Infra Map 2011

ベトナム・インフラマップ

2011年3月

ジェトロ・ハノイセンター

はじめに 4

I 道路

1 南北高速道路東側線 5

a Gie橋～Ninh Binh高速道路 6

b Ninh Binh〜 Thanh Hoa高速道路 7

c Thanh Hoa～Ha Tinh高速道路 8

d ホーチミン市～Long Thanh～Dau Giay高速道路 9

e Dau Giay〜Phan Thiet高速道路 10

f ダナン～Quang Ngai 11

2 Ha Long～Mong Cai高速道路 12

3 ハノイ～Lang Son高速道路 12

4 Noi Bai (ハノイ)～Lao Cai高速道路 13

5 ハノイ～Thai Nguyen高速道路 (新国道3号線) 14

6 ハノイ～ハイフォン高速道路 15

7 Lang～Hoa Lac高速道路 (Thang Long大通り) 16

8 ハノイバス・ラピッド・トランジット (BRT)整備 17

9a ハノイ第2環状道路 18

9b ハノイ第3環状道路 (Mai Dich～Phap Van～Thanh Xuan～Thanh Tri～Tu Liem線) 19

10 ホーチミン市〜Trung Luong高速道路 20

11 Bien Hoa～Vung Tau高速道路 21

12 Dau Giay～Da Lat高速道路 22

13 Thu Thiemトンネル 23

14a ホーチミン市第2環状道路 (ホーチミン市Thu Duc区) 24

14b ホーチミン市第3環状道路・第4環状道路 25

15 Can Tho～プノンペン高速道路 26

16 南部沿岸道路 (国際道路) 27

II 鉄道

17 南北高速鉄道 28

18a ハノイ市都市鉄道1号線 (Yen Vien～Ngoc Hoi線) 29

18b ハノイ市都市鉄道2号線 (Noi Bai～市内中心部～Thuong Dinh線) 30

18c ハノイ市都市鉄道2a号線 (Cat Linh～Nga Tu So～Ha Dong〜Ba La線) 31

18d ハノイ市都市鉄道3号線 (Nhon～ハノイ駅～Hoang Mai線) 31

18e ハノイ市都市鉄道4号線 (Dong Anh～Sai Dong～Vinh Tuy～Thuong Cat～Me Linh線) 32

18f ハノイ市都市鉄道5号線 (Nam Tay Ho～Ngoc Khanh～Lang～Hoa Lac線) 32

19a ホーチミン市都市鉄道1号線 (1区Ben Thanh市場～9区Suoi Tien線) 33

19b ホーチミン市都市鉄道2号線 (2区Thu Thiem～Tay Ninhバスターミナル) 34

ホーチミン市都市鉄道3A号線 (1区Ben Thanh市場～Tan Kien線) 34

ホーチミン市都市鉄道3B号線 (3区Nga Sau Cong Hoa～Thu Duc区Hiep Binh Phuoc線) 34

19d ホーチミン市都市鉄道4号線 (12区Ben Cat橋～7区Nguyen Van Linh線) 35

19e ホーチミン市都市鉄道5号線 (8区Can Giuocバスターミナル～Sai Gon橋線) 35

19f ホーチミン市都市鉄道6号線 (Tan Phu区Ba Queo～Phu Lamロータリー線) 36

III 港湾

20 Cai Lan港 37

21 ハイフォン港Phase2 (Dinh Vu港第2期) 38

22 ハイフォン国際ゲートウェイ港 (Lach Huyen港) 39

23 Nghi Son港 40

24 Dung Quat港 41

25 SP-PSA国際港 42

26 Cai Mep-Thi Vai国際港 43

27 Cat Lai港New Port (第7埠頭) 44

28 Ben Nghe港第3期拡張プロジェクト 44

29 Van Phong国際中継港 45

30 Quy Nhon港アップグレード 46

31 ダナン港アップグレード 47

＜目次＞

19c

2 Copyright (c) 2011 JETRO. All rights reserved.

32 Vung Ang港第3埠頭プロジェクト 48

33 Son Duong Formosa港 49

34 My Thuy港第１期 50

35 Nhon Hoi総合港 51

36 Vung Ro港 52

IV 空港

37 ノイバイ国際空港T2ターミナル 53

38 Cat Bi国際空港 54

39 Long Thanh国際空港 55

40 Phu Quoc国際空港 56

41 カントー国際空港ターミナル 57

42 ダナン空港国際線旅客ターミナル 58

43 Phu Bai国際空港アップグレード 58

44 An Giang空港 59

45 Van Don空港 60

V 都市開発

46a Phuc Ninh新都市計画 (北部Bac Ninh省) 61

46b Phuong Nam新都市＆工業団地 (Quang Ninh省) 61

47a VSIP Binh Duong都市開発＆工業団地 62

47b VSIP Bac Ninh (Bac Ninh省) 62

47c VSIP Hai Phong (Hai Phong市) 63

48 エコパーク (北部Hung Yen省) 64

49 Nhon Trach新都市センター (南部Dong Nai省) 65

50 Binh Duong新都市 66

VI 石油開発

51 Dung Quat製油所 67

52 Nghi Son製油所 68

53 Long Son製油所 69

54 Long Son地下貯油施設 69

55 Vung Ro製油所 70

56 Can Tho製油所 71

57 Nam Van Phong製油所 72

VII 鉄鋼開発

58 Formosa鉄鋼開発・港建設 73

59 Tata鉄鋼開発 73

60 Dung Quat鉄鋼開発 (Guang Lian Steel工場) 74

61 Essar鉄鋼開発 (Phu My 1工業団地) 74

62 Posco鉄鋼開発 (Phu My 2工業団地) 75

63 China Steel Sumikin Vietnam鉄鋼開発 (My Xuan A2工業団地) 75

64 Thai Nguyen鉄鋼開発 76

65 Pomina鉄鋼開発 76

66 Hop Phat鉄鋼開発 76

VIII その他

携帯電話電波局分布 77

通信　参考データ 78

二輪、四輪車　参考データ 79

Ⅸ インフラ関連企業リスト 80

Ⅹ インフラ案件入札情報 132

※ベトナムにてJICAが実施中のプロジェクトは、下記WEBサイトで一覧が公開されています。

http://www.jica.go.jp/vietnam/activities/pdf/project_map.pdf

※電力については、下記WEBサイトでレポートを公開しています。

http://www.jetro.go.jp/world/asia/vn/reports/07000429


http://www.jica.go.jp/vietnam/activities/pdf/project_map.pdf

http://www.jetro.go.jp/world/asia/vn/reports/07000429

はじめに

昨今のベトナム投資環境においては、インフラ未整備が大きな課題となっており、進出外資企業をはじめ諸

外国からも速やかな開発が強く望まれている。

また同時に、インフラビジネス市場としても、大きな期待を集めており、インフラ事業に関連する投資額は、

年々増加している(図1)。

ベトナムのインフラ開発は、計画は様々にあるが、その内容や進捗状況をとりまとめた資料、インフラ事情

を把握する情報は不足している。

こうした問題意識から、投資家である日系企業向けの情報提供を目的として、日系企業の関心が高くベトナ

ム進出の検討材料としても大きな要素となる、道路・鉄道・港湾・空港といったインフラ整備工事の進捗状況

と今後の展開（計画）把握のため、2010年12月、各インフラ工事担当窓口への聞き取り調査を行い、前年「イ

ンフラマップ2010」のアップデートを実施した（電力分野については、別資料にて紹介）。

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

0

30,000

60,000

90,000

120,000

150,000

2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

(bil. VND)

Water PortsAirport Roads&BridgeRailways Power Plants&Transmission

0

50

100

Industry rewards

Country rewards

Industry risks

Country risks

韓国シンガポール台湾香港

0

50

100

Industry rewards

Country rewards

Industry risks

Country risks

インドネシアベトナム

0

50

100

Industry rewards

Country rewards

Industry risks

Country risks

タイフィリピン

パキスタンカンボジア

0

50

100

Industry rewards

Country rewards

Industry risks

Country risks

中国インド

図1．各インフラ分野の投資額推移出所: Business Monitor International Vietnam Infrastructure Report Q4 2010

図2．インフラビジネス実施環境における各国レーティング出所: 同上

左上: High Rewards & Middle Riskの国、左下: High Rewards & High Riskの国、右上: Middle Rewards & Low Risk

の国、右下: Low Rewards & High Riskの国


プロジェクト名南北高速道路東側線

対象地域・区間ハノイ市からカントー市まで通過する全24省市

事業主ベトナム高速道路投資開発総公社（VEC）(交通運輸省傘下）

Mr.Trung (VECプロジェクト部)

Tel.: +84 4 3643 0266, Email: [email protected], URL: http://www.expressway.com.vn

投資総額 341,323 bil.VND (第１期272,600bil.VND、第2期68,723bil.VND)

資金源 N/A

事業形態 BOT, BTO, BT, PPP

工期第1期: 2005～2020年、第2期: 2020年～

全長: 1,811km、2～8車線

始点: ハノイ第3環状道路Phap Van、終点: Vinh Long省Cha Va

【第1期】全長: 1,469km (Phap Van～Cau Gie拡張含む)

【第2期】全長: 342km (DauGiay～LongThanh間、BenLuc～TrungLuong間の拡張含む)

ハノイ～Phu Ly、Ninh Thuan～ホーチミン市、ホーチミン市～カントー間は6～8車線を予定

*2010年1月22日、首相は「2020年までの高速道路開発計画及び2030年までの方針」(No.140/QD-TTg)

の中で、東側南北高速道路の詳細計画を承認済み

2010年4月開通区間:ホーチミン市～Trung Luong間 (69km、2010年2月一部供用開始)

2010年4月時点で着工済み区間で、次ページ以降に掲載していないものは下記2区間

・Ben Luc～Trung Luong間:37km/8車線 (投資総額14兆9,700億ドン)

・Trung Luong～My Thuan～カントー間:82km (投資総額18億ドル)

地図・写真

問合せ窓口

No.1 南北高速道東側線

進捗状況

概要



対象地域・区間 Gie橋～Ninh Binh間

事業主ベトナム高速道路投資開発総公社 (VEC) (交通運輸省傘下)



投資総額 8,974 bil. VND

資金源事業主の資金、政府国債 (資金回収想定期間:15年)

事業形態 BOT

工期 2006～2011年（2006年着工、2011年6月末運営開始の予定）

全長: 56km、6車線 (幅員22m)、設計速度:100～120km/h

始点: 国道1A号線km210 (旧Ha Tay省)

終点: 国道10号線 km256+600

【第1期】4車線工事

【第2期】6車線工事完了

サービスエリア2ヶ所、監視カメラシステム、管理センターあり。ETC導入予定

*料金徴収システム、監視カメラシステム、通信システム、運営システムはCadPro JSC.と広西交通科

学研究所の共同事業体が随意契約で受注(受注額;99.24 bil. VND・実施期間:18ヶ月)

*他道路との大きい交差箇所:8ヶ所

全パッケージの入札完了。全体工事の66.5%完成。2009年7月、システムの基本設計完了

2011年4月13日、Vietin BankとVECが300 bil. VNDの融資契約 (債券発行契約)に調印 (政府保証あり、

金利12.1%で融資期間は2011~2016年)。

地図・写真

No.1a 南北高速道東側線

問合せ窓口

概要

進捗状況


No.1b 南北高速道路東側線


対象地域・区間 Ninh Binh – Thanh Hoa間 (Nam Dinh省、Ninh Binh省、Thanh Hoa省)

事業主交通運輸省

Mr.Huy (交通運輸省プロジェクト管理部)

Tel: +84 4 3942 0201, Fax: +84 4 3942 3291, URL: http://www.mt.gov.vn/

投資総額 1.445 bil. USD（予定）

資金源 Viet Nam Cement Industry Corporation (VICEM)、世界銀行融資(予定）、民間出資

事業形態 PPP

工期 2011〜2014年（予定）

全長: 約121km、8車線、車線幅員3.75m、中央分離帯3−6m、A級高速道路、設計速度: 100-120km/h

始点: Nam Dinh省のCao Bo交差点（Cau Gie-NinhBinh高速道路のkm260地点）

終点: Thanh Hoa省の最終地点

*当初はVICEMがBOT方式で委託されたが、2009年6月に計画が変更され、2010年にPPP方式に変更さ

れた。2010年3月にチェコ政府がチェコのゼネコン参画を申し出た。（大手ゼネコンPSJ,a.s等）

進捗状況投資計画承認待ち（投資報告作成コンサルタント: Transport Engineering Design Incorporated)。

地図・写真

概要

窓口



対象地域・区間 Thanh Hoa (Nghi Son) - Ha Tinh (Bai Vot) 間 (Thanh Hoa省、Nghe An省、Ha Tinh省)


Mr.Huy (交通運輸省第6プロジェクト管理部)

Tel: +84 4 3942 0201, Fax: +84 4 3942 3291, URL: http://www.mt.gov.vn/

投資総額未定

資金源世界銀行、ADB銀行融資（予定）、民間出資

事業形態 PPP

工期 2011～2014年（予定）

全長: 94.1km、4～6車線、設計速度: 120 km/h

始点: Ninh Binh - Thanh Hoa高速道路の終点（Thanh Hoa省 Tinh Gia郡Truong Lam 町）

終点: 国道8A号線との交差点（km5+750地点）（ Ha Tinh省Duc Tho郡Duc Thinh町）

コンサルタント: TEDI

*Km 394-Km404、Km424- Km459、Km 464+150の区間はルートを再検討中。

*ITS、ETC、サービスセンター、ITS運営センター導入（検討中）

進捗状況 2011年4月に投資報告完了し、5月に提出予定。

地図・写真

No.1c 南北高速道路東側線

問合せ窓口

概要


プロジェクト名

対象地域・区間

事業主

投資総額

資金源

事業形態

工期

パッケージ着工日進捗状況請負業者

パッケージ1A(ホーチミン市) 2009.9.2 7% China Road Bridge Construction Corp.

パッケージ1B(km7+500-km11+000) 2010.4.1 4.20% Cienco 6 - Cienco 8

パッケージ2(km11+000-km14+100) 2010.5.4 1.40% Cienco 6 - Cienco 8

パッケージ3(km14+100-km23+900) 2010.5.4 0.60% Posco E&C Co., Ltd.

パッケージ4(km0+000-km54+983) 未入札 0%

パッケージ5(km23Z+900-km37+800) 未着工 0%Pumyang Construction Co., Ltd. -

Sungjee Construction Co., Ltd.

パッケージ6(km37+800-km54+983) 未着工 0% Hanshin E&C Co., Ltd.

地図・写真

No.1d 南北高速道東側線

問合せ窓口

概要

南北高速道路東側線

HCMC～Long Thanh～Dau Giay間 (着工済み)



*JICA支援対象は、km4～km23+900区間

進捗状況

【第1期】投資額9億3,240万USD (An Phu交差点～環状2号までの4kmは含まず)、4車線 (幅員27.5m)

【第2期】An Phu～Nhon Trach～Long Thanh区間23.9km、8車線への拡大、Long Thanh～Cam My

～Thong Nhat～Dau Giay間31.3km、6車線への拡大

始点: ホーチミン市3区An Phu街区東西ハイウェイとLuong Dinh Cua通り交差点

終点: Dau Giay国道1A号線

第1期: 932.4 mil. USD

全長: 54.9km、設計速度:120km/h (Lonh Thanh橋は100km/h)

2009年10月～2013年6月（予定）

ベトナム高速道路投資開発総公社（VEC）(交通運輸省傘下）

BOT

*2007年日本ODAが土木工事及びコンサルティング・サービス資金として166億4,300万円を供与

管理コンサルティング: 日本工営とTEDI South共同事業体

ADB: 410.2 mil. USD、日本ODA: 516.5 mil. USD、ベトナム側:5.7 mil. USD (VEC60%、政府40%)



対象地域・区間 Dau Giay - Phan Thiet間 (Dong Nai省、Binh Thuan省)


Mr.Trung 交通運輸省プロジェクト管理部

Tel: +84 4 3942 0201, Mobile: +84 912 806 886, Email: [email protected]

URL: http://www.mt.gov.vn/

投資総額約16,170 bil.VND (予定)

資金源政府資金、世界銀行融資、事業主、IFC、民間出資

事業形態 PPP

工期 2011～ 2014年

全長: 99 km、6車線(ー車線の幅員3.75m)(第１期 4車線建設)、 A級高速道路、設計速度:120km/h

始点: ホーチミン－Long Thanh－Dau Giay高速道路のKm43+064

終点: 国道1A号線との交差点 (Binh Thuan省Ba Bau郡My Thanh町を通過する）

DongNai省での交差点: 国道56号線、Suoi Vong湖へのアクセス道路、省道765号線、国道1A号線、Gia

Ui湖へアクセス道路。

*基本設計の契約金額: 1.5mil.USD (業者：ALMEC-TEDIの共同事業体)

進捗状況2010～2011年の世界銀行融資のプロジェクトリストに入っている。現在、PPPスキームおよび投資計

画が承認待ちの状況

地図・写真

No.1e 南北高速道東側線

窓口

概要



対象地域・区間 Da Nang～Quang Ngai間




投資総額 27,968 bil. VND (予定)

資金源世界銀行融資、円借款24,769 bil. VND、政府資金3,199 bil. VND

事業形態 N/A

工期 2011年9月～ 2016年

全長: 139.52 km、4～6車線 (第1期:4車線建設, 第2期:拡張)、設計速度:100km/h

始点: ダナン市Hoa Vang郡Tuy Loan町、終点: Quang Ngai市環状道路

料金所2ヶ所、サービスエリア2ヶ所、交通管制センター3ヶ所、高速バス停留所7ヶ所

大規模橋梁26本、トンネル106ヵ所

設計業者 (国際競争入札): TEDI

*監視カメラシステム、電子看板、ETCシステムあり

*VECがPMU85、PMU1とコンサルテイング契約を締結。PMU85はJICA円借款、PMU1は世界銀行融

資の管理を行う。

*本区間高速道路は物流交通を生活交通から分離し、DungQuat工業団地、ダナン港と接続する物流大

動脈となることが見込まれる。

進捗状況現在、設計案を選定中。

地図・写真

No.1f　南北高速道路東側線

窓口

概要


プロジェクト名 Ha Long - Mong Cai高速道路

対象地域・区間 Quang Ninh省Ha Long市～Mong Cai国境間




投資総額 30,000 bil.VND

資金源政府資金50%、民間資金50%

事業形態 BOT

工期 2012年～ 2015年

全長:160 km、4～6車線 (幅員25～35m)、設計速度:100-120km/h

始点: Noi Bai-Ha Long高速道路との交差点（km132+670地点）（Hoanh Bo郡Son Duong町）

終点: MongCai市HaiXuan町km297+000地点

*トンネル2ヵ所

*設計コンサルタント:TEDI

進捗状況投資報告作成中

プロジェクト名ハノイ - Lang Son高速道路

対象地域・区間ハノイ～Bac Ninh省～Bac Giang省～Lang Son省間




投資総額 1,394.13 mil. USD

資金源 ADB & Import Export Bank of Korea(OCR) 992.65 mil. USD、政府資金185.77 mil. USD

事業形態 BOT

工期 2011年～ 2013年

全長: 100 km、4～6車線 (第1期:4車線, 第2期:拡張)、設計速度:100km/h

*次の5区間に分けて建設を実施

Huu Nghi～Yen Trach (km1+800-km27+100)

Yen Trach～Nhan Ly (km27+100-km45+250)

Nhan Ly～Chi Lang (km45+250-km57+530)

Chi Lang～Tan Dinh (km57+530-km110+500)

Tan Dinh～Nhu Nguyet

第1期設計コンサルタント: TEDI

進捗状況計画承認済み。入札準備中

No.2 Ha Long - Mong Cai高速道路

窓口

概要

No.3 ハノイ - Lang Son高速道路

窓口

概要


プロジェクト名 Noi Bai - Lao Cai 高速道路

対象地域・区間 Noi Bai～Viet Tri～Doan Hung～Yen Bai省～Lao Cai省間

事業主ベトナム高速道路公団 (VEC)

Mr.Ha (VECプロジェクト部)

Tel: +84 4 3643 0275, Fax: +84 4 3643 0270, Mobile: +84 912 519 570

投資総額第1期: 1,249 mil. USD, 第2期: 未定

資金源 ADB等

事業形態 BTO

工期 2009〜 2014年（第1期予定）

全長: 264km、2～4車線、設計速度: 80―100 km/h

始点: 国道2号線とNoi Bai―Ha Long高速道路との交差点

終点: Lao Cai省Bat Xat区Quang Kim町

*交通管制センターとサービスエリア5箇所を設置

進捗状況立ち退きが90%以上完了したが、工事自体は始点側で13%程度進捗しているに留まる。

地図・写真

No.4 Noi Bai - Lao Cai高速道路　

問合せ窓口

概要


プロジェクト名ハノイ - Thai Nguyen 高速道路

対象地域・区間ハノイ～Bac Ninh省～Thai Nguyen省間


Mr.Hung (プロジェクト管理委員会No.2)

Tel: +84 4 3768 0061, Mobile: +84 913 204 215, URL: http://www.mt.gov.vn/


資金源円借款6,093 bil. VND、政府予算2,011 bil. VND

事業形態 BOT, BT

工期 2009年11月～2012年 (2009年11月24日着工)

全長: 61.3km、6車線(幅員:34.5m)、設計速度:100 km/h

始点: Ninh Hiep (ハノイ)と国道1号線交差点 (km152+400)

終点: 国道3号線km63+000 (Thai Nguyen)

【第1期】ハノイ～Soc Son間4車線、他2車線、Soc Son～Thai Nguyen間2車線、他2車線

【第2期】Soc Son～Thai Nguyen間2車線拡張

*大規模橋梁3本、中規模橋梁2本、小規模橋梁14本

*2005年に円借款にて124億6,900蔓延を供与。

進捗状況 2009年11月に着工。着工後42か月で完工予定。

地図・写真

No.5 ハノイ - Thai Nguyen高速道路

問合せ窓口

概要


プロジェクト名


事業主

投資総額

資金源

事業形態

工期

パッケージ着工日進捗状況請負業者

Ha Noi市 (6.2km) 設計中

Hung Yen省 (12.8km) 2010年4月 Nam Kwang E&C Co.. Ltd. (韓国）

Hung Yen省 (14km) 2010年9月 China Road Bridge Construction Corp.

Hai Duong省 (15km) 入札終了 Cienco 6 - Cienco 8

Hai Duong省 (15.3km) 入札終了 Cienco 6 - Cienco 8

Hai Duong省 (8.7km) 未入札

Hai Phong市 (9.3km) 2008年2月 10% Nam Kwang E&C Co.. Ltd. (韓国）

Hai Phong市 (10km) 2011年6月

Hai Phong市 (5km) 2008年5月 40% 山東省土木グループ

Hai Phong市 (9.1km) 2009年8月 5% Nam Kwang E&C Co.. Ltd. (韓国）

地図・写真

進捗状況

ハノイ - ハイフォン高速道路

ハノイ～Hung Yen省～Hai Duong省～ハイフォン市間

Tel: +84 4 3771 1668, URL: http://www.vidifi.vn

24,566 bil. VND

ベトナムインフラ開発・財政投資会社 (VIDIFI) 出資率:VDB51%、Vietcombank31%、 Bitexco9%、Ha

Long-Bim生産開発投資会社9%

BOT (35年)

2008年～2014年初旬 (2008年5月19日着工)

*高速道路沿いに10mのスペース (ユーティリティ、光ケーブル、工事拡張用地)を配置、ベトナム初の

国際基準に達する高速道路となる

全長: 105.5km、6車線 (幅員:33m)、設計速度:120 km/h

始点: Thanh Tri橋 (ハノイ市Gia Lam郡)、終点: Dinh Vu橋 (ハイフォン市Hai An区)

No.6 ハノイ - ハイフォン高速道路

問合せ窓口

概要設計業者: TEDI、KEC、Yooshin Engineering とPyeonghwa Engineering&ConsultingのJV

*ITC導入、料金徴収システム、サービスエリアあり

VIDIFI

交通運輸省


プロジェクト名 Lang - Hoa Lac 高速道路

対象地域・区間 Cau Giay～Tu Liem～Hoai Duc～Quoc Oai～Thach That間


Ms.Huong (Thang Longプロジェクト管理委員会)

Tel: +84 4 3643 0205


資金源政府資金1,840 bil. VND、ハノイ市資金5,687 bil. VND

事業形態 BOT

工期 2005年3月25日～2010年10月3日

全長: 29.264 km、6車線(幅員:140m, バイク専用2車線、中央分離帯20m)、設計速度:70-120 km/h

始点: km1+800 (Cau Giay区Tran Duy Hung通り)

終点: km31+064 (Hoa Lac通りと国道21A号線の交差点)

トンネル2ヶ所、高架橋13ヶ所

EPC: VINACONEX、設計業者: TEDI、工事監理業者: Institute of Transport Science & Technology,

ThangLong監理コンサルタントセンター、交通工事試験コンサルタント会社No.1の3社JV

*想定交通量: 1,500-2,000台/日

*2010年7月14日、本区間の名称を「Thang Long大通り」に変更

進捗状況 2010年10月3日に正式開通。実際の走行速度は80km/h程度。

地図・写真

No.7 Lang - Hoa Lac高速道路

問合せ窓口

概要


プロジェクト名ハノイバス・ラピッド・トランジット (BRT) 整備

対象地域・区間 Ha Dong～Thanh Xuan～Dong Da～Hoan Kiem～Hai Ba Trung～Hoang Mai〜Thanh Tri間


Mr.Hung (都市交通プロジェクト管理委員会No.1 (ハノイ市交通運輸局))

Tel: +84 4 3772 7321, Email: [email protected], URL: www.sogtvt.hanoi.gov.vn

投資総額 425 mil. USD

資金源世界銀行融資170mil.USD、国内資金

事業形態 N/A

工期 2011～2014年

全長: 27.3 km、道路両側にBRTバス専用車線 (幅員7m)、バス停配置 (500m間隔)

【第1期】Kim Maターミナル～Giang Vo～Lang Ha～Le Van Luong～Khuat Duy Tien～Nguyen Trai

～Tran Phu～Quang Trung～Yen Nghiaターミナル

【第2期】Hang Baiターミナル～Hue～Dai Co Viet～Giai Phong～Vinh Quynhターミナル

【第1期】計画未承認。設計・入札コンサルタント:Egis BCEOM International (仏) & ING Ingeneria

S.A (Columbia)のJV

【第2期】立退きがあまり進んでいない状況

地図・写真

No.8 ハノイバス・ラピッド・トランジット (BRT) 整備

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名ハノイ環状道路

対象地域・区間第2環状道路（一部）


Mr.Huy (ハノイ交通運輸局計画課次長)

Tel: +84 4 3382 4404, Email: [email protected], URL: www.sogtvt.hanoi.gov.vn


資金源世界銀行融資100%

事業形態 N/A

工期 2011～2013年

全長: 6.081 km、設計速度80 km/h

始点: Nhat Tan交差点、終点: Lang通り交差点km6+500

Nhat Tan～Xuan La間:幅員64m、6車線、バス専用車線(7m)あり

Xuan La～Buoi間:幅員57.5m、6車線、バス専用車線(7m)あり

Buoi～Cau Giay間:幅員39m～50m

NhatTan～XuanLa間: 設計承認済み。2011年初旬に着工し、2012年に完工する予定。

XuanLa～Buoi間: 2011年中に着工し、2014年に完工する予定。設計が首相に提出済みで、承認待ち。

Buoi～Cau Giay間: 着工時期未定

NhatTan橋: 第2環状道路の一部。2005年に円借款で136億9,800万円が供与、2009年3月着工。2011年

3月時点でまだ建設中。

*【ノイバイ国際空港～NhatTan橋間連絡道路計画】投資総額4兆9,560億VND (円借款65億4,600万円

供与、その他政府予算)、ハノイ～ノイバイ間は現在30km、連絡道路開通後 (2013年末予定) には約

10km短縮。全2期、主要6車線の工事。第1期:Dong Anh県Nam Hong交差点～Soc Son県国道2号線

間、第2期:Soc Son県Mai Dinh村Thai Phu Thang Loi住宅地～終点

地図・写真

No.9a ハノイ環状道路

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名ハノイ環状道路

対象地域・区間第3環状道路 (Mai Dich～Phap Van～Thanh Xuan～Thanh Tri～Tu Liem線)


Mr.Tu (第1プロジェクト管理課)

Tel: +84 4 3643 0209

投資総額 5,547 bil. VND (第2期)

資金源円借款280憶6,900万円供与、その他政府予算

事業形態 BOT

工期第1期: 2001～2003年、第2期: 2010年6月～2013年6月 (予定)

