Informacija apie mokesčių mokėjimą Airijoje

Šio mokesčių vadovo tikslas – pateikti žmonėms, atvykstantiems į Airiją pirmą kartą, informaciją apie Airijos mokesčių sistemą. Čia rasite atsakymus į daugelį klausimų, iškylančių tuo metu, kai asmuo svarsto atvykimo į Airiją galimybę, o taip pat teikia informaciją apie mokesčių sistemą, kuria asmuo turi ir privalo remtis. Šiame buklete rasite:

Turinys

• 1 SKYRIUS – Asmens pajamų apmokestinimas ir įsidarbinimas o Kai dirbate darbdaviui ir pajamų mokestis atskaitomas iš atlyginimo per Pay As You Earn

(PAYE) sistemą o Individuali veikla (Self –Employment)

• 2 SKYRIUS - Namo/buto pirkimas/nuomojimas Airijoje • 3 SKYRIUS - Šalies gyventojas mokesčių tikslais (Tax – Residence) • 4 SKYRIUS - Bendras atlyginimų paketas • 5 SKYRIUS - Trumpa įvairių mokamų Airijoje mokesčių apžvalga • 1 PRIEDAS - 2006 metų mokesčių lengvatų pavyzdžių sąrašas • 2 PRIEDAS - Valstybinių mokesčių departamentų (Revenue Offices) sąrašas ir kiti naudingi adresai

Kaip naudotis šiuo vadovu

Jūsų patogumui šis vadovas padalintas į atskiras dalis, kad lengvai galėtumėte susirasti informaciją apie jus

Papildoma informacija

Pagrinde gide teikiama informacija apima tik aktualiausius dalykus, todėl jums gali prireikti daugiau

asmeniškai dominantį dalyką.

informacijos apie tam tikrus dalykus. Mūsų internetiniame puslapyje jus rasite daugiau informacijos.

1 SKYRIUS – Asmens pajamų apmokestinimas ir įsidarbinimas

• Kai dirbate darbdaviui ir pajamų mokestis atskaitomas iš atlyginimo per Pay As You Earn (PAYE) sistemą

• Individuali veikla (Self –Employment) Pajamų mokestis (Income tax) ir socialinis draudimas, priklausantis nuo pajamų mokesčio (Pay Related Social Insurance (PRSI)) yra apmokestintini pagal visas pajamas, uždirbtas asmeniu per metus ir priklauso nuo tam tikrų išimčių ir lengvatų.

Darbdaviai išskaito darbuotojo mokesčius per pajamų mokesčio atsiskaitymo iš gaunamo atlyginimo sistemą (Pay As You Earn (PAYE)).

Besiverčiantys privačia veikla asmenis (pvz., žmonės, turintys nuosavą verslą) yra atsakingi patys mokėti savo mokesčius per Self Assessment system (mokesčių dydžio nustatymas sau pačiam).

Kai dirbate darbdaviui ir pajamų mokestis atskaitomas iš atlyginimo per Pay As You Earn (PAYE) sistemą

• Priėmimas į naują darbą

• Padidinto tarifo mokesčiai (Emergency Tax)

• Mokesčių metai (Tax year)

• Моkesčių lengvatų sistema (Tax Credit System)

• Mokesčių tarifai (Tax Rates)

• Kaip skaičiuojami mokesčiai

• Riba, nuo kurios pajamos neapmokestinamos (Exemption Limits)

• Моkesčių lengvatų sistemos (Tax Credit System) pavyzdžiai

Mane beveik priėmė į darbą. Ką aš turiu daryti?

Jeigu jus pirmą kartą priėmė į dabą kaip paprastą darbuotoją, jums reikės užsiregistruoti mokesčių mokėjimui (tax purposes), kas yra labai lengva padaryti.

1 žingsnis:

Kreipkitės dėl asmeninio valstybės paslaugų gavėjo numerio (Personal Public Service (PPS)) gavimo į Socialinių ir šeimos reikalų departamentą (Department of Social & Family Affairs).

2 žingsnis:

Asmeniškai paskambinkite į bet kurį vietinį socialinio aprūpinimo biurą (Social Welfare Local Office) arba į socialinio aprūpinimo poskyrį (Social Welfare Branch Office). Šių biurų sąrašą rasite telefonų knygoje skyriuje „Government Departments“.

• Užpildykite formą REG 1 (prašymas gauti asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS))

• Patekite oficialų dokumentą, patvirtintį jūsų tapatumą.

• Jums bus pranešta apie jūsų asmeninį valstybės paslaugų gavėjo (PPS) numerį laiške, automatiškai išsiustame adresu, pateiktu formoje REG 1.

Jūsų asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numeris (PPS) yra labai svarbus jūsų identifikuotojas. Jus turite pasirūpinti, kad jūsų numeris būtų naudojamas tik jumis.

Netinkamas naudojimasis jūsų asmeniniu valstybės paslaugų gavėjo numeriu (PPS) gali privesti prie papildomų mokesčių mokėjimų arba teisės į socialinio aprūpinimo (Social Welfare) pašalpas praradimo.

3 žingsnis:

• Praneškite savo asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS) darbdaviui iš karto po to, kai jį gausite.

• Užpildykite formą 12A, kurią rasite Valstybinių mokesčių departamente (Revenue). Pildant šią anketą, jums prireiks kai kurios informacijos apie įmonę, kurios turėsite paklausti savo darbdavio; jums gali prireikti darbdavio registracijos numerio (Registered Number) ir darbdavio prekybinio vardo (Trading Name). (Prekybinis vardas ir kompanijos pavadinimas gali skirtis). Gali būti reikalingas tam tikrų kompanijų įmonės numeris (Works Number) arba darbo laiko apskaitos kortelės numeris (Clock Card Number).

• Kai viską užpildysite, išsiųskite formą 12A į Valstybinių mokesčių departamentą (Revenue).

Kai Valstybinis mokesčių departamentas gaus formą 12A, jums bus išsiųstas pranešimas apie sprendimą dėl mokesčių lengvatų suteikimo (Notice of Determination of Tax Credits) ir sumą, nuo kurios įsigalios kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point). Tuo pat metu mokesčių lengvatų sertifikatas (Certificate of Tax Credits) ir suma, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point) bus išsiųsti jūsų darbdaviui tam, kad būtų teisingai skaičiuojamos mokesčių lengvatos nuo jūsų algos. Todėl būtina įvykdyti šiuos tris žingsnius, kad neturėtumėte mokėti „padidinto tarifo mokesčių“ (emergency tax).

Kas yra padidinto tarifo mokesčiai?

Padidinto tarifo mokesčiai – tai mokesčiai, kuriuos darbdavys taiko, jeigu jis/ji negavo einamaisiais mokesčių metais bet kurį iš šių dalykų:

• Mokesčių lengvatų sertifikato (Certificate of Tax Credits) ir sumos dydžio, nuo kurio įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point), iš darbuotojo, arba mokesčių lengvatų kortelės (Tax Deduction Card), arba formos P45 už einančius metus,

• Darbuotojas davė darbdaviui užpildytą formą P45, kurioje nurodyta, kad atsarginis limitas išeikvotas arba

• Darbuotojas davė darbdaviui užpildytą formą P45, kurioje nenurodė asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerio (PPS), ir nenurodė, kad atsarginis limitas išeikvotas.

Mokesčiai skaičiuojami nuo viso darbo užmokesčio (atskaičius pensijos įmokų lengvatas ir pastovaus sveikatos draudimo įmokas, kurie tiesiogiai susiję ir išskaičiuojami iš darbuotojo pajamų. Kitos taisyklės taikomos tada, jei darbuotojas pateikė darbdaviui savo asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS). Lentelėje apačioje rasite galiojančias mokesčių lengvatas (tax credits) ir kitus mokesčių tarifus (cut off points).

Standartinis mokesčių tarifas yra 20%. Didžiausias tarifas – 42%.

Darbuotojas nepateikė asmeninio valstybės paslaugų gavėjo numerio (PPS)

Mokama kas savaitę arba kas mėnesį

Suma, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point)

Mokesčių lengvatos (Tax Credit)

Visas darbo užmokestis iki mokesčių 0,00 € 0,00 €

Todėl visas uždarbis apmokestintinas 42%

Darbuotojas pateikė asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS)

Mokama kas savaitę Suma, nuo kurios įsigalioja Mokesčių lengvatos

kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point)

(Tax Credit)

Darbo užmokestis neatskaičius mokesčių nuo 1 iki 4 savaitės

616 € 32 €

Darbo užmokestis neatskaičius mokesčių nuo 5 iki 8 savaitės

616 € 0,00 €

Darbo užmokestis neatskaičius mokesčių nuo 9 savaitės ir toliau

0,00 € 0,00 €

Mokama kas mėnesį

Suma, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point)

Mokesčių lengvatos (Tax Credit)

Darbo užmokestis neatskaičius mokesčių už 1 mėnesį

2.667 € 136 €

Darbo užmokestis neatskaičius mokesčių už 2 mėnesį

2.667 € 0,00 €

Darbo užmokestis neatskaičius mokesčių už 3 mėnesį

0,00 € 0,00 €

Kada prasideda mokesčių metai?

Mokesčių metai prasideda kiekvienų metų sausio 1 dieną ir baigiasi gruodžio 31 dieną.

Kas atsakingas už mokesčius?

Asmuo, kuris gyvena, įprastai gyvena arba nuolat gyvena Airijoje yra atsakingas už pajamų mokestį, atsižvelgiant į visas jo/jos pajamas kur jis bebūtų. Čia rasite daugiau informacijos apie gyvenamąją vietą. Tačiau jis/ji turi teisę reikalauti tam tikrų nuolaidų ir lengvatų, detaliau žiūrėkite čia. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT1. Pilnai atleisti nuo mokesčių asmenį galima tada, jeigu jo/jos pajamos yra mažesnės, negu tam tikri limitai, detaliau žiūrėkite čia.

