Inglés InstrumentalFacilitador:

Lcdo. Mizael Becerra

Cognates (Cognados) SustantivosInglés

Castellano

Ejemplo

-ace -acio Palace-Palacio

-ice -icio Precipice-Precipicio

-ade -ada Brigade-Brigada

-ance, ancy

-ancia Abundance-Abundancia

-ence. ency

-encia Emergency-emergencia

-ant -ante Constant-constante

-arian, ary

-ario Centenarian-centenario

-ent -ente Accident-accidente

Inglés

Castellano

E jemplo

-ism -ismo Socialism-socialismo

-ist -ista Socialist-socialista

-mony

-monio Patrimony-patrimonio

-tion -ción Station-estación

-ty -dad Charity-caridad

-y -ia Academy-academia

Cognates (Cognados) AdjetivosInglés Castellan

oEjemplos

-ant -ante Abundant-abundante

-arious, ary

-arios Various-varios

-ct -cto Perfect-perfecto

-ent -ente Confident-confidente

-ite -ito Infinite-infinito

Inglés

Castellano

Ejemplos

-ive -ivo Intensive-intensivo

-ose -oso Morbose-morboso

-ous -o Continuos-continuo

Cognates (Cognados) Verbos

Inglés Castellano Ejemplos

-fy -ficar Signify-significar

-ute -uir Substitute-sustituir

-ate -ar Implicate-implicar

-ize -izar Specialize-especializar

-duce -ducir Produce-producir

-eive -ibir Perceive-percibir

Ejercicio 1:Con la ayuda del diccionario verifica si los siguientes son verdaderos o falsos cognados

Center FamilyActually GorillaCruelRadioArm

ConditionDesertMagicAbilityAnimalRed

Ejercicio 2:A book has just been published to help parents to deal with their children's naughty behavior at home. The author, Dr James Bruno, says that the first positive discipline technique is for parents to remain calm because nervous parents don't get good results. Parents who cannot often remain calm find that their children stop taking any notice of them. The second challenge is to know how to correct bad behavior in an effective way. For instance, punishing children by preventing them from watching their favorite TV program is not an ideal solution. Dr Bruno believes parents should establish clear rules for children to follow. If children refuse to follow these, they know they will be disciplined. Finally, the most effective way of encouraging good behavior is to give positive feedback as often as possible, to show that it is not only naughtiness that attracts attention.

AfijacionesLos afijos están divididos en prefijos (unrelated) y

sufijos (painless). Los prefijos cambian el significado de un

apalabra, aunque no su función. Por ejemplo: ‘related’ es un adjetivo, ‘unrelated’ es un adjetivo también.

Los sufijos, por otro lado, cambian el significado y su función. Por ejemplo: ‘pain’ es un sustantivo, ‘painless’ es un adjetivo y sus significados son diferentes.

SufijosEl Sufijo Able

Sufijo que forma adjetivos a partir de verbos. No se aplica a sustantivos. Significa able, ible :to drink/drinkable = beber/bebibleto reason/reasonable = razonar/rasonable

SufijosEl sufijo Ful es agregado a sustantivos para

formar sustantivos y adjetivos. significan ada, ado, ido, oso :wonder/wonderful = maravilla/maravillosocolor/colorful = color/colorido

Los sufijo ess e ine permiten cambiar el género (masculino/femenino). Ambos convierten un sustantivo masculino a femenino :poet/poetess = poeta/ poetisaemperor/empress = emperador/emperatriz

SufijosUsamos en inglés el sufijo ment para

convertir algunos verbos en sustantivos. Haciendo que en el idioma español se obtenga la extensión or, ción, mentoto move/movement = mover/movimientoto enlarge/enlargement = agrandar/agrandamiento

SufijosCon el sufijo ness convertimos adjetivos

calificativos en sustantivos. Pero si el adjetivo termina en y se cambia esta por la i antes de ser agregado el sufijo. Significa dad, ezaSick/sickness = enfermo/enfermedadDark/darkness = oscuro/oscuridad

SufijosEl sufijo ance es usado en inglés para

convertir verbos a sustantivos. Si los verbos terminan en e cambian la e por a para que el sufijo permanezca invariable. Significan ancia, encia, cion.to guide/guidance = guiar/guíato insure/Insurance = asegurar/seguro

SufijosEl Sufijo Ly permite transformar un

adjetivo calificativo o un sustantivo en un adverbio, añadiendo el significado mente.bad/badly = malo/malamenteopen/openly = abierto/abiertamente

