V E N T I L A T I O N S A G G R E G A T med rotorvarmeveksler

RHO-400-ECE/ECV, RVE-400-ECE/ECV

Version 1.1

I N S T R U K T I O N S M A N U A L

www.geovent.dk

2

Transport og opbevaring

Anlægget er pakket på fabrikken til at modstå vejrlig og stød under transporten.

Anlæggets rør, rørforbindelser, kabler eller flanger må ikke bruges til at løfte i.

Brug kun værktøj beregnet til løft og flytning. Undgå stød og slag mod kassen eller anlægget.

Beskyt anlægget mod støv, snavs og vand og opbevar det tørt og ikke for koldt.Undgå opbevaring i længere tid. Det anbefales, at anlægges sættes i drift inden et år fra levering.

Indhold I denne manual findes instruktioner i montage, tilslutning og brugen af ventilationsaggregater med varmegenvinding via rotorveksler fra Geovent A/SAggregaterne kan leveres i en række forskellige varianter alt efter behov.

Betegnelse af Geovent aggregaterRVE 400 ECE/V

motor og varmeflade: EC motor (EC) og el- eller vandvarmeflade( E, V)

Kapacitet målt i m3/t

Modstrømsveksler eller rotorveksler (M, R) og kabinet- vertikal eller horisontal (VE, HO)

Indholdsfortegnelse

Indhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Transport og opbevaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Betegnelse af Geovent aggregater. . . . . . . . . . . . . . . . 2

Beskrivelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Sikkerhedsforanstaltninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Temperatur og luftfugtighed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Ombytning af serviceside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Installation af rørforbindelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Luftretning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Dimensioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

El-tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Diagram for RHO-400-ECE / RVE-400-ECE . . . . . . . . 8Diagram for RHO-400-ECV / RVE-400-ECV . . . . . . . 10 Komponenter og tilbehør RHO-400-ECE . . . . . . . . . . 12 Komponenter og tilbehør RHO-400-ECV . . . . . . . . . . 13 Komponenter og tilbehør RVE-400-ECE . . . . . . . . . . 14 Komponenter og tilbehør RVE-400-ECV . . . . . . . . . . 15

Opstart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Vedligehold - filter og varmeveksler . . . . . . . . . . . . . . 16 Vedligehold - Ventilator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Vedligehold - Varmeflade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Mirceswitchindstillinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Fejlfinding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Tekniske specifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Serviceskema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Overensstemmelseserklæring . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3

Beskrivelse

Ventilationsaggregatet skifter dårlig indeluft med frisk luft udefra. I den proces anvendes varmen fra den dårlige luft til at opvarme den friske luft inden den kommer ind i lokalet for på den måde at spare på energien.

Anlægget er udstyret med en ventilator med bagudvendte skovle drevet af en energieffektiv EC-motor.

Varmeveksleren er tysk produceret og er karakteriseret ved at have en høj genvindingsgrad.

Aggregatet leveres med integreret overvågnings- og styringskontrol.

Styringen af varmefladen og varmeveksleren følger et fastlagt skema og justeres i forhold til indsugningsluftens temperatur.

Betjeningspanler og sensorer monteres efter behov.Anlægget er isoleret med 50 mm isolering.

Sikkerhedsforanstaltninger • Brug ikke anlægget til andet end det, det er

beregnet til. • Skil aldrig anlægget ad og lav ikke ændringer på

anlægget i øvrigt. Såfremt dette alligevel gøres kan det føre til mekaniske fejl eller skader.

• Brug særligt sikkerhedstøj og udvis agtpågivenhed ved service og reparation - hjørner af komponenterne kan være skarpe og man kan skære dig på dem.

• Når der udføres service eller reparation bør der anvendes tætsiddende tøj, da løst tøj vil kunne suges ind i anlæggets vinge.

• Hold rørene fri for fremmedlegemer. • Tilslut ikke andre typer strøm end angivet på

typeskiltet. • Brug en ekstern motorbeskyttelsesafbryder,

som opfylder specifikationerne angivet på typeskiltet.