全長: 19.152 km (第1期含む) 、高架部設計速度100km/h、4車線 (幅員24m)、非常停止2車線

始点:Mai Dich橋km19+620、終点:Km28+532 Linh Dam湖北

【第1期】Mai Dich～Phap Van間 (全長10.24km)

【第2期】Mai Dich～LinhDam湖北間 (全長8.912km) *高架区間8.527km、地上区間0.385km

設計コンサルタント: オリエンタルコンサルタンツ、施工業者: Thang Long Construction Corp., Cienco

4 & Cienco 8のJV

*国道1～5号線を結ぶ環状3号線の一部として、橋梁3.1kmを含むバイパス全13.5kmの建設が開始。建

設費用は円借款により供与 (紅河橋Thanh Tri橋、新Duong橋、Phap Van橋建設計画)。

第1期:100億円、2期:148億6,300万円、3期:24億1,500万円、4期:137億1,100万円を供与

【第1期】2001年着工、2003年 (SeaGames22開催年)に完工予定だったが、土地回収と資金不足のた

め遅延、2010年遷都1000年記念に開通となった。

Mai Dich～Trung Hoa間 (3.5km): 2011年3月26日着工、投資額1,320bil.VND、Samwhan Corp.(韓国）

＆ CIENCO 4のJVが工期 30ヶ月にて施工中

Trung Hoa～Thanh Xuan間 (2.1km): 2011年5月着工予定 *施工業者選定中

Thanh Xuan～Linh Dam湖北間 (3.3km): 2010年6月着工

概要 (第2期)

進捗状況

No.9b ハノイ環状道路

問合せ窓口


プロジェクト名ホーチミン市 - Trung Luong高速道路

対象地域・区間ホーチミン市〜 Tien Giang省


Mr.Duc (第2プロジェクト管理課)

Tel: +84 8 3841 0088


資金源政府資金100%

事業形態 BOT

工期 2004年～2010年2月3日

全長: 61.9 km、8車線、設計最高速度120km/h (最低速度60km/h)

始点: Dem市場、終点: Than Cuu Nghia町 (Tien Giang省)

設計業者: TEDI & TEDI South

進捗状況 2010年2月3日一時開通し、 2011年2月中旬に検収され、正式開通となった。

地図・写真

No.10 ホーチミン市 - Trung Luong高速道路

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Bien Hoa - Vung Tau高速道路

対象地域・区間ホーチミン市～ Dong Nai省～ Ba Ria Vung Tau省

事業主 Bien Hoa Vung Tau高速道路開発株式会社 (IDICO:49%, Song Da Holdings:30%, BIDV:10%の合弁)

Mr.Hanh (BVECプロジェクト投資計画課長)

Tel: +84 6 1882 6206


資金源調達中

事業形態 BOT

工期 2011年～2013年 (予定)

全長: 77.56 km、設計速度100-120km/h、幅員30-35m

始点: 国道1A号線Vung Tau交差点から6.5km地点、終点: 国道51号線km71+600

【第1期】Bien Hoa～Phu My間 (全4車線、38km)、Phu My～Cai Mep Thi Vai港間 (全4車線、9km)

【第2期】下記5つのパッケージあり

Bien Hoa～HCMC - Long Thanh - Dau Giayの交差点間の拡張 (全6車線、17km)

HCMC - Long Thanh - Dau Giayの交差点～Ben Luc - Nhon Trach - Long Thanhの交差点間の拡張 (全8

車線、12.5km)

Ben Luc - Nhon Trach - Long Thanhの交差点～Phu My間の拡張 (全6車線、8.5km)

Phu My～Ba Ria間の道路建設（全4車線、31km)

Phu My～Cai Mep港間の拡張（全6車線、9km )

*2009年末Bien Hoa～Vung Tau高速道路開発株式会社発足、資本金1,750 bil. VND

進捗状況投資計画の承認待ち

地図・写真

No.11 Bien Hoa - Vung Tau高速道路

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Dau Giay - Da Lat高速道路

対象地域・区間 Dau Giay (Dong Nai省)～Da Lat (Lam Dong 省)

Lien Khuong～Da Lat間: 交通運輸省

DauGiay～LienKhuong間: 7/5 Co., Ltd. (Lam Dong省第 7軍区司令部傘下)

Mr.Khanh (第7プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 8 3511 7769

Lien Khuong～Da Lat間: 933 bil. VND (BOT資金626 bil. VND, Lam Dong省人民委員会307 bil. VND)

DauGiay～LienKhuong間: 1 bil. USD (韓国ODA, Incheon Urban Development Corp.資金)

資金源韓国ODA、民間資金、政府資金

事業形態 Lien Khuong～Da Lat間: BOT、 Dau Giay～Lien Khuong間: PPP

工期 LienKhuong～DaLat間: 2004年3月～2008年6月29日、DauGiay～LienKhuong間: 未定

【Lien Khuong～Da Lat間】

全長: 19.2 km、設計速度80km/h、4車線(幅員45m)、B級高速道路

設計業者: 交通運輸省建設科学技術研究所、品質検査: TranNguyen建設コンサルタンツ

【Dau Giay - Lien Khuong間】

全長: 189 km

始点: 国道1号線と51号線交差点、終点: Lien Khuong空港

施工業者: VEC、Jinsung (韓国)、IUDC (韓国)

*ベトナム政府は2010年にプロジェクト研究資金として350億ドンの拠出を承認。

LienKhuong～DaLat間は、当初承認された投資額は4360億ドンだったが、用地収用の問題、建設資材

や人件費価格上昇のため工期が遅れ、最終的に9330憶ドンとなった。

Dau Giay～Lien Khuong間は投資計画書作成中

地図・写真

No.12 Dau Giay - Da Lat高速道路

問合せ窓口

投資総額

進捗状況

概要

事業主


プロジェクト名 Thu Thiemトンネル

対象地域・区間ホーチミン市1区～2区

事業主東西ハイウェイ管理委員会、ホーチミン市水資源環境公社

Mr.Phuc委員長 (東西ハイウェイ管理委員会)

Tel: +84 8 3933 0902


資金源 N/A

事業形態 N/A

工期 2007年～2009年 (トンネル建設)、2010年3月～2011年6月 (トンネル埋設)

全長:1,490 m (埋設部371m)、6車線(幅員33.3m)、設計速度60km/h

設計業者:交通運輸省建設科学技術研究所、品質検査:TranNguyen建設コンサルタンツ

施工業者: VEC、Jinsung (韓国)、IUDC (韓国)

*給水システム、照明システム、防火システム、換気、空気汚染度測定装置、車両数計測器、アナウン

スシステム、アラームシステム等あり

*1999～2004年に、円借款にて約410億円の資金供与実施

*東西ハイウェイはSai Gon川により分断されている市の東西交通を改善し、開発の遅れているSai Gon

川東岸地域の都市開発に寄与するプロジェクト。ThuThiemトンネルはベトナム初の都市部での大規模

トンネル事業。

建設済みのトンネルをSai Gon川へ移動、2010年9月21日埋設完了

「SaiGon川のトンネル及びThuThiem道路建設」パッケージは、総工費2,200bil.VNDにて、大林建設が

工期 36ヶ月で施工中。

「西武道路及び運河沿い道路の建設」パッケージは、総工費1,500 bil.VNDにて、大林建設と PS

MitsubishiのJVが工期 33ヶ月で施行中。

2010年10月～2011年3月で各種システム・設備の設置を行う

地図・写真

No.13 Thu Thiemトンネル

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名第2環状道路

対象地域・区間ホーチミン市Thu Duc区

事業主ホーチミン市交通運輸局

Mr.Huy (都市交通管理機関No.2)

Tel: +84 8 3923 1716

投資総額 2,561.508 bil. VND (現在投資を募っている区間)

資金源 N/A

事業形態 N/A

工期 2011年～2013年 (予定)　*一部区間については完工、運営済み

【Go Dua～An Suong間】全長30km

【HCMC南部第2環状道路区間】*BT/BOTにて実施

全長: 5.3km、投資額: 9,421 bil. VND (うち用地回収費37%)、事業者: Petro Land (検討中)

始点: An Lap交差点（国道１号線と Ho Hoc Lam通りとの交差点）、10車線

終点: Nguyen Van Linh通りと Ba To通りとの交差点

通過地区: 8区、Binh Tan区、Binh Chanh区

【Nguyen Van Linh区間】事業者: Phu My Hung社、工期: 1993～1997年

【Nguyen Van Linh～Phu My橋～Rach Chiec橋】事業者: Phu My橋BOT(株)、工期: 2009～2010年

【東部環状道路～ハノイハイウェイ間】*BT方式にて実施

全長: 3.82 km、投資額: 955 bil. VND、事業者: Phu My橋BOT(株) (予定)

始点: RachChiec橋から35m離れた地点

終点: ハノイハイウェイから450m離れた地点

*設計コンサルタント: TEDI South

【Binh Thai～Go Dua間】

全長: 1.988 km、投資額: 582.508 bil. VND (うち用地回収費56%)

始点: 東部環状道路～ハノイハイウェイ間の終点

終点: Tan Son Nhat～Binh Loi道路との交差点 (km1+988.5地点)

*設計コンサルタント: TEDI South

【Binh Thai～Go Dua高架橋～Go Dua交差点間】

投資額 (第1期): 1,024 bil. VND (うち用地回収費70%)

始点: Binh Thai～Go Dua間の終点

終点: Go Dua交差点

*技術支援・設計調査としてADBが無償資金100万ドル、ホーチミン市が25万ドルを供与

【Go Dua～An Suong間、HCMC南部第2環状道路区間】着工済み。2013年完工予定。

【東部環状道路～ハノイハイウェイ間】立退き、インフラ設備移転が未着手。計画審査中。

【Binh Thai～Go Dua間】立退き、インフラ設備移転が実施されていない。

【Binh Thai～Go Dua高架橋～Go Dua交差点間】立退き、インフラ設備移転が実施されていない。第2

都市交通管理部が計画中

No.14a ホーチミン市環状道路

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名第3、4環状道路

対象地域・区間ホーチミン市、Dong Nai省、Binh Duong省、Long An省


Mr.Thinh (My Thuanプロジェクト管理委員会)

Tel: +84 8 3841 5483

投資総額 154.342 bil. VND

資金源 ODA、政府資金 (資金調達中)

事業形態 BOT、BT、PPP

工期 2011年～2020年 (予定)

6～8車線、設計速度80-100km/h

始点: Ben Luc-Long Thanh高速道路との交差点（km38+500地点）

終点: Ho Chi Minh-Trung Luong高速道路のkm12+100地点

*設計業者:TEDI South

【第3環状道路】

全長89.3 km、投資額:55.805 bil. VND、ホーチミン市(48.9km)、Binh Duong省(23.4km)、Long An省

(5.4km)、Dong Nai省(11.6km)を通過

Nhon Trach市の連結高速道路の南部～Tan Van交差点間 (全長26.3km) 、投資額:14.749bil.VND

Tan Van～Binh Chuan間 (全長16.3km)、投資額:4.699bil.VND

Binh Chuan交差点～22交差点間 (全長17.5km)、投資額:9.814bil.VND

22交差点～Ho Chi Minh-Trung Luong高速道路の終点 (全長29.2km)、投資額:16.375bil.VND

【第4環状道路】

全長196.5 km、投資額:98.537 bil. VND

Phu My～Trang Bom間 (国道1A号線・全長45.5km)、投資額:21.103bil.VND

Trang Bom～13交差点 (Binh Duong省Tan Uyen区・全長51.9km)

13交差点～22交差点間 (ホーチミン市Cu Chi郡・全長22.8km)

22交差点～Ho Chi Minh-Trung Luong高速道路 (全長41.6km)

Ho Chi Minh-Trung Luong高速道路～Hiep Phuoc港の終点間 (全長34.7km)

進捗状況投資報告作成中

地図・写真

No.14b ホーチミン市環状道路

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Can Tho - プノンペン高速道路

対象地域・区間 Can Tho市～An Giang省～プノンペン

事業主カントー市交通運輸局 (管轄:交通運輸省)

Mr.Ton計画課長 (カントー市交通運輸局)

Tel: +84 710 382 0757

投資総額約1 bil. USD

資金源調達中

事業形態 BOT

工期 2010年～2014年 (予定)

全長: 250 km (カントー市50km, An Giang省60km, カンボジア140km)、幅員35m、設計速度120km/h

始点: Can Tho市 (km2084+740地点)、終点:プノンペン市

【第1期】ベトナム側6車線、カンボジア側4車線

【第2期】拡張8車線

進捗状況 2011年3月時点で、計画が承認待ちの状態。

地図・写真

No.15 Can Tho - プノンペン高速道路

問合せ窓口

概要


プロジェクト名南部沿岸道路 (国際道路)

対象地域・区間 Ca Mau省～Kien Giang省～シアヌークビル～プノンペン～バンコク

事業主 My Thuanプロジェクト管理委員会 (PMU My Thuan)

Mr.Thi課長 (第6プロジェクト管理課)

Tel: +84 8 3841 6807

投資総額第1期: 390 mil. USD、第2期: 110 mil. USD *立退き補償額上昇のため、当初より14%UP。

資金源第1期:ADB融資 75 mil.USD, オーストラリア無償ODA 25 mil. USD, 韓国ODA134.413 mil. USD (金利

0.05%/年),立退き費用政府負担155.587 mil. USD)

事業形態 N/A

工期 2011年～2014年 (予定)

全長約1,000 km (Kien Giang省166km, Ca Mau省54km)、幅員35m、設計速度120km/h

始点:HaTien国境ゲート (Kien Giang省 Ha Tien郡. 国道80号線沿い)

終点:CaMau市 (国道1A号線のCa Mau - Nam Can区間と交差)

【第1期】フェーズ下記のとおり4段階に分かれる。

①Ha Tien - Ca Mau間 (全長69.13km)、投資額1.978bil.VND (ADB, オーストラリア無償ODA, 政府資

金)

②Minh Luong - Thu Bay間 (全長21.2km)、設計速度80km/h,幅員12m、総工費37.6bil.USD

コンサルタント業者: Dasan Consultants Co.,Ltd., Dohwa Consulting Engineers Co.,Ltd. & PyungHwa

Industrial Co., Ltd. (第3フェーズのコンサルタント契約含め、契約金額11 mil. USD)

③Rach Gia迂回道路 (全長 20km)、投資額1.978bil.VND (韓国ODA,政府資金）

コンサルタント業者: Dasan Consultants Co.,Ltd., Dohwa Consulting Engineers Co.,Ltd. & PyungHwa

Industrial Co., Ltd.

④ガス電力窒素肥料複合地区～国道１号線

【第2期】Kien Luong, Hon Dat, Soc Son迂回道路建設、国道80号線拡張

2011年3月着工予定。

第1期第4フェーズは、投資報告書修正中。進捗状況

No.16 南部沿岸道路 (国際道路)

問合せ窓口

概要


プロジェクト名南北高速鉄道

対象地域・区間ハノイ～Ninh Binh～Vinh～Hue～Da Nang～Quang Ngai～Khanh Hoa～ホーチミン市

事業主ベトナム鉄道総公社 (管轄:交通運輸省）

Mr.Kien (ベトナム鉄道総公社新規戦略プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 4 3822 4307, URL: www.vr.com.vn

投資総額 1,066,792 bil. VND

資金源日本ODA 80％、他国内資金、ベトナム鉄道総公社

事業形態 PPP (予定)

工期 2012年～2036年 (予定)

全長約1,570 km (27駅)、レール幅1,435mm、最高設計速度300km/h (日本新幹線で用いるEMU技術を

導入予定)

始点:Ngoc Hoi駅 (ハノイ)

終点:Hoa Hung駅 (ホーチミン市)

【第1期】2020年運行開始予定

ハノイ～Vinh線 (全長:315km、Ngoc Hoi, Phu Ly, Ninh Binh, Thanh Hoa, Vinh, Ha Tinhを通過予定)

Nha Trang～ホーチミン市線 (Dong Nai, Binh Thuan, Ninh Thuan, Khanh Hoaを通過予定)

【第2期】2030年運行開始予定

Vinh～ダナン線建設

【第3期】2035年以降運行開始予定

ハノイ～ホーチミン市全線を開通

*運行開始後推定輸送客数:10,000-14,000万人/年

*コンサルタント業者:VJC Joint-Venture (Transport Investment & Construction Consultant JSC., Japan

Transportation Consultants Inc., Japan Railway Technical Service, 日本工営)

*立退きの面積は4,170haで、費用は30,000bil.VNDの見込み

進捗状況詳細投資報告書作成中 (2010年国会に提出したが承認されなかったため、2011年に再提出予定)

地図・写真

No.17 南北高速鉄道

問合せ窓口

概要


プロジェクト名ハノイ都市鉄道1号線

対象地域・区間 Yen Vien～Ngoc Hoi線

事業主ベトナム鉄道総公社 (管轄:交通運輸省)

Mr.Thai (第3プロジェクト課)

Tel: +84 4 3942 1470

投資総額第1期:19,460 bil. VND、第2期:未定

資金源円借款80％ (第1期資金として46億8,300万円の供与を予定)、他国内資金、ベトナム鉄道総公社

事業形態 BOT

工期第1期: 2012年～2017年、第2期: 2017年~2020年

全長: 28km、全16駅　*Long Bien橋 (Long Bien橋2を新設)とDuong橋を通過

始点: Ngoc Hoi駅、終点: Yen Vien駅

通過地点: Thanh Tri区～Hoang Mai区～Thanh Xuan区～Dong Da区～Hoan Kiem区～Ba Dinh区～Long

Bien区

【第1期】全長15.36km

GiapBat～GiaLam高架区間建設、LongBien橋新設、NgocHoi駅複合施設建設、EMU電車調達、情報シ

ステム、電力供給システム整備

立退きの面積:125ha、立退き費用:3,100bil.VND (予定)

設計コンサルタント: Transport Investment & Construction Consultant JSC., TEDI, TEDI South, Japan

Transportation Consultants Inc., Japan Railway Technical Service, JR東日本コンサルタンツ, 日本工営,

コーケン設計 (契約額: 840 bil. VND)

*開発優先度の高い駅は、Gia Lam、Nam Cau Long Bien、Hanoi、C.V. Thong Nhat駅


Ngoc Hoi、Giap Bat、ハノイ、Gia Lam、Yen Vien駅を国家鉄道線との共用仕様に改修、他駅新設

Ngoc Hoi～Giap Bat、Gia Lam～Yen Vien間建設

*運行開始後推定輸送客数:15万人/年

進捗状況日本側が設計中。2011年6月入札予定。用地回収はまだ実施されていない。

地図・写真

No.18a ハノイ都市鉄道

問合せ窓口

概要

バイク, 60%自転車, 28%

バス, 7%

車, 4% 他, 1%

バイク, 53%

車, 16%

UMRT, 12%

バス, 8%

BRT, 4%

自転車, 4% 他, 4%

UMRT整備後のハノイ市内移動手段予測 ※出典:JICA

2005年

UMRT整備後

2020年 (予測)



対象地域・区間 Nam Thang Long～市内中心部～Thuong Dinh線

事業主ベトナム鉄道総公社 (管轄:交通運輸省）

Ms.Thanh計画課長 (ハノイ都市鉄道プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 4 3944 6614

投資総額第1期:19,550 bil. VND

資金源第1期:円借款84.3%、政府資金、第2期:円借款予定

事業形態 BOT

工期 2011年～2017年

全長27.7km (2A号線も含めると41.7km)、全16駅、設計速度100km/h

【第1期】全長11.5km (うち地下区間8.5km)、10駅建設 (うち地下駅は7つ)

通過地点: Nam Thang Long～Tran Hung Dao間 (Nam Thang Long～Nguyen Van Huyen (延長道路)～

Hoang Quoc Viet～Hoang Hoa Tham～Thuy Khue～Phan Dinh Phung～Hang Giay～Hang Duong～

Hang Ngang～Hang Dao～Dinh Tien Hoang～Hang Bai/Tran Hung Dao) *Tay Ho区、Cau Giay区、Ba

Dinh区、Hoan Kiem区、Hai Ba Trung区

車両メンテナンス基地建設 (Tu Liem郡 Xuan Dinh町)

2014年完工後試験走行開始、2017年利用開始予定

*運行開始後推定輸送客数:2020年に535,000人/日、 2030年に 661,000人/日、 2040年に 777,000人/日

*開発優先度の高い駅は、Hang Dau、Den Ngoc Son駅

【第2期】全長16.2km (うち地下区間6km)、6駅建設

通過地点: TranHungDao～ThuongDinh間(HangBai～PhoHue～DaiCoViet～KimLien～DaoDuyAnh～

HoangTichTri～ChuaBoc～TaySon～NguyenTrai

*開発優先度の高い駅は、Bach Khoa駅

【第1期】2011年3月13日、ハノイ都市鉄道プロジェクト委員会がオリエンタルコンサルタント、片平

エンジニアリングインターナショナル、トーニチ、PADECO、ALMECの共同事業体とコンサルタント

契約を締結。

【第2期】F/S作成中

地図・写真

No.18b ハノイ都市鉄道

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名ハノイ都市鉄道2A号線

対象地域・区間 Cat Linh～Nga Tu So～Ha Dong〜Ba La線

事業主ベトナム鉄道局 (交通運輸省傘下)

ベトナム鉄道局

Tel: +84 4 3942 7545

投資総額 552.86 mil. USD

資金源中国ODA75.8%、政府資金24.2%

事業形態 BOT

工期 2008年～2013年

全長14km (地上)、全12駅

通過地点: Cat Linh～La Thanh～Thai Ha～Lang～Cau Moi Nguyen Trai～Quang Trung (Ha Dong)～Ba

La (Yen Nghiaバスターミナル）

設計業者: TEDI、ゼネコン:China Railway 6th Group Co., Ltd.

進捗状況設計実施中。高架橋施工中。HoangCau湖の現場における柱9本のうち、湖周辺の立退きが終わってい

ないため7本しか施工できていない。


対象地域・区間 Nhon～ハノイ駅～Hoang Mai線

事業主ハノイ市人民委員会

Ms.Thanh計画課長 (ハノイ都市鉄道プロジェクト委員会)

Tel: +84 4 3944 6614

投資総額第1期: 18,408 bil.VND

第1期: フランスODA31.9%,、AFD14%、ADB25.5%、ヨーロッパ投資銀行融資9.3%、国内資金16.6%

第2期: ADB (予定)

工期 2010年9月～2015年 (第1期)

全長21km、全12駅

【第1期】Nhon～ハノイ駅線 (全長12.5km・高架区間8.5km、地下区間4km)、設計速度80km/h、平

均運行速度 37km/h、幅員 1.435m

始点:Nhon駅（国道10号線と国道32号線交差点）、終点:ハノイ駅(都市鉄道1号線と交差)

車両メンテナンス基地1ヶ所建設 (面積15.5ha、ビル17棟、 100mタイプの電車24本格納可能)、ICカー

ド導入予定

通過地点: Nhon～国道32号線～Mai Dich～Cau Giay～Kim Ma～Nui Truc～Giang Vo～Cat Linh～Quoc

Tu Giam～ハノイ駅～Tran Hung Dao

*運行開始後推定輸送客数:15万人/年

【第2期】ハノイ駅～Hoang Mai線 (全長8.5km・地下)

通過地点: TranHungDao～O Dong Mac～Kim Nguu～Nguyen Tam Trinh～Yen So

*フランスODA出資内訳：RPF(フランス政府）200 mil. EUR、AFD(フランス開発機構）80 mil. EUR

【第1期】路線上にある障害物(配管)の除去完了。 2010年9月25日、第４パッケージ(造成)着工。ゼネ

コンはVinaconex。その他8つのパッケージは、設計中。うち3つが建設で、5つが設備納入。

【第2期】ADB融資対象のプロジェクト。F/S作成中。

進捗状況

概要

No.18c ハノイ都市鉄道

問合せ窓口

概要

No.18d ハノイ都市鉄道

問合せ窓口

資金源



対象地域・区間 Dong Anh～Sai Dong～Vinh Tuy～Thuong Cat～Me Linh線

事業主ハノイ市人民委員会

ハノイ市都市鉄道プロジェクト管理委員会

Tel: +84 4 3944 6614

投資総額未定 (計画作成中)

資金源未定

事業形態 BOT

工期未定

概要全長53.1km、都市鉄道第1, 2, 3, 5号線を環状に結ぶ予定

進捗状況同路線でまず高速バス（BRT)を整備し、将来鉄道を建設する予定


対象地域・区間 Nam Tay Ho～Ngoc Khanh～Lang ～Hoa Lac線

事業主韓越鉄道合弁会社 (VKRC)

VKRC

Tel: +84 4 3942 7540

投資総額 1.5 bil. USD

事業形態 BOT

工期 2011年～2017年

全長33.5km (高架区間22.35km)、全22駅、設計速度:100km/h

始点:Nam Tay Ho (都市鉄道2号線と交差)、終点:ホアラックハイテクパーク

【第1期】全長11.3km、10駅建設、4車両編成

【第2期】全長22.2km、12駅建設、6車両編成

*VKRCは、ベトナム側がTRICC、韓国側がDongrim Consultant Co. Ltd., NamKwang Engineering &

Construction Co., Ltd., Korea Railroad Corp., OX Investment Finance, Hyundai Rotem Co., LS Corp.,

SaiGon国際株式会社で構成された合弁会社

*Deawooホテル付近で、都市鉄道3号線と交差

交通運輸省は、政府の2010年1月29日付714/VPCP-KTNによりF/S作成を要求された。これにより、

2011年の中旬にF/Sが完成予定。

2043年で資金回収予定。

概要

No.18e ハノイ都市鉄道

問合せ窓口

No.18f ハノイ都市鉄道

問合せ窓口

進捗状況


プロジェクト名ホーチミン都市鉄道1号線

対象地域・区間 1区Ben Thanh市場～9区Suoi Tien線

事業主ホーチミン市人民委員会

Mr.Long (ホーチミン市都市鉄道管理委員会)

Tel: +84 8 3930 9495


資金源円借款83%、政府資金17%

事業形態 BOT

工期 2010年～2014年末 (予定)

全長19.7km (地下区間2.6km)、全14駅 (高架11駅、地下3駅)

【地上区間】Ba Son駅～9区Long Binh車両基地間、車両基地１ヶ所 (9区)

【地下区間】Ben Thanh市場～Ba Son間

コンサルタント: 日本工営, Japan Railway Technical Service, Japan Transportation Consultants Inc.,

JR東日本コンサルタンツ, Tonichi Engineering Consultants Inc., Parsons Brinckerhoff Japan Co., Ltd.,

TRICC & TEDI South

*円借款にて200億円供与

*供給車両数は51両 (車両供給パッケージは、①日立製作所／日立プラントテクノロジー、②三菱重工

／住友商事、③川崎重工／伊藤忠商事、④東芝／丸紅の4コンソーシアムが応札)

*2020年には、50万人/日以上の利用客を見込む。

*JBICの支援により2006年に調査を終えていたが、ホーチミン市人民委員会によると、事業主とコン

サルタントで基礎設計内容の詳細を検討し、各工程の金額を再試算した結果、資材の価格上昇や建設

量の増加により必要資金は大きく増加した。

【1区】住民の立退き完了 (8/8世帯)、オフィスの立退き5/7完了、インフラ設備移転完了 (Nha Be-Tao

Dan間にある地上3.7km・地下6.3kmの220KV送電線は、2011年11月に移転予定)

【2区, Binh Thanh区】2011年6月までに土地収用完了予定

【9区】土地収用完了

【Thu Duc区】土地収用中

2011年3月、HCMC人民委員長より、本路線は、地下鉄1号線、4号線と接続がなされるよう要望あ

り。地図・写真

No.19a ホーチミン都市鉄道

問合せ窓口

概要

進捗状況



対象地域・区間 2区Thu Thiem～Tay Ninhバスターミナル線



Tel: +84 8 3930 9495

投資総額 1,374.5 mil. USD

資金源ADB: 540 mil. USD, ヨーロッパ投資銀行: 195 mil. USD, KFW銀行: 313 mil. USD (うちドイツ無償ODA

85.75 mil. EUR), 国内資金 (326.5 mil. USD)

事業形態 BOT

工期 2010年～2016年末

全長19km

【第1期】全長11.322km (地下区間9.315km)、11駅 (うち、地下鉄10駅)

