1

ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE OLMUE

CONCEJO MUNICIPAL

Nº 992

SESION ORDINARIA MARTES 20 DE OCTUBRE DEL 2009 Asisten los Concejales Señores: Macarena Santelices, Yolanda Pablo Araya, Sonia Muñoz, Alvaro Zamora, Ricardo Ghiorzi, Leonel Gómez y el Secretario Municipal, Sr. Jorge Llados Serey. Preside el Alcalde, Sr. Tomás Aranda Miranda.

TABLA DE MATERIA 1.- LECTURA ACTA ANTERIOR 2.- CORRESPONDENCIA 3.- COMITÉ DE SEGURIDAD CIUDADAMA 4. COMITÉ DE VIVIENDA OLMUE DA VIDA Y OTROS 5.- INFORME COMISION CONCEJALES 6.- INFORME ALCALDIA 7.- INCIDENTES 1.- LECTURA ACTA ANTERIOR SR. ALCALDE: Siendo las 16.20 horas se da inicio a la Sesión Ordinaria del

Concejo Municipal Nº 992 de fecha martes 20 de Octubre del 2009 Antes habría que aprobar el acta anterior Nº 990 , ¿Alguna objeción al acta anterior Nº 990.

SRA. YOLANDA: ¿ Nos queda una pendiente la Nº 991? SR. LLADOS: Si, se esta terminando, lo que pasa es que esta fue demasiado

extensa 40 hojas y la otra ya va en las 30. SRA. YOLANDA: En la página 28, en la 1ª intervención mía, dice; Considero que

sacar el agua de los grifos y no botarla, la palabra, no , es botarla, es dotarla.

Después, en la otra intervención mía, en la 2ª línea, dice; les voy a decir, una cosa, no me gusta hacer traducciones y es alusiones. En ese mismo párrafo antes de terminar, dice que las mangueras, necesitan botar, es apagar. Me parece que dije, dotarlas, es una letra que cambia el sentido.

2

SR. ALCALDE: Habíamos, quedado, que íbamos a resumir las actas. Porque, realmente gastar 40 hojas, por sesión y que nadie, las viene a leer. Yo creo que debe hacerse la presentación y los acuerdos, en eso habíamos quedado.

¿ Alguna otra objeción? Bien se da por aprobada. 2.- CORRESPONDENCIA SR. LLADOS: Informo que los días 5 y 6 de Noviembre, se realizara el IV

Congreso Nac. de Salud Municipal, organizado por la Asoc. Chilena de Municipalidades, en la ciudad de Stgo., después se enviara el programa.

La Asoc. Chilena de Municipalices, informa que, la Asoc. Chilena de Municipalidades y la Asoc. de Contralores Municipales de Chile, a organizado un seminario denominado Auditoria Régimen de Remuneraciones del Personal de Educación y Otros, que se realizara en Viña del Mar, los días 10, 11, 12 y 13 de Noviembre.

Lo otro, es una solicitud del Cuerpo de Bomberos de Olmué, en la cual, solicitan una subvención extraordinaria, de $ 1.000.000.- para todo lo que es, gastos de operaciones. Firma Nelson Salgado Márquez, Superintendente.

SRA. YOLANDA: A mi, me parece que, los Bomberos, en el fondo, no están pidiendo

para ellos, en forma personal, sino que, están pidiendo, para tener todos los elementos como un apoyo a la comunidad.

Yo pude conversar, en la mañana, porque de casualidad me encontré, cuando trajeron esta carta. Y, la situación es, bastante grave, en estos momentos, no tienen los teléfonos habitados, están cortados. Tampoco, tienen para combustible. Y, la bomba, que les cedió Viña del Mar, donde va el combustible, esta todo con oxido, El trabajo, lo van hacer ellos mismos, pero, tienen, que, comprar los elementos, no están los cepillos metálicos y todas esas cosas.

Entonces, están complicados. Hoy día, que, hubo una alarma de incendio, me di cuenta, que, es

esa bomba, la que esta con problemas, la que salió, porque, la otra, no tiene combustible.

Entonces, antes de tener daños mayores, mecánicamente hablando, me imagino que el oxido, se sale, algo así y me imagino, que el conducto se va tapar.

Entonces, yo pido que, reconsideremos, lo que ellos están pidiendo. Yo creo, que, si existe la posibilidad, deberíamos darle lo que ellos están solicitando.

SRA. SONIA: Yo, simplemente creo que, ellos deberían mandar una carta, o venir

al concejo… SR. ALCALDE: Sra. Sonia, la carta, esta ahí, recién don Jorge, la leyó. SRA. MACARENA: Yo creo que, ninguno se va a oponer, ningún Concejal, ni el

Alcalde, tampoco, en otorgar algo que vaya a Bomberos, yo creo, que, al contrario, en aportarles, todo lo que podamos.

SR. ZAMORA: Ellos, también rindieron, la subvención pasada, extraordinaria. Yo, converse, también cuando estaba entregando la carta, la

secretaria de la Compañía, y ella también, me explico que, habían rendido adecuadamente, en los tiempos, a diferencia de lo que paso, la vez anterior.

Asique, en vista la situación, yo también comparto, la idea, que, tenemos que, apoyar a Bomberos, porque es critica la situación de

3

ellos Y también, creo, de juntarnos con ellos, como decía la Sra. Sonia, para conversar y ver bien la situación de ellos. Es súper complicada la situación de ellos, y la vulnerabilidad, en el tema de los incendios, en la comuna, es bastante alta.

SR. GOMEZ: Alcalde, no sé, si estoy en lo correcto, o, no estoy en lo correcto. Me

parece que, en la subvención, aquí hay que dividir 2 cosas: Una, es el Cuerpo de Bomberos de Olmué y la otra es la Cía. de

Bomberos, son 2 instituciones, que pueden recibir la subvención; Entonces, no recuerdo específicamente, cuánto fue la subvención, que se les dio, entonces, me gustaría saber.

SR. LLADOS: Fue de $ 3.000.000.- SR. GOMEZ: ¿ Para qué, se la dimos? SR. LLADOS: La Compañía, también tiene personalidad jurídica. SR. GOMEZ: Entonces, Alcalde, no sé, si, se puede hacer. Yo creo que, nadie,

se va a oponer a otorgarles $ 1.000.000.- con las necesidades que hay en la comuna, de que, ellos tengan sus elementos, para que, puedan cumplir como Dios, manda, Pero, no sé, si , se podrá hacer.

Yo, creo, que, esto, nos da pie a nosotros, ya que viene el presupuesto de inversión comunal, poder ver como solucionamos esto.

Porque, nos están diciendo, que, los vehículos están malos, nos han mandado cartas, diciéndonos, que, no tienen operativas, algunas máquinas.

Entonces, me acuerdo Alcalde, que Ud. una vez, les dijo que; Trajeran un presupuesto, para arreglar una de las bombas, ese presupuesto, nunca llego.

Entonces, nosotros, siempre hemos estados, dispuestos ayudar. Yo, también, estoy dispuesto, aprobar este millón. Pero, no sé, si se podrá hacer o no.

SR. ALCALDE: Yo creo que, de alguna manera, va a salir, pero, no, les puedo decir

al tiro, que si, Voy a conversar, con el Jefe de Finanzas, aunque hubiera que hacer una modificación presupuestaria, para aportar el $ 1.000.000.-

Estoy de acuerdo, que Bomberos, sin combustible, no puede funcionar.

SR. GHIORZI: Yo, le rogaría Alcalde, de tomar en consideración, esta sugerencia,

de tener una reunión con ellos, para que, nos vengan a exponer, aquí, ellos.

Porque, yo una vez conversando con una persona más entendida, me explicaba, que es cierto, que a ellos en Stgo. les piden una subvención x, que tienen un gasto de gente estable, que son turnos, que hacen.

Entonces, al venir ellos, acá, nosotros vamos a tener conocimiento, ver realmente cual, es su tarea, su trabajo, en cuanto a costos.

Entonces, nosotros, al tener conocimiento, porque, hoy día va a ser un millón, para ellos, y, quién, nos dice que, a lo mejor a fin de año, van a necesitar otra cosa. Entonces, mejor, una cosa bien clarita, cosa, que todos vamos sabiendo a donde vamos.

Entonces, me gustaría que se sacara el acuerdo, de que ellos vengan al concejo unos 10 minutos a exponer, en el próximo concejo.

SR. ALCALDE: Si, los vamos a invitar.

4

SRA. SONIA: Pero, esta es la ultima reunión del mes, y puede haber cualquier evento de incendio, en estos días y, tenemos que ver si hay plata o no.

SR. GHIORZI: En la medida que el Alcalde, tenga visto eso, va a tener que llamar

a una reunión extraordinaria, y, a lo mejor, en esa reunión darle la oportunidad a Bomberos, para que, ellos expongan.

SR. LLADOS: Hay que ver, con el Jefe de Finanzas, si existen los recursos. SRA. SONIA: Yo, tengo que justificar, para que, quede en actas, a mi, me llamo

una de las dirigentes del Comité de Vivienda, que fueron entregadas, hoy, en la mañana las invitaciones, por lo tanto, en el caso de la Sra. Patricia Arancibia, que fue la que me llamo, que no puede asistir, porque, ella tiene una reunión, en Viña. Me llamo, para que, la justificara.

SRA. YOLANDA: Al respecto, les voy a decir, que yo, no voy a firmar la carta, porque,

todavía, me parece, que, el asunto, sigue siendo una irresponsabilidad.

Porque, el asunto de los pozos, están, en terreno privado. Alcalde, Ud. me puede decir, porque, la otra vez, don Jorge Llados,

me dijo que: Era, igual que las minas, que, en alguna parte, uno puede inscribir, aunque, el terreno, sea de otra persona.

SR. LLADOS: Los pozos, respecto de los cuales la Cooperativa, solicito los

derechos de las aguas, no se encuentran en terrenos de privados. SRA. YOLANDA: Yo, tengo entendido que si. Pero, yo no voy a firmar hasta que no,

me cerciore, porque, también hay todo un servicio de servidumbre, para poder llegar a esos pozos y tengo entendido que, los dueños de los terrenos, no están dispuestos a darlos.

Cuando, yo me cerciore, de que si, absolutamente, no hay ningún problema, tampoco voy a tener problemas, en firmar.

SRA. MACARENA: Les quiero informar, que me reuní, personalmente con el Sr.

Newcomb, me mostró, el plano, la duda, gracias a Dios, ha quedado dejada de lado, porque, los dos pozos, que eran el Pta. Arenas 5 y 6, No, son los que están adentro de su terreno, el que, esta adentro de su terreno es el Pta. Arenas 1,. Por lo tanto, la preocupación del concejo, queda zanjada y, es un punto muy importante, que , a lo mejor la deja más tranquila Sra. Yolanda.

SRA. YOLANDA: Cuando, yo converse con ellos, no voy a tener absolutamente,

ningún problemas, en firmar. SR. ALCALDE: La Cooperativa, no esta pidiendo la inscripción del pozo de

Newcomb, esta pidiendo los pozos nuevos, que se hicieron y eso quedo aclarado en Stgo. y creo, les quedo aclarado la película cuando fueron a Stgo.

Don Jorge, por favor Ud. fue a Stgo., porque no explica. SR. GOMEZ: Alcalde, yo, ya vote y quien no firma se hace responsable de sus

actos. SRA. SONIA: Alcalde, esto, ya esta votado, para que, seguir con esto, además

cada uno es responsable de su votación. SRA. YOLANDA: Además, esto es una firma de una carta, nada más.

5

SRA. SONIA: Exacto, si Ud. no la quiere firmar, es Ud, responsable, nada más. SR. LLADOS: Yo, no sé, de qué carta están hablando. SRA. SONIA: En incidentes, lo vamos a explicar. SR. LLADOS: En correspondencia, Ha llegado una invitación de la Municipalidad de Quintero, al 1er.

seminario Nac. de Municipalidades, “ Municipalidad, Desarrollo en el Medio Ambiente”, a realizarse los días 228, 29 y 30 de Octubre, en el Centro Turístico Sta. Maria de Mantagua.

SR. ALCALDE: ¿ Quines, se interesan por asistir? SRA. YOLANDA: A mi, me interesa asistir. SRA. SONIA: Si, yo voy a ir. SR. GHIORZI: A, mi, me, interesa asistir al seminario de Remuneraciones del

personal de Educación. SR. LLADOS: Debe aprobarse, tiene un costo de $ 20.000.- En educación, va a ir el Director del Daem y la encargada de

remuneraciones. SR. ALCALDE: Aprobemos el gasto. SRA. SONIA: Aprobado SR. ZAMORA: Aprobado SR. GHIORZI: Aprobado SR. GOMEZ: Aprobado SRA. YOLANDA : Aprobado SRA. MACARENA: Aprobado 3.- COMITÉ DE SEGURIDAD CIUDADANA SR. ALCALDE: Tengo entendido, que el comité, había solicitado exponer ante el

concejo. SR. ROCHA: En el 1er. concejo del mes de Octubre, Ud. Sr. Alcalde, me aludió a

mí, en varias ocasiones. Yo, me imagino, que, en mi carácter de Presidente del Comité de Seguridad Ciudadana, no creo, que haya sido de carácter personal.

SR. ALCALDE: No, para nada, personal. SR. ROCHA: Y, por esa razón el Comité, y por mi conducto, pedimos al Sr.

Secretario Municipal, que se nos invitara, a esta sesión, a fin de que tanto Ud. como los Sres. Concejales, si tienen dudas o quejas, respecto a la actuación de este comité. Estamos, aquí, como corresponde, que me lo diga de frente. Y, nosotros le podemos, responder de acuerdo a los antecedentes, que, nosotros tenemos.

Antes, de permitirnos eso, yo quisiera agregar, directamente de Ud. no lo he escuchado, si, a través de la radio, de que, nosotros, somos un comité, que esta en contra de muchas cosas. Y, yo, se lo

6

quiero aclarar delante del publico y de los Concejales, que, este comité, No, esta en contra de nada. Esta, a favor de muchas situaciones.

Ahora, este comité, desde que nosotros, nos iniciamos, fue, en mayo del 2008, hasta que obtuvimos, nuestra personalidad jurídica, que fue, en diciembre.

Lamentablemente, en vez de tener una recepción, en bonanza de prácticamente felicitarnos, por estar preocupados de la seguridad Y nosotros de la municipalidad, hemos recibido un aire de antagonismo, Y, eso se lo quiero aclarar. Y ojalá, que hoy día, quede aclarado.

Nosotros, no estamos, ni somos antagónicos, de nadie. Yo, eso, se lo dije a Ud. personalmente, en una sesión, que tuvimos.

Quiero, reiterar, de que nosotros, no somos un comité, en contra de nada, todo lo contrario. Estamos, a favor de muchas cosas.

La prueba esta, en que, somos voluntarios y, no percibimos un centavo, de esto.

Ahora, yo quisiera que Ud. o, los Sres. Concejales, si tiene algunas preguntas, que, nos las hagan en estos momentos. Esta la directiva del Comité, esta el vicepresidente, lamentablemente no ha llegado el tesorero. El Sr. Director, esta de viaje, ha salido hace un par de días atrás, no va a poder asistir.

