Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia...

14
SEREMI DE SALUD METROPOLITANA DPTO. SALUD PÚBLICA Y PLANIFICACIÓN SANITARIA SUBDPTO. GESTIÓN DE INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICAS Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas (IAP)” Región Metropolitana, Año 2011. Antecedentes Generales El Ministerio de Salud inició el año 1993 la vigilancia de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas (IAP), con una notificación de carácter voluntario desde los Servicios de Salud. En el año 1999 ésta vigilancia la asume el Departamento de Epidemiología de la División de Planificación Sanitaria del MINSAL, impulsando una legislación para la notificación obligatoria inmediata de la sospecha de intoxicación por plaguicidas, logrando en agosto del año 2004 la publicación del D.S. Nº 88. Desde el año 2005, como resultado de la Reforma de Salud la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica en Plaguicidas (REVEP) se incorpora en las respectivas Seremis de Salud del país (*) . El presente informe estadístico descriptivo es elaborado por el Subdpto. Gestión de la Información y Estadísticas, en base al registro de casos confirmados de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas (I.A.P) de la Región Metropolitana, generados por el Depto. de Acción Sanitaria, específicamente por el Subdpto. Prevención de Riesgo y Salud Laboral a través de la REVEP. ¿Qué es un plaguicida (1) ? Es un compuesto químico, orgánico o inorgánico, o sustancia natural que se utiliza para combatir malezas, enfermedades o plagas, potencialmente capaces de causar perjuicios en organismos u objetos Los plaguicidas son utilizados en todo el mundo, para el control de diferentes agentes, entre los que se encuentran: insectos, artrópodos, animales transmisores de enfermedades, hongos y especies vegetales. Estos productos se utilizan en la agricultura (control de insectos y malezas); en la ganadería (control de parásitos); en el control de roedores y vectores como mosquitos; son sustancias comercializadas en todo el mundo y utilizadas tanto de forma industrial como doméstica. En algunos casos, el contacto con plaguicidas tiene como consecuencia intoxicaciones que se dan por su uso inapropiado, de forma accidental (niños por ejemplo) o incluso delictiva y homicida. Para la vigilancia epidemiológica de los plaguicidas se han establecido las siguientes definiciones operacionales: Caso Sospechoso (2): Es aquel que presenta sintomatología compatible con una intoxicación (sistémica o localizada) y se sospecha una exposición a plaguicidas. Caso Confirmado (2) : Toda persona que después de haber estado expuesta a uno o más plaguicidas presenta en las primeras 48 horas, manifestaciones clínicas de intoxicación localizada o sistémica, o alteraciones en las pruebas de laboratorio específicas compatibles con intoxicación luego del contacto. (1)Definición según D.L.3557/1980, Ministerio de Agricultura. (2) Definición según la Norma Técnica N° 92, sobre vigilancia de intoxicaciones agudas por plaguicidas. Resolución Exenta 377/2007. (*)Vigilancia de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas en Chile, Actualización Boletín El Vigía 23, Ministerio de Salud.

Transcript of Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia...

Page 1: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

SEREMI DE SALUD METROPOLITANA

DPTO. SALUD PÚBLICA Y PLANIFICACIÓN SANITARIA

SUBDPTO. GESTIÓN DE INFORMACIÓN Y ESTADÍSTICAS

Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas (IAP)” Región Metropolitana, Año 2011.

Antecedentes Generales El Ministerio de Salud inició el año 1993 la vigilancia de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas (IAP), con una notificación de carácter voluntario desde los Servicios de Salud. En el año 1999 ésta vigilancia la asume el Departamento de Epidemiología de la División de Planificación Sanitaria del MINSAL, impulsando una legislación para la notificación obligatoria inmediata de la sospecha de intoxicación por plaguicidas, logrando en agosto del año 2004 la publicación del D.S. Nº 88. Desde el año 2005, como resultado de la Reforma de Salud la Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica en Plaguicidas (REVEP) se incorpora en las respectivas Seremis de Salud del país (*).

