INFO Trenčín 4/2014

INFORMAČNÉ NOVINY SAMOSPRÁVY MESTA TRENČÍN

Z OBSAHU

Zaostrené na čistotu a opravy ciest a chodníkov STR. 5 – 6

Harmonogram jarnéhoupratovania

STR. 7

p

28. marec 2014 | mesačník | ročník XVI | číslo 4

Novinky z modernizácie železnice

STR. 2 – 3

Mesto šetrilo predvídavo

STR. 3

Most pri Majáku sa dočká opravy

STR. 4

NEPRIŠLO VÁM DOMOV INFO?Reklamácie roznosu hláste prosím do utorka 1. apríla 2014 najneskôr do 14.00 hodiny na číslo 032/6504 287.

Železničná stanica sa mení

Novému tretiemu nástupišťu trenčianskej železničnej stanice chýba už len zámková dlažba, nové druhé nástupište sa práve buduje. K vlakom sa ľudia dostanú starým pod-chodom medzi prvým a druhým nástupišťom a ďalej po improvizovanom priechode cez koľaje. Viac sa dočítate na strane 2. FOTO: J. Č.

Potvrdené: Akebono prichádza do TrenčínaJedna z najvýznamnejších investícií v rámci Slovenskej republiky smeruje do Trenčína. Spoločnosť Akebono Bra-ke Europe postaví v priemyselnom parku výrobný závod.Za predaj pozemkov pribudne do mestského rozpočtuvyše 960 tisíc eur.

Mestskí poslanci odsúhla-sili 24. marca predaj pozem-kov v trenčianskej priemyselnejzóne o výmere 41 856 metrovštvorcových za celkovú kúpnucenu 962 688 eur pre spoločnosť Akebono Brake Europe, Bel-gicko. Ide o dcérsku spoločnosť Akebono Brake Industry Co., Ja-ponsko, ktorá vybudovaním no-vého závodu v Trenčíne rozšírisvoje postavenie na trhu auto-mobilového priemyslu i v stred-nej Európe.

„Od jesene 2011 sme

absolvovali maratón veľmi ťaž-kých rokovaní. Som veľmi rád, že túto investíciu sme získali v kon-kurenčnom boji s inými priemy-selnými parkami v Nitre či Kech-neci, ale aj v Českej republike,Maďarsku a Poľsku. Jej príchod k nám sme komunikovali v súčin-nosti so štátnou agentúrou SA-RIO a tiež s ministerstvom hos-podárstva,“ uviedol primátor“Trenčína Richard Rybníček.

„Výhodou nášho priemysel-ného parku je, že má novú mo-dernú infraštruktúru, vysoko

nadimenzované siete ale aj na-pojenie na dopravnú infraštruk-túru.“ Mesto bolo pri vstupných“rokovaniach vlastníkom lenčasti pozemkov v lokalite prie-myselnej zóny. „Zvyšnú časť po-zemkov sme majetkovoprávne vysporiadali so štátom – Sloven-ským pozemkovým fondom tak,aby boli pripravené v celosti pre odkúpenie a výstavbu závodu,“doplnil primátor. Investor plánuje výstavbuhaly na ploche asi 8 000 met-rov štvorcových, no deklaro-val svoj záujem v budúcnos-ti rozšíriť výrobu až na plochu12 hektárov. Japonská spoloč-nosť je dnes etablovaná hlavnena americkom a ázijskom trhu.Ide o svetového lídra vo vývoji

a výrobe brzdových systémovpre automobily, motocykle,koľajové vozidlá a priemysel-né stroje. V Trenčíne nepôjdelen o montážny podnik. Budev ňom i výroba a časom aj vývoja výskum. Do konca tohto roka by malzávod začať s produkciou pr-vých výrobkov. Túto informá-ciu potvrdili 25. marca predsta-vitelia investora bezprostrednepo podpise zmluvy. Jej pres-né znenie jednohlasne schváli-lo mestské zastupiteľstvo deňpredtým. „Týmto sa to nekončí,naopak, dnes sa spolupráca s ja-ponským investorom ešte len za-čína,“ uviedol primátor Richard“Rybníček. (RED)

aktuality číslo 4 | ročník XVI2 | INFO

EDITORIÁLMilí čitatelia,vážení Trenčania,

mestské noviny vám vo svojomštvrtom tohtoročnom vyda-ní prinášajú niekoľko dobrýchspráv. A nie je to žiadny aprílovýžart. Jednu z top informácií sme umiestnili na titulnú stranu. Je to tak. Veľký japonský investor prichádza do Trenčína. Pre mestskú kasu to znamená veľ-mi slušný príjem. Samozrejme,prínos to bude aj pre ľudí, ktorí si v novom závode nájdu prácu. Pozitívne je i hospodáre-nie mesta a s ním spojené zni-žovanie dlhu. Viac sa dočítate na str. 3. Vodičom v Zámostí sa čias-točne uľaví znovuotvorením„Čierneho mosteka“, hoci lendo konca roka. Modernizácia železničnej trate postupuje pomerne rýchloa okrem iných správ, ktoré s ňousúvisia, sa dozviete aj o preme-ne železničnej stanice, resp. jej nástupíšť. Zberný dvor na Zlatovskej ulici podstúpil významnú rekon-štrukciu. Bližšie informácie náj-dete na str.5. Mesto sa s jarným obdo-bím dalo do čistenia verejnýchpriestorov a komunikácií. Po-stupne sa rozbiehajú aj opravyciest a chodníkov. Píšeme na str.5 a 6. Pri upratovaní, najmä oko-lia svojho bydliska, môže pomôcť každý z nás. Aj preto na str. 7 uvádzame Harmonogram jar-ného upratovania. Mierové námestie sa v tomtoroku zaplní prvýkrát počas Veľ-konočného jarmoku. Ten prine-sie aj novinky v podobe tradič-ných slovenských jedál. Priamov centre mesta vyrastie koliba,v ktorej budú ponúkať napríklad aj bryndzové halušky. Tešiť sa však môžeme aj na Majáles i prvý zo série Far-márskych jarmokov. Postupne sa odohrajú aj koncerty Tren-čianskej hudobnej jari. Dávame do pozornosti str. 9.V aprílovom Infe je toho ešte ove-ľa viac. Želáme vám príjemné čí-tanie a k tomu ešte krátky vinš. K novej jari veľa sily, by ste v zdraví dlho žili. Na veľkú noc veľa vody, spokojnosti a pohody.

Krásne veľkonočné sviatky praje redakcia.

P. S. Najbližšie číslo mestskýchnovín vyjde 2. mája 2014.

Súťažte a vyhrajte s INFOOdpovedzte a vyhrajte

Vyhrajte dve vstupenky na 20. veľtrh potrieb pre záhradkárovZÁHRADKÁR, ktorý sa uskutoční 9. – 12. apríla 2014na Výstavisku EXPO CENTER Trenčín. Vstupenky platia ajna výstavy VČELÁR, POĽOVNÍCTVO a ZDRAVÝ ŽIVOTNÝ ŠTÝL.

Ktorá slovenská hudobná skupina bude hlavnou hviezdou Majálesu2014?

Odpovede posielajte do 6. apríla na [email protected].

MODERNIZÁCIA ŽELEZNICE

Uzol na Brnianskej zatiaľ bez obmedzeníOd začiatku tohto roka prebieha výstavba podjazdu „Br-nianska“. V súčasnosti stavbári vŕtajú pilóty podjazdu. Ide o súčasť modernizácie železničnej trate.

Doprava v tomto uzle je za-tiaľ bez obmedzení. Čiastočnéobmedzenia môžu nastať priprácach na prekládke inžinier-skych sietí, ktoré sa začnú v naj-bližších týždňoch. Situácia sazmení začiatkom leta, kedy jepodľa harmonogramu plánova-ná výstavba okružnej križovatky na Bratislavskej ulici.

Ukončenie celého uzla „Br-nianska“ je v pláne do kon-“ca tohto roka. Dovtedy budúv prevádzke súčasné úrovňovéželezničné priecestia v Záblatía Zlatovciach. Ako informoval zhotovi-teľ stavby, popri okružnej kri-žovatke na Bratislavskej ulicibude vybudovaný podjazd pod

železničnú trať približne v po-kračovaní trasy Brnianskejulice. Ďalej v mieste vyústeniapodjazdu na cestu, ktorá spájaZlatovce so Záblatím, vznikneokružná križovatka. Dobudo-vané bude aj predĺženie UliceJ. Psotného, ktoré sa bude na-pájať na túto okružnú križo-vatku. O obmedzeniach v do-prave budú obyvatelia vopredinformovaní. (RED)

Železničná stanica v Trenčíne sa meníNa treťom nástupišti kladúzámkovú dlažbu, vo vý-stavbe je druhé nástupiš-te. Definitívne ukončenieprác na modernizácii tratev železničnej stanici Trenčínvrátane terénnych úpravje plánované na november 2014.

Mestské noviny o tom infor-moval Ľubomír Mitas z Odborukomunikácie Železníc SR. Zám-ková dlažba by mala byť na tre-ťom nástupišti hotová do koncamája. Ukončená je modernizá-cia párnych koľají a modernizu-jú sa nepárne koľaje. Pokraču-jú práce na druhom nástupištivrátane zastrešenia, na výstav-be podchodu pre cestujúcich

a chodcov ako aj batožinovéhopodchodu. Realizácia prác pre-bieha podľa plánu, podľa ktoré-ho by mal byť podchod pre ces-tujúcich a chodcov ukončený

a odovzdaný do užívania v sep-tembri 2014. V rovnakom ter-míne je naplánované ukončenievýstavby prvého a druhého ná-stupišťa. (RED) FOTO: J. Č.

Rastie aj nový železničný most Výstavba mosta pokračuje budovaním mostovky na dru-hom pilieri. Následne budú pokračovať na pilieri uprostredVáhu. „Časť mostoviek na zlatoveckom brehu bude hotová do konca roku 2014,“ hovorí Ľubomír Mitas z Odboru komu-“nikácie Železníc SR. Na trenčianskej strane pokračujú prácena založení opory a brehového piliera s číslom 7. V súčasnejdobe sa tam realizujú pilóty a základy. Práce budú ďalej po-kračovať na šiestom pilieri. Ukončenie prác na moste je podľaharmonogramu plánované na druhú polovicu roku 2015. (RED) FOTO: J. Č.

28. marec 2014 aktuality INFO | 3

V prvom kole prezident-ských volieb sa 15. marca

v Trenčíne k volebným urnámvybralo 23 704 voličov. Z hla-sov, ktoré odovzdali všetkým kandidátom, bolo platných 23 519. Z nich najviac získalAndrej Kiska (6206 hlasov),Robert Fico s 6032 hlasmiskončil druhý. Tretí najvyššípočet hlasov (5711) získal Ra-doslav Procházka. Druhé kolovolieb hlavy štátu sa uskutočnív sobotu 29. marca. Stretnú sav ňom už iba dvaja kandidátiR. Fico a A. Kiska.

Mesto Trenčín sa 29. mar-ca pridalo k pravdepo-

dobne najväčšej celosvetovejakcii so zapojením verejnosti – k Hodine Zeme. Od 20.30hodiny na 60 minút zhasli svetlá nielen v domácnostiacha fi rmách, ale aj na Mestskej veži a na Mestskom úrade,bez osvetlenia ostali aj Farský a Piaristický kostol, Synagógaa Morový stĺp. Hodina Zeme jecelosvetovým vyjadrením ná-zoru za trvalo udržateľný život na našej planéte.

Najlepšiu pôrodnicu na Slo-vensku má opäť Fakultná

nemocnica v Trenčíne. Ukázalto rebríček Sprievodca pôrod-nicami 2013, ktorý pripravujeHealth Policy Institute (HPI)s portálom rodinka.sk. Tren-čianska pôrodnica tak obháji-la prvenstvo z minulého roku.Do hodnotenia sa tento rok zapojilo 50 zo všetkých 54 ne-mocníc na Slovensku. Fakultnánemocnica v Trenčíne vyhralav hodnotení expertov, v hodno-tení služieb bola druhá.

V pondelok 7. apríla sa o 14.00 hodine opäť

otvoria dvere na kancelárii primátora mesta Richarda Rybníčka, aby prijal a vypočulobčanov s ich podnetmi a ná-zormi. Deň otvorených dverí potrvá do 18.00 hodiny.

STRUČNE

SPRÁVY ZO ZASTUPITEĽSTVA

Čierny mostek bude opäť v prevádzkeOd druhého aprílového týždňa budú môcť podjazd na Ža-binskej ulici, ľudovo nazývaný Čierny mostek, využívaťvozidlá s hmotnosťou do 3,5 tony. Tento stav potrvádo konca roka.

Chodcom bude prechádza-nie popod mostek zakázanév záujme ich bezpečnosti. Pod-jazd totiž nie je natoľko široký,aby ho mohli obojsmerne využí-vať osobné vozidlá a zároveň ajchodci. Čierny mostek bude preautá otvorený len do konca roka.Jeho uzatvorenie súvisí s po-stupujúcou modernizáciou že-lezničnej trate a potom bude užtrvalé.

Podjazd bol uzavretý už po-čas minulého leta, keď stavba re-alizovala preložky inžinierskychsietí. Pre dopravu to znamenalonemalé problémy.

V čase uzavretia závorna priecestí na Vlárskej ulicitotiž podjazd využívali vodičiako alternatívnu trasu v smere

na Nemšovú. Bez podjazdu ne-mali na výber. Museli ísť ibapo úrovňových priecestiach. Na podnet primátora mestaRicharda Rybníčka zhotoviteľ

stavby prehodnotil postup prácna výstavbe novej trate, čímvznikol priestor na dočasné

otvorenie Čierneho mosteka. Zhotoviteľ pri podjazdeupraví komunikáciu tak, aby vo-diči mali lepšie rozhľadové po-mery. (RED)

Mesto má možnosť zís-kať nenávratný fi nančný príspevok v rámci výzvy Regionálneho operačnéhoprogramu na realizáciu pro-jektu „Obnova objektu Kina Hviezda v Trenčíne“. Mest-ské zastupiteľstvo súhlasi-lo s predložením žiadostio nenávratný fi nančný prí-spevok a zároveň so spolu-účasťou Mesta na fi nanco-vaní projektu vo výške 5 %z celkových oprávnenýchvýdavkov na projekt, t. j. vovýške necelých 89 tisíc eur.Poslanci zároveň odsúhla-sili zámer vyhlásenia verej-ného obstarávania na usku-točnenie stavebných práctýkajúcich sa obnovy KinaHviezda v rozsahu prácpodľa podanej žiadosti o ne-návratný fi nančný príspe-vok s predpokladanou hod-notou zákazky maximálne1 467 243,58 eur bez DPH.