SR. ALCALDE: Yo, no sé, en que los he podido ofender a Ud. personalmente, por

la radio. No, tengo nada, personal, en contra de Ud. y, ni en contra del

Comité, a pesar, de que mi nombre todavía, anda por ahí, volando, en algunos documentos, en los postes. La verdad, es que, yo no los he leído, pero me han dicho, que se trataba de algo de una reunión, que tuvo por ahí con el Comité de seguridad Ciudadana, no sé, que tan efectivo, puede ser. Pero, yo, no los he visto., si los vi, pero, no me interesa leerlos. Ahora, Uds. cuando me paro Carabineros, en una oportunidad, en la esquina de Bomberos, Uds. hicieron, unas demandas, en contra de mí. Sin, tener pruebas, sin, haber, un parte por medio. Si, yo hubiese cometido, la infracción, Carabineros, tenía la obligación de haberme cursado un parte, o, de haberme llevado detenido, si, yo, le hubiese faltado el respeto. Ninguna de las 2 cosas. Si, yo tuve, que ir a los Tribunales, a Limache; Lo gane. Después, Ud. me demando al Tribunal, local, aquí, tengo los documentos, Donde, Ud. tampoco, comprueba, que hay un parte. Donde, la Jueza, me absuelve, por no haber un parte de por medio. Entonces, esas, cosas, molestan. Y, Ud. como Presidente del Comité de Seguridad Ciudadana, no se ha acercado nadie, Ud. como Presidente, al haberse formado, haber venido con su directiva y haber dicho, al Alcalde, o, al concejo; Formamos, el Comité de Seguridad Ciudadana, Queremos, trabajar juntos; Queremos, ver, como atacamos este problema, Pero, aquí, no ha llegado, nadie del Comité De Seguridad . Cuando, se forma, la Comisión de la Cámara de Comercio o Turismo, a veces viene, bueno, ahora, toda vía, no se forman, Pero, siempre, venían, siempre tuvimos una conversación, abierta. Yo, creo, que acá, lo ideal hubiera sido, si Uds. se formaron, haber podido venir al municipio y haber dicho; Como, en que, forma podemos trabajar, juntos. Entonces, lo primero que hacen es hacer una demanda al Alcalde, en el Juzgado de Limache.

7

SR. FREZ: Me voy a permitir leer, la declaración del Carabinero, afectado. Es una copia del tribunal. Yo, comentarios, no voy hacer, porque, caen por si mismo.

En Limache, a 16 febrero del 2009, a las 9.15 app. Compadece don Nelson Alexis Salfati Contreras, de Profesión … SRA. MACARENA: Siga, lo estoy escuchando. SR. FREZ: Pero, los otros no.. No sea, mal educada. SRA. MACARENA: No, soy mal educada, .. SR. FREZ: Yo, estoy hablando. SRA. MACARENA: Siga, hablando. SR. FREZ: Es que, no corresponde. SRA. MACARENA: Sabe, que de verdad, su nivel de prepotencia, porque, si nosotros

quisiéramos, le podríamos pedir, que desaloje la sala. Porque, están, siendo muy prepotentes, Y, es una falta de respeto hacia el Alcalde y evidentemente hacia los Concejales.

SR. FREZ: No, estoy siendo prepotente. SR. ALCALDE: Gracias, Sra. Macarena. SR. FREZ: Fija su domicilio, en el domicilio, señalado, declara voluntariamente

que, declara que, el día 19 de diciembre del 2008, en circunstancias, que, nos encontrábamos en una fiscalización de tránsito, en calle Portales frente al Nº 117, en compañía del Carabinero Ramírez Olivares, paso un vehículo, de color celeste, donde el conductor hacia desmanes con sus manos, paso unos mts. Y se detuvo a tomar pasajeros, en un lugar prohibido y señalizado para dicho efecto, procedí a seguirlo, en la moto, Y, al pasar frente a él. Le solicite, que se detuviera; Manifestando, el conductor con gritos: No, me voy a parar ni c……….., Por, lo que, lo adelante, ubicando la motocicleta, delante de su vehículo, con el fin, que se detuviera; procediendo a fiscalizarlo y al solicitarle, su licencia de conducir, Me entrego, su cedula de identidad, manifestando; Este, soy yo, el Alcalde, de Olmué, Donde, le manifesté; Mucho gusto Sr. Alcalde, por favor adelante, yo soy el Cabo 1º Salfate Y, he notificado cerca de 26 infracciones, aquí, en calle Portales, donde él, me manifestó, que, ojalá, siga así, no, igual, que los otros, Donde, nuevamente, le di, la mano y reiterándole, por favor, siga, adelante.

Debo dejar claro, que, en ningún momento, me mostró, su licencia de conducir.

Posteriormente, a lo sucedido y, en el mismo lugar, en la puerta de su negocio, casualmente, se encontraba doña Yolanda Pablo, Concejal de la comuna de Olmué, con quién, converse la situación, Ya, que, ella, según, lo que, me indico, había observado, todo lo ocurrido. Y, yo le indique, la inter acción verbal, que tuve con este Sr. Luego, de ello concurrí a la unidad policial, a fin de dejar constancia, de lo ocurrido, e informar al Jefe de Tenencia, Suboficial Olivero.

Esa es la declaración del Carabinero, involucrado, con el Sr. Alcalde.

SR. ALCALDE: Me permite.

8

El Carabinero, esta mintiendo, cuando dice, que, yo le eche, un garabato, yo, a esa hora, iba con los vidrios, cerrados, Asique, mal, él, podría haber escuchado, si, es que, yo le eche un garabato. Y, mi costumbre, mi padre, me enseño, a respetar desde el más chico, hasta el más grande y , eso lo he hecho, toda mi vida, jamás, he insultado, a un niño chico, menos, lo podría, haber hecho con una autoridad. Es cierto, que me pare a tomar unas personas, es cierto: Que, le mostré, el carnet de identidad, si, es cierto, porque, son iguales. Aquí, están y fue, por equivocación, porque, son iguales de color, porque, soy corto de vista, aquí, están mis lentes. Y, tengo, para manejar, también. Entonces, si hubiese leído mi nombre, que dice Tomas Aranda, al leer, mi nombre, él sabía, que, yo, era el Alcalde. No, porque, yo lo haya pasado el carnet de identidad iba a saber o, si le pasaba la licencia iba a saber, que yo era el Alcalde. Pero, después, tuvimos, una conversación, muy amena. Que me dijo él, tal cual, como lo relata, que; Había pasado 26 partes y qué, le dije yo: Me alegro, y le hice así, que bueno, que estén, pasando partes, porque, estaban parados, Ese, fue, un gesto, porque, estaba cumpliendo con la ley. Pero, no una manera de burlarme. Y, quiero decir, algo, en el Juzgado de Limache, no tuve, ninguna, culpabilidad. Salí, libre, de polvo y paja, porque esta el escrito, lo tiene el Abogado, también. Y, Ud. me demando acá y también salí, libre, no hay ningún comprobante Y si a Carabineros, yo le hubiera echado algún garabato, su obligación, era llevarme detenido, porque, por muy Alcalde, que sea. Porque, la ley, esta hecha. Desde el último ciudadano, hasta el Presidente de la República, tienen el derecho de acatar la ley. Asique, si Carabineros, no cumplió, alguien esta mintiendo.

SR. ROCHA: Antes, que el Sr. Frez, me pidiera hablar él, yo le hubiera

respondido, a lo que Ud. hizo, mención, inicialmente. El Comité de Seguridad Ciudadana, no le hizo, ninguna demanda,

por lo tanto Ud. por favor, informe bien, a la audiencia. Lo que hizo el Comité y, lo tengo, en mi mano, fue, una solicitud de

investigación, al Sr. Fiscal de Limache. El Sr. Fiscal de Limache, en consulta, al Juez del Tribunal de

Garantía, esta Jueza, considero, que, el no haber causales, si eran causal de investigación, Y, se investigo, accedió a nuestra solicitud, No hubo, demanda de por medio.

En esta solicitud de investigación, se tomaron las declaraciones, que yo solicite

Y, se tomaron las declaraciones que Ud. hizo, en esta solicitud de investigación, este comité, no presento Abogado, por medio, por lo tanto, este comité, no se querello, en contra de Ud. …

SR. ALCALDE: Había, un Abogado, el día, que yo me presente. Cuando, yo fui,

citado, por ultima vez, estaba el Sr. Frez, con un Abogado. SR. ROCHA: Que, le quede bien claro, nosotros presentamos una solicitud de

denuncia, a una querella. Nosotros, no hemos presentado, una querella.

2º.- Nosotros, tenemos el acta, la constancia del servicio del Carabinero.

Ahora, Ud., dice que, salio sobre cedido, no salió, sobre cedido, simplemente no dio curso, a la investigación del Fiscal, por cuanto, Y, eso, lo tiene que saber la gente. Por cuanto, nosotros, el Comité de Seguridad Ciudadana, no, era afectado, directamente. Y, por

9

tanto Carabineros y, Ud. tiene razón Carabineros, no presento, acusaciones contra Ud.

SRA. MACARENA: Alcalde, le puedo solicitar, una moción de orden, Porque, me da la

impresión, que esto, es un careo, una cosa personal. Me parece, que, es una falta de respeto, hacia los Concejales, porque, acá esta todo el publico, presente.

Acá, el único, ánimo de todos los Concejales, que, integran esta mesa, es velar, por la comuna. Y, no, enfrascarnos, en discusiones, personales. Porque, si lamentablemente las tienen, discutan a puerta cerrada y, no, en el fondo, acá. Perdiendo, el tiempo valioso, que podríamos destinar al bienestar de la comuna.

Me, imagino, que, es el interés de Uds. como Comité de seguridad Ciudadana.

SR. ROCHA: Me, permite contestarle a la Srta. Macarena. Yo, estoy dando respuesta a un desplazamiento que me hizo el Sr.

Alcalde. SRA. YOLANDA: Yo, considero, que, aquí, hay muchas cosas, que, hay muchos

rumores y se dicen muchas cosas, como por ejemplo, el Alcalde, esta equivocado, en muchas de sus apreciaciones, Y, considero que, ya, es hora, que, nosotros los Concejales, estemos, enterados de las cosas, como realmente empezó.

Yo, lo dije, la vez pasada, que, aquí, se ha mentido mucho, especialmente con los grifos, en ese momento, cuando me referí.

Y, creo, que, es el momento, de que los Concejales, por muchas razones, Y, por muchas cosas, que están por venir, creo, que, es importante, incluso, para salvaguardar, nuestra propia integridad, que nosotros, estemos totalmente claros, con toda las cosas, que, este comité, a investigado y que, este comité, a detectado.

SR. ZAMORA: Yo, creo, que, el ánimo, del comité, se expreso, en lo que fue, la

constitución del concejo. Yo comparto las apreciaciones de la Concejal Santelices, porque

esto, no puede ser, por un tema de personas, aquí, son temas de comuna.

Nosotros, en la constitución del Comité, de la Comisión de Seguridad Pública, en el cual participa el Comité, tomamos el acuerdo, que, es bastante claro Y, yo, creo, que, en eso tenemos, que enfrascarnos, de aquí, en adelante.

Yo, espero, que, el respeto, sea, la característica del desarrollo de las políticas, publicas, que tiene la comuna. Y, eso, también, se tiene que, reflejar, en este concejo. Y, de parte de nosotros, como Concejales, aquí, cada uno tiene que asumir, sus propias, responsabilidades.

Por lo tanto, yo creo que, el ánimo, en definitiva, más allá de cualquier situación personal, que, espero, que esas situaciones, personales, se vean desde la puerta hacia allá.

Y, acá, veamos los temas de seguridad publica, que, si, nos interesan, y, en la cual, podamos colaborar, porque, a nosotros nos interesan como Concejales. Y que Uds. puedan colaborar como Comité y que partamos desde ahí.

Yo, creo, que, lo importante, es el desarrollo del diseño, que, nosotros, nos propusimos, que apunta a fortalecer una política de seguridad publica, para la comuna.

Y, eso, lo acordamos en absoluto consenso, entre Carabineros, el Alcalde, El Comité, Los Concejales, que participamos, ahí y todas las fuerzas publicas, que participan ahí.

10

Entonces, yo creo que emplazamientos, aquí, no corresponden, en ninguna medida, de ni un lado, ni de otro.

Yo, soy , de la idea, que aquí, fortalezcamos, este Comité de Seguridad Ciudadana, efectivamente el rol, que Uds. cumplen, el rol, que Uds. cumplen, es un rol, que me imagine, porque Uds. partieron, en relación, a los problemas de seguridad, que hoy día existen.

Y, si este comité, ayudo que este consejo, se formara bienvenido sea, en la medida que, el Alcalde, abrió, las puertas, para que, esto sucediera, bueno.

En el fondo, aquí, hay malos entendidos, yo, prefiero, que, los malos entendidos, queden, en el pasado. Y, aquí, este tema trabajar, por lo que nosotros, nos propusimos, en este comité de seguridad Ciudadana y lo que Uds. hacen, es un aporte, a este trabajo.

Evidentemente, que no podremos coincidir, en todos los procesos, porque, cada uno, tiene sus tiempos.

Pero, ya tenemos, que, trabajar, en torno, a eso. Hay que acabar, con esos famosos rumores, hay que acabar con

este tema de dichos y entre dichos Aquí, las cosas se conversan, se toman acuerdos, y en el comité, se tendrán que hacer públicos y se tendrán que conformar, en políticas pública, para la comuna.

Yo, apunto, a eso, Y, espero, que, el ánimo sea positivo de aquí en adelante.

SRA. YOLANDA: Si, se hizo moción, al asunto de la detención y del cabo Salfate, es

lo más probable, que comité, no pensó, nunca jamás mencionarlo, salió, como una respuesta, porque, el Alcalde, lo menciono. Solamente, eso, lo más probable, fue eso.

Pero Uds. verán que, fue el Alcalde, que menciono, como un hecho antagónico ante él.

El hecho, que se hubiese denunciado, lo que ocurrió con el Cabo Salfate.

SRA. SONIA: Yo considero, que perder el tiempo, en venir acá, porque, el tema

ya debería estar zanjado, porque, la verdad, uno viene con el mejor ánimo y, el tema, es aportar.

Porque, aquí, veo, claramente, que es un tema personal. Entonces, creo que, los dime y diretes, no nos van a llevar a

ninguna parte. Nosotros, estamos, aquí, para poder solucionar problemas, como lo

decía, el Concejal Zamora, Nosotros, estamos para aportar y para recibir, sugerencias.

Yo, pensé y se los digo con mucho respeto, y se lo digo a Ud. Sr. Rocha, a darnos, en este minuto y prepare para eso y ahora, que esta haciendo, ¿ Qué, es lo que han hecho Uds.? ¿ Qué, es lo que están haciendo? ¿ Cómo están trabajando?

Porque, es la 1ª vez, que vienen como Comité; Entonces, eso, es lo que nos interesa saber, ¿ Cómo, están trabajando? ¿ Cómo, nosotros, podemos aportar algo?

Porque, esto, nos deja, muy mal parados como persona, como autoridades y, a Uds. también, Hay, gente, que se toma otro concepto. De verdad, que yo, no lo entiendo.

SR. GOMEZ: La verdad, que, estas son las conversaciones, que, a uno, lo

gastan, porque, la verdad, yo he visto, aquí, conversaciones, por aquí, otras por allá, el Alcalde, la verdad, es que estas situaciones, ya están zanjadas. Una, cosa ya, que los tribunales, dictaron, ya su sentencia y que, nosotros no tenemos, nada que ver.

11

Yo, pensé, pensaba igual que la Concejala Muñoz, de que Uds. iban a venir, hoy día a conversar y ver como solucionábamos algunos problemas, de la comuna, porque, es eso lo que nos interesa.

Porque, estamos dando ka sensación, que, aquí, la comuna de Olmué, es donde todos andamos con pistolas y que aquí, no hay seguridad, que, aquí, nada se hace, que, aquí, esta todo malo. Y, yo, creo, que, no es así.

Yo, creo, que nosotros deberíamos trabajar, en conjunto, Yo creo, que, lo conversamos una vez Sr. Rocha, Y, Ud. estuvo, muy abierto, a las propuestas, que se le hicieron con el Alcalde, de poder conversar, de ir solucionando los problemas, que tenemos, en la comuna, que, tampoco, vamos a cerrar los ojos y decir, que no pasa nada.

