Instructions for use

Title Histologische Untersuchung des Einflusses der Verordnung von Anti-Schilddrtrüsen Arznei auf verschnittene Kälber

Author(s) Watanabe, Yutaka; Sato, Kunitada

Citation 北海道大学農学部附属牧場研究報告 = Research bulletins of the Livestock Farm, Faculty of Agriculture, HokkaidoUniversity, 3: 1-6

Issue Date 1967-01-30

Doc URL http://hdl.handle.net/2115/48871

Type bulletin (article)

File Information 3_1-6.pdf

Hokkaido University Collection of Scholarly and Academic Papers : HUSCAP

Histologische　Untersuchung　des　Einfl，usses　der　’Verordnung

von　Anti・Schilddrtisen　Arznei

　　auf　verschnittene　Ktilber

By

Yuta｝〈a　WATANABE　und　Kunitada　SAT6

　　　　Der　Einfiuss　der　Hormon－Mastung　auf　verschnittene　Kalber　wird　mittels

histologischer　Untersuchung　der　Leber　und　einiger　innerer　Absonderungsdrtisen，

besonders　Hypophyse，　Schilddrtise　und　Nebenniere　verfolgt．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Material　und　Methodik

　　　　Bei　den　Versuchstieren　handelt　es　sich　um　13　Holsteiner　und　Holstein－

linien，　die　auf　der　Weide　der　landwirtschaftlichen　Fakultat　der　Universitat

Hokkaido，　SHIZUNAI，　gehalten　werden　（Tabe1．　1）．

　　　　Bei　der　Anti－Schilddrtisen　Arznei　handelt　es　sich　um　ein　Handelspraparat

der　Teikokukwagaku　industrielle　Aktiengesellschaft，　Japan．　Eine　Tablette

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TABELLE　！．　Versuchstiere．

Gruppe

王

II

III

Mastungs－Methode

Anti－

　Schilddrtise

Starke

　FUtterung

Weide

Nr．

c）

10

！1

12

1

5

9

2

3

4

7

8

13

Alter　amSchlachttag

（Monaten）

！8．9

！8．3

22．2

19，9

19ユ

19．0

18．4

　　　　　19．0

　　　　　19．0

　　　　　19．0

　　　　　18．6

　　　　　18．4

　　　　　！6，9

1

K6rpergewichtzur　Schlachtzeit

　　　　（Kg．）

454

400

532

444

421

436

413

398

386

4！3

365

352

440

S¢hilddrtisen－

　　gewicht

　　　（g一）

82．5

91，5

211．e

3．？．．0

28．0

30．0

38．0

30，0

37．0

35．0

26．7

35．0

2 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ムYutaka　WATANABE　und　Kunitada　SATO

enthljlt　O．5　g．　Methylthiouracii．　2．5　g．　Arznei　wuxde　’tljglich　mit　dem　Futter

fur　50　Tage　gegeben．　．　　　　Die　Untersuchung　wurde　in　3　Gruppe　geteilt　（Tabel．　1）．　Die　Gewebe

wurden　mit　Formalinfixierung，　Wachseinbettung　und　Haematoxylin－Eosin

Doppelfarbung　behandelt．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Versuchsergebnisse

〈i＞　Statistische　Analyse

　　　　In　bezug　auf　das　K6rpergewicht　zur　Schlachtzeit，　die　Zunahme　an　Gewicht

und　das　Schilddrttsengewicht　von　3　Gruppen　wird　Streuungszerlegung　（Tabel．

2，　3）　und　der　Regressions－Test　und　Korrelations－Test　（Tabel．　4）　durchgeftihrt．

　　　　　　　　　　　　TABELLE　2．　Streuungszerlegung　des　K6rpergewichts

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　zur　Schlachtzeit．

Variations－

　ursache

　IM

M　（K）

Summe　derguadrate

10248．23

14469．00

Freiheitsgracle

2

10

MK L　24717．23 12

Durchschnitts－　　quadrate

5！24．12

1446．90

3，5一＄’

K：　lnclividum．　M：　Gruppe．

　　　　TABELLE　3．　Streuungszerlegung　des Schilddrtisell－gewichts．

Variations－

　ursacheSumme　derQuadrate

　　s

　　M

Sx　IM

K　（SM）

　20．05

9202．7

　3L．1．

5205．6

tFreiheitsgrade Durchschnitts－

　　quadrate1／Fs

　！

2

2

12

　20．05

4601．38

　16．05

z133．81

1 ！0．60＊＊

21．63

．7．7，0！”

　　　　　　　r一”’1’LI’””；ll’1’””1”’””’’’”unr””””’1”JI’”rmr””””””””1’””’””””””’”’”re一’T’一”r”””T－