Poslanci pre nedostatok hlasov neschválili prená-jom ľadovej plochy pre HKDukla Trenčín počas budú-cej sezóny za 1 euro. K hla-sovaniu sa však chcú vrá-tiť na májovom rokovanízastupiteľstva.

Mesto šetrilo predvídavoDlh mesta sa podarilo Trenčínu za posledné tri rokyznížiť takmer o polovicu. Kým na začiatku volebnéhoobdobia mesto zdedilo dlh na obyvateľa 714 eur, dnes je to 379 eur.

Vyplýva to z informačnejsprávy o hospodárení mestaza rok 2013, ktorú na marcovomzasadnutí mestského zastupiteľ-stva predniesol primátor mestaRichard Rybníček. Ročný rozpo-čet krajského mesta sa pohybujena úrovni cez 30 miliónov eur.

V súvislosti s novelou záko-na o rozpočtových pravidláchúzemnej samosprávy sa do dl-hovej služby od 1. januára 2014rátajú nielen bankové úvery, akotomu bolo doteraz, ale aj inves-tičné dodávateľské úvery. Ak-tuálny dlh mesta Trenčín defi -novaný zákonom sa aj napriekšetreniu pohybuje na úrovni 56percent bežných príjmov mes-ta, pričom pre samosprávy jezákonom stanovená hranica 60percent.

„V roku 2010 zadĺženosť mes-ta dosiahla 39,7 milióna eur, čotvorilo takmer 130 percent bež-ných príjmov. Mesto výrazným

šetrením dlh skresalo o 47 per-cent na aktuálnych 21,1 miliónaeur,“ povedal Rybníček.“

„Znižovanie dlhu hneď od za-čiatku funkčného obdobia bol zostrany mesta predvídavý krok.Ak by sme postupne hneď od za-čiatku výrazne nešetrili, dnes,po zmene zákona, by sme boli s dlhmi významne nad záko-nom stanovenou hranicou. To bybolo pre Trenčín určite likvidač-né a vlastne neriešiteľné,“ uvie-“dol Rybníček s tým, že na druhejstrane sa štát správa, ako keby on šetriť nemusel.

„Celkový dlh verejnej správytotiž vzrástol od konca roka 2010z 27 miliárd eur na očakávaných39 miliárd eur ku koncu roka2013. To je príklad toho, akonás štát aj pod hrozbou sankcií a bankrotu núti šetriť, a on sámsi veselo míňa ďalej,“ dodal pri-“mátor. (RED)

Už v utorok 1. apríla sa tržnica pri OD Družba zaplní trhovníkmi. Trenčania tak budú môcť nakúpiť ovociea zeleninu vo vynovenom priestore. Vďaka zastrešeniutržnice im nákup neprekazí ani prípadné daždivé počasie.


Most pri Majáku sa dočká opravyDostane nový asfaltový koberec a protihlukové ste-ny, opravený bude aj zo spodnej časti. Pracovaťna ňom začnú po Veľkej noci. Celkové náklady na stavbubudú viac ako 195 tisíc eur.

Most nad Potočnou ulicou v mestskej časti Opatová je sú-časťou hlavnej cesty I/61 a patrí pod správu štátu. Jeho oprava je preto vecou Slovenskej správy ciest (SSC). Ako potvrdila hovorkyňa SSC Zuzana Hromcová s opra-vou mosta plánujú začať v 17. týždni.

„Najskôr bude opravená spodná časť mostovky s pomo-cou posuvného lešenia pod mos-tom. K uzavretiu komunikácie by počas prác nemalo dôjsť ani

v jednom smere, vozovka bude len zúžená,“ povedala.“ Podľa toho by nemalo dôjsť ani k obmedzeniu MHD. Prácena spodnej časti mosta plánu-jú ukončiť do letných prázdnin,čo je aj v súlade s ďalšou dôleži-tou stavbou v Opatovej – budo-vaním kanalizácie na Ulici Nivapred materskou školou. Táto jev pláne na letné prázdniny. Vrchnú časť mosta SSCopraví až do konštrukčnýchvrstiev. Doprava bude počas tej-to etapy prác vedená obojsmerne

v jednom jazdnom pruhu s pou-žitím svetelnej signalizácie a do-časného dopravného značenia.

„Opravíme konštrukčnú vrs-tvu mosta, následne položíme jednotlivé vrstvy komunikácie. Opravené budú aj rímsy a boč-ný manipulačný chodník mos-ta, ktorý už bude od vozovky

oddelený zvodidlami. Po obochstranách bude osadená protihlu-ková stena. Na ceste I/61 bude z oboch strán od mosta vykona-ná súvislá oprava vozovky v úse-ku 100 metrov,“ informovala Z.“Hromcová. Práce budú trvať až do koncaroka 2014. (RED), FOTO: J. Č.

Ocenenie práce pedagógov Pri príležitosti Dňa učiteľovocenil 27. marca primátor mes-ta Richard Rybníček 12 pedagó-gov trenčianskych materskýcha základných škôl. Poďakovalim za ich náročnú prácu, kto-rej veľakrát venujú aj svoj voľ-ný čas. Vyzdvihol úspechy ichžiakov, ktorí nášmu mestu ro-bia dobré meno. Ocenení: Emí-lia Plevová (MŠ, Šafárikova),Zdeňka Refková (MŠ, Šmidke-ho), Františka Rožníková (MŠ,

Medňanského), Ivan Pavlík (ZŠ,Bezručova), Zdenka Hricková(ZŠ, Potočná), Marián Lopatka(ZŠ, Hodžova), Šárka Šicková(ZŠ, Dlhé Hony), Ingrid Slezá-ková (ZŠ, Kubranská), MartaVaculková (ZŠ, Bezručova),Gabriela Rozborová (ZŠ, Veľko-moravská), Hana Helešová (ZŠ,Ul. L. Novomeského) a AdelaVallová (ZUŠ K. Pádivého). (RED), FOTO: J. Č.

Za účasti ministra školstva, vedy, výskumu a športu Du-šana Čaploviča ocenil prednosta Okresného úradu Trenčín Štefan Bohúň 24. marca v Galérii M. A. Bazovského 13 uči-teľov, medzi nimi aj Nadeždu Andelovú (MŠ, Šafárikova).

Kanalizáciu budujú už aj na Istebníckej uliciPráce na výstavbe posledného úseku kanalizácie v Zá-mostí sa začali v treťom marcovom týždni. „Hotovo“by si mali stavbári povedať na konci mája.

Rozkopávky na Istebníckejulici sa začali v zákrute predkrižovatkou s Ulicou Maticeslovenskej a pokračujú smeromna Hrabovku. Celkovo ide o dĺž-ku 400 metrov. Práce sú rozde-lené do štyroch etáp, pričomje ulica vždy rozkopaná na asi100 metrovom úseku. Dopravaje riadená svetelnou signalizá-ciou. Kanalizáciu aj s povrcho-vou úpravou vozovky plánujú,

podľa informácií od zhotovite-ľa stavby, ukončiť do 31. mája2014. Budovanie kanalizáciena Istebníckej ulici je súčasťouveľkého projektu „Intenzifi ká-cia čistiarní odpadových vôd,odkanalizovanie a zásobovanie pitnou vodou v Trenčianskomregióne.“ Je to projekt Tren-“čianskych vodární a kanalizáciía. s., v ktorých je mesto Trenčínnajväčším akcionárom. (RED)

Univerzita otvorila študentské centrumTrenčianska univerzita Alexandra Dubčeka v Trenčínemá nový priestor pre aktívnych študentov. Otvoril horiaditeľ Pohody.

Hlavnou myšlienkou Štu-dentského centra je vytvore-nie spoločného priestoru premimoškolské aktivity študen-tov orientované na študentskémobility, vytvorenie neformál-neho prednáškového priestorupre zaujímavých motivačnýchrečníkov, úspešných absol-ventov, mladých podnikateľova v neposlednom rade vytvo-renie priestoru pre študentskéfi rmy a start-up spoločnosti.Študentské centrum ponúknevo forme coworkingu priestormalým inovačným fi rmám

z Trenčína, ktoré môžu spo-lupracovať so študentmi ško-ly. Priestor podporí aktívnychštudentov univerzity v ich ďal-šom osobnostnom rozvoji ajv úspešnom uplatnení v profe-sijnej praxi. Slávnostné otvo-renie centra sa konalo 3. mar-ca. Slávnostné prestrihnutiepásky bolo v rukách rektorauniverzity doc. Ing. Jozefa Ha-bánika, PhD. a riaditeľa hu-dobného festivalu „Bažant Po-hoda“ Michala Kaščáka, ktorý “prijal aj úlohu krstného otcaštudentského centra. (RED)

28. marec 2014 aktuality INFO | 5

Mesto začalo s lokálnymi opravami ciest a chodníkovUplynulá zima ušetrila mestu Trenčín na zimnej údržbe komunikácií peniaze, ktoré môžu byť použité na staveb-nú a bežnú údržbu mestských ciest a chodníkov. Viac v rozhovore s Benjamínom Lisáčkom, vedúcim útvaru interných služieb.

S opravami ciest ste začali v poslednom marcovom týžd-ni. Podľa akého kľúča budúcesty opravované?

Poradovník opráv alebo zo-znam poškodených ulíc vyhotovu-je správca miestnych komuniká-cií. Týždenne ho dopĺňa. Zoznammá momentálne štyri strany.Pri opravách postupujeme pod-ľa stupňa dôležitosti cesty a tiež podľa stupňa jej poškodenia. Toznamená, že zo zoznamu opráv

budú ubúdať ulice na základe toho, či ide o poškodenie na prio-ritnejšej ceste, či je väčšieho rázu,či ohrozuje bezpečnosť.

Koľko má mesto na to pe-ňazí? Je to lepšie ako po minu-lé roky?

Oproti minulej zime sme ušetrili. Doterajšie náklady sú82 tisíc eur. Priemerné nákla-dy na zimnú údržbu, s výnimkouposledných dvoch extrémnych ro-kov, sú 160 tisíc eur. Úspory budúpoužité hlavne na opravy ciest a na ich čistenie. Možno však povedať, že tento rok bude opra-vených a vyčistených viac ciest ako po minulé roky. Vtedy námzima dala naozaj zabrať. Nákla-dy na zimnú údržbu sa v sezóne 2012/2013 vyšplhali až na 408 tisíc eur.

Pôjde o lokálne opravy, ale-

bo sa úspory použijú aj na sú-vislé opravy?

Tieto úspory sa týkajú lokál-nych opráv. Súvislé opravy ciest sú schvaľované zastupiteľstvomako investičné akcie.

Ktoré ulice sú ako prvév poradovníku?

Na vinohrady, Hodžova, Cin-torínska, Legionárska, Branec-kého, Inovecká, Lidická, Bec-kovská, Piešťanská a ďalšie.Nevylučujem, že v prípade hava-rijných situácií sa môže poradov-ník posúvať.

Mesto začalo minulý roks čistením krajníc.

V Trenčíne sú traja správco-via komunikácií – mesto, samo-správny kraj a Slovenská správaciest. Minulý rok sme začali čis-tiť krajnice od buriny na cestách,ktoré spravujeme a v tomto rokubudeme pokračovať. Pravidelne komunikujeme aj so správcami ostatných ko-munikácií na území Trenčína.

Obraciame sa na nich s konkrét-nymi požiadavkami na čistotuich ciest, vrátane požiadaviek občanov, ktoré automaticky po-stupujeme ďalej kompetentnýmsprávcom.

Trenčín na mnohýchmiestach trpí stavebným boo-mom. Ľudia sa sťažujú na bla-to a prach na cestách. Čo s týmrobí mesto?

Mesto Trenčín pravidelne vy-zýva subjekty, ktoré vykonávajústavebné činnosti, aby čistili tie-to cesty. Je to povinnosť, ktorá imvyplýva zo zákona. Upozorňuje-me aj súkromných vlastníkov po-zemkov a nehnuteľností na tútopovinnosť.

Čo ak nereagujú?

Sú pokutovaní. V kompeten-cii Mestskej polície je dávať po-kutu do výšky 33 eur, mesto môže dať pokutu až 6 638 eur. Momen-tálne sú v riešení mestom naprí-klad znečistené cesty na uliciachHodžova, Pred poľom, Železnič-ná a ďalšie. (RED)

Snaha o posun do environmentálnej EurópyZberný dvor na Zlatovskej ulici má za sebou viditeľnúrekonštrukciu. V novej podobe funguje od začiatku roka.Slávnostne ho otvorili 17. marca.

Dvor s rozlohou asi 800 met-rov štvorcových sa nachádzana Zlatovskej ulici oproti SADTrenčín. Otvorený je od pon-delka do soboty v čase od 6.30do 17.30 hodiny. Obyvateliamesta s trvalým pobytom v Tren-číne sem zdarma môžu doviezť drobný stavebný odpad, nadroz-merné odpady, biologicky roz-ložiteľné odpady, nebezpečnéodpady, vyradené elektrospot-rebiče, papier, plasty, sklo, kovy,textílie, a ďalšie druhotné suro-viny, ktoré vyprodukujú.

„Je to najväčší zberný dvor,ktorý prevádzkujeme v Trenčian-skom samosprávnom kraji,“ po-“vedal na otvorení generálny riaditeľ Marius Pedersen, a. s.Oliver Šujan. „Do rekonštrukcie dvora sme investovali 650 tisíc eur. Ide o súčasť prvej etapy veľ-kej reorganizácie areálu a celýchnašich aktivít v meste Trenčín.Zberný dvor tu bol aj v minulýchrokoch, vznikol ako súčasť spo-ločného projektu mesta Trenčína našej spoločnosti.“ Úplne nový “je moderný sklad nebezpečnýchodpadov, sklady pre elektrickéa elektronické odpady, vstupný areál má spevnené plochy, vybu-dovaná je vrátnica, kde sa ľudiapri vstupe zaevidujú. Na sláv-nostnom otvorení dvora sa zú-častnili primátori a starostoviamiest a obcí kraja, tiež viaceríposlanci trenčianskeho mest-ského zastupiteľstva. Podľa primátora mesta Trenčín Richarda Rybníčka ide

o výrazné zvýšenie komfortuobčanov. „Táto časť mesta, Zla-tovce, je momentálne vo veľkomrozvoji. Investícia spoločnosti Marius Pedersen do obnovy zber-ného dvora zvyšuje úroveň od-padového hospodárstva a samo-zrejme istým spôsobom kultivuje aj obyvateľa, ktorý vie, že má ta-kúto možnosť a tým pádom si viac dáva záležať na separácii a od-voze odpadu, a teda nevytvárav meste čierny skládky. Máloktoré

mesto má až dva zberné dvoryako Trenčín. Druhý dvor je na So-blahovskej ulici a o treťom uvažu-jeme. Mal by byť v mestskej časti Sever v najbližších dvoch – trochrokoch,“ povedal R. Rybníček.“ Úlohou zberného dvora nieje nahradiť cyklický zvoz odpa-dov, ale doplniť komplex slu-žieb, ktoré mesto aj zo zákonavoči svojim občanom má. (RED)

Strihanie pásky mali v rukách primátor mesta R. Rybníček, gen. riaditeľ Marius Pedersen a. s. O. Šujan a podpredseda TSK Jozef Trstenský.