Kaip surenkami ir mokomi mokesčiai?

Darbuotojai moka mokesčius pagal pajamų mokesčio atsiskaitymo iš atlyginimo (Pay As You Earn (PAYE)) sistemą, o tai reiškia, kad darbdavys atskaito mokesčius kas savaitę/kas dvi savaites arba kiekvieną mėnesį, priklausomai nuo to, kaip dažnai jums mokoma alga ir kiekvieną mėnesį išskaičiuota suma pervedama Valstybinių mokesčių departamentui. PAYE sistema taip pat liečia ir direktorius ir pensininkus.

Kas yra mokesčių lengvatos?

Asmuo gali pretenduoti į mokesčių lengvatas priklausomai nuo jo asmeninės padėties, pvz., vedusio/ištekėjusios asmens mokesčių lengvatos, darbuotojo (PAYE) mokesčių lengvatos ir t.t. Šios mokesčių lengvatos naudojamos tam, kad sumažinti mokesčius, skaičiuojamus nuo viso darbo užmokesčio neatskaičius mokesčių. Pavyzdžius rasite čia.

Kas yra suma, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point)?

Mokesčiai mokomi pagal standartinį (20%) tarifą, jeigu uždarbis nesiekia minimalaus standartinio atlyginimo taško. Visos pajamos, didesnės už minimalų standartinį atlyginimą, apmokestinami 42%. Suma, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point) – tai asmeninio standartinio atlyginimo mokesčio svyravimo suma, kuri pridedama prie bet kurių ne-PAYE pajamų, ir mokesčius sumažinti galima tik taikant didesnį mokesčių tarifą.

Kas yra mokesčių lengvatų sertifikatas (Certificate of Tax Credits)?

Tai pranešimas, kuris informuoja darbdavį apie sumą, nuo kurios darbuotojui bus taikomi kiti mokesčių tarifai (standard rate cut-off point), mokesčių lengvatas ir mokesčių tarifus.

Ar mano darbdavys gaus informaciją apie mane iš Valstybinių mokesčių departamento (Revenue Office)?

Ne. Visi ryšiai tarp jūsų ir Valstybinių mokesčių departamento (Revenue office) yra konfidencialūs. Vienintelė informacija, kurią gaus jūsų darbdavys iš Valstybinių mokesčių departamento (Revenue office) – tai jūsų metinių mokesčių lengvatų (tax credits) skaičius, atitinkantis jūsų mėnesinei ir savaitinei sumai ir sumai, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point), o jus kiekvienais metais gausite detalų mokesčių lengvatų (tax credits) aprašymą. Jūsų darbdavys negauna detalios jūsų mokesčių lengvatų, kurias gaunate, schemos arba bet kokios kitos informacijos.

Kokie yra mokesčių tarifai?

Galioja sekantys mokesčių tarifai: standartinis tarifas – 20%, didžiausias tarifas – 42%. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT1.

Kaip skaičiuojami mokesčiai ir socialinis draudimas, priklausantis nuo pajamų mokesčio (PRSI) ir kiek aš mokėsiu?

Mokesčiai skaičiuojami iš darbo užmokesčio po to, kai buvo išskaičiuoti pensijos įmokos ir nuolatinio sveikatos draudimo įmokos. Tarifas, pagal kurį mokomi mokesčiai, priklauso nuo pajamų dydžio. Mokesčiai, kurie turi būti sumokėti, mažinami pagal mokesčių lengvatas, kurių dydis priklauso nuo asmeninių aplinkybių. Socialinis draudimas, priklausantis nuo pajamų mokesčio (PRSI) skaičiuojamas kas savaite nuo visų pajamų, išskaičiuojant visas taikomas lengvatas. Sekantys žingsniai parodo, kaip tai skaičiuojama:

• Suskaičiuojamos visos pajamos, iš kurių išskaičiuojami mokesčiai,

• Taikomas mokesčių tarifas, tiesiogiai priklausantis nuo viso pajamų dydžio,

• Atimamos mokesčių lengvatos, priklausančios nuo asmeninių aplinkybių,

• Socialinis draudimas (PRSI) skaičiuojamas nuo visų pajamų atskaičius bet kokias socialinio draudimo (PRSI) lengvatas.

Kas yra socialinis draudimas, priklausantis nuo pajamų mokesčio (Pay Related Social Insurance (PRSI))?

Socialinis draudimas, priklausantis nuo pajamų mokesčio (PRSI) – tai įmoka, kurią sudaro socialinis draudimas (Social Insurance) ir sveikatos apsaugos įmokos (Health Contribution). Socialinio draudimo (Social Insurance) dalis nueina į socialinio draudimo fondus, iš kurių išmokamos socialinio aprūpinimo pašalpos ir pensijos šalies piliečiams. Daugiau informacijos apie socialines išmokas ir kitą informaciją rasite čia Socialinių ir šeimos reikalų departamentas (Department of Social and Family Affairs). Sveikatos apsaugos įmokos (Health Contribution) dalis eina į Sveikatos ir vaikų departamentą (Department of Health and Children), tuo finansuodama sveikatos apsaugos sistemą. Jūsų darbdavys išskaito šias įmokas iš jūsų atlyginimo.

Vadinasi, jeigu iš bendros mokesčių sumos (Gross Tax) atimti mokesčių lengvatas (Tax Credits) = gausime mokesčių sumą, kurią reikia sumokėti (Tax Payable)?

Taip. Spauskite čia, norėdami pamatyti visų galimų mokesčių lengvatų sąrašą. Mokesčių lengvatų sistemoje pašalpų ir paramos dydis visiems mokesčių mokėtojams yra vienodas, nepaisant to, ar žmogus mokėjo 20% ar 42% mokesčių nuo atlyginimo.

Kas yra forma P45?

Forma P45 – tai forma, kurią jus turite gauti iš darbdavio, kai išeinate iš darbo. Šios formos jums gali prireikti, kai:

• Prašote grąžinti dalį išskaitytųjų mokesčių kai nedirbate,

• Prašote socialinio aprūpinimo pašalpą (Social Welfare Benefits),

• Pradedant vėl dirbi, turite atiduoti šią formą jūsų naujam darbdaviui, kad nereikėtų mokėti padidinto tarifo mokesčių.

Kas yra forma P50?

Forma P50 – tai forma, kurią turite užpildyti, jeigu kreipiatės į Valstybinį mokesčių departamentą dėl mokesčių grąžinimo kai nedirbate.

Kas yra forma 12?

Forma 12 – tai metinis mokesčių sugrąžinimas PAYE sistemos darbuotojams. Tai pajamų (Income), išlaidų (Charges) ir kapitalo priaugimo (Capital Gains) grąžinimas už metus, baigiančiais gruodžio 31 dieną. Taip pat ši forma pildoma, kai kreipiatės dėl mokesčių lengvatų (Tax Credits), pašalpų (Allowances) ir paramos (Relief) gavimo.

Kas yra forma P60?

Forma P60 – tai forma, kurią darbdavys išduoda darbuotojui ir kurioje aptariamos darbuotojo atlyginimo (Pay), mokesčių (Tax) ir socialinio draudimo, priklausančio nuo pajamų mokesčio (PRSI), įmokos detalės ateinantiems mokesčių metams. Ši forma turi būti išduodama visiems darbuotojams gruodžio 31 dieną.

Kas yra forma Med 1?

Forma Med 1 naudojama tada, kai jus prašote sumažinti mokesčius (tax relief) dėl išlaidų sveikatai gydyti (Health Expenses). Asmuo gali reikalauti grąžinti mokesčius tuo atžvilgiu, jei gydymo išlaidos reikalingos:

• Sau pačiam

• Sutuoktiniui

• Nepilnamečiams vaikams

• Išlaikomiems giminaičiams

Jeigu prašyme nurodomos gydymo išlaidos vienam asmeniui, pirmi 125 € nepriimami, ir jeigu prašyme nurodomos gydymo išlaidos dviem arba daugiau asmenims, pirmi 250 € nepriimami. Daugiau informacijos rasite Forma Med 1 ir buklete Leaflet IT6.

Kas yra PAYE balansinė ataskaita (PAYE Balancing Statement) (taip pat žinoma kaip Forma P21)?

PAYE balansinė ataskaita / P21 – tai ataskaita, kurią pateikia Valstybinis mokesčių departamentas (Revenue) ir kurioje parodomas jūsų galutiniai privalomi mokesčiai (tax liability).

Aš manau, kad sumokėjau per daug mokesčių Airijoje praėjusiais metais; ką aš turiu daryti?

Jums reikia užpildyti Formą 12 ir išsiųsti ją į Valstybinių mokesčių departamentą (Revenue) kartu su Forma 60 ir dokumentais, patvirtinančiais, kad jūsų balansinė ataskaita (Balancing Statement)/Forma P21 būtų išnagrinėta. Jeigu jus sumokėjote per daug, Valstybinis mokesčių departamentas (Revenue) grąžins jums permokėtą sumą.

Ką aš turiu daryti, jeigu pradedu dirbti dar vieną darbą?

Yra labai svarbu nepradėti mokėti padidinto tarifo mokesčių situacijoje, kai jus turite darbą arba gaunate pensiją ir pradedate dirbti dar vieną darbą. Jūsų pirmas darbdavys gaus visus nurodymus iš Valstybinių mokesčių departamento (Revenue) ir skaičiuos visas jums priklausančias mokesčių lengvatas (Tax Credits) ir sumą, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Of Point). Nebent, jus paprašysite, kad Valstybinių mokesčių departamentas (Revenue) išduotų jums naują sertifikatą -- po vieną kiekvienam darbdaviui -- kuriuose mokesčių lengvatos (Tax Credits) ir suma, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point) bus paskirstyti tarp dviejų darboviečių, o jūsų naujas darbdavys taikys

padidinto tarifo (mergency basis) mokesčius. Todėl yra būtina iš karto pranešti Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue), kad gautumėte reikiamą sertifikatą.

