illac 85:Mise en page 1 - saintjeandillac.comsaintjeandillac.com/ · Marie-Paule MARTY Edouard...

85

www.saintjeandillac.fr

juin 2009

Les acteurs de la petite

enfan

ce

L’intercommunalité

enm

arch

e

Lavi

elo

cale

EDITEURMairie de Saint Jean d’Illac05 57 97 83 00

DIRECTEUR DE LA PUBLICATIONJacques FERGEAU

CONCEPTION et REDACTIONSéverine MATHELY

COMITÉ DE REDACTIONGérald ELBAZECatherine PUTEGNATMarie-Paule MARTYEdouard QUINTANO

2 Illac Nouvelles n° 85 sommaire

S O M M A I R E

3 Edito4 Evénements… on en parle encore…6 Brèves8 Intercommunalité9 Finances12 Solidarités14 Petite enfance19 Développement durable23 Emploi et développement éco26 Urbanisme28 C’est en cours…30 Vie associative

38 Mémoire illacaise41 Prévention45 Infos pratiques46 Tribune des élus47 Agenda

PHOTOSLa Mairie, Xavier BELOUGNE, les Associations Illacaises, Fotolia, Bibliothèque, CLSH Illac et Martignas

CONCEPTION ET IMPRESSIONImprimerie LaplanteImprimé sur papier recycléà base d’encres végétales

N° ISSN : 1269-6390

DÉPÔT LÉGAL : à parution

A S T U C E S D E L E C T U R E

Infos à retrouver sur votre

site internet

En référencede la

délibération du Conseil Municipal

Actionsengagées

A noter dans vos agendas

@ G

Dernière minuteDe nombreux illacais se sont manifestésdernièrement pour informer la Mairiequ'une invasion de moustiques devientfortement gênante. Au printemps decette année et suite à la tempête de janvier, la ville est intervenue à plusieursreprises auprès de propriétaires privéspour qu'ils nettoient les fossés surtoutceux situés à proximité des habitations.

La ville a aussi consulté une société pourtraiter, à partir d'un camion citerne, les forêts et lieux humides situés à proximité des maisons et des lotisse-ments. Un traitement est donc prévu le23 juin et d’autres si nécessaire par lasuite.

Chères illacaises, chers illacais,

La période de crise économique et sociale que nous traversons touche beaucoupd'entre nous et tout particulièrement les plus fragilisés. Ceux-là sont au cœur denotre préoccupation et doivent faire l'objet de notre attention et de notre solidarité.Nous renforçons les moyens du CCAS pour qu’il soit toujours plus à leurs côtés.

Malgré cette situation, la mobilisation des élus et des services permet d'entrevoirune année 2009 favorable pour Saint-Jean d'Illac.

Notre projet s'amorce en 2009, et s'inscrit sur toute la durée du mandat.

Notre approche permet de nous engager sur un montant d'investissement de plusde 2,1 millions d'euros. Ce budget 2009 est un budget ambitieux pour l'avenir de laville. Nous avons décidé de lancer de nombreuses études afin de préparer au mieuxles développements futurs sur lesquels nous nous sommes engagés.

Je pense notamment à l'étude sur l'aménagement du centre bourg (en lien avec leConseil Général), mais également les études concernant la réalisation d'unemédiathèque ainsi que la déchetterie à vocation intercommunale avec Martignas(un terrain a dès à présent été choisi pour son implantation, à proximité de la stationd'épuration, permettant de créer un véritable Pôle Environnement). Le diagnosticénergétique des bâtiments publics s'amorce, en cohérence avec notrepréoccupation exigeante pour le développement durable et la qualité de vie sur notrecommune.

L'acquisition du terrain et les chantiers d'extension de l'Ecole J.Prévert au Las et duCentre de Loisirs (CLSH) sont engagés. L'agrandissement de l'aire de jeux de laMaison de la Petite Enfance sera réalisé ces prochains jours.

Vous le lirez dans ces pages, l'action sociale, la petite enfance, l’emploi et ledéveloppement économique, l'intercommunalité, les associations constituent pournous des défis tout aussi importants pour l'avenir de notre Ville.

Nous félicitons les jeunes de la commune qui se sont illustrés dans les domainessportifs, scolaires et citoyen.

Vous l'aurez compris, notre démarche conjugue l'action au quotidien et lesprojets à long terme.

L'avenir se construit aujourd'hui. Il ne doit laisser personne sur le bord dela route. Nous nous y employons quotidiennement.