SufijosEl Sufijo Less nos brinda la posibilidad de

alterar sustantivos para obtener adjetivos. Siendo muy útil cuando tratamos con los comparativos. Es un sufijo tipo negación y significa sin.worth/worthless = útil/inútilhoe/hopeless = esperanza/sin esperanza

SufijosEl sufijo tion el cual significa cion, or,

permite transformar verbos en sustantivos.

to educate/education = educar/educaciónto pollute/pollution = contaminar/contaminación

PrefijosSon las partículas que se anteponen a las palabras, y que,

además cambian su significado. Un ejemplo es el prefijo - un, que delante de un adjetivo o un adverbio niega su significado, mientras que si acompaña a un verbo, le confiere el significado opuesto:

EJEMPLO:

correct -  incorrect correcto-incorrectograteful  -  ungrateful agradecido-desagradecidotie  -  untie atado-desatado

PrefijosEl prefijo  - non niega el significado:

non-alcoholicEs también negativo el significado del prefijo -

dis = dishonesty. Pero delante de un verbo significa hacer lo contrario de:disinvest  disapprove  disagree

Mis es un prefijo con valor peyorativo que significa "hacer algo mal".misplace  misundestand

PrefijosLos prefijos - under  y - over significan 

"demasiado poco" y "demasiado". respectivamente:understimate  undervaluedoverestimate  overvaluedundercharged  overcharged

SUFIJOSSustantivoAbstracto: -ity, -ion, -ness, -ment, -ance, -ence, -ship, -

hood, -ism, -th.Personas: -ist, -ar, -er, -or, -(c)ianObjetos: -er, -alLugares: -ary, -ery, -oryVerbo: -ize, -en, -fyAdjetivo: -al, -ly, -ful, -less, -ant, -ent, -ous, -able, -ic, -y,

-ishAdverbio: -ly

PREFIJOS NEGATIVOSIl-, im-, in-, ir-, non-, un-, (not); a(n)-

(without), anti- (against), dis-(not, removed), mal-(poor), mis-(wrong).

ABSTRACT NOUNS STEM

Disturbance = __________________________disturb = molestar, preocupar

Sponsorship= __________________________sponsor = patrocinar

Investment = __________________________invest = invertirGrowth = ______________________________grow = crecerTreatment = ___________________________treat = tratarPerformance = _________________________perform = ejecutar,

realizarMadness = ____________________________mad = loco

CONCRETE NOUNS STEMPeople: -er, -ar, -or, -ist, c(ian)Biologist = ____________________________biology = biología Investigator = _________________________investigate = investigarObstetrician = _________________________obstetrics = obstetriciaManager = ____________________________manage = administrarArtist = _______________________________art = arteHunter = ______________________________hunt = cazarNovelist = _____________________________novel = novellaTechnician = ___________________________technique = técnicaBacteriologist = _________________________bacteriology =

bacteriologíaLawyer = ______________________________law = leyBaker = _______________________________bake = hornear

Musician = _____________________________ music = músicaMathematician = ________________________ mathematics =

matemáticasPharmacist = ___________________________ pharmacy = farmaciaDreamer = _____________________________ dream = soñarTeacher = ______________________________ teach = enseñarGardener = _____________________________ garden = jardínReader = _______________________________ read = leerDietitian = _______________________________ diet = dietaShopper = _______________________________ shop = comprarPlayer = ________________________________ play = jugarPolitician = ______________________________ politics = política

Things: -er

Fertilizer = ______________________________ fertilize = abonarWasher = _______________________________ wash = lavarDryer = _________________________________ dry = secarVaporizer = ______________________________ vaporize = vaporizarHeater = ________________________________ heat = calor

Armory = ________________________________ arm = armaBakery = ________________________________ bake = hornearReformatory = ____________________________Laboratory = ______________________________

Places: -ary, -ery, -ory

Adjectives Stem Biochemical = _____________________________ biochemistry American = _______________________________ America Meaningful = ______________________________ meaning Authoritative = _____________________________ authority Healthy = _________________________________ health Traditional = _______________________________ tradition Famous = _________________________________ fame Savory = __________________________________ savor Progressive = ______________________________ progress Homeless = _______________________________ home Beautiful = ________________________________ beauty

NEGATIVE PREFIXES STEMNegative prefixes: il-, im-, in-, ir-, non-, un- (not); a(n)- (without), anti- (against), dis- (not, removed), mal- (poor), mis- (wrong).

unprofessional unworthy inimitable illogical imperfect incomplete irrelevant nonstop nonviolent unbelievable unemployed apolitical antinuclear disconnect discontinue malnutrition

ADVERBSGentlyImmenselyFortunatelyObviouslySimply