Ką aš turiu daryti, jeigu keičiu darbovietę?

Kai asmuo išeina iš darbo, jis turi gauti formą P45 iš savo darbdavio, nes šią formą reikės atiduoti jūsų naujam darbdaviui. Naujas darbdavys atlikinės PAYE operacijas priklausomai nuo jūsų mokesčių lengvatų (Tax Credits) ir sumos, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point), nurodytų formoje P45 iki to momento, kol jis/ji gaus mokesčių lengvatų sertifikatą (Certificate of Tax Credit) ir sumą, nuo kurios įsigalioja kiti mokesčių tarifai (Standard Rate Cut-Off Point) iš Valstybinių mokesčių departamento (Revenue). Jeigu naujas darbdavys negauna formos P45, mokesčiai bus skaičiuojami pagal padidintus tarifus.

Ar aš visada iš savo darbdavio gausiu kvitą, kuriame nurodomas atlyginimo dydis ir atskaitymai (Payslip)?

Pagal darbo atlyginimo mokėjimo aktą nuo 1991 metų darbuotojas kiekvieną kartą, kai mokamas atlyginimas, turi gauti iš savo darbdavio kvitą, kuriame nurodomas atlyginimo dydis ir atskaitymai (Payslip). Kvite, kuriame nurodomas atlyginimo dydis ir atskaitymai (Payslip), detaliai nurodyti visi atskaitymai iš darbuotojo atlyginimo, tokie kaip mokesčiai ir socialinio draudimo, priklausančio nuo pajamų mokesčio, įmoka (PRSI). Daugiau informacijos gausite iš Verslo, prekybos ir užimtumo departamento (Department of Enterprise, Trade & Employment) paskambinę telefonu (01) 6313131 arba sumažinto tarifo numeriu Lo Call 1890 201 615.

Jeigu kilo kitų problemų

Jeigu kilo kokių nors problemų, susijusių su jūsų atlyginimu, kreipkitės į kompanijos darbo užmokesčių skyrių (Wages Section). Jeigu susidūrėte su bet kuria iš sekančių problemų:

• Jus turite asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS) ir P45, bet jūsų darbdavys nenaudoja jų,

• Jus mokate padidinto tarifo mokesčius ilgiau, negu galima,

• Jus negalite gauti formos P45 kai išeinate iš darbovietės.

Prašome skambinti į mūsų PAYE tarnybą sumažinto tarifo (PAYE Lo Call Service) numeriais:

1890 777 425 (jeigu jus gyvenate regione Border Midlands West Region) 1890 333 425 (jeigu jus gyvenate regione Dublin Region) 1890 444 425 (jeigu jus gyvenate regione East & South East Region) 1890 222 425 (jeigu jus gyvenate regione South West Region)

Atleidimų nuo mokesčių apribojimai (Exemption Limits)

Asmuo atleidžiamas nuo mokesčių per 2006 metus tada, jeigu jo/jos visos pajamos yra mažesnės už sekančias sumas:

Mokesčių metai 2006 Šeimyninė padėtis

€

Nevedęs (netekėjusi)/ Našlys(-ė) iki 65 metų 65 metų arba vyresnis(-ė) Vedęs (ištekėjusi) iki 65 metų 65 metų arba vyresnis(-ė) Turi išlaikomų vaikų 1-as ir 2-as vaikas (kiekvienas) Kiekvienas papildomas vaikas Galutinė mokesčių lengvatų riba (Marginal Relief Tax Rate)

5.210 17.000 10.420 34.000 575 830 40%

Mokesčių metai 2006 Šeimyninė padėtis

€

Nevedęs (netekėjusi)/ Našlys(-ė) neturi nepilnamečių vaikų Nevedęs (netekėjusi)/ Našlys(-ė) mokesčių lengvatos taikomos kaip šeimai su vienu tėvu Sutuoktinių pora (dirba tik vienas sutuoktinis) Sutuoktinių pora (dirba abu sutuoktiniai)

32.000 @ 20% Balansas @ 42% 36.400 @ 20% Balansas @ 42% 41.000 @ 20% Balansas @ 42% 41.000 @ 20% (maksimalus augimas 23.000) Balansas @ 42%

*Pastaba: Augimas standartinio mokesčių tarifo diapazone apribojamas 23.000 € arba suma, kurią uždirba sutuoktinis, kurio pajamos mažesnės. Augimas negali būti perduotas kitam sutuoktiniui.

Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 8.

Mokesčių lengvatų sistemos (Tax Credit System) pavyzdžiai

1 pavyzdys

Nesusituokęs asmuo moka mokesčius pagal PAYE, kuris remiasi šia pajamų suma 14 500 € per 2006 metus.

Privalomi mokesčiai (Tax Liability): 15.600,00 € @ 20% = 3.120,00€

Bendra mokesčių suma (Gross Tax) = 3.120,00€

Mažiau:

Asmeninės mokesčių lengvatos (Personal Tax Credit)

1.630 €

PAYE mokesčių lengvatos (PAYE Tax Credit)

1.490 €= 3.120,00 €

Viso privalomų mokesčių (Net Tax Liability) = 00,00 €

Grynas atlyginimas, gaunamas į rankas (Net Annual take home pay) yra 15.600,00 € (15.600,00 € išskaičiuoti 00,00 € mokesčių)

Pastaba: PRIVALOMOJO SOCIALINIO DRAUDIMO ĮMOKOS NĖRA (NO PRSI LIABILITY), jeigu darbuotojas uždirba per savaitę mažiau, negu 300 € ir pajamos yra mažesnės, negu 440 € per savaitę. Tada jis ATLEIDŽIAMAS nuo sveikatos apsaugos įmokos (Health Contribution), kuri sudaro 2% pajamų.

2 pavyzdys

Nesusituokęs asmuo moka mokesčius pagal PAYE, kuris remiasi šia pajamų suma 35 000 € per 2006 metus.

Privalomi mokesčiai (Tax Liability): 32.000 € @ 20% = 6.400€

3.000 € @ 42% = 1.260€

Bendra mokesčių suma (Gross Tax) = 7.660€

Mažiau:

Asmeninės mokesčių lengvatos (Personal Tax Credit)

1.630 €

PAYE mokesčių lengvatos (PAYE Tax Credit)

1.490 €= 3.120€

Viso privalomų mokesčių (Net Tax Liability) =

4.540€

Socialinio draudimo, priklausančio nuo pajamų mokesčio, privaloma įmoka (PRSI Liability)

(Numatomos pajamos viršys 300 € per savaitę)

Pajamos (Income) 35.000 €

Atimti metines PRSI lengvatas (Annual PRSI Exemption)

6.604 € (127 € x 52)

28.396 € @ 4% = 1.135,84 €

Sveikatos apsaugos įmokos (Health Contribution)

(Numatomos pajamos viršys 440 € per savaitę)

Pajamos (Income) 35.000 €@ 2% = 700 €

Grynas atlyginimas, gaunamas į rankas (Net Annual take home pay) yra 28.624,16 €

(Jeigu 35 000 € mokesčiai sumažėja 4.540€, socialinio draudimo (PRSI) įmoka sumažėja 1135,84 € ir sveikatos apsaugos įmokos (Health Contribution) – 700 €)

Individuali veikla (Self –Employment)

Dirbate kaip asmuo, verčiantis individualia veikla (Self-Employed Individual)

• Registravimas kaip asmuo, verčiantis individualia veikla (Self Employed person)

• Buhalterinių knygų ir užrašų vedimas (Keeping books and Records)

• Ataskaitų paruošimas (Preparing Accounts)

• Svarbios datos (Important Dates)

Kas yra mokesčių dydžio nustatymas sau pačiam (Self Assessment)?

Mokesčių dydžio nustatymas sau pačiam – tai sistema, kuri suteikia jums didesnę atsakomybę ir teisę labiau kontroliuoti savo mokesčius (tax affairs). Ši sistema pritaikyta žmonėms, kurie moka pajamų mokesčius (Income Tax) ir kurie gauna pajamas iš šaltinių, kurie nėra apmokestintini pagal PAYE sistemą, arba kai dalis tokių pajamų šaltinių mokesčių sumokoma pagal PAYE sistemą.

Mokesčių dydžio nustatymas sau pačiam (Self Assessment) skirtas pajamų mokesčių (Income Tax) tikslams tada, kai:

• Žmogus verčiasi individualia veikla (pvz., žmonės, turintys nuosavą verslą, įskaitant ūkininkavimą, visų profesijų ir specialybių atstovus),

• Žmonės, kurie gauna pajamas iš tokių šaltinių, kur dalis arba visi mokesčiai negali būti sumokėti pagal PAYE sistemą, pavyzdžiui: pajamos iš nuomos ir investicinės pajamos,

• Darbuotojams, kurie moka mokesčius šalyje, atlyginimą ir komispinigius moka kompanija, kuri neturi užregistruoto biuro Airijoje, pavyzdžiui, kai kompanija siunčia savo atstovą į Airiją, kai kurie ambasadų darbuotojai ir t.t.,

• Pajamos iš užsienio ir pensijos, gaunamos iš užsienio,

• Alimentų mokėjimas,

• Mokesčiai,

• Pajamos nuo įvairių realizuotų akcijų opcionų/lengvatinių akcijų pirkimo sąlygų.

Aš pradedu dirbti kaip asmuo, verčiantis individualia veikla. Ką aš turiu daryti?

1 žingsnis:

• Jeigu jus pradedate dirbti kaip asmuo, verčiantis individualia veikla (self-employed individual), pirmiausiai jus turite gauti Asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS).

2 žingsnis:

• Kai jus gausite asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS), jus turėsite užsiregistruoti mokesčių mokėtoju, užpildžius atitinkamą registravimosi formą (Registration Form).