始点: Ben Thanh駅、終点: Tham Luong駅

通過地点: Ben Thanh中央駅（1区バスターミナル）～Pham Hong Thai～Cach Mang Thang Tam～

Truong Chinh～Tham Luong車両基地（12区）


通過地点: Tham Luong～12区An Suong交差点（Tay Ninhバスターミナル）まで延長

*Ben Thanh～2区Thu Thiem新都市と接続

プロジェクトは2010年10月に承認された。路線が通過する境界線を確定し、用地回収を開始した。

2010年8月24日にThamLuong車両基地 (12区)の造成工事が着工したが、立退きはあまり進んでいな

い。2011年に実施設計し、2012年から本格的に建設工事を行う予定。

2011年3月、HCMC人民委員長より、本路線は、地下鉄1号線、4号線と接続がなされるよう要望あ

り。

プロジェクト名ホーチミン都市鉄道3A, 3B号線

第3A号線:1区Ben Thanh市場～Tan Kien線

第3B号線:1区Ben Thanh市場～Thu Duc区Hiep Binh Phuoc線



Tel: +84 8 3930 9495


事業形態 BOT

工期 2012年～2018年

【3A線】全長12.14km (地下区間無し)、22駅建設

通過地点: Ben Thanh駅～Tan Kien～Binh Chanh区間

【3B線】全長11.5km

通過地点: Ben Thanh駅～Nguyen Thi Minh Khai～Xo Viet Nghe Tinh～国道13号線～Binh Phuoc間

進捗状況投資報告書の承認待ち

No.19b ホーチミン都市鉄道

問合せ窓口

概要

No.19c ホーチミン都市鉄道

問合せ窓口

概要


進捗状況



対象地域・区間 12区Ben Cat橋～7区Nguyen Van Linh線



Tel: +84 8 3930 9495


事業形態 BOT

工期 2014年～2018年

全長24km

【第1期】Thach Loc (12区)～Hoang Dieu (4区) 間建設

通過地点: Ha Huy Giap～Nguyen Oanh～Nguyen Kiem～Phan Dinh Phung～Hai Ba Trung～Nguyen

Thi Minh Khai～Truong Dinh～Ton Dan

【第2期】Nguyen Van Linh (7区)～Hiep Phuoc港工業団地

マスタープランが未承認。ロシア、中国の投資家が出資を希望している。現在、マスタープランの修

正、用地の造成を実施中。

2004年、Jobrus (ロシア)とモスクワ地下鉄建設者が本路線の協力協定を締結したが、その後停滞。

2007年3月、中国上海外経集団有限公司 (SFECO)がプレF/S実施。

2011年3月、ITD社 (タイ)と、本路線の投資協力に関する覚書を締結。HCMC人民委員長より、同路線

は、地下鉄1号線、2号線との接続がなされるよう要望あり。


対象地域・区間 8区Can Giuocバスターミナル～Sai Gon橋線



Tel: +84 8 3930 9495

投資総額 500 mil. EUR

資金源スペインODA (無償)、その他

事業形態 BOT

工期 2011年～2015年

全長17km、全18駅

始点: Can Giuoc橋駅、終点: Sai Gon橋駅

通過地点: Ben Thanh駅～Nguyen Thi Minh Khai～Xo Viet Nghe Tinh～国道13号線～Binh Phuoc間

*ホーチミン市都市鉄道委員会はIdomIngenieriaConsultoriaS.Acompany (スペイン)と都市鉄道5, 6号線

のF/S技術支援に関する契約を締結、研究支援費としてスペイン政府は約127万ユーロを無償供与

進捗状況 2011年3月時点でスペインODAのプロジェクトとして首相に承認された。F/S作成中。

概要

No.19d ホーチミン都市鉄道

問合せ窓口

概要

No.19e ホーチミン都市鉄道

問合せ窓口

進捗状況



対象地域・区間 Tan Phu区Ba Queo～Phu Lamロータリー線



Tel: +84 8 3930 9495


資金源調達中

事業形態 BOT

工期 2014年～2020年

全長6km、全7駅

始点:Ba Queo駅 (Tan Phu区)、終点: Phu Lamロータリー駅

通過地点: Ba Queo～Au Co～Luy Ban Bich～Tan Hoa～Phu Lam

*運行開始後推定輸送客数:100,000人/日

進捗状況 F/S作成コンサルタント:domIngenieriaConsultoriaS.Acompany (スペイン)、契約金額:548,330 EUR

No.19f ホーチミン都市鉄道

問合せ窓口

概要

地図・写真


プロジェクト名 Cai Lan 港

対象地域 Quang Ninh省Ha Long市

事業主Cai Lan International Container Terminal Liability (Cai Lan Port Investment JSC.& SSA Holdings

International Vietnam (USA)の合弁会社

Ms.Oanh (Cai Lan Port Investment JSC.)

Tel: +84 33 351 2866, URL: cailanportinvest.com.vn

投資総額 155.3 mil. USD

資金源事業主資金54.355mil.USD (CPI 51%, SSAH 49%)、金融機関融資100.945MIL.USD (IFC, FMO,

PROPARCO, IC FDP等)

事業形態 N/A

工期 2010年12月～2012年8月 (予定)

総面積: 155.685m2、水深: 10m、入港可能船舶: 50,000DWT、取扱貨物量: 100万TEU/年

埠頭全長: 594m、航路幅: 130m

第2, 3, 4埠頭を新設

*北部最大のハイフォン国際港は河川港のため大型船の入港が困難であり、既存Cai Lan港の開発・埠

頭増設を目的として、1995年に円借款にて102億7,300万円供与 (参照http://www.baoxaydung.vn)

2010年10月、パッケージNo.C1000(造成、浚渫、埠頭構造建設）の契約が締結された。

ゼネコン: Halla Engineering & Construction Corp.＆Huyen Minh ICのJV (契約額29.800mil.USD)

パッケージNo.C2000(工場・道路・事務所建設、電気・給排水・消防システムの整備等)の契約が締結

された。基本設計: Berger/ABAM Engineers Inc.(米)、コンサルタント: Portcoast Consultant (ベトナ

ム）

地図・写真

No.20 Cai Lan 港

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名ハイフォン港Phase 2 (Dinh Vu港第2期)

対象地域ハイフォン市Hai An区Dong Hai町

事業主ハイフォン港一人有限会社

Mr.Dung (Vinalines 投資計画部)

Tel: +84 31 385 9824, URL: www.haiphongport.com.vn

投資総額 598.720 bil. VND

資金源事業主資金

事業形態 N/A

工期 2006年5月～2011年3月 (予定)

総面積: 47.5ha、入港可能船舶: 20,000DWT (全埠頭)、取扱貨物量: 400万t/年、埠頭全長: 785m

第3, 4, 5, 6埠頭を新設

*第3期で第7埠頭 (全長195m)建設を実施予定。投資額は300 bil. VND. 2011年1月1日着工、2013年完工

予定。

*現在の貨物取扱量は100万t/年

*ハイフォン港は北部最大の国際貿易港であり、取扱量はSai Gon港に次ぎ国内2位、Hoang Dieuター

ミナル (Centralターミナル)、Chua Veターミナル、Dinh Vu総合湾の3つから形成されているが、水深

が浅くこれまでは7,000～10,000DWTの船舶のみ入港可能。埠頭建設後は、20,000DWT船舶が同時に2

隻接岸可能となる。

【第3埠頭】2008年完工、水深8.7m、20,000DWT船対応可能

【第4埠頭】完工済み、全長174.8m、水深8.7m、20,0000DWT船対応可能, 投資額112bil.VND

【第5埠頭】2010年5月完工、全長217m、航路幅24m、水深8.7m、20,000DWT船対応、投資額143 bil.

VND

【第6埠頭】2009年12月着工、2011年3月完工予定、全長200m、20,000DWT船対応

ゼネコン: 海事工事投資建設株式会社＆ SonTruongCo.,Ltd.の共同事業体

設計コンサルタント: Construction Consultation JSC. for Maritime Building

工事監理: Institute of Transport Science & Technology

地図・写真

No.21 ハイフォン港Phase 2 (Dinh Vu港第2期)

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名ハイフォン国際ゲートウェイ港 (Lach Huyen港)

対象地域ハイフォン市Lach Huyen海域

フェーズA: ベトナム航海局

フェーズB: Vinalines＆伊藤忠グループ、NYK、MOLの合弁会社

Mr.Dzung (Vinalines 投資計画部)

Tel: +84 4 3577 0825, Email: [email protected], URL: www.vinalines.vn

フェーズA: 260mil.USD (17,161 bil. VNDに増える見込み)

フェーズB: 165mil.USD

資金源フェーズA: 円借款、政府資金　フェーズB: Vinalines、伊藤忠グループ等

事業形態フェーズB: PPP

工期 2012～2020年 (2014年に第1埠頭完工予定)

水深: 14m、入港可能船舶: 50,000DWT(満載)、100,000DWT(空載)、取扱貨物量: 35～50 mil. t/年

2020年までに全体で11埠頭（コンテナ用4、バルク用2、ジェネラルカーゴ用5）の建設

【フェーズA】港湾基本インフラ整備 (防波堤、防砂堤の建設、航路、道路、コンテナヤードの地盤整

備等)

【フェーズB 第1期】現ハイフォン港に向かう外港航路の西側港湾用地整備、10万DWT船舶2隻が同時

着岸できる750mの埠頭及びロジスティックシステムへの投資、No.1,2埠頭の岸壁・ターミナル建設

【フェーズB 第2期】航路の東側(Cat Ba島)へ航路拡張

【フェーズB 第3期】第1期の西側Nam Trieu地区へ航路拡張

*日本とベトナムのPPPモデル事業となり得るもので、北部の海の玄関口として期待されている

*陸上アクセスとしてDinh Vuから港湾施設の建設が予定されるCat Hai島を結ぶ延長約2.5kmのCat Hai

橋の建設も、別の枠組みにて予定されている

2011年3月にファイナンス契約締結、2011年3～11月で実施設計。2012年9月までに入札実施。

【フェーズA】実施設計中 (プロジェクト投資額の変更あり)、2012年中旬着工予定、現在は対象エリ

アの土地収用中。

【フェーズB】実施設計中、現在は、合弁会社設立の交渉及び対象エリアの土地収用中

*フェーズA (インフラ整備)は、埠頭水深が10.3mから14mに変更になったこと、インフレ等の影響によ

り、2008年に交通運輸省に承認された予算額の約3.6倍に増加する見込み。

地図・写真

No.22 ハイフォン国際ゲートウェイ港 (Lach Huyen港)

問合せ窓口

事業主

投資総額

概要

進捗状況


プロジェクト名 Nghi Son港

対象地域 Thanh Hoa省Tinh Gia郡Nghi Son経済区

事業主ベトナム石油ガスグループ

Mr.Phong (Nghi Son港プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 4 3825 2526, URL: www.nghison.gov.vn

投資総額複合港第1、2埠頭: 770 bil. VND (*当初は520 bil. VND)

資金源 N/A

事業形態 BOT (専用港以外)

工期 2009年6月から一部運営開始

総面積: 922ha (地上438ha、海上484ha)、埠頭:30基、取扱貨物量: 1,000万t/年

【複合港】総面積: 12ha、埠頭:3基、埠頭全長: 555m、水深: 8.5m、対応可能船舶: 30,000DWT、

倉庫: 2,880m2、コンテナターミナル: 10,000m2

【石油化学製油所製品輸出港】総面積: 33ha、埠頭: 6基、対応可能船舶: 30,000DWT

【専用港及び複合港】総面積: 71ha、埠頭: 8基、埠頭全長: 2,000m、対応可能船舶: 30,000DWT

【火力発電所専用港】総面積: 16ha、埠頭: 5基、埠頭全長: 560m、対応可能船舶: 30,000DWT

【複合港及びコンテナターミナル】総面積: 93ha、埠頭: 6基、埠頭全長: 1,500m、対応可能船舶:

50,000DWT

【ガソリン、石油、LPG輸出入港】総面積: 48ha、埠頭: 2基、対応可能船舶: 50,000DWT

2008年7月31日付2249/QD-BGTVTにより、Nghi Son港南部の詳細計画が承認された。

2009年8月26日、Thanh Hoa省人民委員会とPVグループが、Nghi Son港の使用権譲渡契約に調印。PV

グループは、PTSC社にNghi Son港の運営、開発を委託した。

*複合港の第1と第2埠頭は完工、運営済みだが、それ以外のパッケージは着工時期未定。

【複合港】第1埠頭は2002年完工し、10,000DWT船舶接岸可能。第2埠頭は2009年6月完工し、

30,000DWTまで接岸可能。現在の取扱貨物量は140万t/年で70～80%がセメント及びクリンカー。第3

埠頭は投資計画中。

【石油化学製油所製品輸出港】投資計画作成済。

【専用港及び複合港】詳細計画作成中。

【火力発電所専用港】実施設計中。

【複合港及びコンテナターミナル】詳細計画作成中。

【ガソリン、石油、LPG輸出入港】工期未定。

地図・写真

No.23 Nghi Son港

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名 Dung Quat港

対象地域 Quang Ngai省Binh Son郡Binh Thuan町

事業主 Gemadept Corporation

Mr.Vu (Dung Quat港プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 55 361 8660, URL: www.gmddungquat.com.vn

投資総額第1期: 404bil.VND、第2期: 171bil.VND

資金源第1期: Gemadept Corp.69%、その他 31%

事業形態 BOT

工期 2006～2008年12月 (第1期)　*第2期の工期については未決

【第1期】埠頭全長: 145m、水深:9.5m、航路幅85m、貨物受入能力: 150～200万t/年 (稼働中)、

入港可能船舶: 30,000DWT

ゼネコン: Gemadept Corp.

【第2期】投資額: 171 bil. VND、総面積: 11.6ha、入港可能船舶: 30,000～50,000DWT

事業主が資金調達中

【第1期】完了

【第2期】投資報告書作成中

地図・写真

No.24 Dung Quat港

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 SP-PSA 国際港

対象地域 Ba Ria-Vung Tau省Tan Thanh区Phu My町

事業主 Vinalines、Saigon Port(ベトナム）& PSA International Pte,Ltd.(シンガポール）の合弁

Mr.Dzung (Vinalines投資計画部)

Tel: +84 64 392 4567, Email: [email protected], URL: www.sp-psa.com.vn

投資総額第1期: 240 mil. USD

資金源第1期: Sai Gon港36％、Vinalines15%、シンガポール側49％

事業形態 N/A

工期第1期: 2008年～2009年6月、第2期: 2009年～2012年 (予定)

総面積: 54ha、埠頭: 4基、埠頭全長: 1,200m

【第1期】2009年6月稼働開始、総面積: 27ha、入港可能船舶: 80,000DWT、コンテナ受入能力: 110万

TEU/年、水深: 14.5m、コンテナ埠頭2基 (600m)

*2010年2月に過去最大の大型船が寄港 (109,000DWT、8,272TEU、長さ352m)

【第2期】総面積: 27ha、埠頭2基 (600m)、コンテナ受入能力: 200万TEU/年

ゼネコン: Penta Ocean Construction Co., Ltd. (日本)

*Cai Mep Thi Vai港郡には9つのコンテナ港及び専用港がある。既に運営されているのは、本港とTan

Cang Cai Mep港のみ。Tan Cang Cai Mep港は、65万TEU/年のコンテナ処理能力を持ち、ベトナムの

海運史上最大のコンテナ船 (6,350TEU)を投入し、北米までを16日間で結んでいる。

進捗状況第2期の建設工事実施中

地図・写真

No.25 SP-PSA 国際港

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Cai Mep-Thi Vai 国際港

対象地域 Ba Ria-Vung Tau省Tan Thanh区

事業主ベトナム交通運輸省/PMU85

Mr. Uy (第2プロジェクト計画課)

Tel: +84 38 383 1270


資金源円借款 (2004年に363億6,400万円供与済み)、政府予算

工期 2008年10月～2012年 (48カ月)

【コンテナターミナル】水深: 14m、入港可能船舶: 80,000DWT、取扱貨物量: 70万TEU/年 (24時間)

【総合ターミナル】水深: 12m、入港可能船舶: 50,000DWT、取扱貨物量: 160～200万t/年

【第1パッケージ】Cai Mep国際コンテナターミナル建設

埠頭:2基、埠頭全長:300m、浚渫:9万m3、埋立:320万m2、ヤード舗装:34万m2、アクセス道路:8km

【第2パッケージ】Thi Vai総合ターミナル建設

埠頭:2基、埠頭全長:330m、浚渫:9万m3、埋立:210万m2、ヤード舗装:25万m2、アクセス道路:200m

【第3パッケージ】航路浚渫、ブイ設置

浚渫: 900万m3、航路ブイ: 43基(航路全長37.2km)

【第4パッケージ】荷役機械の調達

コンテナターミナル: コンテナクレーン4基、RTGs15基、総合ターミナル: 岸壁クレーン2基、ジブク

レーン2基

【第5パッケージ】国道51号線からCaiMep港までのアクセス道路・橋梁建設(全長8.3km)

【第6パッケージ】技術コンサルタントサービス

【関連工事】Cai Mep～Thi Vai間連絡道路 (全2期)

全長: 21.3km、幅員: 50m、設計速度: 70km/h、投資額: 6,381 bil. VND、工期: 2009～2015

【第1パッケージ】浚渫工事完了、ターミナル建設中 (ゼネコン: 東亜建設、東洋建設のJV)

【第2パッケージ】地盤沈下観測中、堤防崩れ事故処理中 (ゼネコン: Penta、RinkaiのJV)

【第3パッケージ】工程より、18％程度早く進捗中。(ゼネコン: 南部海事安全保障一人有限会社)

【第4パッケージ】入札終了

【第5パッケージ】60%完了 (2011年6月完工予定), (ゼネコン: Cienco6-TruongSon ConstのJV)

【第6パッケージ】コンサルタントサービス開始

2009年12月、Cai Mep～Thi Vai間連絡道路着工 (コンサルタント: 日本工営、Portcoast Consultant)

地図・写真

No.26 Cai Mep-Thi Vai 国際港

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名 Cat Lai港第7埠頭

対象地域ホーチミン市2区Cat Lai港第7埠頭

事業主 Sai Gon New Port Company (管轄:Cat Lai港JSC)

Ms. Binh (Sai Gon New Port company)

Tel: +84 8 3899 0694, URL: www.saigonnewport.com.vn

投資総額 450 bil. VND

事業形態 BT

工期 2007～2009年

概要総面積: 80万m2 (コンテナヤード568,500m2、倉庫17,400m2含む)、Cat Lai港埠頭全長: 216m、第7埠

頭全長: 36m、水深: 12m、入港可能船舶: 30,000DWT、取扱貨物量: 35万TEU/年

進捗状況 2009年3月16日稼働開始

プロジェクト名 Ben Nghe港第3期拡張プロジェクト

対象地域ホーチミン市7区Tan Thuan Dong町、15通り、Ben Nghe港

事業主 Ben Nghe Port Co. (Saigon交通運輸機械総公社の子会社)

Mr. Huong (工事課)

Tel: +84 8 3872 3316, URL: www.benngheport.com

投資総額 370 bil.VND

事業形態 BOT (HCMC人民委員会に移譲)

工期第1期: 2006～2010年、第2期: 2011～2012年

総面積: 32万m2 (うち、第3期予定分は9万m2）、埠頭: 4基、受入可能船舶: 36,000DWT

【第1期】埠頭50%建設、

【第2期】埠頭50%建設、倉庫エリア建設

埠頭建設: Transport Construction Co.、倉庫施工: 公共工事会社有限会社 (SaiGon水道総公社傘下)

【第1埠頭】全長: 88m、水深: 7.5m、入港可能船舶: 5,000DWT



【第4埠頭】全長: 288m、水深: 13m、入港可能船舶: 36,000DWT

*2009年取扱貨物量 (実績): 4,353,556 t、取扱コンテナ量 (実績): 140,922 TEU

*2009年7月、用地回収に伴い、必要投資額が20倍に増加。HCMC人民委員会は本PJの中止を決定

*2010年2月、建設省副大臣も本PJの停止についての文書を提出済

【第1期】2010年完工 (資金不足により工期が3年遅れた)

【第2期】2011年に着工し、工期16～18カ月で施工予定。現在立退き作業中だが、進捗が困難。

【第3期】Ben Nghe港第3期の代わりに、第9区にあるPhu Huuコンテナ港を開発予定 (24ha、

25,000DWT受入可能)

No.27 Cat Lai港第7埠頭

問合せ窓口

No.28 Ben Nghe港第3期拡張プロジェクト

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名 Van Phong 国際中継港

対象地域 Khanh Hoa省 Van Ninh町 Van Thanh村, Dam Mon村

事業主 Vinalines

Mr. Dzung (計画投資部)

Tel: +84 4 3577 0825, Email: [email protected], URL: www.vinalines.vn


資金源 N/A

事業形態 N/A

工期 2009～2020年 (予定)

総面積:756万m2、大型埠頭:36基、小型埠頭:6基、埠頭全長:11,880～12,590m

【第1期】2009～2010年

総面積: 52万m2、埠頭: 2基、埠頭全長: 600～800m、入港可能船舶: 6,000～9,000TEU、アクセス道

路、倉庫・工場建設、インフラ整備

施工業者: SK Engineering & Construction, Vinalines

【第2期】2010～2015年

総面積: 118～125万m2、埠頭: 4基、積替え船舶用埠頭: 5基、埠頭全長: 1,680～2,260m、入港可能船

舶: 9,000TEU、貨物取扱量: 105～210万TEU

【第3期】2015～2020年

総面積: 405万m2、埠頭: 8基、積替え船舶用埠頭: 8基、埠頭全長: 4,450～5,710m、入港可能船舶:

12,000TEU、貨物取扱量: 400～450万TEU/年

【第4期】2020年～

総面積: 405万m2、埠頭: 25基、積替え船舶用埠頭: 12基、埠頭全長: 4,450～5,710m、入港可能船舶:

15,000TEU、貨物取扱量: 1,450～1,700万TEU/年

【第1期】

2011年10月完工予定だったが、地盤再調査のため2010年6月に工事中止。2011年4月時点で、杭打ち

工事が6%進捗しているが、杭長さが合わず設計調整中。工事再開時期は未定で、資金不足や地盤条件

がF/S結果と異なるなどの問題も発生しており、プロジェクト進捗が難航している。港周辺インフラ整

備(BT方式)は政府承認が得られ、Khanh Hoa省人民委員会が出資者を募集中。

地図・写真

No.29 Van Phong 国際中継港

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Quy Nhon港アップグレード

対象地域 Binh Dinh省Quy Nhon市Hai Cang区

事業主 Quy Nhon Port co.

Mr. Chau (Quy Nhon港プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 56 389 1415, Email: [email protected], URL: www.quinhonport.com.vn

投資総額 764 bil.VND

資金源事業主資金 (予定)

事業形態 BOT

工期 2009～2016年

総面積: 45,000m2 (拡張)、航路全長: 6.3km、航路幅:110m、コンテナヤード: 8万m2、浚渫工事 (水深

11m)、

【第1期】2008～2010年

貨物受入能力: 500万t/年

【第2期】2010～2020年　航路アップグレード実施

入港可能船舶: 50,000DWT、投資額: 180 bil. VND

【第1期】終了

【第2期】全体の8～10%完了

地図・写真

No.30 Quy Nhon港アップグレード

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Da Nang港アップグレード

Son Tra港：Da Nang市Son Tra区Tho Quang町Yet Kieu通り、Han河下流

Tien Sa港：Son Tra区Tho Quang町

事業主 Da Nang Port Holding Limited Liability Company (Vinalines社の子会社)

Mr. Ninh (Da Nang port)

Tel: +84 511 383 0197, Email: [email protected]

Son Tra港新設 (第1期): 454 bil. VND

Tien Sa港拡張工事 (第2期): 500 bil. VND

資金源 Son Tra港, Tien Sa港: 事業者資金

事業形態 N/A

工期 Son Tra港: 2009～2013年、Tien Sa港: 2012～2015年

概要インフラ入札案件情報を参照

進捗状況敷地造成実施中、2011年より順次、入札開始予定

地図・写真

No.31 Da Nang港アップグレード

問合せ窓口

対象地域

投資総額


プロジェクト名 Vung Ang港第3埠頭建設プロジェクト

対象地域 Ha Tinh省Ky Ang経済区

事業主 Ha Tinh Port JSC. (Ha Tinh Minerals & Trading corp.の子会社)

Mr. Linh副社長 (Vung Ang Port)

Tel: +84 39 386 8801, URL: hascom.com.vn

投資総額未定

資金源政府資金

事業形態 N/A

工期未定

第3埠頭建設 (*第2埠頭の運営状況を見て、第3埠頭の建設を進める)

受入可能船舶: 45,000DWT 、取扱貨物量: 86万t/年

*第2埠頭スペック: 水深13ｍ、埠頭全長: 260ｍ、貨物ヤード: 17,800m2、倉庫: 10,000m2

＊Vung Ang港に隣接するSon Duong港は、Formosa鉄鋼開発プロジェクト内に含まれ、港湾開発・建

設費として6億2,000万ドルが投資され、完工後は30万DWT級の大型船舶の接岸が可能となる。

第2埠頭は、2010年6月より正式稼働。

2009年1月交通運輸省はVung Ang港第3埠頭建設プロジェクトを承認

2010年10月に政府承認され、2011～2012年に詳細マスタープラン作成予定

地図・写真

No.32 Vung Ang港第3埠頭建設プロジェクト

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名 Son Duong FORMOSA港

対象地域 Vung Ang経済区（Ha Tinh省）

事業主 FORMOSA PLASTICS GROUP (台湾）

Mr.Hao (FORMOSAグループ人事部)

Tel: +84 39 360 8456, Fax: +84 39 388 0778, Mobile: +84 123 898 5519, Email: ipc-

[email protected] URL: http://www.fpg.com.tw/index_eng.asp


資金源 FORMOSA PLASTICS GROUP

事業形態 N/A

工期 2011～2014年 (予定)

総面積: 1,800ha、埠頭: 35基 (3期)、入港可能船舶: 30,000～300,000DWT、取扱貨物量: 3,000万t/年

*Formosa鉄鋼開発プロジェクト内に含まれ、港湾開発・建設費として6億2,000万ドルが投資され、完

工後は30万DWT級の大型船舶の接岸が可能となる。

2009年6月30日着工。現在堤防整備、浚渫、造成実施中。

2011年上旬入札開始予定。

地図・写真

No.33 Son Duong FORMOSA港

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名 My Thuy港

対象地域・区間 Hai An町、Hai Khe町(Quang Tri省Hai Lang区)

事業主 Quang Tri省人民委員会（出資者が未定、Sao Nam Groupが第１候補者）

Mr. Duyen (Quang Tri省人民委員会　産業課)

Tel: +84 4 3791 2006, Fax: +84 4 3756 6892, URL: http://www.quangtri.gov.vn/

投資総額 20,000 bil.VND （予定）第１期7,973.075bil.VND

資金源SaoNamグループ（条件としてQuangTri火力センターにも出資する事）その他（資金力及びプロジェ

クト実行能力のある出資者、銀行融資）

事業形態 BOTまたはPPP

工期第1期: 2011～2015年 (予定)

総面積: 913万m2 (第1期は238万m2)、水深: 13m、入港可能船舶: 40,000DWT

【第2期】総合港湾、ロジスティックセンター、石油港、火力発電センター

2011年３月9日、SaoNamグループがQuangTri省人民委員会に投資準備報告を実施

2011年8月、投資報告書提出予定

2011年10月までに、QuangTri省人民委員会は出資者を決定予定

*Construction Consultation JSC.for Maritime Building (CMB) による 1/500計画が承認された。

火力発電所は、Oswald&Son社(タイ)が、2009年4月に省人民委員会より投資ライセンスを取得済み

で、163haの敷地に2,400MWの発電所が建設される予定。

No.34 My Thuy港　

問合せ窓口

地図・写真

【第1期】防砂堤全長: 1,626m、浚渫: 110万m2、総合埠頭全長: 650m、ロジスティックセンター: 53

万m2、商業サービスエリア: 75万m2、火力発電所の一部概要

進捗状況


No.35 Nhon Hoi総合港

プロジェクト名 Nhon Hoi総合港及びロジスティックエリア建設

対象地域 Nhon Hoi経済区（Quy Nhon港から10km）(Binh Dinh省 Quy Nhon市）

事業主 Viet Nam National Shipping Lines (Vinalines)

Ms.Le Thu Huong (英語可・Vinalines計画投資部)

Tel: +84 4 3577 0825, Fax: +84 4 3577 0850, Mobile: +84 989 316 585,

Email: [email protected], URL: http://www.vinalines.com.vn/

投資総額約 6,000 bil.VND (第1期574.4bil.VND,第2期1,808.5bil.VND,第3期3,617.1bil.VND)

資金源 Vinalinesの資金30%、融資70% (金利14%/年の予定)

事業形態 N/A

工期第１期: 2010～2012年、第２期: 2013～2020年、第３期: 2021～2025年

総面積: 120万m2 (第1期は20万m2)

【第1期】埠頭: 1基、入港可能船舶:30,000DWT、貨物取扱量:150万t/年 (コンテナ貨物60%、その他

40%のケース)、90万t/年 (一般貨物100%のケース)

【第2期】埠頭: 3基

【第3期】埠頭: 6基

進捗状況

Binh Dinh省人民委員会は2008年にGemadept Nhon Hoi 国際港プロジェクト（事業主Gemadept

Corp.）を撤回し、Vinalinesに委託した。Vinalinesは、2010年6月に投資許可を取得した。

現在マスタープラン未承認、資金調達中。

地図・写真

概要

問合せ窓口


プロジェクト名 Vung Ro港アップグレード

対象地域 Phu Yen省Dong Hoa郡

事業主 Vung Ro Port Co.,Ltd.

