In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die...

17
In Harburg sagt man „Ja!“ Trauen Sie sich – nicht nur im Standesamt

Transcript of In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die...

Page 1: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

In Harburg sagt man „Ja!“Trauen Sie sich – nicht nur im Standesamt

Page 2: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Grußwort · Inhalt | 1

Liebes Brautpaar,

vielleicht haben Sie bereits einmal an einer standesamtlichen Trauung von Freunden oder Familienangehörigen teilgenommen und haben diese als einen trockenen und bürokratischen Akt erlebt. Nun planen Sie möglicherweise gerade Ihre eigene Hochzeit und überlegen, wie Sie diese möglichst komfortabel planen und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können.

Warum also nicht an dem Ort feiern, an dem Sie getraut werden?

Diese Möglichkeit bietet das Bezirksamt Har-burg jetzt in Form sogenannter „Eventtrauun-gen“ an vielen interessanten, spannenden, romantischen, stilvollen oder auch außerge-wöhnlichen Orten im Bezirk an. Auf den fol-genden Seiten stellen wir Ihnen einige dieser Trauorte mit ihren Angeboten vor. Ich, als Ihr Standesbeamter, komme auf Anfrage gern zu einer von Ihnen ausgewählten Location und vollziehe die Trauungszeremonie direkt vor Ort. Durch die außergewöhnliche Umgebung und mit viel Einfühlungsvermögen, Humor und Lei-denschaft mache ich Ihren Hochzeitstag zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Ich freue mich auf Sie!Ihr StandesbeamterMichael Jacobeit

Sie erreichen mich täglich ab 13.30 Uhr unter: 0 40/4 28 71-34 68.

Inhaltsverzeichnis

Silo 16 ............................................................................................... U2

Grußwort ........................................................................................1

Restaurant Leuchtturm..............................................2+3

Daily Fresh Hotel & Konferenzcenter .......4+5

Coffee Bar Helms Lounge ............................................6

Standesamt Harburg ..............................................7+8

Goldener Engel / Veritas Beach ................................8

Bundt‘s Gartenrestaurant ..............................................9

Harburger Rathaus .........................................................10

Panorama Hotel ......................................................................11

Reederei Rainer Abicht ..................................................12

BALLONWELT Hamburg ............................................13

Restaurant Eichenhof ......................................................14

Restaurant Kärntner Hütte .........................................14

Landhaus Jägerhof .............................................................15

Heiraten auf der Elbe ..................................................16

Barkassen-Meyer .................................................................16

Impressum .................................................................................16

WPG Wasserski Pinneberg .................................... U3

Hotel / Restaurant „Zur alten Eiche“ ............. U4

Page 3: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

2 | Restaurant Leuchtturm

Traumhaftes Ambiente und perfekter Service

Der neue Leuchtturm an der Harburger Außen-mühle ist ein gastronomisches Highlight, des-sen Ausstrahlung weit über den Süderelbe-raum hinausreicht. Die kreative hanseatisch-mediterrane Karte begeistert nicht nur die Liebhaber von Fisch und Meeresfrüchten. Auch die angebotenen Fleischspezialitäten sind von herausragender Qualität.Ganz egal, ob im À-la-carte-Restaurant, im teilbaren Saal, auf der Panorama-Terrasse oder vor dem Pavillon – aufgrund der exklusiven Lage des Harburger Leuchtturms genießen Sie und Ihre Gäste überall einen erstklassigen Aus-blick auf den Stadtpark und die Außenmühle.

Das RestaurantWarme Terracotta-Farben, ausgesuchtes Mo-biliar und viel natürliches Licht sorgen im Re-staurant für ein unaufdringliches mediterranes Flair. In der zum Restaurant hin offenen Show-küche kann man Frank Wiechern und seinem Team bei der Zubereitung der Speisen über die Schulter gucken. 95 Sitzplätze stehen im Re-staurant zur Verfügung.

Das CaféEin echtes Novum – im Leuchtturm sorgt eine Konditormeisterin täglich frisch für die le-ckersten Torten und Desserts. Spezialitäten, die ständig variieren und so jede Menge Ab-wechslung bieten.

Der PavillonNeben der Panorama-Terrasse rundet der Pa-villon das Angebot im Außenbereich ab. Eis-spezialitäten, hausgemachte Kuchen und Tor-ten sowie hochwertige Snacks und Getränke werden hier angeboten, ohne dass der Gast gleich groß einkehren muss.