čisté mesto číslo 4 | ročník XVI6 | INFO

Aj v apríli pokračuje čistenie ulíc

Mestská časť SEVER

Dátum Čas Lokalita čistenia

6.00 – 18.00chodníky – Žilinská, Opatovská,cesty – Opatovská – celá, Potočná – po koniec obytnej zóny

18.00 – 6.00 M. Rázusa, Kpt. Nálepku, Žilinská

31. 3.6.00 – 18.00 Sihoť I – Mládežnícka, Študentská, Nábrežná,

Komenského, Švermova, Hurbanova, Gen. Goliana

18.00 – 6.00 Sihoť I – Jiráskova, Gen.Viesta, Smetanova, Vodárenská, 17. novembra

1. 4.6.00 – 18.00

Sihoť II, III – Šoltésovej, Gagarinova, M. Turkovej, Osvienčimská, Považská – bočná, Pod Skalkou, Brigádnická, Pri Tepličke

18.00 – 6.00 Sihoť IV – Clementisova, I. Krasku, Pádivého, Sibírska,Armádna, Pod čerešňami, Odbojárov, Jasná, Tichá

2. 4.6.00 – 18.00 horná Kukučínova

18.00 – 6.00 dorábky Sihoť I – IV

3. 4.6.00 – 18.00 Opatová – Potočná (dolina), Niva, Mníšna, Mlynská,

Pod drienim, Horeblatie

18.00 – 6.00 Kubra – Kubranská, Dubová, Záhrady, M. Hricku, Podhorou, Pod lipami, Zelnica, J. Fabu, Rovná

4. 4.6.00 – 18.00 Pod Sokolice, K výstavisku, Pred poľom

18.00 – 6.00 dorábky – Opatová, Kubra, Pod Sokolice

Ručné a strojové čistenie komunikácií po zimnej údržbesa v Trenčíne začalo 13. marca v mestskej časti Stred.Všetky cesty patriace pod správu Mesta Trenčín by malibyť vyčistené od posypu do Veľkej noci.

Práce zabezpečuje zmluvný partner mesta spoločnosť Ma-rius Pedersen, pričom mestočistenie pravidelne kontrolujea zistené nedostatky reklamu-je. „Všetky nedostatky, vrátane podnetov od občanov, sú odstra-ňované buď priebežne v ten istýdeň, alebo v rezervnom termí-ne, ktorý máme vždy na konci

čistenia danej mestskej časti, prípadne na konci celoplošného čistenia,“ hovorí vedúci útva-“ru interných služieb Benjamín Lisáček.

Čistenie prebieha 24 hodín denne, teda aj v noci. „Na čistote mesta záleží nám všetkým. Žia-dame obyvateľov o spoluprácu, a to takým spôsobom, že v čase

čistenia nebudú parkovaním svo-jich áut blokovať čistiace práce.Ide nám o to, aby boli ulice vyčis-tené kompletne,“ vysvetlil B. Li-“sáček. „V problematických loka-litách budú občania na čistenie

vopred upozorňovaní značkami, prípadne oznamom za stieračmi automobilov.“ Parkoviská budú “čistené ručne až po Veľkej noci.

(RED), FOTO: J. Č.

Mestská časť ZÁPAD

Dátum Čas Lokalita čistenia

7. 4.6.00 – 18.00

chodníky – Zlatovská, Brnianska, Piešťanskácesty – Staničná, Veľkomoravská, Ľ. Stárka, Kožušnícka

18.00 – 6.00 Zlatovská, Brnianska, Piešťanská, Bavlnárska

8. 4.6.00 – 18.00 Nové Zlatovce – Obchodná, Vážska, Jedľová, Lipová,

Višňová, Javorová, Brezová, Prúdy

18.00 – 6.00 Kvetná, Duklianskych hrdinov, J. Hollého, Školská,Budovateľská, Továrenská, Súťažná

9. 4.6.00 – 18.00 Brančíkova, Svätoplukova, Rastislavova, Vl. Roya, Ľ.

Stárka – čierny mostek18.00 – 6.00 dorábky – Nové Zlatovce, Kvetná

10. 4.6.00 – 18.00 Orechové, Istebník – Kasárenská – po AOZ, Majerská,

Orechovská, Chotárna

18.00 – 6.00 Orechové, Istebník – Jánošikova, Medňanského, Podjavorinskej, Ružová, Matice slovenskej, Záhradná

11. 4.6.00 – 18.00 Orechové, Istebník – M. Kišša, Žabinská, Radlinského,

Kvetinová, Široká, Súhrady, Lesnícka18.00 – 6.00 Horné Orechové, dorábky – Orechové, Istebník

14. 4.6.00 – 18.00 spojnica Istebník – Zlatovce, Na kamenci,

Na vinohrady, Hlavná

18.00 – 6.00 Zlatovce – Okružná, Na záhrade, Na dolinách,Hroznová, Slivková, J. Prháčka

15. 4.6.00 – 18.00 Zlatovce – Poľovnícka, Severná, Jarná, J. Psotného,

Malozáblatská, Kňažská18.00 – 6.00 Záblatie – Sigôtky, Pri parku, Ku kyselke

16. 4.6.00 – 18.00 Záblatie – Záblatská, Poľnohospodárska, Rybáre,

Dolné Pažite18.00 – 6.00 dorábky – Zlatovce, Záblatie

17. 4. – 18. 4. dorábky spôsobené nepriaznivými poveternostnýmipodmienkami prípadne technickými poruchami Kedy vykladať vrecia

s odpadom pred prevádzky?y y

Označené čierne vrecia môžu podnikatelia v centrálnejmestskej zóne vykladať na verejné priestranstvo denneod 6.00 do 7.00 hodiny a od 13.00 do 14.00 hodiny. Vykla-dať vrecia v inom čase je zakázané.

Zber zmesového komunál-neho odpadu (KO) vrecovýmsystémom umožňuje prevádz-kam Všeobecne záväzné naria-denie mesta č. 15/2013 o od-padoch, a to na miestach, kdenie je možné prideliť nádobuna odpad. Ide o tieto časti mesta:Mierové námestie, Štúrovo ná-mestie, ulice Farská, Matúšova,

Marca Aurélia, Sládkovičova,Vajanského, časť Hviezdoslavo-vej ulice, Palackého, Hasičská,Hviezdová, Vojtecha Zamarov-ského a Mariánske námestie. Občania, bývajúci v tej-to oblasti, majú zabezpečený zber zmesového KO zbernýminádobami. (RED)

K čistote mesta pomáhajú aj pracovníci VPP Hoci sa organizované jarné upra-tovanie začne až v apríli, obyvate-lia si už mohli všimnúť niektoré vy-upratované časti. Veľkou pomocou pre mesto sú ľudia prijatí na vykoná-vanie verejnoprospešných prác. Ich koordináciu má na starosti mestské hospodárstvo. To s pomocou pracov-níkov VPP napríklad 4. marca ukon-čilo vyčistenie všetkých žľabov a obrubníkov v parku pod Juhom, ďalej upravili okolie a zasiali trávu pred MŠ J. Halašu, vyčistili Je-senského ulicu. Raz do týždňa čistia Brezinu, pomáhajú pri od-straňovaní skládok, čistia podľa potreby zanesené vpuste a mies-ta s nahromadenými odpadkami. (RED)

28. marec 2014 čisté mesto INFO | 7

Harmonogram jarného upratovania 2014Mesto Trenčín prostredníctvom spoločnosti Marius Pedersen, a. s., v spolupráci s Mestskou políciou a občan-mi vykoná na území mesta v mesiacoch apríl a máj 2014jarné upratovanie.

POZOR! Jarné upratovaniebude prebiehať opäť počas 8sobôt. Obraciame sa na obča-nov, aby túto možnosť využilia prispeli tak k čistote nášho

životného prostredia. Nakoľko podľa zákonaplatí zákaz ukladania biolo-gicky rozložiteľného odpa-du na skládku, zber odpadu sabude uskutočňovať do 2 rôznych

veľkoobjemových kontajnerov(VOK). Jeden z nich bude slúžiť výhradne na odkladanie biolo-gicky rozložiteľného odpadu (t.j.konáre, odpad zo záhrad, tráv-nikov a pod.), druhý na odklada-nie iného odpadu.

Hádzať akýkoľvek iný od-pad ako biologicky rozloži-teľný je do tohto kontajneraPRÍSNE ZAKÁZANÉ!

Prosíme vás, aby ste bolidisciplinovaní a dodržiavalioznačenie a účel kontajnerov!

PRÍSNE SA ZAKAZUJEvykladať odpad po odvezeníkontajnera. Pri porušení hrozípokuta 166 € (5 000 Sk).

VOK budú umiestnené podľanasledovného harmonogramu:

Do VOK nie je možné ukla-dať elektroodpad, vyradenébatérie a akumulátory, žiariv-ky, železný šrot a pneumatiky.Tento odpad je možné vyložiť ku kontajnerom, odkiaľ odvoz

zabezpečí Marius Pedersen, a. s. Aj počas upratovania súotvorené oba zberné dvory –na Zlatovskej i na Soblahov-skej ulici. Tu je možné odovzdať druhy odpadu v zmysle platného

Všeobecne záväzného nariade-nia č. 15/2013 O odpadoch. Ešte raz prosíme obča-nov, aby dodržiavali ozna-čenie kontajnerov a uklada-li do nich len určené odpady.

Na disciplinovanosť pri uklada-ní odpadu bude dohliadať Mest-ská polícia a pracovníci MariusPedersen, a.s.

(ÚSŽPDI)

SOBOTA – 5. 4. 2014

Od 8.00 hod. do 12.00 hod. Od 13.00 hod. do 17.00 hod.

– Východná (koniec ulice pri garážach) – M. Bela (oproti garážam 5370 – 3795)– Saratovská – L. Novomeského

(križovatka uved. ulíc)– Kyjevská (pred KS – Verejná

knižnica M. Rešetku)– Šmidkeho (roh uličiek – nádoba

na sklo č. 8110 – oproti MŠ)

– Lavičková (pri domove dôchodcov)– Šafárikova (nad garážami roh

– nádoba na sklo č. 8108)– Liptovská (pri trafostanici č. 68008)– Gen. Svobodu (parkovisko Južanka)– Jána Halašu (oproti č. 2 na trávniku)

SOBOTA – 12. 4. 2014


– Dolný Šianec – Krátka (zákruta RD č. 1)– 28. októbra (na rázcestí s ulicou Dlhé Hony)– Beckovská (na rázcestí s ul. 28.októbra)– Družstevná (pred dom č. 1)– S. Chalupku (za RD č. 14, koniec ulice)

– Soblahovská – Krátka(oproti Parkovisku)

– Bezručova (pri Delo)– Pod Juhom (oproti č. 12)– Soblahovská (bytovka pri Leoni)– Partizánska (pri cintoríne)– Partizánska (okolo domu č. 73)

SOBOTA – 26. 4. 2014


– Belá – za plotom TESCO (oproti RD č. 9/1959)– Nozdrkovce (otoč autobusu

oproti domu č. 21/1934)– Jána Zemana (2-4/2394-nádoba

na sklo 7998)– Zahumenská (autobusová zástavka–OTOČ)– Električná – Horný Šianec (oproti RD č. 79)

– Karpatská – Stromová (pred detským ihriskom)

– Karpatská – Puškinova (v križovatke)– Nad tehelňou (oproti garáže

nádoba na sklo č.7097)– Nad tehelňou-Pod Brezinou

(oproti RD č. 64)– Jilemnického (oproti RD

č. 16 – elektrorozvodňa)

SOBOTA – 3. 5. 2014


– Kukučínova – horná časť pod Brezinou(nádoba na sklo č.18246-zákruta)

– Pred poľom (oproti garážamna rázcestí za domom č. 11)

– K výstavisku (pri SOŠ)– Pod Sokolice (pri č. 17/514)– Kubrá – námestie (oproti RD

116, pri telef. búdke)– K výstavisku 12

– Kubranská (okolo č. 1– 6 –Súvoz – oproti RD č. 36)

– Kubrica – námestie (otoč autobusu)– Kubranská (pri Kyselke)– Kubrá – Pažítky (pri RD č. 59)– Kubrá pri kríži (pri RD č. 249)

SOBOTA – 10. 5. 2014


– Mlynská (pri RD č. 40)– Opatovská (okolo č. 90 – 95)– Sibírska (bytovka 12/696)– Niva (nádoba na papier č. 16807)– Potočná (okolo domu č. 139)

– Potočná (okolo domu č. 50 – 58)– Horeblatie (oproti domu č. 617)– Clementisova (detské ihrisko –

nádoba na sklo č. 18907)– Žilinská (stanovište nádob,

oproti zber. surovín) – Odbojárov (oproti RD 21-23)

SOBOTA – 17. 5. 2014


– Pod čerešňami (pri RD č. 1)– Pádivého (pred bytovkou 5/686 – oproti 679)– Považská (bytovka 1708,

oproti Garážam 99-101)– Hodžova (bezbarierová bytovka

– vedľa telef. búdky)– Hurbanova (bytovka č. 32-38)

– M. Turkovej (bytovka č. 36 – oproti škôlke)

– Gen. Goliana – Kpt. Nálepku (oproti zim. štadiónu)

– Nábrežná – Študenská (bytovka č. 12)– Kpt. Nálepku (pri dome 1675)– Holubyho nám. (oproti RD 1692)

SOBOTA – 24. 5. 2014


– Okružná (RD č. 37/V. 672)– Detské mestečko (v objekte

DM – zadná brána) – Záblatská – Poľnohospodárska

(oproti RD 100/A)– Dolné Pažite – Rybáre (most – RD 172/4)– Pri parku (zmena nie oproti vchodu

do parku – posun o ulicu)

– Majerská (oproti domu č. 9)– Kasárenská (oproti domu č.