Pero, tampoco, podemos decir, que, estamos en una guerra de nadie, aquí, lo único que se ha hecho, es un flaco favor, a la comuna, dando esa idea, de que, es una comuna insegura.

Yo creo que, no, es así a pesar de todas las cosas. Además, preguntarle a la Concejala Yory, y discúlpame, lo que te

voy a decir. Pero, yo, quiero, que, te pongas, en una sola posición, ¿ Tú, vas actuar cómo, miembro del Comité o vas actuar como Concejal? Quiero, saber tu posición clara, para saber, quiero, tenerlo claro. Porque, al final, es el Sr. Rocha, el Presidente, quién tiene que exponer los temas o, los va a exponer tú. ..

SE PRODUCE UNA INTERRUPCION SR. GOMEZ: Es que, esto es muy claro, aquí, nosotros, tenemos que tomar

decisiones, sobre, lo que es, el trabajo, que podemos hacer. Porque, a nosotros, nos interesa, poder trabajar bien. Si Uds. tienen muy buenas ideas, que aportar y, nosotros podemos aportar otras ideas de acá, o recursos, para ir solucionándolos de a poco.

Pero, lo, que, a, mi , me molesta, es parece que, aquí, nunca se ha hecho nada, Y, la verdad, es que, lo quiero dejar claro.

Nosotros, acabamos de discutir, para que Uds. lo sepan, hace 2 semanas atrás, porque, nosotros dentro del presupuesto municipal, tenemos, $ 10 millones, para mejorar la iluminación de la plaza. Sabemos, que a la plaza de Olmué, le faltan algunas cosas, porque, sabemos, que esta oscura.

Don Patricio, ya esta haciendo, ese proyecto, para poder mejorar, lo que, es la iluminación, Y, va a quedar muy bonita.

También, hemos mejorado, lo que es el sistema de iluminación, desde el paradero 10 hacia arriba. Se han cambiado los postes, los focos, poste, por medio, eso tenía un costo de $ 3 millones, ahora subió, tiene un costo de $ 7 millones.

También, le tenemos habilitada una oficina a la PDI. Cuando, Carabineros, nos ha pedido una colaboración el Alcalde y

el concejo, siempre han estado ahí, siempre dispuestos a colaborar. Entonces, yo esperaba Sr. Rocha, que Ud. llegara y nos dijera:

Sres. Concejales, Sr. Alcalde, Nosotros, como Comité, queremos trabajar en conjunto con Uds., esta es nuestra propuesta. ¿ Cuál, es la propuesta de Uds.

En el fondo, a mi, me parece que, fueran cosas personales y para escuchar cosas personales, que ya están definidas, no me interesa.

SR. GHIORZI: Dejemos las cosas atrás y démosle la palabra al Sr. Rocha, para

que nos explique, cual es su programa de trabajo. SR. ROCHA: Yo, le agradezco a don Ricardo, por darme la oportunidad, pero,

antes de exponer cual es nuestro plan de trabajo. Yo, les recuerdo,

12

cuando inicie mis primeras palabras, hace 25 minutos atrás dije, que, estoy para escuchar las dudas y quejas, que Uds. tengan del Comité de Seguridad Ciudadana, porque, están estampadas en el primer concejo, porque, ahí se me trata de mentiroso.

En 2º lugar, cuando me referí al Sr. Alcalde, fue él, el que menciono el tema de una querella en contra de él, no fui, yo.

Ahora, en relación, pero, yo estoy 100% de acuerdo, con Alvaro Zamora, y, eso lo dijimos, en la reunión del primer de consejo que tuvimos, de Seguridad Ciudadana y mañana cuando nos juntemos a las 10 y media, lo vamos a volver a repetir.

Pero, yo no estoy, hoy día acá y el comité, no esta hoy día acá, porque, nuestra petición, en la carta, que, se le envió al Sr. Secretario Municipal, es el Comité, esta presente, para que Uds. nos digan las dudas y preguntas, que tengan sobre el Comité, las mismas que han hecho por radio Latina y las mismas mencionadas, en el concejo. Porque, en el concejo, el Sr. Alcalde, se refiere a mí, el Sr. Rocha, no tiene idea y habla de 50 grifos y habla, no sé, de cuántos grifos.

Y, lo que yo hablo y he hablado, en la televisión y lo que he hablado en la radio, a lo que me he referido, es en el mismo informe de Bomberos, que tiene copia la I.. Municipalidad de Olmué, la Cooperativa de Agua Potable El Granizo, y el archivo.

Aquí dice bien claro, Sr. Alcalde, y esto debe estar en su conocimiento, porque, me llego el 18 de marzo del 2009, Inspección de Bomberos, efectuada, de un total 25 grifos, 14 de los cuales están en buen estado y 11 en malas condiciones, fue eso lo que dije en televisión, fue, eso, lo que dije, en la radio, fue, eso, lo que, yo he dicho en los periódicos.

Sin embargo Ud. personal y, a través de sus empleados, el Sr. de la Dideco, y el Sr. de RR. PP. han manifestado, que, son 50 los grifos y que son 30, los que se encuentran, en buen estado y, que, el Comité de Seguridad Ciudadana, no tiene idea, no sabe lo que se esta haciendo. Ha, eso me refiero.

SR. GHIORZI: Volvemos, a lo mismo; Entonces, es cierto, que yo, me voy a parar

y sin faltarle el respeto a nadie, me voy a ir. Porque, lo dijo, allá, lo dijo acá. Y, yo no he dicho, ninguna cosa, por lo tanto, que saco con escuchar cosas, que, a, mi, no me vienen.

Lo, que, me interesa a mi, es saber que, es lo que están haciendo y que lo valorizo, Y, lo que quisiera saber, es para donde va la cosa y, en qué, puedo yo ayudar, para hacer mi aporte.

Porque, si yo vengo a escuchar, lo que dice él, lo que dice la otra persona, no, es mi ideal, total, si, seguimos en el mismo, este. Yo me retiro, salgo a tomar aire fresco, que me hace más bien, que estar aquí. Porque, en esa forma, no.

Para que arreglemos, la situación, si Ud. tiene la gentileza, que, nos explique, tenga la gentileza, de explicarnos, qué, es lo que están haciendo, en qué, están trabajando y para donde van.

SRA. MACARENA: Sr. Rocha, en lo que ha sido el tenor de la exposición, hasta aquí,

lamento mucho, la intervención de personas, que uno cree y se nota abiertamente que, en el fondo, es un malestar político, a, lo mejor, no sé, una rivalidad, tan grande y lamentablemente, hay muchas personas, que son muy valorables y destacadas, en el Comité de Seguridad Ciudadana, pero, envuelven a todos, en el mismo saco, por solo unos pocos, que, en el fondo se nota, que tienen odio y ese odio, es tan desmedido, que, al final contamina a tal punto, que, hace, que, ni siquiera, dan ganas de ir, a la reuniones de seguridad ciudadana, Siendo que, debería ser algo,

13

en lo cual debiéramos estar trabajando, con el Alcalde y los Concejales.

SRA. YOLANDA: Pero, nunca hemos trabajado juntos. SRA. MACARENA: Por eso mismo, digo Sra. Yolanda, Ud. con su ánimo de odio, con

su ánimo de destituir al Alcalde, con su ánimo de desprestigiarnos, la labor de todos los Concejales, destruyéndola a través de páginas..

SRA. YOLANDA: Esta equivocada. SRA. MACARENA: Yo creo, que falta el ánimo de voluntad Sr. Rocha. HABLAN TODOS LOS SRES. A LA VEZ. SR. ROCHA: Sr. Alcalde, la verdad, es que yo voy aceptar el ofrecimiento del Sr.

Ghiorzi, y no la voy a escuchar a Ud. Sra. Macarena, porque Ud. le sigue, poniéndole perillas al torno, y yo no quiero más discusiones.

El Sr. Ghiorzi, yo le agradezco, que me de la oportunidad. El Comité de Seguridad Ciudadana, nacimos, por una inquietud de

los incendio, que se empezaron a producir y desde esa fecha a hoy, Nosotros hemos tratado de tomar contacto con las mas altas autoridades, a nuestro nivel, a nuestro alcance, y creemos haber logrado, algunas situaciones, de beneficio, en la comuna. Beneficios personales, para ninguno a lo mejor, es haber logrado, el ganado el odio, de algunas otras personas.

Los grandes futuros nuestros, estamos muy ilusionados con el funcionamiento, del Consejo de Seguridad Ciudadana, que apreciamos, se haya hecho, que se haya formado. Nuestras inquietudes, nuestras energías, van a ir enfocadas, en ese consejo, en una serie de iniciativas, que nosotros tenemos.

Pero, el Comité de Seguridad Ciudadana, va a seguir existiendo, en la medida, que nosotros podamos aglutinar y dar esperanzas de seguridad. A muchos lugares, o, j. de vecinos o, areas más que nada morales, ya sea llevando charlas o, exposiciones arte visuales, llevando consejos, sacando un boletín, que, ya lo estamos sacando, que por falta de fondos, no lo hemos podido sacar estas 2 ultimas semanas, de informativas.

Pero, nuestros esfuerzos, van a estar orientados, dentro del Consejo de Seguridad Ciudadana, porque, si, tenemos, el vivo interés, en que, en esta comuna, se tomen en cuenta, todos los implementos de seguridad, en cuanto alumbrado, en cuanto a organización de barrio, en cuanto a señaleticas de tránsito y, a una serie de circunstancias, que queremos realizar como corresponde a través del Consejo de Seguridad Publica. Eso, en general Pero, el comité, en si mismo, nosotros vamos a seguir insistiendo, en traer Profesionales, que den charlas y asesorias, en nuestra propia reunión, que va a ser el 30 de este mes, están todos invitados. Tenemos, la sugerencia que asista el Sr. Gobernador, como invitado, no viene a dar charla, sino como asistente. Nosotros, tenemos sana intención, de integrar a diversas organizaciones, ya sean territoriales o funcionales, porque, la mejor forma de mal gobernar, es de tener a la gente dividida. Y, nosotros queremos, integrar a organizaciones, porque, la unión hace la fuerza.

SR. GHIORZI: Sr. Rocha, le voy hacer una consulta.

14

Ud. dice, que Uds. son un Comité de Seguridad Ciudadana, Y Uds. reconocen, que hay un ente, superior, que, es el Consejo de Seguridad Ciudadana, ¿ No es cierto? Lo bueno, ahí es reconocer. Y, ese Consejo de Seguridad Ciudadana, están algunos Concejales, esta Carabineros, esta Investigaciones, por lo tanto, es un organismo superior ¿ Cierto? Tomémoslo así. Porque, yo puedo trabajar, todo lo que quiera, pero, ese organismo, en el fondo, es el que esta encargado, de esta misión de toda la comuna, que, no quita, que Ud. por un lado y, yo por otro lado, que yo a, lo mejor podría formar otro, que quizás, como le podría, yo llamar, para también, en el fondo colaborar, a este otro, que es el encargado de la comuna. El, que nos va a representar. Por lo tanto, yo, en esta posición, no tendría, la voz de representar a la comuna, porque, sería una partecita, que, estoy colaborándole a este consejo de seguridad. Porque, es así como debe ser. Y, el Consejo de Seguridad Ciudadana, es un ente que, esta formado, en la comuna, para coordinar todas las actividades, de los organismos, que se quiere aquí.

SR. ROCHA: Don Ricardo, yo le agradecería, que Ud. considere, porque

teóricamente Ud. esta en la línea, pero prácticamente, El Consejo de Seguridad Pública, tiene considerado, en su programa, trabajar, 2 horas al mes, no se, como lo considera Ud. si es conveniente o, no es conveniente, para una comuna, trabajar en un consejo de seguridad,. 2 horas al mes, lo que, es nada.

En el 1 er. consejo, el unico que hemos tenido con la Concejal Pablo, que, es integrante, como Concejal, junto con don Alvaro, ella propuso, apoyada por nosotros, que, en este mes de noviembre, fueran 4 horas.

Pero, el Comité de Seguridad Ciudadana, estamos prácticamente, trabajando 24 horas, Y, nosotros, el apoyo, si se lo damos, eso lo tengo presente Alcalde, nosotros le damos todo el apoyo al Consejo de Seguridad Pública, todo, nuestro esfuerzo, va a ir para allá.

Pero, nosotros, estamos, abierto, a todas las personas de la comuna, a todos los 15.000 habitantes, que existen, que, quieran ingresar como socio, a nuestro comité.

SR. ALCALDE: Yo, le voy a decir, respecto al alumbrado público, yo cuando entre

como Alcalde, se pagaban $ 2.600.000, mensuales de alumbrado público, hoy día se pagan $ 16 millones, mensuales, eso, significa, la cantidad de focos, que he puesto, en la comuna, eso, le demuestra la cantidad, y el valor de lo que se paga hoy día, a cuando yo entre. Más, no se puede hacer, porque, no hay recursos, Porque, este municipio, tiene un presupuesto de $ 70 o 80 millones, para trabajar, en obras todo el año.

Entonces, todos los recursos, hay que buscarlos desde afuera, entonces, así y todo como decía el Concejal Gómez, hemos ido cambiando, poste por medio, a medida que los recursos, se van recibiendo.

Y, respecto, a lo que dice de ir trabajando juntos, yo creo que, esa es la forma.

Y, si Ud. cree, que, en alguna parte, yo lo he ofendido, a lo mejor, sin querer. Pero, yo le pido las disculpas del caso.

SR. GOMEZ: Alcalde, lo que yo le quería decir, aprovechando las palabras del Sr.

Rocha, de trabajar, en conjunto. Yo creo, que, deberíamos partir hoy día, trabajando en conjunto.

Y, aquí, hay un problema latente, que, sale, en todas las conversaciones, y sale con información de allá o de acá.

15

Yo creo, que, no, podemos cerrar los ojos, Alcalde, que nosotros, tenemos un problema latente y, que, se nos va a venir durante, el verano y, que, va a ser peor y, que son los grifos.

En los grifos, tenemos un grave problema, no, nos cerremos, a esa posibilidad, el Comité, tiene una cifra, olvidémoslos, de esa cifra, el Alcalde, tiene otra cifra, olvidémonos de esas cifras, Aquí, lo que tenemos, que, hacer, para empezar a trabajar, aquí, tiene que estar involucrado: El Comité de Seguridad, El Municipio; Bomberos, La Cooperativa del Agua, porque, también, ellos son responsables de la mantención de los grifos.

Entonces, si empezamos a trabajar, pongámonos una meta de aquí al verano, solucionar este tema, a lo mejor, no en un 100% Sr. Rocha, pero, a lo mejor, si tenemos, por poner una cifra. Si tenemos 10 grifos, en estos momentos funcionando y tenemos, capacidad para funcionar unos 30, dejemos en el verano unos 20 y después, solucionamos el resto. Pero, trabajemos juntos.

Eso, es lo que, yo pediría Alcalde. SR. ALCALDE: Yo voy a dejar a Marcelo, para que plantee el problema de los

grifos, en la comuna, SRA. YOLANDA: Yo, quiero aclarar 2 cosas. SR. GHIORZI: Por favor, dejémoslo para incidentes, tenemos visitas, no podemos

seguir así. SRA. YOLANDA: Concejal, yo fui aludida, en 2 oportunidades y tengo derecho a

contestar, también. SR. GOMEZ: Por mi parte, no fue aludida, sino, fue una pregunta que, yo le hice. SRA. YOLANDA: Correcto, pero, yo tengo derecho a contestarle. Ud. me pregunto: Yo, soy fundadora del Comité de Seguridad, yo

soy una de las personas, que tuve la visión el año pasado, cuando estaban ocurriendo una cantidades, de hecho, no se formaba el Consejo, todavía, que, algo, había, que hacer.

Por lo tanto, yo permanezco como Directora, en este Comité, Y, no veo, donde existe el problema, el que, yo sea Concejal y este, en el Comité.