Die Panorama-TerrasseDie Panorama-Terrasse ist seeseitig gelegen und bietet bei schönem Wetter im Halbschat-ten der alten Bäume 120 Personen Platz.

Die WeingrotteUnter dem Restaurant befindet sich die Wein-grotte. Dieses urige Gewölbe beherbergt nicht nur einige hundert Weinsorten, sondern wohl auch einen der außergewöhnlichsten Genuss-tempel der Stadt. Die Weingrotte wurde als exklusiver Veranstaltungsraum für bis zu 16 Per sonen konzipiert. Diese Top-Location verfügt über einen separaten Eingang sowie einen sepa-raten Sanitärbereich. Die Exklusivität der Wein-grotte wird durch einen Private-Service – d. h. eine Servicekraft kümmert sich ausschließlich um das Wohl der Gäste – abgerundet.

Der FestsaalDer große Veranstaltungsraum ist teilbar und bietet 30 bis 250 gesetzten Gästen bequem Platz. Die dazugehörende, aber separat abge-trennte Terrasse ermöglicht die Kombination aus gedeckter Tafel im Innenbereich sowie locker arrangierten Bistrotischen auf der Ter-rasse mit Seeblick.

Das CateringHöchste Qualitätsansprüche an Küche und Service erfüllt auch der Bereich Partyservice/Catering – vom romantischen Candle-Light-Dinner für zwei Personen bis hin zum großen Firmenevent mit spektakulärem Rahmenpro-gramm mit bis zu 1.000 Teilnehmern.

Restaurant LeuchtturmAußenmühlendamm 2, 21077 Hamburg Telefon: 702 99 [email protected]

Page 4: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Eigentümer und Küchenchef, Frank Wiechern: „Wir sind ein Restaurant für jedermann, aber mit sehr hohen Qualitätsansprüchen.“

Direkt am Eingang des Harburger Stadtparks gelegen, mit phantastischem Blick über die Außenmühle, bereitet der Leuchtturm Ihnen und Ihren Gästen ein unvergessliches Fest.

Ob im Restaurant, im Café, im Pavillon, auf der Panorama-Terrasse, in der Weingrotte oder im Festsaal – bei uns bleiben keine Wünsche offen.

Sprechen Sie uns an. Wir planen gern mit Ihnen Ihre Feier!

Restaurant LeuchtturmAußenmühlendamm 221077 Hamburg-HarburgTel.: 0 40 / 702 99 777Fax: 0 40 / 702 99 [email protected]

Das Restaurant Leuchtturm in Stichworten

· Restaurant mit 95 Sitzplätzen

· Festsaal (teilbar und mit eigener Terrasse am See) mit bis zu 250 Sitzplätzen

· Große Panorama-Terrasse mit 120 Plätzen

· Exklusive Weingrotte mit Private-Service für max. 16 Personen

· Außenpavillon

· 4 Küchen

· Eigene Konditorei

· Catering für bis zu 1.000 Personen

Page 5: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

4 | DAILyfresh

Hotel & Konferenzcenter

Das Dailyfresh gehört zu den kreativsten Catering-Unternehmen der Stadt. Der Umzug in Hamburgs Süden brachte mit der Erweiterung des eigenen Hotels (26 Zimmer) und der Eröffnung des Boar-ding House zusätzliche Fläche für Events. Das Dailyfresh Hotel & Konferenzcenter befindet sich im hit-Technopark auf dem Gelände des ehemaligen Tempowerks und somit in bester lage.

in absolut ruhiger lage, mit lichtdurchfluteten Räu-men, kann ihrer Feier somit nichts mehr im Wege stehen.

Hotel

Das familiengeführte Haus verfügt über 26 Zimmer, welche modern möbliert sind und ihren Gästen viel Bewegungsfreiheit bieten.

Restaurant

„ERFOlG À la CaRTE“ beim Mittagessen.Kreative und klassische Küche in Gourmet-Qualität mit vielen internationalen Gerichten finden Sie am täglichen lunchbuffet. in einem mediterranen am-biente, mit allerlei Köstlichkeiten, lässt sich Kom-munikation am besten führen.

Catering & Events

Genuss überall.Ob ein festliches Vier-Gänge-Menü oder ein exzel-lentes kalt-warmes Buffet mit live Cooking, das Dailyfresh-Team von Ulrike und lutz Prey erfüllt ihnen jeden Wunsch.