3 za rampami do ľava)– Orechové – kaplnka (zákruta –zrkadlo)– Horné Orechové (nádoba

na sklo č. 7749)– Súhrady – Široká

SOBOTA – 31. 5. 2014


– Žabinská (námestíčko)– Ľ Stárka – Piešťanská (pred

zákazovou značkou)– Veľkomoravská (oproti RD 2116/10)– Školská (oproti RD č. 50)– Zlatovská – Továrenská (križovatka

oproti SBD 2182)– Slivková (pri trafostanicu)

– Kvetná (pri nádoby na druh.suroviny 13590, 13594)

– Bavlnárska – Obchodná (pri nádobe na KO)

– Kožušnícka (oproti RD č. 40)– Hlavná (pri kaplnke) zmena

bolo pri dome 90 – 100– Hanzlíkovská – J. Psotného (pri

nádobe na sklo 18416)


Mestská polícia riešila najmä priestupky v dopraveNáčelník Mestskej polície Trenčín Stanislav Bero predložilposlancom na rokovaní zastupiteľstva 24. marca správu o činnosti mestskej polície za minulý rok.

K 31. decembru 2013 malamestská polícia 44 príslušníkov.Trenčín je pre potreby mestskejpolície rozdelený do 3 obvodova 28 okrskov. Každý okrsok jepridelený konkrétnemu policaj-tovi, ktorý tu má zodpovednosť za čistotu a poriadok, mapo-vanie neprispôsobivých obča-nov, preverovanie pripomienokposlancov a občanov. Mestskápolícia vykonáva 24 hodinovúhliadkovú činnosť formou výjaz-dovej, dopravnej a pešej hliadky.

ĽUDIA V TIESNIVOLAJÚ 159

Pracovisko stálej služby jemiestom prvého kontaktu obyva-teľov mesta s mestskou políciou.V roku 2013 bolo zaznamena-ných 5314 oznámení na tiesňo-vú linku 159, z ktorých bolo rie-šených 3627 priestupkov.

Kamerový monitorovacísystém v minulom roku odha-lil 1323 podnetov na riešenie.Z toho bolo 1285 doriešených.Pre potreby vyšetrovania lúpež-ných prepadnutí, majetkovejkriminality a podobne mestskápolícia poskytla 34 záznamov.

VANDALI, CHÝBAJÚCEPOKLOPY A VRAKY

Mestskí policajti sa okremodhaľovania priestupkov zame-riavali aj na zisťovanie nedo-statkov, ktoré môžu výraznýmspôsobom ovplyvniť bezpeč-nosť obyvateľov mesta. Kom-petentným orgánom postúpili187 podnetov na ďalšie riešenie.Najčastejšie šlo o poškodené do-pravné značky a komunikácie,nepovolené skládky, porasty,ktoré ohrozovali chodcov či

chýbajúce kanalizačné poklopy. V rámci pravidelnej kontro-ly státia vozidiel na území mes-ta, zisťovali mestskí policajti aj

autá, u ktorých bolo podozrenie,že ide o vrak. V tom prípade vy-zvali majiteľa, aby odstránil ne-pojazdné auto. Za minulý roktakto postupovali 33-krát. Mestskí policajti v roku 2013kontrolovali 548 majiteľov psov,z ktorých 328 riešili za poruše-nie všeobecne záväzného naria-denia o podmienkach držaniapsov v meste Trenčín. Odchytili180 psov a zabezpečili odloženie200 uhynutých zvierat. Prvú pomoc poskytli a pri-volali k 30 ľuďom a našli jedno

stratené die-ťa, ktoréodovzdalir o d i č o m .V y k o n a -li aj 4240kontrol pre-vádzok zame-raných na dodržiavanie zatvára-cích hodín, porušenie zistili v 65prípadoch.

PREVENCIA JE DÔLEŽITÁ

Mestská polícia zabezpe-čovala aj doručovanie súdnycha exekučných zásielok. V roku2013 ich doručila 458. Venovalasa aj preventívnej činnosti. Detiv materských i základných ško-lách si vypočuli prednášky za-merané napríklad na dopravnúvýchovu, šikanovanie, vanda-lizmus. Študenti stredných škôlboli oboznámení o nebezpečen-stve drogovej závislosti a trest-no-právnej zodpovednosti mla-distvých. So seniormi besedovalimestskí policajti o bezpečnostidoma, na ulici a ochrane predpodvodníkmi. V roku 2013 bolo príslušník-mi mestskej polície zistenýchspolu 10 090 priestupkov, z tohonajviac v oblasti dopravy, resp.parkovania. (RED)

Kresťanskí seniori zasahovali v lesoparku BrezinaBrigády sa zúčastnilo 38 členov klubu. Vyzbierali dvanásťvriec odpadu. Veria, že takto vyčistené miesta vydržiastále alebo aspoň dlho čisté.

Členovia Klubu kresťan-ských seniorov Trenčín sa roz-hodli vyčistiť časť lesoparkuBrezina. Schody a chodník,vedúci z priestorov bývalé-ho letného kina až ku kostoluna Mariánskom námestí očistiliod nánosov bahna, buriny, po-rozbíjaných sklených fl iaš, plas-tových fl iaš, kusov špinavej bie-lizne a iného odpadu.

Trenčiansky lesopark Bre-zina, ktorý je súčasťou CHKOStrážovské vrchy, sa nachádzapriamo v centre Trenčína akooáza prírody, ticha a pokoja. Jevyužívaná cez všetky ročné ob-dobia na romantické vychádzky všetkých generácií Trenčanov,od najmenších cez mládež ažpo najstarších seniorov.

Nie všetci sa v ňom dôstoj-ne správajú. Nechávajú po sebe

veľa predmetov, ktoré patriado odpadkových košov alebozberných kontajnerov. Senioriz klubu sa preto dohodli, že ne-poriadok upracú.

ZÁLEŽÍ IM NA TOMKDE A AKO ŽIJÚ

Klub kresťanských seniorovžije bohatým kultúrno-spoločen-ským i športovým životom. Kaž-dý pondelok, okrem prázdnin,sa členovia schádzajú v KS DlhéHony. Počúvajú prednášky ale-bo besedujú s pracovníkmi z rôz-nych odvetví spoločenského,kultúrneho i verejného života.Zaujímajú stanoviská a navrhujúriešenia, ktoré by pomohli sprí-jemniť ľuďom život. Z 303 členovklubu sa schôdzok pravidelne zú-častňuje približne 100 členov.

ZA DÔLEŽITÉ POVAŽUJÚBYŤ STÁLE AKTÍVNI

Členovia klubu sa pravidel-ne venujú turistike, a to nielenv okolí Trenčína, ale i na Kysu-ciach, Orave, v Banskej Štiavnicidokonca až v Slovenskom Krase.Počas prechádzok po turistic-kých chodníkoch ich, ak je to žia-duce, aj vyčistia. Turistiky sazúčastňuje 30 až 50 členov. Tra-dičné sú letné rekreačno-turistic-ké týždenné pobyty vo VysokýchTatrách. Obľúbené sú štyrikrátdo roka organizované bowlingo-vé turnaje, plné zábavy. Seniorisa zúčastňujú aj na Športovýchhrách Slovenska v Pruskom,na divadelných predstaveniachv SND Bratislava, v Trnave,v Nitre, v Žiline a samozrejmena mnohých kultúrnych predsta-veniach v Trenčíne. Organizujú i niekoľko-dňové poznávacie zájazdy

po Slovensku, zoznamujú sas našou národnou históriou,kultúrnymi pamiatkami, pútnic-kými miestami a krásnou príro-dou. Na mnohých miestach na-šej krásnej vlasti si zaspievajú„Slovensko moje, Otčina moja,krásna si jako raj....“

TEXT A FOTO: JÁN TINKA (REDAKČNE UPRAVENÉ)

28. marec 2014 dobré správy INFO | 9

Nedajte si ujsť Majáles a prvý Farmársky jarmokHlavnou hviezdou budúThe Cellmates. Uzatvoria celodenný prvomájový program, ktorý svojou ponukou osvieži aj prvý zo série tohtoročných farmár-skych jarmokov.

Hoci k tradičnému majá-lesu patrí folklór a dychovka,tento rok sa v Trenčíne budenámestie zabávať aj pri rockand rolle 50. rokov. Privezie hotrojica mladých Bratislavča-nov v dobovom oblečení, kto-rá si hovorí The Cellmates. Triovzniklo v roku 2009. Vidieť a po-čuť ich bolo na festivaloch Po-hoda, Rock For People, Gra-pe či Žákovic Open. Nevídaný úspech sa im podaril v roku

2012, kedy na medzinárodnejsúťaži kapiel Rockabilly Rum-ble v Nemecku zvíťazili v ka-tegórii „Najlepšia pódiová pre-zentácia.“ Podľa slov poroty “predviedli profesionálnu show

od prvej do poslednej minú-ty svojho vystúpenia a zau-jali vôbec najlepším gitaro-vým zvukom celého podujatia.Do Trenčína sa vrátia po dvochrokoch, kedy na festivale Pri

Trenčianskej bráne zožali veľký úspech u mladej, strednej i star-šej generácie. Na pódium Mie-rového námestia vystúpia opäť 1. mája o 17.00 hodine ako vy-vrcholenie celodenného progra-mu. Podrobný program Majále-su už od stavania mája v stredu30. apríla nájdete v časti KAMv Trenčíne. Aby mohli na Mierovom ná-mestí prežiť návštevníci a rodiny s deťmi celý deň, bude ich okremprogramu čakať aj ponuka dob-rého jedla a nápojov. Možnosť nakúpiť si priesady do záhrada kvalitné produkty zo sloven-ských fariem. „Oslovili sme množstvo výrobcov, pestovateľov,farmárov, ktorých produkty bysa mali na farmárskom jarmokuobjaviť. Mali by byť v ponuke va-jíčka, mlieko, syry, mäso, víno.Zoznam predajcov sa v súčasnos-ti tvorí, čakáme ešte na niektoré odpovede, ale záujem máme naj-mä o priamych pestovateľov a pr-vovýrobcov, tak uvidíme, či sa topodarí,“ hovorí Jarmila Blaško-“vá z útvaru kultúrno-informač-ných služieb mesta. Prvomájový jarmok odštar-tuje sériu farmárskych jarmo-kov, ktoré budú vždy v prvúsobotu v mesiaci, okrem sep-tembra. Vtedy bude spojený s mestským festivalom Pri Tren-čianskej bráne. Séria jarmokovskončí v prvú októbrovú sobo-tu posledným tohtoročným far-márskym jarmokom. (RED)

Veľkonočný jarmokbude štvordňovýMierové námestie od stredy 9. do soboty 12. apríla ožije remeselníkmi a symbolmi jari a rozvonia dobrým jedlom.

Ako informovala Jarmi-la Blašková z útvaru kultúrno--informačných služieb mes-ta Trenčín, oproti minulémuroku Veľkonočný jarmok roz-šírili o sobotu. „To znamená, že bude trvať štyri dni a v poslednýdeň bude aj s malým kultúrnymprogramom. V pracovné dni bude trvať od 10. do 18. hodiny, v so-botu sa môžu naň ľudia vybrať od 10. do 16. hodiny. Dúfame,že bude pekné počasie a ponu-ka pritiahne ľudí na námestie,“

povedala. Medzi remeselníkmi budúdrotári, výrobcovia kraslíc, ke-ramikári, košikári, v stánkoch sanájdu aj veľkonočné dekorácie,výrobky z dreva, voňavé bylin-kové vrecúška a liečivé vankúšeplnené obilím, ale aj med a pro-dukty z neho. Svoj stánok budúmať aj občianske združenia, kto-ré budú prezentovať svoju čin-nosť a ponúkať výrobky svojichklientov. A čo ešte na Veľkonočnom

jarmoku nebolo, sú tradičné slo-venské jedlá. „Jedlo ako také sme v minulosti na tomto jarmoku za-tiaľ veľmi neriešili. Teraz sme pri-dali stánky a uvidíme, aká bude odozva,“ povedala J. Blašková.“Bryndzové halušky a možno ajpečenú jahňacinku nájdu taknávštevníci jarmoku v kolibe,

ktorá na námestí vyrastie. Ďal-šou novinkou bude dobrákáva. Doplní ponuku tradičnejštrúdle, medovníkov či skalic-kého trdelníka. Nebudú chýbať slané kysnuté podplamenníky pečené v starodávnej peci aniúdeniny od dvoch slovenskýchvýrobcov. (RED)

Trenčianska hudobná jar 2014 bude o mladýchTradičný jarný festival klasickej hudby sa začne v nede-ľu 13. apríla a potrvá do 11. mája. Bude venovaný výni-močným mladým interpretom, ktorí dosiahli vzhľadomna svoj vek pozoruhodné umelecké výsledky.

Cyklus piatich koncertov otvorí najmladšia generácia umelcov. Pôjde o koncert det-ských virtuózov. „Na ďalšíchsa predstavia mladí interpreti, ktorí sa pre profesionálnu ume-leckú cestu už rozhodli – niek-torí z nich končia, iní sú krátko po skončení štúdia na vysokých umeleckých školách,“ hovorí “dramaturg festivalu František

Pergler. Festivaloví návštev-níci sa môžu ďalej tešiť na vio-lový, klavírny a vokálny reci-tál. Záver festivalu bude podľaF. Perglera skutočnou lahôd-kou. „Po prvýkrát v Trenčíne odznie klavírny koncert Fryde-ryka Chopina v sprievode sláči-kového kvarteta.“ Všetky kon-“certy, okrem vokálneho, ktorý bude v Refektári piaristov, sa

uskutočnia v Galérii M. A. Ba-zovského so začiatkom o 18.00 hodine. Trenčianska hudobná jar je prvým z dvojice tohoročných fes-tivalov klasickej hudby v Trenčí-ne, ktoré organizuje Klub priate-ľov vážnej hudby. Tentoraz majú festivaly spoločný názov „Jarné kvety a jesenné plody“. Už dnessa teda možno tešiť na jesen-nú časť, ktorá do nášho mes-ta privedie popredných zrelých umelcov, stabilne etablovaných v slovenskom či zahraničnom koncertnom živote. (RED)

spektrum číslo 4 | ročník XVI10 | INFO

Hľadajú domovV trenčianskej karantén-nej stanici sú opäť noví obyvatelia. Ak si plánu-jete zadovážiť psieho spoločníka, možno vásoslovia práve tieto psíky,čakajúce na nového ma-jiteľa. A možno je medzi nimi aj psík, ktorý sa stra-til práve vám.

Šesťročný kríženec pudlíkaa tibetského teriéra Dixi súrne hľadá nový domov. Žije v domeso staršou pani, ktorá sa prevážne zdravotné problémy užnevládze o neho postarať. Jeto veľmi milý, hravý psík, alevie aj perfektne strážiť. Má rádspoločnosť ľudí, detí aj inýchpsíkov. Kontaktovať sa môžetena tel. čísle 091411689.