Mr.Lao 機械技術課長

Tel: +84 57 351 1662, Fax: +84 57 351 1634, Mobile: +84 98 685 8072

投資総額 54.5 bil.VND

資金源 Phu Yen省、世界銀行融資 (予定)

事業形態 N/A

工期第1期: 2010～2012年、第2期: 2012～2015年 (予定)

【第1期】埠頭全長: 160m、入港可能船舶: 1,500DWT (３隻同時可)、貨物取扱量: 25万t/年

【第2期】埠頭を50m拡張、入港可能船舶: 5,000DWT、貨物取扱量: 100万t/年

進捗状況マスタープランがPhu Yen省の承認待ち。資金調達が困難となっている。

地図・写真

No.36 Vung Ro港アップグレード　

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Noi Bai国際空港T2ターミナル

対象地域ハノイ市 Soc Son郡

事業主北部空港総公社（Northern Airports Authority: NAA）

プロジェクト管理委員会

Tel: +84 4 3584 2510, Email: [email protected], URL: nacorp.com.vn


資金源円借款126億700万円 (40年ローン、金利0.2%/年、2010年3月供与)、政府予算、事業主資金

事業形態 N/A

工期 2011年4月～2013年 (予定)

総面積: 13.8ha

【第1期】T2ターミナルビル本体工事 (総床面積12ha)、高架式ターミナル道路建設、旅客対応: 1,000

万人/年

【第2期】駐機場等の整備及び立体駐車場建設、旅客対応: 1,500万人/年

【第3期】T1ターミナル改装プロジェクト (T1ターミナル国内線への転用)

【第4期】新VIPターミナル、新カーゴターミナル、新消防局舎、NAA新事務所、新燃料基地及び燃料

パイプライン、地下鉄道駅の建設

*2001年10月に新旅客ターミナルＴ1が供用開始。T1は、ベトナム民間航空総局が現地コンサルタント

に設計させ、1994年首相承認のマスタープランに基づいて建設されたもの。Ｔ1ターミナルの処理能

力として想定された年間旅客数600万人は2010年までに到達する見込みであり、新旅客ターミナルの

早急な建設が必要とされている。

*円借款部分は、STEP扱いであり、全てターミナルビル建設費に使用される。

*政府は用地回収の費用として538bil.VNDを支出する決定は出したが、NAAにその費用がなかなか支払

われないため、2010年にNAAがSoc Son郡人民委員会に410bil.VNDを支払った。

用地回収の進捗が遅いため、 2011年1月にハノイ市が関連機関に対して催促の文書を出した。

地図・写真

No.37 Noi Bai国際空港T2ターミナル

問合せ窓口

進捗状況

概要


プロジェクト名 Cat Bi国際空港

対象地域ハイフォン市Hai An郡Cat Bi

事業主北部空港総公社（Northern Airports Authority：NAA）

Mr. Manh 総務課長 (Cat Bi Airport)

Tel: +84 31 397 6408, Email: [email protected], URL: nacorp.com.vn

投資総額 1,700 bil. VND (第1期: 960.8 bil. VND, 第2期: 292 bil. VND, 第3期: 447.2 bil. VND)

資金源国内資金 (中央政府、地方政府、企業、個人投資家等)、北部空港総公社資金　他

事業形態 N/A

工期 2010～2025年

総面積: 491.13ha (商業・サービスエリア2,000m2 (2025年に2倍に拡張予定）、機内食調理エリア

760m2 (2025年に3,030m2に拡張予定)、 A321, B767, B747-400機等大型飛行機対応可能

【第1期】～2010年

滑走路新設・拡張、CAT-I基準夜間表示ライト・VSAT (Very Small Aperture erminal) ステーション設

置【第2期】2010～2015年

滑走路、並行誘導路、その他走路3つ建設、旅客対応:200万人/年、貨物対応:17,000 t/年

【第3期】2015～2025年

旅客対応:400万人/年、貨物対応:82,000 t/年

*国際線はCat Bi～マカオ間のみ、将来的には台湾,韓国をはじめ東南アジア諸国との国際便を就航予定

2009年10月交通運輸省の許可取得

2010年4月2日付2151/VPCP−KTN号の首相文書によると、首相はハイフォン市人民委員会に対してCat

Bi空港に代わる且つNoiBai空港の予備空港となる新しい国際空港の計画作成を要求した。

2011年3月に詳細計画作成し、 2011年中に投資計画を完成する予定。

地図・写真

No.38 Cat Bi国際空港

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Long Thanh国際空港 (LTIA)

対象地域 Dong Nai省Long Thanh郡Long Phuoc, Bau Can, Long An, Binh Son, Suoi Trau, Cam Duong町

事業主南部空港総公社（Southern Airports Corporation：SAC)

SAC空港事務所

Tel: +84 8 3848 5383, URL: www.tsnairport.hochiminhcity.gov.vn

投資総額 10 bil.USD

資金源調達中

事業形態 N/A

工期 2010～2035年 (予定)

総面積: 5,000ha (Tan Son Nhat空港の約4倍)、滑走路4本 (4,000m)、エアバス380 -800、ボーイング

747機の離発着可能、駐機場 (51機分)、ターミナルビル、機体整備場、燃料倉庫、運営施設等整備

ホーチミン市中心から40km、Ba Ria-Vung Tau省中心から48km、Bien Hoa市中心から24km

ホーチミン市中心からLong Thanh～Dau Giay高速道路（10車線）で結ばれる予定

【第1期】2018～2020年

旅客, 貨物ターミナル、空港、航空学院建設、旅客対応: 2,500万人/年、貨物対応: 120万t/年

【第2期】2020～2035年

旅客対応: 5,200万人/年、貨物対応: 150万t/年

【第3期】2030～2035年

対応旅客: 1億人/年、貨物対応: 500万t/年

【第4期】2035年～　*需要に応じて拡張

2010年4月時点設計終了 (設計コンサルタント: Hasen International Viet Nam (オーストラリア))

*第1、2期工事により、Tan Son Nhat空港とLong Thanh空港で旅客受入を分担 (Long Thanh空港が、

国際線旅客の90%、国内線旅客の20%を受入)。

地図・写真

No.39 Long Thanh国際空港 (LTIA)

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Phu Quoc国際空港

対象地域 Kien Giang省Phu Quoc区Duong To町

事業主南部空港総公社（Southern Airports Corporation：SAC)

SAC空港事務所

Tel: +84 8 3848 5383, URL: www.sac.vn

投資総額 16,200 bil. VND (第1期: 8,000 bil. VND)


事業形態 BT

工期 2008年11月～2011年10月 (予定)

総面積: 900ha、エアバス380 -800、ボーイング747機の離発着可能、同時駐機: 20機可能

旅客対応: 700万人/年、貨物対応: 27,600t/年

*外国の投資を受入れないプロジェクト（交通運輸省の計画部）

*2010年4月時点国内線の発着のみ (ホーチミン市間、Rach Gia間の2線)

進捗状況2010年末時点で、事業主とKienGiang省人民委員会は立退きを促進し、2011年10月運営開始を目標と

している。滑走路、駐機場整備工事: Airport Construction Co.(国防省傘下・契約金額3,500bil.VND)

地図・写真

No.40 Phu Quoc国際空港

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Can Tho国際空港ターミナル

対象地域カントー市Binh Thuy町

事業主南部空港総公社（Southern Airports Corporation: SAC)

Mr. Tam副社長 (Can Tho国際空港)

Tel: +84 710 374 4581, URL: www.sac.vn


資金源事業主資金50%, その他政府資金

事業形態 N/A

工期第1期:2005年9月〜2009年1月、第2期:2009年1月〜2010年12月

総面積: 85.04ha、配電ステーション、給水・廃水処理システム、通信システム整備

国際便就航予定線: シンガポール、マレーシア、タイ、カンボジア、台湾、日本、韓国間

【第1期】滑走路のアップグレード、2009年1月4日完工

滑走路のアップグレード:全長2,400m、幅員45m、国内線、A321・A320・A737機に対応

旅客対応:50万人/年

設計コンサルタント:Airport Design & Construction Consultancy One Member Ltd. Co., ゼネコ

ン:Airport Design & Construction Consultancy One Member Ltd. Co.& Cienco 6のJV

【第2期】国際ターミナルビル建設、2010年12月完工

旅客対応:300万人、総面積:20,750m2、滑走路を全長3,000mに拡張。

ゼネコン:Hoa Binh Corp.

進捗状況 2010年1月1日より正式オープン、2010年2月11日に最初の国際線（台北）を運航。

問合せ窓口

No.41 Can Tho国際空港ターミナル

概要


プロジェクト名 Da Nang空港国際線旅客ターミナル

対象地域ダナン市Hai Chau県

事業主中部空港総公社 (Middle Airports Corporation: MAC)

Mr. Tam副委員長 (プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 511 382 3397, Email: [email protected]

投資総額約1,345.6 bil. VND

資金源政府予算約60%、事業主のローン約40%

事業形態 N/A

工期 2007年12月24日着工、2011年6月完成予定

概要

進捗状況

プロジェクト名 Phu Bai国際空港アップグレード

対象地域 Thua Thien Hue省Huong Thuy町、Phu Bai町

事業主中部空港総公社 (Middle Airports Corporation: MAC)

MAC事務所

Tel: +84 511 382 3397, URL: www.mac.org.vn

投資総額 12,571 bil. VND (予定)

事業形態 N/A

工期 2013～2016年

総面積: 527ha、滑走路全長: 2,800m、幅: 45m、既存施設の改修、旅客ターミナル新設

旅客対応: 500万人/年

*2007年8月に国際空港と承認された

2008年、MAC&Changi Airport InternationalがPhuBai空港アップグレード計画作成を委託された

*2011年2月17日、滑走路改修のためMACが国際便運行の一時中止 (5月5日～6月5日)を通達

地図・写真

No.43 Phu Bai国際空港アップグレード

問合せ窓口

概要

進捗状況

No.42 Da Nang空港国際線旅客ターミナル

問合せ窓口

インフラ入札案件情報を参照


プロジェクト名 An Giang空港

対象地域 An Giang省Chau Thanh区Can Dang町

事業主 An Giang交通運輸局

Ms. Trang (英語可・プロジェクト開発課次長)

Tel: +84 76 383 2479, Fax: +84 76 383 1459, Mobile: +84 982 572 752,

Email: [email protected], URL: http://sogtvt.angiang.gov.vn/wps/portal/

投資総額 2,550 bil. VND（予定）

資金源 An Giang省人民委員会

事業形態 BOT

工期第1期: 2014～2020年, 第2期: 2020年以降

総面積: 198ha

【第1期】滑走路１本建設 (全長1,850m、幅員23m)、滑走路面強度: PCN>45、駐機エリア5-6ヶ所

収容能力: 最大10機/日、対応能力: 50万人/年

【第2期】滑走路を4,250mに拡張

進捗状況投資計画が承認待ち、資金調達中

地図・写真

No.44 An Giang空港　概要

問合せ窓口

概要


プロジェクト名 Van Don空港

対象地域 Quang Ninh省Van Don郡Doan Ket町 (Van Don 経済区内)

事業主Joinus Co., Ltd.(韓国）と167 Viet Nam JV Co.,Ltd.との共同事業体

*2010年5月に、事業主がRockingham Asset Management LLC(アメリカ)から変更

Mr. Kien (英語可・Quang Ninh省経済区管理委員会投資部)

Tel: +84 33 383 2116, Mobile: +84 913 388 145, Email: [email protected]

URL: http://www.halonginvest.gov.vn/


資金源事業主の資金、出資者の資金

事業形態 BOT

工期第1期: 2011～2013年 (予定)

概要総面積: 約400ha, 旅客対応能力: 50万人/年

進捗状況事業主が変わったため、全体計画が調整され、承認待ちである

地図・写真

No.45 Van Don空港

問合せ窓口


プロジェクト名 Phuc Ninh新都市計画

対象地域 Bac Ninh省Dai Phuc, Vu Ninh, Thi Cau町

事業主 Kinh Bac都市開発株式会社

Ms. Hien (営業部)

Tel: +84 241 363 4034, Email: [email protected], URL: www.kinhbaccity.com

投資総額 200 mil. USD. 以上

資金源事業主資金20%、その他80%

事業形態 N/A

工期 2010年2Ｑ～2015年2Ｑ (予定)

総面積: 1,000ha

ハノイ中心から24キロ、ノイバイ空港から30キロ、Lang Son市から110キロ

開発内容:タウンシップ (住宅地90ha、湖20ha、公園10ha)、商業施設、工業団地

*マンション・ビラ (1,300戸)、高級ホテル (300室)、ショッピングセンター、国際会議センター、貿易

センター (10ha)、文化・教育施設、商業施設あり

タウンシップ120haは2003年政府許認可取得、2010年販売開始

2011年中にインフラ整備、用地回収完了予定だが、用地回収作業は遅れている。

プロジェクト名 Phuong Nam新都市＆工業団地

対象地域 Quang Ninh省Uong Bi町、Phuong Dong, Phuong Nam村（国道18A号線と国道10A号線交差点付近）

事業主 Kinh Bac都市開発株式会社

Ms. Hien (営業部)

Tel: +84 241 363 4034, Email: [email protected], URL: www.kinhbaccity.com

投資総額 1,222.530 bil. VND

工期 2010年4月27日着工、2015年中旬完工 (予定)

総面積:709.01ha

ハイフォン市中心から40キロ、Cat Bi空港から40キロ、ノイバイ国際空港から70キロ

開発内容:工業団地569.27ha、その他

*マンション・ビラ、労働者向けアパート、ショッピングセンター、病院、文化施設、商業施設あり

*外国投資1-2 bil.USDを受け入れて、5万人の雇用を生み出す見込み

2010年2月Quang Ninh省人民委員会との投資協力合意書に署名

2011年中にインフラ整備、用地回収完了予定だが、用地回収作業は遅れている。

地図・写真

問合せ窓口

進捗状況

概要

No.46a Kinh Bac都市開発

問合せ窓口

概要

進捗状況

No.46b Kinh Bac都市開発


プロジェクト名 VSIPビンズオン都市開発＆工業団地 (拡張)

対象地域 Binh Duong省 Tan Uyen郡 Vinh Tan, Tan Binh町

事業主 Vietnam Singapore Industrial Park J.V. Co., Ltd.

VSIP事務所

Tel: +84 650 374 3898, Email: [email protected] (日本語可), URL: www.vsip.com.vn

投資総額工業団地インフラ整備総工費: 988 bil. VND. (予定)

資金源 Becamexグループ、Semb Corp. Industrial Parks 等の出資

工期 N/A

総面積: 1,000ha

ホーチミン市中心から35キロ、TanSonNhat空港*から30キロ、サイゴン港から32キロ

開発内容:工業団地 (1,000ha)、タウンシップ(700ha)

*タウンシップは、マンション、ビラ、労働者用アパート、ショッピングセンター、病院、文化施設、

商業施設で構成される。土地販売価格は、1.8～2.2 mil. VND/m2。

*ベトナムとシンガポールの政府間プロジェクトとして、1996年南部Binh Duong省にてVSIPプロジェ

クトがスタート

VSIPⅠは1996年運営開始。VSIPⅡは2006年運営開始し、2008年3月に拡張工事の投資ライセンス取得

2010年3月30日、Standard Chartered Bank ()が同プロジェクトに30 mil. USDを融資 (うち20 mil. USD

は5年ローン、10 mil. USDは1年ローン)

2011年3月末時点で、26社の入居が決定 (うち9社が日系企業)

プロジェクト名 VSIPバクニン

対象地域 Bac Ninh省Tu Son郡国道1A号線沿い

事業主 Vietnam Singapore Industrial Park J.V. Co., Ltd.

Ms. Hanh (VSIPバクニン事務所)

Tel: +84 241 3765 668, Email: [email protected] (日本語可), URL: www.vsip.com.vn

投資総額 2 bil. USD

資金源事業主資金、その他銀行融資等

工期第1期: 2008年12月～2015、第2期:未定

総面積: 700ha

ハノイ中心から20キロ、ノイバイ空港から40キロ、ハイフォン港から120キロ

【第1期】工業団地開発(500ha)に関わる造成、インフラ整備

【第2期】タウンシップ開発(200ha)

*タウンシップは、マンション、ビラ、労働者用アパート、ショッピングセンター、ホテル、アウトド

アスポーツエリア、文化施設、商業施設で構成される。

*Mapletree Logisticsのコンテナ倉庫あり (55ha、2011年3Ｑ運営開始予定、投資総額70 mil. USD)

*想定入居企業数200社、エリア内想定労働者数4万人

2007～2015年敷地造成完工予定

農地が多く用地回収作業が遅れ、また立退き対象住民に対する補償金額に関して、責任者であるBac

Ninh省Tu Son町副人民委員長が処罰された。

2011年3月時点敷地造成段階、工業団地区は 35社の入居決定済み、工場2件建設中

NOKIA入居決定 (17ha、2012年稼働予定、投資総額280 mil. USD)。*ASEANでのNOKIA初工場。

概要

進捗状況

問合せ窓口

概要

No.47a VSIP都市開発 (南部)

問合せ窓口

進捗状況

No.47b VSIP都市開発 (北部)


プロジェクト名 VSIPハイフォン都市開発＆工業団地

対象地域 Binh Duong省Thu Dau Mot町,Ben Cat郡、Tan Uyen郡

事業主 VSIP Hai Phong Co., Ltd.

Mr. Tuan (VSIPハイフォン営業部)

Tel: +84 31 395 9868, Email: [email protected] (英語可), URL: www.vsip.com.vn

投資総額第1期: 1 bil. USD、第2期: 未定

資金源 Becamexグループ、Semb Corp. Industrial Parks 等の出資

工期工業団地: 2010～2015年、タウンシップ: 2010～2025年

事業形態 N/A

総面積:1,600ha (工業団地500ha・2期工事)、タウンシップ: 1,100ha

ハイフォン市中心から5キロ、Cat Bi空港から5キロ、ハイフォン港から3キロ

【第1期】618ha (工業団地450ha、住宅地90ha、商業施設・公園50ha、他)

*タウンシップは、マンション、ビラ、労働者用アパート、ショッピングセンター、ホテル、病院、文

化・教育施設、オフィスビル、金融・貿易センター、商業施設で構成される。

*Dinh Vu-Cat Hai経済区に属するため、エリアによっては経済区インセンティブ (法人税・個人所得税

の減税等)が適用される

*土地造成施工業者: Hoang Loc Co., Ltd.

*タウンシップ想定居住人口: 約20万人

2008年12月、ハイフォン市より投資ライセンス認可取得

2010年1月13日造成開始 (敷地造成は10年以内に完工予定、第1期インフラ整備費100 mil. USD)

地図・写真

No.47c VSIP都市開発 (北部)

問合せ窓口

概要

進捗状況

開発予想図 Hai Phong

開発予想図 Bac Ninh


プロジェクト名エコパーク

対象地域 Hung Yen省Van Giang郡

事業主 VIHAJICO (Viet Hung都市開発投資株式会社)

Mr. Binh (VIHAJICO投資課)

Tel: +84 4 3874 6317, Email: [email protected], URL: www.ecopark.com.vn


資金源事業主資金、銀行融資等

事業形態 N/A

工期 2009年8月28日～2025年 (予定)

総面積:500ha (全9期)

ハノイ中心から10キロ、ノイバイ空港から40キロ、ハイフォン港から100キロ

開発内容: 住宅地 (ビラ、分譲マンション)、市街地 (旧市街をコンセプトとする)、複合商業センター

(会議場、展示会場、ショッピングセンター、レストラン、ホテル、オフィスビル、その他娯楽施設)、

ゴルフコース (18ホール、レストラン、プール、テニスコート、別荘)、交通システム (幅員100mのメ

インストリート)、都市ユーティリティー (人口湖の周遊路、公園、緑地、公共スポーツ施設)

【第1期】2009～2013年、総面積:54ha (Bac Hunh Hai河北側)

住宅地造成及び建設 (ビラ353戸(156～765m2)・マンション1500戸(71～152m2))

商業施設建設 (ショッピングセンター、娯楽施設 (テニスコート、スイミングプール、クラブハウス、

レストラン、バー)、教育施設 (幼稚園、小学校～高校))

*都市基本計画はシンガポールCPG社、マンション設計コンサルタントは久米設計、ビラ・教育施設設

計顧問コンサルタントは中国IGO社、販売代行はイギリスSavill社が請け負う。

2009年7月14日、KumeDesignAsiaCo.,Ltd. (久米設計)と設計契約を締結した (第1A01フェーズのマン

ションに関する設計契約で、契約金額2.5mil.USD)

2010年4月時点で第1期造成工事終了

2010年11月16日、Coteccons建設株式会社が第1A01フェーズのマンション建設のパッケージを受注し

た (工期20ヶ月、第４棟, ５棟建設で、契約金額171 bil.VND)。

地図・写真

No.48 エコパーク

問合せ窓口

概要

進捗状況

＊資料提供: VIHAJICO


プロジェクト名 Nhon Trach新都市センター

対象地域 Dong Nai省Nhon Trach郡Phuoc An町、 Long Tan町、 Vinh Thanh町

事業主 Berjaya Leisure (Cayman) Ltd. (Berjaya Group, マレーシア)

Mr. Son (ドンナイ省交通運輸局投資協力課)

Tel: +84 61 382 7116, URL: www.berjayaproperties.com

投資総額 2 bil.USD

資金源事業主100％出資

事業形態 N/A

工期 2009～2020年 (予定)

総面積: 600.94ha (全4期)

Dong Nai省南部、HCMC中心から約60キロ

開発内容: タウンシップ (住宅街252.55ha)、商業施設開発 (行政センター29.28ha、貿易センター

69.02ha、カルチャーセンター23.5ha)、博物館、展示会議センター、中央公園等

【第1期】2009～2013年　計画策定、敷地造成、センターエリアの一部開発

【第2期】2013～2015年　25C道沿いのセンター、タウンシップエリアの開発

【第3期】2015～2018年　タウンシップエリアの開発

【第4期】2018～2020年　全プロジェクト完工

*マスタープラン作成業者: Surbana (シンガポール)、A.T.A Architects. (ベトナム)

2009年、投資ライセンス取得

2010年にマスタープランが承認

2011年3月時点で着工準備中

地図・写真

No.49 Nhon Trach新都市センター

問合せ窓口

概要

進捗状況

＊資料提供: Berjaya Vietnam


プロジェクト名 Binh Duong新都市

Binh Duong省Thu Dau Mot町、Dinh Hoa町、Phu My町

Tan Uyen郡 Phu Chanh町、Tan Hiep町、Tan Vinh Hiep町

Ben Cat郡 Hoa Loi町

事業主 BECAMEX IDC CORPORATION

Mr.Hung (英語可・Project Manager)

Tel: +84 65 382 2655, Fax: +84 65 382 2713, Mobile: +84 917 662 288

Email: [email protected], URL: www.becamex.com.vn


資金源事業主の資金

事業形態 N/A

工期 2005～2020年 (予定)

総面積: 1,000 ha　都市計画: 12.5万人が定住し、40万人が通勤する都市を目指す

開発内容: BinhDuong市の行政センター、ハイテクパーク (出資:MapletreeInvestments Pte.Ltd.)

金融エリア、オフィス街(Becamex IDC Corp.が施工)、レストラン、ホテル、会議場

東部国際大学 (26ha,学生24000人の見込み)

2009年6月1/500マスタープランがBinhDuong省人民委員会に承認された (設計業者: National University

of Singapore The School of Design & Environment) 。

2009年７月にBecamex IDC Corp.が土地使用権を取得。

現在1/2000マスタープランが完成。

東部国際大学: 2009年8月13日着工。

Becamex IDC Corp.がCPG Corp.、久米設計、The Cox Groupと設計契約を締結。

地図・写真

No. 50 Binh Duong新都市

対象地域

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Dung Quat製油所 (第1製油所)

対象地域 Quang Ngai省Dung Quat経済区

事業主 Petro Vietnam

Mr. Sy (Dung Quat製油所プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 55 382 5825

投資総額第1期: 3 bil. USD、第2期 (拡張): 1 bil. USD (予定)

資金源第1期: Vietcombank 250 mil. USD、BNP Paribas、VDB 他

事業形態 BO

工期 2005年11月28日～2011年1月6日

総面積: 808ha (うち海上417ha)

工場110ha、原油貯蔵タンク42ha(6タンク、39万m3)、製品貯蔵タンク40ha(約39万m3)、出荷港

135ha (Dung Quat湾の埠頭6基含む)、原油送油配管4.2km、製品送油配管7km

生産能力: 17万BPD (第1期:650万t/年 *約13万BPD、第2期:拡張後19万2千BPD)

製品: LPG (900～1,000t/日)、ガソリンA90 (2,900～5,100t/日)、A92～95 (2,600～2,700t/日)、ディー

ゼル (7,000～9,000t/日)、プロピレン (320～460t/日)、Jet A1燃料 (650～1,250t/日)、重油 (1,000～

1,100t/日)

【第1期】～2009年2月　80,000～10,000DWT石油運搬船舶受入可能。

【第2期】2010～2016年

*ベトナム初の製油所。

*使用原油は、主にBach Ho油田の原油を使用

*2009年2月から2010年12月時点まで8.3 mil.トンの原油を使用し、国内外市場に約7.2 mil.トンの製品

を供給

*2010年5月末から2010年12月末時点まで、製油所の売上は60,000 bil.VND、利益237 bil.VND、納税額

10,000 bil.VND (見込み)

2005年5月、Technip France, Technip Geoproduction, Technicas Reunidas, 日揮のコンソーシアムと

EPC契約。サブコンは47社（下請けは151社）あり。

2009年6月末時点で設計能力の70%、8月末時点で100%で稼働していたが、トラブルにより1カ月間稼

動停止。2010年末時点で設計能力の55％で操業中。

2010年5月、PetroVietnamは、本製油所をBinh Son石油化学製油有限会社に引渡した。Binh Son石油

化学製油有限会社は、SK Energy co., ltd (韓国)に製油所の運営・メンテナンスを委託。

2010年10月、日揮とコンサルタント契約(F/S)。実施機関は22週間で契約額は2.5 mil. USD.

プロピレン樹脂工場は試験運転段階 (工場投資額230 mil/ USD)

地図・写真

No.51 Dung Quat製油所

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Nghi Son製油所 (第2製油所)

対象地域 Thanh Hoa省 Tinh Gia郡 Nghi Son経済区

事業主 Petro Vietnam、クウェート国家石油 (KPI)、出光興産、三井化学

Ms. Ngoc (Petrovietnam)

Tel: +84 3 3825 2526, Email: [email protected], URL: www.pvn.vn

投資総額 6.2bil.USD

資金源 PetroVietnam25.1％、KPI35.1%, 出光興産35.1％、三井化学4.7％

工期 2008年～2013年

事業形態 N/A

総面積: 962ha (うち工場面積962ha)

生産能力: 20万BPD

製品: ガソリンA92、95、重油、Jet A1、ディーゼル、PET、パラキシレン等

【第1期】2008年8月～2010年8月

製油所建設、ポリプロピレン工場建設、ポリエステル繊維工場建設

施工業者: Petroleum Mechanical Executing & Assembly JSC. (契約金額137.6 bil.VND)

【第2期】2011年1月14日～2011年8月末

ポリエステル繊維の原料生産工場建設

施工業者: PetroViet Nam Construction JSC. (契約金額764 bil.VND (契約金額137.6 bil.VND)

*Dung Quat製油所に続いて、ベトナムで2番目に稼働する製油所

2009年9月に基本設計 (Front-End Engineering Design)完成

2010年末、地上の爆弾・地雷除去作業完了

2010年末より、海中の爆弾・地雷除去作業開始予定

2010年2月末時点で、敷地造成が完工し、事業主及びEPC業者に引渡しができる状態となっている。

EPC: Technip France、Technip Geoproduction、日揮、Technicas Reunidas、Petro Vietnam

Construction JSDのコンソーシアム (契約額5 bil. USD)

最終投資額は2011年3月に決定予定

出光興産はJBICから5.8 bil. USDを借入予定。うち70%がNghiSon製油所に投資される見込み

地図・写真

No.52 Nghi Son製油所

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Long Son製油所 (第3製油所)

対象地域 Ba Ria-Vung Tau省 Vung Tau市 Long Son町

事業主 Petro Vietnam, Viet Nam National Chemical Group, SCD Group & Thailand Plastic Co.