Esa es mi respuesta. A, Macarena, le contesto, que, me dice que; Yo tengo Odiosidad y,

que, lo único, que quiero es botar al Alcalde, te voy a contestar Macarena que; A, lo mejor, honestamente, lo pensé, Pero, cuando, me di cuenta, que tú, eras la persona, que iba a reemplazar al Alcalde, porque, eres la mayor votación, me di cuenta que: El remedio, iba a ser peor, que, la enfermedad.

Por lo tanto, hay muchas cosas, que… SRA. MACARENA: Alcalde, ya que, yo fui aludida ahora, Me da, mucha lastima la ignorancia, de la Concejal Pablo, ya, que

de verdad, no ha leído la ley. La persona, que suceda al Alcalde, se elige, por votación de los

Concejales. Me da mucha lástima, ver, como han dividido a la comuna. Como

han hecho, correr cosas, de verdad sucias, Porque, en el fondo, si yo he dicho cosas, las digo, en el fondo, en la cara, No ando haciendo correr, ni panfletos, ni ando publicando cosas, en páginas web, Siempre, he sido derechita, para mis cosas, y lo voy a seguir siendo.

16

Siempre digo, las cosas en la cara, independiente, que Ud. traiga, toda una barra, que, yo, en el fondo, no necesito traerla. Me he ganado el cariño de la gente, por lo que soy y, no por lo que doy como rumor.

Bueno, solo responderle de esa forma. Alcalde, por favor, que se mantenga el orden, en la sala y, por

favor, que hable el Sr. Silva, porque esto ya esta pareciendo un chiste.

SR. ALCALDE. Por favor dejemos, esto, hasta aquí, Y, que de aquí, para adelante,

sea algo positivo. SR. SILVA: Yo traigo una información técnica sobre los grifos, nosotros

terminamos de hacer un trabajo, hace un par de días atrás, por el asunto de la Cooperativa.

Porque, la verdad de las cosas, a mi, me surgió la duda, de cuantos grifos, existían, en la comuna. Yo creo, que, a todos les surgió esa inquietud, porque, habían unas cifras, para allá y otras para acá.

Aquí, hay un informe, el tema es que tenemos 35 grifos, esta la enumeración y el estado, en que se encuentran. De los 35, hay 22 que se encuentran en buen estado los otros 13, se encuentran en mal estado. Lo otro que les quería contar, es que estamos realizando un proyecto, para mejorar el cuartel de Bomberos, eso partió esta semana lamentablemente, con muy poca colaboración de Bomberos, no llegaron y necesitábamos a Bomberos, para que me ayudaran a sostener las huinchas, pero no llego ninguno.

Hay 2 proyectos, que están aprobados técnicamente el camión algibes y la camioneta 4 x 4, faltan los recursos, pero, en algún momento llegaran.

NOTA : SE ADJUNTA EL INFORME AL ACTA SR. ROCHA : Una sugerencia Sr. Alcalde, a modo de sugerencia. Si, sería

posible, que, en la especificación del monto, exista un desglose, porque, de acuerdo a la información, que nosotros tenemos, no la traje.

En la información, que tenemos de Bomberos, el Provincial de Valpo. El costo máximo de un grifo es de $ 300.000.- del aparato. Por eso, estoy diciendo, si es posible, tener acceso, al desglose de esto $ 1.294.598.-

SR. GHIORZI: Creo, que, hemos avanzado, se están dando cuenta, creo, que

estamos avanzando, en una línea correcta. Me preocupa, un detalle nomás. Nosotros, haciendo la diferencia,

otra vez de nuevo, en el Comité de Seguridad Ciudadana, que Ud. preside, con el Consejo de Seguridad Ciudadana, que hay, en Olmué, se me, imagina a mi, ojalá, que, me corrijan, si, es que, estoy equivocado.

Este Consejo, tiene que seguir, algunas líneas más, no como el Comité, como Ud. dijo, nos metimos, a donde queramos, En cambio, este otro comité, creo, que hay organismo, que responden a ciertas líneas. Por lo tanto, esas líneas, a lo mejor, ellos algún día, nos van a venir a conversar a nosotros, acá, como hay Concejales, que están ahí y ojalá con Uds. también, para darnos a entender como trabajan, ellos también. Porque, hay noticias y hay gestiones, que estos consejos, no pueden ser muy públicos, aunque, nosotros, quisiéramos que fueran públicos, o, sea, abiertos. Hay cosas con investigaciones, que se van haciendo pausadamente, con un propósito.

17

Esas líneas, se me ocurre, a mi, que, este consejo, lo va trabajando, muy seriamente. O, sea, con mucho cuidado, No, como el caso del Comité, que, es más libre, como para cualquier noticia, que, ojalá, las noticias, se den, en la forma positiva, por así decirlo. Porque, nosotros, cuando, yo estaba, recién empezando, en la comuna, nos reservamos varias cosas, nosotros siempre, pensábamos, en el turismo. Si yo hoy, les digo, que, en ese tiempo, voy a divulgar, en ese tiempo, no hay agua, no hay agua, en las casas, porque, había una tremenda sequía, en Olmué, que, aquí, que, allá. Qué, paso, que el turismo, se nos vino al suelo. A, pesar de todo, nos aguantamos, a pesar, que, sabíamos que habían problemas, estábamos trabajando con el agua potable, en ese tiempo. Pero, nos reservábamos, porque, resulta, que, nos perjudicaba, para otra cosa. Yo, les rogaría a Uds. también, que, a veces, pueden ocurrir hechos, que, a lo mejor, van a tener que pensar 2 o 3 veces, antes que, darle una publicidad x, Porque, a lo mejor, puede producir, efectos positivos, nos pudieran dar un efecto, negativo, a futuro ¿ Verdad?

SR. ZAMORA: Yo creo que, este tema, que nos plantea don Marcelo, en relación al

tema de los grifos, es uno de los tantos temas, que tiene, el tema de seguridad ciudadana. Y, para explicarle más en detalle al Concejal Ricardo.

Este consejo, que preside, el Alcalde, tiene la misión principal hoy día, de general las políticas publicas, en el tema de seguridad ciudadana, en lo que significa, incluyendo, las diferentes organizaciones vivas, que, tiene la comuna, donde tiene diferentes visiones, que, también, tienen sus lógicas propias, esta Investigaciones, esta Carabineros, está Bomberos, están las organizaciones sociales, en torno a eso, se genera un plan de trabajo. Que, permita mejorar, la situación de la seguridad publica Y cuando, yo hablo de la seguridad pública, hablo, en términos muy generales, porque, el tema es muy amplio. Por ejemplo, la seguridad ciudadana, fijar, políticas de seguridad, en las poblaciones, el trabajo, que hace Investigaciones y Carabineros,. O, como fijamos la coordinación, que, hace Bomberos, con el Municipio, en situaciones de emergencias.

Bueno, hay un montón de situaciones y, la idea, es que vayan en relación de este consejo.

Ahora, el Comité, es parte de ese proceso, como lo es las demás instituciones. En ese sentido y en la apertura que hizo el Alcalde, que, es justamente, trabajar en conjunto, y, que principalmente, nos respetemos.

Yo, creo, que, más allá de las calificaciones, que yo creo, que, aquí dimos notas muy bajas, Yo creo, que este equipo de trabajo, que hoy día, se esta formando, vaya cumpliendo metas, el municipio, esta demostrando, que esta preocupado, que, evidentemente, no resuelve, todo.

Porque, si nos fuerazos ha hablar el tema de los grifos, tenemos que ver más bien, en la comuna, los puntos más críticos, por ahí, tenemos que partir.

La verdad, es que, es eso, en el fondo, ir, generando las primeras, políticas publicas, en el tema de la seguridad publica, en la comuna.

SRA. YOLANDA: Alvaro, como tu, no viniste a la ultima reunión del consejo,

realmente, todo lo que tu dijiste todo esto, ya esta en la planificación. Eso, se va hacer de aquí a diciembre.

Hubo, un planteamiento, para el año 2010, donde esta considerado, todo lo que tú, has dicho.

18

SRA. SONIA: Yo quería, aprovechar que esta el Sr. Rocha, hacerle, una solicitud,

lo mejor personal, pero, me gustaría que, hiciera llegar al concejo, el plan de trabajo, que tienen para poderlo evaluar, porque, si, se hubiese pasado antes, se hubiera evitado, toda esta cosa, que le da muy bajo nivel.

Pero, yo creo que, es bueno saber, que, es lo que están haciendo, O, sea, lo que Uds. están diciendo, lo que Uds. están planteando, por ultimo, los Concejales, que están trabajando en esa comisión, traernos a los demás, que, no vamos, que esta pasando y informarnos, lo que esta pasando. Porque, aclararíamos muchas cosas.

SR. ROCHA: Quiero, recordarle a la Sra. Sonia, que, nosotros, en todas las

reuniones, que, hacemos hemos invitado a los Sres. Concejales, Nunca, ningún Concejal, a asistido a nuestras reuniones. Nuestras reuniones, son abiertas a todos nuestros vecinos.

SRA. SONIA: Quiero saber, los días y el horario. SR. ROCHA: El ultimo día viernes, cada 2 meses. SR. FREZ: Perdón, en base al poco y casi nada del conocimiento que tengo,

Yo, tengo, entendido, de acuerdo a la ley, que cada 300 mts. Deben ir, eso es lo que exige, la ley.

Por qué, les hago, esa acotación, Porque, la ultima casa que, este afectada por un grifo, la distancia máxima para que pueda llegar desde un grifo, es de 150 mts. Por lo tanto se hace la suma y da los 300 mts.

Ahora, me alegro mucho, sinceramente, que por fin, se le este dando, la seriedad, que corresponde, a los grifos.

Realmente, es una necesidad muy fuerte, en la comuna. Pero, lo que le quería decir un poco a Marcelo.

En la parte exclusivamente urbana, en la parte, exclusivamente urbana de Olmué, si, respetamos la ley, hay que, instalar 122 grifos. O, sea, esta bonito 2 o 3 grifos, pero, si vamos a la ley, a lo mejor en 20 años más, vamos a completar lo que la ley, nos exige.

Yo, los invitaría, en base a esa realidad, a lo que dice la ley, esos 122 grifos, que, en estos momentos, necesita la comuna, en la parte urbana, se tracen a un proyecto. Se elabore un proyecto, una carta gantt. De aquí, a 2 años, independiente de lo que pase políticamente, no importa. Pero, que, tengan un programa consistente, que digan, ya, no importa, el próximo año, ponemos 30 grifos, el próximo año 40 Pero, completemos la cuota de seguridad, que la ley, nos exige y mantengámosla respetuosamente.

SR. ALCALDE: Nosotros, hemos estado en conversaciones con el Fiscal, con el Sr.

Torres de investigaciones, yo he estado en conocimiento de todos los hechos que han ocurrido, en la comuna, pero no puedo andar contando como autoridad, tengo que saber guardarlos secretos. No, es que no estemos preocupados.

Ahora, la seguridad ciudadana, no le corresponde al municipio, al Alcalde y los Concejales, no podemos andar cuidando las calles, eso, es imposible.

Ahora, quiero decirles, que si hay una preocupación. Y lo que podemos hacer lo hacemos.

Ahora voy a dejar al Sr. Torres, para que les explique. SRA. MACARENA: Yo, les quería recordar, que, las municipalidades son

corporaciones autónomas, Y, que cualquier tema, que afecte a la

19

comuna, ya sea delincuencia, drogadicción, si, es competencia de nosotros; Entonces, si bien, hay que dejarlo, en manos de Carabineros, o Investigaciones.

Nosotros, tenemos un rol fundamental, en el tema de la seguridad, Por lo mismo hay comunas, como Limache, que, instalan esos módulos de Seguridad Ciudadana.

Entonces, hay muchas formulas, que podemos abordar, si nos organizamos de alguna manera.

SR. TORRES: Hay muchos temas, que lo estamos tratando nosotros, como es por

ejemplo, el caso lamentable del incendio del negocio de la Sra. Yolanda, claro, que viene de una secuela anterior, del año pasado. Por una iniciativa nuestra, hemos traído, los peritos de laboratorio criminalista de Stgo. Que no tenemos acá, porque, acá solamente tenemos de huellas.

Los empezamos a traer, porque, queríamos conocer, su línea operativa, su modo operandis.

Esto, es una cosa lenta, podemos hablar, que hay una persona, enferma acá, del corte piró nomo, este mal, no tiene cura, El pironomo, no es como un drogadicto, o, un alcohólico, que, podemos decir, hay tratamiento. El pironomo, goza con esto, es una adicción, para él.

Pero, quédense tranquilo, que, nosotros hemos tomado las cartas en el asunto, Yo creo, que, nunca habían visto, tanta gente nuestra trabajando, en diferentes áreas.

Lo otro que hemos tenido, fue el robo con homicidio, que paso hace un tiempo, en Las Cruces, A, mi juicio, obedece, ese hecho, a la confianza, que, tuvo la empresa, en trabajar durante el día y dejar almacenado en un contenedor las herramientas, y los, que pasábamos por ahí, nos percatábamos, que nos íbamos a encontrar con unas 4 soldadoras o, sea, varias herramientas de valor.

Y, coincidió, que, justo ese día, en la noche contratan a 2 soldadores, que hicieran trabajos nocturnos y avanzaran en un trabajo, creo de construcción Y obviamente los delincuentes, que cometen estos hechos, se encuentran con una realidad diferente, al no encontrarse con un sitio eriazo y el haber provocado, el corte de los candados del contenedor, se encuentran con 2 personas ahí, que, en ese momento, no estaban soldando, estaban un poco recostadas, por el frió, que hacia. Conforme al relato.

Acá, hubo una resistencia, que se produjo, en un momento dado, que produjo la reacción de los autores.

Entonces, este hecho, no es que nos supere, pero pasa a la Brigada de Homicidios, esto viene siendo en Valpo.

Esta Brigada de Homicidio, esta trabajando en nuestras dependencias, averiguando, todos los hechos.

Respecto a la Lola del paradero 15, el robo con violación y secuestro, Yo, quiero destacar acá, a la comunidad, que nos coopero. Nos entregó bastante información valiosa, se perdió tiempo, pero los resultados son los que valen. Se detuvo a esta persona.

Nosotros, estamos, bastantes comprometidos, yo creo, que nos han visto, también en las acciones policiales, como en las acciones publicas, nos han pedido cooperación, en charlas, y exposiciones, estamos llanos, en cooperar a la seguridad publica. Ahí, hemos estado. Creo, que nosotros estamos entregados al 100%.

SRA. MACARENA: Jaime, tú recién dijiste, esto de La Planta, es cierto, que, el tema de

la delincuencia, va creciendo a pasos agigantados, en todas las comunas, en Limache, llega a ser un escándalo, cerca del Lihuen,

20

Pero, lo de La Planta, tu le decías a Claudia, pero, este caso es un caso muy especial, porque, es un lugar muy apartado del radio urbano, que, en el fondo, hay problema de luz, hay problemas de caminos, por lo mismo, sería muy bueno, a lo mejor, que abordaran en conjunto con Marcelo, porque, ahí evidentemente, que hay que hacer un proyecto, de mejoramiento integral, en ese sector.

Por lo mismo, que hay aumento de la delincuencia, como dice Claudia, porque, de cierta forma, esta más abandonado.

SR. ALCALDE: Por favor, dije, que, con esto se terminaba el tema. SR. ROCHA: Sr. Alcalde, yo agradezco, que se nos haya dado la oportunidad,

acá a este concejo Y, le voy a dar una buena noticia, para toda la comunidad.

El Comité de Seguridad Ciudadana, el día 15 recién pasado, acompañamos a un vecino, en su juicio oral, contra un delincuente, Y, creo que, es primera vez, que se da, que varias personas, acompañan a una victima, Y, lo acompañamos y tuvimos la suerte de ver, que la jueza, declaro al culpable y, estamos a la espera que, el día 20 iba a ser sentenciado.