• Strømkablet til anlægget skal være min. 3x1 mm2 .• Anlægget skal sikres med en sikring på 8 A.

• Brug aldrig kabler med skader eller brud da det kan medføre materiel- eller personskade.

• Rør aldrig ved tilsluttede kabler med våde hænder.

• Lad aldrig kabler, afbrydere eller stikkontakter ligge i vand.

• Placér anlægget stabilt og på jævnt underlag eller monteringsramme.

• Anvend ikke anlægget i eksplosive omgivelser eller nær ætsende væsker.

• Er der defekt ved anlægget, skal det stoppes omgående og fejlen afhjælpes inden ibrugtagning.

• Brug aldrig vand eller andre væsker til at rense elektriske dele eller forbindelser.

• Findes der vand på eller i elektriske dele eller forbindelser, skal anlægget omgående sættes ud af drift og problemet afhjælpes.

• Sæt aldrig nogle elforbindelser til, med strømmen er tilsluttet.

• Når alle tilslutninger er slået fra er graden af sikkerhed IP00. Det tillader, at man kan røre ved komponenter med farlig strømføring uden fare.

Afkast og indblæsningstemperatur og luftfugtighed

Afkast- Temperatur min./max. [°C] +15 / +40- Relativ luftfugtighed [%] 60

Indblæsning- Temperatur min./max. [°C] -20 / +40- Relativ luftfugtighed [%] 90

4

Montage

• Installation af Geovent RHO-400-ECE/ECV skal foretages af fagligt uddannet personale.

• Enheden skal sikres grundigt for at sikre en forsvarlig drift.

• Anvend passende materialer for vægophægning • Når luftrørsystemet skal tilkobles skal du være

opmærksom på anlæggets luftretning som angivet på enheden.

• Forbind ikke bøjningerne i nærheden af forbindelsesflangen på anlægget.

• Minimumsafstanden af den lige gren af sugeforbindelsen skal være 1xD, på luftudsugningen skal der være 3xD, hvor D er diameteren på luftrøret.

• Installationen skal foretages således, at vægten af rørsystemet ikke belaster selve ventilationsaggregatet Under installation skal man sørge for, der er plads til at åbne lågen til anlægget.

• Hvis anlægget er fastgjort til væggen kan vibrationsstøj forplante sig til lokalerne, også selvom støjniveauet for rotorbladene er på de tilladte værdier.

• Vibrationer fra anlægget kan forplante sig i gulv og vægge og forstærkes via resonans, hvorfor det anbefales at anvende vibrationsdæmpning. Det anbefales, at anlægget installeres med en afstand på min.100 mm fra væggen.

• Rør med frem og tilbageløb skal tilsluttes således, at luftgennemstrømingen er som beskrevet herunder. Monteres frem- og tilbageløb modsat vil varmefladen stadig fungere men med reduceret effektivitet.

• Vibrationer fra anlægget kan forplante sig i gulv og vægge og forstærkes via resonans, hvorfor det anbefales at anvende vibrationsdæmpning. Installer temperatursensoren for indblæsning i røret fot indblæsning. Sensoren skal placeres så langt væk som muligt ved den første bøjning i røret.

• Installer betjeningspanel på et passende sted.• Tilslut nu betjeningspanelet til enheden.

Servicelågen og det bageste panel på enheden kan kan ombyttes og man kan dermed vælge om man vil bruge anlægget venstrevendt eller højrevendt.

Vand frem

Vand frem

Vand retur

Vand retur

LuftstrømLuftstrøm

Ombytning af sevicesiden Installation af rørforbindelse• Det anbefales at anvende fleksibel forbindelse og

spændebånd ved tilkobling til rørene. Dette vil reducere vibrationer, som kan overføres fra ventilatorenheden til rørsystemet.