El presente informe estadístico descriptivo es elaborado por el Subdpto. Gestión de la Información y Estadísticas, en base al registro de casos confirmados de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas (I.A.P) de la Región Metropolitana, generados por el Depto. de Acción Sanitaria, específicamente por el Subdpto. Prevención de Riesgo y Salud Laboral a través de la REVEP. ¿Qué es un plaguicida (1)? Es un compuesto químico, orgánico o inorgánico, o sustancia natural que se utiliza para combatir malezas, enfermedades o plagas, potencialmente capaces de causar perjuicios en organismos u objetos Los plaguicidas son utilizados en todo el mundo, para el control de diferentes agentes, entre los que se encuentran: insectos, artrópodos, animales transmisores de enfermedades, hongos y especies vegetales. Estos productos se utilizan en la agricultura (control de insectos y malezas); en la ganadería (control de parásitos); en el control de roedores y vectores como mosquitos; son sustancias comercializadas en todo el mundo y utilizadas tanto de forma industrial como doméstica. En algunos casos, el contacto con plaguicidas tiene como consecuencia intoxicaciones que se dan por su uso inapropiado, de forma accidental (niños por ejemplo) o incluso delictiva y homicida. Para la vigilancia epidemiológica de los plaguicidas se han establecido las siguientes definiciones operacionales: Caso Sospechoso (2): Es aquel que presenta sintomatología compatible con una intoxicación (sistémica o localizada) y se sospecha una exposición a plaguicidas.

Caso Confirmado (2): Toda persona que después de haber estado expuesta a uno o más plaguicidas presenta en las primeras 48 horas, manifestaciones clínicas de intoxicación localizada o sistémica, o alteraciones en las pruebas de laboratorio específicas compatibles con intoxicación luego del contacto.

(1)Definición según D.L.3557/1980, Ministerio de Agricultura. (2) Definición según la Norma Técnica N° 92, sobre vigilancia de intoxicaciones agudas por plaguicidas. Resolución Exenta 377/2007. (*)Vigilancia de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas en Chile, Actualización Boletín El Vigía 23, Ministerio de Salud.

Page 2: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Distribución de los casos confirmados de Intoxicaciones Agudas por plaguicidas (I.A.P) Región Metropolitana, Año 2011

Durante el año 2011, a través de una investigación epidemiológica, se confirmaron 135 casos de intoxicaciones agudas por plaguicidas (I.A.P), entre los cuales hay 2 fallecidos, ambos de sexo masculino y cuyas intoxicaciones son de origen voluntario (3).

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

De los casos confirmados fallecidos, el primero es un adulto mayor de 80 años perteneciente a la comuna de Colina, intoxicado el 12 de febrero del año 2011. El segundo es un adulto de 49 años de edad, perteneciente a la comuna de Melipilla, intoxicado el 31 de enero del año 2011. Ambos se intoxicaron con un plaguicida de uso agrícola el cual contenía un químico organofosforado cuyo nivel de toxicidad es “Sumamente peligroso”

(3) Intoxicación de origen voluntario: intoxicación con fines suicidas, definición según la Norma Técnica N° 92, sobre vigilancia de intoxicaciones agudas por plaguicidas. Resolución Exenta 377/2007.

Page 3: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida (I.A.P) según Sexo.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

En la distribución por sexo de los casos confirmados de I.A.P durante el año 2011, se observa que el 62,2% (84 casos) son mujeres cuya edad promedio es 30 años, el 37,8% (51 casos) restante son hombres con edad promedio de 35 años.

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida según grupo etáreo.

Nota: (1)La clasificación etárea corresponde a niños entre 1 y 9 años; Adolescente entre 10 y 19 años; Adulto entre 20 y 64 años; Adulto Mayor 65 años y más.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

El grupo etáreo con mayor número de intoxicaciones agudas por plaguicidas en el año son los adultos quienes representan un 65,2% del total de las I.A.P lo que corresponde a 88 casos. Dentro de este grupo, las mujeres representan el 38,5% (52 casos). El segundo grupo etáreo con mayor porcentaje corresponde a los adolescentes quienes representan el 24,7% (33 casos), en este grupo etareo se observan diferencias significativas en el comportamiento por sexo, ya que se confirmaron 27 casos (82%) de intoxicaciones en mujeres y sólo 6 casos (18%)en hombres adolescentes.

