Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

download Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

of 175

Transcript of Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    1/175

    GAZAL

    HAZIRLAYAN

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    2/175

    HDÂYET

    REHBER

    Bidâyetü'l-hidâye

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    3/175

    insan yaynlar:

    389

    irfan ve

    tasavvuf:

    50

    birinci bask: istanbul,

    aralk

    2003

    özgün

    ad

    bidâyetü'l-hidâye

    gazâlî

    hidâyet

    rehberi

    hazrlayan

    veysel akkaya

    ISBN

    975-574-377-4

    içdüzen

    insan

    kapak düzeni

    ndvan kuyumcu

    bask-cilt

    kurti

    matbaas

    www.kurtismatbaa.com

    insan yaynlar

    keresteciler

    sitesi,

    mehmet akif cad.

    kestane

    sok.

    no:

    1

    merter/istanbul

    tel:

    0212.

    642

    74 84 faks: 0212.

    554

    62 07

    www.insanyaymlari.com.tr

    [email protected]

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    4/175

    HDÂYET

    REHBER

    I

    Bidayetü'l-hidâye

    GAZÂLÎ

    Hazrlayan

    VEYSEL AKKAYA

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    5/175

    MÂM-I GAZÂLÎ

    (Ebu

    Hâmid Muhammed Gazâlî)

    lme

    merakl

    yoksul

    bir

    babann olu

    olan

    Ebu

    Hâmid

    Gazâlî,

    siyasî

    ve

    fikrî

    çalkantlarn

    youn olduu

    bir

    dönemde H.45

    O/M.

    105

    8

    'ce

    Tus

    ehrinde

    dodu.

    Küçük

    yata

    yetim kald.

    Medrese'ye yerletirildi.

    15

    yandayken

    5

    yl

    süreyle

    Cürcan'a

    gitti. Dönüünde

    3

    yl

    Tus'ta kald

    ve

    23 yanda

    Nabur'dâki

    Ebu'l-Meali

    Cüveyni'nin yanna

    giderek

    5

    yl süreyle

    kariyerini

    orada devam ettirdi.

    Hocasnn gözde örencisi oldu. Hocasnn vefat

    üzerine

    Badat'a

    gitti. Orada Nizamülmülk'ün de bulunduu

    birçok

    mecliste

    ilmî

    tartmalara

    girdi ve

    dikkatleri

    üzerine

    çekti.

    34

    yanda

    Badat

    Nizamiye

    Medresesi'nin

    bakanlna

    getirildi.

    4

    yl süreyle geni

    bir örenci kitle-

    sine ders okuttu.

    Arta kalan zamanlarda felsefe ile megul

    oldu.

    Fkh,

    kelam

    ve felsefeyle

    ilgili

    baz

    eserleri

    bu

    dönemde

    yazd. 38

    yanda,

    hayatnda

    deiiklikler yap-

    masna yol

    açan

    zihnî

    bir kriz

    yaad.

    Görevini brakma

    ihtiyac

    hissetti ve

    sessizce

    am'a

    gitti. Huzurlu

    bir

    ortamda

    hyâu

    Ulumu'd-Din

    adl

    eserini yazd.

    Ardndan

    Kudüs'e ve

    Mekke'ye

    gitti.

    40

    yanda

    Badat'a

    tekrar

    döndü.

    Ksa

    süren

    öretim faaliyetinin ardndan

    Tus'a döndü ve eser

    telifiyle

    megul oldu. Vezir

    Fahrülmülk'ün

    talebi

    üzerine

    49

    Hareketli

    geçen 4

    yln ardndan Tus'a

    geri

    döndü.

    Ölünc-

    eye

    kadar

    ders okutmak ve

    eser

    yazmakla

    megul oldu. 55

    yanda vefat etti.

    VEYSEL

    AKKAYA

    1973 ylnda Kayseri'nin Yahyal

    ilçesinde

    dodu.

    1996

    y-

    lnda

    Marmara

    Üniversitesi lahiyat Fakültesi'nden mezun

    oldu.

    1999

    ylnda Tasavvuf Bilim Dal'nda

    mastrn ta-

    mamlad. Halen

    Üsküdar

    mam-Hatip Lisesi'nde meslek

    dersleri

    öretmeni olup doktora

    çalmalarna

    devam et-

    mektedir.

    Evli

    ve

    bir çocuk babasdr. Yazar, daha önce

    yaynlarmz

    arasnda

    çkan

    Kâbe

    ve

    nsan

    adl

    kitab

    hazrlamtr.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    6/175

    çindekiler

    Önsöz

    9

    ZÂHR

    VE BÂTIN

    AÇISINDAN

    HDÂYET

    .

    21

    I.

    Hidâyet Nedir?

    _

    23

    II.

    Hidâyetin Çeitleri

    26

    v

    III.

    El-Hâdî (cx.)

    28

    IV

    Hidâyet-Dalâlet

    likisi

    „..„

    31

    'ette

    Kulun radesi

    .....

    34

    VII.

    Hidâyete

    Ulamada Engeller

    _

    39

    VIII.

    Hidâyet

    Yolunda

    Olanlar

    ,

    39

    IX.

    Hidâyet

    Erenler

    „...

    40

    X. Allah

    Kimleri

    Hidâyete Erdirmez?

    .......

    42

    XI. Allah'n

    Dalâlete Düürdüü

    Kimseler

    45

    XII. Mutasavvflarn

    Hidâyet

    Hakkndaki

    Görüleri

    45

    XIII.

    Fatiha

    Suresi'nde

    stenilen

    Hidâyet

    50

    XIV

    SÛflere

    Göre

    Hidâyetin

    Ksmlar

    „ 54

    XV Mutasavvflara Göre

     el-Hâdî

    sm-i erifi

    _

    55

    XVI.

    Ariflerin Hidâyete

    Vesile Olmas

    63

    XVII.

    Hidâyetin

    Mertebeleri

    65

    XVIII.

    Hidâyette sti'dat

    70

    HDÂYETN

    BALANGICI

    75

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    7/175

    birinci bölüm

    l.A.-TÂATLER

    *••••••••••*••

    ••«••••••«•••••••»••••••I

    ..... 83

    I.A.I.-

    Uykudan

    Uyanma Âdâb 86

    I.A.2.-

    Tuvalete Girme

    Âdâb

    87

    I.A.3.-

    Abdest Âdâb • • ••• o

    I.A.4.-

    Gusül

    Âdâb

    93

    I.A.5.-

    Teyemmüm Âdâb

    94

    I.A.6.-

    Mescide Gidi Âdâb

    95

    I.A.7.-

    Mescide Giri Âdâb 96

    l.A.

    8.-

    Günein

    Douu

    ile

    Zevâl Vakti

    Aras Âdâb 104

    I.A.9.-

    Dier Namazlara

    Hazrlanma Âdâb 108

    l.A. 10.-

    Uyku

    Âdâb

    111

    1.A.11.-

    Namaz Âdâb

    114

    l.A.

    12.-

    mamlk

    ve Cemaat Olma Âdâb 120

    l.A.

    13.-

    CumaAdâb 121

    1.

    A.

    14.-

    Oruç Âdâb

    123

    KNC BÖLÜM

    2.A-

    GÜNAHLARDAN

    KORUNMAK

    129

    2.A.I.-

    Gözü

    Korumak

    130

    2.A.2.-

    Kula

    Korumak

    131

    2.A.3.-

    Dili

    Korumak

    131

    2.A.3.a.

    Yalan

    133

    2.A.3.b. Sözü

    Yerine

    Getirmemek

    133

    2.A.3.C Gybet

    134

    2.A.3.d. Münâkaa, Cedellemek ve Tartmak

    135

    2.A.3.e.

    Kiinin Kendini Temize Çkarmas

    ve

    Övmesi

    136

    2.A.3.f. Lanet Etmek ve

    Küfretmek

    136

    2.

    A.3.g.

    Varlklara

    Beddua

    Etmek

    137

    2.A.3.L

    Haddi

    Aan aka

    ve

    nsanlarla Alay Etmek

    137

    2.A.4.-

    Karn

    Korumak

    138

    2.A.5.-

    Namusu

    Korumak

    139

    2.A.6.-

    Elleri

    Korumak

    140

    2.

    A.

    7.-

    Ayaklar Korumak

    140

    2.B.- KALBN

    GÜNAHLARI

    143

    2.B.I.-

    Hasetlik

    144

    2.B.2.- Riya

    145

    2.B.3.-

    Kendini Beenmek, Kibirlenmek

    ve Övünmek

    :...145

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    8/175

    2.B.4.-

    Kibrin

    Devas

    145

    2.C.

    -

    SOHBET

    ÂDÂBI

    146

    2.C.

    1-

    Allah

    le Sohbetin

    Âdâb

    15*4

    2.C.

    2.-

    Âlimin

    Âdab

    155

    2.C.

    3.-

    Örencinin

    Âdâb

    156

    2.C.

    4.- Çocuun Anne

    ve

    Babasna Kar Âdâb

    157

    2.C.

    5-

    Dostlar

    3

    Tannradklar

    3

    Tandklar île Olan

    Âdâb

    157

    2.C.

    6.-

    Dostlar

    le

    Olan

    Âdâb

    157

    2..C.6, a. Akl

    ..............

    158

    2.C6. ta.

    Güzel Ahlak

    * •

    * »

    1-58

    2.C.6.C.

    Salâh

    .......................t..*.

    159

    2.C.6.C.

    Dünyaya

    Dükün Olmamak

    *

    159

    159

    2.C.7.-

    Tanmadn

    nsanlar

    ve

    Kardelik

    Kurduun

    Sadk

    Dostlarna

    likilerinde Dikkat

    Etmen Gereken Hususlar

    «...

    •*

    160

    2.C.8.-

    Sohbet Âdâb

    161

    2.C.

    9.-

    Tandn

    Kiilerle

    Sohbet

    Âdâb

    162

    SONUÇ

    167

    BBLYOGRAFYA

    NDEKS

    '

    173

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    9/175

    -

    Bana

    emei

    geçen bütün

    bocalanma,

    -

    Hakk'm

    rahmetine

    kavuan sevgili

    kardeim

    Hafz

    Selman

    Hoca'ya,

    -

    Sabr ve

    metanetle

    bana destek

    olan

    eime ve

    oluma

    ithafolunur.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    10/175

    ESERN

    TANITIMI

    f^idâyetü'l-Hidâye

    mam Gazâlfnin,

    ksa

    ve

    öz bir

    ekilde

    kaleme

    *S

    ald

    kitaplarndan birisi

    olup, takva

    ölçüsünde bir

    için gerekli

    ön

    hazrlklar anlatmaktadr.

    Yapt

    atflardan

    na

    göre,

    mehur kitab

     hyâu

    Ulûmi'd-din den sonra

    yazmtr.

    imam

    Gazâlî, Ihyâ'y

    okumaya balamadan

    önce, bu kitab

    oku-

    yup

    içindekilerle

    amel etmeyi

    tavsiye

    etmektedir:

     Kitabn

    bandan

    beri,

    takvâ ilminin

    zâhiri

    hakknda

    bir nebze olsun

    anlattklarmz

     hi-

    dâyetin

    balangc

    dr. Buradaki

    konularla amel

    edip,

    özümsediysen,

    takvânm

    bâtnna

    ulamann

    nasl

    gerçekleeceini

    örenmen

    için

    h-

    yâu

    Ulûmi'd-din

    kitabn okuman gerekir

    Bidâyetü'l-hidâye

    üç

    ksmdan

    oluur:

    1.

    Tâatler:

    mam

    Gazâlî

    bu

    bölümde,

    sabah

    gözlerimizi

    açt-

    mz andan itibaren

    akam

    uyuyuncaya

    kadar

    ve

    geceleyin

    yapmamz

    gereken

    ibâdet ve

    tâatlere

    deinir.

    2. Günahlardan saknmak:

    Cenâb- Hakk'n

    bize emanet

    olarak

    verdii

    azalarmz,

    günahlardan

    nasl

    koruyacamz

    açklar.

    3.

    Sohbet

    âdâb:

    nsann

    Rabbiyle,

    hocas,

    anne-babas,

    arkada-

    lar ve

    tanmad

    kiilerle,

    ilikilerini nasl

    düzenleyeceini

    anlatr.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    11/175

    10

    «HDÂYET

    REHBER

    Görüldüü gibi eser,

    muhteva açsndan

    oldukça

    zengindir.