Psík Aron je nechcený užviac ako jeden rok. Stále čakána svojho nového majiteľa.

Glória je asi ročný kríže-nec. Našli ju 20. marca po-behovať v parku pod síd-liskom Juh. Na krku malaružový látkový obojok bezznámky a nemá ani čip, majiteľ sa preto nedá vypátrať. Nebolazanedbaná ani špinavá. Ak samajiteľ nenájde, stanica začnefenku ponúkať na adopciu.V prípade záujmu možno sta-nicu navštíviť osobne alebovyužiť telefonické kontakty 0915 785 007, 0903 785 007.Ľudia, ktorí si osvoja psíkaz karanténnej stanice, budúoslobodení od dane za psa.

Čo preteky, to medaila, niekedy aj dveŠportové vystúpenia Simonky Prpičovej a Klaudie Mičko-vej z ŠK Real Team Trenčín v športovom karate KATA boli v uplynulých štyroch týždňoch jednoznačne úspešné.

Z každého podujatia si pri-niesli cenné kovy a z medzi-národných pretekov v Bu-dapešti dokonca hneď dva.„Simonka Prpičová vo svojej

vekovej kategórii do 14 rokov spo-medzi 43 kvalitných súperiek našla premožiteľku iba vo fi ná-le v súboji s reprezentačnou ko-legyňou Dominikou Bogárovou

z Taiyó Kolárovo a v kategórii ka-detiek do 16 rokov dokonca pora-zila všetky staršie a skúsenejšie pretekárky a suverénne zvíťazi-la,“ informovala trénerka Lenka “Beňová z ŠK Real Team Trenčín.Okrem toho pretekárka absolvo-vala prvé dve kolá najkvalitnejšejdomácej súťaže Slovenský po-hár mládeže a dorastu, v ktorýchzískala jedno prvé a jedno tretiemiesto a aj z Grand Prix Žilinas medzinárodnou účasťou si tiežodviezla zlato. V Žiline sa dariloaj tímovej kolegyni Klaudii Mič-kovej v kategórii kadetiek, kto-rá nakoniec po prehre s aktuál-nou majsterkou Európy obsadilatretie miesto. „Držíme palce vo vrchole súťažnej sezóny, aby sanaplnili klubové a individuálne ciele. Športový klub Real teamďakuje za podporu trénerom, ro-dičom a mestu Trenčín,“ doplnila “L. Beňová. FOTO: ARCHÍV KLUBU

Krasokorčuliarky z Trenčína patria k elite Majstrovstvá Slovenska ná-dejí, žiactva a juniorov v kra-sokorčuľovaní sa tento rok ko-nali 8. – 9. marca v Košiciach.Po splnení nominačných kritériído Košíc postúpili z Krasoklu-bu Trenčín štyri pretekárky. Podtrénerským vedením Jany Ome-linovej a Petra Hebra zbieralicenné kovy celú sezónu. ErikaBalážová to vo svojej kategórii

potvrdila ziskom titulu Majster-ky Slovenska a Máša Moškovátitulom druhej vicemajsterky.Petra Rešetková obhájila minu-loročné striebro a stala sa tak pr-vou vicemajsterkou Slovenska.

Agátka Bačová ziskom nemenejdôležitého 8. miesta len potvr-dila, že trenčianske krasokorču-liarky právom patria medzi elit-nú top 12 Slovenska. Z. HUDEČKOVÁ

PRAVIDELNÁ KLUBOVÁ ČINNOSŤ CENTRA SENIOROV

NA OSVIENČIMSKEJ ULICI

pondelok

9.00 – 12.00 spevácka skupina „Sihotiar“

9.30 – 11.00 cvičenie ženy

16.00 – 18.00 joga ženy

15.00 – 19.00 keramika – klub

utorok


14.00 – 17.00 Jednota dôchodcov Slovenska č. 5

streda

9.00 – 12.00 Jednota dôchodcov Slovenska č. 27

15.00 – 17.00 diabetes – konzultácie

15.00 – 18.00 pletenie košíkov z papiera

16.00 – 18.00 angličtina

16.00 – 17.00 nemčina

štvrtok


11.00 – 12.30 brušné tance

15.00 – 18.00 Taroky, kartové hry

piatok

9.30 – 12.00 spevácka skupina Sihotiar

9.45 – 11.00 cvičenie ženy KONTAKT: 032/743 45 35, 0904 339 401

SPOLU ZA ZDRAVÝ A KRÁSNY ÚSMEV Študenti zubného lekár-stva sa na svojej roadshowpo 18 slovenských mestáchzastavia aj v Trenčíne, aby učili ľudí správnu technikučistenia zubov, motivovaliich k zlepšovaniu starostli-vosti o ústne zdravie a zvýšilitak úroveň povedomia o dô-ležitosti prevencie v oblas-ti ústnej hygieny. Účastníciinštruktáží obdržia zároveňzubnú kefku a tak dostanúmožnosť precvičiť si techni-ku v reálnom čase. Preventív-ny projekt „Spolu za zdravýa krásny úsmev“ sa na Miero-“vom námestí v Trenčíne usku-toční 25. apríla v čase od 10.do 18. hodiny. (RED)

28. marec 2014 spektrum INFO | 11

DOTÁCIE NA AKTIVITY V OBLASTI PRÁCE S MLÁDEŽOU

V súlade so Všeobecno-záväzným nariadenímMesta Trenčín č. 7/2012 „O poskytovaní dotácií z rozpočtu MestaTrenčín“ Mesto Trenčín vyhlasuje“

Dotačné kolo na aktivity v oblasti práce s mládežou na rok 2014

Ďalšie témy dotačného kola

Kultúra Vzdelávanie Sociálna a zdravotná oblasť Voľný čas detí a mládeže Dobrovoľníctvo Zamestnanosť Mobilita Životné prostredie Zdravie a zdravý životný štýl

Oprávnení žiadatelia

organizácie zaoberajúce sa mládežníckou politikou ako participácia mládeže, výchova k aktívnemu občianstvu, dobrovoľníctvo a iné(právnické osoby, mimovládne organizácie, verejné inštitúcie (knižnice, galérie, školy), cirkevné inštitúcie, iné subjekty (podľa cieľov))

Podmienky dotačného kola

Žiadateľ má sídlo alebo trvalý pobyt na území mesta, alebo vykonáva svoju činnosť na území mesta, alebo poskytuje služby obyvateľom mesta.

Dotácie môžu byť poskytnuté oprávneným subjektom len na základe riadne vyplnenej žiadosti, a to na predpísanom formulári spolu s povinnými prílohami a za predpokladu, že žiadateľ má vyrovnané záväzky voči mestu. Žiadosť o dotáciu v oblasti práce s mládežou nájdete na www.trencin.sk – Mesto Trenčín – Transparentné mesto – Dotácie.

V dotačnom kole budú podporené iba projekty, ktorých termínrealizácie bude do konca roka 2014.

Uzávierka prijímania žiadostí je 30. 4. 2014.

Bližšie informácie o podmienkach poskytovania dotácií,ich používaní a zúčtovaní, tlačivá žiadostí spolu s informáciami o ich vyplnení, ako aj presné znenie VZN 7/2012, sú k dispozícii na webovej stránke www.trencin.sk alebo osobne prostredníctvom koordinátorov práce s mládežou. Je možnosť konzultovať projekt s koordinátorom pred jeho predložením. Kontaktovať koordinátora môžete cez e-mail [email protected] alebo na tel. čísle 0911 046 629 – Joana Detoni. Na rokovanie komisie budú predložené len kompletnea čitateľne vyplnené žiadosti so všetkými povinnými prílohami. Žiadosti a povinné prílohy treba odovzdať do 30. apríla

v podateľni Mestského úradu Trenčín, Mierové nám. č. 2, (pondelok – štvrtok 8.00 – 16.30 h, piatok 8.00 – 14.00 h) alebo zaslať poštou (rozhoduje dátum poštovej pečiatky na obálke), a taktiež poslať v elektronickej forme na e-mail [email protected].

ROKOVANIA VMČVMČ Stred 14. 4. 2014 o 15.30 vo veľkej zasadačke MsÚ

VMČ Západ 30. 4. 2014 o 16.00 v priestoroch ZŠ Veľkomoravská

VMČ Juh 7. 4. 2014 o 18.00 v KC Aktivity

VMČ Sever 9. 4. 2014 o 16.00 v KS Opatová

Deti pomáhajú deťom

Mnohé deti sveta nemajú nikoho a nič. Mnohé sú hladné, necho-dia do školy, prežívajú na ulici a umierajú. Deti zo Základnej ško-ly na Ulici L. Novomeského 11 v Trenčíne pochopili, že ich každo-denný život nie je samozrejmosťou. Už druhý školský rok pomáhajúsvojim rovesníkom v rôznych krajinách sveta. Spolu s Natáliou Hol-bovou a Dominikou Gašparíkovou z Piaristického gymnázia, ktorémali odvahu vstúpiť do projektu škótskej nadácie Mary´s Meals pre-dajom vlastnoručne upečených koláčikov. Ďakujem našim deťom.Ďakujem všetkým, ktorí vedú deti k solidarite, vzájomnému rešpek-tu, pomoci a spolupráci. Aj keď nezmeníme celý svet. Stačí, keď tro-chu zmeníme sami seba. TEXT A FOTO: MARTINA REČIČÁROVÁ, SOCIÁLNY PEDAGÓG

Veselý karnevalový február Vyzdobená MŠ Na dolinách privítala 27. februára všetky roz-právkové postavičky. Boli tu zvieratká, piráti, víly, čarodejniceaj princezné. Deti si pripravili masky s rodičmi doma, aby im nična karnevale nechýbalo. O program, hry a predstavenie masiek sapostarali pani učiteľky, ktoré boli oblečené v rozprávkových kostý-moch. Občerstvenie zabezpečilo rodičovské združenie a mamičky v triedach. Každá maska bola odmenená, no najkrajšou odmenouboli rozžiarené detské očká, dobrá nálada a pekný zážitok, na ktorý budú dlho všetci spomínať. TEXT A FOTO: MGR. KLÁRA LEŽATKOVÁ, RIADITEĽKA MŠ

(PRÍSPEVKY BOLI REDAKČNE KRÁTENÉ)

Korčuľuje ZŠ Východná Takto by sa dala charakterizovať aktivita, na ktorú sa žiaci 1. – 4.ročníka základnej školy veľmi tešia. Na Zimný štadión P. Demitruchodia raz do týždňa. Časť nadpisu je prepožičaná z projektu s ná-zvom Korčuľuje celé Slovensko, ktorý pripravil Slovenský zväz ľa-dového hokeja s podporou Ministerstva školstva, vedy, výskumua športu SR. Cieľom je ponúknuť deťom možnosť naučiť sa korčuľo-vať a nadchnúť ich pre tento pohyb. A našim žiakom to sa darí, i keď zo začiatku to nebolo také jednoduché, ako sa mnohým zdalo. Eštemáme pred sebou zopár hodín na ľade. Zrejme aj v budúcnosti budúdeti korčuľovať. Poniektoré šťastne hlásia, že už majú vlastné novékorčule. TEXT: ZŠ VÝCHODNÁ

12 | INFO

Rubrika Otázky a odpovede pomáha riešiť problémy v meste Chcem upozorniť na pre-

rastené kríky okolo chodníka v parčíku smerom k obchod-nému domu Úspech na Zá-mostí. EVA REPKOVÁPatrícia Omachelová, útvar in-terných služieb:

S drevinami v danom par-číku sa plánuje ich komplexnáúprava rezom. Tento je najvhod-nejšie realizovať v čase vegetácieza účelom odstránenia odumre-tých a nevhodných výhonov. Na-koľko sa 31. 3. 2014 končí výru-bové obdobie, momentálne sasústreďujeme na výruby. Orezy začneme realizovať až od aprí-la. Dreviny v parčíku budú ur-čite ošetrené, nebudú prekážať vo využití chodníkov a park do-stane krajší vzhľad. Budeme sasnažiť orez zrealizovať do 30. 4.2014.

Kto stavia novú halu pri privádzači na diaľnicu oproti AU Optronics? JURAJ BIELIK

Iveta Kubišová, útvar stavebný,životného prostredia, dopravy a investícií: Ide o stavbu výrobnej haly PrintAlliance AM, Trenčín sta-vebníka PrintAlliance AM,s. r. o., na ktorú bolo MestomTrenčín vydané stavebné povo-lenie 23. 9. 2013.

SPP v roku 2013 rozbila cesty a chodníky na Cinto-rínskej a priľahlých uliciach. Kedy dokončia svoju prácu? PETERLenka Kontrová, útvar staveb-ný, životného prostredia, dopra-vy a investícií: Rozkopávkové povoleniena uliciach Cintorínska, Nová,Tatranská, Dolný Šianec, Krát-ka, Zelená, Zahradnícka v Tren-číne bolo vydané pre SPP-distri-búcia – z dôvodu obnovy NTLa STL plynovodov. Celková po-vrchová úprava komunikáciípo rozkopávke na dotknutýchuliciach bude vykonaná najne-skôr do 30. 4. 2014.

Mám otázku k Bánoveckej trati. Ako sa jej dotkne mo-dernizácia železnice? Všimol som si, že vedľa nej prebiehajú výkopové práce pri Električnej ulici a sú tam zároveň uložené nové koľajnice. B. MRAZErika Ságová, hovorkyňa MsÚ: Podľa informácií od zho-toviteľa dochádza k zmenena Bánoveckej trati v úsekuod štatistického úradu po želez-ničnú stanicu. Trať sa odsúva ďa-lej od ulíc Kniežaťa Pribinu a Ha-sičskej. Parkovisko pri Kolibeobíde trať z opačnej strany a kuhlavnej trati (od Bratislavy) sapriblíži až v areáli bývalého let-ného kúpaliska. Výkopové prácesú kvôli pokládke oznamovacícha zabezpečovacích káblov. Súvedené až do Trenčianskej Tur-nej. Koľajnicové pásy sú na Bá-noveckej trati len uskladnenéa budú použité na hlavnej trati.