Yra sekančios registravimosi formos (Registration Forms):

Forma TR1 (Registravimasis mokesčių mokėtoju (Tax Registration)): ši registravimosi forma skirta individualiems/vienasmeniams prekybininkams. Ji taip pat naudojama užregistruoti patikėtosios nuosavybės valdymo įstaigas (Trusts) ir bendroves (Partnerships).

Forma TR2 (Registravimasis mokesčių mokėtoju (Tax Registration)): tai kompanijų mokesčių registravimo forma (Tax Registration Form for Companies).

Formos TR1 arba TR2 taip pat gali būti naudojamos užregistruoti vieną arba visus, apačioje pateiktus, dalykus:

• Pajamų mokesčius (Income Tax)/pelno mokestį (Corporation tax)

• Darbdavio PAYE/socialinio draudimo, priklausančio nuo pajamų mokesčio (PRSI),

• Pridėtinės vertės mokestį (VAT),

• Tam tikrų rūšių sutarčių mokestį (Relevant Contracts Tax (RCT).

Jus taip pat galite gauti šias formas iš Formų ir informacinių bukletų tarnybos (Forms and Leaflets Service) Valstybinių mokesčių departamente (Revenue) paskambinę sumažinto tarifo numeriu LoCall 1890 306 706.

Ar aš turiu saugoti apmokestinimo užrašus?

Taip. Jus turite tvarkingai sugoti visus jūsų verslo užrašus nuo pat pradžios. Privalote tai daryti net ir tada, jei jus padavėte jūsų pelno/nuostolių suvestinę, paruošėte sąskaitas pats ar jas paruošė jūsų buhalteris. Labai svarbu, kad atisimintumėte, kad visi skaičiai jūsų mokesčių deklaracijose, sąskaitose ir pelno/nuostolių suvestinėje būtų teisingi. Užrašai, kuriuos jus saugote, turi būti pakankami, kad jus galėtumėte sugrąžinti atitinkamą apmokestinamų pajamų sumą. Turėkite omenyje, kad jums gali pritekti jūsų saugomų ataskaitų ne tik mokesčių tikslams. Pavyzdžiui, bankas norės pamatyti jūsų ataskaitas, kai jus kreipsitės į jį dėl paskolos verslui.

Kokius dokumentus aš turiu saugoti?

Saugomų dokumentų tipas priklausys nuo jūsų verslo pobūdžio ir masto. Verslo dokumentacija gali būti saugoma kompiuteryje.

Į saugomus dokumentus turi būtinai įeiti buhalterijos knygos, kuriose yra:

• visi prekių ir paslaugų pirkimai ir pardavimai, ir

• visos gautos ir išmokėtos sumos,

• aiškiai nurodytos visos įtrauktos sumos ir priežastys, susijusios su šiomis sumomis.

Visos pagalbinės ataskaitos tokios, kaip sąskaitos faktūros, banko ir specialios taupomosios bendrovės (building society) oficialios ataskaitos, čekių šaknelės, kvitai ir t.t. taip pat turi būti saugomi.

Kokios informacijos man reikės ruošiant ataskaitas?

Ataskaitų periodo pabaigoje reikės turėti sekančių dalykų detalų aprašymą:

• jūsų verslo pajamų,

• visų turimų išlaidų įrašus, tokių, kaip pirkimas, nuoma, mokesčiai už elektrą, šilumą, telefoną, draudimus, išlaidos transportui, remontui, atlyginimams ir t.t.,

• bet kokių sumų aprašymą, kurios buvo investuotos į verslą ir iš kur gautos šios sumos,

• grynųjų pinigų paėmimas iš verslo apyvartos arba bet kurių čekių, išrašytų verslo banko sąskaitos vardu ir kurios buvo panaudotos jūsų arba jūsų šeimos poreikiams (šie dalykai įprastai nurodomi kaip pinigų paėmimas iš sąskaitos (drawings)),

• sumos, kurias jums skolingi užsakovai, ir turi būti nurodyta galutinė suma, kurią jums skolingas kiekvienas skolininkas,

• sumos, kurias jus esate skolingi teikėjams, ir turi būti nurodyta galutinė suma, kurią jus esate skolingas kiekvienam kreditoriui,

• turimų prekių ir žaliavų aprašymą.

Kaip aš turiu aprašyti šiuos sandorius?

Tam, kad jus kontroliuotumėte jūsų sandorius patartina vesti „dvejybinę buhalteriją“. Bet kuri sistema, kuriai kas nors atsitinka, vis tiek turi parodyti sekančių dalykų sumas ir šaltinius:

• visų pajamų,

• visų pirkimų ir kitų išlaidų.

Tik oficialių banko ataskaitų saugojimas nėra pakankamas – tai tiesiog neatitinka jums teikiamų reikalavimų saugoti atitinkamas buhalterines knygas ir užrašus. Jūsų buhalteris, jeigu tokį turite, patars jums, priklausomai nuo jūsų aplinkybių, kaip vesti buhalteriją.

Kokio tipo informaciją apie ataskaitas (Accounts information) aš turiu pateikti savo mokesčių deklaracijoje (tax return)?

Jums reikės pateikti:

• prekybinę sąskaitą (Trading Account),

• pelno ir nuostolių sąskaitą (Profit and Loss Account),

• pagrindinio kapitalo sąskaitą (Capital Account),

• balansą (Balance Sheet).

Priklausomai nuo aplinkybių ir jūsų prekybinės veiklos lygio, pagrindinio kapitalo sąskaitos (Capital Account) ir balanso (Balance Sheet) pateikimas nėra visada būtinas.

Kokius apskaitos duomenis reikia pateikti?

Paprastai, jums jau neberiekia pateikti jūsų individualios veiklos ataskaitos dokumentų kartu su jūsų pajamų deklaracija. Turite vesti apskaitą taip, kaip aprašyta viršuje ir po to padaryti išrašus, kuriuose bus pateikta atitinkama informacija iš jūsų sąskaitų, ir kuriuos įrašysite į Išrašai iš apskaitos dokumentų (Extracts From Accounts) skyrių formoje Return of Income, Forma 11 or Forma 11E, atitinkamai.

Kaip ilgai aš turiu saugoti užrašus?

Privalote saugoti užrašus „šešis“ metus, jeigu jūsų mokesčių inspektorius (Inspector of Taxes) nenurodė kitaip.

Kas atsitinka, jeigu man nepavyksta atitinkamai vesti buhalteriją?

Jeigu jums nepavyko atitinkamai vesti buhalterijos arba nepavyko išsaugoti visus užrašus, kuriuose nurodyti visi mokėti mokesčiai šešis metus – tai yra Valstybinių mokesčių departamento (Revenue) reikalavimų pažeidimas. Jeigu jus kaltinami Valstybinių mokesčių departamento (Revenue) reikalavimų pažeidimu, jūsų laukia didelės baudos ir/arba laisvės atėmimas.

Ar reikia pasamdyti buhalterį?

Nėra būtina samdyti buhalterio arba mokesčių konsultanto tam, kad jis pildytų jūsų mokesčių deklaraciją(-as) ir reikalautų įvairių lengvatų ir pašalpų jums.

Kaip žinosiu kokius mokesčius turiu mokėti ir kada juos mokėti?

Asmenys, verčiantys individualia veikla, moka mokesčius pagal mokesčių dydžio nustatymo sistemą sau pačiam (self-assessment system). Pagal šią sistemą asmuo privalo:

• kiekvienais metai iki spalio 31 dienos sumokėti išankstinį mokestį (Preliminary Tax) (apskaičiuotas iš mokesčių, kuriuos privaloma sumokėti, sumos),

• paruošti mokesčių deklaraciją po mokesčių metų pabaigos, pvz., po gruodžio 31 dienos, bet nė vėliau, kaip kitų mokesčių metų spalio 31 dienos,

• sumokėti mokėtiną mokesčių suma iki spalio 31 dienos.

Daugiau informacijos rasite brošiūroje IT 10 A Guide to Self Assessment (instrukcija savęs apmokestinimui) ir IT 48 Starting in Business (pradedant verslą).

Jus taip pat galite pasinaudoti mūsų Valstybinių mokesčių departamento paslaugomis internete (Revenue’s On-Line Service, ROS), internetiniu puslapiu, kuriame greitai, saugiai ir rentabiliai rasite jūsų įsipareigojimų sąrašą Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue).

Darbdavio PAYE/socialinis draudimas, priklausantis nuo pajamų mokesčio (PRSI)

Jeigu jus ketinate priimti į darbą kitus darbuotojus, turite užsiregistruoti kaip darbdavys PAYE/socialiniam draudimui (PRSI). Tai reiškia, kad jus turite skaičiuoti mokesčius ir socialinio draudimo (PRSI) įmoką iš savo darbuotojų atlyginimo ir sumokėti juos Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue). Daugiau informacijos rasite brošiūroje Brošiūra IT 50 PAYE/PRSI mažiems darbdaviams (Small Employers) .

Pridėtinės vertės mokestis (PVM) (VAT)

Pridėtinės vertės mokestis (PVM) – tai pardavimų mokestis. Jis surenkamas registruotais PVM prekybininkais nuo jų teikiamų prekių ir paslaugų. Kiekvienas prekybininkas moka PVM nuo įsigytų prekių ir paslaugų ir ima PVM nuo teikiamų prekių ir paslaugų. Skirtumas tarp PVM, kurį jus surenkate, ir PVM, kurį jus mokate, turi būti sumokėtas Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue). Taip užtikrinama, kad PVM būtų mokomas pirkėjais, o ne jūsų verslu.

Jus turite užsiregistruoti kaip PVM mokėtojas, jeigu jūsų metinė apyvarta viršija arba kai yra tikimybė, kad ji viršys sekančius metinius limitus:

55.000 € prekių tiekimo atžvilgiu. 27.500 € paslaugų tiekimo atžvilgiu.