5

1. Indsugningsluftens temperatur (SAT) kontrolleres af den indstillede temperatur og temperatursensoren for indsugningsluften. SAT fastholdes med en varmeveksler og en vand- eller el-varmeflade. Såfremt SAT er lavere end den indstillede temperatur, vil varmevekslerens bypass-spjæld lukke. Hvis SAT forsat er lavere så sæt temperaturen på elvarmens afbryder på ON. Varmeren vil så være tændt indtil SAT når den indstillede temperatur. Hvis SAT er højere end den indstillede temperatur, vil varmefladen være slukket. Hvis SAT fortsat er højere, vil bypass- spjældet åbnes indtil den ønskede temperatur nåes. Temperaturen i sensoren angives i °C.2. Ventilatorhastigheden er kontrolleret af et signal mellem 0 og 10V DC fra det elektriske kontrolpanel. Hastigheden på skærmen vises i %.3. Indsugningsluftens temperatur eller ventilatorens rotationshastighed sættes af brugeren via fjernbetjeningen. Betjeningen og den automatiske kontrol er forbundet med 4x0,2 kabler med stik. Fjernbetjeningen viser tillige følgende operationer i anlægget: tryk, CO2, økonomi og alarm.

4. På printkortet i aggregatet er der installeret 2 potentiometre for maximal blæserhastighed - hhv. RP1 og RP2.

5. Trykvedligeholdelsesfunktionen er aktiveret ved forbindelse mellem trykomformeren (strøm/ spænding) og afbryder trykket på trykafbryderen på elstyringen. Hastighedsjusteringsfunktionen i fjernbetjeningen kan indstilles fra 0-1200 Pa. Trykomformer er ekstra tilbehør og følger ikke som standard med styreautomatikken.6. CO2-vedligeholdelsesfunktionen er aktiveret af CO2-omformeren (strøm/spænding). Mængden af CO2 har indflydelse på ventilatorens rotationshastighed. Det vedlagte diagram viser, at følgende parametre er styret via fjernbetjeningen: ønsket mængde af CO2 (400 ppm), ventilatorens hastighed (40%). Når der er flere personer i lokalet vil mængden af CO2 øges og kan overstige den angivne grænse på 400 ppm. Ventilatorens rotationshastighed vil stige indtil indholdet af CO2 i lokalet falder. Ventilatorens hastighed falder nu igen indtil de 40% nås. Tiden “Up time” angiver med hvilken % ventilatorens hastighed stiger i intervaller på 20 sekunder. Fx hvis “tup” er 10 min vil hastigheden stige 5% for hver 20 sekunder indtil den når 100%. På fjernbetjeningen UNI1 og PRO1 kan tiden “Up time” indstilles fra 0-10 minutter. På TPC er ”Up time” 10 min. konstant. CO2 omformer er ekstraudstyr og ikke inkluderet i automatstyringssættet.

0 25 50 75 100

1200

%

Pa

300

600

900

60

720

0 - 1200Pa

0 - 100%

0 - 720Pa

0 - 60%

Styring

6

Dimensioner RHO-400-ECV/ECE Dimensioner RVE-400-ECV/ECE

L [mm] W [mm] H [mm] H1 [mm] H2 [mm] H3 [mm] F [mm] øD [mm]

1000 553 580 40 142 288 30 160

Luftretning RHO-400-ECV/ECE Luftretning RVE-400-ECV/ECE

Set fra Servicesiden

Afkast

Udsugning

Indtag

indblæsning

Vand frem

vand retur

View from inspection side

exhaust air

extract air

fresh air

supply air

W [mm] L [mm] H [mm] øD [mm] H1 [mm] F [mm]

900 553 850 160 40 30

7

Eltilslutning

Denne enhed indeholder roterende dele og er forbundet med strøm. Installation skal foretages af fagligt uddannet personale. Derfor er det vigtigt at træffe amindelige forholdsregler i forbindelse med installation og brug af denne ventilationsenhed.