Hochzeiten werden besonders stilvoll in Szene gesetzt, denn gefeiert wird mit allen Sinnen. Für Dekoideen sorgt Frau Prey persönlich.

Paketlösungen sind tabu - jedes Fest ist individuell.

Nach diesem Motto beraten und helfen ihnen die beiden Geschäftsführer in jeder Situation.

Restaurant Montag bis Freitag 11.30 bis 15.00 UhrBüroMontag bis Freitag 8.00 bis 19.00 Uhr

Telefon: 0 40-790 12 930www.daily-fresh-company.de

Fotos: www.petite-photo.de

Page 6: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Tempowerkring 6 Tel. +49 (40) 790 12 930 [email protected] Hamburg Fax. +49 (40) 790 12 931 www.daily-fresh-company.de

Get married...

Sie finden uns im:

Hochzeitsarrangement

aperitif und kleiner kulinarischer Genuss aus der Küche zum Empfang

auf unserer Terrasse oder in der lobby*

Festliches 4 Gänge-Menüoder

saisonales kalt-warmes Buffet(nach ihren Wünschen zusammengestellt)

*Begleitende Getränke zum Esseninkl. Weine und Biere vom Fass

*Tisch- und Menükarten nach absprache

*Mitternachtsbuffet

*Brautzimmer inkl. Sektfrühstück

*98,00 Euro pro Person

Extras

longdrinks, Cocktails und Spirituosen*

Für ihre standesamtliche Trauungstellen wir ihnen gerne unsere Bistro-etage mit großzügiger Dachterrasse

zur Verfügung*

Kreative Menü- sowie Tischkarten*

Exklusive Dekorationen

Räumlichkeiten

Restaurant mit außenterrasse*

Bistro im 2ten Obergeschoss mit großer außenterrasse

Wir freuen uns auf Sie!

Für das junge Glück

Page 7: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Hochzeitsempfang mit Lounge-FlairSekt und Fingerfood, direkt neben dem Standesamt Harburg

Kommen Sie nach Ihrer Trauung zu uns in die Helms Lounge. Wir bereiten Ihnen einen unvergesslichen Hochzeitsempfang mit „Flying Food“ – unseren Finger-food Spezialitäten.

Gegenüber vom Standesamt Harburg eröffneten Taher Moghadam und Nalem Sharifi 2009 die neue In-Location in Harburg am Museumsplatz. Das Inhaber-Duo verbindet mediterrane Köstlichkeiten mit Stil und Spitzenpreisen.

Hier finden Sie den geeigneten Rahmen für Ihre Feierlichkeiten. Mit bis zu 400 Personen können Sie in der Helms-Lounge Ihren großen Tag feiern und genie-ßen. An heißen Tagen zieht die Open-Air-Terrasse mit ihren XL-Sonnenschirmen die Gäste nach draußen, die sich hier gerne mit Lachstartar oder Krabben-cocktail verwöhnen lassen.

Weitere Informationen dazu gerne telefonisch oder persönlich. Sprechen Sie uns an!

Helms LoungeMuseumsplatz 2 | 21073 Hamburg | Tel: 0 40 / 76 75 57 99 | www.helms-lounge.de

Page 8: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Ihr Standesamt | 7

Ihr Standesamt – kein bisschen trocken!

Den personenstandsrechtlichen Schritt in die Zweisamkeit können Sie im Standesamt Har-burg inmitten von Möbeln im italienischen De-sign, Blumen, schönen alten Bildern und se-henswerten Dekorationsstücken in einem der Trauzimmer begehen. Neben der traditionellen Eheschließung bietet das Standesamt auch die Begründung von gleichgeschlechtlichen Le-benspartnerschaften an.

Trauungen finden grundsätzlich freitags 8.30-12.30 Uhr statt. Zwischen April und September bietet das Standesamt Harburg zusätzlich zwei-mal im Monat auch samstags 10.15-15.00 Uhr Eheschließungen an. Die Samstagstermine erfragen Sie bitte direkt im Standesamt.

Standesamt Harburg

Museumsplatz 121073 Hamburg 4 28 28-0

Mo., Di., Do. 8.00 – 12.00 Uhr

[email protected] www.hamburg.de/harburg/politik-verwaltung/standesamt/

Page 9: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

on traditionell bis pfiffig.

