INDUSTRIAL

INDUSTRIAL40x120 · 16”x47”25x75 · 10”x30”60x60 · 24”x24”45x45 · 18”x18”

Saloni sigue avanzando en su camino de vestir nuevos espacios donde seguir dibujando momentos llenos de vida. Por eso presentamos INDUSTRIAL en la que cada pieza gira alrededor de las personas que viven los espacios y los convierten en lugares. Gente de todas las partes del mundo, con diferentes idiomas, costumbres y formas de vivir, gente como tú.

Saloni advances further on its way towards dressing new spaces to continue creating moments full of life. So now we present INDUSTRIAL where each piece is designed around the people living the spaces and making them become places. People from all over the world, with different languages, customs and ways of life; people like you.

Le principal objectif de Saloni est d’avancer pour habiller de nouveaux espaces dans lesquels se dessinent des mo-ments pleins de vie. C’est à travers de cette démarche que nous présentons INDUSTRIAL dont chaque pièce tourne autour de ceux qui vivent les espaces et les transforment en lieux. Des gens de partout dans le monde, avec différentes langues, coutumes et modes de vie : des gens comme vous.

INDUSTRIALCOLLECTION

INDUSTRIAL 25X75 GRAFITO + ROXY 25X75 PERLA + INDUSTRIAL 45X45 GRAFITO

PERLA ACERO GRAFITO

El metal es una constante fuente de inspiración para el interiorismo, y un elemento esencial en la arquitectura.

Metal is a constant source of inspiration for interior design and a basic element in architecture.

Le métal est une source constante d’inspiration pour la décoration d’intérieur, ainsi qu’un élément essentiel de l’architecture.

INDUSTRIAL 40X120 GRAFITO + ROXY 40X120 PERLA + INDUSTRIAL 60X60 GRAFITO

INDUSTRIALCOLLECTION

INDUSTRIAL 40X120 GRAFITO + ROXY 40X120 ACERO + INDUSTRIAL 60X60 GRAFITO

INDUSTRIALCOLLECTION

INDUSTRIAL COLORS & SHAPES

PERLA ACERO GRAFITO

La serie INDUSTRIAL está basada en las láminas metálicas de gran riqueza gráfica, con la intención de ofrecer un producto de diseño muy actual para una sociedad urbana. En su fabricación se emplean las mejores materias primas y tecnología, y está disponible para su empleo en revestimiento y pavimento.

The INDUSTRIAL series is based on metal sheets with a great graphic richness, intended to offer a very up-to-date design product for an urban society. The best raw materials and technology are used in its manufacture and it is available for use in cladding and flooring.

La série INDUSTRIAL est constituée de tôles métalliques d’une grande richesse graphique, dans l’intention d’offrir un produit au design très moderne pour une société urbaine. Les meilleures matières premières et une technologie de pointe sont utilisées pour sa fabrication, et elle se prête à un emploi aussi bien comme revêtement mural ou que pour le sol.

CO

LORS

INDUSTRIAL COLORS & SHAPES

HARVY

Como revestimiento se ofrece en dos formatos y tres colores, tanto en superficies lisas como en sugerentes relieves más decorativos, ideales para crear estancias personalizadas. Y como pavimento, fabricado en gres porcelánico, los interioristas tienen a su disposición dos tamaños, y tres colores para crear ambientes con ese estilo industrial tan de moda, tanto en viviendas urbanas como locales públicos.

It is offered in two formats and three colours for walls, both for smooth surfaces and more decorative evocative reliefs, ideal for creating customised areas. And for floors, made of porcelain coloured body, interior designers have three sizes at their disposal and two colours to create areas in this industrial style which is so fashionable in both urban dwellings and public buildings.

Pour les murs, elle existe en deux tailles et trois couleurs, aussi bien avec des surfaces lisses qu’avec des reliefs suggestifs plus décoratifs, ce qui la rend idéale pour créer des séjours personnalisés. Et pour le sol, en grès de porcelaine, les décorateurs d’intérieur ont à leur disposition deux tailles et trois couleurs pour créer des environnements avec ce style industriel tellement à la mode que ce soit dans les logements urbains ou les bâtiments publics.

SHA

PES

ROXY

JKD730 ROXY 40x120 PERLA B45

HSB730 ROXY 25x75 PERLA B16

JKB730 HARVY 40x120 PERLA B45

HPT730 HARVY 25x75 PERLA B16

JKC730 INDUSTRIAL 40x120 PERLA B44

JCH730 INDUSTRIAL 25x75 PERLA B13

JKC770 INDUSTRIAL 40x120 GRAFITO B44

JCH770 INDUSTRIAL 25x75 GRAFITO B13

JKD490 ROXY 40x120 ACERO B45

HSB490 ROXY 25x75 ACERO B16

JKB490 HARVY 40x120 ACERO B45

HPT490 HARVY 25x75 ACERO B16

JKC490 INDUSTRIAL 40x120 ACERO B44

JCH490 INDUSTRIAL 25x75 ACERO B13

INDUSTRIAL WALL TILEWHITE BODY | PASTA BLANCA40x120 · 16”x47”

INDUSTRIAL WALL TILEWHITE BODY | PASTA BLANCA25x75 · 10”x30”