Vær sikker på, at den tilsluttede strøm er som angivet på enhedens typeskilt. Enhedens tilbehør skal tilsluttes som angivet på diagrammet i denne manual, og i dokumentationen for styringsautomatikken. Det skal sikres, at anlægget har jordforbindelse.

• Tilslut betjeningspanel. Se betjeningspanelets tilslutningsskema.

• I tilfælde af tvivl om sikker installation og betjening af enheden, kontakt da venligst forhandleren.

• Indblæsningsluftens temperatur og ventilatorens hastighed kontrolleres af fjernbetjeningen. Se beskrivelsen for denne.

• Den indstillede temperatur for indblæsningsluften opretholdes af en sensor og temperaturen indstilles af brugeren.

• Er det nødvendigt tænder rotorvarmevekslerens motor.

• Varmeflade aktiveres inden den temperaturen kommer under den indstillede grænse.

• Er temperaturen på indtagsluften højere end den indstillede grænse slukkes varmefladen til at begynde med og dernæst vil rortorvarmeveksleren stoppe.

• Anlægget er udstyret med en funktion, der kan tænde en køleenhed, hvis en sådan er tilsluttet

• I tilfælde af, at man ønsker en sådan tilsluttet anvend da relæ udgang (16A,250VAC)

• Ventilatormotoren kontrolleres af et 0–10V DC signal fra styringen.

• Enheden er udstyret med to potentiometre, der kan bruges til at indstille hastigheden for begge ventilatorer. Potentiometrene er monteret på enhedens printkort og betegnet RP1 og RP2 (Se diagram.)

• Bruger man ikke filterpressostat og brandalarm skal disse kortsluttes med en lus på printkortet (Se diagram)

• Tilslut stik (RJ11) til fatning RS485 og den eksterne styring.

• Konstanttryksfunktionen aktiveres ved at tilkoble differenstryktransmitter (0–10V DC) og aktivere “Pressure” funktionen på printkortets microswitch.( Se diagram). Hvis “Pressure” og “Fan low” er deaktiverede aktiveres konstanttrykfunktionen.

• Økonomimode aktiveres ved at deaktivere “Fan low” på microswitchen (Diagram 1).

• Er indblæsningsluften koldere end den indstillede temperatur reduceres ventilatorenes hastighed.

• Hastigheden reduceres mens lufttemperaturen opretholdes af den elektriske eftervarmeflade.

• Printkortet kan modtage eksternt NC alarmsignal ved terminalen “GND-Alarm” (Diagram1). Modtages der et alarm signal slukkes alle automatiske outputs og fjernbetjeningen viser den aktuelle alarmbesked. ( Se beskrivelse af fjernbetjening)

W [mm] L [mm] H [mm] øD [mm] H1 [mm] F [mm]

900 553 850 160 40 30

Tilslutning for RVE-400-ECE ( Vertikal model med El-varmeflade)

Skema 2Skema 1

8

Diagram for RHO-400-ECE / RVE-400-ECE

Diagram for RHO-400-ECE / RVE-400-ECE (El-varmeflade)

9

Diagram beskrivelse for RHO-400-ECE / RVE-400-ECE

TJ Termostat for indblæsningsluftTL Termostat for indtagsluftAT1 Termostat med automatisk reset, indblæsningRT1 Termostat med manuel reset, indblæsningK4 VarmekontaktK3 Motorrelæ for rotorK2 Relæ for indblæsningsvarmefladeK1 Køler relæTR1 Strømforsyningsomformer for printkortF2 Sikring for printkort - 250 mAKE IndblæsningsvarmefladePV IndblæsningsventilatorIV UdsugningsventilatorR Rotor motorM2 Spjældmotor for indblæsningsluft.M3 Indvendig spjældmotor (230v ac)F Automatisk afbryderP/I Trykomformer(4–20 mA)P/U Trykomformer (0-10 VDC)P Trykbeskyttelsesrelæ for kølerRP1 Pot.meter for justering af PVRP2 Pot.meter for justering af IVEAS Brandalarm PS FilterpressostatJ1 Jumper