    Ko-

    nular

    fkh ve tasavvuf

    bütünlüü

    içerisinde

    yazld için, klasik ibâ-

    det

    anlatmlarndan

    farkllk

    arzetmekte,

    bu da ona

    ayr

    bir deer ka-

    zandrmaktadr.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    12/175

     üphesiz Allah, dilediini

    saptrr ve

    kendisine

    gönül

    vereni

    de

    hidâyete

    erdirir.

    (Ra'd,

    13,27)

     Bir

    kiinin hidâyete ermesine

    vesile

    olmak

    büyük

    bir

    servete kavumaktan

    daha hayrldr.

    (Müslim,

    lim,

    11)

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    13/175

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    14/175

    1

    imam gazaltnin

    hayati

    Tam

    ismi

    Hüccetü'l-islâm

    Ebu

    Hâmid

    Muhammed

    b.

    Muhammed

    * b. Muhammed

    b.

    Ahmed el-mam

    Gazâlî

    et-Tûsî

    450(1058)

    -

    505(1111)

    olan mam Gazâlî,

    450

    ylnda ran'n Horasan

    bölgesin-

    de Tûs'da

    dünyaya

    geldi

    (Bugünkü Mehed).

    Huccetü'l-islâm, Zey-

    nü'd-din

    gibi

    lakabiark anlr. Künyesi EbÛ Hâmid'dir.

    Ailesi hakknda bilgiler

    son

    derece

    azdr.

    Bir sûfî olan babas

    Mu-

    hammed,

    iplikçi

    idi.

    Oullarnn

    iyi bir

    örenim

    görmesini arzuluyor-

    du. Diledii gibi okutmaya

    ömrünün

    yetmeyeceini hissetmi ve

    bir

    sûfî dostundan oullarnn eitimi ile ilgilenmesini rica etmiti.

    imam

    Gazâlî ve kardei,

    babasnn brakt

    az

    miktadaki imkan

    ile

    hamilerinin

    desteinde

    eitimlerine

    devam

    ettiler.

    Onlarla

    ilginen

    kii

    bir müddet

    sonra

    daha

    fazla

    yardmc

    olamayacan

    belirterek,

    bir

    medreseye

    girmelerini tavsiye

    etti. Bunun

    üzerine

    bir

    medreseye

    yerleerek

    ilim

    örenimini

    sürdürdüler.

    mam

    Gazâlî,

    bu

    medrese

    eitiminden

    sonra

    be

    yl

    Cürcan'a

    gi-

    der. Tekrar Tus'a

    dönüü

    srasnda

    soyguncular

    tarafndan

    yollar ke-

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    15/175

    14

    »HDÂYET

    REHBER

    silir

    ve hereyine el

    konulur.

    Bunun

    üzerine

    ekiyâlarn peine düer.

    Hiç

    olmazsa ders

    notlarnn

    geri

    verilmesini ister.

    Ekyalarn

    reisi,

    bilgileri hafzasna

    yerletirmek

    yerine katlarda brakmasndan

    do-

    lay

    onunla

    alay

    eder,

    notlarn

    da

    geri

    verir.

    Bu

    alay,

    Allah'n

    bir

    uya-

    rs

    sayan

    Gazâlî,

    üç

    yl

    içinde

    notlarnn tamamn ezberler.

    473 ylnda Tus'lu bir gençle birlikte Niabur'a giderek buradaki

    Nizamiye

    Medresesi'ne girer. Orada döneminin en tannm kelâm

    âlimi

    Cüveynî'nin örencisi

    olur.

     Gazâlî, derin bir denizdir diyen

    Cüveynî onu

    çok

    sevmektedir.

    Hocas onun örenimi

    srasnda

    yazd  el-Menhûl adl eserini in-

    celer

    ve  Beni

    saken

    mezara

    gömdün,

    ölümümü

    bekleyemez

    miy-

    din,

     diyerek

    takdirlerini

    belirtir.

    Ayn

    devirde yaayan Abdülâfir el-Fârisî,

    Gazâlî hakknda.

     sla-

    mn

    ve müslümanlarn hücceti,

    din

    önderlerinin

    imam,

    konuma ve

    ifâde

    kaabiliyeti,

    mantk

    ve

    zekâ itibariyle benzeri

    görülmemi bir

    ki-

    idir. der.

    Tasavvufî

    kiiliinin

    olumasnda Niabur'daki

    örenimi

    srasn-

    da, Kueyrî'nin örencisi

    olan

    Ebû

    Ali

    Farmedî'den

    tasavvuf dersleri

    almas

    etkili

    olmutur.

    Bu

    hocasnn

    ölümü

    üzerine,

    yine

    felsefe ve ke-

    lama arlk vermitir.

    484'de vezir

    Nizamülmülk

    tarafndan,

    Nizamiye

    Medresesi

    mü-

    derrisliine

    tayin

    edilir.

    Dört

    yl

    süren bu dönemde öretimle birlik-

    te kitap telifiyle megul

    olur.

    Bu

    arada

    felsefeyi

    inceleyip onu derinden kavrama imkan bulur.

    Filozoflarn

    doru

    ve yanl görülerini

    üpheye

    yer brakmayacak

    e-

    kilde tesbit eder.

    Ardndan Bâtnîlik ile ilgili aratrmalar

    yapar.

    En

    son

    inceleme

    yapt

    alan tasavvuf olmutur. Kelâm, felsefe,

    bâtnîlik

    ve

    tasavvuf hakkndaki

    son çalmalar, onun zihin

    dünyasn-

    kelimenin tam anlamyla

    bir

    bulanma

    yol

    açar.

    Kendini her

    yön-

    îorguluyor,

    dünya alâkalarna boulduunu, eitim ve öretim

    faaliyetlerinde âhireti

    için faydas olmayan ilimlere yöneldiini,

    ilmî

    çalmalarnda

    ki niyetinin Allah

    rzas

    olmadn,

    makam

    ve

    öhret

    arzulunda bulunduunu

    farkediyordu. Bu

    yüzden defalarca

    Badat'

    terketmeye niyetlendi.

    Nefsiyle alt

    aylk

    bir

    mücadeleden

    sonra,

    aile-

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    16/175

    MAM GAZÂL'NN HAYATI

    15

    sine

    yetecek

    miktardan

    fazla

    mal

    muhtaçlara datp,

    yönetimin ger-

    çek

    niyetini örenmesini istemedii

    için, Mekke'ye gideceini açkla-

    yarak

    am'a gitti. Önce

    eyh

    Makdisî'nin zaviyesinde

    misafir

    oldu ve

    onunla görütü.

    am'da

    kald

    sürece

    terbiye,

    ahlâkn

    güzelletir-

    mek

    ve kalbini

    arndrmak

    maksadyla riyazet

    ve

    mücâhede

    ile

    me-

    gul

    oldu.

    Bir

    süre

    de Kudüs'e gitti. Orada

    da

    inzivâ

    hayat yaad. Da-

    ha

    sonra

    Hicaz'a

    gitti.

    Gittii her

    yerde

    velîlerin

    türbelerini

    ziyaret

    et-

    ti,

    îmam

    Gazâlî

    bu halvet dönemlerinde,

    saymakla

    bitiremiyecei

    du-

    rumlar kefetme

    imkân bulduunu söyler.

    îmam

    Gazâlî,

    499

    ylnda Niabur'a döndü. Nizamiye Medrese-

    si'nde

    tekrar

    hocala

    balad.

    Artk

    öyle

    diyordu:

     O

    zaman mevki

    kazandran ilmi öretiyordum;

    imdi

    ise mevki terkettiren ilme

    ça-

    ryorum.

    Burada

    üç

    yl

    derslere devam edip,

    sonra Tus'a döndü

    ve

    telif

    çalmalarna

    devam

    etti.

    Evinin

    yannda

    fakihler

    için bir

    medre-

    se,

    sûfîler

    için bir hankâh yaptrd.

    Ömrünün

    son demlerini ders

    okutmak,

    gönül ehlinin sohbetlerine katlmak

    ve

    eser

    yazmakla geçir-

    di. 505

    (1111)

    ylnda

    Tus'ta

    vefat

    etti. Günümüzde

    türbenin bulun-

    duu yer

    Hâruniyye

    adyla

    anlmaktadr.

    1

    imam

    Gazâlî, islam

    düünürleri

    arasnda

    en

    velûd müelliflerden

    biridir. Yetmie yakn kitab

    yazmtr.

    Bunlarn

    içinde en çok  HYAU

    ULÛMÎ'D-DÎN

    adl

    eseriyle

    mehur

    olmutur. Bu

    eseriyle

    sadece

    mutasavvflar

    deil âlimleri

    de derinden

    etkilemitir.

    Onun hakknda

    mam

    Yâfi,  Hz. Muhammed'den sonra

    bir

    peygamber

    gelmesi

    caiz

    olsayd

    herhalde

    bu mam

    Gazâlî

    olurdu,

     diyerek takdirlerini

    belirt-

    mitir.

    Ibnü'l-Arabi'ye

    göre

    mam Gazâlî

    bir

    kutuptur.

    El- Mürsî

     O'nun

    sddîk

    makamnn

    en yüce

    derecesini

    kazananlardan

    olduu-

    nu

    söyler. Ebu'i-

    Hasan

    e-

    âzelî

    de

    onu  mam

    Gazâlî, Allah katn-

    da

    vesile

    olunacak

    bir

    ulu

    kiidir.  sözleriyle över.

    2

    1. D..A.,

    mam

    Gazâlî

    md.Jtm»

    494

    2.

    Geni

    bilgi için

    baknz,

    D.Î.A.

    a.g.m.,

    XIII, 517

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    17/175

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    18/175

    BDÂYETÜ'L-HDÂYE

    ^^idâyetül-Hidâye,

    yazarn,

    ilâhî

    yolculuun

    balangcn

    anlatan,

    ie bir

    hayat

    sürmek

    için

    gerekli

    ön

    hazrlklar

    anla-

    Yapt atflardan anlaldna

    göre, mehur

    kitab

     h-

    yâu

    Ulûmi

    5

    d-din den

    sonra

    yazlmtr.

    îmam

    Gazâlî, hyâ'y

    okumaya

    balamadan

    önce, bu

    kitab

    oku-

    yup

    içindekilerle

    amel etmeyi tavsiye etmektedir:

     Kitabn

    bandan beri, takvâ

    ilminin

    zâhiri

    hakknda

    bir

    nebze

    olsun anlattklarmz

     hidâyetin

    balangc dr.

    Balangçla

    ilgili ko-

    nularla

    amel

    edip bunlar

    özümsediysen,

    takvânn

    bâtnna

    ulamann

    nasl

    gerçekleeceini

    örenmen

    için

    hyâu

    Ulûmi'd-din

    kitabn

    oku-

    man

    gerekir

    Ayn

    ekilde,

    konularla ilgili daha

    geni

    bilgi

    için sk sk hyâ'y

    >

    okumay tavsiye

    eder:

     Bu kitabmzda,

    ibâdetler

    hakkndaki

    bilgiler sana yeterlidir.

    Hac

    ve

    zekat

    örenmek

    istersen

    veya namaz ve

    oruç

    hakknda

    daha

    çok

    bilgi

    istersen  hyâ

    u ulûmi'd-din de

    anlattklarmza

    bakabilirsin.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    19/175

    18

    «HDÂYET

    REHBER

    Hüccetü'l-slam,

    kitabn giri

    ksmnda, ilim

    tahsilinde

    niyetin

    önemi

    üzerinde

    durur. Allah

    rzas için olmayan ilmin

    kiiyi Hak'tan

    uzaklatracan

    belirtir.

    Ayrca kiinin bilgi sahibi

    olmas,

    ancak âhi-

    rete

    hazrlk

    yapmak

    ve

    hidâyete

    ermek

    niyeti

    ile

    birlikte

    övgüye

    layk-

    tr.

    Aksi

    takdirse

    insan bilgi

    deposu

    olmaktan

    öteye geçemeyecektir. Bu

    durumu

    ematik olarak

    öyle

    gösterebiliriz:

    lim

    ->

    salih niyet ->

    Hidâyet

    Bir

    çok

    erhi

    ve

    özeti

    bulunan

    bu eser

    defalarca

    baslmtr. Ah-

    met

    emsüddin

    tarafndan

    tenkitli

    neri

    yaplm,

    (Beyrut,

    1988)

    da-

    ha

    sonra

    Muhammed

    el-Haccâr

    tarafndan da

    neredilmitir

    (Beyrut,

    1990).