Femenino Masculino

Total 62,2% 37,8%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

Porc

enta

je d

e In

toxi

cado

s

Distribución de las I.A.P según Sexo, RM 2011

Niños Adolescentes Adulto Adulto Mayor

Femenino 2 27 52 3

Masculino 5 6 36 4

1,5%

20,3%

38,5%

2,2%3,7% 4,4%

26,7%

3%

Distribución de las I.A.P según Grupo Etáreo por Sexo, RM 2011

Page 4: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida según Tipo de Exposición.

El tipo de exposición (2) se refiere a la causa u origen de la intoxicación.

Laboral (2): Intoxicación con causa u ocasión de su trabajo, sea en el lugar del trabajo o en relación con las tareas que desempeña.

Accidental no laboral (2): Intoxicación originada por una exposición que se presenta en forma inesperada, excluyendo la laboral e intencionales, ej. por uso doméstico, por expansión a escuela, etc.

Voluntaria (2): Intoxicación con fines suicidas.

Provocada (2): Intoxicación por agresión de tercero o intento de homicidio.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

Se puede observar que el 51,9% de los casos confirmados de intoxicaciones agudas por plaguicidas que se confirmaron en la Región Metropolitana durante el año 2011 fueron de Origen Laboral, el 48,1% restante corresponden a Accidentes no laborales e intoxicaciones voluntarias, 33,8% y 14,8% respectivamente. Para el año 2011 no se confirmaron intoxicaciones provocadas por agresión de terceros o intento de homicidio.

(2)Definición según la Norma Técnica N° 92, sobre vigilancia de intoxicaciones agudas por plaguicidas. Resolución Exenta 377/2007

Laboral Accidental no laboral

Voluntaria

Masculino 26 13 12

Femenino 44 32 8

32,6%23,7%

5,9%

19,3%

9,6%

8,9%

Distribución de las I.A.P según Tipo de Exposicion por Sexo, RM 2011

Page 5: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Distribución de las I.A.P de Origen Laboral según Calidad de Contrato.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

Durante el año 2011 se confirmaron 70 casos de I.A.P de Origen Laboral, el 34,4% (24 casos) corresponden a Trabajadores Permanentes y el 65,7% (46 casos) a Trabajadores Temporales.

Del 34,4% de los Trabajadores Permanentes afectados, el 18,6% son mujeres y el 15,7% son hombres.

Del 65,7% de los Trabajadores Temporales afectados, el 44,3% son mujeres y el 21,4% son hombres.

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida según Mecanismo de Exposición.

El mecanismo de exposición (2) se refiere a las condiciones en que el afectado tomó contacto con el plaguicida, se clasifican en:

Contacto directo (2): La actividad que se realiza por el intoxicado al momento de la intoxicación implica la manipulación, contacto directo o consumo de plaguicidas; ejemplo, aplicación, preparación de mezcla, etc.

Expansión(2): La exposición se produce por la extensión de la nube de aplicación del plaguicida más allá del lugar donde debía ser aplicado, afectando incluso a personas que no estaban involucradas en la actividad.

Incumplimiento periodo de reentrada (2): El afectado ingresa a una zona tratada con plaguicidas o manipula un producto u objeto tratado con éstos, antes de cumplido el tiempo que debe transcurrir entre la aplicación del plaguicida y el momento en que las personas puedan ingresar o manipularlo.

Incumplimiento periodo de carencia (2): El afectado consume frutas u hortalizas u otro alimento, antes de cumplido el tiempo que debe transcurrir entre la última aplicación de un plaguicida y el consumo.

(2)Definición según la Norma Técnica N° 92, sobre vigilancia de intoxicaciones agudas por plaguicidas. Resolución Exenta 377/2007

21,4% 15,7%

44,3%

18,6%

Laboral

Trabajador Temporal Trabajador Permanente

Femenino 31 13

Masculino 15 11

Distribución de las I.A.P de origen Laboral, según Calidad de Contrato por Sexo RM 2011

Page 6: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

Aproximadamente en el 49,6% (67 casos) de los casos confirmados, la condición de contacto con el plaguicida es a través de la vía directa; el 25,2% (34 casos) de las intoxicaciones ocurrieron por expansión del plaguicida y por último el 25,2% (34 casos) de las intoxicaciones ocurrieron por incumplimiento de reentrada.