Čo sa plánuje robiť v bý-valom výskumnom ústave

ovčiarskom na Opatovskej ceste? A so záhradkami v jeho blízkosti? EŇAAdriana Mlynčeková, útvar hlavného architekta: Objekt Výskumného ústavuovčiarskeho je v súčasnosti ma-jetkom súkromného investora.Jeho zámery zatiaľ nie sú zná-me, nakoľko na úrad nebola do-ručená žiadna projektová doku-mentácia ani iné dokumentácie.Vlastníkovi bola poskytnutá lenúzemnoplánovacia informáciao tom, aké funkčné využitie uvá-dza platný Územný plán mestaTrenčín (ÚPN). Pokiaľ ide o záhradky v tej-to lokalite, ide o urbárske, resp.súkromné vlastníctvo a v zmysleplatného ÚPN je v zásade celálokalita Sihote IV určená pre-dovšetkým na obytné funkcie,t.j. umožňuje výstavbu bytovýchdomov a doplňujúcich funkciívybavenosti.

otázky a odpovede, inzercia číslo 4 | ročník XVI

Názov periodickej tlače: INFO TRENČÍN. Vydavateľ: Mesto Trenčín, IČO: 00312037. Vychádza raz mesačne. Uzávierka čísla je vždy 20. v mesiaci. Ročník XVI. Náklad 24 000 ks. Adresa vydavateľa: INFO,

Mierové nám. 2, 911 64 Trenčín. Tel.: 032/650 42 87, fax: 032/650 42 16, e-mail: [email protected], zodpovedný redaktor: Eva Mišovičová, grafi k: Radoslav Jánoš. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia

a nehonoruje. Tlač: MERKANTIL. Distribúcia: regionPRESS, s. r. o. ISSN 1338-6832. Evidenčné číslo: EV 3517/09. Nepredajné, rozširované do schránok všetkých domácností v meste Trenčín.

vás pozýva na

Veľkonočný jarmok

9. – 12. 4. 2014pracovné dni | 10.00 - 18.00

sobota | 10.00 - 16.00

Mierové námestiePredaj tradičných veľkonočných

ľudovoumeleckých výrobkov a ponuka dobrého jedla.

PROGRAM | 12. 4. • SOBOTA 10.00 | Detský folklórny súbor RADOSŤ

11.30 | Folklórna skupina KUBRANMaľovanie kraslíc, pletenie korbáčov, jarné zvyky...

CINEMAXod 3. 4. | (Ne)ZadanýZac Efron, Michael B. Jordan a MilesTeller si strihli úlohy najlepších kamo-šov v romantickej komédii o chlap-skom pohľade na sex a vzťahy.

od 10. 4. | 3838 je dokument mapujúci život sloven-skej hokejovej legendy, Pavla Demitru.

od 10. 4. | Justin Bieber‘s BelieveJedinečný fi lm, ktorý nám poskytne in-tímny pohľad na Justinovo vypredanécelosvetové turné ,,Believe“.

od 10. 4. | Pojedeme k mořiHrdinom príbehu je desaťročný chla-pec Tomáš. K narodeninám dostane

DIVADLO5. 4. | 18.00 | A. P. Čechov – Svadba

KINO HVIEZDA | Mestské divadlo Trenčínuvedie svoje najnovšie predstavenie. Cha-raktery, ako ich videl Čechov úplne zblízka.

j j p

Klasika a smiech cez slzy v novom vydaní.

5. 4. | 20.00 | Vertikálna migráciaPK DIVADELNÁ SCÉNA | Divadlo Pôtoň uve-die predstavenie o sťahovaní obyvateľovv produktívnom veku z dediny do mes-ta. Inscenácia na hrane dokumentárnehoa komunitného divadla využíva prvky per-formatívneho herectva a multimediálnychtechnológií.

6. 4. | 18.00 | Čínska stenaKINO HVIEZDA | Záujem partie amatérskychhercov o divadlo nečakane naruší partiaprofesionálnych stavačov stien. Uvádza Di-vadlo Normálka.

23. 4. | 17.00 | Národný cintorínPOSÁDKOVÝ KLUB | Slovenské komorné di-vadlo Martin uvedie autorský projekt reži-séra Doda Gombára, ktorý by mal svojoupoetikou nadväzovať na Kuba, Štúrovcov či

ý y j

Nový Život.

27. 4. | 17.00 | PerinbabaPOSÁDKOVÝ KLUB | Rodinný muzikál. Hud-bu zložil jeden z najznámejších maďar-ských hudobných skladateľov, účinkujútanečníci z Londýna a Budapešti a známislovenskí a maďarskí herci.

27. 4. | 19.00 | Príbehy obyčajného šialenstvaPK DIVADELNÁ SCÉNA | Divadlo Napíšte sivýpoveď uvedie súčasnú komédiu PetraZelenku o (ne)štandardných ľuďoch, ktorí zažívajú absurdné situácie.

KONCERTY4. 4. | 19.00 | NF QuartetGALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA | Posedenie prijazzovej hudbe s moravskou kapelou.

9. 4. | 20.00 | Blind architect (FIN)KLUB LÚČ | Post rocková nálož z krajiny ti-sícich jazier.

10. 4. | 19.00 | RadůzaPIANO KLUB | Česká speváčka sa v Trenčínepredstaví s kapelou.

11. 4. | 19.00 | Kapely StarnúPIANO KLUB | Happening starých zábavo-vých kapiel trenčianskeho regiónu. Hosť:Marián Grexa.

11. 4. | 20.00 | Kofola sound: Katarzia a jej frajeri

KLUB LÚČ | Autorský nu-folk-rap.

12. 4. | 20.00 | Obscure sphinx + Doomas + Attack of rageKLUB LÚČ | Poľský psychodelic/post meta-lový Obscure sphinx sa na turné zastavia ajv Trenčíne s dark doom metalovými Doo-mas a grindovcami Attack of rage.

13. 4. | 17.00 | Veľkonočné oratóriumEVANJELICKÝ KOSTOL | Účinkuje Kvarteto mesta Brna.

13. 4. | 18.00 | Koncert detských virtuózovGMAB | V rámci festivalu Trenčianska hu-dobná jar.

16. 4. | 19.00 | Sima MartausováPIANO KLUB | Slovenská speváčka a hereč-ka, Gospel talent 2009 účinkuje s kapelouSima Martausová Band.

18. 4. | 19.00 | Los Remedios trio: Noche de flamencoGALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA |

18. 4. | 20.00 | The cultural studies + HumanoidKLUB LÚČ |

19. 4. | 20.00 | Interior sounds: Dva live + Isobutane liveKLUB LÚČ | Dvojnásobní držitelia českých hudobných cien Anděl a držitelia oceneniaIGF Award z roku 2012 – Dva.

20. 4. | 18.00 | Violový recitál: Martin Ruman, Monika NagyováGMAB | V rámci festivalu Trenčianska hu-dobná jar.

23. 4. | 20.00 | Jealousy mountain duo (Germany)KLUB LÚČ | Hudobne nesúrodá zmes fre-ejazzových 50‘s a 60‘s spolu s neskoršímihlukovými a math-rockovými vplyvmi.

25. 4. | 20.00 | Heavy metal vomit partyKLUB LÚČ | Whitehorse, Human host body, Void forger, Blues for the red sun, Depresy.

25. 4. | 20.00 | Retro Disco PártyPIANO KLUB | Disco párty 80´ rokov. Uvá-dza dj Jerry Galánek. Rezervácia stolov:[email protected].

26. 4. | 20.00 | Triple sun (SK) + Do I smell cupcakes? (Germany)KLUB LÚČ |

27. 4. | 16.00 | Putovanie storočiamiMÚZEUM TRENČÍN | Koncert starej hudbyMusica Poetica.

27. 4. | 18.00 | Vokálny koncertPIARISTICKÝ KOSTOL | Tomáš Šelc – bary-

y

tón, Renatka Feriková – soprán, Jana Na-gy-Juhász – klavír. V rámci festivalu Tren-čianska hudobná jar.

29. 4. | 19.00 | Katarína Hasprová & BandPOSÁDKOVÝ KLUB | Koncert výnimočnejspeváčky a jej kapely, zložený z nádher-ných melódií, ktoré povznesú a potešia.

30. 4. | 16.00 | Hrajú nám pre radosťPOSÁDKOVÝ KLUB | Koncert detí ZUŠ K. Pá-divého.

30. 4. | 20.00 | Oslava sviatku práceKLUB LÚČ | Účinkujú Vrbovskí víťazi a budo-vateľské piesne z čias minulých. Vítané súmontérky.

PRE DETIpondelok – piatok | Montessori KlubMIEROVÉ NÁM. 3 | Netradičné tvorivé ak-tivity pre deti, podporujúce ich rozvoja samostatnosť. Viac na 0949 173 276,[email protected]

utorok | 10.00 – 11.00 | Tvorenie s potešením s MirkouKC AKTIVITY | Tvorivé dopoludnie pre deti od 2 rokov v sprievode jedného z rodičov.

utorok | 15.00 – 16.30 | Klub keramikárovKC AKTIVITY | Tvorivé dielne pre deti a mlá-dež.

streda | 9.30 | RiekankovoMC SRDIEČKO KC STRED | Mamička a dieťa sapri spoločnej hre učia aj riekanky.

streda a štvrtok | 16.00 – 17.00 | Tvorenie s potešením s IvkouKC AKTIVITY | Tvorivé dopoludnie pre deti od 3 – 6 rokov v sprievode jedného z rodi-čov. Prihlášky na 0902 435 454 alebo osob-ne v Kc Aktivity.

piatok | 17.00 – 18.00 | DFS KubrančekKC KUBRA |

MAJÁLES

FILM

apríl 2014

30. 4. | Majáles 2014

MIEROVÉ NÁMESTIE |

16.00 | Tradičné zdobenie a dvíhanie mája16.30 | Detský folklórny súbor Radosť17.30 | Dychová hudba Opatovanka hrána počúvanie aj do tanca

1. 5. | Majáles 2014 a farmársky jarmokMIEROVÉ NÁMESTIE |

10.00 – 18.00 | Farmársky jarmok – pre-zentácia a predaj dobrého jedla a špe-cialít, farmárskych produktov a výrob-kov z blízkych regiónov, zaujímavých a netradičných potravinárskych pro-duktov...10.00 | Dychová hudba Vlčovanka11.30 | Ženská spevácka skupina Doli-

y

nečka zo Soblahova12.00 | Folklórna skupina Rozvadžanz Trenčianskych Stankoviec13.00 | Country hudobná skupina Krokz Dubnice nad Váhom, country taneč-ná skupina Maryland, tanečný krúžok Slniečko pri CVČ Trenčín

y

15.00 | Folklórny súbor Trenčan17.00 | The Cellmates z Bratislavy – americký rock and roll 50-tych rokov v modernom prevedení v štýle Elvi-sa Presleyho, Gene Vincenta, či Buddy Hollyho

kam v trenčíne číslo 4 | ročník XVI2 | KAM

1. 4. | 9.30 | MinitalentVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Prehliadkatalentov detí z materských škôl v Trenčínes podtitulom Aj škôlkari už veľa dokážu.

4. 4. | 17.00 | Noc s AndersenomVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ 1 | 4. ročník dobrodružného medzinárodného pod-ujatia v prostredí kníh za účasti detskejspisovateľky Andrey Gregušovej. Početmiest je obmedzený. Info: 032/746 07 15,[email protected].

5. 4. | 14.00 – 17.00 | Tvorivé dielne pre detiKC KUBRA |

6. 4. | 14.00 – 16.00 | Farebná nedeľaGMAB | Tvorivé popoludnie pre malé deti a ich rodičov, starých rodičov.

6. 4. | 16.00 | O červenej čiapočke

PK DIVADELNÁ SCÉNA | V rámci Detského di-vadelného klubu uvádza Divadlo Bez Opony.

9., 23. 4. | 9.30 – 11.30 | Ateliér majstra GalerkaGMAB | Tvorivé dielne pre deti a ich rodičov.

11. 4. | 10.00 | Jazykový kvetREFEKTÁR KOLÉGIA PIARISTOV | Krajské fi ná-le celoslovenskej súťaže pre deti a mládežod 4 do 19 rokov v prednese poézie, prózya drámy v rôznych jazykoch.

14. 4. | 10.00 | Hľadáme stratenú rozprávkuVEREJNÁ KNIŽNICA | Deti a rodičia z MC Sr-diečko si spoločne čítajú v knižnici na Hasič-skej, v pobočke na Juhu a na Dlhých Honoch.

15. 4. | 10.00 | Hľadáme stratenú rozprávkuVEREJNÁ KNIŽNICA | Deti a rodičia z MC Sr-diečko si spoločne čítajú v knižnici v po-bočke Kubra.

20. 4. | 16.00 | Herkules alebo dobytie pekla

PK DIVADELNÁ SCÉNA | V rámci Detského di-vadelného klubu uvádza Divadlo Tyjátr pred-stavenie tradičného bábkového divadla.

26. 4. | 15.00 – 18.00 | Tanečník, choreograf – predstavujeme povolaniaOC LAUGARICIO | Tvorivé dielničky pre deti.

VÝSTAVYMiloš Alexander BazovskýGMAB | Stála expozícia.

1. – 27. 4. | Jozef Bajus: Vzdialené volaniaGMAB | Slovenský výtvarník spracováva ne-tradičné materiály netradičnými spôsobmi.

1. – 5. 4. | Veľkonočná výstavaKC KUBRA | Vajíčka, medovníky, výšivky a rôzne drobnosti. Spojená s predajom.

1. – 8. 4. | Stretnutie – SetkáníTSK | Výstava výtvarníkov a fotografov re-giónov Trenčín a Uherské Hradište.

1. – 9. 4. | Zlatica Plešková: Tajomstvo zakliate v hlineGALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA |

1. – 10. 4. | Pamätník odboja Zlínskeho krajaPOSÁDKOVÝ KLUB | K 75. výročiu vzniku čes-ko-slovenského protifašistického odboja.

1. – 13. 4. | Méta 2013POSÁDKOVÝ KLUB | Fotografi e členov fo-toskupiny Méta.

1. – 13. 4. | Česko očami SlovákovMESTSKÁ VEŽA | Pripravilo Mesto Tren-čín a Česká centrála cestovného ruchu –CzechTourism Slovensko.

1. – 30. 4. | Vyšívané gobelíny – Elena FabianováCENTRUM SENIOROV | Vernisáž 1. 4. o 13.00.

7. – 30. 4. | Najkrajšie knihy ČR a SR 2008-2012VEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Výstava spo-jená s premietaním animovaných fi lmovpre deti. Návštevu skupiny treba vopreddohodnúť na 032/746 07 15, [email protected].

9. – 12. 4. | Záhradkár 2014VÝSTAVISKO EXPO CENTER | 20. ročník veľtr-hu potrieb pre záhradkárov.

9. – 12. 4. | Včelár 2014VÝSTAVISKO EXPO CENTER | 18. ročník výsta-vy včelárskych potrieb a včelích produktov.