Petro Vietnam

Tel: +84 3 3825 2526, Email: [email protected], URL: www.pvn.vn

投資総額 8 bil. USD (*2011年3月29日のPetro Vietnam副社長の発言による)

資金源Petro Vietnam & Vietnam National Chemical Group 1.51 bil.USD、The Siam Cement Group & Thailand

Plastic Co. 2.26 bil.USD

工期 2008年9月～2016年 (予定)

総面積: 400ha

生産能力: 20万BPD (*2011年3月29日のPetro Vietnam副社長の発言による)

製品: エチレン、プロピレン、HDPE等

*立退き対象は720世帯

*ベトナム最大規模の液化石油複合地区となる見込み

2011年4月2日、Petro Vietnam会長 (Mr. Thang)が、Siam Cementグループがプロジェクトを計画通り

に進めるという正式文書を提出したと発言。

2011年末に用地回収が終了する予定 (工事資金は引き続き調達中)

爆弾・爆発物除去パッケージが完了 (施工業者: Lung Lo Construction Co., Ltd.(国防省傘下))

プロジェクト名 Long Son地下貯油施設

実施地域 Ba Ria省Vung Tau市Long Son町 (島)

Petrovietnam Oil Stockpile Co., Ltd. (PVOS)

Petrovietnam Oil Processing and Distribution Co., Ltd. (PDC): 19%

Petrovietnam Insurance Joint Stock Corporation (PVI): 5%

Petrovietnam Finance Corporation (PVFC): 5%

ESPECO Ltd. (香港)とSHINSOJAE ENERGY Holdings Ltd. (韓国): 71%

Ms. Binh (Ba Ria Vung Tau工業団地企業管理課)

Tel: +84 64 352 2853, Fax: +84 64 385 8531, Mobile: +84 902 636 378

URL: http://banqlkcn.baria-vungtau.gov.vn/

投資総額 250mil.USD (PVOSの資本金は投資総額の約30%)


事業形態 BO

工期 2008年7月立退き開始。2010年6月完成予定だったが36ヶ月遅れている。

概要総面積: 約40ha、貯油能力: 1.2～2 mil m3 (ベトナムの初めての地下貯油施設)

進捗状況 2008年7月から立退きを開始したが、再定住の場所が確保できておらず、住民補償が適切でない。

地図・写真

窓口

No.53 Long Son製油所

問合せ窓口

概要

No. 54 Long Son地下貯油施設

事業主

進捗状況


プロジェクト名 Vung Ro製油所 (第4製油所)

対象地域 Phu Yen省Dong Hoa郡Hoa Tam町、 Hoa Xuan Nam町

事業主 Vung Ro Petrolium Ltd. (Technostar Management Ltd [イギリス] & Tettoil Ltd [ロシア])

Ms. Thanh (プロジェクト管理委員会)

Tel: +84 57 382 9567

投資総額第1期: 1.7 bil. USD、第2期: 1.3 bil. USD

資金源第1期: Technostar Management Ltd. 255 mil. USD、Telloil Petroleum Corp. 245 mil. USD、その他 1.2

bil. USD

事業形態 N/A

工期第1期: 2011～2013年、第2期: 2013～2015年

総面積:410ha (うち海上210ha)、工場100ha、港35ha

生産能力: 800万t/年 (第1期:400万t/年、第2期:400万t/年)

製品: LPG (184,790 t/年)、ベンゼン (28,930 t/年)、ガソリン (1,069,290 t/年)、ジェット機燃料

(298,290 t/年)、ディーゼル (1,701,520 t/年)、ポリプロピレン (50,800 t/年)、硫黄 (69,240 t/年)

*使用原油は、中東より輸入 (輸入港未定)

2010年5月、PhuYen省人民委員会が立退き対象となる住民 (500世帯)用の住宅を完工したが、2011年3

月時点で、住民移転は未着手。

2010年7月に着工したが、全ての工事を実施するために、資金調達がさらに必要

地図・写真

No.55 Vung Ro製油所

問合せ窓口

概要

進捗状況

※第1, 2, 3, 4製油所の稼働により、70

万BPDの生産能力を確保する見込み。

2010年のベトナム国内での石油消費

量は約30万BPD (出所:EIA)


プロジェクト名 Can Tho製油所

対象地域 Can Tho市O Mon区Phuoc Thoi町O Mon工業団地

事業主VIEN DONG Investment Development Trading Corporation (Vidon Corp.) と Crystal Future Co.,Ltd.(台

湾)の合弁(予定）

Ms.Thuy (Can Tho省計画投資局対外経済協力課)

Tel: +84 71 383 0235, Fax: +84 71 383 0570, Mobile: +84 947 222 299

URL: http://www.cantho.gov.vn/wps/portal/sokhdt/

投資総額 350mil.USD (当初は538mil.USD)

資金源事業主の資金 (2008年時点でVidon Corp.の出資は30%)

事業形態 FDI

工期 18ヶ月 (予定)

総面積: 50ha (当初は250ha)

生産能力: 40,000 BPD

製品: Octan Ron 92, 95のガソリン、LPG、ディーゼル、軽ナフサ等

*粗油の供給はVITOL Group (シンガポール)(原油供給計画に関わるMOU未締結)

*販売先はMekong Petroleum JSC.、メコンデルタのガソリン会社等

*O Mon工業団地がまだ完成しておらず、事業主は本エリアの立退きを行う必要がある。

マスタープラン調整中、出資者募集中

2008年5月にVidonとSemtech(アメリカ)の合弁会社が投資許可を取得したが、2009年11月にSemtech

が資金不足のため撤退。

2010年にVidonとCrystalFuture(台湾)が契約締結したが、10月に同社が契約を解除した (敷地の引渡し

が実行されていないため)。

*EPCパッケージ: Sumec Group Corporation(中国)(予定)(工期5年、120mil.USD、契約額の80%は

Sumecの自己資金から投入し、事業主が5年ローンで返済予定。*政府保証無し)

*Vidonは、2010年12月22日のCanTho省人民委員会との会議結果を受け、CrystalFutureとの再提携を

検討する予定。

No. 56 Can Tho製油所

問合せ窓口

概要

地図・写真

進捗状況


プロジェクト名 Nam Van Phong製油所

対象地域 Khanh Hoa省 Ninh Hoa郡 Ninh Phuoc町

事業主 Vietnam National Petroleum Corporation (Petrolimex)

Mr. Luan (英語可・製油所部)

Tel: +84 4 3851 2603, Fax: +84 4 3851 9203, Mobile: +84 978 031 888

Email: [email protected], URL: http://www.petrolimex.com.vn



事業形態 N/A

工期 2011～2013年 (予定)

総面積: 600ha (地上300ha、海上300 ha)

生産能力: 20,000 BPD

製品: LPG、ガソリン(RON92, 95, 98)、灯油、ディーゼル、硫黄、ポリプロピレン、ベンゼン

投資計画が承認待ち、設計業者選定中。

*原油輸入のための新しい港を建設予定。

地図・写真

No. 57 Nam Van Phong製油所

問合せ窓口

概要

進捗状況


プロジェクト名 Formosa鉄鋼開発・港建設

対象地域 Ha Tinh省Vung Ang経済区

事業主 Formosa Heavy Industries Corporation (95％) & Sunsco (5％)

Vung Ang経済区管理委員会

Tel: +84 39 360 8456, URL: www.kktvungang-hatinh.gov.vn

投資総額第1期: 8.9 bil. USD, 第2期: 7.1 bil. USD


工期第1期: 2008年7月～2013年、第2期: 2012～2015年 (予定)

総面積: 2,000ha 、高炉一貫製鉄所

生産能力: 2,250万t/年 (第1期で750万t、第2期で1,500万t)

製品: 完成鋼、原料鋼、ホットコイル、薄板等

【第1期】Son Duong港建設 (投資額700 mil. USD)

造成工事施工業者: Jan De Nual (ベルギー)、契約額6,000 bil. VND

*Son Duong港建設後は、30,000～300,000DWTの船舶接岸が可能となる

【第2期】CVRD、Rio Tinto、 BHPなど各国から鉄鉱石を輸入予定、Thach Khe採掘場の稼働開始後は

この鉄鉱石も使用予定

*完工すればASEAN最大の製鉄所となり、第1期完工後の雇用は1万人、第2期完工後は4万人を見込

む。2008年6月12日、投資ライセンス取得

2010年10月1日、Ha Tinh省が事業主に2,000haの敷地を引渡し、造成開始。

2010年、CSCが出資表明

2011年3月時点で、造成目的の浚渫船が1隻作業中。4月には4隻となる予定。造成機関は10ヶ月。

プロジェクト名 Tata鉄鋼開発

対象地域 Ha Tinh省Vung Ang経済区

事業主インドTata Steel Corporation (65％)、ベトナム鉄鋼総公社 (30％)、ベトナムセメント総公社 (5％)

Mr. Quan財務計画課長 (Vung Ang経済区管理委員会)

Tel: +84 39 360 8456, Email: [email protected], URL: www.vsc.com.vn

投資総額 5 bil. USD以上


工期 2010～2017年 (予定)

総面積:725ha、高炉一貫製鉄所

生産能力: 460万t/年 (鋼ビレット)　第1期: 240万t/年、第2期: 220万t/年

製品: 鉄鉱石開発及び加工、鉄板 (鋼ビレット含む) *国内需要と輸出に対応

【第1期】冷延鋼板 (CRC)生産工場建設、生産能力:20万t/年

【第2、3期】鋼ビレット等生産工場建設

*Rotary Hearth Furnance技術導入予定、 Thach Khe鉄鋼石を100%使用する予定

2011年4月末時点で、投資ライセンス未取得。計画承認待ちの状況で未着工。

*用地回収を開始したが、2011年4月時点で作業中止されている (Ha Tinh省は、TATAに立退き費用及

び給水システム整備費用の負担を求めたが、TATAは応じていない。Vung Ang経済区管理委員会は、

TATAと本問題について協議する用意があるが、合意に至らない場合は政府の最終決定を仰ぐ予定。

*本プロジェクトに提供が予定されていた土地は、Formosaのプロジェクトに提供された。

進捗状況

問合せ窓口

概要

No.58 Formosa鉄鋼開発・港建設

問合せ窓口

概要

No.59 Tata鉄鋼開発

進捗状況


プロジェクト名 Dung Quat鉄鋼開発

対象地域 Quang Ngai省Binh Son区Binh Dong町Dung Quat経済区

事業主 Guang Lian Steel Viet Nam Co., Ltd. (E-United Group 90%, Tycoons Steel Worldwide Group 10%)

Mr. Dung副委員長 (Dung Quat経済区管理委員会)

Tel: +84 55 362 0633, URL: www.dungquat.com.vn

投資総額 4.5 bil. USD (予定)


工期第1期: 2008年3月～2013年、第2期: 2013～2016年

総面積: 504ha (製鉄所用地478ha、ワーカー寮13ha、駐在員等住居:13ha)、高炉一貫製鉄所

生産能力: 700万t/年 (第1期で350万t/年、第2期で350万t/年)

製品: 原料鋼、ホットコイル

【第1期】高炉1基建設

*2008年3月着工したが、出資者がその後3度変更され、2010年3月に工事再開。しかし、2011年4月時

点で、新しい投資ライセンスは発行されていない。

【第2期】高炉1基建設

*政府に承認された2007-2015年の鉄鋼産業のマスタープランに入っている

2010年4月環境影響調査報告書作成済

2011年4月時点で、基礎杭うち工事 (ゼネコン:Phan Vu Group)、EPC契約締結準備 (Phan Vu Groupと

交渉中)、スタッフ寮建設 (1.8ha)を実施中。

2011年4月時点で、事業主は300haの土地を引き渡されたが、全エリアの工事を同時に進めたいとし

て、必要面積である504haの引渡しを求めている。しかし、銀行からの融資はとりつけていない。

プロジェクト名 Essar鉄鋼開発

対象地域 Ba Ria-Vung Tau省Tan Thanh区Phu My 1工業団地

事業主 Southern Hot Strip Steel Corp. (ベトナム鉄鋼総公社傘下)

Ms. Mai (Southern Hot Strip Steel Corp.)

Tel: +84 8 3910 7407

投資総額527mil.USD (Southern Hot Strip Steel Corp.65.5%, Vietnam General Rubber Corporation 15％,

IndustrielleBeteilingungsSA 19.5%)


事業形態 BOT

工期 2011年2月末～2013年7月 (予定)

総面積: 49.5ha、高炉一貫製鉄所

生産能力: 200万t/年

製品: ホットコイル


2007年3月16日、投資ライセンス取得 (2010年7月、3回目の投資ライセンス取得)

2009年、金融危機によりEssarグループ撤退

VSCはEssarの株式65%を取得し、VSCはIndustrielleBeteilingungsSAに株式を19.5％譲渡済。

(Southern Hot Strip Steel Corp.の出資比率は、VSC84%、VGRC15%、Da Nang Steel Corp.1%)

2011年3月時点で用地回収、基本設計実施中

進捗状況

(第1期)

概要

進捗状況

問合せ窓口

概要

No.60 Dung Quat鉄鋼開発

問合せ窓口

No.61 Essar鉄鋼開発


プロジェクト名 POSCO鉄鋼開発

対象地域 Ba Ria-Vung Tau省Tan Thanh区Phu My 2工業団地

事業主 Posco Vietnam Co., Ltd. (Posco Group傘下）(韓国)

POSCO Vietnam Co., Ltd.

Tel: +84 8 3931 2660, URL: www.posco.com



事業形態 N/A

工期第1期: 2007年8月～2009年10月 (稼働済)、第2期: 2012～2015年

総面積:130ha (工場用地36ha)、高炉一貫製鉄所

生産能力: 120万t/年 (第1期)

【第1期】冷延鋼板生産工場建設、投資額:491 mil. USD

製品: CR・FH冷間圧延鋼、高品質鋼板、機械および二輪車・自動車産業用資材

2009年4月22日、投資ライセンス取得

【第1期】稼働済

【第2期】計画承認待ち。出資者募集中。

プロジェクト名 China Steel Sumikin Vietnam鉄鋼開発

対象地域 Ba Ria-Vung Tau省My Xuan A2工業団地

事業主 China Steel Sumikin Vietnam JSC.

China Steel Sumikin Vietnam JSC.

Tel: +84 8 3914 9168

投資総額 1.148 bil. USD (CSC51%、住友金属工業30%、住金物産5%、住友商事5%、その他9%)


事業形態 BOT

工期 2009年5月～2012年

総面積: 109ha、高炉一貫製鉄所


製品: 熱延切板・酸洗鋼板・冷延鋼板・電磁鋼板・溶融亜鉛めっき鋼板等の高級薄板製品

*China Steel Sumikin Vietnam JSC: 資本金574 mil. USD

2009年5月、投資ライセンス取得

2010年12月時点で、工場設備、建屋設計中

進捗状況

問合せ窓口

概要

進捗状況

No.62 POSCO鉄鋼開発

問合せ窓口

概要

No.63 China Steel Sumikin Vietnam鉄鋼開発


プロジェクト名 Thai Nguyen鉄鋼開発

対象地域 Thai Nguyen省Dong Hy郡、Thai Nguyen市Cam Gia町

事業主 Thai Nguyen Iron & Steel Joint Stock Corporation (TISCO)

問合せ窓口 Thai Nguyen Iron & Steel Joint Stock Corp. 　Tel: +84 280 383 2236

投資総額 4,000 bil. VND (事業主資金)

工期 2007年～2011年 (予定)

総面積: 130ha (工場用地36ha)、高炉一貫製鉄所 (485m3)


製品: 鋼ビレット (鉄鉱石を採掘し、TISCOの鉄板工場に供給する)

原料調達: Dong Hy郡のTien Bo採掘場 (120万t/年の採掘目標あり）

EPC (鉄鋼石採掘・加工、治金ラインの設備納入): Metallurgical Corporation of China Limited (MCC)。

MCCの下請け業者は、VINAINCON (契約金額42mil.USD)、LILAMA 10 (契約金額100bil.VND)。


進捗状況経済危機により１年以上工事が中止。2009年11月18日に工事が再開された。

プロジェクト名 Pomina製鉄工場

対象地域 BaRiaーVungTau省TanThanh郡PhuMy工業団地

事業主 Pomina Steel Co., Ltd. (Thep Vietグループの子会社)

問合せ窓口 Pomina Steel Co., Ltd.　Tel: +84 650 371 0051

投資総額 300 mil. USD (自己資金、銀行融資)

工期 2009年10月～2011年6月 (予定)

総面積: 3ha、専用港開発 (貨物取扱量300万t/年)

生産能力: 製鉄工場150万t/年、鋼板工場210万t/年 (*工事完了時点では、生産能力150万t)

EPC: Zamil Steel Vietnam、設計審査業者: Parsons Brinckerhoff

*イタリアのConsteel Techint技術導入 (*世界で20工場しか導入していない)

進捗状況施工中

プロジェクト名 Hoa Phat 鉄鋼開発 (複合区建設第2期)

対象地域 Hai Duong省 Kinh Mon郡 Hiep Son町

事業主 Hoa Phat Group

問合せ窓口 Hoa Phat Group　Tel: +84 4 3628 2011


資金源自己資金、銀行融資 (AsiaCommercialBank,VietBank,Dai A Bankと1,500bil.VNDの7年ローンの契約を

調印済み)

工期 2011年～2012年 (予定)

総面積: 100ha、コークス工場増築(35万t/年から70万t/年へ)、鉄鋼工場拡張 (23万t/年から100万t/年へ)

第2発電所建設 (22MW)


製品: 鋼ビレット、建設用鉄鋼 (原料: 鉄鉱石、コークス)

進捗状況 2011年中に着工予定 (Danieli グループより生産設備購入)。第1期は2009年末に稼働。

No.64 Thai Nguyen鉄鋼開発

No.65 Pomina鉄鋼開発

概要

概要

概要

No.66 Hoa Phat 鉄鋼開発 (複合区建設第2期)


No. 64　携帯電話電波局分布

管轄機関

2007 2008 2007 2008 2007 2008

1515 2491 417 836 121 219

220 432 410 712 220 356

139 247 236 473 204 393

348 483 159 349 229 607

420 632 174 393 394 699

165 301 240 449 428 725

189 314 119 304 272 483

97 210 304 865 2123 3220

280 385 218 442 182 304

146 327 209 475 198 408

63 118 153 347 185 330

68 110 290 523 178 295

103 209 111 264 179 340

107 123 236 602 237 414

85 187 268 710 265 506

138 255 Dak Nong 102 324 241 475

108 159 Lam Dong 237 484 226 457

113 243 99 249

231 362 219 466

212 351 110 276

493 704 237 398

141 313

224 400

105 145

112 240

情報コミュニケーション局 (MIC)

MIC ハノイ

Add.: 115 Tran Duy Hung st., Ha Noi

Tel: +84 4 3556-3464、Mail: [email protected]、URL: www.mic.gov.vn

Hau Giang

An Giang

Gia Lai

Ninh Thuan

Binh Thuan

Tra Vinh

Vinh Long

Dong Thap

Kien Giang

Can Tho

Soc Trang

Bac Lieu

Ca Mau

Binh Phuoc

Tay Ninh

Binh Duong

Dong Nai

Tien Giang

Ben Tre

Kon Tum

Dak Lak

Quang Nam

Quang Ngai

Binh Dinh

Phu Yen

Khanh Hoa

Phu Tho

Son La

Hoa Binh

Nghe An

Ha Tinh

Quang Binh

Quang Tri

Hue

Da Nang

Lang Son

Lao Cai

Yen Bai

Thai Nguyen

Quang Ninh

Bac Giang

Ninh Binh

Lai Chau

Ha Giang

Cao Bang

Bac Kan

Tuyen Quang

Dien Bien

Hai Phong

Hung Yen

Thai Binh

Ha Nam

Nam Dinh Long An

Vung Tau

HCMC

窓口

携帯電話電波局（BTS）分布推移最新統計(2007-2008)

Hanoi

Vinh Phuc

Bac Ninh

Hai Duong

北部中部南部

Thanh Hoa


（参考資料）通信

A：全国のインターネット利用者数推移

B：2011年プロバイダーシェア

C：2011年プロバイダーシェア

VIETTEL 10.07% (11.6%)

SPT 2.08% (2.3%)

NETNAM 1.12% (1.14%)

FPT 10.41% (9.03%)

VNPT 74.20% (74.26%)

EVN 1.34%(1.34%)

その他 0.78% (0.33%)

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

30,000

(%)(単位:千人)

（注）カッコ内は2010年のシェア率を示す

（参照URL）

情報コミュニケーション局：www.mic.gov.vn

ベトナムインターネットネットワーク情報センター：www.vnnic.vn

VNNICインターネット統計：www.thongkeinternet.vn

Vinaphone27.19%

Mobifone27.15%

viettel33.82%

S-fone4.67%

vietnamMobile4.11%

Gtel2.16%

EVN Telecom0.90%

（出所）情報通信省


（参考資料）二輪、四輪車

D：ベトナムの4輪完成車輸入台数（国別）、国内生産車販売台数（トラック含む）

E：ベトナムの2輪(A1)・4輪(B1)新規免許発行数

0

20,000

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

140,000

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

70,000

80,000

90,000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

(生産販売台数)(輸入台数)

その他ドイツタイアメリカ中国台湾日本韓国国内生産車販売台数

（出所）統計総局, VAMA

0

100,000

200,000

300,000

400,000

500,000

(件) 主な市・省の新規A1免許発行数の推移

An Giang Bac Giang Can Tho

Da Nang Dong Nai Ha Noi

Hai Phong Nghe An HCMC

Thanh Hoa

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

(件) 主な市・省の新規B1免許発行数の推移

An Giang Can Tho

Da Nang Ha Noi

Hai Phong Nghe An

Thai Nguyen Thanh Hoa

Thua Thien Hue HCMC

0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

(件) 全省合計新規免許発行数の推移 (A1)

A1

0

10,000

20,000

30,000

40,000

50,000

(件) 全省合計新規免許発行数の推移 (B1)

B1


No. 会社名英語名

土木工事関連企業

1 ベトナム建設輸出入総公社 Viet Nam Construction & Import-Export JSC. (Vinaconex)

2 Vinaconex投資建設技術株式会社 Vinaconex Engineering Construction & Investment JSC.

3 Vinaconex Sai Gon株式会社 Vinaconex Saigon, JSC.

4 第４土木工事建設総公社 Civil Engineering Construction Corporation No.4 (Cienco 4)

5 第5土木工事建設総公社 Civil Engineering Construction Corporation No. 5 (Cienco 5)

6 建設投資株式会社 No.5 Contruction Investment Join Stock Company No.5 (CIC 5)

7 Thanh Nam 投資建設株式会社 Thanh Nam Construction and Investment JSC.（Cotana, JSC.)

8 TASCO株式会社 Tasco JSC.

都市開発関連企業

9 ホーチミン市インフラ投資株式会社 Ho Chi Minh City Infrastructure Investment Joint Stock Company (CII)

10 都市工業団地投資開発総公社Vietnam Urban and Industrial Zone Development Investment Corporation

(Idico)

11 Kinh Bac 都市開発株式会社 Kinh Bac City Development Corporation (KBC)

12 Sai Gon投資グループ Saigon Invest Group

13 投資工業開発総公社 Investment and Industrial Development Corporation (Becamex IDC Corp.)

14 技術インフラ開発株式会社 Becamex Infrastructure Development JSC.

15 Binh Duong土木建設株式会社 Binh Duong Construction & Civil Engineering JSC.

16 インフラ整備開発総公社 Infrastructure Development and Construction Corporation (LICOGI)

17 Constrexim住宅開発投資株式会社 Constrexim Housing Development & Investment JSC.

18 Song Hong建設株式会社 Song Hong Construction JSC. (Incomex)

19 Phu Hung Gia投資建設株式会社 Phu Hung Gia Invesment & Construction JSC.

20 建設・建設資材販売株式会社 Construction and Materials Trading JSC.

21 工業建設株式会社 Descon Construction Corporation

22 Hoa Binh建設不動産販売株式会社 Hoa Binh Construction & Real Estate Corporation (Hoa Binh Corporation)

23 Ha Noi投資建設株式会社 Hanoi Civil Construction Investment JSC.

24 投資建設開発株式会社 Investment & Construction Development Corporation (INVESTCO)

湾港整備工事関連企業

25 Gemadept 株式会社 Gemadept Corporation (GMD)

空港整備工事関連企業

26 Cotec建設株式会社 Cotec Construction JSC.

製油所建設工事関連企業

27 ベトナム石油グループ Vietnam Oil and Gas Group (PetroVietnam)

28 ベトナム石油建設株式会社 Petrovietnam Construction JSC. (PVC)

29 ベトナム石油技術株サービス株式会社 PetroVietnam Technical Services Corporation (PTSC)

30 Nghe An石油建設株式会社 PetroVietNam - Nghe An Construction JSC.

発電所建設工事関連企業

31 Song Daグループ Song Da Holdings

現地インフラ関連企業リスト


32 Song DA 2 株式会社 Song Da 2 JSC. (SongDa 2 JSC.)

33 Song Da 7 株式会社 SongDa 7 JSC.

34 Song Da 9 株式会社 SongDa 9 JSC.

35 47建設株式会社 Construction JSC 47

36 Lilama総公社 LILAMA Corporation

37 Lilama 7株式会社 Lilama7 JSC.

38 Song Ba株式会社 Song Ba JSC.

電気配管工事関連企業

39 ベトナム電気建設株式総公社 (VNECO) Viet Nam Electricity Construction JSC.

40 VNECO 1 電気建設株式会社 VNECO1 Electricity Construction JSC.

41 VNECO 3 電気建設株式会社 VNECO3 Electricity Construction JSC.

上下水道関連企業

42 ベトナム給排水投資建設株式会社 Water Supply & Sewerage Construction and Investment JSC. (Waseco)

建築工事関連企業

43 第2建設商事株式会社 Architects and Construction Service Corporation (ACSC)

44 Sonacons 建設株式会社 Sonacons Construction JSC. (Sonacons)

45 Constrexim 8 投資建設株式会社 Constrexim No 8 Investment & Construction JSC.

46 ベトナム建設商事総公社 Viet Nam Investment Construction & Trading JSC. (Constrexim Holdings)

47 Phuc Hung投資建設輸出入株式会社Phuc Hung holdings construction JSC. (CONSTREXIM PHUC HUNG.

JSC)

48 Ha Noi投資建設株式会社 Ha Noi Construction Investment JSC.

49 Lilama 69-1株式会社 LILAMA 69-1 JSC.

50 CAVICOベトナム有限会社 Cavico Vietnam Co., Ltd.


企業名

事業分野

URL

1998年9月27日「海外建設サービス会社」として設立

1991年8月「ベトナム輸出入建設総公社」に社名を変更

2006年12月1日株式化され、「ベトナム輸出入建設株式総公社」へ社名を変更

2008年9月5日ハノイ証券取引所に上場（銘柄：VCG）

2009年売上:13,048bil.VND、税引前利益:191.416bil.VND、税引後利益: 203.484 bil.VND

2010年１―6月売上:5,989bil.VND、税引前利益:324.926bil.VND、税引後利益:220.947

bil.VND

HaNoi給水システム改修・拡張工事第1期

契約金額:429 bil.VND

My Dinhスタジアム

契約金額:111.487 bil. VND、投資主:China Shanghai Corporation for Foreign economic

& Technological cooperationTrung Hoa−Nhan Chinh新市街地(総面積30ha)

投資総額:273.624bil.VND

Lang−HoaLac高速道路拡張工事(全長 30.196km, 幅員140m)

投資総額5,379 bil.VND

Ha Noi博物館

契約金額:2,300 bil.VND、設計業者:GMP International GMbH - Inros Lacker AG(独)

財務情報

1999―2002

2001―2003

―2006

2006―2009

2008―2010

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 1 VINACONEX

ベトナム建設輸出入株式総公社

Viet Nam Construction & Import-Export Joint Stock Corporation (Vinaconex)

Add.: VINACONEX Tower, No.34 Lang Ha St., Dong Da Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 6284 9234 / Fax: +84 4 6284 9208

・不動産投資・販売

・ゼネコン

・コンサルタント、設計

・製造業

・輸出入

www.vinaconex.com.vn

企業概要


http://www.vinaconex.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2007年5月16日「プロジェクト入札管理センター」（VINACONEX総公社傘下）として設立された

2007年11月1日「ベトナム建設技術投資株式会社」になった

2008年3月5日経営登記が変更され、不動産投資・販売事業が追加された

2009年10月22日資本金を110 bil.VNDに増資

2008年売上:553.39 bil.VND、税引前利益:16.41bil.VND、税引後利益:12.32 bil.VND

2009年売上:638.14 bil.VND、税引前利益:19.4 bil.VND、税引後利益:15.65 bil.VND

BaiChay橋(QuangNinh省全長1,106m)

投資総額:1,046bil.VND、清水建設−三井住友建設の共同事業体のサブコンとして参加

ハノイ国家会議センター(64ha)

投資総額4,300 bil.VND

Nga Tu So交差点整備プロジェクト

投資総額223 bil.VND

2004―2006

2004―2006

2005―2006

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 2 VINACONEX E & C

ベトナム建設技術投資株式会社

Vinaconex Engineering Construction & Investment JSC (VINACONEX E & C)

Add.: 18F.Vinaconex Tower,No.34 Lang Ha St., Dong Da Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3776 5888 / Fax: +84 4 3776 5999

・ゼネコン

・インフラ整備工事施工

・コンサルタント

・不動産投資

www.vinaconexec.com.vn

財務情報

企業概要


http://www.vinaconexec.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1996年設立



ホーチミン国家大学学生寮(BinhDuong省)

契約金額:70.809bil.VND、土木工事、M&E工事、コンクリート納入

Tan Son Nhat - Binh Loi環状道路建設プロジェクト(HCMC)

投資総額:4.82 mil.USD、事業主:GS Engineering & Construction Corp.（韓国）

Long Anコンクリートブロック製造工場建設 (総面積103,300m2)

投資金額 411.5 bil.VND

HCMC市-Trung Luong高速道路建設

契約金額192bil.VND、事業主:交通運輸省

Nam Sai Gon A地区交差点 - Phu My橋間の高架道路建設(HCMC)

契約金額107 bil.VND、Phu My橋の接続道路建設、施工期間24ヶ月

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 3 VINACONEX SAI GON

財務情報企業概要

Vinaconex Sai Gon株式会社

Vinaconex Sai Gon,JSC.