Das Engelbuffet

Die richtige Pauschale für Ihre Feier.

Getränkepauschale

Wir kommen auch gern zu Ihnen ins Haus!Wetterunabhängiges Beach-Feeling!

Der PartyserviceDas Palmen-Zelt

Goldener Engel | Harburger Schlossstraße 7 | 21079 Hamburg | Telefon: 040-33 44 38 58 | www.hornbachers.net

Getränkepauschale

Wir kommen auch gern zu Ihnen ins Haus!Wetterunabhängiges Beach-Feeling!

Goldener Engel

Poltern und Heiraten

GE-inixmedia-128x80-4c.indd 1 08.06.2010 17:15:30

V

8 | Ihr Standesamt

Wir freuen uns …… auf Ihren Anruf, der möglichst frühzeitig er-folgen sollte, um einen Termin mit uns zu ver-einbaren (für die Anmeldung zur Eheschließung oder Beratung).… in einem persönlichen Gespräch alle offenen Fragen klären zu können und versuchen dabei auch auf Ihre speziellen Wünsche einzugehen und mögliche Bedenken zu zerstreuen.… Ihre Trauung im Standesamt Harburg unver-gesslich werden zu lassen.

Wir informieren Sie gern über …… die notwendigen Dokumente, welche Sie für Ihre Eheschließung benötigen.… anfallende Gebühren und weitere Kosten, die bei Trauungen außerhalb des Standesamtes entstehen.… die gesetzlichen Grundlagen und Auswir-kungen Ihrer Eheschließung.

Am Tag der Hochzeit benötigen Sie ….… einen gültigen Personalausweis oder Reise-pass. Sollten Sie Trauzeugen benennen, müs-sen auch diese sich ausweisen können.

Page 10: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

…immer entlang des Deiches, vorbei an grünen Marschwiesen und idyllischen Teichen, vorbei an den endlos langen Reihen unzähliger Obstbäume, kommt man schließlich nach Neuenfelde.

Hier führt die Familie Bundt nun schon seit über 150 Jahren in der 3. Generation ein Ausflugsrestaurant und Hotel, welches auf über 20.000 qm ein außerordentlich vielfältiges Angebot bietet.

Gemütlich eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer, alle mit Dusche, WC, TV, Telefon und Internetanschluss ausgestattet, erwarten Sie.

Ihren Tag beginnen Sie mit einem reichhaltigen Früh-stücksbüffet.

In Bundt‘s Gartenrestaurant genießen Sie in lockerer Atmosphäre eine gute bürgerliche Küche und regionale Spezialitäten aus dem Alten Land. Ob fangfrische Scholle aus der Nordsee, die Altländer Hochzeitssuppe oder die leckeren hausgebackenen Kuchen – wir freuen uns, Sie rundherum zu verwöhnen.

Für festliche Anlässe wie Hochzeiten, Geburtstage oder Jubiläen bieten wir repräsentative Räume bis hin zum großen neu gestalteten Festsaal mit eigener Sommerterrasse für 10 bis 200 Personen.

So erreichen Sie uns:Hasselwerder Straße 85 · 21129 Hamburg-Neuenfelde/Elbe

Tel. 0 40 / 35 70 31-0 · Fax 0 40 / 35 70 31-29www.bundts.de · [email protected]

Willkommenmitten im Alten Land

Willkommen mitten im Alten Land

Festlich tafeln und feiernFestlich tafeln und feiern

Page 11: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

10 | Harburger Rathaus

Harburger Rathaus –

Feiern in historisch romantischem Ambiente

Im Herzen von Harburg liegt das 1889 nach Plänen von Christoph Hehl im Stil der Neore-naissance erbaute historische Rathaus.

Einmal pro Quartal werden hier Eheschlie-ßungstermine im wunderschönen Rathaussaal angeboten, welcher auch genügend Platz für Freunde und Verwandte bietet. Daher ist dieser klassische Rahmen besonders für große Hoch-zeitsgesellschaften geeignet. Die farbigen Glasfenster im Treppenhaus und im Sitzungs-saal lassen Sie und Ihre Hochzeitsgesellschaft dabei in einem märchenhaften Licht erstrahlen. Im Vorfeld können die Räumlichkeiten, auf Ver-mittlung des Standesamtes, besichtigt wer-den.