    W

    Montgomery

    Watt

    ngilizceye

     The Faith and Practice

    of

    Al-Gazali

    London,

    1953;

    Hill

    tarafndan Almancaya

     Die Religion

    des slam

    (Jena 1915)

    adyla

    çevrilmitir.

    3

    Türkçeye

    ilk kez Sabri

    Paa tarafndan

     Esbâbü'l-nâye

    fi

    tercü-

    meti

    Bidâyetü'l-Hidâye

    ismi

    altnda

    çevrilmitir.

    (stanbul,

    1306)

    Sabri

    Paa,

    Bahriye

    Dairesi'nce

    talep

    edilmesinin

    ardndan

    eseri

    ter-

    cüme ettiini belirtir.

    Bahriye Dairesi

    Sbyan

    Taburlar

    için bir

    ders

    ki-

    tab

    olarak baslmtr.

    kinci

    olarak Lütfi Doan

    tarafndan 1952'de

    tercüme etmitir.

    1954'de

    ise Abdülkâdir

    Akçiçek tekrar tercüme etmitir.

    Hepsi de

    sa-

    dece

    metnin

    tercümesinden

    ibaret

    olup,

    tahric

    ve

    açklamalar yoktur.

    Bu

    kitab tercümede,

    Muhammed Nûri'l-Câvî'nin

     Merâk'l-

    Ubûdiyye

    (1343,

    Msr)

    adl

    erhinden

    çokça

    istifade

    ettik.

    Hadisle-

    rin

    tahricini

    Arapça neirlerden

    yaptk.

    Ayrca tahrici

    yaplmam

    on-

    bee yakn hadise de,

    kaynak hadis

    kitaplarndan

    aratrarak ulama-

    ya çaltk.

    Metinde

    geçen

    önemli

    terimleri

    açklamaya

    gayret

    ettik.

    Böylece okuyucunun istifadesini en yüksek

    düzeye çkarmay

    amaçla-

    dik.

    Gayret

    bizden

    muvaffâkiyet Allah'tandr.

    Kitab çevirmeden önce, kendisinde

    okuma frsat

    bulduum

    z-

    zettin

    Aksan

    Hocaefendi'ye

    müteekkirim.

    Tercümenin

    tashihinde

    3.

    D..A.,

    XIII, 523

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    20/175

    BDÂYETÜ'L-HDÂYE

    19

    emei

    geçen sevgili kardeim Hafz Selman Akkaya'y

    rahmetle

    anyo-

    rum.*

    Daha

    sonra tashihini devam

    ettirdiimiz

    Abdüsselam

    Aksan ve

    Talha Odaba'ya minnettarm. Kitabn

    hazrlanmasnda

    ve

    redaksiyo-

    nunda

    büyük

    emei

    geçen

    eime

    müteekkirim.

    Ayrca

    Adem

    Süer

    kardeime

    katklarndan

    dolay teekkür ediyorum.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    21/175

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    22/175

    ZÂHR

    VE BÂTIN

    AÇISINDAN HDÂYET

    I

    *

    slam'a

    davetin

    ilk

    yllaryd.

    Resûl-i

    Ekrem

    (s.a.v.)

    en

    yaknlarndan

    •'balayarak

    insanlara,

    Allah'n

    birliini ve kendisinin elçi

    olarak

    gönderildiini anlatyordu.

    Çok

    az

    müstesnâ

    çevresi

    davetini

    reddet-

    mi

    ve her

    geçen

    gün

    tepkileri

    büyümütü.

    Efendimiz

    (s.a.v.)

    bu

    kut-

    sal vazifesini, can

    pahasna da olsa

    sürdürmede

    srarlyd.

    Hac mevsimi, insanlarn

    Arap yarmadasnn

    her tarafndan Mek-

    ke'ye

    gelmesini büyük bir

    frsat

    biliyor

    ve onlara slam'

    anlatyordu.

    Allah'tan

    baka

    eylere

    iiahlk

    yaktran

    mürikler

    ise,

    Peygamberi-

    miz'in

    (s.a.v.) çalmalarn boa

    çkarmak

    için,

    O'nun aleyhinde söz-

    lü saldrda

    bulunuyorlard. Onlara

    göre

    Resül-i

    Ekrem sihirbaz, deli,

    bunam idi.

    Tebli

    yapaca kimselere,

    Muhamme?d

    diye

    birinin çk-

    '

    tn,

    yeni bir

    din

    getirdiini, putlar

    hiçe

    saydn

    söyleyerek, dâve-

    tine

    engel

    olmaya

    çalyorlard.

    Resulüllah

    Efendimiz

    (s.a.v.)

    bunla-

    rn

    hiç

    birine

    aldrmadan, kutsal görevini*

    yerine

    getirmeye devam

    ediyordu.

    Bir gün,

    Yemen'de Ezd-i enûe

    kabilesinin reisi

    olan, ruh

    /

    hastala-

    rn

    tedavi eden ve

    ayn

    zamanda kehânetle

    uraan

    Dmâd da,

    umre

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    23/175

    22

    «HDÂYET

    REHBER

    için

    Mekke'ye gelmiti. Mürikler

    ayn

    ekilde

    ona

    da Muhammed'e

    uymamas

    için

    telkinlerde bulunarak:

    -Muhammed diye birisi

    çkp

    toplumumuzu

    böldü. Akllarmz

    hiçe sayd. Bizden

    ölenlerin

    dalâlette

    olduunu

    söylüyor.

    lahlarmz

    ayplyor.

    Bu kii kesinlikle akln kaybetmitir,

    dediler.

    Dmâd:

    -

    Ben akl

    hastalarn

    tedavi ederim

    Belki,

    Allah onu benim elim-

    le ifaya

    kavuturur,

    dedi. Müriklerin arasndan

    ayrlarak Peygambe-

    rimiz'i

    aramaya

    koyuldu.

    Kabe'ye vardnda,

    Kâinatn

    Efendisi

    (s.a.v.) namaz klyordu...

    Dmâd kendi ibâdetlerinden

    çok

    deiik ve tuhaf

    bir

    ibâdet ekli ile

    karlam,

    olabildiince

    armt.

    Efendimiz

    (s.a.v.)

    yüzünü

    putlara

    deil, Ka'be'ye çevirmiti. Yüce

    Rabbi'nn

    huzurunda,

    ibâdetlerin

    en

    büyüü

    namazla

    meguldü.

    Dmâd

    O'nun

    bu

    haline

    üzülmü

    ve

    Müriklerin

    dediklerinin

    doru

    olduunu

    düünmütü. Efendimiz (s.a.v.) namazn

    bitirdikten

    sonra,

    onu

    bu

    halden kurtarmak için yanna gelerek oturdu:

    -Ey

    Abdulmuttalibin

    olu dedi.

    Peygamberimiz (s.a.v.):

    -Ne

    istiyorsun? dedi.

    Dmâd:

    -Ben

    cinlerden

    gelen

    yelleri

    balarm...

    Cin ve eytan çarpmasn

    iyiletiririm...

    u

    rüzgârlarla insanlar

    efsunlarm... Eer

    istersen

    seni

    de tedavi

    edeyim... Sendeki

    eyi büyütme. Ben daha deli olanlar te-

    davi ettim ve onlar

    ifâ

    buldular. Yaknlarndan

    baz

    eyler

    ittim

    ve

     Birisinin

    bunlar

    yapabilmesi

    için

    ancak deli olmas

    gerektiini

    dü-

    ündüm, dedi.

    Kâinatn Efendisi (s.a.v.) onun dediklerine

    bir

    karlk

    vermeden, sadece getirdii

    dini

    anlatmakla

    yetindi:

    -Her

    türlü

    övgü

    yalnzca

    Allah'a aittir. O'na

    hamdederim,

    O'ndan

    yardm isterim,

    O'na

    iman eder ve O'na tevekkül ederim.

    Al-

    lah

    kimi hidâyete erdirmise

    onu dalâlete sürükleyecek olmad gibi,

    kimi de

    sapkla düürmese, kimse

    onu

    doru yola

    iletemez.

    Al-

    lah'tan

    baka

    ilah yoktur, birdir, orta

    yoktur ve Muhammed

    onun

    kulu

    ve

    resulüdür...

    diyerek

    söze

    balad.

    Dmâd, aslnda

    kendisinin tedaviye

    muhtaç olduunu

    çabucak

    anlamt...

    Der k  Ben

    öyle

    bir

    söz iitmitim ki hayatmda hiç bun-

    dan

    daha

    güzelini duymamtm.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    24/175

    ZÂHR VE BÂTIN

    AÇISINDAN

    HDÂYET

    23

    Muhammed'e

    onu

    tekrar etmesi

    için

    ricada

    bulundum,

    o da tekrar

    etti.

    Üçüncü kez dinlemek

    için

    rica

    ettim.

    O

    yine

    tekrarlad. Dedim

    ki:

     Sen

    insanlar

    neye dâvet ediyorsun? O da

    öyle

    dedi:  Allah'a iman

    edecek,

    O'nun

    bir

    olduuna

    inanacaksn.

    Orta

    olmadn

    söyleyecek

    ve

    putlar boynundan söküp

    atacaksn.

    Benim

    de Allah'n Resul'ü

    oldu-

    uma ahitlik

    edeceksin.

    Dedim

    ki:

     Bunlar

    yaparsam

    mükâfâtm

    ne

    olacak?

    Dedi

    ki:  Cennete

    gireceksin...

    Bunun

    üzerine

    ben

    de:

     Al-

    lah'a yemin olsun

    ki,

    ben kâhinlerin, sihirbazlarn

    ve

    âirlerin

    sözlerini

    çokça

    dinlemi

    birisiyim.

    Ben

    bu

    kelimelerin

    benzerlerini hiç kimseden

    iitmedim. Uzat elini bana, slam üzere biat edeyim ...

    4

    Dmad,

    Cenâb-

    Hakk'm

    bir

    kuluna

    lütfedecei

    nimetlerden,

    en

    büyüüne

    kavumutu...

    Muhammedi

    gülistanda,

    ebedi

    solmayacak

    bir

    gül

    olarak

    açma bahtiyarlna kavumutu.

    Artk

    o hidâyete

    er-

    mi,

    müslüman olmutu...

    Hidâyet imanla balyordu,

    ardndan

    iyi davranlar

    ortaya

    koya-

    rak,

    hakikate ermekle

    devam ediyordu... Hidâyete

    eriememek

    ise

    ebedî bedbahtln karanlnda

    kvranmak

    demekti...

    I.

    HDÂYET

    NEDR?

    mam

    Gazâlî'nin

    tercüme ettiimiz bu kitab, hidâyete giden

    yolu

    anlatmaktadr.

    Bu sebeple

     hidâyet konusu,

    imandan balayarak

    ihsana

    doru; baka bir deyile zahiri ve bâtn

    yönü

    ile

    birlikte ele alnacaktr.

    Öncelikle

    hidâyetin

    anlamlar

    ve

    Cenâb- Hakk'm  el-Hâdî

    isim-i erifini,

    ardndan Kur'an'da

    hidâyetin

    nasl

    kullanldn

    ve

    Mutasavvflarn

    konuya kattklar

    zengin

    mânâlar

    takdim edeceiz.

    Hidâyet,  hedâ mastarmdan türetilmitir. Beyân

    (

    doru yolu

    açklama), yol

    iaretleri, irâd

    (doru yoldan gitme,

    doru

    yolu

    bul-

    ma, düünme,

    akl

    ve temyiz sahibi

    olma) ve imâmet (önderlik

    et-

    me)

    gibi anlamlara

    gelmektedir.

    5

    Sa'leb, hidâyeti

    târifte sadece

     ir-

    4.

    M.

    Yusuf

    Kandehlevî, Hayatü's-Sababe,

    1,

    57,

    trc.

    Ali

    Arslan,

    stanbul,

    1993;

    DA.,;

    IX,

    272-273

    .

    5.

    Ramazan Altnta,

    Kur'an'da

    Hidâyet ve

    Delâlet,

    Dr.tezi,

    61-72,

    stanbul, 1997

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    25/175

    24 »HDÂYET

    REHBER

    âd

    [aklî

    ve

    dini

    delilleri

    açklama]

    kelimesinin

    yeterli

    olmayacan,

    hidâyetin  Allah'n

    kalpte iman yaratmas

    6

    anlamna

    geldiini

    ve

    bu-

    nun ise

    bal

    bana bir irâd

    olduunu

    söyler.

