Incredible India - designer-tours.de · Prunkvolle Maharajapaläste und stolze Festungen, die vor...

2
Prunkvolle Maharajapaläste und stolze Festungen, die vor unseren Augen im Sand der Wüste flimmern. Erinnerungen an Karawanenstraßen und die mächtigen Mogulherrscher. Frauen in kunterbunten Saris, die Farbtupfer setzen und zahllose fremde Geräusche und Gerüche. Doch die Märchenwelt Rajasthans ist nur Kulisse für die quirlige Gegenwart Indiens mit über einer Milliarde Einwohnern. Sie lernen nicht nur das herrschaftliche Leben vergangener Zeiten kennen, sondern erkunden zusammen mit Ihrem Reiseleiter eine Welt wie aus „Tausend und Einer Nacht“. Außerdem erleben Sie Holi, eines der wichtigesten und farbenfrohesten Feste Indiens, eben echt incredible! Incredible India Reiseverlauf 1.Tag: Dienstag / 20.02.2018: Fluganreise nach Delhi Am Nachmittag beginnt Ihre Reise ins Reich von 1001 Nacht. Machen Sie es sich in den Sesseln von EMIRATES gemütlich und freuen Sie sich auf das Erreichen einer anderen Welt. 2.Tag: Mittwoch / 21.02.2018: Delhi Nach Ihrer Ankunft in Delhi am Morgen werden Sie willkommen geheißen und begeben sich umgehend auf eine informative Stadtrundfahrt. Sie führt Sie zunächst nach Old Delhi, wo Sie die berühmte Freitagsmoschee und die Verbrennungsstätte von Mahatma Gandhi besuchen. Am Mittag beziehen wir unsere Zimmer, bevor wir nachmittags die Schönheiten New Delhis erkunden. Die Fahrt führt vorbei am India Gate, dem Wahrzeichen der Stadt, durchs Botschaftsviertel zum Parlamentsgebäude. (A) 3.Tag: Donnerstag / 22.02.2018: Delhi > Mandawa Am Morgen verlassen wir die wühlige Hauptstadt Delhi und steuern der Wüste entgegen. Unser Bus bringt uns sicher in die Region Sikar. Wie kaum ein anderer Ort vermittelt das verschlafene Wüstenstädtchen den einzigartigen romantischen Charme Shekhawatis. Beim Spaziergang mit Ihrem Reiseleiter durch die ungepflasterten Gassen wähnt man sich in einer mittelalterlichen Filmkulisse und kann die zahlreichen, wundervoll dekorierten Havelis wie ein Bilderbuch an sich vorbei- ziehen lassen. Schlendern Sie durch das Dorf, um authentisches rajasthani Landleben zu erleben. Unser DESIGNER TOURS Special: An diesem zauberhaften Ort, beziehen wir unsere Zimmer in einem restaurierten Haveli aus dem 19. Jahrhundert, dem Vivanaa Haveli in Churi, Ajitgarh. (F, A) 4.Tag: Freitag / 23.02.2018: Mandawa > Bikaner Nach dem Frühstück Fahrt über das Land nach Bikaner, vorbei an Lehmhütten, beschaulichen Dörfern und quer durch das Aravelligebirge. Unterwegs halten wir, wann immer Sie es möchten, für einen kurzen Bummel über den Dorfmarkt oder für einen Photostopp. Am Nachmittag erreichen Sie Bikaner. Die knapp eine halbe Millionen Einwohner zählende Stadt bietet ein sehenswertes Fort sowie eine beschauliche Altstadt mit allerlei kleinen verwinkelten Gässchen. Diese Altstadt ist mit einer 7 Kilometer langen Stadtmauer aus dem 18.Jahrhundert von der Wüste getrennt. Aufgrund seiner guten Lage an der Karavanen-Route durch die Wüste erlangte Bikaner schnell Reichtum und Bedeutung. Davon zeugt heute noch das Bikaner Fort, welches zwischen 1588 und 1593 gebaut wurde. Innerhalb des Forts stehen im südlichen Ende einige prächtige Paläste. Bevor Sie ins Hotel gebracht werden, begeben wir uns auf einen Spaziergang über den Markt. Anschließend erreichen wir unsere Herberge, ebenfalls ein charmantes Heritagehotel: den Lalgarh Palace! (F, A) 5.Tag: Samstag / 24.02.2018: Bikaner > Jodhpur Nach dem Frühstück verlassen Sie