KSM　　i　！4461．！　i　17　　1　1　I　　　　　　　I．．．．．一．．．mu．．．．．．．．．．11．．．．．．．．．．．．．．．，．．．．．．．．．L．．．．．．．．一．一．．．．．L．．．．．．．．．．．．．．．　i

S：　reckte　uncl　iinke　Lappen．

　　　　Txi．BELLE　4，　Streuungszerlegung　der　Zunahme　an　Gewicht．

Variations－　urcache

Summe　derQuadrate

　MM　（K）

　…

’”’il一一”’

　ヨ

　i

　旨

3506．！4

2208．1677

Freiheitss，radeDurchschnitts－　　quadrate

2

！0

MK 57！4．3077 Ii

！2

5！24．！2

1446．90

3．5＊

Histologische　Untersuchung　cles　Einflusses　der　Verordnung　von　Anti－Schilddrtisen　Arznei　3

　　　　　　　　　TABELLE　5．　Beziehung　zwischen　den　Zunahmek6rper－

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　und　Schilddrttsengewicht．

　a）　Korrelations－Koeffizient－Test

　　　　　　　　F，　一一　一g－pmtsx3！1019293？144－5g一一）i？一　一一×imggg3．4－s2　＝　7．osi」t

　b）　Streuungszerlegung

Variationsursrche

Lineare　Korrelation

Fehler

Summe　der　Quadrate

1

12877．565

18245．585

31！23ユ50

Freiheitsgrade

　1

！0

11

　　　　　　　　　　　fDurchschnitts－　　quadrate

！2877．65

　18．？．4．5585

7．e5＊

　　　　　　　　　Gesamt

　　　　c）　Teilweise－Regression－Anaiyse

　　　　　　　　　　　￥　＝　ao＋aix＋a2x2

　　　　　　　　　　　　　　　Y：　SchilddrUsengewicht

　　　　　　　　　　　　　　　x：　Zunahmel〈6rpergewicht

　　　　　　　　9385α1十2836826a2＝　10993．45

　　　　　　2836826ai十865039846．6a2　＝　3530177．03

　　　　　　　　　　　ai　＝＝　一8．3031

　　　　　　　　　　　a2　＝　O，0274

　　　　　　　　　　　　d　＝　25464，6423

　　　　　　　　　　　　　　　25464．6423　　　　　　　　　　　tt2＝一4tt．　，．

　　　　　　　　　　　F，．．，．．SEt！a＝92－Ol？｝i〈iiNc…．ltht2－z！）一i）＝2．ei　nicht　signifikant

（ii）　Morphologischer　Befund

a）　Erste　Gruppe　（mit　Anti－Schilddrttsen　Hormonen　gefutterte　Tiere）

Leber

　　　　Nr．　！0：　Lokale　Atrophie　des　linken　Lappens．

　　　　Nr．　／2：　Ankleben　des　Fibrins　auf　dem　RUcl〈en　des　rechten　und　linken

　　　　　　　　　　　　　Lappens．

　　　　AIIe　Schnittfiachen　sind　dunkel　rdtliche－braun　und　glanzend　und　das

Acinuszeichen　ist　undeutlich　uncl　normal．

Histologischer　Befund

　　　　Nr．　／0：　Distomenl〈noten　auf　dem　linken　Lappen