    7

    Baka

    bir

    deyile

    hidâyet,

    matlûba

    ulatran eyi

    göstermektir.

    Matlûba

    ulatran

    yola girmektir de denir.

    8

    Hidâyet,

    hakkn

    bütün

    yönleriyle

    insanlara

    açklanmasdr.

    9

    Hidâyetin bir

    baka anlam

    ise,

    tarikat

    ve

    sîrettir.

    Arapça'

    da ah-

    sene hedyuhû

    yaants ne güzel

    anlamnda

    kullanlr..

    Hadiste

     En

    güzel

    hidâyet Muhammed'in hidâyetidir. derken de

     O'nun yo-

    lu

    en güzeldir. anlam kastedilir.

    Hidâyet yola delâlet

    eder. Delil

    de hidâyet olarak isimlendirilir.

    Çünkü

    delil insanlara

    yol

    gösterir.

    10

     Onu yola

    hidâyet ettim.

    demek

     ona

    yolu

    tarif

    ettim manasna

    gelir.

    11

    Dinî

    açdan hidâyet

    ise,

    Al-

    lah'n

    yolunu

    tarif

    etmektir.

    12

    sfehânî'ye göre hidâyet

    için

    yaplan klavuzluun,

     lütufla

    ol-

    mas

    önemlidir.

    Bu ise Rabbimiz'in,

    ilk

    bakta

    fark

    edilemeyen

    yol-

    larla, bütün yaratklara ve özellikle lâh

    emirlere

    muhatap olan

    nsa-

    na, yol

    göstermesi

    eklinde

    olur.

    13

    i anlamda

    :1er ve

    6.

    bn

    Hazm, Bu Allah'n

    hidâyete

    heves eden gönüllere iman

    ho

    göstermesi,

    kerem ve insanyla

    küfür

    ve

    itaatsizlikten

    uzaklatrmas

    eklinde

    izah

    eder.

    (Bilal

    Temiz,

    a.g.e.,

    251)

    7.

    Sa'lebî,

    Kesfu'l-beyân

    an tefsîri'l-Kur'ân,

    1,24

    8 .

    Seyyid

    erif

    Cürcânî,

    Kitâbü't-ta'rîfât,

    Hidâyet

    md.

    trc. Ârif Erkan, stanbul,

    1997,

    et-Teârîf,

    I, 739

    9. Ramazan

    Altnta, a.g.e., 77

    10. bn Manzûr, Lisanu'l-arab,

    IV,

    356

    11.

    Ebu Bekir

    Zekeriyya

    Râzî,

    Muhtâru's-sthah,

    I,

    288,

    stanbul,

    1980

    12.

    Ebu'l-Abbas

    ihâbüddin, Et-tibyan

    tefsiri

    garîbi'l-Kur'ân,

    I,

    51,

    Kahire,

    1992

    13. D..A, XVII, 474 Hidâyet md.

    Y

    evki

    Yavuz.

    14.

    Manay

    açklamak

    ve

    kendisinden

    önceki

    kapal

    olan

    eyi

    izah etmektir.

    (Cürcânî,

    Ta'rîfât)

    15.

    Tanmak, tecrübe

    ve amelle

    elde

    edilen, ruhani

    halleri yaayarak ulalan

    bil-

    gi.

    (S.

    Uluda, Tasavvuf Sözlüü)

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    26/175

    ZÂHR VE BÂTIN AÇISINDAN

    HDÂYET

    25

    âd,

    16

    Muhammed

    (as),

    Kur'an,

    Tevrat, istirca',

    17

    hüccet,

    18

    tevhîd,

    sünnet,

    slâh,

    ilham

    19

    ve

    tevbedir.

    20

    Türkçe'de

    hidâyetin

    tam

    bit

    karl

    yoktur.

    Hidâyete

    yolu

    göster-

    mek

    dersek

    götürmek

    kalr.

    Götürmek

    dersek

    incelikle

    lütfetmek

    ka-

    lr.

    21

    Hidâyet ve

    ondan oluturulan

    kelimelere

    bakldnda

     görünenin

    görünmeyene

    ipucu olmas^ anlam ar

    basar.

    22

    Öz

    olarak

    hidâyet,

    matlûba

    ulatracak

    eye

    letafetle, incelikle lütfedip,

    iâret

    etmektir.

    23

    -

    Hidâyet

    üç

    ekilde gerçekleir;

    Yolu

    sadece

    gösterivermek.

    (Cenâb

    Hakk'n

    kuluna

    gönderdii

    pey-

    gamberler

    ve

    kitaplar veya deiik

    yollarla hakikati

    göstermesidir.)

    Yola

    götürüvermek. (Buna

    tasavvufta cezbe

    denir.

    Allah

    Teâlâ

    inâ-

    yetinin

    gerei

    olarak

    kendisine giden

    yolda ihtiyaç

    duyulan her

    eyi kuluna

    bahedip onu kendisine

    çekip

    yaklatrmasdr.)

    Yolun

    sonuna dek götürüvermelc.

    24

    (Cenab

    Hakk'n

    kulunu

    bü-

    tün

    makamlardan geçirip

    kendine erdirmesidir.)

    Görüldüü

    gibi hidâyet; doru

    yolu göstermek,

    doru yola götür-

    mek ve hatta bu yolun sonuna

    ulatrma aamalarndan

    olumaktadr.

    Burada

    dikkat edilmesi gereken

    husus, hidâyete erdirenin

    ancak Allah

    16.

    Rüd,

    doru yola

    gitmektir. Dine ve

    dünyaya

    leri

    bilmektir. Reâd,

    kuvvetli akl sahibi

    demektir. Reed, hayr,

    rahmet,

    hi-

    dâyet

    demektir.

    (Cürcânî, Ta'rîfât) Rüd,

    saadet yoluna tevik

    eden

    ve o ta-

    rafa

    yönelten hidâyetten ibarettir. (Gazali, hya, iy

    204)

    Rüd,

    insann

    yü-

    zünü

    iine veya

    gidecei yola

    döndürmesi, hayatn

    belirli

    bir

    istikamette

    sürdürmesdir. (Bilal

    Temz.a.g.e.,

    22)

    17.

    Geri dönmeyi isteme, tekrar

    ele geçirme, kazanma.

    18.

    Gerçee klavuzluk

    etmek.

    19. Bildirmek,

    haber

    vermek.

    Feyz

    yoluyla

    kalbe braklan bilgi,

    kalbe doan

    bilgi.

    (

    Ta'rifat,

    Tasavvuf

    Sözlüü)

    20.

    ez-Zerke,

    El-Burbân

    ulûmi'l-Kur'an, I,

    10,

    Kahire 1957

    21.

    Elmalh,

    Hak

    Dini

    Kur'an

    Dili,

    I,

    119,

    stanbul, tarihsiz

    .

    22.

    Bilal

    Temiz, Kur'ân'da

    Hidâyet

    Kavram,

    12,

    Dr.

    Tezi,

    zmir

    1996'.

    23.

    Elmahl,

    a.g.e., I,

    119,

    Rbu's-Suud,

    Tefsiru

    Ebu's-Suud,

    1,

    1,

    et-Teârîf, I, 739

    24.

    Elmalh, a.g.e., I, 119

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    27/175

    26

    »HDÂYET

    REHBER

    olduudur.

    Kul

    ise

    kendisine

    yaplan

    rehberlie tabi olduu

    zaman

    yol

    alabilecektir.

    stedii

    kulun

    murâdn

    tez verir

    istedii

    kulunu

    hidâyete erdirir

    Gönül

    sofralarna

    bereketler

    verdirir

    Közleri tututuran Yüce

    Hâdfdir

    O

    25

    -

    '

    TL

    HDÂYETN

    ÇETLER

    Hidâyet,

    hayr

    istemeye

    hastr.

    Meselâ

    hrsza

    yol göstermeye

    hi-

    dâyet

    denmez.

    Hidâyet, her istenilen eye

    hemen

    rehberlik

    etmek

    ol-

    mayp,

    doru

    yola

    klavuzluktur.

    Allah

    Teâlâ'nm

    hidâyetinin

    çeitlerini saymak,

    mümkün deildir.

    Ancak ksaca belirli

    bölümlere

    ayrlabilir.

    26

    Alimler

    hidâyeti bak aç-

    larna

    göre deiik

    tasniflerle

    izah ederler.

    sfehânT ye

    göre dört türlü

    hidâyet vardr:

    1. Allah'n

    her mükellefe

    lütfettii

    akl ve idrak

    yeteneiyle,

    hayatn

    devam

    için

    zarûrî

    bilgiler

    vermesi.

    2. Vahiy

    ve

    peygamberler aracl

    ile bütün

    insanlara yapt davet.

    3.

    Hidâyeti benimseyenlere

    lütfettii tevfik.

    (Tevfik,

    Allah'n kulla-

    rnn

    davrann,

    sevdii

    ve

    râz

    olduu eye

    uygun

    klmasdr.)

    4. Âhiret

    hayatnda

    sâdk kullarn cennete

    koymas.

    27

    Beyzâvî

    de

    hidâyeti

    dört

    bölüme

    ayrr:

    1. Rûhânî ve

    cismânî

    kuvvet

    vererek insann

    zâhiri

    ve bâtn ile

    ilgi-

    li

    ilerini

    yapmasn salamak.

    25. Cengiz Numanolu,

    Esmâ-i

    Hüsna

    iirleri,

    50,

    1990

    26. D..A.,

    Hidâyet

    md.,

    Ebu's-Suud,

    Tefsiru Ebu's-Suud,

    I,

    1

    27. D..A.,

    Hidâyet

    md.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    28/175

    ZAHR

    VE BÂTIN

    AÇISINDAN

    HDÂYET

    27

    2.

    Hak ile bâtl, iyi

    ile kötüyü

    fark

    ettiren deliller

    koymak.

    3.

    Peygamberler

    göndermek

    ve kitaplar

    indirmekle

    hidâyet

    etmek.

    4.

    Vahiy,.ilham

    veya

    sâdk

    rüya yolu gibi

    olaanüstü

    yollarla,

    kalple-

    re

    srlar,açmak

    ve

    her

    eyi

    hakikatte

    olduklar

    gibi

    göstermektir.

    Buna

    ^özel_.

    hidâyet

    denir.

    Çürkü

    daha

    çok

    enbiyâ

    ve

    evliyâda

    meydana

    gelir. Bunun, için

    herkes

    açsndan

    bakldnda

    bunun

    yollar

    olaanüstü

    yollardr.

    Tabii

    ki

    az da

    olsa herkesin

    bu

    özel

    hidâyetten

    bir

    nasibi

    vardr.

    Fakat bu

    nasiple, yakîn

    28

    mertebesi-

    ne

    yükselmek

    mümkün

    deildir.

    29

    En-Necdî,

    ise iki

    ksmda

    incelemitir:

    1.

    râd [Aklî

    ve dini

    delilleri

    açklama]

    ve beyân

    hidâyeti

    [yolunu

    armlara

    rehberlik

    etme.

    Bu

    hidâyete

    peygamberler

    ve tabileri

    sahip

    olabilirler.

    Allah Teâlâ

    buyurur ki:

     Semûd

    kavmine gelin-

    ce,

    onlara

    doru

    yolu

    gösterdik,

    ama

    onlar,

    körlüü

    doru

    yola

    tercih

    ettiler.

    30

    2.

    Tevfik

    hidâyeti. Bu

    ise ancak Allah'n

    elindedir

    ve

    O'nun dileme-

    sine

    baldr.

    31

    Tevfik,

    Allah'n

    kulunu

    imana

    bal,

    Rabbânî

    lü-

    tuf

    lara

    erdirmesi.

    Gösterilen

    yolda

    sonuna

    varncaya kadar 'yar-

    dm

    etmesidir.

    32

    Tevfîkî

    hidâyet,

    meru

    hidâyete

    uygun

    bir

    hayat

    tarzn

    daha da

    yükseltecek ilâhî

    bir

    lütuftur.

    33

    28. Yakîn

    kesin

    ve açk

    bilgidir. Terim

    olarak, her türlü

    üpheyi ortadan

    kald-

    rp tasdik

    edilen

    gaybn

    hakîkatne

    ermektir.