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida según Vía de Exposición.

La vía de exposición se refiere a la forma en que las personas afectadas toman contacto con el plaguicida. Las vías de exposición que enfrentan las personas son: respiratorias, piel, oral, mucosas y mixtas que se refiere a cualquier combinación de las anteriores.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral. Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística.

Directo Por expansión Incumplimiento de Reentrada

Masculino 40 3 8

Femenino 27 31 26

20% 23% 19,3%

29,6% 2,2% 5,9%

Distribución de las I.A.P según Mecanismo de Exposición por Sexo, RM 2011

Respiratoria Oral Mixta Piel MucosasFemenino 59 10 15

Masculino 15 22 10 3 1

43,7%

7,4%11,1%11,1%

16,3%

7,4%

2,2% 0,7%

Distribución de las I.A.P según Vía de Exposición por Sexo, RM 2011

0 0

Page 7: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía respiratoria, el 23,7% de las intoxicaciones se producen vía oral, el 18,5% de las personas toma contacto con el plaguicida de forma mixta, el 2,2% se producen a través de la piel. Sólo el 0,7% se produce a través de las mucosas.

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida según Tipo de Plaguicida.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística

Existen dos grupos químicos que poseen el mayor porcentaje de participación. Se puede observar la participación del grupo químico Organofosforado en un 46,7% (63 casos) de los casos de intoxicaciones agudas por plaguicidas, seguido por el grupo químico Piretroide con un porcentaje igual al 26,7% (36 casos).

Distribución de las Intoxicaciones Agudas por Plaguicida según Clasificación Toxicológica de los Plaguicidas.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral. Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística

46,7% (63 casos)

26,7% (36 casos)

13,3% (18 casos)

7,4% (10 casos)

3% (4 casos)

1,5% (2 casos)

0,7% (1 caso)

0,7% (1 caso)

0% 10% 20% 30% 40% 50%

Organofosforado

Piretroide

Carbamato

Otro

Glifosato

Rodent

Azufre

Bipiridilo

Distribución de las I.A.P según tipo de Plaguicida

Sumamente peligroso

Muy peligroso Moderadamente peligroso

Poco peligroso Normalmente sin peligro

Sin información

Femenino 35 13 20 9 6 1

Masculino 6 5 12 11 15 2

25,9%

9,6%

14,8%

6,7%

4,4%

0,7%

4,4% 3,7%

8,9% 8,1%

11,1%

1,5%

Distibución de las I.A.P según Clasificación Toxicológica de los Plaguicidas por sexo, RM 2011

Page 8: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

El grafico muestra la distribución de los casos de intoxicaciones agudas por plaguicidas según el nivel de toxicidad de los plaguicidas definidos según la Norma Técnica N° 92, sobre vigilancia de intoxicaciones agudas por plaguicidas. Los productos clasificados como sumamente peligroso (tipo Ia) y muy peligroso (tipo Ib) representan el 43,7%; los “moderadamente peligroso” (tipo II) el 23,7%; los clasificados como “poco peligrosos” (tipo III) con una proporción del 14,81 y finalmente los que “normalmente no ofrecen peligro” (tipo IV) con el 15,56%. Solo en un 2,2% de los casos se desconoce el tipo de plaguicida que causó la intoxicación.

Distribución de los casos confirmados de I .A.P por Tipo de Exposición según mes de Ocurrencia.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística

La serie del total de casos confirmados de intoxicaciones agudas por plaguicida para el año 2011, alcanza varios máximos relativos en los meses de Enero, Septiembre, Noviembre y Diciembre, el peak de casos confirmados se alcanza en el mes de Noviembre concentrando el 31,9% (43 casos) del total. Estos máximos son consecuencia directa de las intoxicaciones de origen laboral, que afectaron a varios trabajadores en un mismo día. A continuación se visualiza una tabla que resume los días en que se registraron más casos. Para la elaboración de la tabla sólo se consideraron los días en que 3 o más personas se vieron afectadas por intoxicaciones agudas por plaguicidas de origen laboral y accidental no laboral excluyéndose las intoxicaciones de origen voluntarias, ya que éstas no presentan concentración de casos en días específicos.

Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciermbre

Año 2011 12 4 6 2 5 2 5 14 9 43 33

Laboral 4 0 5 2 1 1 2 13 5 13 24

Accidental no laboral 4 1 0 0 1 0 1 0 3 27 8

Voluntaria 4 3 1 0 3 1 2 1 1 3 1

05

101520253035404550

Núm

ero

de c

asos

Distribución de las I.A.P por Tipo de Exposición según mes de ocurrencia RM 2011

Page 9: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Nota: el cuadro incluye solo los días que se registraron más de 3 personas con intoxicaciones agudas por plaguicida de origen laboral Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística

De acuerdo a los registros de la nómina de casos confirmados de intoxicaciones agudas por plaguicidas que entrega el equipo REVEP (Red Nacional de Vigilancia Epidemiológica de intoxicaciones agudas por plaguicidas) el mayor número de intoxicaciones de origen laboral se registró en el mes de noviembre alcanzando un peak de 34 casos, de los cuales 25 ocurrieron el día 22 de noviembre, afectando a 23 mujeres en la comuna de Maipú, cuya edad promedio es de 12 años, en una actividad escolar en la que tomaron contacto por expansión con un plaguicida organofosforado de uso agrícola cuyo nivel de toxicidad es “sumamente peligroso”. Los otros 2 casos ocurrieron en la comuna de Melipilla afectando a un niño y un adolescente ambos de sexo masculino. Los restantes 9 casos de los 34 confirmados afectaron a trabajadoras temporales de la comuna de Til Til que tomaron contacto por incumplimiento del periodo de reentrada con el plaguicida de uso agrícola que contiene el químico organofosforado, cuyo nivel de toxicidad es “Sumamente Peligroso”. En el mes de enero, de los 12 casos, 3 ocurrieron el día 5 de enero en la comuna de Isla de Maipo, afectando a trabajadores permanentes al tomar contacto directo con el plaguicida agrícola que contiene el químico piretroide cuyo nivel de toxicidad es “Muy peligroso”.

El 27 de Septiembre hubo 13 casos confirmados, todas trabajadoras temporales que resultaron intoxicadas en la comuna de Pirque al tomar contacto directo con el plaguicida de uso agrícola carbamato cuyo nivel de toxicidad es “Muy Peligroso”

El día 20 de Octubre 3 personas (1 mujer y 2 hombres) se intoxicaron de forma accidental no laboral en la comuna de Recoleta con un plaguicida de uso agrícola que contiene el químico organofosforado, cuyo nivel de toxicidad es “Sumamente peligroso”. En el mes de Diciembre se alcanzó el segundo máximo de la serie con 25 casos confirmados, de los cuales 7 ocurrieron el día 7 de diciembre, este día se intoxicaron 7 trabajadores temporales (4 mujeres y 3 hombres) en la comuna de Buin por incumplimiento del periodo de reentrada con el plaguicida de uso doméstico que contiene el químico piretroide, cuyo nivel de toxicidad es “Poco Peligroso”. 13 casos ocurrieron el día 9 en la comuna de Ñuñoa afectando a trabajadoras permanentes que tomaron contacto con el plaguicida de uso doméstico que contiene el químico Piretroide cuyo nivel de toxicidad es “Poco Peligroso”. Por último, los 5 casos restantes de los 25 ocurridos en el mes de diciembre de origen accidental no laboral afectaron a 4 mujeres y 1 hombre quienes tomaron contacto con el plaguicida de uso doméstico piretroide.

Femenino Masculino

5 Enero Permanente 3 0 327 Septiembre Temporal 13 13 020 Octubre No Corresponde 3 1 222 Noviembre No Corresponde 25 23 224 Noviembre Temporal 9 9 0

7 Diciembre Temporal 7 4 39 Diciembre Permanente 13 13 0

29 Diciembre No Corresponde 5 4 1

Día de la Intoxicación

sexoNúmero de Intoxicados

TotalCalidad de Contrato

Mes de la Intoxicación

Page 10: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Número de Intoxicaciones Agudas por Plaguicida por Provincia y Comuna, según Sexo y Tipo de Intoxicación.