Jacques FergeauMaire de Saint Jean d’Illac

Conseiller Général de la Gironde

MAIRIE DE SAINT JEAN D’ILLACEsplanade Pierre Favre120, avenue du Las33127 Saint Jean d’IllacTél. 05 57 97 83 00Fax 05 56 21 69 91E-mail : [email protected]

3Illac Nouvelles n° 85

Horaires d’ouverture de la Mairie

Lundi : 13h30 - 19h du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h

édito

Placer la solidarité au cœur de notre action

Se mobiliser pour des projets structurants

Agir au quotidien

S’engager durablement

«

»

Investir sur l’avenir

4 Illac Nouvelles n° 85

é v é n e m e n t s … o n e n p a r l e e n c o r e …

Jeunes électeursLe samedi 16 mai 2009, le Maire Jacques Fergeau et les membres duConseil Municipal ont symboliquement remis les cartes d’électeurs auxjeunes ayant eu 18 ans cette année, en présence du Conseil des Sages.

24 jeunes désormais inscrits sur les listes électorales ont participé à cetévènement dans la salle du Conseil Municipal. La cérémonie s’est achevée

par la visite de la Mairie et la remise du livret du citoyen.

Prix départementalLa classe de 3e B du collège de St Jean d’Illac a reçu le 1er prix départementalde mathématiques. La classe arrive à la 4e place au niveau régional. La remisedes prix a été faite au Conseil Général, en présence de Mme Lacombe laprincipale du collège, Mme Gervais le professeur de mathématiques et del‘ensemble de la classe.

Prix nationalLes élèves et les enseignants de l’école primaire Jean Monnet dirigée

par Mme Souidi, ont reçu le 1er prix national des jardins fleuris ainsi quele 1er prix national de la citoyenneté. Les représentants des élèves,Michaël Augier et Line Gallen ont eu l’immense honneur d’être invitésà la Sorbonne pour recevoir leurs prix.Vendredi 29 mai un moment convivial était organisé en présence duMaire, de son équipe, des DDEN et de la MAE.

L’assemblée annuelle du Comité de Mérignac de la Société d’Entraide desMembres de la Légion d’honneur s’est déroulée le samedi 4 avril 2009 à SaintJean d’Illac en présence des Maires de Saint Jean d’Illac, Mérignac etMartignas.

Citoyenneté

Mise à l’honneur

Légion d’honneur

Médailles

La cérémonie de commémoration du 8 mai 1945 a réuni cette année à Saint Jeand’Illac : un ancien déporté Monsieur André Martin (illacais), les représentants del’UNC et du Conseil des Sages, le détachement militaire de la BA106, les jeunes sapeurs pompiers, Marie Récalde députée suppléante, conseillère générale,

Jacques Fergeau et l’ensemble du Conseil Municipal.A l’initiative de l’équipe de Maurice Ravel, les élèves ont contribué à cette com-

mémoration en chantant la Marseillaise et en lisant des extraits du journald’Anne Frank.

Jacques Fergeau a remis lors de la Cérémonie du 8 mai, les médaillesde la ville à Monsieur Claude AUGEY, en reconnaissance de tous les

travaux accomplis sur la commune et à Monsieur PhilippeLorette, créateur d’Alternabois et créateur du club des

entreprises de Martignas et Saint Jean d’Illac. (Cf article p25)

Samedi 2 mai en soirée, la salle Quérandeau de Saint Jeand'Illac accueillait 180 convives (un record absolu) pour le repasdes chasseurs en présence de Jacques Fergeau.

8 mai

Mais aussi…


é v é n e m e n t s … o n e n p a r l e e n c o r e …

Art de passionL'association "Art de Passion", présidée par Lydie Guillem inauguraitson exposition “Peindre sur Porcelaine” vendredi 27 Mars, au CentreAssociatif, en présence de Mme Colette de la Rivière, présidentenationale des peintres sur porcelaine; de Mme Christiane Pauquet-Lacassage, responsable de la région Aquitaine et de Jacques Fergeau.

Repas des chasseurs

Suite à la dernière commission paritaire, les élus ont décidé de maintenir le marchéhebdomadaire et de le dynamiser. C’est ainsi qu’un nouveau poissonnier est venurejoindre l’équipe des commerçants qui ont su résister aux intempéries depuis plus de18 mois : les primeurs, le vendeur d’épices et de couscous, le viticulteur, la charcutière,le maraîcher local ainsi que la rôtisserie. D’autres chalands alimentaires et nonalimentaires, viendront prochainement compléter l’offre proposée à tous les illacais.

Le marché du mercredi


b r è v e s

Time capsuleLes élèves du collège de l’Estey participent auprojet « Time Capsule », dans le cadre del’enseignement des Lettres et de l’Anglais. Chaqueélève a écrit sur une feuille ce qu’il voulait devenirplus tard, ainsi que ce qu’il attendait de l’avenir. Ils’y est également décrit pour que les personnes qui liront sa lettre dans 20 ans aient un aperçude ce qu’il était en cette année 2009. Les élèves ont scellé les lettres par classe. Celles-ci ontété placées sous vide dans une capsule temporelle qui a été enterrée au collège le vendredi 29Mai 2009. Tous les élèves qui ont participé sont conviés à assister à la cérémonie d’ouverturequi aura lieu en Mai 2029.