diesen interessanten Ort, um gegen Mittag die Wüstenstadt Jodhpur zu erreichen. Jodhpur ist die „blaue Perle“ am Rande der Wüste Thar. Hier besuchen Sie das auf einer 125m hohen Klippe liegende Meheranga Fort, das die Stadt erhaben überblickt. Die Innenräume zeugen von vergangener Zeit und einer unvorstellbaren Pracht, heute ist hier ein Museum untergebracht. Dieser Ausflug ist ein Traum für Photofreunde, bevor wir Sie zum Hotel bringen werden….mal schauen, was der Tag sonst noch so für Sie bereit hält. (F, A) 6.Tag: Sonntag / 25.02.2018: Jodhpur > Deogarh Am Morgen starten wir zunächst mit Jeeps auf eine Erkundungsfahrt in die nahegelegenen Wüstendörfer. Erleben Sie diverse Bräuche und Traditionen beim Besuch des Bishnoivolkes. Anschließend besteigen wir wieder unseren Bus, um einem nächsten Höhepunkt entgegen zu fahren: Deogarh. Der süße kleine Ort offeriert einen romantischen Maharajapalast und einen sehenswerten Ortskern mit authentischem Basar und Marktleben. Herzlichen Willkommen heisst es dann im Deogarh Mahal. Der ehemalige Maharajapalast lockt mit einer schönen Poollandschaft und einem kleinen SPA Bereich, wo Sie unter anderem eine Ayurveda Massage genießen können. (F, A) 7.Tag: Montag / 26.02.2018: Deogarh > Udaipur Heute begeben wir uns mit dem Bus auf unsere nächste Tagesetappe nach Udaipur. Unterwegs besuchen Sie die wunder- schöne Jaintempelanlage in Ranakpur. Auf einer Fläche von 4.544qm sind 1.444 Säulen mit je einem anderen Motiv zu bestaunen. Nach der Besichtigung Weiterfahrt nach Udaipur. Unser Special: Den Abend verbringen wir DESIGNER TOURS privat bei einer Rajputen Familie. Die leidenschaftliche Hobbykochin Anuradha Rathore gewährt uns einen tiefen Einblick in Ihre Küche und die Geheimnisse von Chicken Tikka Masala, Reshmi Kebab und Aloo Tikki. Es darf fleißig „Hand angelegt“ werden. Anschließend genießen wir ein selbstgekochtes Maharajamahl und lassen den Abend bei flüssiger „Malariaprophylaxe“ auf der Dachterrasse ausklingen. (F, A) 8. Tag: Dienstag / 27.02.2018: Udaipur Am Vormittag zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter die Schönheiten der Stadt. Sie besuchen den Stadtpalast am Ufer des Pichola- Sees, in dessen Innenräumen sich Kunst und Finanzkraft der Mewas-Herrscher im Laufe der Jahrhunderte förmlich übertroffen haben. Während eines Bummels über den örtlichen Basar besichtigen Sie den Jagdish Tempel. Udaipur ist auch berühmt für seine Malschulen, wo man feinste Beispiele der berühmten Miniaturmalerei sehen kann. Am späten Nachmittag erwartet Sie eine gemütliche Bootsfahrt auf dem Pichola See. Vom Wasser aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die Palastanlage sowie zu den Inseln Jagmandir und Jagnivas. Die Szenerie hier war vor einigen Jahren der Drehort des James Bond Filmes „Octopussy“. (F, A) 9. Tag: Mittwoch / 28.02.2018: Udaipur > Bijaynagar Über die beeindruckende Festungsanlage in Chittorgarh erreichen wir am Nachmittag Bijaynagar. Das Fort in Chittorgarh ist eines der Ältesten – es stammt aus dem 8.Jahrhundert. Unser Special: Mit typisch DESIGNER TOURS indischen Autorikschas oder auch Tuk Tuks genannt, erkunden wir die Festungsanlage. In Bijaynagar haben wir die Gelegenheit, in einem ebenfalls charmanten Heritagehotel zu übernachten. Fühlen Sie sich wie ein Großgrundbesitzer von einst. Diese Erlebnisse werden Sie nie mehr vergessen! (F, A)

Transcript of Incredible India - designer-tours.de · Prunkvolle Maharajapaläste und stolze Festungen, die vor...