　　　　　　　　　　　　　und　intrazin6se　Atrophie．

　　　　Nr．　／1：　Leichte　Schwellung　eines　Teils　cles　Acinus．

4 Yutal〈a　WA’fANABE　und　Kunitada　SAT6

Nebenn．iere

　　　　Ohne　Besonderheit　im　mikroskopischen　und　makroskopischen　Befund．

Sch三1ddr茸se

　　　　Schwellung　ill　allen．　Fallen．

　　　　じ　コ

　　　　Ausserliche　Hypertrophie　der．乙obuli　g／andulαe〃｝yroideae．

　　　　Die　Schnittfiachen　sind　dunkel　grau－rot　und　wen三g　elastisch．

　　　　Nr．！2：　Jeder　Lobulus．　is£faust　gross　links　und　rechts　und　gleichmtissig

　　　　　　　　　　　　　hart．

H三stologischer　Befund

　　　　Verquellung　der　Fol／iCt‘li　9－lanu／αe　tltovroicleαe．

　　　　Verd琶nnung　des　Colloid．

　　　　Flachwerden　der　Epithelzellen．．

　　　　Intrafollikulare　Abschtilungen．．

　　　　Piknose　der　Epithelzellen　und　interstitialen　Zellen．

　　　　Colloidal　Kropf　des　Macrofolliculars　ahnlicher　Befund

Hypophyse

　　　　Ohne　Besonderheit　im　Sektionsbefund．

H［istologischer　Befund

　　　　Zunahme　der　polyeder　basophilen　Zellen　auf　dem　Umfang　des　Sinuso三d．

　　　　Verminderung　der　chromophoben　Zellen．

　　　　Nr．11：Relative　Verminderung　der　az三dophilen　Zellen．

　　　　Nr．12：Vakuole　Degeneration　der　basoph圭len　Ze｝len．

b）　II，　Gruppe（stark：gefUtterte　Tiere）

Leber

　　　　Ankleben　des　Fibrin．s　auf　der　Ober飴che三n　Nr．9．

　　　　Glanz，　Blutvolumen　und　Farbe　in　den　Schnittfiachen　sind　ohne　Beson－

　　　　derheit，　aber　die　Grenzen　sind　deutlich　und　lokaler　weisslich－gelbe　Teil

　　　　von　Saubohnengr6sse　w三rd　bemerkt．

　　　　Nr．5：Lokale　Verhar加ngen　von　Mungobohnegr6sse．

Histologischer　Befund

　　　　Leichte　Verquellung　des　Ducttts　bilifertts　interloろularis　in　Nr．9und

　　　　Distomenknoten　in　Nr，5。

Nebenniere

　　　　Ohne　Besonder｝ユeit．

SchilddrUse

　　　　Ohne　Besonderheit孟m　Sektionsbefund．

Histologischer　Befund

　　　　Verschiedene　Gr6sse　der五〇伽あg／anclttlcte　thgyroideae　in　allen　Fa玉len．

　　　　VerdUnnung　des　Colloid．

Histologische　Untersuchung　des　Einflusses　cler　Verordnung　von　Anti－Schiiddrusen　Arznei　5