Asique, el famoso Sr. Gato Volador, tiene 8 años, en la cárcel. Yo, agradezco, de nuevo, esta reunión, y, en si en una

organización, que se da por entero, yo creo, que el mayor aprecio, que podemos tener, es de que allá, un reconocimiento a nosotros. Este reconocimiento, no lo exijo, pero, si, me gustaría, que lo consideraran. Porque, todas estas cosas, que, nosotros, estamos conversando, en gran parte, se deben, a que, este Comité, hace un año y medio, que nació, que existe y que va a seguir existiendo, Y, ahora cooperando con el Consejo de Seguridad Pública.

4.- COMITÉ DE VIVIENDA OLMUE DA VIDA Y OTROS SR. LLADOS: En la sesión pasada los Sres. Concejales, habían solicitado, que se

invitara a los Comités de Vivienda, por lo tanto, se encuentra presente, el Comité Olmuè Da Vida.

SRA. SONIA: La verdad, es que, yo di las excusas del otro comité. SRA.XIMENA: Mire, en realidad, nosotros enviamos una carta, con fecha 5 de

octubre, donde le pedíamos al Concejo, que tomaran en consideración, el paso de servidumbre, que necesitamos, por la villa olímpica, para el trazado del agua.

A, esa altura, nosotros, no sabíamos.. SR. ALCALDE: Esta autorizado. SRA. XIMENA: Después, nos llego una carta con la información que, estaba

autorizado. Pero, también, necesitamos el compromiso del concejo, porque, resulta que, se han dicho 50 mil cosas, con respecto, a, que, el concejo, no nos apoya, que, el Concejal, dice una cosa, otros dicen otra cosa, Aquí, no vamos a entrar en polémica de lo que se dice.

Entonces, nosotros, hemos enviado varias cartas, en este minuto, no tengo las cartas, pero se han enviado cartas, en cada sesión, que tuvimos del Comité, en donde nos han acompañado el Sr. Zamora y la Srta. Macarena, son los Concejales, que por lo menos hemos conocido, Porque, a los demás, no los conocía.

Entonces, nosotros, necesitamos que, el concejo, se comprometa apoyar, porque somos 428 familias, que necesitamos casas y somos de Olmué.

21

SRA. MACARENA: Lo que, pasa es que, en la sesión pasada, en torno, a eso, chiquillas, acordamos todos los Concejales, escribirles, una carta, en el fondo, para hacerles ver, abiertamente, el compromiso y el ánimo del concejo.

La Karina, tiene 3 copias de la carta, en el fondo, para que Uds. puedan estar más tranquilas, y, no sigan envolviéndose, en todos estos rumores.

SR. ALCALDE: Primero, que, nada el concejo aprobó, la pasada de las redes, por

ahí, un paso de servidumbre hacia la Cooperativa. Se les entregaron los pozos, que estaban pidiendo, para un

proyecto, también, para que la Cooperativa, los inscribiera, Eso, se aprobó, la semana pasada.

O, sea, lo que la Cooperativa, nos ha pedido esta OK. Y, para su información, concurrimos, esta mañana a la DOH, con la

Sra. Silvia, con el Diputado Marcelo Shilling, con una persona que vino de la DOH, de Stgo.

Les vuelvo a decir, que, si, el proyecto, va. Les puedo decir, que el día 30 de Noviembre, van a venir las egis a los 2 comités. El 30 de noviembre, viene la empresa, que, hizo el diseño del proyecto, a presentárselo a los 2 comités.

Y, esta persona de Stgo. Se comprometió a sacar los recursos, para el 2010. Tengan la seguridad y la tranquilidad, que se esta trabajando, para eso.

SRA. XIMENA: Lo que pasa es que también, queríamos, tener un acercamiento con

el concejo, porque, es importante mantener la información y el contacto con Uds.

SR. ALCALDE: Les puedo decir, que las casas van si o, si. SRA. YOLANDA: Que, bueno, que están aquí, que bueno el conocerlas, la verdad, es

que yo soy una de las Concejales, de la más que se ha hablado, de que, yo, no, quiero, la poblaciones.

En primer lugar, quiero decirle que, yo soy olmueina, de toda mi vida, Yo, tengo, a mi familia, aquí, nacieron mis hijos, acá en Olmué.

Yo, tengo negocio, en estos momentos, no existe, pero, lo voy a tener prontamente,

Pero, mi gran capital, no se quemo, porque, es la gente de esta comuna. Se que, con ellos, voy a poder contar de nuevo.

Me debería haber ido de esta comuna, por muchas razones, pero, no, me fui, porque, la quiero muchísimo. Quiero a su gente.

Quiero, que Uds. sepan, que, el día que, yo sepa, que, no se les va a engañar. Yo voy a ser la primera, que, los va apoyar.

En primer lugar a Uds. se les dijo que, en junio o julio, de este año, las casas iban a estar. Uds. han visto, todo, lo que ha costado. La compra de los terrenos, el problema del agua, todas esas cosas.

Y, ahora es más, con este asunto de los pozos, Yo, todavía, no estoy 100% segura, de que, eso si realmente va a poder ser.

El día, que, yo me convenza, de que estos pozos van realmente a estar jurídicamente y sin ningún problema, para Uds. Yo, voy a ser la primera, que, los va apoyar.

Pero, no quiero, más engaños, para Uds. esa es la verdad de las cosas.

El permiso, de servidumbre, que, yo sabía, que de alguna manera iba alimentar, la red de agua, para Uds. Yo, lo aprobé. Lo aprobamos todos aquí, por unanimidad. Yo, no, tuve ningún problema.

22

Pero, si el asunto de los pozos, a mi, me causa sospecha, y, me da mucha pena, que, a lo mejor, el día de mañana, estén las casas ahí y Uds. nuevamente, se sientan frustrados.

Esa, es la única razón, por la cual, yo me he opuesto. Pero, quiero que sepan, que, yo voy a investigar, al respecto y que

yo, el día, que este convencida, que, nuevamente, no van a tener una disolución. Si, voy, a estar con Uds. Porque, yo quiero las casas y ¡ Ojo!, las quiero, para los olmueinos y las olmueínas, esa es la razón. Si, es así, ningún problema.

SRA. XIMENA: Me interesa, que nos demuestre con hechos, yendo a las

reuniones, cuando nosotros las invitemos, porque, yo las caras visibles, que tengo, es del Sr. Zamora y la Srta. Macarena y también la Sra. Sonia.

Porque, la gente a mi, me increpa, porque, soy la secretaria de un comité.

Yo quiero, que Uds. se vean, que a Uds. les hagan las consultas. SR. GOMEZ. Yo quiero, Alcalde, que se lea la carta, que se les envió. SR. ALCALDE: Para que, se va a leer, si ellos tienen una copia. Yo, quiero que hable la Sra. Silvia. SRA, SILVIA: Yo, creo que, en ningún momento, las casas se prometieron en

junio, Eso, es una cosa que, nunca la hemos dicho, desde que, están hechos los Comités.

Cuando, la egis El Pangal, llego aquí, a la comuna, ellos tenían la idea, de poder hacer este año. Pero, inmediatamente, la Cooperativa, le entregó, una factibilidad de agua, condicionada.

Lo que, el Serviu, inmediatamente, dijo que: No, Y, eso, fue al tiro, en las reuniones, se dijo, No se puede, por lo tanto, lo vamos a tener que postergar.

Por lo tanto, los Comités, la gente esta dispuesta a esperar, el tiempo, necesario. Lo importante, es tener casa.

Y, Ud. como olmueina Sra. Yory, sabrá, que hace muchos años, que en esta comuna, no se hace una casa, que tenga que ver, con la vivienda social, exclusivamente, porque, los terrenos en Olmué, tienen precio de oro.

Eso, es lo primero y segundo, hoy día, que tenemos la oportunidad, no, porque, los terrenos, hayan bajado, sino porque, el Estado, creo, un nuevo subsidio, que se llama de localización, que, permite aumentar, que, hay, más plata, para obtener un subsidio, Nos encontramos solamente, con el impedimento del agua. Y, que creo, como dijo el Alcalde, que hoy día estuvimos en la DOH, Y, ellos nos van a solucionar a como de a lugar, no van a ser las casas, este año, pero podrán ser el 2010 o el 2011.

Pero, la gente sabe y esta dispuesta a esperar, porque, o, sino, nunca vamos a tener una solución en Olmué.

SRA. XIMENA: Si, tienen dudas de que la gente sea de Olmué, se pueden acercar

a cualquier comité a ver los libros de registros. SRA. SONIA: Para mi, eso esta claro, ya se dijo acá. Porque, acá la Sra. Silvia, lo

dijo, hace bastante tiempo y no voy a poner, en duda su palabra. Ella dijo, que habían 5 personas y esas 5 personas, es la nada misma.

Entonces, yo no veo, cual, es el tema. Yo de verdad he ido a reuniones, y eso a la Karina, le consta, no he

ido, a todas, pero si he ido.

23

SR. ZAMORA: Yo, la verdad y desde un principio, y hablando con toda la sinceridad del mundo, Nosotros, no tuvimos un buen encuentro, Y, eso, lo digo desde el inicio, Porque, tuvimos visiones distintas, en relación a los objetivos finales, que era, no las casas, sino, algunas situaciones, que desde mi punto de vista habían sido, equivocadas.

Y, tuve la ocasión de conversar y, la verdad es que esta el ánimo de que las casas se construyeran.

Pero, nosotros, siempre partimos desde un principio, independiente, que tengamos distintas visiones. Siempre, partimos, que el derecho a la vivienda, de la gente, que vive en la comuna.

Siempre, partimos, de que, no queremos más gente viviendo, en los cerros, en malas condiciones.

Entendíamos que, cuando participábamos de una u otra manera con Uds. que la gente que participaba, era de Olmué. Pero, más aún, ni siquiera tengo, ese problema.

Bueno, hay que decir , aquí las cosas como son, por ejemplo la Concejal Yolanda Pablo, como ha sido, en sus ultimas actividades, ha sido descalificar a los demás Concejales, decirle también, a ella, que: Como Concejal, que ella, se opuso al tema de las casas y, lo que primero, se opuso, era que aquí, iban ha haber delincuentes. Y, porque, aquí, existía la posibilidad; ella, dijo que: Tenía, antecedentes, que había gente de Stgo. Por eso, se oponía, al tema de las casas. Ud. lo dijo,

Después, este, es un tema que, en la mayoría de los concejos, empezó asumirlo, porque, yo digo, era un tema, que aquí desde un principio, no hubo mala fe y eso, yo quiero, decir, de repente hubo, que aquí, algunos Concejales, han sido de repente, victima de malas interpretaciones. Eso, también, lo quiero decir.

Aquí, ningún Concejal, en el fondo, exceptuando la visión de la Concejala, que, es respetable también, Yo, tampoco, la estoy descalificando, es su visión. Ella, piensa que, trayendo poblaciones, a los sectores más cercanos de acá, debería haber como un poco de delincuencia. Entonces, eso es.

En lo personal, yo tenía, un problema, en el modo, en que parte, estas situaciones. No, tenía problemas con las casas y lo dije: Busquemos, soluciones y se buscaron. Estuvimos en la DOH, buscando las soluciones.

Estuvimos, también con las empresas reuniéndonos, Asique, aquí, la verdad, el esfuerzo, es para que Uds. tengan esas

poblaciones, que, se proyecten también como una visión de comuna. Eso también, que favorezca a tanta gente, que hoy día, Porque, hay bastante gente, que, vive aquí, en la comuna, Si, hay gente de otros lados, la verdad, en los porcentajes. Porque, aquí, hay una norma, hay una ley, hay temas, que, se rigen.

Olmué, no es un país dentro de Chile, por si acaso. Porque, hay personas, que creen, que somos, una comuna, absolutamente ajena, a lo que, es los intereses de la Nación. Aquí, hay un Gobierno Central, hay, institucionalidad y, hay leyes, que nos rigen a todos.

Por lo tanto la gente de Olmué o de Limache, tiene los mismos derechos, que la gente, que, vive en Pta. Arenas.

Y, aquí, hubo gente de nuestra comuna, que justamente, porque, no tenía la posibilidad de casa, porque, aquí, los terrenos, eran muy caros, como bien decía la Sra. Silvia, que se tuvieron que ir a Limache, V. Alemana o, a otras comunas.

Y, jamás tuvimos de Limache, una visión, porque, también, podrían haber dicho; Aquí, vienen delincuentes, por el hecho de irse a otra comuna.

24

Entonces, yo creo, que, aquí también hay un tema del derecho, a la vivienda, Hay, un tema de respeto, por las personas, por lo que han hecho Uds. como dirigentes.

Y, también, hay un tema que, nosotros, como concejo, Y, porque, yo creo, en ese sentido, interpretar a todos los Concejales, independiente, que tengan sus diferencias, es que, la solución, la queremos de verdad. Pero, si hablando, siempre con la verdad.

Yo, a mi, no me gusta, cuando, uno empieza a dar boleos, por allá o a dar boleos, por acá. Y, me gusta también, el respeto, entre nosotros. Y, de repente, hemos dado, muy mal ejemplo, porque, nos cuesta escuchar y solo, nos gusta hablar.

SRA. MACARENA: Alcalde, yo quiero hacer hincapié a algo, muy básico, que de

repente, se dice mucho: Yo soy de Olmué; Yo, quiero, a la gente más que nadie. Pero, yo creo que, el tema de la vivienda, es un derecho, que toda

persona, en el fondo, puede optar a un sueño, Y, su sueño, es darle una mejor calidad de vida a su familia.

El tema de las casas, no pasa por ser o no ser de Olmué, El tema. De la casa, pasa, porque, hay familias, que, han tenido que mandar a sus hijos, o, a sus hermanos a vivir a Limache, Porque, no tenían donde seguir viviendo, porque, muchas veces, en las piezas de 2 x 2, Y hay gente que si viene de Limache o San Pedro, pero, están en su justo derecho. Uno, no, es nadie, para venir a prohibir. Que vengan personas de otras comunas, Si, en el fondo, tienen esa necesidad básica., que es la de la vivienda.

Yo he sido, una de las Concejales, que desde un principio, he apoyado a las chiquillas, al igual que, la mayoría junto al Alcalde, Porque, sabemos, lo que es, estar, en el pellejo ajeno. Lo que, es pasar frió, en la noche y lo que es, necesitar una casa propia.

Acá, yo creo que, no pasa un tema de ser o no ser de Olmué, Yo, creo que pasa por un tema, si bien, esto se hizo mal desde un comienzo, si, eso, hay que reconocerlo, lo hemos dicho desde un principio.

Acá, se hicieron mal, las cosas, porque, le dimos cabida a las egis, para que empezaran a inscribir a las personas. Siendo, que, la factibilidad de agua, no existía.

Pero gracias a Dios, esta situación se revirtió, ¿cual es nuestro gran pesar como Concejales y como municipalidad?

Hubieron gastos, en que la gente, nunca debió haber incurrido, muchos se endeudaron, muchos, tienen la soga hasta el cogote, familias, que tuvieron, que vender cosas, por ver logrado, esos $ 440.000.- que, necesitaban, para poder abrir la libreta de la vivienda.

Eso, chiquillas, les pedimos disculpas públicas, por no haber sido más rigurosos. Porque, nuestra labor, era haber fiscalizado desde un comienzo, el que, eso, no ocurriera. Ocurrió, tratamos de ponerle atajo.

Dijimos, que, no era posible, que, la egis, funcionara, en la municipalidad, todo, eso, esta en acta.

De verdad, hay una preocupación enorme, por parte de los Concejales.

Lamentablemente, la factibilidad, desde un comienzo, se dijo que, existía, y no era así.