    Yakîn

    gâib

    olan

    hakknda

    öy-

    le

    kesin

    bir

    bilgidir

    ki o

    gâib

    gözle görülse bu

    bilginin kesinliinde

    ve

    do-

    ruluunda

    herhangi bir

    deiiklik

    olmaz.

    Üç

    türlü yakîn vardr.

    1-

    lme'l-

    yakîn, bir

    ey hakknda

    habere

    dayanan

    kesin bilgi.

    2-

    Ayne'l-yakîn, bir

    ey

    hakknda

    gözle

    elde

    edilen

    bilgi.

    3-

    Hakka'l-yakîn,

    bir

    ey

    hakknda o eyi

    yaayarak, onunla

    har-neir

    olarak

    elde

    edilen bilgi.

    (S.

    Uluda,

    Tasavvuf

    Terimleri

    Sözlüü.)

    29.

    Beyzâvî,

    Envâru't-tenzü

    ve esrâru't-te'vtl,

    1,

    70,

    Msr,

    Tarihsiz,

    Elmall,

    a.g.e.,

    I,

    120

    30.

    (Fussilet,

    17)

    31.

    M.

    Hamûd

    en-Necdî,

    en-Nehcetü'I-esmâ

    erhi

    esmâillâhi'l-hüsnâ,

    274,

    275

    Kuveyt, 2000

    32.

    Ramazan

    Altnta,

    a.g.e.,

    '87

    33.

    Bilal Temiz,

    a.g.e., 302

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    29/175

    28 »HDÂYET REHBER

    IH.

    EL-HÂDÎ

    Hak

    Teâlâ'nn

     el-Hâdî

    ism-i erifi

    hakknda

    bilgi sahibi olma-

    mz,

    hidâyet

    konusunu

    daha

    iyi

    anlamamza

    yardmc

    olacaktr.

    Bu-

    nun

    için  hâdî

    kelimesinin

    kazand

    manalar

    inceleyelim.

    Cahiliyye

    döneminde maddî

    anlamda

    kullanlan

     hâdî kelimesi,

    slam ile

    birlikte

    manevî

    bir

    hüviyete

    bürünmütür.

    Eskiden

    çölde

    ya-

    ayan

    insanlar

    için yolu

    bilmek ya da uçsuz

    bucaksz kumlar içinde

    kaybolup

    gitmek,

    bir

    ölüm kalm

    meselesiydi.

    O günlerde her kabile-

    nin

    özel

    bir

    bölgesi vard.

    Bu küçük bölge snrlar içinde

    doru yolu

    bilmenin

    pek

    önemi

    olmayabilirdi

    ama

    alk

    olduklar

    bölge

    snrlar

    dna

    çknca,

    çoklar

    yardmcsz

    ve uçsuz

    bucaksz, vahî,

    korkunç

    kum

    çölü

    ile

    kar

    karya kalrlard.

    Çölün

    bu durumunu

     her

    an

    in-

    san avlayp

    yutmaya

    hazr,

    yakalanmaz

    bir

    canavar diye

    tasvir eder-

    lerdi. te

    bundan

    dolay cahiliyye

    Araplar

     hüdâ ve

     yol

    kavram-

    lar

    etrafnda bir düünce

    a

    meydana

    getirmilerdi.

    Yol,

    çölün özelliklerine göre

    ayr

    ayr

    isimlendirilmiti. Mesela

    su-

    yu

    olup

    olmadna,

    üzerinden

    yolun

    geçip

    geçmediine,

    ssz

    olup

    ol-

    madna,

    yol

    iaretinin

    bulunup bulunmadna

    vs. göre tasnif

    edil-

    miti. Örnein

     yehmâ

    kelimesi

    doru yolun neresi olduunu

    kim-

    .

    senin bilemeyecei,

    her

    hangi

    bir ayak izi bulunmayan

    korkunç

    çölü

    belirtmek

    için kullanlmtr.

    Düünmeden böyle

    bir

    çölde

    yolculua

    çkp bana

    türlü

    dertler

    açan ahmak

    kiiye  issîf   ad

    verilmitir.

    Cahiliyye

    döneminde  hüdâ

    çölde

    yol

    göstermeyi

    ifade etmek

    için

    maddî

    anlamda

    kullanlmtr.

    Hâdî,

    hüdâ'nn

    sfatdr.

    Bu

    devir-

    v/

    de çölleri

    iyi

    bilen

    ve insanlara

    yol

    gösterip

    varacaklar

    yerlere

    selâ-

    metle

    götüren

    kimseye

     hâdî denmitir.

    Çöl çok

    tehlikeli

    bir

    yerdi. En

    tecrübeli

    klavuzlar

    bile

    bir

    nokta-

    da

    arp

    sapabilirlerdi.

    armadan

    rehberlik

    görevini yapmak,

    bir

    klavuz

    için

    gurur

    ve övünç vesilesiydi.

    O

    günlerde

    insann

    iyi

    bir hâdî (klavuz) olmas, ya da

    yannda

    tecrübeli,

    güvenilir

    bir

    hâdînin

    bulunmas

    son

    derece önemliydi.

    slamiyyet

    geldikten

    sonra hâdî kelimesi

    manevî

    bir anlam

    kazan-

    d.

    Kur'an'da

    hâdî

    kavram

    hayatî

    bir önem tar.

    Kur'an'da hâdî biz-

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    30/175

    ZÂHR

    VE

    BÂTIN

    AÇISINDAN

    HDÂYET

    29

    zat

    Allah'tr. O öyle bir

    klavuzdur ki asla

    sapmaz,

    yolu

    kaybetmez.

    Bundan dolay da

    tam

    güvenilir

    bir

    klavuzdur.

    Bu

    suretle Kur 'an, hidâyet

    kavramn

    insann

    maddî hayatndan

    alp

    dini

    hayatna

    aktarmakta,

    kavram

    manevîletirmektedir.

    Hidâyet

    aslnda çölde seyahat

    etmekle

    ilgili

    idi, ama

    imdi

    mecâzî

    olarak

    insa-

    nn

    amak zorunda

    bulunduu manevî çölle ilgili

    olmu,

    tamamen

    di-

    ni

    bir

    anlam

    kazanmtr. Tabi ki

    ayn deiiklik

    yol

    için de olmu-

    tur.

    34

    Artk

     srat- müstakim

    denince

    dosdoru

    yol,

    Hakk'n yolu

    anlalr.

    Buna

    göre

    cahiliyye

    dönemindeki yolu

    ematik

    olarak

    gösterecek

    olursak yatay bir çizgi

    çizmeiiyiz.

    yatay kurtulu

    >

    [Cahiliye döneminde

    Hüdâ:

    (özellikle

    çölde) yol

    göstermek]

    Hidâyet kelimesinin

    slam'da kazand

    manevî

    anlam

    göz

    önüne aldmzda

    bu

    çizgi artk dikey olup

    Hakk'a giden yolu gös-

    termelidir.

    [Hüdâ:

    Allah'a

    götüren yolu

    göstermek]

    dikey

    kjrtulu

    El-Hâdî,

    Allah Teâlâ'nm isimlerindendir.

    Hüdâ, reâd,

    35

    delâlet

    j

    (yöl

    gösteren)

    36

    hâyr

    ve mutluluk veren bir

    hedefe rehberlik

    eden

    manasna gelir.

    37

    34. Toshihiko

    Izutsu,

    Kur'an'da

    Allah

    ve nsan, 137-138 trc Süleyman

    Ate,

    Ankara,

    tarihsiz.

    35.

    Re

    sâd

    saadet

    yoluna

    tevik eden

    ve

    o

    tarafa

    yönelten

    demektir.

    (

    Gazâli,

    h-

    yCry

    204)

     

    36.

    Fîmzâbâdi,

    Kâmûsu'l-mühît,

    I, 1733

    stanbul, 1886

    '37..

    DA,XX9

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    31/175

    30 «HDÂYET

    REHBER

    El-Hâdî,

    kullarna

    Rabln

    ikrar edinceye

    kadar kendini

    tantma

    yolunu târif

    eden

    ve

    gösterendir.

    38

    Hidâyetle

    ilgili

    âyetlerin genelin-

    den

    anlalan

    hidâyetin  beyân

    anlamnda

    kullanlddr.

    Buna

    göre

     hâdî

    maddî

    ve

    manevî

    hayata

    düzen

    verip

    gerçee

    ulatracak

    vas-

    talar

    yaratan

    anlamna gelir.

    39

    .

    Abdülkâhir

    el-Badâdî,

    beerin maddî

    ve

    manevî

    hayatna yöne-

    j

    lik

    olarak Hâdî'nin

    içerdii lütuflar

    yedi

    gurupta

    sralar:

    1. Aklî

    ve

    dinî

    delilleri

    açklayan

    (mübeyyin),

    2.

    Yolunu

    armlara

    rehberlik

    eden (mürid),

    3.

    çtimâî

    hayata

    düzen

    veren

    (muslih),

    4.

    Sapklktan kurtaran

    (munkz),

    5.

    Canllara

    yaama yöntemini ilham

    eden (mülhim),

    6.

    nanacak

    kalplerde hidâyeti yaratan

    (halik),

    7.

    Gerçee

    klavuzluk yapan

    (delîl)

    40

    Hidâyet, Hâdî

    olan Hakk'n

    kuluna

    verdii

    en büyük

    nimettir.

    Çünkü

    hidâyetin

    altndaki,

    her nimet

    geçici

    ve

    yok

    olucudur.

    Kii

    hi-

    dâyeti ölçüsünde

    dünyada

    mutlu olduu gibi,

    âhirette de güzel

    bir

    ya-

    antya

    kavuur

    ve

    rahat bir

    durumda olur.

    Enbiyâ

    (a.s.) iman

    ve

    hidâyet

    bakmndan insanlarn

    en

    önünde

    olmalarna

    ramen,

    Allah Teâlâ'nn

    kendilerini

    hidâyete

    erdirmesini

    istiyorlard. Çünkü

    hidâyete

    bir son

    yoktur. te

    Musa

    (a.s.) öyle

    di-

    yordu:  Umarm

    Rabbim beni

    böylece

    doru yola

    iletir.

    (Kasas,

    22)

    Ynsuf(a.s.)

     Ey

    gökleri ve yeri

    yoktan

    var

    eden

    Rabbim

    Benim

    velim

    sensin,

    benim

    canm müslüman

    olarak al ve

    beni salih

    kullarn

    ara-

    sna kat

    (Yusuf,

    101)

    diye

    dua etmiti. Fahr-i

    Kâinât

    Efendimiz (sav)

    dualarnda

    ve

    namazlarnda

    Cenâb-

    Hak'tan

    hidâyet

    istiyordu.

    Resulullah (s.a.v.) öyle dua

    ederdi:

     Allahm

    senden

    hidâyet,

    takva,

    dürüstlük

    ve

    muhtaç

    olmamay

    istiyorum.

    41

    Bundan

    dolay

    bizlere

    38.

    bn

    Manzur,

    Lisanu'l-arab,

    c.15,

    353,

    Kahire,

    tarihsiz

    39. DA,

    XV;

    9

    40. DA, XV,

    9;

    Metin

    Yurdagür,

    Esma-i

    Hüsna

    erhleri,

    244,

    stanbul, 1996

    41. Müslim, Zikir

    bab, 4,2087

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    32/175

    ZÂHR

    VE BÂTIN AÇISINDAN

    HDÂYET

    3

    de

    kldmz

    namazlarn

    her

    rek'atnda

    Allah'tan

    hidâyet

    dilemekle

    emredilmitir.

    42

    Hrz-

    cân

    et

    onu

    zîb-i

    dehen

    Kl

    hidâyet ile kalbini

    nken

    43

    [Hâdt ismini, eri yola sapmaktan seni alkoyduunu sandn

    bir

    muska gibi üzerinde

    ta

    ve devaml zikret.

    Onunla kalbini

    aydnlat,

    hidâyete kavutur,]

    IV. HDÂYET-DALÂLET

    LKS

    Hidâyetin zdd dalâlettir.

    Hidâyet,

    doru

    yola ulama,

    hedefe

    va-

    ran yolu

    tutma

    anlamna gelirken, dalâlet,

    doru

    yoldan

    ama, sapt-

    ma

    anlamnadr.