Prunkvolle Maharajapaläste und stolze Festungen, die vor unseren Augen im Sand der Wüste flimmern. Erinnerungen an Karawanenstraßen und die mächtigen Mogulherrscher. Frauen in kunterbunten Saris, die Farbtupfer setzen und zahllose fremde Geräusche und Gerüche. Doch die Märchenwelt Rajasthans ist nur Kulisse für die quirlige Gegenwart Indiens mit über einer Milliarde Einwohnern. Sie lernen nicht nur das herrschaftliche Leben vergangener Zeiten kennen, sondern erkunden zusammen mit Ihrem Reiseleiter eine Welt wie aus „Tausend und Einer Nacht“. Außerdem erleben Sie Holi, eines der wichtigesten und farbenfrohesten Feste Indiens, eben echt incredible!

Incredible India

Reiseverlauf

1.Tag: Dienstag / 20.02.2018: Fluganreise nach DelhiAm Nachmittag beginnt Ihre Reise ins Reich von 1001 Nacht. Machen Sie es sich in den Sesseln von EMIRATES gemütlich und freuen Sie sich auf das Erreichen einer anderen Welt.

2.Tag: Mittwoch / 21.02.2018: DelhiNach Ihrer Ankunft in Delhi am Morgen werden Sie willkommen geheißen und begeben sich umgehend auf eine informative Stadtrundfahrt. Sie führt Sie zunächst nach Old Delhi, wo Sie die berühmte Freitagsmoschee und die Verbrennungsstätte von Mahatma Gandhi besuchen. Am Mittag beziehen wir unsere Zimmer, bevor wir nachmittags die Schönheiten New Delhis erkunden. Die Fahrt führt vorbei am India Gate, dem Wahrzeichen der Stadt, durchs Botschaftsviertel zum Parlamentsgebäude. (A)

3.Tag: Donnerstag / 22.02.2018: Delhi > MandawaAm Morgen verlassen wir die wühlige Hauptstadt Delhi und steuern der Wüste entgegen. Unser Bus bringt uns sicher in die Region Sikar. Wie kaum ein anderer Ort vermittelt das verschlafene Wüstenstädtchen den einzigartigen romantischen Charme Shekhawatis. Beim Spaziergang mit Ihrem Reiseleiter durch die ungepflasterten Gassen wähnt man sich in einer mittelalterlichen Filmkulisse und kann die zahlreichen, wundervoll dekorierten Havelis wie ein Bilderbuch an sich vorbei-ziehen lassen. Schlendern Sie durch das Dorf, um authentisches rajasthani Landleben zu erleben. Unser DESIGNER

TOURS Special: An diesem zauberhaften Ort, beziehen wir unsere Zimmer in einem restaurierten Haveli aus dem 19. Jahrhundert, dem Vivanaa Haveli in Churi, Ajitgarh. (F, A)

4.Tag: Freitag / 23.02.2018: Mandawa > BikanerNach dem Frühstück Fahrt über das Land nach Bikaner, vorbei an Lehmhütten, beschaulichen Dörfern und quer durch das Aravelligebirge. Unterwegs halten wir, wann immer Sie es möchten, für einen kurzen Bummel über den Dorfmarkt oder für einen Photostopp. Am Nachmittag erreichen Sie Bikaner. Die knapp eine halbe Millionen Einwohner zählende Stadt bietet ein sehenswertes Fort sowie eine beschauliche Altstadt mit allerlei kleinen verwinkelten Gässchen. Diese Altstadt ist mit einer 7 Kilometer langen Stadtmauer aus dem 18.Jahrhundert von der Wüste getrennt. Aufgrund seiner guten Lage an der Karavanen-Route durch die Wüste erlangte Bikaner schnell Reichtum und Bedeutung. Davon zeugt heute noch das Bikaner Fort, welches zwischen 1588 und 1593 gebaut wurde. Innerhalb des Forts stehen im südlichen Ende einige prächtige Paläste. Bevor Sie ins Hotel gebracht werden, begeben wir uns auf einen Spaziergang über den Markt. Anschließend erreichen wir unsere Herberge, ebenfalls ein charmantes Heritagehotel: den Lalgarh Palace! (F, A)