Ese, es el único y gran error, que hay que reconocer Y, por lo mismo, hoy día, nosotros, les entregamos una carta, que gracias a Dios, se lograron los 2 acuerdos, importantes, Y, que, si hoy día, van a poder contar con sus casas, Ya, se están haciendo todas las gestiones, las informo, el Alcalde.

25

Pero, en el fondo, yo, no, me, podía, quedar callada sin antes darles mis disculpas públicas.

Porque, aunque, se nos haya escapado, y no hayamos tenido, mayor ingerencia, en el tema, de cierta forma, nos ponemos, en su lugar y nos duele, que hayan pasado, tantos meses de espera, de verdad.

SR. GHIORZI: A, mi, me, cuesta un poco tomar las cosas así, con tanta

tranquilidad. Porque, aquí, vemos que, somos todos políticos, aquí vemos que todos estamos haciendo política, Porque, esto desde un principio, como aquí, se empezó nosotros mismos hicimos observaciones, que se estaban usando a Uds. porque detrás de Uds. hay empresas.

Porque, Uds. tienen que saber, que hay empresas y esas empresas, no vienen, aquí a la comuna a dar, nada gratis. Afortunadamente, estas empresas, venían a algo bueno, menos mal y nos metieron en un camino bien difícil, Porque, el hecho de prometer, todo este asunto de las casas. Yo, pi4enso, que, toda esta gente, se ilusiono, Uds. se ilusionaron y la gente del otro sector, todos, se ilusionaron, Entonces, empezamos ha hacer fuerzas.

Nosotros, también, empezamos a tomar posición, empezaron, unos políticos, también aparecer por aquí, que, aquí, que allá. Ayuden, que detrás de esto, hubieron cosas, no claras, Y, lo vuelvo a insistir, no claras, que, afortunadamente, vamos aterrizando, en algo positivo.

Y, sepan Uds. y eso lo tenemos que saber, nosotros también, esto, que bueno para las casas. Pero, no es solamente bueno, para las casas. Esto, va a solucionar, el problema, integral de la comuna, la cuestión del agua potable. No, solamente para Uds. Esto, es un estudio, que, se esta haciendo, en el conjunto, del sistema. O, sea, esta necesidad de las casas, movió otras cosas, un resorte más grande. Y, es, por eso que, hoy día, se esta haciendo un diseño, por eso que, el camino, no es rápido, y detrás de esto, el Estado, menos mal y digo menos mal, porque, esta metida de pata que hubo, fue para, algo positivo, porque, detrás de esto, tiene que haber plata y, el Estado, se lo dio, que bueno, porque, o, sino, no hubieran llegado, nunca a esto, para hacer este estudio. Y, hoy día, se esta haciendo, una de esas es la pasada por la villa olímpica, que, va a la Alondra, para abastecer el sistema. El otro, es el pozo, que va a ir, por este otro lado, creo, que, ahí tiene que ver la comunidad. Y, lo que, ocurre, es que la Cooperativa, no con sus cosas claras, porque, a lo mejor, la pasada del agua potable, puede ser. Oiga, aquí, le damos la pasadita, convídenos, alguna cosita, la Cooperativa, a nosotros, Nos convidaron 5 arranques, que están ahí, bien, pasamos la cuestión, aquí, por un acuerdo unamine. Nos encontramos con otra situación, que, los pozos, este diseño, costo, los pozos, están hechos, pero, no estaban inscritos. Y, esa inscripción, bajo la duda, aquí, no, con mala intención, sino, que, bajo una duda. Si, estaban, en el terreno adecuado o no. Yo, no la tuve, desde un principio, yo, no, la tuve, nunca. Por, lo tanto, mi aprobación, siempre fue buena. Y, en vista que, habían dudas, fuimos a Stgo. Y en Stgo. Nos aclararon las dudas, por lo tanto, en el concejo pasado, se aprobó. Hoy, día, ya no, tenemos que darles vueltas al asunto. Esta, aprobado, le hemos dicho a la Cooperativa, que estamos listos. Esta, la pasada lista.

26

No, sabemos, si la Cooperativa ha solucionado, lo que tenía pendiente con la Comunidad Y, una vez, todo eso listo, este diseño, puede pasar. Este diseño, tiene, un costo, me imagino que alto, porque, los diseños, son un estudio. Después, de este estudio, vienen los costos. Y, eso, va de nuevo al G. Regional, y el G. Regional, va decir: Esto, vale, tanto. Y, va a tener que asignar los fondos. Uds., comprenderán que, los fondos, no son de un día para otro, Pero, si, que tenemos que reconocer a la autoridad, también, que ha habido voluntad, Y, a lo mejor, en el caso de ellos, están haciendo, todo lo posible. Dios, quiera, que sea así. Bien, para las casas y bien, para toda la comuna de Olmué. Una vez, que este saneado eso, viene la otra partecita que, ya, es de la empresa, que esta trabajando con Uds. ellos, tienen casi listo, porque, a ellos les conviene. Hablemos de la empresa, a la empresa, le conviene, que, esto estuviera listo, hoy día. Porque, ellos presentan este proyecto, porque, es bueno, para ellos. Bueno, he dado toda esta vuelta, porque, Uds. no nos conocían, a nosotros, pero, para que sepan, que nosotros, siempre hemos estado trabajando. A, mi, me gusta tomar esto, un poco serio, no me gusta, andar apareciendo, así, por parecer bonito, no. La Karina, me conoce, bien. Pero, es esto, lo que hemos hecho. A mi, esto, no me quita el sueño, que me digan Ud. nunca aparecido, por allá, no. Pero, si, lo que estoy haciendo y Uds. Hoy día, es bueno, que hayan venido, hoy día, para que así, nos conozcan y nos vean las caras. Y, a futuro, cuando Uds. necesiten cualquier cosa, invítennos. Porque, yo, un día, fui, así, sin que nadie me invitara, una de las primeras veces, fui, al teatro. Después, me arrepentí, un poco de haber ido, ¿Saben, por qué? Porque, vi, que esta empresa que, llego, con muy buenas intenciones, se estaba metiendo, y, no sabía ella, a ciencia cierta, todo esto que había. No, lo sabía. Afortunadamente, esto salió, bien. Y, me alegro que hoy día, estemos solucionado el problema, no solamente a Uds. sino, a todo el conjunto de la comuna.

SR. ALCALDE: El proyecto, integral de la comuna, cuesta cerca de $ 4 mil,

millones. Y, de ese proyecto, se sacaron 2, para solucionar el problema de las 2 poblaciones. Ya, un terreno esta comprado y, el otro hay un compromiso de compra.

Gracias, por haber venido. SRA. YOLANDA: Si, yo la verdad, que dije, que, en algún momento, podría venir

delincuencia. Porque, a mi, se me informo, que un gran porcentaje de las personas, que, se iban a instalar, no eran de Olmué.

Por lo tanto, yo creo, que, los crecimientos, explosivos, como de 700 casas, si, también tienen que ser sustentable, en todos los estamentos. Y, creo que, Olmué, precisamente, no, es una comuna, que se pueda galonear de generar trabajo.

Por, lo tanto, ese fue, uno de mis argumentos, principales, por los cuales, yo me opuse.

Y, ahora, alguien dijo que, venia gente de Quillota y San Pedro, no se, Ojalá, que, realmente, el crecimiento, sea parejo y que así como, se van a dar las casas. También, se de la oportunidad, de trabajo. Porque, o, sino, realmente, vamos a estar, frente a un problema.

Pero, yo, les digo, referente a lo que, les dije, recién, que; El día, que, yo me convenza, que, no, va a pasar, más allá de esta semana, que, ciertamente Uds. no van a tener ningún problema, Y,

27

no, se va a estar jugando, nuevamente con las ilusiones de Uds. Yo, también, voy a firmar esa carta.

SR. GOMEZ: Yo fui, quién solicito la reunió con los Comité, debido a las cosas

que se escuchan por ahí. Porque, de repente, cuando. Uno dice cosas, hay que ser muy responsable.

Se ha comentado reiteradamente, en las reuniones o, fuera de las reuniones, que, hay Concejales, que, se oponen a estas casas.

Les quiero decir fehacientemente, que, lo que Uds. han escuchado acá, desde el concejo pasado. Uds. recién, tienen el proyecto. Nunca, antes, tuvieron proyecto. Específicamente.

Asique, por lo tanto, nosotros, no, nos podíamos oponer a la construcción de las poblaciones. Porque, el tema pasaba, por la servidumbre, eso, fue.

No, se, como Uds. se enteraron que había que aprobarla y Uds. se enteraron, antes, que nosotros la aprobáramos, Pero, el concejo, lo aprobó.

Uds. tienen sus buenos espías y eso no me gusta, que Uds. tengan, espías.

HABLAN TODOS LOS SRES. A LA VEZ. SR. GOMEZ: Posteriormente, fue, la inscripción de los pozos, ese es un tema,

importante también, es un tema, que habría que analizarlo, porque, las inscripciones de las aguas, es una cosa, como decía alguien por ahí, las siguientes guerras, van a ser por las aguas. Y, aquí, hay alguien, que se esta quedando, con muchas aguas.

Entonces, había un tema, que había que tratarlo, Los Concejales, se movieron, fueron a Stgo. Otros, nos informamos por otras partes, con abogados y tuvimos clara la película y votamos.

Si, nosotros, no hubiésemos, votado, la inscripción de las aguas, no habría, servido de nada, el paso de servidumbre, de nada, habría servido.

Posteriormente, yo quiero decir, una cosa. Nosotros, hace, como 4 años atrás, se hizo una pequeña encuesta, el Alcalde, la tenía y decía, que faltaban unas 700 casas, en Olmué.

Cuando, se habla de un proyecto de 700 casas, para Olmué, yo me alegro, que, esa gente, puedan tener sus casas.

Pero, también, quiero decirles, chiquillas, que, uno también, tiene que, ser responsable.

Cuando, uno sede, un paso de servidumbre, a, una empresa privada, que, no son terrenos míos, son de toda la gente, detona la comuna. No, es llegar y aprobarlo. Y, eso, lo hicimos, porque, sabemos, que, hay una necesidad de casas en la comuna.

La inscripción de los pozos, también lo hicimos, para ayudarlos a Uds.

Pero, aquí, quiero ser bien claro con Uds. Aquí, unas egis, que, a ellos les conviene tener 700 casas. La egis ganan entre 8 a 10 UF, por casa construida, O, sea, es un muy buen negocio, por eso, ellos vinieron acá, empezaron ha hacer un proyecto, sin ni siquiera tener la información, de poder tener la factibilidad, para poder hacer ese proyecto, si había agua o, no había agua.

Entonces, lo que, les quiero decir yo, a Uds. chiquillas, aquí, ningún Concejal, ni siquiera, el Alcalde, porque, hay unos pillines, que, andan diciendo por ahí, que los Concejales, se han opuesto. Aquí, nadie se ha opuesto, saben ¿Por qué? Porque, recién, comienza, el proyecto de Uds. Tienen la factibilidad, para hacer esa población, recién.

El Alcalde, se los dijo, recién, para cuando iban a ser construidas estas casas 2010 o 2011.

28

Nunca, tuvieron el proyecto, chiquillas, lamentablemente, porque, empezaron de atrás, para adelante y no es problema, no es culpa de Uds...

SR. ALCALDE: Todavía, tienen que hacer el proyecto, para echarle para adelante. SR. GOMEZ: Miren, lo que les esta diciendo. Entonces, como el Alcalde y los Concejales, se iban a oponer, a

este proyecto. Si, Uds. no lo tenían. Yo, lo único, que les quiero decir, chiquillas, que ahí hay una carta,

para que la puedan leer y traspasar, esta información. Porque, esa es la verdad de este proyecto. Esta, es la opinión de

todos los Concejales y del Alcalde. Y, quedo en acta y que Uds. la pueden ver, cuando quieran.

Y, todos estuvimos de acuerdo, que el proyecto de Uds. comienza, la semana pasada. Nunca hubo proyecto.

Asique, nadie, se puede haber opuesto a eso. SR. ALCALDE: Gracias, por venir y espero, que, les haya quedado clara la película. Y, el 30 de Noviembre, tiene que estar todos los socios, para que

vean el diseño de cada proyecto. HABLAN TODOS LOS SRES. A LA VEZ. 5.- INFORME COMISION CONCEJALES SRA. MACARENA: Alcalde, yo le quería pedir, esa moción de orden, no más allá de 3

minutos, ojalá, la aprobemos, al tiro, porque, cada Concejal, que expongamos, no, nos extendamos más allá de 3 minutos. Sería lo ideal.

SR. ALCALDE: Yo, también estoy de acuerdo. SRA. MACARENA: La semana pasada, solicitamos al Cesfam, que, por favor, se nos

informara, sobre los turnos, de los fines de semana, las horas, que, se cumplían y los horarios.

Sorprendentemente se nos entregó y por lo mismo, estamos entregando una carta de felicitaciones a la Sra. Directora Ximena Rivera, quién nos entrega de manera muy rápida y detallada la información, que le solicito la Comisión de Salud.

Le vamos ha hacer llegar una carta de felicitaciones y por lo mismo Alcalde, que esto fuera por todos los Dptos. Y ojalá don Jorge, pudiera leer la carta.

SR .LLADOS : Procede a leer la carta enviada por la Comisión de Salud, al

Cesfam. SR. GHIORZI: Nosotros, nos estamos, reuniendo, todos los martes, la comisión de

Educación. Hoy, día, tuvimos una reunión, con el Colegio de Profesores, donde

escuchamos, sus inquietudes, les hicimos ver las inquietudes nuestras y llegamos a una conclusión, que vamos a seguir, trabajando juntos. Después, de nosotros y, eso quiero, que tomemos hoy el acuerdo, Después, de escuchar al Jefe del Daem, sobre el Padem, que, hay para este año.

El otro día, lo entregó y como es costumbre, en esta municipalidad, siempre se deja un día, en la mañana, a veces, se termina con un almuercito, por ahí. Pero, bueno, no sé, si ocurrirá ahora o, no ocurrirá. Pero, se lo dejo planteado.

29

Pero, eso, debiera ser, pronto ¿ Por qué? Porque, el tiempo, se nos esta viniendo, encima.

Y, una vez, que escuchemos todo el planteamiento del Jefe del Daem, lo vamos, a tener, que, seguir analizando, Porque, nosotros, vamos a tener algunas observaciones, Y, esas aclaraciones, las vamos a tener, que, conversar con el Colegio de Profesores, también y otros organismo, que tengan que ver, para que, antes de la aprobación, que, vamos a tener que hacer nosotros, antes del 15 de diciembre, que es nuestra aprobación.

Es por eso, que nos interesa y esa reunión, que, viene la fijemos, Ud. y que estemos dispuestos, nosotros.

SR. LLADOS: Germán, se incorpora este jueves. SR. GHIORZI: Entonces, fijémosla, para este próximo martes. SR. ALCALDE: Uds. lo citan a él. SR. GHIORZI: Bueno., pero, en esa reunión, no solamente los integrantes de la

Comisión, sino todos los Concejales, y Ud. Alcalde, también, tiene que estar con el Secretario Municipal.

SR. LLADOS: ¿ Sería, una reunión de trabajo? SR. GHIORZI: Si, de trabajo, creo yo, pero con todos, los Concejales y el Alcalde.

Sería el martes 27 a las 11 de la mañana. SR. LLADOS: ¿ Queda en acuerdo? SR. ALCALDE: Si. SR. ZAMORA: En esa reunión, que, en principio, esta el acuerdo, vamos a estar,

en una mesa de trabajo, desde la Comisión de Educación, junto con el Director del DEM y el Colegio de Profesores, y otro estamento, para que, sea, una mesa de trabajo, que, quede, en forma institucionalizada, lo que, permita, tener un lugar, en común, para poder trabajar en los distintos temas de Educación.