MATE RECTIFIED 10,9 V3 MATE 10,1 V3

GQB490 INDUSTRIAL 60x60 ACERO

B25

FME490 INDUSTRIAL 45x45 ACERO

B17

GQB730 INDUSTRIAL 60x60 PERLA

B25

FME730 INDUSTRIAL 45x45 PERLA

B17

GQB770 INDUSTRIAL 60x60 GRAFITO

B25

FME770 INDUSTRIAL 45x45 GRAFITO

B17

INDUSTRIAL FLOOR TILEPORCELAIN | PORCELÁNICOCOLOURED BISCUIT | COLOR MASA60x60 · 24’’x24’’45x45 · 18”x18”

INDUSTRIAL 25X75 ACERO + HARVY 25X75 PERLA + INDUSTRIAL 45X45 ACERO

GPK730 R. INDUSTRIAL 8x60 PERLAGPK490 R. INDUSTRIAL 8x60 ACEROGPK770 R. INDUSTRIAL 8x60 GRAFITOFML730 R. INDUSTRIAL 8X45 PERLAFML490 R. INDUSTRIAL 8X45 ACEROFML770 R. INDUSTRIAL 8x45 GRAFITO

P13P13

INDUSTRIALCOLLECTION

P13

P06P06

P06

MATE RECTIFIED 9,6 8,8 V3 C160x60 60x60 45x45

R9 A

EMBALAJE / PACKING LIST

NAMEDENOMINACIÓN

UD. UD. BOXUD. CAJA

M2 BOXM² CAJA

Kg. BOXKg. CAJA

BOXES PALLETCAJAS PALET

M2 PALLETM² PALET

Kg. PALLETKg. PALET

REV.BASE 40X120 CM INDUSTRIAL M2 2 0,95 20,30 24 22,80 487

REV.BASE 40X120 CM ROXY M2 2 0,95 20,30 24 22,80 487

REV.BASE 40X120 CM HARVY M2 2 0,95 20,30 24 22,80 487

REV.BASE 25X75 CM INDUSTRIAL M2 5 0,93 17,55 54 50,22 948

REV.BASE 25X75 CM ROXY M2 5 0,93 17,55 54 50,22 948

REV.BASE 25X75 CM HARVY M2 5 0,93 17,55 54 50,22 948

PAV.BASE 60X60 CM INDUSTRIAL M2 3 1,07 24,81 32 34,24 794

PAV.BASE 45X45 CM INDUSTRIAL M2 7 1,43 28,91 44 62,92 1.272

LISTELO 2X120 CM FERRO UD 4 0,10 0,85 260 24,96 220

MODULO 30X30 INDUSTRIAL UD 6 0,57 8,04 96 54,72 772

RODAPIE 8X60 CM INDUSTRIAL UD 10 0,48 12,28 80 38,40 982

RODAPIE 8X45 CM INDUSTRIAL UD 12 0,44 9,00 112 49,72 1.008

Due to the printing process of the catalogue the representation of the colors of pieces is approximate and may differ slightly in shade from the realpieces.References, price groups and packing details should be checked, as there may be typographical errors when printing this catalogue.

Debido al proceso de impresión del catálogo la representación de los colores de nuestros productos es aproximada y pueden variar ligeramente en tono respecto a las piezas reales.Referencias, grupos de precio y características de packing deben verificarse, ya que puede haber errores tipográficos a la hora de imprimir este catálogo.

En fonction du processus d’impression du catalogue, la représentation des couleurs de nos produits est approximative et peut varier légèrement de ton dans les pièces réelles.Les références, les groupes de prix et les caractéristiques d’emballage doivent être vérifiés car des erreurs typographiques peuvent apparaître lors de l’impression de ce catalogue.

CLASSIFICATION / CLASIFICACIÓN(UNE-EN-14411)

PORCELAIN/PORCELANICOGroup Bla Anex. G

WHITE BODY/PASTA BLANCAGroup Blll Anex. L

STANDARSNORMA

FEATURESCARACTERÍSTICAS

RESULT OF TESTRESULTADO DEL ENSAYO

RESULT OF TEST RESULTADO DEL ENSAYO

UNE-EN ISO 10545-3 Water Absorption / Absorción de agua Eb ≤ 0,5 % Eb > 10 %

UNE-EN ISO 10545-4 Breaking strength / Fuerza de rotura Min. 1500 N Min. 900 N

UNE-EN ISO 10545-5 Bendind strength / Resistencia a la flexión Min. 35 N/mm² Min. 15 N/mm²

UNE-EN ISO 10545-6 Resistance to deep abrasión / Resistencia a la abrasión profunda < 175 mm³ -

UNE-EN ISO 10545-9 Thermal shock resistance / Resistencia al choque térmico Complies / Cumple -

UNE-EN ISO 10545-11 Resistance to carzing / Resistencia al cuarteo Complies / Cumple Complies / Cumple

UNE-EN ISO 10545-12 Frost resistance / Resistencia a la helada Complies / Cumple -

UNE-EN ISO 10545-13 Chemical resistance / Resistencia al ataque químico Min. GB / GLB Min. GB / GLB

UNE-EN ISO 10545-14 Resistance to staining / Resistencia a las manchas Min. Clase 4 Min. Clase 4

THE INTERNATIONAL EPD® SYSTEM

V É R I F I É E

CERÁMICA SALONICtra. Alcora Km. 17, 12130San Juan de Moró, Castellón, SPAINsaloni@saloni.comP +34 964 34 34 34F +34 964 70 10 01

saloni.com