10

Dia gram for RHO-400-ECV / RVE-400-ECV

11

Diagrambeskrivelse for RHO-400-ECV / RHO-400-ECV

TL Termostat for indblæsnin gsluftTV Antifrost sensorT1 Antifrost termostat (15°C)K1 Pumpe relæK3 Relæ for IndtagsspjældmotorK4 Relæ for “bypass” motorTR1 Strømforsyningsomformer for printkortF2 Sikring for printkort - 250 mAPV IndblæsningsventilatorIV UdsugningsventilatorR Rotor motorM2 Spjældmotor for indblæsningsluft.M3 Indvendig spjældmotor (230v ac)M4 CirkulationspumpeM5 Motor for vandkølerventil ( Trevejs, 24V)M6 Motor t. vandkølerventil 0-10V DC, 24V motorAT1 Termostat med automatisk reset, indblæsningF Automatisk afbryderP/I Tryk- eller CO2-transmitter(4–20 mA)P/U Tryk- eller CO2-transmitterRP1 Pot.meter for justering af PVRP2 Pot.meter for justering af IVPS FilterpressostatEAS Brandalarm J1 Jumper

12

IV AfkastventilatorPV IndblæsningsventilatorRR RotorvarmevekslerR Motor til rotorvarmeveksler

KE Elektrisk VarmefladePF Filter til indblæsningsluftIF Filter til udsugningsluftTJ TermostatTL Termostat

UNI Fjernbetjening UNIPRO Programmerbar fjernbetjening PROTPC Programmerbar fjernbetjening TPCAF ReservefiltreFRSD Trykvagt PS600BSK1 Indblæsningsspjæld SKGSK2 Afkastspjæld SKG

SKP1 Indblæsningsspjæld motorSKP2 Afkastspjæld motorCO2 CO2 transmitterDF Differenstryk transmitterAVA Cirkulær rørvandvarmerVV 2-vejs ventil

M5 Vand køler ventil motor. (24V - trevejs kontrolsignal)

Komponenter RHO-400-ECE Tilbehør

SK1

SKP1

2

2

Luftretning

Afkast

Udsugning

Indtag

indblæsning

13

IV AfkastventilatorPV IndblæsningsventilatorRR RotorvarmevekslerR Motor til rotorvarmeveksler

KV VandvarmefladePF Filter til indblæsningsluftIF Filter til udsugningsluftTJ Temperaturføler til indblæsningsluftTL Temperaturføler til afkastluftTV Antifrost sensorT1 Antifrost termostat

UNI Fjernbetjening UNIPRO Programmerbar fjernbetjening PROTPC Programmerbar fjernbetjening TPCAF Reservefiltre FR

SK1 Indblæsningsspjæld SKGSK2 Afkastspjæld SKG

SKP1 Indblæsningsspjæld motorSKP2 Afkastspjæld motorCO2 CO2 transmitterDF Differenstryk transmitterAVA Cirkulær rørvandvarmerAVS Rund rørvandvarmerVV 2-vejs ventilM4 Cirkulationspumpe

M5 Vand køler ventil motor. (24V - trevejs kontrolsignal)

M6 Vandtermostat motor

Komponenter RHO-400-ECV Tilbehør

Luftretning

Afkast

Udsugning

Indtag

indblæsning

Vand frem

vand retur

14

SKP1

SK1

SKP2

SK 2

Luftretning

Afkast

Udsugning

Indtag

indblæsning

IV AfkastventilatorPV IndblæsningsventilatorRR RotorvarmevekslerR Motor til rotorvarmeveksler

KE Elektrisk VarmefladePF Filter til indblæsningsluftIF Filter til udsugningsluftTJ TemperatursensorTL Termostat

UNI Fjernbetjening UNIPRO Programmerbar fjernbetjening PROTPC Programmerbar fjernbetjening TPCAF ReservefiltreFRSD Trykvagt PS600BSK1 Indblæsningsspjæld SKGSK2 Afkastspjæld SKG