Add.: 1F., VINACONEX Bldg.,No.47 Dien Bien Phu St., Da Kao Ward,Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3910 4813 / Fax: +84 8 3910 4485

・ゼネコン

・プロジェクト投資

・土木工事、灌漑工事、給排水工事の施工

・インフラ整備工事、基礎工事の施工

・工業団地、倉庫、駐車場の建設

www.vinaconexsaigon.com.vn

2010―2011

―2012


http://www.vinaconexsaigon.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1965年2月12日「交通運輸省工事局」として設立

1991年「中部工事建設総公社」として再設立

1995年12月「CIENCO4」に社名変更

2010年6月25日一人有限会社化、従業員9,300人

資本金183.767 bil.VND

2009年売上:3,650 bil.VND

2010年売上:3,978 bil.VND、税引き前利益:68.61 bil.VND

※CIENCOグループの中でも優秀な企業と交通運輸省に高く評価され、直近10年の平均成

長率は22%/年

国道1A号線(HCMC - CanTho)における25本の橋梁建設

契約金額:30.08 mil.USD、Samwhan corp.(韓国)との共同事業体

国道1A号線(Vinh - Dong Ha)改修工事

契約金額:55.09 mil. USD、Samwhan corp.(韓国)との共同事業体

国道1A号線(Vinh - Dong Ha)改修工事

契約金額:47.217 mil.USD、熊谷組との共同事業体

TanDe橋(NamDinh省、ThaiBinh省)

契約金額:25 mil.USD、KeangamEnterprises(韓国）との共同事業体

ホーチミン道路(Quang Binh省、Quang Tri省、Kon Tum省・全長94km)

契約金額:20.382 mil.USD

No. 4 CIENCO 4

土木工事建設総公社No.4

CIVIL ENGINEERING CONSTRUCTION CORPORATION NO.4 Ltd.(CIENCO 4)

Add.: No.29, Quang Trung St., Quang Trung Ward, Vinh City, Nghe An Province

Tel.: +84 38 384 4198 / Fax: +84 38 384 3329

・道路、鉄道工事

・灌漑工事、林業事業

・住宅建設、給排水工事

・セメント、鉄鋼、コンクリートの製造

・BOT, BT, BO式のインフラ整備工事、小規模の水力発電所の投資

http://www.cienco4.com/

財務情報

企業概要

国内外プロ

ジェクト参

加実績


http://www.cienco4.com/

企業名

事業分野

URL

1967年「第67建設部」が設立

1975年「第3工事連合企業」に社名を変更

1983年「第5道路建設・管理企業連合」に社名を変更

1995年政府により「第5交通工事建設総公社」が設立、従業員11,646人

2009年の売上:3,864 bil.VND、税引き後利益:230 bil.VND

2010年の売上:4,561 bil.VND、税引き後利益:343 bil.VND

※ 2010年の受注総額：15,377bil.VND　(工事件数：560件)

造船工業団地 - 水産サービス工業団地間連絡道路 (ダナン市)

契約金額:82 bil. VND

国道10号線改修プロジェクト (パッケージNo.S1、ThaiBinhバイパス道路建設)

契約金額:364.35 bil. VND

ホーチミン市 ‐ TrungLuong高速道路建設

投資総額:9,880 bil. VND

Cau Gie - Ninh Binh高速道路建設（パッケージNo.6）


国道1A号線 (QuangNgai - NhaTrang)整備

契約金額:792.9bil.VND、2/4パッケージは、KukDongCorp(韓国)との共同事業体で実施

Cua Dai橋建設 (Quang Nam省・パッケージNo.3.2)

契約金額:1,043 bil.VND

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2008

2010

2003―2006

2004―2007

2005―2008

2007

No. 5 CIENCO 5

交通工事建設総公社No.5

Civil Engineering construction Corporation No.5 (CIENCO 5)

Add.: No. 77 Nguyen Du St., Hai Chau Dist., Da Nang

Tel.: +84 511 389 4414 / Fax: +84 511 389 4420

・国内外の交通工事施工

・ゼネコン

・中小規模の灌漑施設、発電施設の建設

・市街地、住宅街、工業団地のインフラビジネス

・土木工事施工、投資コンサルタント

・国内の BOT式の土木工事、発電所建設工事、灌漑工事の投資

・不動産の投資・販売

・観光サービス、遊園地投資・運営

www.cienco5.vn

財務情報

企業概要


http://www.cienco5.vn/

企業名

事業分野

URL

1975年「南部化学薬品建設会社」（ベトナム化学薬品総局傘下）設立

1990年「南部工業工事建設会社」（工業省傘下）に社名を変更

1998年「化学薬品建設会社」（ベトナム工業建設総公社傘下）に社名を変更

2000年「建設建設資材会社No.5」として再設立

2005年7月「建設投資株式会社No.5」に社名を変更

2005年9月 ISO 9001-2000取得（Quacert センター及びJAS-ANZ発行）


2008年売上:158.35 bil.VND、税引き前利益:2.89 bil.VND、税引き後利益:2.56 bil.VND

2009年売上:180.02 bil.VND、税引き前利益:5.85 bil.VND、税引き後利益:4.77 bil.VND

Phu My 4 火力発電所

契約金額:1.1 mil.USD

Thu Thiem トンネルの付属工事

契約金額:10bil.VND、ゼネコン:大林組

O Mon I 火力発電所

契約金額:1.08 mil.USD、ゼネコン:TOA Corporation

No. 6 CIC 5

建設投資株式会社 No.5

Contruction Investment Join Stock Company No.5 (CIC 5)

Add.: No.22 Ly Tu Trong St., Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3823 2074／Fax: +84 8 3823 2075

・各種プロジェクトの投資コンサルタント

・ゼネコン（工場、公共施設等）

・インフラ整備工事、土木工事、市街地建設工事、給排水工事、造成の施工

・変電所建設、送電線配線工事、M&E工事、防火工事の施工

・機械、鉄骨製造

・建設用石、アセチレンガス製造

・LPG、建設資材・機械の販売

・住宅経営、不動産仲介

www.cic5.com.vn

財務情報

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2004

2005

2006―2008

企業概要


http://www.cic5.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1993年6月1日「 Thanh Nam建設有限会社」設立

2004年2月4日株式化、資本金10.615 bil.VND

2008年4月資本金を25 bil.VNDに増資、従業員数2,136人

2009年売上:289.77 bil.VND、税引き前利益:13.76 bil.VND、税引き後利益:10.667

bil.VND

2010年第2四半期売上:103.154 bil.VND、税引き前利益:4.01bil.VND、税引き後利益:

2.93 bil. VND

2010年第3四半期売上:66.831 bil.VND、税引き前利益:2.88 bil.VND、税引き後利益:2.34

bil.VND

※COTANAグループはホーチミン支店、子会社13社、合弁会社4社を含む。COTANA

JSC.は親会社

在ハノイロシア文化センター

契約金額:6.82 bil.VND、事業主:ロシア政府

Kim Lienホテルのオフィスビル(ハノイ・4階建)


VietHung新市街地のCT13Bビル(ハノイ・11階建て)

契約金額:22.1 bil.VND

EcoPark都市

契約金額:46.3 bil.VND、設計業者:久米設計

LinhDam地区におけるVP5ショッピングセンター・高級オフィス施設建設

投資総額:約700 bil. VND(予定)、設計業者:KYTA Co., Ltd. (シンガポール）

No. 7 COTANA

Thanh Nam建設投資株式会社

Thanh Nam Construction and Investment Joint Stock Company (COTANA JSC.)

Add.: Lot CC5A Linh Dam Peninsula, Hoang Liet Ward, Hoang Mai Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3563 2763 / Fax: +84 4 3563 2762

・土木工事、灌漑工事、インフラ整備工事の施工

・35KVまでの変電所建設、送電線配線工事の施工

・建設資材、建設機械、天井板、防水材、家具、内装用品、手工芸品の製造・販売

・不動産ビジネス

・建設機械・設備のレンタル

・不動産サービス提供

http://cotanagroup.vn


2004

2005

2006

2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績


http://cotanagroup.vn/

企業名

事業分野

URL

1971年「Nam Ha橋梁団」設立

1980年「HaNamNinh橋梁会社」へ社名を変更

1992年「Nam Ha交通工事会社」へ社名を変更。

2000年11月株式会社化され、「Nam Dinh交通工事インフラ建設株式会社」へ社名を変更

2002年「Thanh Congインフラ建設株式会社」へ社名を変更

2003年「住宅都市開発投資総公社」 (建設省傘下)のグループ企業となる

2007年12月「Tasco株式会社」へ社名を変更

2008年4月ハノイ証券取引所（HaSTC）に上場（銘柄 HUT）


2008年売上:272.288bil.VND、税引前利益:13.052bil.VND、税引後利益:9.972 bil.VND


国道10号線（La Uyen橋～TanDe橋間）の改修（Thai Binh省）

投資総額:311.203 bil. VND

Nam Dinh市バイパス路線建設（国道10号線～My Loc町間）

投資総額:313.069 bil.VND

屋内陸上競技場の東部エリアの建設工事用設備の納入・設置（ハノイ）


LeDucTho通り～70道路間建設（ハノイ）


No. 8 TASCO JSC.

Tasco株式会社

Tasco Joint Stock Company

Add.: 33F.,M5 Bldg., No.91 Nguyen Chi Thanh St.,Dong Da Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3773 8558 / Fax: +84 4 3773 8559

・ゼネコン、土木工事、灌漑施設、インフラ整備の施工

・住宅、不動産の開発・経営、オフィス・住宅・工場の賃貸

・工事監理

・発電所建設（火力発電、水力発電）、電力の生産・販売

www.tasco.com.vn

企業概要

財務情報

2008―2010

2008―2011

2009

2009―2012

国内外プロ

ジェクト参

加実績


http://www.tasco.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2001年設立


2009年の売上:177.1bil.VND、税引き前利益:322.07bil.VND、税引き後利益:283.64

bil.VND

2010年の売上:159.41bil.VND、税引き前利益:409.89bil.VND、税引き後利益:328.71

bil.VND

※子会社4社:BinhTrieu土木工事建設投資株式会社、NinhThuan建設投資株式会社、料金徴

収サービス会社、ハノイ大通り建設投資株式会社

ハノイ大通り拡張工事(BOT式)

事業主として参加、投資総額:2,287bil.VND

省道25B号線拡張工事第２期

EPC総額:612.45 bil.VND

Binh Trieu 2橋建設プロジェクト


Thu Duc給水施設建設

投資総額:約1,600bil.VND、40%出資、施工も実施

No. 9 HCMC Infrastructure Investment JSC

ホーチミン市インフラ投資株式会社

Ho Chi Minh City Infrastructure Investment Joint Stock Company (CII)

Add.: No. 50 Ton That Dam St., Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3914 1904／Fax: +84 8 3914 1910

・BOT・BT式で都市インフラ投資・開発

・不動産投資・販売・賃貸

・インフラ整備工事施工

・道路利用料金徴収設備の製造・販売

http://cii.com.vn

企業概要

―2012

国内外プロ

ジェクト参

加実績

財務情報


http://cii.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2000年設立

2008/11/1 中部総公社から国家資金の所有権を譲渡される

※開発中の案件数:64件、開発総面積:13,539 ha、投資総額:25,703 bil. VND。

2010年プロジェクト投資総額:30,000 bil.VND 、2015年は50,000 bil. VNDになる見込

Binh Phuocセメント工場


An Hoa21階建てビル（Dong Nai省）

投資総額:250 bil.VND

Packsimexマンション（HCMC）


No. 10 IDICO

ベトナム工業団地都市開発投資総公社

Vietnam Urban and Industrial Zone Development Investment Corporation (IDICO)

Add.: No. 151 Ter Nguyen Đinh Chieu St., Dist.3, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3843 8883 / Fax: +84 8 3931 2705

・工業団地の投資・開発

・電気の投資・開発

・交通工事の投資・開発

・住宅・都市の投資・開発

・ゼネコン

・投資コンサルタント

www.idico.com.vn

2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2010―2013

2009

企業概要


http://www.idico.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2002/3/27 設立

2007/12/18 ハノイ証券取引所 (HASTC)上場

2009/12/9 HASTCでの取引停止

2009/12/18 HOSEで正式に取引開始

2009年売上:1,049.69bil.VND、税引前利益:733.92bil.VND、税引後利益:677.19bil.VND

2010年前半期売上:736.02bil.VND、税引前利益:680.71bil.VND 、税引後利

益:527.16bil.VND

2010年第3四半期売上高:235.6bil.VND、税引前利益:236.45bil.VND、税引後利

益:206.2bil.VND

Sai Gon Invest Group (SGI)（プロのデベロッパー）の子会社

2010年国家ブランド賞獲得

2002 Que Vo工業団地 (総面積600 ha)

Lotusホテル35階建 (ハノイ・総面積4.3ha)

投資総額:約500mil.USD

LeMeridienDanangResort&Spa (ダナン)＆SheratonDalatResort (ダラット)

Starwoodグループ (アメリカ)との合弁事業

Phuong Nam工業団地・都市・サービスエリア (Quang Ninh省・総面積1,000 ha)

投資総額:2,000bil.VND

北西‐CuChi市街地 (HCMC・総面積1,705ha)

コンサルタント:Hyder Consulting Ltd.(イギリス）

Trang Cat都市・ハイテク工業団地 (ハイフォン市・総面積800ha)

Foxconnグループ (台湾）との合弁事業

Kinh Bacファイナンスビル32階建 (ハノイ)

投資総額:100mil.USD

2009

2009―2013

2010国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 11 Kinh Bac Corporation

Kinh Bac都市開発株式会社

Kinh Bac City Development Corporation(KBC)

Add.: Que Vo Industrial Zone, Bac Ninh Province

Tel.: +84 241 363 4034 / Fax: +84 241 363 4035

・都市、住宅街、再定住地区、労働者用住宅の投資・建設・経営

・住宅、オフィス、倉庫の開発・販売

・金融ビジネス

・ホテル、レストランの経営

・遊戯施設、公共サービスのビジネス

・倉庫賃貸

http://www.kinhbaccity.com

※

財務情報

企業概要


http://www.kinhbaccity.com/

企業名

事業分野

URL

2006/10/25 設立 (グループ企業は40社）

グループ企業は、Kinh Bac都市開発株式会社、Saigon通信技術株式会社、Saigon生産

貿易株式会社等

Saigon投資株式会社 (Saigon Invest Corporation) が代表会社で、グループ企業の運営を

行う。

総資産2 bil.USD以上

Sai Gon-Chan May免税地区・工業団地プロジェクト (総面積657.78 ha)


Le Meridien Danang Resort & Spa (ダナン・総面積8.4ha)

投資総額:100 mil. USD、出資パートナー:Starwood Inc. (アメリカ)

Sheraton Dalat Resort (ダラット・面積18ha)

投資総額 40 mil. USD、出資パートナー:Starwood Inc. (アメリカ)

Sai Gon - Ham Tan Resort (面積200ha)

投資総額:150 mil. USD、出資パートナー Marriott International, Inc. (アメリカ)―2012

企業概要

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 12 Sai Gon Invest Group

Sai Gon投資グループ

Sai Gon Invest Group (SGI)

Add.: No. 20 Phung Khac Khoan St., Dakao Ward, Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3822 8290 / Fax: +84 8 3822 8291

・不動産、インフラの投資

・通信、IT、放送分野の投資

・ファイナンス、金融の投資

・エネルギー生産の投資

www.saigoninvest.com

※


http://www.saigoninvest.com/

企業名

事業分野

URL

1976年設立（国営一人有限会社）従業員数2,500人

財務情報資本金4,500 bil.VND

※現在28社の子会社あり。証券、金融、保険、銀行、建設、商事、不動産、サービス、通

信・IT、コンクリート等建設資材生産、鉱物開拓、薬品、医療、教育の業種がある

My Phuoc - Tan Van高速道路建設工事

投資総額:3,500 bil.VND

Ecolakes My Phuoc都市開発(総面積226ha)

事業主:SP Setia Berhad (55%), Becamex IDC (45%) , Treasure Link (5%)、投資総額:

620 mil. USD、工期7年

Binh Duong新都市プロジェクト (面積1,000ha)

投資総額:150,000 bil. VND、設計業者:National University of Singapore The School of

Design & Environment（シンガポール）

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 13 BECAMEX IDC Corp. 　

投資工業開発総公社　　　　　　　　　　　　　　　　　 Investment

and Industrial Development Corporation (Becamex IDC)

Add.: No. 230 Binh Duong Avenue, Thu Dau Mot Town, Binh Duong Province

Tel.: +84 650 382 2655 / Fax: +84 650 382 2713

・工業団地インフラ投資・経営

・住宅、市街地、労働者用アパートの投資・経営

・不動産経営

・金融業、証券取引

・ゼネコン、土木工事施工

・BOT式のプロジェクトの投資・経営

・輸出入、国内外の企業への投資

・建設資材、ゴムの原料の製造・加工

・医療・教育分野のビジネス

www.becamex.com.vn

企業概要

2009―2013


http://www.becamex.com.vn/

No. 14 BECAMEX IJC.

企業名

事業分野

URL

2007年7月2日設立 (元々はBecamex　IDC　Corp.の国道13号線建設プロジェクトの担当部署)


2009年売上:24.33 bil.VND、税引前利益:111.94 bil. VND、税引後利益:97.64 bil. VND

2010年第1四半期売上:63.31 bil.VND、税引前利益:39.39 bil.VND、税引後利益:32.29

bil.VND

2010年第2四半期売上:55.85 bil.VND、税引前利益:21.89 bil.VND、税引後利益:18.31

bil.VND

2010年第3四半期売上:49.15bil.VND、税引前利益:32.27 bil.VND、税引後利益:27.27

bil.VND

BinhDuong大通り(BOT式）―国道13号線(全長62km)


IJC2商業地区 (Binh Duong省・面積8.5ha、第1期完成済み)

投資総額:約470 bil.VND

TheGreenRiver高級別荘・ショッピングエリア開発 (60ha)


国内外プロ

ジェクト参

加実績

インフラ開発株式会社

BECAMEX INFRASTRUCTURE DEVELOPMENT JSC（BECAMEX IJC.)

Add.: Binh Duong Center Building, No.1 Tran Hung Dao St., Phu Cuong Ward, Thu Dau Mot Town, Binh

Duong Province

Tel.: +84 650 384 8789 / Fax: +84 650 384 8678

・工業団地、住宅街、市街地、労働者の寮のインフラの投資・経営

・ゼネコン、土木工事、インフラ工事の施工・監理

・プロジェクトコンサルタント

・不動産の仲介・経営

・工事の保守・改修、通行料金の徴収

・建設資材の製造

www.becamexijc.com


2000―2008

2008―2012

2009―2015


http://www.becamexijc.com/

企業名

事業分野

URL

2002年2月25日設立、資本金7bil.VND (Becamex IDCは資本金の35％を出資）

2009年資本金を200 bil.VNDに増資

2010年６月28日 HOSE証券取引所に上場

2007年売上:225.95 bil. VND、税引前利益:33.44 bil. VND、税引後利益:24.25 bil. VND

2008年売上:237.47 bil. VND、税引前利益:27.9 bil.VND、税引後利益:20.92 bil.VND


APPLIED TECHNOLOGY PRECISION工場 (My Phuoc 3工業団地・面積10ha)


SPG VINA工場 (My Phuoc 3工業団地・面積30,667m2)


DJV 工場(My Phuoc 3工業団地・面積6,618m2)


SOULGEAR VINA工場 (My Phuoc 2工業団地・面積2.18ha)


東部国際大学(Binh Duong省・面積26ha)

投資総額:1,700 bil. VND (第1期700 bil.VND、第2期500 bil.VND、第3期500 bil.VND)

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 15 Binh Duong JSC.

Binh Duong土木建設株式会社

Binh Duong Construction & Civil Engineering Joint Stock Company (BCCE)

Add.: No.01 Le Thi Trung St., Phu Loi Ward, Thu Dau Mot Town, Binh Duong Province

Tel.: +84 650 383 8203 / Fax : +84 650 383 8200

・ゼネコン、土木工事の設計・施工

・造成

・35KV以下の電気工事（変電所建設）

・工事監理

・マスタープラン作成、投資計画作成

・鉄骨構造、鉄筋コンクリート構造の製造・施工

・不動産投資・経営、住宅街のインフラ投資

www.bccco.com.vn

財務情報

企業概要


http://www.bccco.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1960/8/8 建設省により「機械施工会社」として設立

1979/10/11 「機械施工企業連合」へ社名を変更

1995/11/20 「建設会社No.18」との合併で、「インフラ開発建設総公社」へ社名を変更

2006/11/30 国営企業から親子会社化（33社）

Horisonホテル (ハノイ)


Noi Bai国際空港T1旅客ターミナル (1996-2001年)


Pha Lai II火力発電所 (Hai Duong省)

契約金額:330 bil.VND、ゼネコン:Hyundai Engineering & Construction Co., Ltd.

Cai Lan港 (Quang Ninh省)


国道 8号線 (ラオス)


Indochina Riverside Tower (ダナン)

契約金額 18 bil.VND

1998―2002

2001―2003

2003―2004

国内外プロ

ジェクト参

加実績

企業概要

2006

No. 16 LICOGI

インフラ開発建設総公社

Infrastructure Development and Construction Corporation (LICOGI)

Add.: G1 - Thanh Xuan Nam - Thanh Xuan - Hanoi

Tel.: +84 4 3854 2364 / Fax: +84 4 3854 2655

・ゼネコン

・土木工事（空港、鉄道、港、駅、トンネル等）施工

・地下工事、灌漑工事、発電所、給排水工事、インフラ整備、電気工事、基礎工事の施工

・住宅、市街地、工業団地の投資・開発、

・オフィス、ホテル経営、総合サービス

・地質・地形の調査

・爆弾、爆発物の除去

・投資・建設・入札のコンサルタント

・設計、プロジェクト管理、工事品質の審査

・建設資材、機械、設備の製造・販売・輸出入

・技術者の養成、技術の受入、外国への人材派遣

http://www.licogi.com.vn/

1995―1996

1996―2001


http://www.licogi.com.vn/

企業名

事業分野

URL

Constrexim Holdings（建設省傘下）の子会社

※ 2006年、優秀企業トップ100社で受賞

建設機械・設備・資材の倉庫


Mat Son住宅街

投資総額:320 bil.VND、事業主:Ha Noi住宅開発株式会社

Chi Minh 工業団地 (Hai Duong省・面積50ha)

Yen Hoa住宅街・公共施設 (総面積40,525 m2、建築面積14,500 m2)

No. 17 Constrexim Housing JSC.

Constrexim 住宅開発投資株式会社

Constrexim Housing Development and Investment Join Stock Company

Add.: 4F. HH1 Bldg., Cau Giay New Urban Area, Ha Noi

Tel: +84 4 3782 2816／Fax: +84 4 3782 2815

・住宅、都市、工業団地、加工輸出区、ハイテクパーク、経済区、複合施設、倉庫、駐車場等の開発・建

設・管理・運営

・ゼネコン、土木工事、灌漑工事、郵便局、空港、港、都市・工業団地のインフラ整備、給排水工事、変

電所、送電線の配線工事の施工

・建設資材、内装の備品、パイプ、水道の設備の生産・販売

・全体計画作成、設計

http://www.constreximhod.com.vn

企業概要

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2007―2009

2008―2010


http://www.constreximhod.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1997/6/14 SongHong建設総公社のハノイ支店として設立

2004/12/15 建設投資輸出入会社と合併

2006/2/21 SongHong建設株式会社に社名を変更

2009/3/11 ハノイ証券取引所(HASTC)上場

資本金(2010年):200 bil.VND

株主:PetroVietNamグループ、Hansinグループ（韓国）、Song Hong総公社、Ocean

Bank等




KimLien B4、B14 高層アパート新築プロジェクト (ハノイ)


33 Duong Thanh旧市街別荘地区 (ハノイ)


GiangVo通り187番地の複合高層ビル工事 (ハノイ)


Incomexオフィスビル、マンション建設のプロジェクト (ダナン)


Cam Ranhゴルフ場・エコ別荘(Khanh Hoa省)


No. 18 INCOMEX

Song Hong建設株式会社

Song Hong Construction Joint Stock Company (INCOMEX)

Add.: No.164 Lo Duc St., Hai Ba Trung Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3972 7296 / Fax: +84 4 3972 7295

・不動産投資・販売・賃貸

・ゼネコン

・土木工事、灌漑工事、インフラ整備工事、地下工事、電気工事、通信工事の施工

・ホテル、レストラン投資・経営

www.incomex.com.vn

2007―2011

2008―2010

2009―2011

2009―2011

2009―2011

国内外プロ

ジェクト参

加実績

企業概要

財務情報


http://www.incomex.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2004年設立

資本金100 bil.VND

2008年の売上高：95.06 bil.VND、税引前利益は5.97bil.VND、税引後利益は4.01

bil.VND2009年の売上高：275.24bil.VND、税引前利益は23.45bil.VND、税引後利益は17.97

bil.VND※ ISO9001−2008品質マネジメントシステム適用

VRG River View高層マンション (HCMC1区)

契約金額:76 bil.VND、事業主:ベトナムゴム産業グループ、設計:Build Studio Ltd., SCE

Consultants (Indo-China) Co., Ltd.

Royal Tower (HCMC)

契約金額186.6bil.VND、事業主:Dong Duong不動産開発投資株式会社

Arirangオフィスビル (HCMC)

契約金額:16bil.VND、事業主:Phu Nhuanサービス株式会社

Foster Electric Viet Nam工場 (ダナン・面積3ha)

事業主Foster Electric Viet Nam Co., Ltd.

Lafarge Viet Nam工場(HCMC)

契約総額:69bil.VND

Agrex SaiGonオフィスビル (HCMC)

契約金額:33.3 bil.VND、ゼネコン:Cotecons、コンサルタント:Apave Viet Nam &

Southeast Asia Co., Ltd. (フランス)、事業主:Sai Gon輸出農産物株式会社

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2010

2010

2010

No. 19 Phu Hung Gia JSC.