    Görülüyor

    ki bu iki kavramn altnda bir

    yol

    düün-

    cesi yatmaktadr. Daima u mesele

    karmzda

    durur: Acaba insan asl

    gayesi olan Allah'a

    ve

    nefsinin kurtuluuna varan yolu mu

    tutar,

    yok-

    sa

    bu yoldan

    ayrlp Allahszlk

    çölü

    içine

    girerek

    akn

    ve

    kör bir

    e-

    kilde bocalar durur mu?

    aret

    edilmesi gereken daha önemli

    bir me-

    sele de

    burada

    ki

    yolun basit

    bir

    yol olmaddr. Kur'an'da kastedi-

    len

    yol

     dosdoru bir

    yoldur.

    Kur'an'dan

    anlalan

    Allah'n (c.c.)

    gösterdii yol dosdoru

    yoldur.

    Eer

    siz

    o yol çizgisini takip

    eder,

    gi-

    derseniz

    o

    sizi

    kurtulua

    ulatrr. Allah'n (c.c.)

    yolu

    doruluu

    ile bü-

    tün öteki yollardan

    ayrlr.

    Çünkü onlarn hepsi eri yollardr.

    44

    Hidâyet

    ve

    dalâletin

    ematik

    gösterimi:

    hidayet etti

    hidâyet

    buldu

    Cennet

    '

    cennete gider

    Allah

    Saptrd

    insan

    sapt

    42.

    .

    M.

    el-Hamûd

    Necdî,

    a.g.e

    V/

    274,

    275

    43.

    brahim ener,

    a.g.e.,

    247 (Ahmet akir)

    44.

    Toshihiko

    Izutsu, a.g.e., 135-136

    Cehennem

    cehenneme

    gider

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    33/175

    32

    «HDÂYET

    REHBER

    Dalâlette bulunanlarn

    hidâyet

    istemesi,

    hidâyetin hasl olmasn

    istemektir.

    Hidâyette

    bulunanlarn

    hidâyet

    istemesi

    de hidâyette sebat

    veya

    hidâyet

    mertebesinin

    yükselmesini

    istemektir.

    45

      Bilin ki Allah,

    dilediini

    saptrr

    ve

    kendisine

    gönül

    vereni

    de

    hidayete

    erdirir.

    46

    Allah'n

    saptrmas veya

    sapklk

    içinde

    brakmas  Allah,

    kendisi-

    ne kar

    taahhütlerini

    bozan fasklardan bakasn

    saptrmaz

    47

    ilke-

    siyle birlikte

    düünülmelidir.

    48

    Kur'an'a göre,

    akl-vahiy

    noktalarn birletiren

    hidâyetin, yarat-

    csn

    arayan,

    O'na varmak

    isteyen her insan için

    yegâne

    yolda

    istik-

    rarla

    ilerlemek,

    dalâletin

    ise

    bir

    labirentin

    çkmazlar içinde

    bo

    yere

    dolamak

    olduu

    anlalr.

    49

    V.

    HDÂYETE VESLE

    OLANLAR:

    Hidâyete

    eritirmek,

    hiç

    üphesiz

    Cenâb-

    Hakk'n elindedir

    an-

    cak Rabbimiz,

    bunu baz vesilelerle

    gerçekletirir. Bunlarn en

    ban-

    da

    peygamberler

    gelir.

    nsanlar

    doru

    yolu

    gösteren

    peygamberler

    onlar ilâhî

    emirlere

    uymaya

    davet eder. Bu

    nedenle

    kii

    doru yolda

    yürümek

    istiyorsa

    önce

    peygamberini tanmal

    ve

    onu

    kendine

    rehber

    edinmelidir.

    Hidâyet

    vesilelerinden biri

    de Kur'an'dr. Kur'an insana

    yol

    reh-

    beri olarak gönderilmi bir

    kitaptr. Kii Allah'a doru

    yapaca

    kut-

    sal

    yolculuunda bu

    rehber

    kitab

    elinden brakmamaldr.

    Kur'an'm

    her

    âyeti

    kiiye

    gidecei

    bu

    yolda

    özel

    bir

    tarif

    yapar.

    Bu

    nedenle

    Kur'an'n tamamndan istifade

    etmeye

    çalmak

    gerekmektedir.

    Bir

    dier vesile

    ise

    sahâbe ve âlimlerdir.

    Burada

    kastedilen âlim

    sadece bilgi

    sahibi

    olan deildir. Çünkü

    sadece

    ilmi

    olan

    yol

    hakkn-

    da

    iaretlerle

    ilgili

    bigiler

    verebilir. Ancak bu

    hidâyetin yolu

    göster-

    45.

    Elmall,

    a.g.e., 120

    46.

    (RaM,

    13,27)

    47. (Bakara,

    2,

    26)

    48.

    Muhammed Esed, Kur'an

    Mesaj,

    11,499

    49.

    Bilal

    Temiz,

    a.g.e., 12

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    34/175

    ZÂHR VE BÂTIN AÇISINDAN

    HDÂYET

    33

    mek

    aamasnda

    bir

    giritir. Yolu göstermek

    için o

    yol

    hakknda bilgi

    V

    sahibi

    olmak

    yetmez.*

    Daha

    önceden

    o yolda yürümü olmak gerek-

    mektedir.

    Bu

    da ilimle birlikte

    amel etmek

    demektir.

    O halde ilmi ile

    amel

    edenler

    gerçek

    manada

    hidâyete

    vesîle

    olurlar.

    Hidâyetin

    yola

    götürmek

    ve yolun

    sonuna

    dek götürmek

    aamasna gelince,

    burada

    manevî

    eitiminin gerei

    ortaya çkmaktadr.

    Bu

    eitim

    Resül-i

    Ek-

    rem'e

    (s.a.v.)

    ilmi, ameli ve

    'hâli

    ile uyan

    velîler

    eliyle

    olur.

    Mevlânâ

    (k.s.) Ashâbm

    yldzlar

    gibidir;

    hangisine uyarsanz

    hi-

    dâyet

    bulursunuz

    hadîs-i

    erifini

    açklarken

    öyle

    der:

     Bir

    kimse

    yl-/

    dzlara bakp yol

    alr. Hiç yldzlar ona

    söz

    söyler

    mi? Hayr,

    ancak

    ki-

    i

    sadece

    yldzlara

    bakmakla

    yolu

    tanr

    ve

    varaca

    yere

    ular. îte

    bunun

    gibi

    Hak dostlarna

    bakmanla

    onlarn sende tasarrufu

    ve

    hiç-

    bir

    söz

    söylemeden

    maksadlarn meydana

    gelmesi ve

    vuslata

    erimek

    mümkündür.

    50

    Kur'an'da uhûdî

    âyetler de hidâyete

    vesile olarak

    anlatlr.

    Kâ-

    inattaki

    bütün

    varlklar kendilerini

    var

    edene iaret ederler.

    Ayrca

    gündüz-gece

    olmas,

    mevsimler,

    yamurlar,

    karlar

    vs. meydana

    gelen

    tüm

    olaylar

    bize

    bir

    takm

    hakikatleri

    anlatmaktadrlar.

    Kii

    kabiliye-

    ti

    ölçüsünde

    bunlardan

    deiik

    ilâhî

    mesajlar

    alr. Buna

    göre

    gördüü-

    müz

    her

    ey

    mesaj

    alabilen

    için bir

    hidâyet

    sebebidir.

    Bir kitâbullâh-

    a'zâmdr serâ-ser

    kâinât

    Hangi

    harfi

    yoklasan

    manas hep Allah

    çkar

    Muallim Nâcî

    [Kâinât bastan haa

    Allah'n

    büyük

    bir

    kitabdr. Kii bu kitabn

    hangi

    harfine baksa

    onun Hakk'm

    kaleminden

    meydana

    geldiini

    an-

    layacaktr.]

    Kur'an'da

    ayrca,

    Ka'be'nin hidâyet

    vesilesi

    olduu zikredilmekte-

    dir.

     üphesiz

    insanlar

    için

    kurulan

    ilk mabed,

    Mekke'deki

    çok mü-

    bârek ve bütün

    âlemlere hidâyet kayna

    olan Beyt (Ka'be)dir.

    51

    V

    50.

    Mevlânâ

    Fîhi

    Mâ Fh,

    trc. A. Avni

    Konuk,

    haz.

    Selçuk

    Eraydn,

    stanbul,

    1993

    51.

    Âl-i

    mran, 96

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    35/175

    34 «HDÂYET

    REHBER

    Ka'be'nin hidâyet

    kayna

    olmas,

    Hakk'n

    varlna

    ve Peygabe-

    rimiz'in

    nübüvvetinin

    doruluuna bir delil

    olmasdr.

    O

    bütün

    mü'minleri

    cennete

    hidâyet eder. Çünkü

    farz namazlarn

    klan

    her-

    kes

    cennete girmeye hak

    kazanr.

    52

    Kim

    ona

    himmetle

    yönelirse Cenâb- Hak

    o kulunu

    niyetine

    gö-

    re kemâl

    yoluna

    iletir.

    53

    Ka'be,

    Allah

    Teâlâ'ya

    kendisi

    sebebiyle hidâ-

    yet bulunan

    (Hakk'a

    vâsl

    olunan)

    bir nûrdur.

    54

    Bir

    dier

    manaya

    gö-

    re

    Ka'be'nin hidâyeti,

    Zât tevhide

    55

    iletmesidir

    56

    Ka'be'ye

    yönelen

    kii

    hakikatte

    bu

    vesile ile

    Hakk'a

    yönelmekte-

    dir.

    Bütün dairelerin

    noktalar

    merkezdeki noktaya

    yönelik

    olduu gi-

    bi,

    bütün

    yönler de

    Ka'be'ye yöneliktir.

    Mekke

     ümmü'l-kurâ

    (ehir-

    Allah,

    tutum ve davranlarnn

    gidiat

    itibariyle asla

    imana er-

    meyeceini

    bildii

    insanlarn dnda

    kimseyi sapklk

    içinde

    brak-

    maz.

    Yine

    Allah,

    imana olan

    eilimini

    bildii

    insanlar

    dnda

    kimseyi

    de doru yola

    yöneltmez.

    58

    Bunun içindir ki,

    âyette Allah

    Teâlâ'ya izafe

    edilen  saptrma/sa-

    pklk

    içinde

    brakma

    ifadesi,

    Allah'n sapmaya

    eilim

    gösteren

    kii-

    yi

    rahmet

    ve hidâyetinden

    mahrum

    ederek kendi haline

    brakmas

    an-

    52.

    Fahreddîn er-Râzî,

    age,VI, 491

    53.

    Kueyrî, age,

    I,

    262

    54. Kâânî,

    age,

    I,

    124

    55. Zâtf tevhid,

    'mutlak

    manâ'da Allah'n

    bir

    olduunu

    bilmektir.

    Hakk'n

    vücûd

    itibariyle

    tevhidi demek

    olan Zât

    tevhid

    pek

    çok

    incelikler

    ve baz

    ifade

    güçlükleri

    ihtiva etmesinden

    dolay ulemâ

    tarafndan üzerinde

    durulmamtr.Mutasavvflardan

    ise

    sadece havâss

    zümresi

    bu fikri

    56.

    Ni'metullah Nahcivânî,

    el-Fevâtihü'l-îlâhiyye

    5

    I,

    116,

    stanbul, 1325

    57.

    Veysel Akkaya, Ka'be

    ve

    nsan,

    81,

    stanbul,

    2000

    58.

    Muhammed Esed, a.g.e,

    11,500,

    Zamehehrî'nin Ra

    ?

    d,

    27.

    âyeti

    tefsirinden naklen.

    VI.

    HDÂYETTE

    KULUN RADESNN YER

    ilemitir.

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    36/175

    ZAHR VE BÂTIN

    AÇISINDAN

    HDÂYET

    35

    lamnadr.  Doru

    yola yöneltme

    (hidâyet) ifadesi ise, bunu

    hak

    eden

    kiiye baar ve destek

    salamas

    anlamna

    gelmektedir.

    59

    Hidâyet için bütün ardar meydana geldikten

    sonra asl

    admn

    yine

    kul

    tarafndan

    atlmas

    gerekmektedir.

    nsan

    bu

    adm

    kendisine

    Hak

    ta-

    rafndan

    verilen iradesiyle

    atmazsa

    Sünnetullah

    gerei

    dalâlette

    kalr.