SKP1 Indblæsningsspjæld motorSKP2 Afkastspjæld motorCO2 CO2 transmitterDF Differenstryk transmitterAVA Cirkulær rørvandvarmerVV 2-vejs ventil

M5 Vand køler ventil motor. (24V - trevejs kontrolsignal)

Komponenter RVE-400-ECE Tilbehør

15

Luftretning

Afkast

Udsugning

Indtag

indblæsning

Vand frem

vand retur

IV AfkastventilatorPV IndblæsningsventilatorRR RotorvarmevekslerR Motor til rotorvarmevekslerPF Filter til indblæsningsluftIF Filter til udsugningsluftTJ Temperaturføler til indblæsningsluftTL Temperaturføler til afkastluftTV Temperatur sensorT1 Termostat

UNI Fjernbetjening UNIPRO Programmerbar fjernbetjening PROTPC Programmerbar fjernbetjening TPCAF Reservefiltre FR

SK1 Indblæsningsspjæld SKGSK2 Afkastspjæld SKG

SKP1 Indblæsningsspjæld motorSKP2 Afkastspjæld motorCO2 CO2 transmitterDF Differenstryk transmitterAVA Cirkulær rørvandvarmerAVS Rund rørvandvarmerVV 2-vejs ventilM4 Cirkulationspumpe

M5 Vand køler ventil motor. (24V - trevejs kontrolsignal)

M6 Vandtermostat motor

Komponenter RVE-400-ECV Tilbehør

16

Opstart af anlægget.

Start af enheden bør kun foretages af uddannet personale.• Efter tilslutning af strømmen, fjernbetjening, styring

og eksterne applikationer og efter tilslutning til rørsystemet er anlægget klar til ibrugtagning.

• Vær sikker på at strømmen er tilsluttet i overensstemmelse med angivelserne på etiketten og som angivet i denne manual.

• Inden start skal det sikres, at ventilatorer kører frit og uhindret og, at de ikke er defekte.

• Ved opstart af anlægget skal det sikres, at luftretningen er som angivet på anlægget.

• Vær sikker på, at indtagsspjældet åbner og lukker korrekt.

• Tilse, at rotorvarmeveksleren roterer som den skal.• Strømmen i anlægget skal undersøges og det skal

sikres, at den ikke overskrider grænserne som nævnt i denne manual.

• Indstil den ønskede ventilatorhastighed og indblæsningstemperatur.

Vedligehold

Eftersyn af anlægget skal foretages 3-4 gange om året.Rotorveksleren skal serviceres en gang årligt. Afbryd alle strømforbindelser og vent 2 minutter indtil ventilatorerne stopper før anlægget åbnes.

Vedligehold - filtre

Snavsede filtre øger modstanden i filtrene, hvilket medfører begrænset luftgennemstrømning. Derfor bør filtre skiftes hver tredje måned, eller når sensoren indikerer tilstoppede filtre.Filtervagt er tilbehør og bestilles separat.

OBS! Anlægget må ikke bruges uden filtre installeret.

RVE/RHO-400

Udsugning EU5Bredde L [mm] 445Højde H [mm] 225Dybde L2 [mm] 150Indblæsning EU5Bredde L [mm] 445Højde H [mm] 225Dybde L2 [mm] 150Filtermodel FMK

Filterklasse og dimensioner( Ens for RVE-400-ECE/ECV og RHO-400-ECE/ECV)

17

Vedligehold varmeveksler

Sørg for at mellemrummene i veksleren er rene, at børsterne ikke er slidte, at remmen, der driver rotoren ikke er slidt og at selve rotoren er sikkert fastgjort. Rotorvarmeveksleren fjernes nemt fra anlægget. • Frakobl strøm til motor og varmeveksler. • Frigør beslaget til rotorsektionen. • Løft rotoren og fjern den fra anlægget.