Phu Hung Gia投資建設株式会社

Phu Hung Gia Invesment & Construction Joint Stock Company

Add.: Botanic Towers, No.312 Nguyen Thuong Hien St., Ward 5、Phu Nhuan Dist., Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3515 4485 / Fax： +84 8 3515 4484

www.phuhunggia.com

・ゼネコン

・建設コンサルタント

・施工監理

・プロジェクト管理

・住宅改修工事、内装工事の施工

・内装備品の生産・販売（陶磁器、ガラス製品除く）

・建設材料販売

・不動産仲介

・住宅地インフラ投資

・住宅の賃貸・販売

・マンション、オフィスビルの管理サービス



http://www.phuhunggia.com/

企業名

事業分野

URL

1976年5月25日「運輸サービス企業」（第1建設総公社傘下）として設立

1990年2月24日建設省により「建設・建設資材供給会社」に社名を変更

1993年3月18日「建設・建設資材販売会社」に社名を変更

2003年1月15日株式会社化し、「建設・建設資材販売株式会社」に社名を変更。資本金20 bil.VND


2008年 HOSE上場

2009年売上:2,612 bil.VND、税引き前利益:51.43bil.VND、税引き後利益:45.889 bil.VND

2010年第3四半期売上:840.17bil.VND、税引き前利益:13.954bil.VND、税引き後利

益:11.14 bil.VND

ハノイ‐ハイフォン高速道路建設

GS Engineering & Constructionのサブコンとして参加

PV Power Landmarkプロジェクト(HCMC)

契約金額:20bil. VND

Van Khe新市街地(ハノイ)


Ha Tien開発プロジェクト

投資総額450bil.VND

C & T PLAZA プロジェクト

投資総額1,600 bil. VND

C & T高層マンション建設プロジェクト(HCMC)


2009―2010

2009

2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 20 Construction & Materials Trading JSC.

建設・建設資材販売株式会社

Construction and Materials Trading Joint Stock Company

Add.: 6F., No 9-19 Ho Tung Mau St., Nguyen Thai Binh Ward., Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3829 5604 / Fax: +84 8 3821 1096

・建設資材の製造・販売

・土木工事、灌漑工事、変電所建設、配線工事の施工

・石、砂、砂利の開拓・販売

・不動産の仲介・販売

www.cnt.com.vn

財務情報

企業概要


http://www.cnt.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1976年軽工業省設計研究所の南部支所として設立

1989年「軽工業設計建設会社 No.2」として再設立

2000年 QMS 及び JAS-ANZにより発行されたISO 9001:1994証明書を取得

2002年「工業建設株式会社」に社名を変更 (DESCON)

2004年 QMS 及び JAS-ANZにより発行されたISO 9001:2000証明書を取得

2007年ホーチミン証券取引所に上場（銘柄 DCC）



ベトナム-フランス国際病院 (建築面積4.16ha)

契約金額:110 bil.VND、事業主:Far East Medical Vietnam Limited (フランス)

SK Telecom IT Center (建築面積8,000m2)

契約金額:21.52 bil.VND、ゼネコン:Hivico建設合弁会社 (韓国)

REEオフィスビル (建築面積 5,500m2)


Doosan Heavy Industries & Construction Co.,Ltd.の専門家寮 (建築面積0.5ha)


Porscheショールーム (建築面積0.4ha)

契約金額:22.5 bil. VND、事業主:Prestige Sports Cars Company Ltd. (ドイツ)

Metro Bien Hoa Store Building (建築面積0.7ha)

契約金額:16.52 bil. VND、事業主:Metro Cash & Carry Viet Nam Co., Ltd. (ドイツ)

2001―2002

2006―2007

2007―2008

2008

2008

2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 21 DESCON

工業建設株式会社

Descon Construction Corporation (Descon)

Add.: No.146 Nguyen Cong Tru St., Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3823 0666 / Fax: 84 8 3821 1242

・ゼネコン

・インフラ整備、工業団地、土木工事の施工

・変電所建設、電線配線工事の施工

・設計コンサルタント、プロジェクト管理、工事品質審査

・建設資材・設備の製造・販売

・不動産経営

www.descon.com.vn

財務情報

企業概要


http://www.descon.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2000年12月11日株式会社化 (元々はHOABINH建設事務所)

資本金151,195,400,000VND

2008年売上:695.99 bilVND、税引前利益:10.75 bil.VND、税引後利益:8.25 bil VND

2009年売上:1,763.46 bilVND、税引前利益:62.18 bil.VND、税引後利益:49.17 bilVND

2010年売上高:1,834.15 bil.VND、税引前利益:183.67 bil.VND、税引後利益:137.56

bil.VND

※「TQCS信頼プログラム」、「Diamond Eye」、「Platinum technology」、

「Century International Quality Era」等受賞

Intel ATMチップ生産工場 (HCMC・総面積 4.6ha)

事業主:Intelグループ、Vinata International JV Co., Ltd. のサブコン（仕上げ工事）とし

て参加

CR5 & CR8ビル(Phu My Hung湖 ,HCMC・７階建ビル２棟)

契約金額:458 .94 bil.VND、事業主:Phu My Hung合弁会社

REE Tower (HCMC・総面積 31,640m2)

契約金額:146.9 bil.VND、事業主:Refrigeration Electrical Engineering Corporation

Savico Plaza Hanoi

契約金額:63.28 bil.VND 、事業主:Savico Ha Noi Corp.、基礎及び Aブロック地下施工

Nhi Thanh-Long An工業団地 (総面積・125ha)


M&C Tower (HCMC)

契約金額:6,022,220.60USD、事業主:Saigon M&C Real Estate JSC.、地下階施工、鉄筋

コンクリート工事

Laguna Hue Angsana Hotel(Thua Thien Hue・建築面積 7.2ha)

契約金額:58.4 mil.USD、事業主:Laguna Viet Nam Co., Ltd.とGS Engineering &

Construction Corp.との共同事業体

Courtyard by Marriott Ham Tan Resort 第2期(Binh Thuan省)

契約金額:80.99bil.VND、事業主:Sai Gon-Ham Tan Investment JSC.

SGIオフィスビル (HCMC・延べ面積 7,600m2)

契約金額:25 bil.VND.、事業主:Sai Gon Invest Group、鉄筋コンクリート工事


No. 22 Hoa Binh Corporation

Hoa Binh建設不動産株式会社

Hoa Binh Construction & Real Estate Corporation (Hoa Binh Corporation)

Add.: No.235 Vo Thi Sau St., Ward 7, Dist.3, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3932 5030 / Fax: +84 8 3932 5221

・ゼネコン　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

土木工事施工

・給排水工事施工

・造成

・不動産販売

・建設コンサルタント

・建設資材、内装備品の製造・販売

・住宅改修工事、内装工事の施工

www.hoabinhcorporation.com

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2009―2010

2010

2010―2011

2010―2011

2010―2012

2010―2012

2007―2010

2008―2009


http://www.hoabinhcorporation.com/

No. 23 HA NOI Civil Construction Investment JSC.

企業名

事業分野

URL

2007年5月4日「HaNoi土木建設会社」を株式化し、「HaNoi土木建設投資株式会社」に社名を変更

2008年売上:197.49bil.VND、税引前利益:7.73bil.VND、税引後利益:5.57bil.VND


Hoang Liet低層アパート(Hoang Mai, Ha Noi)


KENMEC工場建設 (旧Ha Tay)

契約金額:7,810mil.VND

Dong Kenh Trong住宅地区 (Hai Phong市)


E3マンション(Yen Hoa新市街地、Ha Noi)


Yamaha部品生産工場のインフラ整備（Thang Long工業団地）

事業主 Yamaha Motor Viet Nam Co., Ltd.、ゼネコン:三井住友建設

HaNoi土木建設投資株式会社

HANOI CIVIL CONSTRUCTION INVESTMENT JOINT STOCK COMPANY

Add.: No.292, Van Chuong Alley, Kham Thien St., Ha Noi

Tel.: +84 4 3851 3857 / Fax: +84 4 3851 1715

・ゼネコン

・インフラ整備工事、土木工事、中小規模の灌漑工事の施工

・３５KVまでの変電所、電線配線工事の施工

・建設資材、内装備品の生産・販売

・コンクリート製品の生産・販売

・都市開発・運営、開発プロジェクトのコンサルタン

・工事監理、入札コンサルタント、工事品質審査

・不動産経営・賃貸

・建設機械・設備の経営、輸送業（陸上）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

ホテル経営

www.hcci.com.vn


2008

2005―2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績


http://www.hcci.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1990年「建設会社No.4」のホーチミン支店として設立

1996年「建設開発投資会社」に社名を変更

1997年建設省により1級国営企業とランクされる

2005年株式会社化

2009年 InvestcoLand不動産取引所開設

資本金176.997 bil. VND、従業員数3,425人

2008年売上:393.38 bil.VND、税引前利益:25.232 bil. VND、税引後利益:22.625 bil.VND

2009年売上:497.89 bil.VND、税引前利益:40.071bil.VND、税引後利益:32.132 bil. VND

※ 2010年のベトナム最大企業トップ500に入っている

ホーチミン市医薬大学附属病院 (HCMC)

契約金額 155 bil. VND、設計コンサルタント YOO IL Architects & Engineers Co., Ltd.

(韓国)

Estella 高級マンション (HCMC)

契約金額、1,386 bil. VND、事業主:Estella Joint Venture Co., Ltd.(シンガポール）、コ

ンサルタント:Davis Langdon & Seah Vietnam Co., Ltd.

Norfolk Mansionビル（ホーチミン市）

事業主RSC Mansion Joint Venture Co., Ltd. (シンガポール）

Nissei Electric Vietnam工場（第1、2、3期）

事業主 Nissei Electric Vietnam Co.,Ltd.、ゼネコン Hazama Corporation

国内外プロ

ジェクト参

加実績

企業概要

財務情報

No. 24 INVESTCO

建設開発投資株式会社

Investment & Construction Development Corporation (INVESTCO)

Add.: No.201 Vo Thi Sau St, Ward 7, Dist. 3, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3932 0678 / Fax: +84 8 3932 0679

・ゼネコン

・不動産の投資・経営

・設計、コンサルタント

・金融投資

・製造業

www.investco.com.vn


http://www.investco.com.vn/

No. 25 GEMADEPT

企業名

事業分野

URL

1990年設立 (国営企業)

1993年株式会社 (資本金6.2 bil.VND)


2002年証券取引所に上場 (銘柄 GMD)

2004年シンガポール及びマレーシアでGMD100%出資の会社を設立した


2009年売上:1,774.4 bil. VND、税引前利益:360.4 bil.VND、税引後利益:333.9 bil.VND

2010年前半売上:960.04bil.VND、税引前利益:101.2bil.VND、税引後利益:87.1 bil. VND

2010年第3四半期売上:498.16 bil.VND、税引前利益:37.1 bil. VND、税引後利益:30.43

bil. VND

Cai Mep港 (面積74ha)

投資総額:410 mil. USD

Gemadept Nhon Hoi国際港 (面積119ha)

投資総額:1,197 bil VND

Hoa sen Gemadept - Cai Mep国際港 (面積55 ha)

投資総額:63mil. USD

Tan Son Nhat空港貨物ターミナル (HCMC・面積14.3ha)

投資総額:40mil. USD、設計コンサルタント:Lufthansa航空会社

South Buildingプロジェクト (ハノイ・面積 2,173m2)

コンサルタント KYTA Co., Ltd. (Singapore)

Tan Son Nhat空港貨物ターミナル (面積14ha)

投資総額 600 bil. VND

2007.12―2010

2009-2010

2008-2010

2010-2012

国内外プロ

ジェクト参

加実績

Gemadept株式会社

Gemadept Corporation

Add.: Gemadept Tower,No.6 Le Thanh Ton St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3823 6236 / Fax: +84 8 3823 5236

・港湾開発

・コンテナー運送

・運送業者、ロジスティクス、物流サービス

・不動産、工業団地の経営

・金融投資

www.gemadept.com.vn

財務情報

企業概要

2006―2010


http://www.gemadept.com.vn/

No. 26 COTECCONS

企業名

事業分野

URL

2004/8/1 株式会社化

資本金317.7 bil. VND

2009年売上:1,962.33 bil.VND、税引前利益:265.2bil. VND、税引後利益:228.1bil. VND

2010年第1四半期売上:577bil.VND、税引前利益:69.15bil.VND、税引後利益:51.83bil.

VND

2010年第2四半期売上:779.4bil.VND、税引前利益:73.41bilVND、税引後利益:58.23bil.

VND

2010年第3四半期売上:849.33bil.VND、税引前利益:105.37bilVND、税引後利益:79.11bil.

VND

Sai Gon Happiness Squareビル (HCMC)

契約金額:128bil.VND、事業主:Fei Yueh Viet Nam Co., Ltd. 、コンサルタント業

者:Henry Engineering Consultancy Co.,Ltd. (台湾）

Gemadeptショッピングセンター (HCMC)

契約金額:90bil.VND、コンサルタント:Meinhardt Vietnam Ltd. (独)

第7区国際展示センター (HCMC)

契約金額:319.6bil. VND、コンサルタント:Sino Pacific Construction Consultancy Co.,

Ltd. (中国）

Centre Pointオフィスビル (HCMC)

契約金額:50bil.VND、事業主:Refico社、コンサルタント業者:HBP Project Management

Ltd.（オーストラリア）

Tan SonNhat空港の貨物ターミナル


Lafayette de Saigon Building

契約金額:80bil.VND、地下・区体工事・仕上げ工事・M&E工事、コンサルタント:HBP

Project Management Ltd. （オーストラリア）

2007―2009

2008

2009

2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績

財務情報

Cotec建設株式会社

Cotec Construction Joint Stock Company (COTECCONS)

Add.: 9 - 12F.,Coteccons Office Bldg., No.236/6 Dien Bien Phu St., Ward 17 Binh Thanh Dist., HCMC

Tel.: +84 8 3514 2255 / Fax: +84 8 3514 2277

・ゼネコン、インフラ整備工事、土木工事、灌漑工事の施工

・投資コンサルタント、各種プロジェクト管理

・設計、電気・設備工事施工

www.coteccons.vn

企業概要

2007―2008

2007―2008


http://www.coteccons.vn/

企業名

事業分野

URL

1961年「第36石油探索団」設立

1977年「ベトナム石油ガス会社」(ベトナム石油ガス総局傘下)に社名を変更

1995年「ベトナム石油ガス総公社」（Vietnam Oil and Gas Corporation）に社名を変更

2006年「ベトナム石油ガスグループ」（Vietnam Oil and Gas Group）に社名を変更

2007年売上:203,700 bil.VND、納税額:85,100 bil.VND

2009年売上:265,020 bil.VND、納税額:91,050 bil.VND、輸出金額:7.82 bil.USD

第５石油貯蔵施設 (FSO-5)


VungAng1火力発電所 (HaTinh省・1,200MW）

投資総額:20,000bil.VND、事業主:PetroViet Namグループ、EPC業者:LILAMA

LongSon製油所プロジェクト

投資総額:700bil.JPY、出資パートナー:JX Holdings Inc.

2007―2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績

企業概要

―2013

―2020

No. 27 PETRO VIETNAM

ベトナム石油ガスグループ (PVN)

Vietnam Oil and Gas Group (Petro Vietnam)

Add.: No.18, Lang Ha St., Ba Dinh Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3825 2526 / Fax: +84 4 3826 5942

・石油、ガスの研究、調査、開拓、運搬、加工、貯蔵

・国内外の石油サービス全般

・石油の原料、設備、製品の輸出入・販売

・石油関連工事の設計・建設

・投資コンサルティング、建設資材の製造・販売


・石炭・鉱物の投資・開拓・経営・クリーンエネルギー・CDMプロジェクトの開発

www.pvn.vn

財務情報


http://www.pvn.vn/

企業名

事業分野

URL

1983年設立 (国営会社)

1995年ベトナム石油ガスグループの傘下となる


2009年売上高:4,073 bil.VND、税引前利益:277 bil.VND、税引後利益:228 bil.VND

2010年第1四半期売上:1,263 bil.VND、税引前利益:200 bil.VND

Quang Ngai石油サービスセンター


石油ファイナンスセンター (ハノイ・面積968.5m2)

設計:Codinachs Architects (スペイン）& ベトナム建設技術研究所の共同事業体

第 2Nhon Trach火力発電所 (750MW)

投資総額:524 mil.USD

Tien Giang石油サービス工業団地

投資総額:210 mil.USD

Nghi Son 製油所複合施設 (Thanh Hoa省)

投資総額:350bil.VND、事業主:ベトナム石油ガスグループ

2010―2012

2010―2013

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 28 Petro Viet Nam Construction JSC.

ベトナム石油ガス建設株式総公社

Petrovietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC)

Add.: CEO Building, Pham Hung Road, Tu Liem Dist., Hanoi

Tel.: +84 4 3768 9291 / Fax: +84 4 3768 9290

・石油・ガス関連工事の施工

・ゼネコン

・工業団地、都市の投資・開発

・不動者の投資・経営

www.pvc.vn

財務情報

企業概要

2008

2008―2009

2009―2011


http://www.pvc.vn/

企業名

事業分野

URL

1993/2/1 石油ガスサービス会社(PSC)と地理物理石油ガスサービス会社(GPTS)の合併により設立

2009年売上:12,606bil.VND、税引前利益:638.7bil.VND

2010年上半期売上:8,157 bil.VND、税引前利益:385 bil.VND

従業員平均所得:12 mil.VND/月

従業員数4,500人

5BDungQuat製油所

投資総額:800 bil.VND、建設資材納入、輸出港の一部施工

LanTay石油リグ (ブンタウ)

契約金額:約11 mil.USD、LanTayリグのガス圧縮施設の製造・運搬・接続・組立・試運

転

第5海上の粗油輸出貯蔵施設（FSO-5）

投資総額:110 mil. USD、事業主:Vinashinグループ

南シナ海プロジェクト

契約金額:800 mil. USD

2006.10―2007.6

2006―2007

2007―2008

2010―2012

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 29 Petro Viet Nam Technical Services Corp.

ベトナム石油ガス技術サービス株式総公社

PetroVietnam Technical Services Corporation (PTSC)

Add.: 1F.-5F., Le Duan St., Dist.1, Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3910 2828 / Fax: +84 8 3910 2929

・専用船の販売

・海上の粗油貯蔵施設、粗油輸出

・石油関連の機械サービス

・石油施設の運営・メンテナンス

・地質検査

・ホテル・住宅・オフィスの経営

・石油・ガス用設備の販売

www.ptsc.com.vn

企業概要

財務情報


http://www.ptsc.com.vn/

企業名

事業分野

URL

961年4月20日「第１Nghe An建設会社」設立

2007年ベトナム石油ガスグループがPVNCの51％の株式をベトナム石油ガス建設株式総公社に

移動させ、PVNCはPVCの子会社化

2010/10/1 「Nghe An石油ガス建設総公社」に社名を変更

資本金45 bil.VND

2009年売上:274.3 bil.VND、税引前利益:30.46 bil.VND、税引後利益:26.65 bil. VND

2010年上半期売上:280.76bil.VND、税引前利益:34.75　bil.VND、税引後利益:26.06 bil.

VND

2010年第3四半期売上:36.97bil.VND、税引前利益:62.59bil.VND、税引後利益:46.94 bil.

VND

NghiSon製油所複合施設のインフラ整備 (ThanhHoa省・総面積 325ha)


NgheAn石油ガスビル25階建 (NgheAn省・2棟・面積 4,706.6m2)


Hoang Mai工業団地 (Nghe An省・総面積289.67ha)


ChoHieu複合施設 (NgheAn省・総面積8,736.6m2)


2008―2010

2008―2010

2008.11―2011.11

2010.4―2011.4

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 30 PETRO VIETNAM Nghe An Construction JSC.

Nghe An石油ガス建設総公社

Petro Viet Nam Nghe An Construction Joint Stock Corporation (PVNC)

Add.: No.45 Tran Phu St., Vinh City, Nghe An Province

Tel.: +84 38 384 4560 / Fax: +84 38 356 6600

・ゼネコン、土木工事、灌漑施設、変電所（500KVまで）、インフラ整備の施工

・工業団地、都市、水力発電所、インフラ施設の投資・経営

・プロジェクト報告計画作成のコンサルタント

・設計コンサルタント

・入札コンサルタント、プロジェクト管理、工事監理

www.pvnc.com.vn

財務情報

企業概要


http://www.pvnc.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1961/6/1 「ThacBa水力発電所建設工事の管理委員会」設立

「Thac Ba水力発電所建設会社」へ社名を変更

1994年 HoaBinh水力発電所を建設したため、「SongDa水力発電所建設会社」へ社名を変更

1995/11/15 「Song Da建設総公社」へ社名を変更

2002/3/11 「Song Da総公社」へ社名を変更

2010/1/12「ベトナム建設工業グループ」設立。SongDa総公社及び建設省の5社が同グループに

加わった。同グループの親会社は「SongDaグループ」。

財務情報資本金60,000bil.VND

従業員数81,000人

SongDaグループはベトナム政府直属企業として政府によって運営され、直接的には建

設省の管理下にある。

ハロンセメント工場 (生産能力 2 mil.t/y)


Iagrai3水力発電所 (7.5 MW)


ハノイ国家スタジアム (面積17.5ha)

投資総額:52,983 mil.USD、中国ゼネコンのサブコンとして参加

HH4-SongDa Tower (ハノイ）

投資総額104.2 bil.VND、ゼネコン　Hanshin Construction Co., Ltd.

ベトナム−イタリア製鉄工場 (生産能力 200 mil.t/y)


2002―2010

2004―2007

2006―2008

2009

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2004

No. 31 Song Da Holdings

Song Daグループ

Song Da Holdings

Add.: G10 Building,Thanh Xuan Nam Ward,ThanhXuan Dist.,Ha Noi

Tel.: +84 4 3854 1164／Fax.: +84 4 3854 1161

・建設機械・資材の輸出入

・水力発電所、送電システムの管理・運転、電気の販売

・セメント生産用の原料、燃料、添加物の開拓・販売

・建設機械の設計・製造

・機械設備の給電システムの設計、電気工事の施工

・工事監理、プロジェクトの投資コンサルタント

・水力発電所、灌漑施設、道路建設のEPC

・電気、セメント、鉄鋼、衣類の生産　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

水力発電の設備、灌漑施設の設備の製造

・設計コンサルタント、プロジェクト管理

・都市、工業団地、インフラ施設の投資・開発

・工業用機材・設備の輸出入

・エネルギー施設の投資・管理・運営

http://songda.com.vn

※

企業概要


http://songda.com.vn/

企業名

事業分野

URL

「Song Da会社No.2」(Song Da総公社の子会社)設立

2006年3月1日「SongDa株式会社No.2」へ社名を変更

資本金70 bil.VND

2009年売上:347.41bil.VND、税引前利益:17.08bil.VND、税引後利益: 14.43bil.VND

HoaBinh水力発電所 (1,920MW)

契約金額:250bil .VND

Yaly水力発電所 (720MW)

契約金額:20bil.VND

But Sonセメント工場


Pacific Placeビル (ハノイ)


国内外プロ

ジェクト参

加実績

1979―1994

1993―1999

1995―1997

2003―2005

No. 32 Song Da 2 JSC.

Song Da株式会社 No.2

Song Da 2 Joint Stock Company (Song Da 2 JSC.)

Add.: km 10, Nguyen Trai St., Ha Dong Dist., HaNoi

Tel.: +84 4 3351 0542／Fax: +84 4 3382 8255

・ゼネコン、インフラ整備の施工

・水力発電所の建設

・堤防、ダム、貯水池等灌漑施設の建設

・土木工事の施工（道路、空港、港湾等）

・造成、浚渫、せん孔爆破による地盤の施工

・220KVまでの送電線の配線、変電所建設の施工

・電気設備、水道設備の設置

・杭打ち工事

・建設機械・資材の輸出入・建設資材、コンクリート部材、アスファルトコンクリートの製造・販売

・機械、自動車、バイクの修理

・水力発電所・火力発電所の投資・建設

http://songda2.com.vn/

企業概要

財務情報


企業名

事業分野

URL

1976年8月「Song Da会社No.7」（Song Da総公社の子会社)設立

2005年12月 Song Da株式会社No.7へ社名を変更

財務情報 2009年売上:514.51 bil.VND、税引前利益:36.6bil.VND、税引後利益: 34.8bil.VND

SuPan 2水力発電所建設のプロジェクト（LaoCai省・34.5MW）

投資総額：667.493bil.VND

Yan Tann Sien 水力発電所建設のプロジェクト (19.5MW)


NamHe水力発電所建設のプロジェクト (DienBien省・15MW)


No. 33 Song Da 株式会社 No.7　

Song Da 株式会社 No.7 　　　　　 Song Da 7

Joint Stock Company

Add.: It Ong Commune, Muong La Dist., SonLa Province

Tel.: +84 22 383 0786／Fax: +84 22 383 0921

・ゼネコン

・土木工事、灌漑施設、水力発電所の建設

・内装工事施工

・500KVまでの変電所の建設及び送電線の配線工事

・通信施設、郵便施設、トンネル、地下工事の建設

・給排水工事の施工

・鉱山の開拓、ボーリング、地盤補強、防水処理、基礎杭打ち、井戸堀り

・設計、コンサルタント、施工監理

・建設資材、コンクリート部材の製造・販売

・建築用金属製の付属品の製造・販売

・機械、自動車、バイクの修理

・中小規模の水力発電所の投資・建設、電気の生産・販売

・建設機械・資材・用品・部品の輸出入

http://www.songda7.com.vn/

企業概要

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2007―2010

2008―2010

2008―2011


http://www.songda7.com.vn/

企業名

事業分野

URL

「Song Da会社No.9」(Song Da総公社の子会社)設立

2007/12/28 「Song Da 株式会社No.9」へ社名を変更

資本金150 bil.VND


Xe Kaman 3水力発電所 (ラオス・250MW）

投資総額:311.7mil.USD、事業主:ベトナムラオス電気株式会社

Huoi Quang水力発電所


Lai Chau水力発電所 (1200MW)


2006―2012

2006―2011

国内外にお

けるプロ

ジェクト参

加実績

2011―2017

No. 34 Song Da 9 JSC.

Song Da株式会社 No.9

Song Da 9 Joint Stock Company (Song Da 9 JSC.)

Add.: Song Da Bldg., Pham Hung St., My Dinh Commune, Tu Liem Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3768 3746／Fax: +84 4 3768 2684

・ゼネコン、土木工事、灌漑工事、水力発電所建設工事、郵便局建設、インフラ整備工事、変電所建設、

送電線配線の施工

・工業団地・都市インフラの投資・開発・経営

・建設と入札のコンサルティング

・鉱山の開拓、建設資材の製造

・せん孔爆破工事の施工

・発電所、セメント工場の投資・建設・運営

・機械部材、建設部材、自動車・バイクの部品、建設機械の部品の製造・組立

・自動車・バイク、建設機械の修理・メンテナンス

・建設資材・設備の輸出入

・貨物の運輸、ガソリン、オイル、グリース、不動産、賃貸オフィスの経営

・建設資材・設備の販売

http://songda9.com/

財務情報

企業概要


http://songda9.com/

企業名

事業分野

URL

1975年9月8日「第７灌漑建設会社」設立

2005年7月1日株式会社化

資本金:39.75 bil.VND (出資率:政府資金51%、従業員の資金49%)


従業員数:1,869人

HaiAuホテル

投資総額:90 bil.VND、事業主:建設株式会社No.47

SaLung灌漑施設

投資総額:約95 bil.VND

Srepok 4A水力発電所

契約金額:204 bil.VND、事業主:Buon Don水力発電株式会社

財務情報

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2005―2007

2007―2008

2010―2013

No. 35 Construction JSC. 47

建設株式会社No.47

Construction Joint Stock Company 47

Add.: No.8 Bien Cuong, Quy Nhon City, Binh Dinh Province

Tel.: +84 56 352 2166 / Fax: +84 56 352 2316

・灌漑工事、水力発電所、土木工事の施工

・建設資材の開拓・運送

・コンクリート構造の機械的耐久性の試験・検査

・建設工事用機械製品の製造

・基礎、区体のモルタル工事

http://www.xaydung47.vn /

企業概要


企業名

事業分野

URL

1960年設立

1995年親子会社化

1975年以降、ThacBa水力発電所、UongBi火力発電所、NinhBinh火力発電所、VietTri工

業団地、ThuongDinh工業団地の工場など数多くの工場を建設

ChinFongセメント工場、NghiSonセメント工場、HoangMaiセメント工場等大規模の工

場の機械・設備を製造

CaMauガス・電気プロジェクト

投資総額:1.4bil.USD事業主:Petrovietnam、EPC業者:Vietsovpetro(VSP)合弁会社、技術

設計コンサルタント: Worley Pty. Ltd.、PMコンサルタント: Pegansus(イギリス)、

Vung Ang 1火力発電所 (1,200MW)

投資総額:25.448mil.USD

Song Thaoセメント工場

契約金額:1.671bil.VND

Uong Bi火力発電所拡張工事


国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 36 Lilama Corporation

ベトナム機械組立総公社 (LILAMA)

LILAMA CORPORATION

Add.: No.124 Minh KhaiSt., Hai Ba Trung Dist.,Ha Noi

Tel.: +84 4 3863 3067／Fax: +84 4 3863 8104

・ゼネコン、送電線の配線、変電所の建設、機械・設備の組立

・建設資材、酸素、溶接棒、金属製部材の製造・販売

・耐圧設備（タンク、配管）、電気設備、非標準鉄骨の加工・製造・設置・修理

・生産ライン・資材・設備の販売

・各種プロジェクトの投資コンサルティング

・電気システム・自動制御システムの試験、調節、金属の溶接部分の点検

・工業団地・都市インフラの投資・建設・経営

http://www.lilama.com.vn

企業概要

※


http://www.lilama.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1977年12月「機械組立企業No.7」設立

財務情報 2009年売上:110.58bil.VND、税引前利益:1.962bil.VND、税引後利益: 1.408bil.VND

An Diem水力発電所


HuaNa水力発電所の第1採石場の表面除去工事

契約金額:47.319bil.VND

VungAng 1,2火力発電所

契約金額:20.85bil.VND (第2期内部道路・排水整備、工事現場仮設通路の照明システム

設計・施工)

No. 37 Lilama 7 JSC.