5.Tag: Samstag / 24.02.2018: Bikaner > JodhpurNach dem Frühstück verlassen Sie diesen interessanten Ort, um gegen Mittag die Wüstenstadt Jodhpur zu erreichen. Jodhpur ist die „blaue Perle“ am Rande der Wüste Thar. Hier besuchen Sie das auf einer 125m hohen Klippe liegende Meheranga Fort, das die Stadt erhaben überblickt. Die Innenräume zeugen von vergangener Zeit und einer unvorstellbaren Pracht, heute ist hier ein Museum untergebracht. Dieser Ausflug ist ein Traum für Photofreunde, bevor wir Sie zum Hotel bringen werden….mal schauen, was der Tag sonst noch so für Sie bereit hält. (F, A)

6.Tag: Sonntag / 25.02.2018: Jodhpur > DeogarhAm Morgen starten wir zunächst mit Jeeps auf eine Erkundungsfahrt in die nahegelegenen Wüstendörfer. Erleben Sie diverse Bräuche und Traditionen beim Besuch des Bishnoivolkes. Anschließend besteigen wir wieder unseren Bus, um einem nächsten Höhepunkt entgegen zu fahren: Deogarh. Der süße kleine Ort offeriert einen romantischen Maharajapalast und einen sehenswerten Ortskern mit authentischem Basar und Marktleben. Herzlichen Willkommen heisst es dann im Deogarh Mahal. Der ehemalige Maharajapalast lockt mit einer schönen Poollandschaft und einem kleinen SPA Bereich, wo Sie unter anderem eine Ayurveda Massage genießen können. (F, A)

7.Tag: Montag / 26.02.2018: Deogarh > UdaipurHeute begeben wir uns mit dem Bus auf unsere nächste Tagesetappe nach Udaipur. Unterwegs besuchen Sie die wunder-schöne Jaintempelanlage in Ranakpur. Auf einer Fläche von 4.544qm sind 1.444 Säulen mit je einem anderen Motiv zu bestaunen. Nach der Besichtigung Weiterfahrt nach Udaipur. Unser Special: Den Abend verbringen wir DESIGNER TOURS

privat bei einer Rajputen Familie. Die leidenschaftliche Hobbykochin Anuradha Rathore gewährt uns einen tiefen Einblick in Ihre Küche und die Geheimnisse von Chicken Tikka Masala, Reshmi Kebab und Aloo Tikki. Es darf fleißig „Hand angelegt“ werden. Anschließend genießen wir ein selbstgekochtes Maharajamahl und lassen den Abend bei flüssiger „Malariaprophylaxe“ auf der Dachterrasse ausklingen. (F, A)

8. Tag: Dienstag / 27.02.2018: UdaipurAm Vormittag zeigt Ihnen Ihr Reiseleiter die Schönheiten der Stadt. Sie besuchen den Stadtpalast am Ufer des Pichola-Sees, in dessen Innenräumen sich Kunst und Finanzkraft der Mewas-Herrscher im Laufe der Jahrhunderte förmlich übertroffen haben. Während eines Bummels über den örtlichen Basar besichtigen Sie den Jagdish Tempel. Udaipur ist auch berühmt für seine Malschulen, wo man feinste Beispiele der berühmten Miniaturmalerei sehen kann. Am späten Nachmittag erwartet Sie eine gemütliche Bootsfahrt auf dem Pichola See. Vom Wasser aus haben Sie einen herrlichen Ausblick auf die Palastanlage sowie zu den Inseln Jagmandir und Jagnivas. Die Szenerie hier war vor einigen Jahren der Drehort des James Bond Filmes „Octopussy“. (F, A)

9. Tag: Mittwoch / 28.02.2018: Udaipur > BijaynagarÜber die beeindruckende Festungsanlage in Chittorgarh erreichen wir am Nachmittag Bijaynagar. Das Fort in Chittorgarh ist eines der Ältesten – es stammt aus dem 8.Jahrhundert. Unser Special: Mit typisch DESIGNER TOURS

indischen Autorikschas oder auch Tuk Tuks genannt, erkunden wir die Festungsanlage. In Bijaynagar haben wir die Gelegenheit, in einem ebenfalls charmanten Heritagehotel zu übernachten. Fühlen Sie sich wie ein Großgrundbesitzer von einst. Diese Erlebnisse werden Sie nie mehr vergessen! (F, A)