(Fig. 4 a, b og c).• Varmeveksleren kan rengøres med en mild

sæbeopløsning. • Pas på ikke at gøre varmevekslerens motor våd.

Rotorvarmeveksleren kan nemt fjernes fra anlægget. Frakobl strøm til motor og varmeveksler. Løsn de bolte, der holder den fast (a) Frakobl strømmen og fjern nu veksleren. (Fig. 5 a, b og c).

a b cFig. 4 Vertikal varmeveksler

a b c

Fig. 5 Horisontal varmeveksler

18

a

e

b

f

c

g

d

Vedligehold - ventilator RVE/RHO

• Service og reparation bør kun foretages af fagligt uddannet personale.

• Ventilatoren skal inspiceres og renses når det er nødvendigt - dog mindst en gang om året.

• Frigør ventilatoren fra anlægget som vist herunder• Vingen skal efterses for snavs og støv, der kan

ophobe sig i ventilatoren. Dette kan forårsage ubalance med efterfølgende havari.

Horisontal Model

Vertikal Model

• Rens vingen og den indvendige side af ventilatorhuset med en fugtig, blød klud. Brug vand eller mild rengøringsmiddel.

• Vær sikker på, at vingens balanceklods ikke har forskubbet sig.

• Geninstaller ventilatoren i anlægget. • Såfremt ventilatoren ikke starter efter service

eller reparation skal du kontakte producenten.• Motoren er udstyret med lejer, der tåler høj

belastning. Lejerne er forseglede og kræver ingen smøring i deres levetid.

a b c d

19

Elektrisk varmeflade

Varmefladen har to varmebeskyttelser: • Automatisk reset, der aktiveres ved +50°C• Manuel reset, der aktiveres ved +100°C.

Efter aktiveringen af den manuelle reset beskyttelse skal anlægget frakobles strømforsyningen. Vent indtil varmeelementerne er afkølede og ventilatoren stopper og fjern årsagen til afbrydelsen.Tryk på reset knappen og genstart anlægget.Er det nødvendigt kan varmefladen fjernes som vist herunder.

a b c

d e f

g h

20

Varmeflade

CO2 transmitter tilslutning

Tilslutning af differenstryktransmitter

Funktionsindstilling

Microswitch indstillinger fo RVE-400-ECV/RHO-400-ECV (Vertikal og horisontal model med Vandvarmeflade.)

21

Microswitch indstillinger fo RHO-400-ECE (Vertikal og Horisontal model med El-varmeflade.)

Indstilling for el-varmeflade

Tilslutning for CO2 transmitter.

Tilslutning for differenstryktransmitter.

Funktionsindstilling

Fejlfinding

Inden fejlsøgning og reparation påbegyndes frakobl da strøm, og lad varmeelementer køle af.

Når anlægget er slukket:• Undersøg om strøm og spænding er som angivet

på anlægget.• Undersøg om der er strøm til anlægget.• Undersøg om der vises et alarmsignal på

fjernbetjeningen og fjern årsagen til alarmen. Hvis ventilatoren ikke kører rundt:

• Undersøg indstillinger på fjernbetjeningen (ventilationshastighed, tid, dato, event, etc.)

• Undersøg om sikringen på printkortet er sprunget.• Undersøg forbindelser.

Reduceret luftgennemstrømning: • Undersøg indstillinger på fjernbetjeningen

(ventilationshastighed, tid, dato, event, etc.)• Undersøg at indtagsspjældet ikke er lukket.• Undersøg om filtrene er rene.• Undersøg om ventilator eller varmeveksler skal

rengøres. Kold lufttilførsel:

• Undersøg indstillinger på fjernbetjeningen (ventilationshastighed, tid, dato, event, etc.)

• Undersøg om den elektriske varmeflade er slukket. • Reset vearmefladen ved hjælp af reset knappen,

der findes på den elektriske varmeflade.• Undersøg om varmeveksleren roterer.

Kan fejlen ikke afhjælpes, kontakt da venligst forhandleren af anlægget.