Jeigu jūsų metinė apyvarta yra mažesnė už pareiktus viršuje limitus, jus galite „pasirinkti“ ar registruotis PVM mokėjimui. Jeigu prieš pradedant verslą bus aišku, kad lestini limitai bus viršijami, jus turite užsiregistruoti PVM mokėjimui netgi prieš pradedant teikti apmokestinamas prekes ir paslaugas. Daugiau informacijos rasite buklete Brošiūra IT 49 VAT smulkiam verslui (Small Businesses).

2 SKYRIUS - Namo/buto pirkimas/nuomojimas Airijoje

• Namo/buto pirkimas/nuomojimas Airijoje

• Mokesčių lengvatos suteikimas prie išmokos šaltinio (palūkanos pagal paskolą namui pirkti) (Tax Relief at Source (House Loan Interest)

• Žyminis mokestis (Stamp Duty)

• Nuoma (Renting)

• Privati nuosavybė (Personal Property)

• Gyvenamosios vietos perdavimas (Transferring Residence)

• Automobilio įvežimas (Importing a Car)

Namo pirkimas Airijoje

Kai persikraustote į Airiją, jus turite nuspręsti ar pirksite namą ar butą. Jeigu pirksite, kai kurie iš šių dalykų bus jums įdomūs. Jeigu imsite paskolą namo pirkimui, jus galite turėti teisę į mokesčių lengvatas.

Mokesčių lengvatos suteikimas prie išmokos šaltinio (Tax Relief at Source) (Paskolos namui pirkti nuolaidos) (Home Loan Interest Relief)

Mokesčių lengvatos teikiamos kredito procentams tada, jeigu už šį kreditą buvo nupirktas būstas, kuriame nuolat gyvenate. Mokesčių lengvatos prie išmokos šaltinio. Tai reiškia, kad hipotekos mokesčių lengvatų dalis bus įskaičiuota į jūsų mėnesinę hipotekos grąžinimo sumą. Todėl nėra būtina pateikti prašymą dėl lengvatos suteikimo ar kreiptis į mokesčių departamentą (Revenue).

Visi metiniai limitai (overall annual limits):

Кai perkate pirmą kartą (First-Time Buyers)

Visi kiti

Nesusituokęs(-usi) asmuo (Single Persons)

4.000 € 2.540 €

Vedęs (ištekėjusi)/našlys(-ė) (Married/Widowed)

8.000 € 5.080 €

Asmenims, kurie perka būstą pirmą kartą, didesni limitai taikomi mokesčių metais, kai paimama nekilnojamojo turto paskola (mortgage) ir dar šešis sekančius mokesčių metus. Jeigu mokate hipoteką ir negaunate mokesčių lengvatas prie išmokos šaltinio (Tax Relief at Source), jus turite kreiptis į TRS skyrių (TRS Section) į mokesčių rinkimo padalinį (Collector-General's Division) telefonu 1890 46 36 26, kur bus sutvarkyti lengvatų reikalai.

Daugiau informacijos rasite informaciniame lape Leaflet CG 13.

Žyminis mokestis (Stamp Duty)

Jeigu atvažiavus į Airiją jus perkate namą, jums reikia sumokėti žyminį mokestį (Stamp Duty); tai yra mokestis, priklausantis nuo nuosavybės vertės. Daugiau informacijos teiraukitės žyminio mokesčio skyriuje (Stamp Duty Section) sumažinto tarifo telefonu LoCall 1890 482 582.

Spauskite čia, jei norite gauti gyvenamosios ir negyvenamosios nuosavybės (Residential and Non Residential Property Rates of Stamp Duty) žyminio mokesčio tarifų sąrašą.

Nekilnojamojo turto nuoma (Renting Property)

Jeigu nusprendėte nuomotis būstą, jus galite gauti mokesčių nuolaidas nuo mokamų už nuomą pinigų. Žemiau pateiktos maksimalios nuolaidos, galiojančios 2006 metais:

2006 mokesčių metai

Nesusituokęs(-usi) Našlys(-ė) Vedęs(ištekėjusi)

Mažiau 55 Max 330 € 660 € 660 €

Daugiau 55 Max. 660 € 1.320 € 1.320 €

Dėl nuolaidų galite kreiptis užpildžius formą Nuoma 1 (Rent 1).

Kambario nuoma (Rent a Room)

Nuo 2001 metų balandžio 6 dienos jeigu kambarys (arba kambariai) savininko gyvenamojoje vietoje išnuomojami kaip gyvenamosios patalpos ir jeigu visos metinės nuomos pajamos sudaro iki 7.620 €, tada pajamos nebus apmokestinamos. Atitinkami kapitalo vertės augimo mokesčių (Capital Gains Tax)/žyminio mokesčio (Stamp Duty) nuostatai negalioja. Jūsų užstato mokesčių lengvatos prie išmokos šaltinio (Tax Relief at Source) taip pat negalios.

Daugiau informacijos rasite IT 70 A Valstybinių mokesčių departamento informacija apie nuomos pajamas (Revenue Guide to Rental Income).

Privati nuosavybė (Personal Property)

Persikėlimas gyventi į Airiją iš ne Europos Sąjungos (ES) šalių.

Kokiomis aplinkybėmis aš galiu pretenduoti į nuosavo turo įvežimo mokesčių lengvatas?

Kad gautumėte įvežimo mokesčių lengvatas (o būtent: muito mokesčių ir PVM) šiais atvejais:

• asmuo, kuris persikelia gyventi į Airiją, privalo turėti savo gyvenamąją vietą už ES ribų, kurioje nuolat gyveno bent 12 mėnesių,

• asmeninis turtas turėjo priklausyti ir būti naudojamas asmeniu, kuris persikelia gyventi į Airiją, bent 6 mėnesius prieš persikeliant į kitą gyvenamąją vietą, ir turi būti įvežtas per 12 mėnesių, skaičiuojant nuo persikėlimo į kitą vietą datos,

• asmeninių daiktų, kurie įvežti be įvežimo mokesčių pagal persikėlimo gyventi į kitą vietą sąlygas, negalima išnuomoti, paskolinti, parduoti arba kitaip jų atsikratyti 12 mėnesių bėgyje po jų įvežimo.

Pateikti viršuje punktai apibrėžia aplinkybes, kada asmuo, persikeliantis iš užsienio gyventi į Airiją, gali pretenduoti į mokesčių lengvatas, jeigu jis/ji įveža nuosavą transporto priemonę iš užsienio. Tai transporto priemonės registravimo mokestis (Tax means Vehicle Registration Tax (VRT)). Jis taip pat padengia įvežimo mokesčius (import charges) (pvz., muito mokesčius (Customs duty) ir PVM (VAT)), jeigu jus persikeliate į Airiją iš ne Europos Sąjungos šalių.

Tam, kad turėtumėte teisę į lengvatas, jus turite atlikti reikalavimams šiais atžvilgiais:

• gyvenamosios vietos čia ir užsienyje,

• transporto priemonės, priklausant nuo to, į kokias nuolaidas pretenduojate.

Kokie yra reikalavimai, susiję su transporto priemone?

Transporto priemonę liečia sekantys reikalavimai:

• jus turite būti transporto priemonės savininku,

• transporto priemonė turėjo būti įgyta sumokėjus visus atitinkamus vietinius mokesčius ir neturėjo būti atleista nuo mokesčių ir mokesčiai neturėjo būti kaip nors sugrąžinti. (Yra kelios išimtys, liečiančios diplomatus ir tarptautinių organizacijų narius, pripažintus užsienio reikalų departamentu (Department of Foreign Affairs). Detalės yra pateiktos atskirame informaciniame lape, kurį galima gauti visuose transporto priemonės registravimo biuruose (Vehicle Registration Office (VRO)).),

• jus turite transporto priemonę ir naudojote ją už Airijos ribų bent 6 mėnesius prieš persikeliant į Airiją. Atleidimo nuo įvežimo mokesčių atvejais jus turėjote naudoti transporto priemonę savo buvusioje gyvenamoje vietoje. Bet koks turėjimas ir naudojimasis šalyje, net kai jus gyvenote užsienyje, neskaičiuojamas,

• jus turite įvežti transporto priemonę į Airiją per 12 mėnesių, skaičiuojant nuo datos, kai persikėlėte čia gyventi. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet VRT3.

3 SKYRIUS - Šalies gyventojas mokesčių tikslais (Tax – Residence)

• Prašymas gauti lengvatas nerezidentams (Non Resident Claim)

• Atvykimo metai (Year of Arrival)

• Išvykimo metai (Year of Departure)

• Prašymas grąžinti mokesčius (Repayment Claim)

• Dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartys (Double Taxation Agreements)

Kaip man sužinoti ar aš esu nuolatinis Airijos gyventojas mokesčių tikslams mokesčių metais?

Nuolatinio gyventojo statusas mokesčių tikslams (residence status for tax purposes) priklauso nuo buvimo Airijoje dienų skaičiaus per mokesčių metus. Jus busite pripažintas nuolatiniu Airijos gyventoju mokesčių tikslais šiomis aplinkybėmis:

• Jeigu praleidote Airijoje 183 arba daugiau dienų mokesčių metais arba,

• Jeigu praleidote Airijoje 280 arba daugiau dienų per du mokesčių metus iš eilės, jus būsite laikomu rezidentu antrais mokesčių metais. Pavyzdžiui, jeigu jus praleidote čia 140 dienų per pirmuosius Metus ir 150 dienų per 2 Metus, jus busite skaitomi Airijos gyventoju 2 Metais.

Nuo kokių pajamų aš turėsiu mokėti mokesčius Airijoje?

Jūsų visos pajamos bus apmokestinamos pradedant tais mokesčių metais, kai tapote rezidentu (resident), paprastu rezidentu (ordinarily resident) arba gavote leidimą nuolat gyventi (domiciled) Airijoje.

Ką reiškia sąvoka „paprastas gyventojas“ (Ordinarily Resident)?