Lilama株式会社No.7

Lilama 7 Joint Stock Company

Add.: No.332, 2/9 St., Da Nang City

Tel.: +84 511 364 2666／Fax: +84 511 362 1722

・機械・設備、生産ラインの設置

・鉄骨、配管、耐圧のタンク、標準設備と非標準設備の加工・製造

・500KVまでの送電線の配線、変電所建設の施工

・金属切削・溶接、保温工事、炉の整備

・溶接部分の非破壊検査（超音波、浸透、磁気、X線）

・金属表面（ペンキ、メッキ）の腐食防止

・建設資材・設備、生産ライン、電気設備、化学薬品、機械部品、付属品の輸出入・販売

・ゼネコン

・土木工事、灌漑工事の調査、設計、建設コンサルティング

・照明システムの設置

・機械・設備・資材の輸送・販売

・国内外のプロジェクトへの人材派遣

http://www.lilama7.com.vn/

企業概要

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2006―

2009―

2010―


http://www.lilama7.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2003年1月２日「SongBa電気投資開発有限会社」設立（電気会社No.3とベトナム電気建設株式総公社

との合弁会社）、資本金:10 bil.VND

2005年1月21日資本金を30 bil.VNDに増資

2007年5月29日「SongBa電気投資開発有限会社」（メンバー会社７社、資本金:500 bil.VND）へ社名

を変更

2007年8月1日株式会社化し、「Song Ba株式会社」へ社名を変更

資本金:500 bil.VND (2010年)



Khe Dien水力発電所 (Quang Nam省)

投資総額:187 bil. VND

KrongH’nang水力発電所 (DakLak省、PhuYen省)


Song Tranh 1水力発電所 (Quang Nam省)


KrongH’nang 2水力発電所 (DakLak省、PhuYen省)


No. 38 Song Ba JSC.

Song Ba株式会社

Song Ba Joint Stock Company

Add .: No. 230 Nguyen Tri Phuong St., Thanh Khe Dist., Da Nang City

Tel.: +84 511 365 3529 / Fax: +84 511 365 3593

・水力発電事業の投資・建設

・電気の生産・販売

・事業計画のコンサルティング

・110KVまでの変電所建設、送電線の配線工事、能力30MWまでの水力発電所の設計・建設

・110KVまでの変電所・送電線、中小規模水力発電所の施工監理、プロジェク管理

・灌漑工事、水力発電所の施工監理

・設備の設置

・水力発電所の改修、メンテナンス

www.songba.vn

企業概要

財務情報

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2003―2007

2005―2010

2010―2013

2010―2013


企業名

事業分野

URL

1988年2月「第3電力建設会社」設立

1998年「ベトナム工業建設総公社」設立。「第3電力建設会社」は「ベトナム工業建設総公

社」の子会社になった

2002年9月工業省直属の国営親会社となる

2005年12月「第３電力建設総公社」へ社名を変更

2007年8月 HOSEに上場 (資本金:320 bil.VND)

2010年資本金を637.210 bil.VNDに増資



1992―1994 南北間の500kV送電線整備 (531km)

1997―1999 Yaly-Pleiku間の500kV送電線整備（40km）

Son La-HoaBinh-NhoQuan間の500kV送電線整備


Thanh My (Quang Nam省) の500kV変電所建設

契約金額:約 63 bil.VND

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2010―2011

No. 39 VNECO

ベトナム電力建設株式総公社

Viet Nam Electricity Construction Joint Stock Corporation (VNECO)

Add.：No.234 Nguyen Van Linh St., Thac Gian Ward, Thanh Khe Dist., Da Nang

Tel.: +84 511 356 2361 / Fax: +84 511 356 2367

・500kVまでの電力網の整備工事、変電所建設工事の施工

・鉄骨構造、機械製品、亜鉛メッキ製品の設計・製造

・電気の資材・部品・設備、遠心コンクリート柱等各種コンクリート製品の生産

・電力の生産・営業

・発電所の投資

www.vneco.vn

企業概要

財務情報


http://www.vneco.vn/

企業名

事業分野

URL

2003年4月「3.1電力建設会社」（「電力建設会社No.3」傘下）設立

2004年12月「3.1電力建設株式会社」へ社名を変更。資本金:5.5 bil. VND

2006年3月「VNECO 1電力建設株式会社」へ社名を変更

資本金:30 bil.VND (2010年)


2010年第2四半期売上:6.67bil.VND、税引前利益:1.66bil.USD、税引後利益:1.11bil.VND

Vinh Tuong 110kV 変電所


110kV送電線配線工事


Thi Vai - Ba Ria Vung Tau110kV変電所までの110kV送電線整備工事


Dong Nai 3 - Dak Nong間の220kV送電線


Se San 4-Pleiku間の220kV送電線整備工事


500kV Thanh My変電所EPC


国内外プロ

ジェクト参

加実績

2008

2008

2008

2008―2009

2008―2009

2010―

No. 40 VNECO 1 JSC.

VNECO 1 電気建設コンサルテイング株式会社

VNECO 1 Electricity Construction Joint Stock Company

Add.: No.489 Nguyen Luong Bang St., Lien Chieu Dist., Da Nang City

Tel: +84 511 377 2001 / Fax: +84 511 377 2006

・500kVまでの電力網整備、変電所建設の施工

・ゼネコン、土木工事、灌漑工事、通信工事、空港・湾港建設の施工

・設備・部品の製造

・住宅、工業団地、輸出加工区、ハイテクパーク、新経済区、都市のインフラの開発・経営

・発電所の投資

・電力の生産・経営

www.vneco1.com.vn

企業概要

財務情報


http://www.vneco1.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1998年「 Vinh遠心コンクリート電力建設企業」設立

2003年7月「電力建設株式会社No.3.3」へ社名を変更。資本金:6.087 bil.VND

2005年12月「VNECO 3電力建設株式会社」へ社名を変更

2008年2月資本金を13.197 bil.VNDに増資

2010年6月ハノイ証券取引所に上場



Son La - Hoa Binh間 & Son La - Nho Quan間の550kV送電線整備


Son La - Hiep Hoa間の550kV送電線整備


O Mon - Soc Trang間の220kV送電線整備


Kien Luong-Chau Doc間の220kV送電線


No. 41 VNECO 3 JSC.

VNECO 3電力建設株式会社

VNECO 3 Electricity Construction Joint Stock Company

Add.: Block 3, Trung Do Ward, Vinh City, Nghe An Province

Tel.: +84 38 385 5619 / Fax: +84 38 385 5263

・ゼネコン、500kV以下の電力網・変電所の建設、土木工事、灌漑工事の施工

・鉄骨、機械製品の製造、亜鉛熱メッキ

・電気部品、遠心コンクリート電柱、コンクリート製品の製造

・建設資材の販売

www.vneco3.com.vn

企業概要

財務情報

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2008―2009

2009―2010

2009―2010

2010


http://www.vneco3.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1993年2月「第２給排水施設建設会社」設立

2001年10月「給排水施設建設投資会社」へ社名を変更

2005年12月「ベトナム環境・給排水施設建設投資総会社」の子会社となる

2008年3月「給排水施設建設・投資株式会社」へ社名を変更

財務情報 2009年売上:379.323 bil.VND、税引前利益:27.355 bil.VND、税引後利益:21.960 bil.VND

Nhieu Loc Thi Nghe運河環境改善プロジェクト

投資総額:316.19 mil.USD

Can Tho市排水下水処理プロジェクト


AnNghiep工業団地給水場の建設 (SocTrang省)

投資総額:20 bil.VND、事業主:工業団地インフラ開発会社

国内外プロ

ジェクト参

加実績

2003―2011

2007―2011

2008―2009

No. 42 WASECO

ベトナム給排水施設建設投資会社

Water Supply & Sewerage Construction and Investment Joint Stock Company (Waseco)

Add.: WASECO Bldg., No.10 Pho Quang St., Ward 2, Tan Binh Dist.,Ho Chi Minh City

Tel.: +84 8 3847 5166 / Fax: +84 8 3847 5161

・給排水工事、廃水・廃棄物処理の投資・施工・経営

・工業団地・都市のインフラの投資・整備・経営

・工業団地、都市、住宅街、産業用倉庫のサービスの投資・管理・経営

・給排水工事、環境改善、廃水処理施設のEPC ・投資コンサルタント、給排水施設と都市インフラの調

査・設計

http://www.waseco.com.vn

企業概要


http://www.waseco.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1976年設立（商業省傘下）

2004年8月株式会社化

2008年売上:665 bil.VND、税引前利益:8 bil.VND、税引後利益:7.2 bil.VND


※・2007年、2008年、2009年の連続3年間、ベトナム最大民間企業トップ500社ランキン

グのリストに入った

Toshiba電子工場 (HCMC)

総工費:1.1mil.USD、事業主:Toshiba Vietnam Consuming Products JV Co., Ltd.

2輪車のチェーン製造工場 (Đong Nai省)

総工費:1.6mil. USD、事業主:KCM (Vietnam) Co., Ltd. (韓国)

Unipresident Vietnam会社 (Binh Duong省)

総工費:18.5bil.VND、事業主:Unipresident Vietnam Co., Ltd.(台湾)

第2教育訓練・雇用促進学校（LamDong省）

総工費:24.8 bil.VND、事業主:ホーチミン市ボランティア青年団

Ho Chi Minh工科大学サービス商業エリア (HCMC)

総工費:22 bil.VND、事業主:Ho Chi Minh工科大学

Ho Chi Minh工科大学サービス商業エリア (HCMC)

総工費:22 bil.VND、事業主:Ho Chi Minh工科大学

Commax Viet Nam金属工場 (Dong Nai省)、

契約金額:1.26mil.USD、事業主:Commax Viet Nam Co.,Ltd. (韓国)

2002―2003

国内外プロ

ジェクト参

加実績


2005―2006

2010

2005―2006

1997―1998

2000―2001

2001

No. 43 Architects & Construction Service Corp.

建設商事株式会社No.2

Architects and Construction Service Corporation (ACSC)

Add.: No.36 Ung Van Khiem St., Ward 25, Binh Thanh Dist., Ho Chi Minh

Tel.: +84 8 3899 4461 / Fax: +84 8 3899 0246

www.acsc.com.vn

・ゼネコン、インフラ整備

・内外装工事の施工

・設計

・調査、概算見積作成、工事監理、入札コンサルタント

・工事品質管理、プロジェクト管理



http://www.acsc.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1978年「Dong Nai産業建設企業」設立

1992年「Bien Hoa工業団地開発会社(SONADEZI)」に合併される

2000年株式会社化し、「SONADEZI建設株式会社」へ社名を変更

2009年「SONADEZI建設株式会社」から独立、「SONACONS建設株式会社」へ社名を変更

資本金31.125bil.VND


2009年売上:223.04 bil.VND、税引前利益:35.71bil.VND、税引後利益:27.01 bil.VND

※・20ヶ国以上で受注実績あり(廃水処理施設、高層ビル、ショッピングセンター等の設

計・施工)

The Garden住宅地 (HCMC)

契約金額:5.86 bil. USD、事業主:Vina Capital Group

Amataサービスセンター (Amata工業団地・DongNai省)

契約金額:47.98 bil. VND、事業主:Amata Vietnam株式会社

Nguyen Van Troiアパート (Dong Nai省)

契約金額:3.67 bil. USD、事業主:Sonadezi An Binh社

Green Feed Group 工場（Song May工業団地・Dong Nai省）

契約金額:1.1 bil. USD、事業主:Green Feed Group

2009―2010

2009―2010

2010―2011

2010―2011

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 44 Sonacons JSC.

Sonacons建設株式会社

Sonacons Construction Joint Stock Company (Sonacons)

Add.: No.3, Road 3, Bien Hoa 1 Industrial Zone, Binh An Ward, Bien Hoa City, Dong Nai Province

Tel.: +84 61 383 6106 / Fax: +84 61 383 6292

・設計

・ゼネコン

www.sonacons.com.vn

財務情報

企業概要


http://www.sonacons.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2007年7月設立

2005年12月「建設企業No.9」と「建設企業No.8」の合併で「建設会社No.8」を設立


資本金19.568bil.VND

2009年売上:130.737VND、税引前利益:5.150bil.VND、税引後利益:4.682bil.VND

Tay Bac大学の経済科学ビル


Hung Yen師範大学


Viet Hung中学校


2010―

2010―

2010―

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 45 Constrexim 8 JSC.

Constrexim投資建設株式会社No.8

Constrexim No 8 Investment & Construction Joint Stock Company

Add.: Constrexim 8 Bldg., km8 Nguyen Trai St., Thanh Xuan Bac Ward,Thanh Xuan Dist., Ha Noi City

Tel: +84 4 3554 3197 / Fax: +84 4 3554 3197

・ゼネコン

・土木工事、灌漑工事、インフラ整備、送電線配線工事、変電所建設、内外装工事の施工

・住宅の投資・経営、不動産の仲介・賃貸・コンサルティングサービス

・建設コンサルティング、建築物の品質検査

・建設資材の製造・販売、運送業

・資材、機械、設備、生産ラインの輸出入・販売

・国内外の投資の受託

・高層マンション・オフィスビルの管理・開発・運営・経営

・不動産の経営

・コンクリート部材の販売

・都市・工業団地・輸出加工区・ハイテクパーク・新経済区のインフラの運営

http://www.constrexim8.com.vn/

企業概要

財務情報


http://www.constrexim8.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1982年4月設立


財務情報 2008年売上高:1,209 bil.VND、税引前利益:36.558bil.VND、税引後利益:36.615bil.VND

Can Tho排水下水処理プロジェクト

契約金額:1.858 mil.EUR

Ha Long市下水処理システム整備


Hai Duong市排水下水処理システム整備 (Hai Duong省)


Da Nang空港国際ターミナル構造・区体工事

契約金額:133 bil.VNĐ、事業主:Middle Airports Corporation

2006―2007

2007―2009

2009―

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 46 Constrexim Holdings

ベトナム投資建設商事株式総公社

Viet Nam Investment Construction ＆ Trading Joint Stock Corporation (Constrexim Holdings)

Add.: HH2 Building, Yen Hoa Ward, Cau Giay Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3281 2000／Fax: +84 4 3782 0176

・ゼネコン

・建設コンサルティング

・建設資材の品質検査


・ホテル、レストランの経営

http://www.constrexim.com.vn/

企業概要

2007―


http://www.constrexim.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2001年7月「Phuc Hung建設有限会社」設立


2003年8月「CONSTREXIM HOLDINGS」の子会社化

2009年11月ハノイ証券取引所に上場

財務情報 2009年売上:440.98bil.VND、税引前利益:13.03bil.VND、税引後利益:10.61bil.VND

Tam Diepセメント工場

総工費:252mil.USD

Bim Sonセメント工場

総工費:60bil.VND

Ang Sonセメント工場

総工費:60bil.VND

QuanTrieuセメント工場

総工費:178.86bil.VND

2008―2010

2009―2011

国内外プロ

ジェクト参

加実績

企業概要

No. 47 Constrexim Phuc Hung JSC.

Phuc Hung投資建設輸出入株式会社

Phuc Hung Holdings Construction Joint Stock Company (CONSTREXIM PHUC HUNG. JSC.)

Add.: 3F., HH2 Bldg.,YenHoa new urban area, Cau Giay Dist., HaNoi

Tel: +84 4 6275 6061／Fax: +84 4 6275 6065

・ゼネコン、インフラ整備

・内外装工事


・110KVまでの送電線の配線、変電所の建設

・通信工事、給排水システム、廃水処理システムの整備工事

・住宅の開発・経営

・投資・建設コンサルティング

・地質調査、地盤処理

・設計（文化スポーツ施設・農林業施設・産業施設・一般施設の敷地全体・構造の設計、ハイテクパー

ク・輸出加工区・工業団地のインフラ整備、石油施設、通信コミュニケーション施設、発電所）

http://www.phuchung.com.vn/

2002―2004

2007―2010


http://www.phuchung.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2006年「ハノイ建設資材会社」と「ハノイ電気設置会社」の合併により設立

2007年売上:258.57bil.VND 、税引前利益:14.98bil.VND 、税引後利益:10.79bil.VND



Vientianne‐ハノイ友好学校 (ラオス)

総工費:10bil.VND

Saysombun地域の給水システム整備 (ラオス)

事業主:ラオス人民民主共和国

Suncall Technology工場

総工費:6.521bil.VND 、ゼネコン:三井住友建設

フジキンベトナム工場

総工費:12.356bil.VND 、ゼネコン:三井住友建設

高原北部山岳地帯の小学校施設整備プロジェクト

ゼネコン:KANTO有限会社

2002―2004

2002―2005

2004―2005

2005

2005

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 48 HANCIC

ハノイ建設投資株式会社

Ha Noi Construction Investment Joint Stock Company　(HANCIC)

Add.: No.76 An Duong St., Tay Ho Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3829 2974／Fax: +84 4 3829 2391

・建築資材の生産

・ゼネコン

・建設コンサルティング

・設計コンサルティング

www.hancic.com.vn

企業概要財務情報


http://www.hancic.com.vn/

企業名

事業分野

URL

1961年設立

財務情報 2009年売上:295.23 bil.VND、税引前利益:17.254bil.VND、税引後利益:15.046bil.VND

※ 発電所、製油所等数百ヶ所の施設の設備製造・納入・設置、メンテナンス実績あり

Ha Bac肥料化学薬品会社の機械電子設備のメンテナンス・修理


Tien Sonミルク工場 (Bac Ninh省)の設備の製造・設置


Dung Quat製油所の消防システムの設置


2007―2010

2007

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 49 LILAMA 69-1 JSC.

Lilama 69-1株式会社

LILAMA 69-1 Joint Stock Company

Add.: No.17 Ly ThaiTo St., Bac Ninh City, Bac Ninh Province

Tel.: +84 241 382 1212／Fax: +84 241 382 0584

・設計、建設コンサルティング

・揚重設備、耐圧設備、機械、生産ライン、発電所・製油所・セメント工場・電子製品製造工場の設備一

式の製造・設置

・大容積のガソリン・ガス・液化石油の貯蔵施設の製造・設置

・高圧・中圧・低圧の送電線の配線工事

・通信施設、電波送受信柱の製造・設置

・鉄骨の製造・設置

・500KVまでの変電所、配電所の建設、送電線の配線

・火力発電所、製油所、セメント工場のメンテナンス、改修、試運転

・建物の解体

・溶接部分の非破壊検査

・電力の生産・販売

・建設資材、金属製品、ガソリン、オイル、産業ガスの輸出入・販売

http://www.lilama69-1.com.vn/

企業概要

2001―


http://www.lilama69-1.com.vn/

企業名

事業分野

URL

2002年2月設立

2002年2月親子会社化

2003年 Vinaconex社、Habubank銀行等と提携し、子会社を複数設立

2006年アメリカ証券取引所に上場 (銘柄 CVCP)


2008年 OTC.BB証券取引所に上場した (銘柄 CVIC)

2009年 Cavico Corp.がNASDAQに上場した (銘柄 CAVO)

Van Chan水力発電所

投資総額:648bil.VND

BacBinh〜BinhThuan水力発電所

投資総額:600bil.VND

Cau Dat Lam Dong風力発電所

投資総額57mil.USD、事業主:Cavico Corp.

IDICO - Long Son石油ガス工業団地 (Vung Tau省)

事業主:PVN Group、 PVN Technical Services Corp.、IDICO & Cavico.

国内外プロ

ジェクト参

加実績

No. 50 CAVICO Viet Nam Corp.

CAVICO Viet Nam総公社

Cavico Viet Nam Corp.

Add.: 6F., Song Da Bldg., Pham Hung Rd., My Dinh Ward, Tu Liem Dist., Ha Noi

Tel.: +84 4 3768 4020／Fax: +84 4 3768 4000

・ゼネコン、土木工事（地下工事、水力発電のダム、灌漑施設等）

・インフラ整備（工業団地、道路等）、鉱山の開拓

・エネルギー産業、資材産業、鉱山、インフラ整備、観光地、都市開発プロジェクトへの投資

http://cavicovn.com

企業概要

―2008

―2008


http://cavicovn.com/

ベトナムにおける公共工事の入札情報の入手方法

情報の入手方法として、下記の1～10の手段がある。

1. 入札新聞「Dau Thau」を購入して調べる。

（入札情報の掲載日もしくは掲載番号を把握した上で購入する。過去の新聞は、直近2ヶ月以内のものしかない）。

投資計画省入札管理局「 Dau Thau 」紙

所在地：No. 175 Nguyen Thai Hoc St., Ba Dinh Dist., Ha Noi

Tel: +84-80-43200（番号は8桁） Fax:+84-80-43463

新聞販売場所：

http://thongtindauthau.com.vn/TinTuc/TinChiTiet/tabid/93/Alias/GioiThieu/Articleld/104/diem-ban-bao-dau-thau.aspx

2. 事業主に直接問い合わせる（回答は電話または正式な文書）。

3. 関連のある官庁、地方人民委員会、地方の管轄部局に問い合わせる、またはホームページで検索する。

4. 出資者が多い場合、全ての出資者のホームページで検索、もしくは直接問い合わせる。

5. ODA等外国の支援・融資対象のプロジェクトは、支援・融資元のホームページや公開される報告書等から情報を

入手する。

6. 官庁所属の電子新聞で情報を入手する。

7. 政府や官庁の関連文書（首相や管轄省庁の決定等）から情報を入手する。

8. 各産業の協会・フォーラムのウェブサイトから情報を入手する。

9. 受注企業（EPC業者等）のホームページで検索し、情報を入手する。

10.プロジェクトが実施される場所が工業団地・経済区の場合は、工業団地・経済区の管理委員会のホームページで

検索、もしくは直接問い合わせる。

11.信頼性のある情報（プロジェクト関係者、政府系のサイトのニュース等）を参考にする。

情報が一致しない場合は、事業主または管轄省庁に問い合わせ、再確認する。


入札情報関連ウェブサイトリスト（参考）

経済区

　中央官庁

地方政府

国営企業

協会

支援機関

ゼネコン

その他

http://www.chinhphu.vn 国家の重要プロジェクトの情報が掲載される

摘要Website

http://www.mpi.gov.vn

http://www.moc.gov.vn

http:// www.thongtindauthau.com.vn

http://muasamcong.mpi.gov.vn/

計画投資省のホームページ

建設省のホームページ

交通運輸省のホームページ

交通運輸省の電子新聞

投資計画省入札管理局の入札新聞、入札結果・計画が掲載される

韓国国際協力事業団(KOICA)の支援による電子政府調達システム

(EPPS)、入札結果・計画の情報が掲載される

http:// www.mt.gov.vn

http://www.giaothongvantai.com.vn/

http://www.sgtvt.hochiminhcity.gov.vn

http://www.canthopromotion.vn

http://dauthau.danang.gov.vn/default.a

spx

http://www.dauthau.evn.vn

http://www.expressway.com.vn/

http://www.pvn.vn/

ホーチミン市の交通運輸局のホームページ、インフラプロジェクト

の情報が掲載される

カントー省人民委員会投資・貿易・観光促進センターのホームペー

ジ、重要なインフラプロジェクトの情報が掲載される

ダナン市計画投資局のオンライン入札ページ

ベトナム電力グループ (EVN)の入札情報ページ

ベトナム高速道路投資開発総公社のホームページ、高速道路建設プ

ロジェクトの情報が掲載される

ベトナム石油グループ (PetroVietNam)のホームページ

http://vinalines.com.vn/Viet Nam National Shipping Lines (Vinalines)のホームページ、港湾

開発計画の情報が掲載される

http://www.sac.vn/cms 南部空港総公社 (SAC)のホームページ

http://acvn.vnベトナム都会協会のホームページ、都市開発プロジェクトの情報が

掲載される

http://www.tonghoixaydungvn.org/Def

ault.aspx?Tab=439ベトナム建設協会のホームページ、プロジェクト情報が掲載される

http://congnghedaukhi.com 石油技術フォーラム、石油開発プロジェクトの情報が掲載される

http://www.vecas.org.vn ベトナム建設コンサルタント協会のホームページ

http://www.adb.org アジア開発銀行 (ADB)のホームページ

http://www.worldbank.org 世界銀行 (WB)のホームページ

http://www.jica.go.jp JICAのホームページ

http://www.vdb.gov.vn ベトナム開発銀行(VDB) のホームページ

http://www.constrexim.com.vn/EN/Def

ault.aspxViet Nam Investment Construction & Trade JSC.

http://www.coteccons.vnCotecconsグループのホームページ、実績のページにプロジェクト

の情報が掲載される

http://www.nghison.gov.vn Nghi Son経済区のホームページ

http://thongbaomoithau.com 入札結果・計画の情報が掲載される

http://www.dau-thau.com 様々な分野の入札情報が掲載される

http://www.moithau.vn 入札情報が掲載される

http://www.dgmarketvietnam.org.vn/ 事業主や分野から入札情報を検索可能、情報は英語で表示される

http://DoThi.net/News/Du-an/ 都市開発プロジェクトの情報が掲載される


http://www.chinhphu.vn/

http://www.mpi.gov.vn/

http://www.moc.gov.vn/

http://muasamcong.mpi.gov.vn/

http://www.giaothongvantai.com.vn/

http://www.sgtvt.hochiminhcity.gov.vn/

http://www.canthopromotion.vn/

http://dauthau.danang.gov.vn/default.aspx

http://dauthau.danang.gov.vn/default.aspx

http://www.dauthau.evn.vn/

http://www.expressway.com.vn/

http://www.pvn.vn/

http://vinalines.com.vn/

http://www.sac.vn/cms

http://acvn.vn/

http://www.tonghoixaydungvn.org/Default.aspx?Tab=439

http://www.tonghoixaydungvn.org/Default.aspx?Tab=439

http://congnghedaukhi.com/

http://www.vecas.org.vn/

http://www.adb.org/

http://www.worldbank.org/

http://www.jica.go.jp/

http://www.vdb.gov.vn/

http://www.constrexim.com.vn/EN/Default.aspx

http://www.constrexim.com.vn/EN/Default.aspx

http://www.coteccons.vn/

http://www.nghison.gov.vn/

http://thongbaomoithau.com/

http://www.dau-thau.com/

http://www.moithau.vn/

http://www.dgmarketvietnam.org.vn/

http://dothi.net/News/Du-an/

発行：2011年3月

データ収集：BMF Global Trade & Consulting Service Co., Ltd. (簑田)、ジェトロハノイセンター

データ編集：ジェトロハノイセンター (加藤)

本報告書に関するお問い合わせ先：

ジェトロハノイセンター

住所：63 Ly Thai To, Hanoi city, Viet Nam

TEL：+84-4-3825-0630

Mail：[email protected] (加藤)

インフラプラントビジネス支援課

住所：〒107-6006 東京都港区赤坂1－12－32

TEL：03-3582-5542

【免責事項】

ジェトロは、本報告書の記載内容に関して生じた直接的、間接的、あるいは懲罰的損害および利益の損失に

ついては、一切の責任を負いません。これは、たとえ、ジェトロがかかる損害の可能性を知らされていても同

様とします。

不許複製

禁無断転載

ⓒJETRO 2011 非売品

Infra Map 2011

Documents

Transcript of Infra Map 2011