    60

    Resulullah

    Efendimiz, amcas Ebu

    Tâlib'e

     Amcacm

    Allah ka-

    tnda sana ahitlik

    yapabilmem

    için

    Lâ ilahe

    illallah

    sözünü

    söyleyi-

    ver

    deyince Ebu Cehil ve Abdullah

    b.

    Ubey

    araya

    girerek

     Ey

    Ebu

    lalib Abdülmuttalib'in dininden vaz

    m

    geçiyorsun?

    dediler.

    Kâinâ-

    tn

    Efendisi- (s.a.v.) kelime-i tevhidi

    devaml

    telkin

    etmesine

    ramen

     Yallarn

    dini

    üzere diyerek

    son

    nefesini

    verdi.

    Bunun

    üzerine

     Sen

    sevdiini

    hidâyete

    erdiremezsin

    61

    (Kasas,

    56)

    âyeti

    nazil oldu.

    Kur'ân-

    Kerim'in

    hemen hemen bütün

    sûreleri

    ilâhî

    nimet,

    lütuf

    ve

    hidâyet tecellilerini

    ileyen

    temalarla

    örülmütür.

    Buna karlk

    kuldan

    istenen

    tek ey

    ilâhî teveccühe

    gönlünü

    açp

    onu benimsemek

    ve teekkür

    etmektir.

    62

    Kulun

    hidâyetini

    veya

    dalâletini

    iki yönden incelemek gerekir.

    Bi-

    rincisi

    Allah'n

    muvaffak

    klmas,

    ikincisi

    ise

    kulun

    gayretidir.

    Kul

    hi-

    dâyete

    ermek

    için

    gerekli eilimleri gösterip,

    çaba sarfeder,

    Cenâb-

    Hak da kulunu

    muvaffak

    ederse,

    kul

    hidâyete erer.

    Buna göre hidâ-

    yet

    ve

    dalâlet Hak'tan;

    çalmak ve

    gayret

    göstermek

    kuldandr.

    Kulun hidâyete ermesinini en

    önemli iareti

    hiç üphesiz tevbedir.

    Bu Allah'n kulunu

    doru

    yola

    hidâyet etmesiyle gerçekleir. Tevbe-

    nin

    üç

    art

    vardr.

    Pimanlk,

    günahtan

    vazgeçmek

    ve

    günahndan

    dolay

    Allah'tan

    af

    dilemektir.

    63

    Tevbenin ardndan kul,

    artk

    tamamen

    Allah'a yönelirse (inâbe)

    hakikate ular.

    Bu -yönelme,

    hidâyette yüce

    mertebelere

    ermek için

    hayatî

    bir öneme

    sahiptir.

    59.

    Muhammed

    Esed,

    a.g.e,

    11,500

    ,

    60.

    Bilal

    Temiz., a.g.e.,

    269

    61.

    (Kasas,

    56)

    62. DA, XV,

    3

    ****

    63.

    îbn

    Kayyim el-Cevziyye, Medâricu's-sâUkîn^lAl

    Herevî, Medaricu's-sali-

    foVden

    naklen

    crc. KuruLÎstanbul,

    1994

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    37/175

    36 .HDÂYET

    REHBER

    nabe

    lügatte,

    mutlak

    olarak

    dönme,

    dinî

    bakmdan ise Allah'a

    dönme

    demektir.

    64

    nâbe, Hakk'a tam

    yöneli

    ve

    Hakk'm

    âyetlerini

    düünerek

    tevbe

    etmektir.

    nabenin

    hakikati hayr nöbetine girmektir.

    Hidâyetin

    art

    nefsânî

    iradeyi

    terkedip

    Hakkn

    iradesine

    yönelmek-

    tir.

    Bu

    da

    kiinin

    kendi seçimidir.

    65

    Herevî, kulun

    Allah'a

    yöneliini

    üç

    ekilde

    inceler. Buna göre

    kul;

    I.

    Allah'a

    özür

    beyân etmek için

    döndüü

    gibi,

    nefsini slah

    etmek

    için

    de

    döner.

    II.

    Söz

    vermek için

    döndüü gibi,

    sözünü yerine getirmek için

    de

    III.

    Allah'n

    dâvetine sözlü

    olarak

    icabet ettii gibi, hal

    ve gidiât ile

    de icabet

    ederek

    O'na

    döner.

    66

    Allah'a nefsini slah

    ederek

    dönmek,

    cezalardan

    kurtulmak, hata-

    lardan dolay

    üzülmek ve

    yerine

    getirme

    frsatn kaçrd

    ibadetleri,

    telafi etmekle

    gerçekleir.

    Allah'a

    söz

    vererek

    dönmek,

    günah

    lezzetinden

    kurtulmak,

    ken-

    disinin

    kurtulaca,

    gafillerin ise

    atee

    gideceini

    düünerek onlar

    kü-

    çümsemeyi terketmek,

    hizmetlere ârz

    olan hastalklar

    konusunda son

    derece

    dikkatli

    olmakla

    gerçekleir.

    Allah'a hal

    olarak

    dönmek

    de,

    ameline

    güvenmemek, Allah'a

    muhtaç olduunu

    görmek ve O'nun

    üzerindeki

    lütfunu idrak

    etmek-

    le meydana

    gelir.

    67

    înâbe

    kelimesi,

    koma,

    dönme

    ve

    yaklama manalarn

    da

    ihtiva

    etmektedir. Buna

    göre

    Allah'a

    yönelen kimse

    onun rzasna koan,

    her

    zaman

    O'na

    dönen ve onun sevdii

    eylere

    yaklaan

    kimse

    demektir.

    68

    Allah

    her

    kiinin

    ömründe-bir

    bakasna

    eit olmasa da- her-

    hangi

    bir

    zaman,

    hidâyeti seçmek için

    frsat

    olarak

    lütfetmitir. Bu

    64. bn Kayyim,

    a.g.e.,3

    3

    9-343 Herev'den naklen

    65.

    Elmall,

    a.g.e.,

    IV,

    2982

    66. bn

    Kayyim, a.g.e.,3

    39-343

    Herev'den

    naklen

    67.

    bn

    Kayyim,

    a.g.e.,3

    39-343

    68.

    bn

    Kayyim,

    a.g.e., 339

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    38/175

    ZÂHÎR VE BÂTIN

    AÇISINDAN HDÂYET

    37

    müddette

    hidâyet

    veya

    dalâlete yönelmesi

    kendi

    isteine

    baldr.

    Fakat verilen

    süre

    içerisinde

    seçimini

    güzel kullanarak Hakk'a yö-

    nelmezse,

    dalâlet

    zorunlu bir tabiat olur. Ondan

    sonra

    istese

    de

    hi-

    dâyeti

    elde

    edemez.

    te

    Allah'n

    dalâleti

    dilemesi,

    kiinin

    verilen

    o

    müddet

    içinde bunu

    hak

    etmesiyle olduu

    için

    cebir anlay doru

    deildir.

    69

    t

    înabe

    iki

    türlüdür:

    Birincisi

    Allah'n

    rubûbiyyetine yönelmedir.

    Bu

    fiil

    bütün varlklar kapsamaktadr,  insanlar skntya

    uradkla-

    rnda

    Rablerine dönerek

    (yardm

    için)

    O'na yalvarp

    yakarr-

    lar.

     (Rum,

    33)

    buyrulur.

    kinci

    tür

    yönelme

    ise

    Allah'n

    uiûhiyyetine

    kulluk

    ve

    muhabbet-

    le

    yönelme olup

    O'nun

    dostlarnn inâbesidir.

    Bu

    tür yönelmede dört

    esas

    bulunur:

    1.

    Allah'

    sevmek

    2. O'na

    boyun emek

    3

    .

    O'na yönelmek

    4.

    O'ndan

    bakasndan

    yüz

    çevirmek

    70

    Hidâyet

    bütünüyle

    ilâhî

    kaynakldr.

    Baka

    hiçbir

    çözüm

    insanl-

    dorulua ulatrmayacaktr.

    Hidâyette, samimi olarak yönelme ve

    benimseme

    kula aittir.

    Onu

    lütfetme ise Allah'a aittir.

    71

    Ömer

    b.

    Â'lâ

    der

    ki:

     Allah'tan hidâyeti istediin

    vakit,

    yolun gös-

    terilmesi kalbine

    malum

    olur ve Allah

    o

    yolda sana istikâmet verir.

    72

    Hidâyete

    erimek

    için

    hidâyet

    vesilesi

    olan

    u

    amelleri

    yapmaya

    çalmaldr:

    ükür: Yaplan iyiliin makbûle

    geçtiini dile

    getirmektir.

    NâiP

    olunan nimetten

    dolay

    sevinme,

    nimete

    karlk olarak

    yaplma-

    s

    gerekeni

    dil, beden ve kalp ile yerine getirmektir.

    69.

    Elmahh,

    a.g.e.,

    IV,

    2982

    70. bn Kayym,

    a.g.e.,

    338

    71. DA,XV,9

    72.

    bn

    Manzûr,

    a.g.e.,

    355

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    39/175

    38

    »HDÂYET REHBER

    Sâlih

    ameller:

    Hakk'n

    rzâsn gözeterek,

    ihlasla

    amel etmek.

    Duâ: Kulun Hakk'a

    yakardr.

    Mücâhede:

    eriatçe istenen

    fakat nefse

    zor

    gelen

    eyleri

    nefs-i

    emmâreye

    yükleyerek onunla

    savamaktr.

    Nefsi

    etkisiz

    hale geti-

    rerek,

    rûhun

    hâkimiyetini

    salamaktr.

    Tevbe: Kalpteki

    kötülükte srar

    düümünü çözüp

    Hakk'a

    dön-

    mektir.

    Kitap

    ve

    sünnete

    sarlmak.

    73

    Hidâyete

    vesile olmak

    74

    Hidâyet

    selam.

    75

    Allah'n

    bir

    ismi

    de

     es-Selâm dr.

    Yaratkla-

    rn

    zulmetten selâmete

    çkaran

    demektir.

    Burada

    kastedilen

    hi-

    dâyet

    selâm,

    mü'min

    insann gayr-i müslimlerle

    iletiim

    kurma

    eklidir.

    Peygamberimiz

    (s.a.v.) baz

    mektuplarnda

    bu selam

    kullanmtr.

    Allah'n

    kulu

    ve elçisi

    Muhmmed'den

    Bizans-

    hlar'n büyük reisi Herakliyüs'e:

    Selam,

    hidâyete tabi olanlarn

    üzerine

    olsun...

    76

    Anlalyor

    ki

    hidâyetlerini talep niyetiyle

    müslüman olmayanlara

    yukardaki ekilde

    selam verilmekte-

    73. Yezid

    bnu Hayyan, Zeyd bnu

    Erkam radyallahu anh'tan

    naklen anlatyor*.

     Resûlullah

    aleyhissalâtu

    vesselam

    buyurdular

    ki:

    'Haberiniz

    olsun Ben size

    iki arlk

    brakyorum.

    Bunlardan

    biri

    Allah Te-

    âla'nn

    Kitab'dr.

    O,

    Allah'n

    (sema-arz arasna

    uzanm) ipi olup,

    kim ona

    tutunursa

    hidâyet üzere olur,

    kim

    de onu terkederse dalâlete

    düer.

    kinci-

    si itretim, Ehl-i Beytimdir.'

    Biz,

    Zeyd

    bnu

    Erkam'a sorduk:

    'Kadnlar

    da

    Ehl-i

    Beyt'inden

    midir?'

    'Hayrl dedi,

    Allah'a

    yemin olsun,

    kadn

    bir

    müddet

    erkekle

    beraber

    olur.

    Sonra (kocas)

    onu

    boar, o da

    babasma

    ve

    kavmine

    döner.

    Resûlullah

    aley-

    hissalâtu vesselâm'n

    Ehl-i Beyt'i

    asl ve kendinden sonra

    sadaka

    haram

    olan

    asabesi'dir.'

    Müslim,

    Fezailu's-Sahabe

    37, (2408).

    74.  Bir

    kiinin

    hidâyete

    ermesine vesile

    olmak büyük

    bir

    servete

    kavumaktan

    daha

    hayrldr.

    (Müslim,

    lim,

    11)

    75. Ramazan

    Altnta,

    a.g.e.,

    151-220

    76.

    Müslim,

    Sahih,

    Cihad ve

    Siyer,

    74,

    c.

    3,

    s.