Terminas „paprastas gyventojas“ (ordinarily resident), skirtingai nuo termino „šalies gyventojas“ (resident), nurodo asmens gyvenimo šalyje būdą (pattern of residence) per kelis metus. Jeigu jus atvyksite į Airiją pirmą kartą ir liksite gyventi čia trys mokesčių metus iš eilės, jus tapsite „paprastu gyventoju“ nuo ketvirtų mokesčių metų pradžios.

Kas yra leidimas nuolat gyventi (Domicile)?

Leidimas nuolat gyventi (Domicile) – tai įprasta įstatymo sąvoka. Ji gali būti interpretuojama kaip gyvenamoji vieta tam tikroje šalyje, kurioje ketinamasi nuolat gyventi. Kiekvienas asmuo nuo gimimo gauna leidimą nuolat gyventi pagal kilmę (domicile of origin). Leidimas nuolat gyventi pagal kilmę (domicile of origin) lieka pas asmenį iki to laiko, kol gaunamas naujas pasirinkimo leidimas nuolat gyventi (domicile of choice). Tačiau, prieš atsisakant leidimo nuolat gyventi pagal kilmę (domicile of origin), asmuo turi pateikti aiškius įrodymus, kad jis neabejotinai ketina nuolat gyventi kitoje šalyje ir atmeta galimybę kada nors vėl sugrįžti gyventi į šalį, kurioje jis/ji gimė.

Aš atvykstu į Airiją dirbi laikinai ir netapsiu rezidentu Airijos mokesčių tikslais. Kaip aš busiu apmokestinamas? Į kokias mokesčių lengvatas galiu pretenduoti?

Atitinkamas mokesčių lengvatas gali gauti Airijos piliečiai ne rezidentai, kitų Europos Sąjungos šalių piliečiai ir šalių, su kuriomis Airija pasirašė dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartį (double taxation agreement) rezidentai ir piliečiai. Taikomų nuolaidų dalis nustatoma pagal jūsų pajamų santykį per mokesčių metus, kurios apmokestinamos Airijoje su visomis jūsų pajamomis iš visų pajamų šaltinių. Tačiau, kitų Europos Sąjungos šalių rezidentai turi teisę gauti visas asmenines mokesčių lengvatas bet kuriais mokesčių metais, jeigu 75% arba daugiau jų visų pajamų apmokestinami Airijoje.

Ar dienos, kurias aš praleisiu Airijoje, turi eiti iš eilės, kad aš bučiau pripažintas Airijos rezidentu mokesčių metais?

Ne. Nėra svarbu ar jus išvažiuojate ir vėl atvažiuojate kelis kartus per mokesčių metus ar pastoviai randatės šalyje. Galutinis skaičius sudaromas iš viso kiekvienais metais praleistų Airijoje bet kokiais tikslais dienų skaičiaus.

Ar aš galiu pasirinkti būti rezidentu?

Taip. Jeigu jus atvykote į Airiją tam tikrais metais ir nepraleidote pakankamai dienų šalyje, kad taptumėte rezidentu, galite, jeigu norite, pasirinkti ar tapti rezidentu. Sąlygos būti išrinktu rezidentu yra tokios: jus turite įtikinti jūsų vietinį Valstybinių mokesčių departamento biurą (Revenue office), kad busite rezidentu ateinančiais mokesčių metais. Jus taip pat turite žinoti, kad jeigu pasirinkote būti rezidentu, jus negalite šito atsisakyti.

Kaip rezidentas jus turėsite mokėti mokesčius nuo visų jūsų pajamų Airijoje. Daugiau informacijos rasite buklete Booklet Res. 2 Atvykimas gyventi į Airiją (Coming to Live in Ireland).

Kas atsitinka atvykimo į Airiją metais?

Jeigu jus tapote Airijos rezidentu mokesčių metų bėgyje ir galite įrodyti, kad ketinate čia likti rezidentu sekančiais mokesčių metais, jus neturėsite Airijoje mokėti mokesčių nuo gaunamo iš darbovietės užsienyje atlyginimo, jeigu toje darbovietėje dirbote prieš atvykstant į šalį.

Kas atsitinka išvykimo iš Airijos metais?

Jeigu jus esate Airijos rezidentas mokesčių metais ir išvažiuojate iš šalies ir neketinate būti rezidentu ateinančiais mokesčių metais, jūsų pajamų dalis už tų metų laikotarpį po jūsų išvykimo iš Airijos nebus apmokestinama.

Kokioje situacijoje aš atsiduriu, jeigu tapau rezidentu, o mano sutuoktinis – ne?

Jeigu jus dirbate čia ir tapote Airijos rezidentu, o jūsų sutuoktinis nėra rezidentas, tada:

a) Sutuoktinis-nerezidentas neturi pajamų šaltinio, ir

b) Sutuoktinio, dirbančio Airijoje, pajamos yra vienintelis pajamų šaltinis

Šiuo atveju jus galite kreiptis dėl Susituokusio asmens mokesčių lengvatų (Married Person’s Tax Credit) ir padidintos tarifo ribos (Rate Band). Kiekvienas toks atvejis išnagrinėjamas asmeniškai.

Ar aš galiu pateikti mokesčių grąžinimo prašymą (Repayment Claim), kai išvykstu iš šalies? Kai jus išvykstate iš šalies, praneškite Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue), kad galite pateikti prašymą grąžinti mokesčius (to claim a tax refund). Tokiu atveju jums reikės užpildyti formą P45 (2 ir 3 dalis), kurią gausite iš darbdavio. Kas yra dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartis (Double Taxation Agreement)? Dėl to, kad kai kurie pajamų tipai gali būti apmokestinami ir šalyje, iš kurios jos mokamos, ir šalyje, kurios rezidentu šių pajamų gavėjas yra, Airija turi pasirašiusi su kitomis šalimis eilę dvigubo apmokestinimo išvengimo sutarčių, kad nereikėtų mokėti mokesčių abiejose šalyse, arba leidžia naudotis mokesčių lengvatomis abiejose šalyse. Kokiu būdu dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartis (Double Taxation Agreement) apgina mano pajamas nuo dvigubo apmokestinimo?

Jeigu jūsų pajamos apmokestinamos Airijoje ir šalyje, su kuria Airija pasirašiusi dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartį (Double Taxation Agreement), dvigubas mokesčių mokėjimas išvengiamas sekančiais būdais:

• pajamos atleidžiamos nuo mokesčių vienoje iš šalių, arba

• leidžia taikyti lengvatas vienoje šalyje mokesčiams, kurios mokamos nuo tokios pačios pajamų sumos kitoje šalyje.

Kas atsitinka tuo atveju, jeigu aš gaunu pajamas iš šalies, su kuria Airija nepasirašiusi dvigubo apmokestinimo išvengimo sutarties (Double Taxation Agreement)?

Jus mokėsite mokesčius nuo visų gaunamų pajamų. Visos pajamos – tai pajamos, gaunamos atskaičius užsienio mokesčius. Užsienyje mokamiems mokesčiams netaikomos jokios lengvatos. Šalių, su kuriomis Airija yra pasirašiusi dvigubo apmokestinimo išvengimo sutartį (Double Taxation Agreement), sąrašą rasite buklete Booklet Res. 2.

Ar aš pretenduoju į bet kurias papildomas nuolaidas/lengvatas kaip Airijos rezidentas, dirbantis užsienyje?

Taip. Už kiekvienus mokesčių metus, kai esate Airijos rezidentas, jus galite pretenduoti į vieną iš sekančių papildomų lengvatų:

• Tarptautinio darbuotojo lengvata (Trans-Border Workers Relief),

• Jūrininko nuolaidos (Seafarer Allowance).

Tarptautinio darbuotojo lengvata (Trans-Border Workers Relief)

Kas gali pretenduoti į šią lengvatą?

Asmuo, esantis Airijos rezidentu, ir kuris važinėja į savo darbą užsienyje kasdien/kas savaitę, ir kuris moka mokesčius nuo atlyginimo, gaunamo už šį darbą, kitoje šalyje. Faktiškai, atlyginimas, gaunamas iš užsienio, nėra apmokestinamas Airijoje, kai mokesčiai užsienyje buvo sumokėti.

Daugiau informacijos rasite buklete Booklet Res. 1 Ruošimasis dirbti užsienyje (Going To Work Abroad)

Jūrininko nuolaidos (Seafarer Allowance)

Tai suma, kurią asmuo gali išskaičiuoti iš savo jūrininkystės pajamų kai skaičiuojamas jo/jos apmokestinamos pajamos.

4 SKYRIUS - Bendras atlyginimų paketas

• Bendras atlyginimų paketas (Remuneration Packages)

• Apmokestinamas uždarbis (Taxable Earnings)

• Apmokestinamos privilegijos (Taxable Benefits) – kompanijos mašinos, lengvatinės paskolos (Preferential Loans) ir t.t.

• Akcijų opcionas (Share Options)

• Vienkartinės išmokos (Lump Sum Payments)

• Išlaidų transportui kompensavimas (Re-imburesement of Motoring Expenses)

• Pragyvenimo minimumo padengimas (Re-imburesement of Subsistence Expenses)

• Persikėlimo į kitą vietą išlaidos (Removal and Relocation Expenses)

Darbo užmokestis ir privilegijos (Salary and Benefits)

Kokios darbuotojo pajamos yra apmokestinamos?

Darbuotojas moka mokesčius nuo savo atlyginimo, honoraro, darbo užmokesčio, komispinigių, premijų ir t.t. o taip pat ir nuo bet kokių gaunamų iš darbo privilegijų. Kitaip tariant, išmokos grynaisiais ir negrynaisiais pinigais, gaunamos iš darbdavio, yra apmokestinamos darbuotoju.

Kas yra apmokestinamos privilegijos (taxable benefits)?