10.Tag: Donnerstag / 01.03.2018: Bijaynagar > JaipurJaipur wurde von Jai Singh II. im Jahre 1728 erbaut, weil ihm die alte Hauptstadt Amber zu klein wurde. Die auffallend einheitliche rote Farbe der Häuserfassaden in der Innenstadt, der Grund weswegen Jaipur auch „The Pink City“ genannt wird, ist jüngeren Datums. Bereits 1818 hatte der Maharaja von Jaipur ein Abkommen unterzeichnet, mit dem er sich dem Schutz der englischen Kolonialmacht unterstellte. Anlässlich des Besuches von Prinz Albert im Jahre 1883 wurde die Stadt daher in der Willkommensfarbe rot angestrichen. Seitdem ist es in den wichtigen Straßen Pflicht, die Fassade rot zu färben. Jaipur gilt aber auch als Hauptstadt des Kunsthandwerks. Edelsteinschleifereien, Teppichknüpfereien, und Textilindustrie mit fantastischen Stoffen in Seide oder Pashmina sind hier ansässig. Wer mag, folgt dem Reiseleiter auf der Suche nach Schals, Tüchern und Rohseide. Am Nachmittag führt Sie Ihr Guide für eine erste Erkundung dieser „quirligen Kleinstadt“ ins Zentrum. Außerdem machen wir einen Photostopp am Hawa Mahal, dem sagenumwobenen Palast der Winde. Dieser ist eigentlich kein Palast, sondern nur eine Palastwand. Sie sollte während der früheren Zeiten die Damen des Hofes vor den neugierigen Blicken der Männer schützen und ihnen trotzdem die Möglichkeit bieten, an den farbenprächtigen Umzügen und Festen, zumindest als Zuschauerinnen, teilnehmen zu können. (F, A)

11.Tag: Freitag / 02.03.2018: Jaipur während des Frühlingsfestes Holi !!!Der Tag beginnt mit einem optionalen Höhepunkt: Überfliegen Sie die Stadt in einem Heissluftballon. Ein unvergessliches für alle Frühaufsteher….alle anderen schlafen aus, denn Sie brauchen heute noch Energie: Es ist Holi!!! Am letzten Vollmondtag des Monats Phalguna feiert Indien das Ende des Winters und den Beginn des Frühlings. 2018 fällt dieser Termin auf den 02. März. Das Holi-Fest ist eines der ältesten, populärsten und sicherlich das farbenprächtigste aller indischen Festivals. Ursprünglich war es ein Ernte- und Fruchtbarkeitsfest, aber zu Holi wird auch der Sieg des Guten über das Böse gefeiert. Alte Streitigkeiten sollen begraben werden, soziale Gräben überwunden und bestehende Freundschaften und Beziehungen erneuert werden. Unser fakultatives Special: Alle Abenteuerlustigen entführen wir in eine geschützte DESIGNER TOURS

Gartenanlage, wo wir mit Ihnen auf traditionelle Weise Holi spielen. Zudem verwöhnen wir alle mit einem schmackhaften Essen unter freiem Himmel und einem Set Holi gerechter Kleidung, die Sie am Ende behalten dürfen (Teilnahme auf eigene Gefahr, Achtung Farbe!). Für alle anderen empfiehlt sich ein ruhiger Tag im Hotel. (F, (M))

12.Tag: Samstag / 03.03.2018: Jaipur > BharatpurHeute beginnt Ihre Besichtigung am Vormittag mit einem Ausflug zum Fort Amber. Den steilen Aufstieg legen Sie auf einem Elefantenrücken oder alternativ in einem Jeep zurück. Oben angekommen erwarten Sie prunkvolle Audienz-, Säulenhallen und Privatgemächer, reich verziert mit Malereien, Spiegel und Intarsienarbeiten. Besonders effektvoll ist „Shesh Mahal“, der Spiegelpalast, wo nur ein Kerzenlicht ausreicht, um den Raum geheimnisvoll glitzern zu lassen. Anschließend verlassen wir die rosarote Stadt, treten die Überlandfahrt nach Bharatpur in der Nähe von Agra an. Unser Special: Am DESIGNER TOURS