Auf dem großen Harburger Rathausplatz kön-nen die Gäste sich bereits auf die Hochzeits-zeremonie einstimmen, gemeinsam mit dem

Brautpaar die Vorfreude genießen und im An-schluss Fotos von Braut und Bräutigam in die-ser romantischen und geschichtsträchtigen Umgebung schießen.

Page 12: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Ihre Hochzeitklassisch und hanseatisch

im Hotel Panorama Harburg

Im Herzen Harburgs gelegenbieten wir Ihnen den klassischenRahmen für Ihre Hochzeit, egal obmit 10 oder 100 Personen.

Gerne helfen wir Ihnen bei der Planung Ihres schönsten Tages. Sie finden bei uns renovierte Veranstaltungsräume, neu möblierte Hotelzimmer und attraktive Pauschalangebote. Kontaktieren Sie uns, und wir zeigen Ihnen, was wir alles können.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hotel Panorama Harburg – Harburger Ring 8-10 · 21073 HamburgTelefon 0 40 / 76 69 50 · Telefax.: 0 40 / 76 69 51 [email protected] · www.Panorama-Harburg.de

Page 13: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Ein exquisiter Rahmen für den wichtigsten Tag in Ihrem Leben ist eine kleine Kreuz-fahrt auf der Elbe. Einer kirchlichen oder standesamtlichen Trauung an Bord mit

hanseatischen Flair. Wir haben das richtige Schiff für eine Feier in engstemKreis oder im großen Stil. Wir gratulieren zu Ihrem Entschluss zu heiraten und beraten Sie gern zur Organisation der Feier unter Telefonnr: 040.31 78 22 0

Die Elbe erleben!www.abicht.de

Hanseatisch heiraten

festlichem Ambiente und feinen Speisen verleiht die Hamburger Kulisse den

12 |

Page 14: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

Ein besonderes ErlebnisGanz romantisch, hoch oben am blauem Himmel über den Dächern der Stadt,kann eine Verlobung oder sogar eine Hochzeit etwas Einmaliges sein. Weit weg von der Hektik des Alltags, allein zu zweit in einem Korbbei einem Glas Sekt oder Champagner - begleitet nur vom Piloten,eventuell einem Standesbeamten und Trauzeugen -wird man dieses wunderschöne Erlebnis niemals vergessen. Das ist Schweben in den siebenten Himmel! Infos:BALLONWELTJohann-Mohr-Straße 722763 Hamburg T: 0 40 / 38 11 18E: [email protected]

Page 15: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

R E S T A U R A N T

IHRE HOCHZEITSFEIER IM

Nach dem Standesamt oder der kirchlichenTrauung erwartet die Gäste unseres Restau-rants eine traditionelle gute deutsche Küchemit saisonalen und regionalen Gerichten.

Ebenfalls bieten wir Menüs, Buffets und Getränke, ganz nach den Vorstellungen des Gastgebers. In unseren liebevoll dekoriertenRäumen finden bis zu 50 Personen Platz.

Verleben Sie ein paar unvergessliche Stun-den in angenehmer Atmosphäre.

F A M I L I E K Ä M P F E RBremer Str. 320 · 21077 Hamburg (Appelbüttel)Telefon 040 /760 34 83 · Fax 040/[email protected] · www.restaurant-eichenhof.net

Anzeige 4-10 15.04.2010 18:42 Uhr Seite 1

Kärntner HütteInhaberin: Elke Eckhof

Direkt am Rande der Haake in den Harburger Bergen, romantisch umgeben vom Wald mit altem Baumbestand. Urig und gemütlich eingerichtet mit Kärntner Flair und Platz für ca. 80 Gäste, können Sie in der Kärntner Hütte heiraten. Wir statten Ihre

Feier ganz nach Ihren Wünschen individuell aus.

Parkplätze sind ausreichend vorhanden.