Privilegijos (pvz., asmeninis naudojimasis kompanijos automobiliu, nemokamas arba subsidijuotas apgyvendinimas ir lengvatinės paskolos), gaunamos darbuotoju iš darbdavio, kurio (darbuotojo) bendra atlyginimo suma (įskaitant privilegijas) sudaro 1 905 € arba daugiau per mokesčių metus, yra apmokestinamos. Jeigu darbuotojas, gaunantis tokias privilegijas, yra kompanijos direktorius, tada privilegijos apmokestinamos atsižvelgiant į atlyginimo lygį. Privalomi mokesčiai taip pat taikomi atsižvelgiant į privilegijas, kurias iš darbdavio gauna darbuotojo šeimos narys arba nariai.

Kaip mokomi mokesčiai?

Darbdavys taiko PAYE ir socialinio draudimo, priklausantis nuo pajamų mokesčio (PRSI), įmokas darbo užmokesčiui arba pajamoms, kurios apmokestinamos pajamų mokesčiu. Nuo 2004 metų sausio 1 dienos PAYE, socialinis draudimas (PRSI) ir sveikatos draudimo įmokos (Health Contribution) turi būti valdomos darbdaviais, atsižvelgiant į apmokestinamą sumą nuo gaunamų daiktinių privilegijų ir kitų nepiniginių privilegijų, kurias darbdavys suteikia savo darbuotojams.

Daugiau informacijos rasite (Instrukcija darbdaviui kaip valdyti PAYE ir socialinį draudimą (PRSI) tokių privilegijų atžvilgiu (Employer’s Guide to operating PAYE and PRSI for certain benefits).

Akcijų opcionas (Share Options) ir kitos premijos akcijų pavidalu (Other Share Schemes)

Kas yra akcijų opcionas (Share Options)?

Akcijų opcionas yra rezultatas kai darbuotojai arba valdytojai gauna akcijas iš savo darbdavių arba gauna teisę įsigyti savo darbdavių kompanijos akcijas palankiomis kainomis. Kompanijos akcijų įsigijimas palankiomis kainomis darbuotojais arba direktoriais skaitosi biuro/kompanijos papildomu uždarbiu ir apmokestinamas pajamų mokesčiu. Kai kuriais atvejais kapitalo vertės augimo mokestis (Capital Gains Tax) taip pat turi būti sumokėtas.

Pagrindinių mokesciu sumazinimo schemu (Main Schemes) trumpa apžvalga

1. Akcijų opciono schemos (Share Option Schemes),

2. Patvirtintos pelno padalijimo schemos (Approved Profit Sharing Schemes),

3. Akcijų įsigijimo darbuotoju schemos (Employee Share Purchase Schemes),

4. Sutartis valdyti darbuotojo akcijas patikėtosios nuosavybės valdymo įstaigomis (Employee Share Ownership Trusts),

5. Akcijų opciono taupymo schemos (Savings - Related Share Option Schemes).

6. Daugiau informacijos rasite buklete Bukletas IT 62 A Guide to Profit Sharing Schemes.

Vienkartinės išmokos (Lump Sum Payments) kai jus atleido iš darbo/išėjote į pensiją (Redundancy/Retirement)

Vienkartinės atleidimo iš darbo/išėjimo į pensiją išmokos suteikia teisę mokėti mokesčius pagal specialias taisykles – jos gali būti atleistos nuo mokesčių arba duoda teisę į tam tikras mokesčių lengvatas. Vienkartinės išmokos, išmokėtos per darbo kontrakte nustatytą laiką, yra pilnai apmokestinamos ir negali pretenduoti į atleidimą nuo mokesčių arba lengvatas.

Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 21 Lump Sum Payments on Redundancy/Retirement.

Darbuotojų išlaidų transportui kompensavimas (Re-imbursement of Motoring Expenses to Employees)

Darbdavio išmokos, kurios yra tik kompensavimas už darbuotojui leistinas išlaidas, tam tikromis aplinkybėmis gali būti atleistos nuo mokesčių. Darbuotojų išlaidos turi teisę į lengvatas tik jeigu jos padarytos „visiškai, tik ir neišvengiamai“ atliekant darbo pareigas. Darbuotojo kelionių išlaidos vykstant į/iš darbo nėra apmokestinamos ir bet koks tokių išlaidų kompensavimas turi būti skaitomas atliginimu. Jeigu leistinos darbuotojo išlaidos yra kompensuojamos ir neapmokestinamos darbdaviu, tada neiškyla klausimas apie darbuotojo pajamų mokesčio prašymo pateikimą šioms išlaidoms. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 51 Darbuotojų išlaidos transportui (Employees’ Motoring Expenses).

Darbuotojų pragyvenimo minimumo padengimas (Re-imbursement of Subsistence Expenses to Employees)

Darbdavio išmokos, kurios yra tik darbuotojo padarytų leistinų pragyvenimo išlaidų padengimas, tam tikromis aplinkybėmis gali būti atleistos nuo mokesčių. Tokios išlaidos turi būti padarytos „visiškai, tik ir neišvengiamai“ atliekant darbo pareigas. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 54 Darbuotojū pragyvenimo minimumo padengimas (Employees’ Subsistence Expenses).

Persikėlimo į kitą vietą išlaidos (Removal and Relocation Expenses)

Kokios yra mokesčių nuo persikėlimo į kitą vietą išlaidų mokėjimo taisyklės?

Tam tikrų persikėlimo į kitą vietą išlaidų kompensacines išmokas, kurias (išlaidas) patyrė darbuotojas keičiant gyvenamąją vietą darbo tikslais, darbdavys gali atleisti nuo mokesčių. Darbdavys turi užtikrinti, kad reikalavimams atitinka sekantys punktai.

• Darbuotojo išlaidų kompensavimas arba tiesioginis apmokėjimas darbdaviu turi būti susijusios su persikėlimo išlaidomis, kurias patyrėte,

• Išlaidų suma turi būti pagrista,

• Šios išlaidos turi būti atitinkamai kontroliuojamos,

• Persikėlimui į kitą būstą būtinos atitinkamos aplinkybės.

Išlaidos, kurios gali būti grąžintos nemokant mokesčių – tai išlaidos, kurios buvo patirtos dėl gyvenamosios vietos keitimo ir į jas įėjo bent vienas iš sekančių dalykų.

• Honoraras aukcionatoriui ir teisininkui, ir žyminis mokestis (stamp duty), kurį sumokėjote persikeliant į kitą būstą,

• Saugojimo mokesčiai (Storage charges),

• Išlaidos kelionėms, susijusioms su persikėlimu.

Visos išmokos turi atitikti išlaidoms, nurodytoms kvituose; išimtis sudaro bet kurios laikinos pragyvenimo išmokos. Darbdaviu kompensuojama suma negali viršyti faktinių išlaidų. Bet koks kapitalinių išlaidų (capital cost) įsigyjant/statant namą kompensavimas arba paskolos namui pirkti interesai arba paskolų finansuoti tokias išlaidas kompensavimas bus apmokestinamas. Faktiškai, neapmokestinamos išmokos yra apribotos išlaidų iš savo pajamų, patirtų kraustymosi laiku, kompensavimu.

5 SKYRIUS - Trumpa įvairių mokamų Airijoje mokesčių apžvalga

• Kapitalo augimo mokestis (Capital Acquisitions Tax)

• Kapitalo vertės augimo mokestis (Capital Gains Tax)

• Indėlio procentų tarifų sulaikymo mokestis (Deposit Interest Retention Tax)

• Dividendų pajamų mokestis (Dividend Withholding Tax)

• Pajamų mokestis (Income Tax)

• Profesionalių paslaugų teikimo pajamų mokestis (Professional Service Withholding Tax)

• Tam tikrų rūšių sutarčių mokestis (Relevant Contracts Tax)

• Žyminis mokestis (Stamp Duty)

• Pridėtinės vertės mokestis (Value-Added Tax)

• Transporto priemonės registravimo mokestis (Vehicle Registration Tax)

Kapitalo augimo mokestis (Capital Acquisitions Tax)

Kapitalo augimo mokestis (Capital Acquisitions Tax) susideda iš dovanojimo mokesčio (gift tax), paveldimo turto mokesčio (inheritance tax), diskrecinio patikėtosios nuosavybės mokesčio (discretionary trust tax) ir testamento patvirtinimo mokesčio (probate tax). Palikimas – tai yra neatlyginamas pelnas, kuris gaunamas po kieno nors mirties, o dovana – tai neatlyginamas pelnas, gaunamas kitu būdu, skirtingu nuo mirties.

Kapitalo vertės augimo mokestis (Capital Gains Tax)

Tai mokestis, kuriuo apmokestintinas pelnas, gautas iš turto realizacijos.

Pelno mokestis (Corporation Tax)

Tai mokestis, kurį moka šalies kompanijos-rezidentai, ir kuriuo apmokestinamas kompanijų-nerezidentų pelnas, kadangi šis pelnas yra priskirtinas Airijos organizacijos skyriui ar įstaigai.

Indėlio procentų tarifų sulaikymo mokestis (Deposit Interest Retention Tax (DIRT))

Indėlio procentų tarifų sulaikymo mokestis (DIRT) – tai išlaikymo mokestis, išskaitomas bankais arba specialiomis taupomosiomis bendrovėmis (building societies) ir pan. prie šaltinio iš išmokomų Airijos rezidentams indėlių procentų arba įplaukų į sąskaitą.

Dividendų pajamų mokestis (Dividend Withholding Tax)

Tai pajamų mokestis, kuriuo apmokestinami dividendai ir kitas pelnas, kurį paskirsta Airijos kompanijos-rezidentai.

Pajamų mokestis (Income Tax)

Tai mokesti, kurį moka individualūs asmenys, bendrovės ir neturintys juridinio asmens statuso organizacijos.

Profesionalių paslaugų teikimo pajamų mokestis (Professional Service Withholding Tax (PSWT))

Tai pajamų mokestis, išskaitomas prie šaltinio iš įmokų už „profesionalias paslaugas“, kurias individualiems asmenims ir kompanijoms suteikė valdžios įstaigos (Government Departments), vietinės valdžios organai (Local Authorities), sveikatos apsaugos ministerija (Health Boards), valstybinės įstaigos (State bodies) ir t.t.