Y, ha habido una muy buena disposición de trabajar juntos, por parte del Colegio de Profesores.

SR. ALCALDE: Yo, creo, que, es importante, que la Comisión, que, se esta

formando y que Uds. están conformando, pueda, ponerle coto, porque, si este año, no se nos vayan los niños de la educación municipalizada. Me gustaría, si, que se diera la máxima calidad, de la Educación., en la enseñanza.

SR. LLADOS: En la reunión del martes 27, a las 11 de la mañana ¿es para aclarar

el Padem? SRA. YOLANDA: Y, para aclarar algunas dudas de nosotros, también. Porque, también, queremos juntarnos, con los Directores de los

Colegios. También, se van hacer una visita a terreno, a las diferentes escuelas. Eso, esta, en nuestro plan de trabajo.

SRA. SONIA: Esa reunión de trabajo, es muy importante que quede grabada,

porque, se va discutir el Padem, porque, hay cosas importantes, que después se olvidan.

SR. GHIORZI: Pero, es que va a ser muy extensa,

30

SR. LLADOS: Yo, le sugiero, que por lo menos, los acuerdos, queden grabados. SRA. MACARENA: Les quiero informar que la Comisión de Salud del Marga Marga, se

va a reunir el martes, también, los Concejales, que quieran asistir, se va a reunir en V. Alemana. El martes 27 a las 15.00 hrs.

SR. ALCALDE: Los Concejales, que, integran alguna comisión, en la provincia del

Marga Marga, deben asistir a las reuniones Y, si alguno preside alguna comisión, debe citar a reunión.

SR. GOMEZ: Alcalde, yo soy el presidente de la Comisión Deporte y Recreación

y he citado a reunión y, todos presentaron excusas, porque, hablemos, las cosas, como son. Sabemos, que todos andamos, en otra.

SR. ALCALDE: Bueno, la Gobernación empieza a funcionar el 11 de Marzo, asique.

Las comisiones, tienen que presentar antes, su plan de trabajo. Asique, yo la felicito, por asistir a su reunión. SRA. MACARENA: Gracias, Alcalde. SRA. SONIA: Yo, voy a tratar de llegar a esa reunión. SRA. MACARENA: Por lo mismo, hay que aprobar el tema de los viáticos, Porque, a

todos, nos va a tocar asistir, a las reuniones. Alcalde, le solicito, aprobar el tema de los viáticos, para la

asistencia de los Concejales, a cada una de sus comisiones de la provincia del marga Marga.

SR. GOMEZ: Alcalde, le recuerdo, que Ud. como Presidente de la provincia del

Marga Marga, propuso a los 4 Alcalde, que se comprometieran a dar las facilidades a los Concejales, para asistir a las reuniones y poner movilización y quedo ese compromiso. Entonces, no tenemos para que, ver lo otro.

SR. LLADOS: Pero, los acuerdos de esta comuna, se toman en esta mesa. SR. ALCALDE: Entonces, ¿se aprueba cuando Uds. salgan la movilización? SRA. SONIA: Aprobado SR. ZAMORA: Aprobado SR. GHIORZI: Aprobado SR. GOMEZ: Aprobado SRA. YOLANDA: Aprobado SRA. MACARENA: Aprobado SRA. YOLANDA: Nosotros, en la mañana, nos juntamos con la Directora de Tránsito,

Y, ella, nos entregó, una carpeta, con algunas especificaciones, respecto al presupuesto 2010. de Transito.

Y, la verdad, esa que, no hemos tenido tiempo de analizarla, pero, ella, nos explico, Y, creo, nos vamos a juntar, para hacer una mejor exposición, e invitar al resto del concejo, la próxima, vez, que, nos reunamos.

31

SR. LLADOS: Perdón, Uds. quedaron de juntarse con el Dideco y Finanzas, pero, esa reunión, no se produjo. Me preguntaron ¿ Cuando y donde sería?

SR. ALCALDE: La Dideco, tiene listo su presupuesto. SR. GOMEZ: Llegue, solamente yo. Asique, di por levantada la mesa… SR. ZAMORA: Después, llegue, yo, SR. GOMEZ: Pero, sabe Alcalde, a, pesar que la comisión, no se reunió, Yo, no

sé, porque, Dideco, no envía, así, como envió transito, para que, nosotros, podamos ir estudiando, en la casa y después reunirnos, si, no es necesario, reunirnos, en el municipio, Nos podemos, reunir, en la casa de algún Concejal, o, en otra parte a discutirlo.

Pero, hemos dejado pasar el tiempo, porque, Ud. pidió, que se extendiera el plazo, de aprobación del plan de inversión comunal, Y, no, nos vaya a pillar el plazo y después, tengamos que, estar aprobando a la carrerita.

Entonces, le pediríamos como el Dideco, ya tiene hecho su trabajo, que, lo pudiera dejar en la Of. de Concejales y cada Concejal, pasa a retirar su carpeta, para poder trabajar.

SRA. MACARENA: Sobre todo, Alcalde, considerando el aumento excesivo, son más

de 100 millones, Se esta considerando, un Contador, El pago del Contador don Ricardo, son $ 600.000 mensuales, hay otro item como Cámara fotográfica, hay hartos item, que hay que son muy discutibles y, que, por lo mismo, lo que dice el Concejal Gómez, que, se nos entregara, pero en detalle.

Porque, yo le he estado echando una hojeadita, a lo que se entregó por parte del Sr. Collao, pero, no esta tan detallado como lo entregó la Sra. Gladys, hoy, en la mañana. Lo que, nos entregó, la Sra. Gladys, esta muy detallado y quizás sería muy positivo, esta mismo, detalle, verlo reflejado en Dideco.

SR. ALCALDE: Lo de la Dideco, esta detallado, ahora si Uds. quieren modificar

algunas cosas, para eso son las reuniones. SR. ZAMORA: A, propósito de la reunión de la comisión de Tránsito, 2 cosas súper

importantes. Dos, ordenanzas, que, yo entregue hace 2 semanas al concejo, con

la idea, que, se pudiesen hacer las revisiones, hacer las observaciones necesarias, que, apuntan a una ordenanza municipal, para trabajos en la vía publica y otra sobre vehículos, abandonados y que se encuentran en mal estado o, que hayan sufrido un desperfecto, en la vía pública.

Las ordenanzas, apuntan justamente a ordenar, los temas de la comuna y, a salvaguardar muchas veces, la misma seguridad de los ciudadanos, frente a situaciones, que, no están normadas.

Entonces, si bien puede aparecer, no de tanta importancia, desde el punto de vista de los grandes temas de la comuna.

Pero, si, les quiero decir a mis colegas, los Concejales, es que, me interesa saber desde, este punto de vista, si con estas 2 ordenanzas, han tenido algún tipo de observación, ¿ Van a ser aprobadas o, no hay interés, por parte del concejo? De tomar en cuenta algunos puntos desde el punto de vista administrativo.

Porque, eso, también, es importante reflejar. Entonces, les hago la consulta, por una parte eso, para poder

terminar. Y entregarle un informe, al Alcalde, de una visita a terreno,

32

que tuvimos el día 6 de octubre del 2009, con la Directora de Tránsito, a 3 puntos de la comuna:

Una, fue la rotonda del cementerio municipal, donde, nos entrevistamos con el Presidente de la j. de vecinos, por el tema de las luminarias, porque, la idea, es reforzar con una luminaria.

La otra es en El Culenar, Pasaje Valdebenito, donde, nos juntamos con el Comité, donde también, hay un tema de seguridad vial. Y, también, estuvimos en Villa La Unión, en donde, vimos varios problemas, especialmente el de falta de fiscalización, hacia Carabineros, El tema, de que falta señalización, y varios temas, que sería importante aclarar.

Se lo voy a traer a Ud., para que los vea y que, podamos trabajar estos temas, con algunos proyectos de seguridad vial.

Y, de este tema, me gustaría tener el conocimiento de los demás Concejales, si, lo leyeron, si hay observaciones, si están de acuerdo, en aprobarlas, o, si hay alguna modificación que, hacer.

SRA. YOLANDA: Yo, quisiera dejar en claro, que me parece súper interesante, la

verdad, que, si, lo leí, pero, no con la profundidad y la responsabilidad, que se quiere.

Y, pido, que quede como punto en la tabla del próximo concejo. 6.- INFORME ALCALDIA SR. ALCALDE: Contarles que, el Diputado Schilling, fue a la DOH. Y, sobre la plata a Bomberos, aún quedan algunos recursos, habría

una disponibilidad, para entregar $ 1.000.000 a Bomberos. Asique empiezo a preguntar. SRA. SONIA: Aprobado SR. ZAMORA: Aprobado SR. GHIORZI: Aprobado SR. GOMEZ. Aprobado SRA. YOLANDA: Aprobado SRA. MACARENA: Aprobado SR. ALCALDE: Y, como dije, en un par de sesiones atrás, el cambio de cañerías

desde el parque, hacia Narváez, porque, esta en las puertas de salir el asfalto desde el parque, hasta el Fundo Ojos Buenos, porque, hasta ahí, nos corresponde, a nosotros, como parte urbana, después le corresponde a Vialidad.

Asique, la cañería que va por el medio de la calle, esa se queda, por eso, se esta colocando la otra por la orilla de la calle.

Les voy a comunicar, que se va a pavimentar desde la bomba de bencina, hasta el puesto de verduras, se le va a colocar, una capa muy liviana, como el proyecto, esta por salir.

Ya salió la plaza, esta terminada. También, va a salir la iluminación de la plaza. SRA. SONIA: En esa pavimentación, nueva que se va hacer hacia el Fundo Ojos

Buenos ¿ Están consideradas las ciclo vías? Que, son muy buenas. SR. ALCALDE: Si. Y los buses van a pasar tal como Ud. lo pidió. Se esta trabajando, en el empedrado de Lo Hidalgo.

33

SRA. SONIA: Alcalde, me alegro, que se haya tomado en cuenta, la sugerencia de esta Concejal, pasando por la rotonda, para así, evitar cualquier accidente.

Lo 2º, si esta considerado, el paradero, correrlo hacia acá, Porque, de acuerdo al plano que me dieron, estaba considerado, el paso cedra, frente a la Ferretería, ese es el plano que, tengo, a donde me puedo conseguir otro, para echarle una miradita.

SR. ALCALDE: No, puede ser ahí, con respecto al plano con don Marcelo. Ahora, la que tiene que ver con los paraderos, en la dirección de

tránsito. Pero, pregúntele a Marcelo, donde va a quedar y después, lo conversa con la Sra. Gladys.

7.- INCIDENTES SR. ZAMORA: La semana pasada, nos pudimos reunir algunos Concejales con

Vialidad, estuvo la Directora y, estuvo el equipo de la empresa que, esta trabajando acá, en el tema de las mantenciones.

Fue, una reunión bastante positiva, en el sentido que, la disponibilidad de la Directora, hacia la municipalidad, fue bastante buena.

Pero, lo que, es importante, es que, quedo la posibilidad de hacer una mesa de trabajo, donde incluso, los Concejales, que estábamos ahí, propusimos algunos temas, especialmente, en el tema de seguridad vial, algunos proyectos, de inversión, importantes, que, la Directora, eventualmente recogió, en la vía rural, estamos pensando en la vía rural.

La verdad, se hablo el tema de generar ciclo vías, en todo el sector de Las Cruces, como una posibilidad concreta, que sería muy bueno.

Por lo tanto, ya ahí, necesariamente tendría que haber un compromiso de los dos municipios, tanto Limache como Olmué, porque a ellos dos, les compete, porque, tenemos trabajadores de ambos lados.

El trabajo, hacia los sectores altos, se hablo de Los Claveles, que, por lo menos para ellos es una prioridad, poder sacarlo este año.

Lo importante fue el conformar unas reuniones regulares de trabajo, …

SRA. SONIA: También, se hablo que, existe un convenio, .. SR. ZAMORA: Si, hay un tema de firmar convenios, con el municipio, con el tema

de los recarpeteos Yo creo, que, si, fue, bastante bueno, lo que, si falto, fue, . y, que hay que averiguar por ahí, qué paso, porque, solamente llego, una presidenta de una J. de Vecinos de Las Palmas, no llegaron, los demás presidentes. Se quedo con la idea, de salir a terreno, que, es mucho mejor, porque, es muy costoso, para los dirigentes, que vienen desde el sector alto. …

SR. ALCALDE: Es que, en esos horarios, la gente, esta trabajando. SR. ZAMORA: Hay que buscar un acomodo, en ese sentido.

Yo, pienso, que fue un muy buen comienzo de trabajo, La Directora de Vialidad, con muy buena disposición. Y, muy receptiva a las propuestas. Yo, creo, que, no hay que perder esa posibilidad.

SR. GHIORZI: Alcalde, a lo mejor Ud. debe informar, para dejar constancia, en el

acta, que hubo reunión del Festival del Huaso, con Chilevisión.

34

SR. ALCALDE: Bueno, Uds. saben que, el viernes pasado, se firmo el convenio con Chilevisión, por 3 años, Y, de aquí, para adelante, habría que empezar a ver los programas. Asique, yo, le dejaría al representante del concejo, que explique.

SR. GOMEZ: Quería decirle a los Sres. Concejales, que, no asistieron a la

reunión con Chilevisión, que todas las aprensiones y todas las inquietudes, que Uds. plantearon acá, en el concejo, se les hicieron presente a la gente de Chilevisión.

Las cuales las tomaron, con bastante mesura, y con bastante alturas de miras Y, quedo en estudiarse las propuestas, y presentárselas al Concejo municipal.

Por lo tanto fue, una reunión bastante precisa y bastante concisa. Se firmo, una cosa de protocolo, y posteriormente hice mi

intervención, a nombre de todos Uds. para que se tomara, en cuenta, lo que se había pronunciado, en el concejo pasado; Asique, por lo menos las ideas, suyas, están hechas.

SR. GHIORZI: Ese día, no solamente, se firmo un convenio, se entregó, el cheque,

en garantía, que, es lo más importante, para mí. SR. LLADOS: No, se firmo, un protocolo, se firmo, un contrato, y contra el

contrato, debe entregarse la garantía, que establecen las bases. Lo otro, en el sentido, que se va a estudiar, las propuestas. En

realidad, me pareció que, quedo acogida de tal forma, que satisface las expectativas, tantos las expectativas, que tenían los Concejales, como tanto las que tenía el canal.

¿ En qué, sentido? En el sentido, que la propuesta, era de que, el Festival, ya, que, no, iba haber competencia, abierta, si, era sobre la base, de destacar, por ser Bicentenario, a grandes autores chilenos.

Pero, el tema pasaba, que dentro de esos grandes autores chilenos, hubiesen estado, en el parque El Patagual.

Ahora, como la cantidad de grandes nombres, de los autores chilenos y dependiendo de los temas, que vayan a votarse, no sé, si son 9 – 10 o 12 y si dentro de esos, no hay grandes autores chilenos, o, que hayan tenido canciones, acá, se tendrá que aceptar a aquellos, que, si, se han destacado, como Alvear, Luís bahamondez, Ricardo de la Fuente, Clara Solovera, se complementaran con otros grandes autores, de esa categoría.

Me parece que, eso es. SR. GOMEZ. Cuando, estoy yo dando mi cuenta, digo, que

Yo presente, las inquietudes, que, ellos tenían, yo solamente, me estoy refiriéndome al encargo, que, ellos me hicieron.

Y, como dice el Alcalde, para qué, voy a repetir algo, que ya saben. SR. ZAMORA: La propuesta nuestra, iba a ser acogida en parte, en parte, entiendo

yo, porque, lo que nosotros, habíamos planteado era que, en el Bicentenario, lo que, no, se hizo el año anterior, se haga, en este y, en este Festival, Nosotros, planteábamos la idea de que, las muestras folklóricas, eran exclusivamente de las canciones más destacadas, que, han pasado por el Festival del Huaso, como un reconocimiento real, a los autores que han estado. Y, no mezclarlo, con el tema de grandes autores chilenos, Porque, en particular, hay una desventaja evidente, por el tema de la connotación cultural, nacional de ellos.