22

RVE/RHO-400-ECV RVE/RHO-400-ECEVarmeflade Fase/Spænding [50 Hz/VAC] ~1, 230 ~1, 230

- Strømforbug [kW] 0,6 1,2

Ventilator Fase/Spænding [50 Hz/VAC] ~1, 230 ~1, 230

Afkast Strøm [kW/A] 0,173 / 1,28 0,173 / 1,26

Rpm [min-1] 2520 2520

Indtag Strøm [kW/A] 0,175 / 1,31 0,173 / 1,26

Rpm [min-1] 2520 2520

kontrol input [VDC] 0-10

IP klassifikation/Beskyttelse

IP-44 IP-44

Total strømforbrug Strøm [kW/A] 0,35 / 2,61 1,55/7,82(H) 7,74(V)

Integreret automatisk kontrol Integreret Integreret

Varmegenvindingsgrad 75 % 75 %

Filterklasse Afkast F5 F5

Filterklasse Indblæsning F5 F5

Isolering [mm] 50 50

Vægt [kg] 70/RHO-79/RVE 70/RHO - 79/RVE

Tekniske specifikationer

Varmegenvindingsgraden for RVE/RHO-400 er målt ved 400m³/h (indendøre +20o/60%; undenfor -20o/90%) Ret til ændringer forbeholdes

23

Serviceskema

Trin 1 Trin 2 Trin 3 Trin 4

Luftskifteindblæsning m3/t m3/t m3/t m3/t

Anlægget i % % % % %

Bolig brutto Bolig netto 50% luftskifte udgør Ca 50% luftskifte på

% m3/t Trin

Kunde:

Kontakt:

Adresse:

Postnr/By:

Tlf: Mail:

Ordrenummer: Udført dato

Fakturanr: Anlægsnr:

Anlæg installeret år: Anlægsinfo

Servicetekniker: Mobilnr.

Anlægsbetegnelse:

Indreguleringsinstrument:

Armaturer Projekteret volumenstrømved 50% luftskifte

Målt/indstillet volumenstrømgennemsnit v. 50%

Bemærkningtragtmåling

Rum m3/t m3/t

Armaturer Projekteret volumenstrømved 50% luftskifte

Målt/indstillet volumenstrømgennemsnit v. 50%

BemærkningEvt. fugtføler

Rum m3/t m3/t Trin

Tjekliste ved aflevering ok

Montage af anlæg

Montage af rør m.m

Montage af afløb incl. vandlås

Montage af Varmeflade m. ventiler

Montage af el-automatik

Isolering

Evt. fugtføler monteret

Dato og underskrift

Bemærkninger

Tryk Ind

Tryk Ud

Pollenfilter klasse

Trin 1 Trin 2 Trin 3 Trin 4

LuftskifteUdsugning m3/t m3/t m3/t m3/t

% % % %

24

Erklærer som producent hermed at:

Produkt: Ventilationsaggregat med varmegenvinding

Model: RHO-400-ECE/ECV RVE-400-ECE/ECV

er i overensstemmelse med følgende direktiv og standarder:

Europa-Parlamentets og rådets Direktiv 2006/42/EF af 17. maj 2006 om maskiner og om ændringer af direktiv 95/16/EF

EN ISO 14121-1:2007 Risikovurdering – Del 1

EN ISO 12100-1:2005 Grundlæggende begreber og generelle principper for

projektering

EN ISO 12100-1:2009 konstruktion og udformning Del 1: Grundlæggende

terminologi og metodik

EN ISO 12100-2:2005 Grundlæggende begreber og generelle principper for

projektering

EN ISO 12100-2:2009 konstruktion og udformning Del 2: Tekniske principper

Dato: 10/10-12

Stilling: Direktør Navn: Thomas Molsen

Underskrift : ____________________________

HOVEDGADEN 86 • DK-8831 LØGSTRUP(+45) 8664 2211 • salg@geovent.dk