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística

LaboralAccidental no Laboral Voluntaria Laboral

Accidental no Laboral Voluntaria

Total 135 70 45 20 Total 50 18 29 3Femenino 84 44 32 8 Femenino 41 13 26 2Masculino 51 26 13 12 Masculino 9 5 3 1Total 17 12 2 3 Total 0 0 0 0Femenino 12 10 0 2 Femenino 0 0 0 0Masculino 5 2 2 1 Masculino 0 0 0 0Total 5 1 1 3 Total 0 0 0 0Femenino 2 0 0 2 Femenino 0 0 0 0Masculino 3 1 1 1 Masculino 0 0 0 0Total 2 2 0 0 Total 2 0 0 2Femenino 1 1 0 0 Femenino 2 0 0 2Masculino 1 1 0 0 Masculino 0 0 0 0Total 10 9 1 0 Total 0 0 0 0Femenino 9 9 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 1 0 1 0 Masculino 0 0 0 0Total 6 3 1 2 Total 0 0 0 0Femenino 1 0 0 1 Femenino 0 0 0 0Masculino 5 3 1 1 Masculino 0 0 0 0Total 2 1 0 1 Total 1 1 0 0Femenino 0 0 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 2 1 0 1 Masculino 1 1 0 0Total 4 2 1 1 Total 0 0 0 0Femenino 1 0 0 1 Femenino 0 0 0 0Masculino 3 2 1 0 Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0 Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0 Masculino 0 0 0 0Total 27 26 0 1 Total 0 0 0 0Femenino 21 21 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 6 5 0 1 Masculino 0 0 0 0Total 10 10 0 0 Total 0 0 0 0Femenino 5 5 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 5 5 0 0 Masculino 0 0 0 0Total 2 2 0 0 Total 0 0 0 0Femenino 2 2 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0 Masculino 0 0 0 0Total 14 14 0 0 Total 0 0 0 0Femenino 14 14 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0 Masculino 0 0 0 0Total 1 0 0 1 Total 1 0 1 0Femenino 0 0 0 0 Femenino 1 0 1 0Masculino 1 0 0 1 Masculino 0 0 0 0Total 28 7 12 9 Total 0 0 0 0Femenino 7 0 5 2 Femenino 0 0 0 0Masculino 21 7 7 7 Masculino 0 0 0 0Total 1 0 1 0 Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 1 0 1 0 Masculino 0 0 0 0Total 5 0 5 0 Total 0 0 0 0Femenino 4 0 4 0 Femenino 0 0 0 0Masculino 1 0 1 0 Masculino 0 0 0 0Total 2 2 0 0 Total 25 1 24 0Femenino 0 0 0 0 Femenino 24 0 24 0Masculino 2 2 0 0 Masculino 1 1 0 0Total 17 3 6 8 Total 14 14 0 0Femenino 2 0 1 1 Femenino 13 13 0 0Masculino 15 3 5 7 Masculino 1 1 0 0Total 3 2 0 1 Total 1 0 1 0Femenino 1 0 0 1 Femenino 0 0 0 0Masculino 2 2 0 0 Masculino 1 0 1 0

Región, provincia, Comuna

Sexo Total Tipo de IntoxicaciónTipo de Intoxicación

Total SexoRegión, provincia, Comuna

Lo Prado

Lo Espejo

Macul

Independencia

La Cisterna

La Pintana

La Florida

Las Condes

La Reina

Maipú

Ñuñoa

Pedro Aguirre Cerda

Melipilla

San Pedro

Provincia de Santiago

Conchali

Huechuraba

Lo Barnechea

Cerrillos

Cerro Navia

El Bosque

Estación Central

Paine

San Bernardo

Provincia de Melipilla

Alhué

Curacaví

Maria Pinto

Pirque

Puente Alto

San josé de Maipo

Provincia del Maipo

Buin

Calera de Tango

Región Metropolitana

Provincia de Chacabuco

Colina

Lampa

Til-Til

Provincia de Cordillera

Page 11: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Fuente: SEREMI de Salud R.M, Dpto. Acción Sanitaria, Subdpto. Prevención de Riesgos y Salud Laboral Preparado por: Dpto. Salud Pública y Planificación Sanitaria. Subdpto. Gestión de la Información y Estadística