　　　　Degeneration　der　Epithelzellen，　besonders　Verschwinden　des　aziclophilen

　　　　Granuls．

　　　　Vakuole　Degeneration．

　　　　Abschalen　des　Epithels．

Hypophyse

　　　　Ohne　Besonderheit　im　Sektionsbefund．

Histologischer　Befund

　　　　An　der　i’usseren　Flanke　des　Sinusoid　in　Nr．　！　und　Nr．　9　relative　Ver－

　　　　mehrung　der　kreisf6rmigen　und　eikreisf6rmigen　basophilen　Zellen．

c）　Kontrolle　（Weide　Vieh）

　　　　Alle　Organe　ohne　Besonderheit．

Dislcussion

　　　　Das　Gewicht　der　Schilddri’se　verEndert　sich　nach　der　Futterzusammen－

setzung　und　der　Umbegung，　und　es　besteht　eine　starke　Beziehung　zwis6hen　den

beiden　Schilddrtisen．　Es　scheint，　dass　zwischen　Kdrpergewicht　und　Schild－

drttsengewicht　nur　wenig　Beziehung　besteht，　aber　nach　UEsAKA　ist　die　Neben－

wirkung　des　Ubermtissigen　Verschreibens　der　Arznei　eine　Appetitlosigl〈eit　und

deshalb　verkleinert　sich　die　Wachstumsrate．　Deshalb　ist　die　Dosierung　der

Arznei　wichtig．　Aber　es　scheint　wahrscheinlich，　dass　eine　t2gliche　Verordnung

von　2．5　g．　Methylthiouracil　fifr　50　Tage　Hypothyreosis　und　clen　Zustand　des

Struma　verursacht．

　　　　Es　wird　vermutet，　dass　das　Hypothyreosis　in　Gruppe　II　von　der　starl〈en

Ftitterung　als　sekundarer　Ursache　hervorgerufen　wird．

　　　　Die　Ergebnisse　1〈ommen　denen　von　ARMsTRoNG，　D．　T．　（1956）　berichteten

nahe．

　　　　Ein　Teil　der　Tiere　in　Gruppe　II　ist　normal，　in　Gruppe　1　wird　die　Ver－

schiedenheit　auch　an　anderen　Organen　bemerkt．

Dem　Leiter　dieser　Farm，　Herrn　Prof．　Dr．　Y．　HipxosE　danken　wir　fur　seine

wertvolle　Hilfe．

Zusammenfassung

1）

2）

Zwischen　den　verschiedenen　Gruppen　wircl　zur　Schlachtzeit　eine　signifikante

Differenz　im　K6rpergewicht　und　in　der　Zunahme　cftn　Gewicht　festgestellt．

Zwischen　den　verschiedenen　Gruppen　wird　eine　signifi1〈ante　Differenz　im

Gewicht　der　SchilddrUsen　festgestellt．　Bei　lnteraktion　zwischen　iAechtem

und　linkem　Lappen　und　der　Gruppe　wird　eine　abnormale　wenig　signifi1〈ante

Differenz　bemerkt．

6 Yutal｛a　Wtx’rANsxBit　und　Kunitada　SA’r6

3）

4）

5）

tlon

Tagliche　Ftttterung　von　L．5　g．　Methylthiouracil　fUr　50　Tage　verursacht

Struma．

Bei　Regression　und　Korrelation　zwischen　clem　Gewicht　der　Schilddrtise

und　dem　K6rpergewicht　wird　keine　signifikante　Differenz　bemerkt．

Es　scheint，　dass　die　basophilen　Zellen　der　Hypophyse　mit　der　Klassifika－

von　JuBB　（1955）　5bereinstimmen．

Li．teraturverzei．chni．s

ARMs”rRoNG，　D．　T，　＆　｝E［ANsEL，　W．　」．，　19．　56：　J’．　Anim，　Sci．，　15，　640．

J’uBB，　K．　V．　＆　McENTIsE　K．，　i9．　55：　Corne］1　VeterinarSan，　65，　593，

UEsAKA　und　andere，　1｛62：　Referat　der　“Fatty”　ML4．stung，　2，　1，　Teikokukwagaku　Sangyo

　　　　AG．　Osaka．　（Jap．）

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　1

Schilddrtise　（Gruppe　1）

Verschiedene　Gr6sse　der　Eolliculi　glandulae　×100thblroideae．　VerdUnnung　des　Colloid．

Flachwerden　der　Epithelzellen． ×　400

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　II

（Schilddruse　Gruppe　1）

　　．、虜．

’e・．s」．i

　　　　．

．：婁

　　　　　．葵．

”．餌，「

　r・－t．lt．　t一’÷

　　　Vs　．・・

鷹

毒馨ジ1磐疑1

．1鷲懇．

藤it；X／1・

N．““・1

　　駅，一．．1

’拳”．繕臓！∫

・叢．

’灘．．1．・．

Vakuole　Bildung　der　Epithelzellen

Verschwinden　des　azidophilen　Glanuls．

灘’

×　1000

Schilddrttse　（Gruppe　II）

Verquellung　der　．Folliculi　grandulae　thblroid’ ?ａｅ．

Druck　des　Co．110id　auf　die　Epithelzellen．

Verdtinnung　des　Colloid．

×　100

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6

　　　　　　　　　　　　　　　Schilddruse　（Gruupe　II）

Platte　Ilt

“！・：・

罫，・ご

Flachwerden　der　Epithelzellen．

Absch瓠en　eines　Teils　des　Epithe1．

・剣

×　4eo

Degeneration　der　Epithelzellen．

Vakuole　Bildung　in　Protoplasma　und　Piknose．

×　1000

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　IV

Schilddruse　（Gruppe　III）

ミ　　ロ

爵　β．画角

ll・1“’1“liv

塵藍

1

　　　爆．一’‘’

　　ノ：

．戒

・・，零1；

．二蔭・』σ　　「

　　　　沸難論1’

ノ・ゑ

@一．　．t

　け、1．翼”J　　鴇

、螺　　　・｛

b

■り

中峯

i

”’　j

i

璽

　　s｛　／ttr

む

’諭　vs｝e

’