9. – 12. 4. | Poľovníctvo 2014VÝSTAVISKO EXPO CENTER | 7. ročník výstavy poľovníckych potrieb.

9. – 12. 4. | Zdravý životný štýlVÝSTAVISKO EXPO CENTER | 16. ročník výsta-vy zameranej na zdravie, relax a vyváže-nosť osobnosti.

11. – 30. 4. | Ján a Juraj Hubinský: Na počiatku bola čiaraGALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA | Vernisáž 11. 4. o 17.00.

11. 4. – 16. 5. | 18. AMFO Trenčianskeho kraja 2014TSK | Súťažná výstava amatérskej fotogra-fi e. Vernisáž 11. 4. o 17.00.

11. – 30. 4. | Ženy v armádePOSÁDKOVÝ KLUB | Prvá výstava venovaná ženám v uniforme v celej histórii rezortuobrany.

14. 4. – 4. 5. | Maľované prírodou – Ľubomír Ježo

MESTSKÁ VEŽA | Obrazy „maľované“ kame-ňom na kameň môžu „vidieť“ aj nevidiaci.Obrazy vytvorené inovatívnymi technika-mi, ktoré sa doteraz vo výtvarnom umení nepoužívali. Vernisáž 14. 4. o 17.00 hod.

15. 4. – 14. 5. | Sedmičkové kráľovstvoPOSÁDKOVÝ KLUB | Z činnosti školskéhoklubu detí pri ZŠ Hodžova.

2. – 3. 5. | Výstava skalničiek, sukulentov a bonsajíKD ZLATOVCE | Predajnú výstavu pripravi-lo OZ Klub skalničkárov Trenčín. V ponukebudú výpestky členov klubu.

PRE SENIOROV1. 4. | 9.00 – 11.30 | Ateliér preseniorovGMAB |

4. 4. | 14.00 | Príbehy umeniaGMAB | Rozprávanie o dejinách umenia,témach v umení či výstavách pre seniorov.

15. 4. | 9.00 – 11.30 | Ateliér preseniorovGMAB |

23. 4. | 10.00 | Ateliér odevov a dizajnu pre dámy každého vekuCENTRUM SENIOROV |

24. 4. | 15.00 | Privítanie jariPOSÁDKOVÝ KLUB | Spoločenské stretnutieseniorov pripravuje Klub voj. veteránov.

25. 4. | 14.00 | SklerózamultiplexCENTRUM SENIOROV | Prednáška.

28. 4. | 14.00 | Literárno-hudobné pásmo s OtakaromKrásenskýmCENTRUM SENIOROV |

29. 4. | 9.00 – 11.30 | Ateliér preseniorovGMAB |

CVIČENIEpondelok | 17.30 – 18.30 | ZumbaKC KUBRA |

pondelok | 18.30 – 19.30 | AerobikKC KUBRA |

pondelok | 18.30 – 20.00 | Cvičenie pre zdravie a radosťKC AKTIVITY | Naťahovací a zahrievací či--kung, osem kusov brokátu a 24 foriem tai-či.

utorok | 19.30 – 20.30 | Cvičenie pilates pokročilíKC AKTIVITY |

streda | 18.00 – 19.00 | Zumba – pokročilíKC KUBRA |

streda | 18.15 – 19.15 | 24 foriem Tai–čiKC AKTIVITY | Naťahovací a zahrievací či--kung, 24 foriem tai-či.

streda | 18.30 – 19.30 | AerobikKC KUBRA |

streda | 19.00 – 20.00 | Zumba – začiatočníciKC KUBRA |

štvrtok | 8.15 – 9.30 | Cvičenie na chrbticuKC AKTIVITY | Jednoduché špeciálne cvikypre zdravú chrbticu a kĺby.

streda | 19.30 – 20.30 | Tai – čiKC AKTIVITY |

pondelok, streda, štvrtok, piatok | FlyfitKC AKTIVITY | Cvičenie v hojdacích plach-tách.

nedeľa | 9.00 – 12.00 | SystemaKC AKTIVITY | Tréningy ruského bojové-ho umenia. Nácvik prirodzených refl exov,

kameru a rozhodne sa, že nakrúti fi lmako Miloš Forman.

od 10. 4. | Rio 2Pre Blua, Perlu a ich tri deti je svetdžungľa. Najmä po ich dobrodružnejceste z čarovného mesta do divočinyAmazonského pralesa na rodinnú stre-távku. Vyvedený z miery v neznámejkrajine musí Blu čeliť jeho najobáva-nejšiemu protivníkovi – jeho svokrovi– zatiaľ čo musí odrážať Nigelove zá-kerné pokusy o pomstu...

ARTMAXFilmy pre náročného diváka každý uto-rok večer, vstupné 3.50 €, s fi lm kartou2 €.

ARTKINO METRO2. 4. | 19.00 | BorgmanPulzujúci holandský triler s prvkamitemnej komédie prináša viacvrstvovúsatiru na súčasné spoločenské neduhyako konzum a rasizmus.

3., 4. 4. | 19.00 | NoeSvet už zachránilo mnoho hrdinov,ale on bol prvý. Režisér Darren Aro-nofsky, tvorca Čiernej labute a ďalších

p ýý

výnimočných fi lmov stvoril katastro-fi ckú drámu, ktorá vám rozpovie jednuz najstarších legiend ľudstva.

4., 5. 4. | OnaOscarový režisér Spike Jonze prichá-dza s nevšedným príbehom lásky.Dej sa odohráva v blízkej budúcnostia ústrednou postavou je nesmelý The-odore Twombly. Na živobytie si zarábapísaním dojemných osobných listovna objednávku.

5., 6. 4. | 19.00 | 10 pravidiel ako zbaliť babuHlavný hrdina Marek je typickým prí-kladom mladého mimoňa žijúceho vovlastnom vesmíre. Jeho dráhu mu všakjedného dňa skríži dievča snov a Mareksa zamiluje tak beznádejne, že v školenie je schopný urobiť ani skúšky.

6. 4. | 16.00 | Veľká oriešková lúpežVeveričiak Surly a jeho krysí kamarátBuddy majú niečo za lubom. Zima sanezadržateľne blíži a oni premýšľajú,kde v meste nazhromaždia zásoby. Zú-falá doba si žiada zúfalé činy a preto saspoločne so svojimi priateľmi pokúsiavykradnúť obchod s orieškami.

8., 9. 4. | 19.00 | Yves Saint LaurentOriginálny, provokatívny, výstredný,inšpiratívny. Plachý, samotársky, nevy-rovnaný, uzavretý. To bol jeden z najta-lentovanejších návrhárov sveta módy.To bol Yves Saint Laurent. Toto je jehopríbeh.

10. 4. | 9.00 | Babybio: Arcibiskup Bezák zbohomDokumentárny fi lm divákom pribli-žuje nesporne pozoruhodnú osobnosť Mons. Bezáka – kňaza, ktorý svoj životdaroval Bohu a cirkvi a mapuje jehonevšedný životný príbeh.

10. 4. | 16.00 | Seniorbio: Všetky moje detiÚstrednou postavou fi lmu je charizma-tický farár Marián Kuff a. Vo fi lme ho aledivák vidí skôr v zašpinených montér-kach a sleduje drámu misie do prostre-dia biedy a beznádeje v zabudnutýchrómskych osadách.

FILM

28. marec 2014 kam v trenčíne KAM | 3

reálnych bojových situácií na ulici pri pre-pade, obrana proti viacerým súperoma ozbrojeným útočníkom.

štvrtok | 19.00 – 20.00 | Dance & powerKC AKTIVITY | Prvky tanečných štýlov a po-silňovanie na záver.

pondelok, streda, piatok | Cvičenie pre ženyKC AKTIVITY | Cvičenie zamerané na po-silňovacie cviky v intervalovom cvičení s fázami odpočinku, ktorého výhodou jevysoký energetický výdaj, výsledkom jezlepšenie ohybnosti a schopnosti koordi-nácie, spevnené partie bokov, brucha, ste-henných a sedacích svalov.

pondelok | 17.15 – 18.15 | Pilates pre začiatočníkovKC AKTIVITY |

utorok | 16.45 – 17.45 | Zdravotný pilatesKC AKTIVITY | Pre začiatočníkov a ľudí s bo-lesťami chrbta.

štvrtok | 18.00 – 18.50 | Cvičenie pilates pokročilíKC AKTIVITY |

štvrtok | 19.00 – 19.50 | Cvičenie pilates začiatočníci a mierne pokročilíKC AKTIVITY | Cvičenie zamerané na hlbo-ký svalový systém, podporu krížovej chrb-tice a laterálne hrudné dýchanie. Bliž-šie informácie a prihlasovanie na tel. č.0905 705 431.

utorok | 18.30 – 19.30 | Zumba pokročilíKC AKTIVITY | Tanečná fi tness hodina plnáenergie, skvelej hudby a dobrej nálady,kombinuje latinsko-americké tance spolus aeróbnymi pohybmi v rytme dynamickejlatinsko-americkej a exotickej hudby.

utorok | 19.40 – 20.40 | Zumba začiatočníciKC AKTIVITY |

pondelok | 18.30 – 19.30 | AerobicKC AKTIVITY | Hodina s prvkami dance ae-robiku spojená s posilňovaním a strečin-gom.

streda | 18.00 – 19.00 | Kruhový tréningKC AKTIVITY | Formát kruhového tréninguspočíva v súbore cvikov, ktoré sú odcvi-čené jeden cvik po druhom s využitím fi t-ness náčinia. Cviky sa cvičia v jednom kru-hu za sebou bez prestávky, sú zameranéna precvičenie všetkých partií tela.

utorok | 18.00 – 19.30 | Joga v dennom životeKC AKTIVITY | Cviky sú navrhnuté pre po-stupný a trvalý rozvoj človeka a cvičenieje otvorené voči všetkým – bez ohľaduna vek a fyzickú kondíciu. Vhodné aj prezačiatočníkov.

pondelok | 18.30 – 20.30 | Jemná Vinyasa JógaMC SRDIEČKO KC STRED | Cvičenie vhodnépre všetkých; najmä pre začiatočníkov. Cvi-čenie je v pomalšom tempe s pomôckami.

pondelok | 10.00 – 11.00 | Outdoorové cvičenia rodičov s deťmiHOSS SPORT CENTRUM |

utorok | 9.00 – 9.45 | Joga pre mamičkyMC SRDIEČKO KC STRED | Vhodné pre

mamičky už 6 týždňov po pôrode. Vezmitedieťa so sebou.

utorok | 17.00 | Cvičenie detí s rodičmi5. ZŠ DLHÉ HONY |

utorok | 18.00 – 19.30 | Joga v tehotenstveMC SRDIEČKO KC STRED |

streda | 17.00 | Cvičenie pre tehotné – profylaxiaMC SRDIEČKO KC STRED | Vedie pôrodnáasistentka Zuzana Duncová.

streda | 17.00 | Cvičenie detí s rodičmiSOKOLOVŇA |

streda | 19.00 | Mamy na fit lopteMC SRDIEČKO KC STRED | Fit loptu si rezer-vujte na č. 0911 581549.

1. – 30. 4. | 9.00 – 20.00 | Centrum pohybu a tancaMS ŠPORTOVÁ HALA | Step aerobik, bosu, fi t lopty, PortDeBras, piloxing, body work+ cvičenie pre deti od 4 mesiacov, mládeža dospelých. Kontakt: 0903 449 732.

PREDNÁŠKYutorok | 10.00 | Podporná skupina mamičiek v dojčeníKC STRED | Vhodné aj pre tehotné.

1. 4. | 16.00 | Prehliadky včelstievPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša Ivan Štefáneka Ing. Vieroslav Pelech.

2. 4. | 14.00 | Rizner ako pedagógVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | PrednáškaPhDr. Evy Červeňanovej, PhD. pri príleži-tosti 165. výročia narodenia zakladateľaslovenskej bibliografi e Ľ. V. Riznera.

2. 4. | 14.00 | Prírodná lyrikaVEREJNÁ KNIŽNICA KC KUBRA | Básne poetkya textárky Kataríny Hudecovej zo zbierky„Nebobelásky“ v rámci klubu žien.

2. 4. | 16.00 | Hľadanie odkazu našich predkovVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Besedas prof. PaedDr. Jaroslavom Vencálkom, CSc.spojená s prezentáciou jeho knihy „Sloven-sko-český cezhraničný región Genius loci“.

3. 4. | 9.00 | Efektívna komunikácia a metodika občianskych slávnostíTSK | Seminár.

3. 4. | 10.00 | Historické knižnice v TrenčíneVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Populárno--náučná prednáška Mgr. Igora Zmetá-ka, PhD. a Alice Krištofovej o knižniciachna území Trenčína.

3. 4. | 13.30 | Beseda s Rudolfom DobiášomVEREJNÁ KNIŽNICA KC KUBRA | Stretnutie s významným regionálnym spisovateľom.

3. 4. | 16.00 | Prečo je marec mesiac knihyVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Literár-ny klub Omega pozýva všetkých členova priaznivcov literatúry na diskusiu a pre-zentáciu vlastnej tvorby.

3. 4. | 16.00 | Špeciálne jednotky NATOPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša plk. Ing. Jozef Krajčír.

3. 4. | 17.00 | Huby ako potravina, liek i nebezpečný jedGALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA | Prednáša MUDr. František Jaroš, CSc.

8. 4. | 16.00 | Moderné paleoVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Prezentáciaprvej slovenskej knihy o ideálnej stravepodľa princípov paleo. Diskusia s autormiDianou Uríčkovou a Miroslavom Karpatym.

8. 4. | 17.30 | O partnerskom vzťahuKC AKTIVITY | Stretnutie s Ing. Máriou Po-rubčanovovou, terapeutkou metódy OneBrain a rodinných konštelácií. Pre všet-kých, ktorí chcú svoj vzťah vylepšiť alebozačať nový.

9. 4. | 16.00 | Spomienky Ľuboša HlaváčaPOSÁDKOVÝ KLUB | Problematika menších leteckých spoločností, osobné skúsenostipilota dopravných lietadiel – beseda.

10. 4. | 16.00 | Most nad riekou LiffeyVEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Prezentáciarománu Marty Gergelyovej o manželstve,šedých a ružových obdobiach páru z dvochgeografi ckých kútov. Cyklus „PoznávameTrenčanov“.

10. 4. | 16.30 | Detská hraMC SRDIEČKO KC STRED | Rozdelenie hry podľa veku a vývinových možností. Akomôže spoločná hra pomôcť vzájomnémuvzťahu.