späten Nachmittag, bevor die Sonne untergeht, besuchen wir den zauberhaften Keoladeo Ghana Nationalpark, der auch als Bharatpur Bird Sanctury (Weltnaturerbe) bekannt ist. Neben einer riesigen Artenvielfalt von Vögeln können wir, chauffiert auf einer Fahrradrikscha, auch Sambhar Hirsche, Chital und Nilgai Antilopen beobachten. Nach unserem „Dschungelausflug“ stärken wir uns mit einem leckeren Abendessen im Laxmi Niwas Palace. (F, A)

13.Tag: Sonntag / 04.03.2018: Bharatpur > Agra > DelhiNoch 60 km bis nach Agra, dem Höhepunkt Ihrer Indienreise! Hier besichtigen Sie das imposante Rote Fort. Das in mehreren Etappen erbaute Fort ist eines der prunkvollsten in Indien. Es besticht durch traumhafte Marmoreinlegearbeiten, riesige Audienzsäle und einen Charme, der das Leben vor 500 Jahren gut nachvollziehen lässt. Jeder, der zum ersten Mal die Gartenanlage betritt und unvermittelt vor dem Taj steht, wird den Augen-blick nicht vergessen, in dem das wohlbekannte Bild zur Wirklichkeit wird. Mit dem Bau dieses prachtvollen Grabes wollte der Kaiser Shah Jahan seiner Lieblingsfrau Mumtanz Mahal, die 38-jährig bei der Geburt ihres 14. Kindes starb, ein Denkmal setzen. Nach diesem atemberaubenden Eindruck dürfen Sie es sich am Nachmittag im Bus bequem machen, der Sie entspannt nach Delhi bringt. Hier erwartet uns ein leckeres Abschiedsessen und die letzte Nacht auf indischem Boden. (F, A)

14.Tag: Montag / 05.03.2018: Abschied aus IndienNach dem Frühstück werden Sie zum Flughafen gebracht. Gegen 11.00 Uhr heißt es dann „boarding completed“. Lassen Sie die Eindrücke nochmals Revue passieren, bevor Sie am frühen Abend deutschen Boden erreichen. (F)

Mahlzeiten wie angegeben (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen)Unvorhergesehene Flugplan-, Programm-, Hotel- und Routenänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten.

Preise Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen

Reisepreis pro Person im Doppelzimmer € 1.899,-Einzelzimmeraufpreis € 389,-

Im Reisepreis eingeschlossene Leistungen:

· Linienflug ab/bis Hamburg nach Delhi in der Economy Class von EMIRATES inkl. Flugsteuern, Kerosinzuschlägen, Sicherheitsgebühren und 30kg Freigepäck (weitere Abflughäfen teilweise gegen Aufpreis möglich)· 13-tägige Rundreise wie beschrieben im klimatisierten, landestypischen Bus · 12 Übernachtungen in privaten Palästen und Hotels der Mittelklasse inkl. tägl. Halbpension · deutschsprachige, begleitende Reiseleitung· sämtliche Eintrittsgelder für die erwähnten Sehenswürdigkeiten· Ausflüge und Besichtigungen wie beschrieben inkl. Elefantenritt in Amber, Ochsenkarrenfahrt in Bijaynagar, Rikschafahrt in Bharatpur, Bootsfahrt in Udaipur und Tuk Tuk Fahrt in Chittorgarh· Unsere Specials: DESIGNER TOURS

Kochdemonstration und gemeinsames Abendessen der gekochten Speisen ·

in Udaipur Jeepsafari zu den Bishnoi/Marwari ·

· Exklusiver Vorbereitungsabend mit indischen Spezialitäten im Frühjahr 2018· Umfassende Reiseinformationen / Studienmappe· Sicherungsschein / Insolvenzversicherung

Nicht eingeschlossen:

· Visagebühren (z.Zt. E-Visa US$ 48,-)· persönliche Ausgaben (nicht erwähnte Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder...)· fakultative Angebote (z.B. Holifest in Jaipur inkl. Mittagessen u. Kleidung ca. € 55,- ; Ballonfahrt in Jaipur ca. € 250 p.P.)