Gleiehmtissige　Gr6pe　der　Folliculi　glandulae

thblroideae．　Colloid　enthaltend．

　　　　軸

で転醤　’．　’j．．．穰

1’　，’D’ Ci ”ll・llll！lhlt－1，

×　100

轟』∴∴1◎1：1灘鴛

　　　　　　　　　Kubische　Epithel　einer　Schichit．　×400

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　V

Schilddrttse　（Gruppe　III）

Kubische　Epithel　einer　Schicht．　azidophile　Granula．　×1000

Hyophyse　（Gruppe　1）

　　釦　　．難艶龍署　　Zumahme　der　polyeder　basophilen　Zellen　auf　dem

　　Umfang　des　Sinusoid．

　N．糊幽●f

×　！00

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　VI

Hypophyse　（Gruppe　1）

×　400

Zunahme　der　polyeder　basophilen　Zellen　auf　dem　×1000

Umfang　des　Sinusoid．

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6

　　　　　　Hypophyise　（Gruppe　II）

　5一　Mw．，sY‘mp：vvapsVts．r　puhwn’m．　2．：u’

Platte　VII

ヌ．毎羅懸

．穂纒襟＿馨

eeietfip．ue1

誰膠灘．usst・＃li

　　　融

懸響壽、　．穿2鮭．、

ぱ．・

×　100

An　der　blusseren　Flanke　des　Sinusoid，　Vermehrung　×400

der　kreisf6rmigen　und　eikreisf6rmigen　basophilen

Zellen．

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6

　　　　　　　　　　　　Hypophyse　（Gruppe　II）

Platte　VIII

An　der　ausseren　Flanke　des　Sinusoid．　Vermehrung　×1000

der　kreisf6rmigen　und　eikreisf6rmigen　basophilen

Zellen．

　　　　　Hypophyse　（Kontrolle）

　　　　　　Ohne　Besonderheit．

．，．r．．… @一野卿．・、，、・r’・．・　ド．い

菱’．

転

IF：．

lii・

　　　　　　rf’：：tFrii，・，一一e

協驚爵轍

．，．i，．／／，，，．，，．，．．．ddi

一e　：“・／

　’

鍵艦　　　　セ郷飛・．、　　　　　　．　h　’　　　．

嬉欝懸　d塵　　　　’ト

　．ガ艦．

　　t一

ぶ・　と．

tt G確’

．輝．

　／／；t

×　10Q

K．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　IX

Hypophyse　（Kontrolle）

Ohne　Besonderheit．

騒驚署否1錘1際涯～轟il

×　400

×　1000

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6 Platte　X

　　　　　　　　　　Leber

　　　　　　　Ohne　Besonderheit．

　　　　　　　　　Gruppe　ll　（×100）

’

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　り　　リヨド　ぞ　ド　　

　　　　　　　　　Grupp．e　I　　　　　　　　　　　　　（×400＞

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6

　　　　　　　　　　　　　Leber

　　　　　　　　　　　Ohne　Besonderheit．

Platte　XI

松・一

t．摘・

’k

’？fii

調

－列

｝一，

鋸

噸－・

・・

ﾕ『

　一1

蓼，

麟

畜・騨・’挙；畷

灘蟹　ヤ『．・

　辻・墜

㌫轟． ?囲．詫・｝蕊

　　Kontrolle

　Nebenniere

Ohne　Besonderheit．

　　，・7・　iM　．YE］

　　　　一一lSilii51

．漏夢

『息

1；

騨t、

　’　　’k：・

伊．・

i．

’V一

霞

糞

ifE．，・

篭

が

藻．

．蕊．

一；

謬．・

　》凄．‘閣筆

　．

　ヒ

潔

．s．．．置．～

sit

，

う「．

樋

　書　　饗．

ngr’”g・if－s．e’一

　　　’1’

，IFTEt’

．臨　謬

1’i　’i’

　．監㌧’

1　4

普．

葺

｝’t

含．．橘

髭

．鳶

．．’． �u

　　　．亀

鰯懲

（×　1000）

tVe　J／

’t

　　　　Kontrolle

鐘灘

灘鞍・

．．ア

，ii

l，・／／．s，ii

　　　レ　総濠鶴

岡．s．l

il”．

押：．

　　（×　100）

Y．　WATANABE　and　K．　SAT6

「嵐罵1“’　　，b雛　巌　’

　　　Nebenniere

　Ohne　Besonderheit．

￥jgtcras！lg

Platte　XII

　　ず　

難．

　　　　　一一

　　L・．）J

．，二

　　ewij．幾　　　　　ifxtt”　　垂　　　　　ぞ”．．．．

　　　　tt　　　．

ジ’．

。．・tvt’

E、粥．i－

Gruppe　II

t－ISI

iFieerti

　　　　　（×　100）

Gruppe　1 （×　400）