Cuxhavener Straße 55 c · 21149 HamburgTel. 0 40 / 79 64 622 · Fax: 0 40 / 611 95 678 · E-Mail: [email protected]

14 |

Page 16: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

| 15

www.landhausjaegerhof.de

á

Page 17: In Harburg sagt man „Ja!“ - Offizielles Stadtportal für die … · 2010. 7. 16. · und die Hochzeitsfeier mit der standesamtli-chen Trauzeremonie vereinen können. Warum also

16 | Heiraten auf der Elbe

Auf einem Schiff im Harburger Hafen –

Heiraten auf der Elbe

Warum den romantischsten Tag im Leben nicht auf der Elbe verbringen? Entscheiden Sie sich für eine unvergessliche Trauung im schwimmenden Trausaal. Bei die-sem speziellen Wunsch wenden Sie sich an eine Reederei, die Trauungen auf ihren Booten

anbietet. Eine entsprechende Liste der in Frage kommenden Schiffsunternehmen liegt im Har-burger Standesamt aus.Anschließend vereinbaren Sie eine Zeit mit dem Standesbeamten, vornehmlich Fr. 14.00 oder 15.00 Uhr, der zu Ihnen an Bord steigt und Sie während einer romantischen Fahrt durch den Hafen Harburgs oder auch durch die Elb-talauen traut.

www.BARKASSEN-MEYER.de

Mit BARKASSEN - MEYER in den Hafen der Ehe!

Tel: 040 - 317737-0

Planen Sie mit uns Ihre Traumhochzeit an Bord unserer

und im Hamburger Hafen mit bis zu 130 Gästen.

~ Heiratsantrag während einer Barkassenfahrt ~ Polterabend auf einem unserer Schiffe ~ Trauungen an Bord ~ Transferfahrten zu Restaurants in Wassernähe ~ Hochzeitspauschalen - Feiern zum Festpreis

[email protected]

Fahrgastschiffe und Barkassen. Feiern Sie auf der Elbe

BARKASSEN-MEYER 1919 – 2009… seit über 90 Jahren im Hamburger Hafen zu Hause!

Im Januar 1919 wurde die Firma „Barkassen-Anruf Bernhard Meyer“ ins Handelsregister Hamburg eingetragen und damit der Grundstein für BARKASSEN-MEYER, eines der ältesten noch bestehenden Barkassen-Familienunternehmen, gelegt.

Neben den vier traditionellen Hafen-Barkassen wurde der eigene Schiffsbestand in den letzten Jahren um drei komfortable Fahr-gastschiffe erweitert. Der letzte Neubau, eine Luxus-Barkasse, wurde erst am 09.09.2008 in Dienst gestellt. Damit besitzt die Reederei eine der modernsten Barkassen im Hamburger Hafen.

Zusätzlich wurde die Flotte Ende 2009 um ein weiteres Highlight – eine Cabrio-Barkasse – erweitert, für die bis zum Saisonbeginn 2010 eine gebührende Einführung in das Unternehmen sowie ein Fahrplan erarbeitet wird.

Mit dieser Auswahl von mittlerweile neun unterschiedlichen Schiffstypen, welche Gäste von 10 bis max. 300 Personen (je nach Art der Veranstaltung) befördern können, sieht sich das Unterneh-men bestens für die Zukunft gewappnet und blickt demnach po-sitiv in die kommenden Jahre.

Ganz getreu dem Motto: KEINE FEIER OHNE MEYER!

Konzeption: inixmedia nord/west GmbHKieler Straße 212, 22525 HamburgTel. 0 40 / 67 50 95-81, Fax 0 40 / 67 50 95-84E-Mail: [email protected] Verlag: Julia GebertRedaktion Bezirksamt: Petra Schulz, Lara MinkenbergHrsg: inixmedia GmbH Marketing & MedienberatungHandelsregister Kiel, HRB 5629Ust-IdNr. DE 214231115Gf: Dagmar Monica und Claus Udo Monica

Liesenhörnweg 13, 24222 SchwentinentalTel. 04 31 / 6 68 48 60, Fax 04 31 / 6 68 48 [email protected], www.inixmedia.deIm Auftrag des Bezirksamtes Harburg1. Auflage - Ausgabe 2010/2011Lektorat: Anne ScheelAnzeigenberatung: Uwe SiebaldAnzeigenbearbeitung: Birgit Knifka, Bettina HötzLayout, Satz, Scans: Jennifer KudzusAnzeigenerstellung: Jennifer Kudzus, Sabrina KahlFotos: Bezirksamt Harburg; www.sxc.comTitel - www.fotolia.de/Sergiy GoruppaNeue Nieswand Druck GmbH, Kiel (PN 669)

Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugs-weise – nicht gestattet.

Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kom mu na len Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.

Wir suchen:Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, in den Regionen Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen.

Wir bieten:Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungs-gerechtes Einkommen, eine interessante und lu-krative Tätigkeit im Außendienst.