    1396

    77. Ramazan

    Altnta, a.g.e.,

    222

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    40/175

    ZÂHR

    VE

    BÂTIN

    AÇISINDAN

    HDÂYET

    39

    HDÂYETE

    ULAMADA

    ENGELLER:-.

    a.

    Psikolojik

    engeller:

    Heva:

    Nefsin

    kötü istee

    meyletmesi.

    Bamszlk

    karakteri, kiinin

    kendi

    kendini

    yeterli görmesi.

    Kibir ve

    gurur.

    (

    Zan:

    Kesinlii

    bilinmeyen

    eyin

    ardna dümek.

    Atalar

    kültü:

    Geçmtekileri

    körü

    körüne

    taklit

    etmek.

    dünya

    sevgisi: dünyaya

    kalbiyle

    balanmak.

    Acelecilik:

    Dorulara,

    düünmeden

    acele çk yapp

    önyarg ile

    reddetmek.

    Hidâyet

    ümidini

    yitirmek.

    b.

    Sosyolojik

    engeller:

    Bunlar

    sosyal

    bask

    gruplarnn

    çkard

    engellerdir.

    Müstekbirler:

    Birtakm

    maddî ve

    manevî

    hasletlerine güvenip bü-

    yüklenenler.

    MePe: Toplumun

    hayat

    ile

    ilgili

    görü

    belirtme

    mevkisinde

    olan-

    lar. Devlet

    bakannn

    etrafndaki

    yetkililer.

    »

    Mutref

    :

    Zenginlik içinde yüzüp

    azgnlaan

    insanlar.

    Bunlarda

    ki-

    bir,

    makam sevgisi,

    cehalet vardr.

    Cehaletten

    kast, ufak

    bir

    kz-

    gnlk

    annda

    doruyu yanl

    düünme

    ölçüsünü

    yitirip

    öfkeleri-

    nin

    pençesine

    düerek

    hakîkati

    reddetme halidir.

    Bu

    guruplar halka

    korku salar,

    menfaatlerine

    uymad

    için

    ger-

    çei

    inkâra

    kalkrlar.

    Halk

    üzerinde

    de üphe

    uyandrarak

    saptma-

    larn

    salamaya

    çalrlar.

    78

    m,

    VIII.

    HDÂYET

    YOLUNDA

    OLANLAR

    Cenâb-

    Hak

    hidâyet

    yolunda

    olanlar

    öyle

    tavsif

    eder: Onlar ki

    insan

    idrakini aan

    [eylerin

    varlna]

    (gayba)

    inanrlar,

    namazlarn-

    da

    dikkatli

    ve

    devamldrlar,

    kendilerine

    verdiimiz

    rzktan

    (Allah

    78.

    Geni

    bilgi için

    bkz.

    Ramazan Altnta,

    a.g.e.,

    151-220,

    Bilal

    Temiz,

    a.g.e.,

    195

     

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    41/175

    40

    «HDÂYET

    REHBER

    yolunda)

    harcarlar

    ve

    onlar

    sana indirilene

    de

    senden önce

    indirilmi

    olana da iman ederler, öteki

    dünyann varlndan

    bütün kalpleriyle

    emindirler, ite

    Rablerinin gösterdii

    yolda yürüyenler

    onlardr, fela-

    ha

    eriecek

    olanlarda

    79

    Allah'n

    mescidlerini

    ziyaret etmek

    yahut onu

    gözetmek,

    ancak

    Allah'a

    ve

    âhiret

    gününe inanan, namaznda

    dosdoru

    ve sürekli olan,

    zekat veren

    ve Allah'tan

    bakasndan

    korkup çekinmeyen

    kimselere

    özgüdür.

    Ve

    dolaysyla, ancak

    böyleleri doru

    yolda

    yürüyenler

    ara-

    snda

    olmay umabilir.

    80

    IX. HDÂYETE

    ERENLER

    sf

    Hak

    Teâlâ,

    Sabredip

    ilâhî mesajlara kesin

    bir

    ekilde inanan,

    81

    imana eriip

    doru ve yararl

    iler yapan(salih ameller

    ileyen),

    82

    rza-

    sn arayan,

    83

    kendisinden

    korkan

    ve

    itâat eden,

    84

    sözü

    dinleyen,

    son-

    ra

    da en güzeline

    uyanlardr.

    85

    kendisine

    yönelen (inâbe)

    86

    ve

    O'na

    smsk

    tutunan

    87

    Rasülüne

    itâat

    eden

    88

    ve

    O'na

    uyan,

    89

    kimseleri

    hi-

    dâyete

    erdirir.

    Onlar,

    iyi

    yararl iler yapma,

    namaz klma, zekat

    ver-

    me

    gibi

    hususlara

    önem

    verdikleri

    için ayn zamanda

    dier insanlara

    yol

    gösterici

    önderler olacaklardr.

    90

    Kulun

    hidâyete

    doru

    ilerlemesinin en

    büyük delili Yüce Allah'n

    gösünü

    slam'a açmasdr.

    91

    Bunun

    nasl

    olduu

    Resulullah'a

    sorui-

    79. Bakara

    2-5

    80.

    Tevbe

    18

    81. Secde

    24

    82. Yunus

    9

    Bakara

    137

    83.

    Maide 16

    84.

    Bakara,

    150

    85. Zümer,

    18

    86.

    ura

    13,

    Ra'd,

    28

    87.

    Al-i

    îmran, 101

    88.

    NÛr,

    54

    89. A'raf

    158

    90.

    Enbiyâ 73

    91.

    En'am 125

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    42/175

    ZÂHR

    VE

    BÂTIN AÇISINDAN

    HDÂYET

    4

    duunda

    öyle

    buyurmutur:

     Gösüne

    bir nûr atar, o

    nûrla gösü

    açlr.

    Dediler

    kU

    Bunun bir

    iareti

    var

    m?

    Buyurdu

    ki: âreti ebedî,

    yurda (âhirete) yönelmesidir.

    92

    Hüdâ,

    bir

    ilâhî

    nurdur

    ki,

    Allah

    onu

    diledii

    mü'minin kalbine

    atar.

    Mü'min o

    nur

    ile

    hayr ve erri;

    hidâyet

    ve

    dalâleti;

    hak

    ve

    bât-

    S

    l tanr. Böylece

    o

    kii hayr,yoluna, Hûda'ya

    gider.

    93

    Bir hadîs-i erifte

    öyle buyrulur:

     Cenab-

    Hakk, bütün varlkla-

    r, insanlar karanlkta

    yaratt.

    Sonra

    nûrdan insanlarn

    hangisine rastlad

    ise,

    o

    kii

    hidayete

    du. Hangisine

    rastlamad

    ise o

    kîi de sapkla dütü,

    asi oldu.

    94

    Peygaberimiz

    (s.a.v.) öyle

    buyurular:

     Allah

    Teâlâ

    yarattklarn

    ka-

    .

    ranlk içinde

    yaratt. Ve sonra

    onlara

    kendi nurundan

    sald. O

    nurdan

    kime

    isabet

    ederse hidâyet

    buldu.

    Kime demezse

    dalâlette

    kald.

    95

    Kelâbâzî,

    bu hadîsi

    öyle açklar:  Ben

    derimki

    Allah'n

    ilmi

    üze-

    rinde kalem

    kurumutur,

     yarattklarn karanlk içinde

    yaratt

    sözü-

    nün

    manas

     Allah'n

    mârifetinden habersiz

    olarak

    yaratt

    eklinde

    olabilir.

    Cahillik

     zulmet

    olarak

    tabir edilir.

    Yani

    onlar

    Allah'n

    ma-

    rifetine

    erimemilerdi.

    Çünkü ubûdiyyet,

    rubûbiyyeti

    idrak edemez.

    Ma'rûf olan

    (tannan Zât)

    hisler alanna dahil

    olan veya hayallerin

    d-

    rak

    ettii

    biri deildir. Allah Teâlâ

    bunlardan münezzehtir.

    Sonra

     Onlara

    kendi

    nurundan

    sald ,

    onlardan

    dilediine

    hidâ-

    yet etti

    demektir.

    Burada hidâyet

    nur

    olarak yorumlanr.

     Bu

    günde

    O nurdan kime

    isabet

    ederse

    hidâyet

    buldu.

    buyurulmasndan

    unu

    anlamalsn:

     Allah'n marifetine

    ancak Allah

    ile erlir.

    Delil çkarmak

    için

    d

    âlemde

    ve

    âlemde

    olan iaret

    ve

    bilgiler

    hidâyetin

    sebepleri

    deildir.

    Eer

    böyle olsayd,

    d ve

    âleme bakan,

    o iaret ve

    bilgilerle

    hidâyete ererdi.

    Onlara

    akl- selim

    sahibi

    herkes

    bakm,

    ancak Allah'n

    diledikleri hariç

    kimse hidâyete

    erememitir.

    92.

    Suyut, el-îtkân,

    II,

    186,

    Süleyman

    Ate,

    ârî

    Tefsir

    Okulu,

    33 stanbul,

    1998

    93.

    Bursevî,

    Kitâbü'n-netîce,

    %

    75

    Hazrlayanlar,

    Ali

    Naml,

    mdat

    Yava,

    s-

    tanbul, 1997

    ^

    94. Feyzu'lKadtr, c.

    II,

    s.

    220,

    Camiu's-Sagtr,

    c

    I, s.

    5

    95.

    Tirmizi, man,

    18;

    Ahmet

    bin

    Hanbel

    11,

    176

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    43/175

    42 »HDÂYET

    REHBER

    Allah

    Teâlâ buyurur:

    Allah,

    selamet

    yurduna

    çaryor ve dilediini

    de

    doru

    yola hidayet

    ediyor.

    96

    Allah

    dilediini

    artr, dilediini de yo-

    la getirir.

    97 98

    X. ALLAH KMLER HDÂYETE ERDRMEZ?

    Kur'an'da hidâyete erdirilmeyenler

    üç

    gruptan

    olumaktadr.

    Bunlar:

    1-

    Zâlimler:

    Kur'ân'da

    hidâyete

    erdilirilmeyen zâlimler ve zulüm-

    leri

    hakknda

    u

    bilgiler

    verilir.

    Onlar:

    Yahudi

    ve Hristiyanlar dost

    edinen

    [onlarn hayat tarzn

    mü'minlerin

    hayat tarzna

    tercih

    eden, onlarn hayat tarzm tak-

    lit

    edenler]

    99

    (Bile bile) zulüm [buradaki

    zülüm

    kiinin

    Allah'n

    gösterdii hidâ-

    yet

    ndan

    kastl olarak uzaklamasdr] ileyenler

    100

    Hiçbir

    (gerçek)

    bilgiye

    dayanmadan

    kendi uydurduu yalanlar

    Allah'a

    isnad eden,

    böylece

    insan

    saptranlar

    101

    Allah'tan bir

    doru

    bilgi olmakszn,

    geçici

    aldatc doyumlar,

    bencil

    ve çkarc istekler

    peinde

    kendine

    yol

    arayanlar

    102

    [Bile

    bile]

    kötülük yapanlar

    103

    Allah'n

    mesajlarm

    yalanmaya

    artlanm olanlar

    104

    îman edip bu

    elçinin

    hak olduuna

    ahit

    olduktan

    ve hakikatin

    bütün kantlar

    kendisine geldikten

    sonra hakikati inkar

    etmeyi

    seçenler

    105

    96.

    Yunus,

    25

    98.

    Kelâbâz,

    Bahru'l-fevâid, 18b, yazma,

    Süleymaniye

    ktp.,

    Fatih,

    697

    99.

    Maide

    51

    100. Bakara

    258

    101. En'am

    144

    102.

    Kasas

    50

    103. Tevbe

    109

    104. Cuma

    5

    105.

    Al-i

    imran

    86

  • 8/18/2019 Imam Gazali - Hidayet Rehberi_text.pdf

    44/175

    ZÂHR

    VE

    BÂTIN

    AÇISINDAN HÎDÂYET

    43

    [Yalnzca]

    Allah'a

    teslim

    olmas

    istendii (slama

    dâvet olunduu)

    halde Allah'n

    [mesaj] hakknda [böyle]

    yalanlar

    uyduranlar.

    106

    ,

    Allah'tan [gelen

    bir vahyi] inkar eden, hatta srailoullar'ndan

    bir ahit,

    kendisi

    gibi birisinin

    ortaya

    çkmasna

    ahit