12. 4. | 9.00 | Liečivé rastlinyKC AKTIVITY | Stretnutie klubu Veronika o.z.s prednáškou a burzou liečivých rastlín.

14. 4. | 16.00 | Striedanie plodín na záhradke, ich symbióza a neznášanlivosťPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša Ing. Polako-vič.

17. 4. | 16.00 | Andrej Kvasz a jeho let lietadlom v máji 1914 v TrenčínePOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša PhDr. Milan Šišmiš.

22. 4. | 17.00 | Tajné chodby v TrenčíneGALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA | Prednáša Ing. Vojtech Brabenec.

24. 4. | 16.00 | Čo je schizofrénia?VEREJNÁ KNIŽNICA HASIČSKÁ | Diskusias odborníkmi na podporu duševného zdra-via. Diskutujú MUDr. M. Turáková, PhDr. I.Ilavská. Organizované v spolupráci s OZ ArsVivendi – umenie žiť.

25. 4. | 17.00 | Muž a žena alebo vzťah chce súkromieZBOROVÝ DOM CASD | Cyklus prednášok „...aby nám bolo doma dobre...“ Počas pred-nášok je k dispozícii detsky kútik.

26. 4. | 17.00 | Rola muža v manželstve a rodineZBOROVÝ DOM CASD | Cyklus prednášok „...aby nám bolo doma dobre...“.

27. 4. | 17.00 | Rola ženy v manželstve a vo vzťahuZBOROVÝ DOM CASD | Cyklus prednášok „...aby nám bolo doma dobre...“

10., 12. 4. | Slovensko 2.0Dvadsať rokov existencie Slovenskaočami desiatich slovenských fi lmovýchtvorcov. Slovensko 2.0 je mozaikou 10rôznych krátkych fi lmov, ktoré refl ek-tujú dvadsať rokov existencie Sloven-ska očami desiatich slovenských reži-sérov.

11., 13. 4. | Vášeň medzi riadkamiPríbeh utajenej lásky jedného z naj-väčších spisovateľov. Charles Dickens,ženatý autor mnohých legendárnychrománov, sa na vrchole svojej kariéryzamiloval do mladšej dievčiny…

11., 12. 4. | Cudzí obedPríbeh, v ktorom sa stretne pôvab-ná, v manželstve nie celkom spokojnáIlu so Saajanom, ktorý onedlho pôjdedo dôchodku. Výsledkom je vtipná,elegantná a pozitívne ladená romanca,odohrávajúca sa v súčasnej Bombaji.

13. 4. | 16.00 | Rio 2Vzácne modré papagáje Blu a Perla žijúv brazílskom Riu pokojným mestskýmdomáckym životom…

15., 16. 4. | 19.00 | Grandhotel BudapešťHrdinovia komédií Wesa Andersonabývajú svojrázni a nevšední. Inak tomunie je ani v jeho najnovšom fi lme.

17., 18. 4. | Vlk z Wall street

Neuveriteľný, fascinujúci a divoký jepríbeh Jordana Belforta, ktorý sa pre-slávil ako vlk z Wall Street. Na plátnoho preniesol režisér Martin Scorsesea v hlavnej role muža sa predstaví Le-onardo DiCaprio.

18., 19. 4. | Rozbitý svetPríbeh malej Skunk, ktorá má jede-násť, je diabetička a je pekne nad ve-cou. Začali sa jej letné prázdniny a jejdni vypĺňajú chvíle bezstarostných ná-

j j p y j j

dejí. Ale len do okamihu, kedy susedOswald surovo zmláti milého, ale la-bilného mladíka Ricka. Skunk je tohosvedkom a vzápätí začína strácať ne-vinnosť takou závratnou rýchlosťou, ažsa jej to začne vymykať z rúk.

22. 4. | 19.00 | Špinavý trikPríbeh podvodníka Irvinga, ktorý jeso svojou partnerkou a milenkou Syd-ney donútený pracovať pre vyšinutéhoagenta FBI. Ocitajú sa v nebezpečnom,no zároveň fascinujúcom svete vlád-nych funkcionárov a mafi ánov.

23. 4. | 19.00 | Walesa, človek z nádejePohľad do desaťročia života Lecha Wa-lesu – robotníka z gdanských lodeníc,ktorý viedol hnutie Solidarita protikomunistickej vláde a napokon sa stalprvým prezidentom demokratickéhoPoľska.

24. 4. | 9.30 | Babybio: Yves Saint LaurentOriginálny, provokatívny, výstred-ný, inšpiratívny. Plachý, samotársky,

FILM

kam v trenčíne číslo 4 | ročník XVI

KURZY1. 4. | 17.30 – 19.00 | Veľkonočné sviečkyOC LAUGARICIO | Tvorivý ateliér pre dospe-lých.

1. 4. | 16.00 – 18.30 | Večerný ateliér pre dospelýchGMAB |

2. 4. | 18.00 – 20.00 | Klub patchworkKC AKTIVITY |

8. 4. | 17.30 – 19.00 | Veľkonočné sviečkyOC LAUGARICIO | Tvorivý ateliér pre dospe-lých.

9. 4. | 17.00 | Maľba na skloM&G CENTRUM |

12. 4. | 10.00 | PlstenieM&G CENTRUM | Technika mokrého a su-chého plstenia.


15., 22. 4. | Veľkonočný barančekOC LAUGARICIO | Tvorivý ateliér pre dospe-lých.

24. 4. | 16.00 | Kreatívny rodič a šikovné dieťaMC SRDIEČKO KC STRED | Originálny kvetináčservítkovou technikou.

26. 4. | 8.00 – 20.00 | Nebuď ovca, poď sa hýbaťKC AKTIVITY | Tanečný deň plný worksho-pov pre deti od 12 rokov a mládež. Prihla-sovanie na tel. 0949 844 444.

29. 4. | 13.00 | Všetko o látkových plienkachMC SRDIEČKO KC STRED | Workshop akoplienkovať moderne, zdravo a ekologicky.

29. 4. | Podložky pod šálkuOC LAUGARICIO | Tvorivý ateliér pre dospe-lých. Nutné prihlásenie na 0918 561 320,[email protected].


INÉ1. – 5. 4. | Týždeň slovenských knižnícVEREJNÁ KNIŽNICA | Bohatý program predeti i dospelých a mimoriadne výhodnéslužby.

2., 3. 4. | Trenčiansky robotický deň

VÝSTAVISKO EXPO CENTER | Sviatok robotiky v Trenčíne. 9. ročník medzinárodnej súťaž-nej prehliadky robotov.

5. 4. | 7.00 – 12.00 | Celoslovenská burza zberateľov pivných kuriozítPOSÁDKOVÝ KLUB |

5., 6. 4. | Jarno-letná burzaMC SRDIEČKO KC STRED | Burza dojčenského, detského, tehotenského oblečenia, obutia,kočíkov a iných potrieb.

6. 4. | 12.00 – 18.00 | BlšákKC KUBRA | Bazár.

8. 4. | 9.20 – 11.20 a 16.00 – 18.00 | Arteterapia v galériiGMAB | Pre všetkých, čo chcú objaviť svo-je „JA“.

13. 4. | 7.00 – 12.00 | Výmenné stretnutie zberateľov pivných kuriozítPOSÁDKOVÝ KLUB |

16. 4. | 19.00 | Večer zakázaných reklámKLUB LÚČ | Existuje množstvo spotov, kto-ré sa nikdy nemohli vysielať v televíziach.

Večer so šéfredaktorom portálu kinema.sk – P. Konečným.

20. 4. | 19.30 | Odomykanie nočnej oblohyKYKULA | Začiatok astronomickej sezóny v Trenčíne 2014. V sedle Kykula v katastri obce Chocholná – Velčice blízko starej ško-ly na štátnej hranici. Iba v prípade pekného počasia! Informácie na [email protected] alebo 0904 469 389.

24. 4. | 17.00 | Poľský klubCENTRUM SENIOROV |

25. 4. | 10.00 – 18.00 | Spolu za zdravý a krásny úsmevMIEROVÉ NÁMESTIE | Študenti zubného le-

y

kárstva naučia verejnosť, ako si správne čistiť zuby.

26. 4. | Chovateľská burzaVÝSTAVISKO EXPO CENTER | Exotické vtác-tvo, holuby, hrabavá a vodná hydina, králi-ky a ďalšie druhy zvierat.

26. 4. | Burza starožitnostíVÝSTAVISKO EXPO CENTER | Zberateľské predmety a zaujímavosti.

ŠPORTMS ŠPORTOVÁ HALA5. 4. | 11.00 a | 13.00 | Cop Volley Trenčín – VKP BratislavaVolejbal – 1. liga muži.

6. 4. | 17.00 | HK Štart Trenčín – MichalovceHádzaná – ml. dorast.

6. 4. | 19.00 | HK Štart Trenčín – MichalovceHádzaná – ženy.

9. 4. | 18.00 | HK Štart Trenčín – ŠKP BratislavaHádzaná – ml. dorast.

12. 4. | 14.30 | Slovensko – ČeskoVolejbal – medzištátny duel kadetov.

12. 4. | 18.00 | HK Štart Trenčín – Inter BratislavaHádzaná – ženy.

13. 4. | 11.00 a | 13.00 | Cop Volley Trenčín – Cop NitraVolejbal – juniori.

13. 4. | 14.30 | Slovensko – ČeskoVolejbal – medzištátny duel kadetov.

26. 4. | 19.00 | PCF 9 – Out of controlProfesionálne a amatérske MMA / zápasyv klietke, octagóne.

28. 4. | 10.00 | Florbal – KCVČ Trenčín

Krajské kolo – mládežnícky turnaj, mladší žiaci a mladšie žiačky.

29. 4. | 10.00 | Florbal – KCVČ TrenčínKrajské kolo – mládežnícky turnaj, starší žiaci a staršie žiačky.

4 | KAM

nevyrovnaný, uzavretý. To bol jedenz najtalentovanejších návrhárov svetamódy. To bol Yves Saint Laurent. Totoje jeho príbeh.

24. 4. | 16.00 | Seniorbio: Klub poslednej nádejePíše sa rok 1985. Elektrikár a príleži-tostný jazdec rodea Ron Woodroof saod lekárov dozvedá, že má AIDS a žemu neostáva viac ako 30 dní života.Ale Ron sa nevzdáva, púšťa sa do bitkyo svoj život s lekármi, farmaceutickýmifi rmami, úradníkmi a hľadá cestu, akoprežiť.

24. 4. | 19.00 | Futbal na striebornom plátneFilmový večer organizovaný v spolu-práci s futbalovým klubom AS Trenčín.Po projekcii debata s vybranými hráč-mi.

25. 4. | Dlhá cesta doleŠtyria neznámi ľudia sa počas sil-vestrovskej noci stretnú na streche ve-žiaku, obľúbenom mieste samovrahov.Miesto toho, aby skočili dole, uzavrúdohodu, že zostanú spolu a nažive mi-nimálne do svätého Valentína.

25., 26. 4. | Pojedme k mořiDesaťročný chlapec Tomáš dostanek narodeninám kameru a rozhodne sa,že nakrúti fi lm ako Miloš Forman.

26. 4. | 15.00 | Turbo

Špeciálne organizované predstaveniepre deti s autizmom.

27. 4. | 16.00 | TurboTurbo je obyčajný malý slimák, kto-rý má veľký sen. Žiť svoj život slima-

j y j ý ýý

čím tempom ho neuspokojuje, túžipo omnoho väčšej rýchlosti. Neustáletrénuje a svoje pokroky meria metrom.

27. 4. | 19.00 | Buena vista social clubTento živý a očarujúci hudobný doku-ment sa od svojej premiéry sám stallegendou a diváci na celom svete ajvďaka nemu našli cestu ku kubánskejhudbe.

29. 4. | 19.00 | S Molierom na bicykliGauthier Valence (Lambert Wilson) jeúspešný herec. Je hlavnou hviezdouv divákmi obľúbenom televíznom seri-áli. Do cesty sa mu však pripletie am-biciózny divadelný projekt a jeho he-recký sen stvárniť postavu MoliérovhoMizantropa.

30. 4. | 19.00 | Valčík pre MonikuŽivotopisný fi lm dánskeho režiséraPera Flya o švédskej speváčke a he-rečke Monice Zetterlund rozpráva o jejceste z malého mestečka vo Švédsku

p j j

ku sláve v kluboch v New Yorku a Što-kholme.

KONTAKTY

ARTKINO METRO Mierové nám. 4, 032/743 44 15, www.lampart.skpCENTRUM SENIOROV Osvienčimská 3, 032/743 45 35

CINEMAXZOC MAX, Ul. gen. M. R. Štefánika 426, 032/741 92 40,www.cine-max.sk

GALÉRIA A KAVIAREŇ VÁŽKA

Mierové námestie 34

GMABGaléria M. A. Bazovského, Palackého 27, 032/743 68 58, www.gmab.skg

KC AKTIVITY Kyjevská 3183, 032/658 26 08, www.kcaktivity.skyj yKC STRED Ul. 28. októbra, 032/652 21 36KINO HVIEZDA Kniežaťa Pribinu 3, [email protected], 0902 911 480KLUB LÚČ Kniežaťa Pribinu 2, 0903 027 910, www.klubluc.skM&G CENTRUM Nám. sv. Anny č. 9, 2. poschodie, 0905 238 617y pMC SRDIEČKO Hviezdoslavova 6, 032/743 04 32, www.mcsrdiecko.skMC SRDIEČKO Pobočka v KC Stred, Ul. 28. októbra 2, 032/743 04 32.MESTSKÁ VEŽA Sládkovičova ul., 032/650 42 10MESTSKÁ ŠPORTOVÁ HALA Mládežnícka ul.OC LAUGARICIO BeláPIANO KLUB Pod Sokolicami 16, 032/744 50 81, www.pianoclub.skpPOSÁDKOVÝ KLUB Hviezdoslavova 16, 0960 333 815

PK DIVADELNÁ SCÉNAPrvá Komorná divadelná scéna, Kniežaťa Pribinu 2,0903 027 910

TSK Trenčiansky samosprávny kraj, K dolnej staniciy p y j j

VEREJNÁ KNIŽNICAVerejná knižnica M. Rešetku v Trenčíne, ulice Jaselská a Hasičská 1

VÝSTAVISKO EXPO CENTER Pod Sokolicami 43, www.expocenter.skpVÝSTAVNÉ PRIESTORY TSK K dolnej stanicijDEJDARKA Kyjevská 3183, 0905 846 241, www.dejdarka.skyj jZKC ELYSEE p pZlatovská 2182/9 (OC Úspech, 1. posch.)p p

FILM

INFO Trenčín 4/2014

Documents

Transcript of INFO Trenčín 4/2014