LaboralAccidental no Laboral Voluntaria

Total 2 2 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 2 2 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 1 0 0 1Femenino 0 0 0 0Masculino 1 0 0 1Total 3 0 3 0Femenino 1 0 1 0Masculino 2 0 2 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 7 4 1 2Femenino 2 0 1 1Masculino 5 4 0 1Total 0 0 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 0 0 0 0Total 4 3 0 1Femenino 0 0 0 0Masculino 4 3 0 1Total 1 1 0 0Femenino 0 0 0 0Masculino 1 1 0 0Total 1 0 0 1Femenino 1 0 0 1Masculino 0 0 0 0Total 1 0 1 0Femenino 1 0 1 0Masculino 0 0 0 0

Región, provincia, Comuna

Sexo Total Tipo de Intoxicación

Talagante

El Monte

San Ramón

Santiago

Provincia de Talagante

Isla de Maipo

Padre Hurtado

Peñaflor

Peñalolén

Providencia

Pudahuel

Quilicura

Quinta Normal

Vitacura

Recoleta

Renca

San Joaquín

San Miguel

Page 12: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía

Durante el año 2011 se confirmaron 135 casos de Intoxicaciones Agudas por Plaguicidas, de estos, 50 se registraron en la provincia de Santiago, de los cuales, 18 personas (13 mujeres y 5 hombres) presentaron intoxicaciones de origen laboral, 29 personas (26 mujeres y 3 hombres) de origen accidental no laboral y 3 personas con intoxicaciones de origen voluntario (2 mujeres y 1 hombre).

La segunda provincia de la Región Metropolitana que registra mayor numero de intoxicados es Melipilla, con 28 casos confirmados de los cuales 7 son de origen laboral (hombres), 12 de origen accidental no laboral (5 mujeres y 7 hombres) y 9 de origen voluntario (2 mujeres y 7 hombres).

En la provincia de Maipo se confirmaron 27 casos de intoxicaciones, 26 casos de origen laboral, afectando a 21 mujeres y 5 hombres y una intoxicación voluntaria (hombre).

En la provincia de Cordillera se confirmaron 6 casos de intoxicaciones de los cuales, 3 son de origen laboral (3 hombres), 1 de origen accidental no laboral y 2 de origen voluntario (1 mujer y 1 hombre).

En la provincia de Chacabuco se confirmaron 17 casos de intoxicaciones agudas por plaguicidas de los cuales 12 casos fueron de origen laboral (10 mujeres y 2 hombres), 2 casos de origen accidental no laboral (hombres) y 3 casos de origen voluntario (2 mujeres y 1 hombre)

Por último, en la provincia de Talagante se confirmaron 7 casos de intoxicaciones agudas por plaguicidas, de estos, 4 son de origen laboral (hombres), 1 de origen accidental no laboral (mujer) y 2 casos de origen voluntario (1 mujer y 1 hombre).

En 5 comunas de la Región Metropolitana se registraron el mayor número de casos confirmados de intoxicaciones agudas por plaguicidas estas son: Maipú, Melipilla, Ñuñoa, Paine y Buin.

En Maipú se confirmaron 25 casos de intoxicaciones agudas por plaguicida, 1 (hombre) de origen laboral y 24 (mujeres) accidental no laboral.

En la comuna de Melipilla se confirmaron 17 casos de intoxicaciones agudas por plaguicida de las cuales 3 casos fueron de origen laboral (hombres), 6 casos de origen accidental no laboral (1 mujer, 5 hombres) y 8 casos de intoxicaciones voluntarias (7 hombres y 1 mujer).

En la comuna de Ñuñoa se confirmaron 14 casos de intoxicaciones agudas por plaguicida todas de origen laboral (13 mujeres y 1 hombre).

En la comuna de Paine se confirmaron 14 casos de intoxicaciones de origen laboral, todas las afectadas son mujeres.

En Buin se confirmaron 10 casos de intoxicaciones agudas por plaguicida durante el año 2011, todos de origen laboral, (5 mujeres y 5 hombres).

Page 13: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía
Page 14: Informe Estadístico “Casos Confirmados de Intoxicaciones ... · En el año 1999 ésta vigilancia la asume ... EL 54,8% de las intoxicaciones se producen exclusivamente por vía