Por 2º plano, existen dos riesgos, por una parte, que, pase, sin pena ni gloria, lo que han sido los 40 años del Festival del Huaso, en sus autores. Me refiero yo, a estas exposiciones de las

35

canciones, representativas de los 40 años y que, hay que tener en cuenta eso y, que, no tengan la presencia, que nosotros queremos. Me, estoy refiriendo yo, exclusivamente a los diferentes autores, que han pasado por el Festival del Huaso.

Por una parte, que no tenga, mayor trascendencia, desde el punto de vista, que, a nosotros nos interesa. O, 2º que sea una preferencia, por sobre los otros.

A, mi, me parece que, hacer una mangama de las dos cosas, no es bueno O, se, toma una posición o, se toma la otra, pero juntar las dos, no va a ser positivo, yo no lo veo, que vaya a ser positivo.

La propuesta nuestra, era concreta, aquí, hay que fortalecer, lo que fue, en este Bicentenario, con las características, que esta viviendo Chile, para Olmué, es importante, destacar, lo que han sido los autores chilenos y, que han participado, en el Festival del Huaso.

Eso er, básicamente, ni más ni menos. Esa, fue, la propuesta que nosotros, esperábamos, que fuera

reflejada, Y, que, el canal, dijera; Si o, no. O, que dijeran: vamos a estudiarla, y vamos a hacer una propuesta. Pero, que, me digan a mi, vamos a juntarlo, vamos a ver, que, sale de esto, me suena como…

SR. GOMEZ: Yo, quiero decirle Concejal Zamora, que, lo que Ud. acaba de decir,

fue, planteado, en la mesa. Pero, también, no nos olvidemos, que aquí, somos socios, Aquí, la Municipalidad de Olmué, es socia con Chilevisión.

Nosotros, miramos, la parte de nosotros, en el sentido que, a lo mejor, quisiéramos tener 10 autores chilenos, que, hayan participado, en el Festival del Huaso, en el Patagual, de acuerdo.

Pero Chilevisión, lo mira desde otro punto de vista, también. Entonces, yo creo, que, las cosas hay que ponerlas, en la justa

dimensión, o, en la justa balanza, para poderlo hacer. Yo creo que, el tema se va a estudiar y yo creo que, vamos a llegar

a lo mismo, que dicen Uds. Si, los autores del Festival, son los autores, que participan, en el festival de Viña.

SRA. SONIA: Pero, no, va ser este año Concejal, eso, quedo más que claro,

Pero, la sugerencia nuestra, fue tomada en cuenta, porque, yo personalmente con don Ricardo, principalmente preguntamos: Ellos, lo tomaron de muy buena forma, pero, en ningún momento, dijeron que, lo iban a estudiar, por este año.

SR. LLADOS: Pero, el próximo año vuelve la competencia.. HABLAN TODOS LOS SRES. CONCEJALES A LA VEZ. SRA. MACARENA: Yo quería hablar sobre el día del funcionario municipal, Alcalde,

nos llego la invitación a todos los Concejales. Y, mi aprensión, es el fondo es bien precisa. El día del Funcionario Municipal, nosotros aprobamos esos dineros,

para que eso se financiara. Eso, obviamente, esta organizado por la Contraloría, por eso, es que obviamente lo aprobamos.

Pero ¡ Ojo!, esta aprobado por la Contraloría, el día del Funcionario Municipal, Funcionario Municipal, hay que entenderlo, como todos los funcionarios de planta y, a contrata.

Entonces, Alcalde, hay alrededor de 100 personas, invitadas, todos, sabemos, que los funcionarios de planta y, a contrata, no son más de 40 personas.

Entonces, ahí, hay que poner un gran cuidado.. SRA. SONIA: ¿ Y, de dónde salieron las otras personas?

36

SRA. MACARENA : Hay, una cosa, bien clara y la ley, es bien clara. SR. LLADOS: Aquí, tradicionalmente, cuando se ha celebrado, el día del

Funcionario, tradicionalmente siempre, a parte, lo que son en términos, explicito Funcionario, han participado, otras personas. ¿ Como quienes? Por ejemplo; la Sra. Nubia, ella, no es funcionaria, pero, siempre ha participado con nosotros, como el resto de los auxiliares, también. Pertenecen a Rioja.

Los trabajadores de terreno, también, pertenecen a Rioja, Rioja, paga.

SRA. MACARENA: Por lo mismo don Jorge, Rioja, paga, el costo de ellos. Hay 32, personas, volantes, de Dideco, que van asistir el día

viernes y, yo, no sé, de dónde van a salir los dineros. Porque, si van a financiar ellos, sus almuerzos, yo, no tengo ningún

problema, que vayan y participen y que bien, que se integren al día del funcionario.

Pero, nosotros, aprobamos las platas del municipio, Y, no podemos permitir, que, de esas platas, se costeen los almuerzos, de personas, que, no son funcionarios municipales.

SRA. YOLANDA: Además, la gente de la Empresa Rioja, es una gente, que esta

colaborando siempre, son casi nuestros. ¿Pero qué, pasa con esa gente, que esta trabajando por un

proyecto y después se va? SR. LLADOS: La empresa Rioja, esta pagando $ 300.000 por ellos. SRA. YOLANDA: Nosotros, hemos recogido un cierto malestar por parte de algunos

funcionarios municipales, para decirlo, claramente, Y, nosotros, queremos apoyarlos a ellos, en el sentido, que sean funcionarios municipales. Más, esta gente de Rioja y el Alcalde, más los Concejales.

Creo, que ahí, termina el cuento. SRA. MACARENA: Además, yo tengo un dictamen de la Contraloría, y, en el cual,

específica Funcionarios municipales. HABLAN TODOS LOS SER. CONCEJALES A LA VEZ. SR. ALCALDE: Pero, si la plata alcanza, para todos. SRA. MACARENA: Alcalde, aunque, la plata alcance, pero, nosotros, no podemos

estar financiando, algo, que vaya, en contra de la ley. Aquí, no es nada contra nadie. Nosotros tenemos el rol de fiscalizar. SR. GOMEZ: Pero, en qué, vamos a quedar, porque, esto es el viernes. SRA. MACARENA: Yo, estoy haciendo una aprensión, ojalá, que se tome e, cuenta,

porque, acá, hay un dictamen de la Contraloría y lamentablemente, si, no se cumple, uno, manda un escrito a la Contraloría, y punto y estaría, informando como corresponde.

Porque, si van a ir, más de 30 personas, en el fondo Alcalde, cual es el punto. Lo 1º, no pueden salir, de las platas, que nosotros aprobamos, tendrán que financiarse, ya sea a través de un programa.

SR. ALCALDE: Bueno y si ellos, pagan su almuerzo.

37

SRA. SONIA: Sabe, lo que pasa, yo siempre, en este concejo, he tenido, por norma, cuando haya una duda, se llama a la persona indicada y, en este caso, es el Sr. Collao. Es él, quién tiene que darnos, la explicación, como integro, a esa gente. Porque, ya se toco, el tema de la Dideco., hay que decir, las cosas, como son.

Aquí, ya se toco, el tema de la Dideco, por algunas personas, que, también, se me acercaron a mi, y están molestas, dentro del municipio, y, que se van a restar, no, van a ir, por el tema.

Por lo tanto, yo le pido Don Jorge, que, se llame a Sr. Collao. SRA. YOLANDA: Pero, para qué. Yo, creo, que, no es el Sr. Collao, quién tiene que

decidir, si va esta gente. Yo creo, que, es la directiva de los funcionarios municipales, quienes tienen que decidir.

SR. GOMEZ: Yo, creo, que nada que ver. SRA. YOLANDA: Si, porque, es una gran mayoría de ellos, que se va a marginar,

porque, no se van a sentir bien, con la gente, que comparte con ellos, todo el año Y, ese es el objetivo de la convivencia. El objetivo mismo.

SRA. MACARENA: Mi aprensión, es otra. SR. LLADOS: La Asoc. de Funcionarios, ni, los funcionarios, tienen nada que ver,

porque, se supone, que, es el día del Funcionario, quién invita, es el municipio. Y, el municipio, esta representado por el Alcalde y los Concejales, por lo tanto no les cabe, una decisión, aquí.

SRA. YOLANDA: Entonces, con mayor razón. SR. GOMEZ: Por lo que veo, la Concejala Yory, creo, que tiene la razón, en el

sentido que, hay funcionarios, que, no, quieren participar con ellos y se van a restar, Y, también, tiene pleno seguridad l que esta diciendo la Concejal Santelices, en el sentido, que, hay un dictamen de la Contraloría. Y, es que, específicamente, nosotros, aprobemos las platas, para los funcionarios municipales.

SR. ALCALDE: Bueno, las cosas se deben hacer de acuerdo, a la ley y nada más. SR. GOMEZ: Pero, la ley, lo dice Alcalde, que aprobemos plata, para los

funcionarios municipales. SRA. MACARENA: El dictamen, dice claramente que, el día 28 de Octubre, es el día

del funcionario, siendo por esencia prestadores de servicio y se refiere a todo el que sea funcionario municipal, y , se le reconoce, este gasto, que hace el municipio, para celebrar, el día, pero, siempre y cuando sea funcionario municipal. Lo dice, claramente, el dictamen, que esta acá, nada más que eso.

HABLAN TODOS LOS SRES. CONCEJALES. SR. LLADOS: Si, algún funcionario, se quiere restar, debe venir a trabajar. SR. GOMEZ: Eso, es una presión. SR. LLADOS: No, es una presión, es una cosa normal, porque, yo, el día del

funcionario, no, me puedo, quedar, en mi casa.

38

SRA. MACARENA: Don Jorge, Ud. me podría, informar ¿ cuántos, son los funcionarios, de planta y, a contrata, que tiene la municipalidad?

SR. LLADOS: Así, rápidamente le puedo informar que; Hay 39 de planta, puedo

equivocarme en uno o dos. Y, app. entre 15 y 16 a contrata. Y tenemos bajo el código del trabajo, los que trabajan, en el cementerio y los que trabajan en la planta de tratamiento, Esos, no son funcionarios, técnicamente, porque, se rigen por la forma del código del trabajo, pero, no son funcionarios. Son 3 de la planta de tratamiento y 3 del cementerio.

SRA. SONIA: Pero, esa gente, a participado, toda la vida. SR. LLADOS: Los otros también van siempre. También, tenemos los funcionarios a honorarios, permanente, Lo,

que les quiero aclarar, son los términos funcionales. SR. GOMEZ: Alcalde, lo que le quiero decir, más por sobre lo que dice la ley, Lo

que dice la Sra. Yory, que hay funcionarios, que están molestos, por esta situación, Porque, a lo mejor a Ud. no se lo plantean, pero, se lo plantean, a los Concejales, se lo dicen a los Concejales.

Y, le voy a decir, una sola cosa nomás, hablamos de esa cifra que Ud. tiene app. ¿ cuántos?

SR. LLADOS: Alrededor de 70 personas, app. SR. GOMEZ: Dejémoslo, en 70.

Yo, el año pasado, asistí, me invitaron a la fiesta de los Funcionarios, Y, lo hice sentir aquí, en el concejo. A, mi, me dio, mucha pena, de ver, a los funcionarios municipales, metiéndose la mano al bolsillo, para poder comprarse una cerveza o, una bebida, Y, eso, lo vi. Ahora, si a esos 70, le pone 32 personas más, estamos, llegando a 100, O, sea, cada funcionario, va a tener un poquito más de 10 lucas, .. Lo, que le quiero decir don Jorge, es que tenemos un promedio de $ 15.000 por persona y todavía, es poco. Y, si Ud. lo aumenta a 100, O, sea, todo baja. Ahora, lo que Ud. acaba de decir Rioja, pone $ 300.000.- esta bien, porque, están pensando lo mismo, que estamos pensando nosotros, son trabajadores permanentes, aquí, en el municipio, entregando, su trabajo, prestados sus servicios y, ellos aportan, como empresa. Me parece excelente. Pero, acá, restan, no suman y eso, se lo van a restar a los funcionarios municipales.

SR. ZAMORA: Yo, entiendo lo que dice, entiendo la lógica, lo que, hay que

despejar, es que hay una súper renta, que va, en contra de los funcionarios, Y, esa suma y resta, pasa porque, se tiene que respetar, el sentido del día del funcionario, Y, en ese sentido, como Ud. dijo, tenemos que ser rigurosos con la ley.

SR. LLADOS: A ver, si, van a ser rigurosos con la ley, aquí mucha gente del

municipio, va a quedar afuera, Porque, si están hablando de rigurosos con la ley, esta definido, en la ley, lo que, es funcionario. Por lo tanto, no puede ir, la gente, que, trabaja, en el cementerio, que trabaja, en la planta de tratamiento , los que trabajan a honorarios, que no son funcionarios, es decir, estaríamos hablando de 40 y tantas personas, nada más.

39

SRA. MACARENA: Por lo mismo, nosotros, tenemos que velar, por los que han estado siempre, no, los que están ahora momentáneamente.

SRA. YOLANDA: Se trata de una convivencia, que, sea agradable, para todos. SR. LLADOS: Yo, diría de otra manera. No le demos el término, de funcionarios,

en el sentido estrictamente legal. En este sentido, lo que, creo, que, Uds. quieren plantear, es que,

sean los funcionarios, que trabajan para la municipalidad, que, no son los adscritos, a los programas.

SRA. SONIA: Exacto. SR. LLADOS: A, esos, porque, si nos quedamos con el puro termino, llegamos a

lo mismo. SRA. MACARENA: Ojala, que esto quede como acuerdo, para todos los años lo mismo.

Porque, en el fondo estamos hablando, por 30 personas, que van en desmero, de la gente, que siempre esta velando por la municipalidad y la comuna.

SRA. YOLANDA: Viendo, así, no hay, nada que consultar a Alejandro Collao. HABLAN TODOS LOS SRES. CONCEJALES A LA VEZ. SRA. YOLANDA: Yo, quiero felicitar por la celebración del día del Profesor, por el

reconocimiento que, se les hizo, porque, realmente, vi, a la gente muy contenta, a los Profesores, se les marco, un procedente, hacia muchos años. Porque, muchos, lo recordaban, que hace muchos años, no se hacia una cena, siempre se había hecho, un acto, una cosa así.

Y, la verdad, es que personalmente, a mi, me dio, mucho gusto, verlos a todos contentos, Y, estaban felices, con el reconocimiento, Y, pensar, que, si, tenemos problemas con las matriculas, ellos están motivados también y creo que, con este reconocimiento, los va a ser motivarse mucho más.

Porque, creo, se lo merecían, mucho más allá de las diferencias, que puedan tener dentro del año.

SR. ALCALDE: Se levanta la sesión.

ACUERDOS ADOPTADOS EN LA SESION: 1.- El concejo después de presentadas las objeciones al acta Nº 990, por la Concejal Sra. Yolanda Pablo Araya, la da por aprobada. 2.- El concejo por unanimidad aprueba la asistencia del Sr. Ricardo Ghiorzi, al Seminario de Remuneraciones de Personal de Educación, a realizarse en la ciudad de Viña del Mar, desde el 10 al 13 de Noviembre. Y los gastos, que esto origine. 3.- El concejo, por unanimidad, aprueba dar las facilidades a los Sres. Concejales para asistir a las diferentes reuniones de las Comisiones de la Provincia de Marga Marga. 4.- El concejo, por unanimidad aprueba otorgar una subvención especial de

40

$ 1.000.000.- a los Bomberos de Olmué.