Tam tikrų rūšių sutarčių mokestis (Relevant Contracts Tax)

Statybų, medienos arba mėsos apdirbimo pramonės rangovai turi mokėti nuo atlyginimo subrangovams tam tikrų rūšių sutarčių mokestį (Relevant Contracts Tax (RCT)). Mokestis turi būti išskaitytas iš šių atliginimų taikant 35% tarifą, ir po to sumokėti juos (mokesčius) Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue), nei bent subrangovas turi sertifikatą (C2), kuris leidžia gauti užmokesčius neatskaičius mokesčių.

Žyminis mokestis (Stamp Duty)

Tai mokesčiai, mokomi už juridinius ir komercinius dokumentus, kai kurias komercines operacijas, atliekamas kompanijomis ir mokesčiai bei rinkliavos, mokomos pagal nurodymą į oficialias sąskaitas, tokias kaip kreditinės kortelės, mokomosios kortelės, grynųjų pinigų paėmimo kortelės ir rinkliavos už tam tikras draudimo įmokas ir kai kuriuos procentų apskaičiavimus.

Pridėtinės vertės mokestis (Value-Added Tax)

Pridėtinės vertės mokestis (Value-Added Tax) – tai bendras pardavimų mokestis, kuris taikomas apmokestinamų prekių ir paslaugų teikimui.

Transporto priemonės registravimo mokestis (Vehicle Registration Tax)

Transporto priemonės registravimo mokestis (Vehicle Registration Tax) – tai mokesčių rinkliava, mokoma transporto priemonės registracijos metu Airijoje.

1 PRIEDAS - 2006 metų mokesčių lengvatų pavyzdžių sąrašas

Asmeninės mokesčių lengvatos (Personal Tax Credits) 2006 mokesčių metai

€

Nesusituokęs asmuo (Single Person) 1.630

Tai mokesčių lengvata, kurią gauna nesusituokęs asmuo.

Susituokęs asmuo (Married Person) 3.260

Tai mokestis, kurį moka sutuoktinių pora.

Našlys(-ė) (Widowed Person)

Našlys(-ė) gauna šią mokesčių lengvatą:

Neturintis(-i) išlaikomų vaikų 2.130

Šeimos su vienu iš tėvų mokesčių lengvata 1.630

Šeima su vienu iš tėvų (One-Parent Family)

Su prašymų gauti šeimos su vienu tėvu mokesčių lengvatą (One-Parent Tax Credit) gali kreiptis nesusituokęs asmuo, našlys(-ė) arba išsituokęs asmuo, ir kuris turi vieną arba daugiau išlaikomų vaikų, kurie gyvena kartu su asmeniu visus tuos metus arba tų metų dalį, už kuriuos (metus) paduotas prašymas gauti lengvatas.

Našlys(-ė) (Widowed Person) 1.630

Kiti asmenys 1.630

Jus negausite šeimos su vienu iš tėvų mokesčių lengvatų (One-Parent Family Tax Credit), jeigu:

Jus jau gavote susituokusio asmens mokesčių lengvatą (married persons tax credit) arba jus gyvenate su kitu asmeniu kaip vyras ir žmona.

Našlio tėvo/motinos mokesčių lengvatos (Widowed Parent Tax Credit)

Netekote sutuoktinio 2005 metais 3.100

Netekote sutuoktinio 2004 metais 2.600

Netekote sutuoktinio 2003 metais 2.100

Netekote sutuoktinio 2002 metais 1.600

Netekote sutuoktinio 2001 metais 1.100

Netekote sutuoktinio 2000/2001 metais nulis

Namų šeimininkės lengvatos (Home Carer’s Credit)

Kreiptis dėl namų šeimininkės mokesčių lengvatų (Home Carer’s Tax Credit) gali sutuoktinių pora, kurioje vienas iš sutuoktinių („Namų šeimininkas(-ė)“ (“Home Carer”)) rūpinasi vienu arba daugiau priklausomu (neįgaliu) asmeniu. Jeigu namų šeimininkas(-ė) (Home Carer) turi kokių nors savo pajamų, vis tiek galima kreiptis dėl lengvatų gavimo. Tik viena mokesčių lengvata gali būti gauta, nepriklausomai nuo prižiūrimų asmenų skaičiaus. Taikomos tam tikros sąlygos. Daugiau informacijos rasite informaciniame buklete Leaflet IT 66.

Maksimalios galimos lengvatos (Max. Credit Available) 770

PAYE mokesčių lengvatos (PAYE Tax Credit)

Dėl PAYE mokesčių lengvatų (PAYE Tax Credit) gavimo gali kreiptis darboviečių darbuotojai. Sutuoktinių porai, kurioje dirba tik vienas iš sutuoktinių, suteikiama tik viena mokesčių lengvata.

PAYE lengvatos (PAYE Credit) 1.490

Mokesčių lengvatos pagal amžių (Age Tax Credit)

Pašalpą pagal amžių (Age Allowance) galite gauti jus arba jūsų sutuoktinis, jeigu jus esate 65 metų amžiaus arba vyresnis(-ė) kreipimosi mokesčių metais. Jus turite pranešti savo Valstybinių mokesčių departamentui (Revenue) kada jums sukaks 65 metai.

Nesusituokęs(-usi)/Našlys(-ė) (Single/Widowed) 250

Susituokęs(-usi) (Married) 500

Aklo žmogaus mokesčių lengvatos (Blind Tax Credit)

Jeigu jus arba jūsų sutuoktinis yra aklas bet kuriuo metu mokesčių metais, jus galite kreiptis dėl Aklo žmogaus mokesčių lengvatos (Blind Person’s tax credit). Jeigu jus abu esate akli, abu galite kreiptis dėl šių mokesčių lengvatų. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 35.

Aklas vienas sutuoktinis (One Spouse Blind) 1.500

Akli abu sutuoktiniai (Both Spouses Blind) 3.000

Vaiko su apribotom galimybėm lengvatos (Incapacitated Child Credit)

Kas gali pretenduoti į vaiko su apribotom galimybėm mokesčių lengvatas (Incapacitated Child Tax Credit)?

Mokesčių lengvatas gali gauti vaiko su apribotomis fizinėmis arba protinėmis galimybėmis ir negalinčio pasirūpinti savimi savarankiškai tėvas/globėjas ir

• Kai vaikas tapo tokiu, kai dar nesukako 21 metai, arba

• Pripažįstamas neįgaliu visam laikui po 21 metų amžiaus, bet kai dar buvo sveikas ir mokėsi arba gaudavo specialybę mažiausiai 2 metus.

Jeigu neįgalių vaikų yra daugiau nei vienas, dėl mokesčių lengvatų galima kreiptis už kiekvieną vaiką. Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 18.

Maksimalios galimos lengvatos (Max. Credit Available) 1.500

Išlaikomo giminaičio lengvatos (Dependent Relative Credit)

Jus galite kreiptis dėl Išlaikomo giminaičio lengvatos (Dependent Relative Tax Credit) jeigu jus pats išlaikote:

• Gimines, įskaitant jūsų sutuoktinio gimines, kurie dėl amžiaus arba negalios negali pasirūpinti savimi,

• Likusį našliu/našle savo arba savo sutuoktinio tėvą arba motiną, atsižvelgiant į jo/jos sveikatos būklę,

• Sūnų ar dukrą, kuris(-i) gyvena su jumis ir priverstinai rūpinasi jumis, nes jus negalite pats/pati pasirūpinti savimi dėl senyvo amžiaus arba negalios.

Daugiau informacijos rasite buklete Leaflet IT 46.

Maksimalios galimos lengvatos (Max. Credit Available) 80

Išlaidos darbovietėje (Expenses in Employment)

„Plataus spektro išlaidos“ (“Flat Rate Expenses”) taikomos kai kuriuose darbo kategorijose. Čia pateiktas keletas privalomų mokesčių pavyzdžių.

Darbo kategorija (Category of Employment) Privalomi mokesčiai (Expenses Due)

Statybininkas (Carpenter) 220

Farmacininkas (Pharmacists) 160

Medicinos seselės (Nurses) (jeigu privalo pačios aprūpinti save uniforma ir ją skalbti)

733

Pardavėjas-konsultantai (Shop Assistants) 115

Mokyklos mokytojai (School Teachers) 402

Padavėjos (Waitress) 64

N.B. Sąrašas, pateiktas viršuje, nėra pilnas. Jo tikslas – pateikti jums privalomų mokesčių pavyzdį keliose darbo kategorijose.

Nepaisant to, kad visa pateikta šiame buklete informacija yra tiksli, bukletas nėra juridinis dokumentas. Mes nenešame atsakomybės už bet kokius padarinius, priklausančius nuo čia pateiktos informacijos.

2 PRIEDAS - Valstybinių mokesčių departamentų (Revenue Offices) sąrašas ir kiti naudingi adresai

Valstybinių mokesčių departamento (Revenue’s Tax) ir muitinės operacijos (Customs) visų pirmą priklauso nuo tiksliai apibrėžtų regionų, kuriuos sudaro viena apygarda arba kelios apygardos. Savo ruožtu, kiekvienas regionas sudarytas iš kelių Valstybinių mokesčių departamentų rajonų (Revenue Districts).

Kontaktų ieškiklis (Contact Locator) padės jums surasti jūsų regiono mokesčių departamento kontaktus (pašto adresą, telefono ir fakso numerius, elektroninio pašto adresus). Paprasčiausiai įveskite jūsų asmeninį valstybės paslaugų gavėjo numerį (PPS).

PAYE mokėtojai visus savo mokesčių ir rinkliavų reikalus tvarkyti tame rajone (District), kuriame jie gyvena. Prašome spauskite čia, jeigu norite rasti žemėlapį su nurodytais jūsų regiono mažo tarifo telefono numeriais LoCall 1890 arba eikite į Kontaktinės informacijos puslapį.