Año 1 Edicion 1Diciembre 2013

Los ejemplares estarán distribuidos por toda la ciudad,

en especial en la zona Noreste y Downtown...

En las próximas ediciones esperanos

para el noroeste...

Buscanos en los consulados...

ERES BILINGÜE, EXTROVERTIDO Y TE GUSTAN LAS VENTAS,ENTONCES ESTA ES LA OPORTUNIDAD QUE ESPERABAS

ESTAMOS BUSCANDO VENDEDOR INDEPENDIENTE FREE LANCE CON CARTERA DE CLIENTES EN EL

RAMO DE LA PUBLICIDAD IMPRESA (PREFERIBLEMENTE)

Envía tu CV actualizado a:contactopsimportado@gmail.com

Coolers

Pen Drives

Boligrafos

Resaltadores

Libretas

Bolsos

y màs...

25188 Interstate 45 North Suite 1GSpring TX 77386

(Ubicado al lado de POPEYE`S en la esquina con 45N y Rayford)

Telf: 832-299-6144 Fax: 832-299-6155

$25CONSULTA

CENTRO MÉDICO COMUNITARIO

CMC

Tu Centro Médico en tu idioma

MAMOGRAFÍA EXÁMENES DE SANGRE, FÍSICO, EMBARAZO

PAPANICOLAO

TRATAMIENTOS URGENCIAS MENORES

Lunes a Sábado9:00 a 7:00 pm

DomingoCerrado

PAPANICOLAO

$75

DESCUENTO

$5EXAMEN DE SANGRE

INCLUYE CONSULTA

03 EditorialEstamos de Fiesta...

04 Inmigrantes con un compromisoIntroducción por la AbogadoSusana Sosa...

06 ConectadosAplicaciones tecnológicas que nospermiten estar comunicados...

07 Aprender2 IdiomasExplicación acerca de las algunasinquietudes de padres sobre el aprendizaje en 2 idiomas...

08 Distritos EscolaresImportante informaciòn del distritoescolar de cada escuela...

09 OBAMACARE¿Qué es? ¿Cómo nos afecta?

10 Beneficio DoradoVives en el condado Harris?...

12 Monumento deSan JacintoUn lugar para conocer...

14 Calendario DeportivoRockets y Texans en Dicembre

15

17 TrabajoEstrategias para buscar empleo...

18

19 Receta y PaseoGastronómicoEventos en la ciudadInformaciòn Consular

24 EL DIRECTORIODonde lo encuentras todo y ràpidamente

CONTENIDOCONTENIDO

Más allá de la Radiocon Rodolfo Soules“EL CHAMO

Nutriciòn y FitDesarrolla la habilidad para mejorar tu Salud

Marìa Teresa AdamsMarjorie Iglesias-Villarroel

Impreso en Sundance PressProducciòn y Distribuciòn

Kingwood, TX 77339contactopsimportados@gmail.com

www.promosolutionsweb.com

150 W. Parker Road, Third FloorHouston, TX 77076Ph: 713.289.4546

Susana G. Sosa

Abogada de Inmigración con licencia en Texas y Oklahoma.Egresada de Oklahoma City University School of Law,

y actualmente trabaja en Houston, Texas con el Bufete Monty & Ramirez, LLP.

INMIGRANTES CON UNCOMPROMISO

INMIGRANTES CON UNCOMPROMISOInmigraciónInmigración

Somos una organización sin fines de lucro cuya misión

es ayudar a familias con niños y jóvenes con discapacidades severas a

alcanzar la calidad de vida que merecen

Teléfono: (832) 409-7606

email: info@biglittlejc.orgAyúdanos a Ayudar

CO

OIM

PR

TAD

S

Distrito EscolarDistrito Escolar

SaludSalud

Condado Harris, TX

MODELO DE ALIMENTACIÒNSALUDABLE PARA TUS HIJOS

Para mayor información: bluezebratx@gmail.com (225)939.3610 Elina Rees

www.blue-zebra-productions.com

PARA EMPRESARIOS CON ÈXITO

RELIANT STADIUM

CONSULADO GENERAL DE LA REPÙBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN HOUSTON

PELUQUERÍA

PROMOPROMOsolutions