Partez en vacances l’esprit tranquille !

La Police Municipale tient à votre disposition le formulaire « Opération Tranquillité Vacance » qui, une fois rempli par vos soins,permettra une surveillance particulière de vosdomiciles.

VacancesRenseignements et inscription à la Mairie

Les vacances sportivesLa Mairie de Saint Jean d’Illac organise tous les étés des séjours pour les enfants et lesadolescents. Pour cela elle s’appuie sur les 3 structures dédiées à la jeunesse :

L’Espace Jeunes, le Centre de Loisirs et le Service des Sports.Il reste à ce jour, des places disponibles pour les séjours suivants :

Du 1er au 3 juilletRaid en kayak de Mer sur l’Estuaire de la Gironde

Du 6 au 10 juilletPissos, Itxassou, Le Truc Vert

Du 13 au 17 juilletLe Truc Vert 2

Du 20 au 24 juilletRaid VTT du Littoral (Soulac – La Cap Ferret)N’hésitez pas à nous contacter pour des places aux vacances sportives àSaint Jean d’Illac (juillet / août) : 05 57 97 83 00 ou 06 08 85 56 64

Samedi 13 juin10h45 - Presbytère - Eveil à la FoiDimanche 14 Juin 10h30 - Presbytère - Messe desfamilles à Saint Jean d’IllacMercredi 24 juin Fête de Saint Jean Baptiste Messe à 18h30 à Saint Jean d’Illac – Pique nique et chants autour du feu

Dimanche 28 juin Fête paroissiale Messe à 10h30 - à Saint Jean d’Illac et rassemblement dans le Parc du Presbytère pour repasSamedi 4 juillet18h30 - Messe à saint Jean d’IllacDimanche 5 juillet 10h30 - Messe à Martignas

Samedi 1er août 18h30 - Messe à saint Jean d’IllacDimanche 2 août 10h30 - Messe à MartignasSamedi 15 août Fête de l’Assomption 10h30 - Messe à MartignasDimanche 16 août10h30 - Messe à Saint Jean d’Illac

Vie paroissialeRappel des permanences du Père Jean Baptiste Mardi de 17h à 19h - PresbytèreJeudi de 17h à 18h15 - salle Paroissiale à MartignasSamedi de 10h à 12h - Presbytère05 56 21 61 43 [email protected]

Les médecins et pharmacies de gardevous seront désormais communi-qués chaque semaine sur le siteinternet www.saintjeandillac.fr

@


b r è v e s

Appel aux pupillesAppel aux Pupilles de la Nation et Orphelins deguerreL’Association Nationale des Pupilles de laNation et Orphelins de Guerre ou du Devoir (A.N.P.N.O.G.D ) lance un appel aux pupilles dela nation et orphelins de guerre de la régionAquitaine. « Nous voulons rassembler lespupilles de la Nation et Orphelins de guerre detout conflit en vue d’une reconnaissance et d’undroit de réparation de l’Etat par rapport au décretdu 27 Juillet 2004 ». Sur le plan National, lenombre d’adhérents avoisine les 10 000. Sur laGironde seuls 16 ont adhéré. Par cet appelnous souhaitons en recenser le maximum.ANPNOGD - 453, route de Nomeny 54690Eulmont - Tél / Fax : 03 83 22 84 72Pour tous renseignements, contacter lasecrétaire nationale Mme RaymondeDEBEAULIEU au 05 55 38 15 90, ou lesecrétaire Départemental José DEL SAZ au 05 56 78 01 49. Toutes informations sur le site internet au liensuivant : www.anpnogd.fr

Jury d’assisesTirage au sort des jurés d'assises à Saint Jean d'Illac. Mercredi 6 mai 2009, le tirage au sortdes 15 jurés d'assises 2010 s'est déroulé dans la salle du Conseil Municipal ouverte au publicet en présence des membres du Conseil Municipal de la commune.

Les phases finales des coupes de France dejeunes se sont déroulées les week ends del'Ascension et de Pentecôte.

Les résultats sont les suivants :• Les Cadettes se sont classées 7e de France à

Rennes• Les Juniors féminines sont allées chercher

la médaille de Bronze et terminent 3e deFrance à Saint Macaire en Mauges.

• Les Benjamins garçons terminent 9e deFrance à Cambrai

• L'exploit a été réalisé par les MinimesGarçons qui terminent CHAMPION DEFRANCE DES CLUBS en battant 3 sets à 0 Asnières à Mulhouse

Félicitations à tous nos jeunes illacais !

Volley-ball

Une section des Décorés du Travail va prochainement être créée à Saint Jean d'Illac.

Cette section sera rattachée à la Fédération Régionale Aquitaine/Sud-Ouest et à laFédération Nationale des Décorés du Travail de France à l'instar des associations ou sectionslocales d'Aquitaine.

Pour ce faire, nous prions tous les récipiendaires déjà décorés et ceux ayant formulé unedemande de médailles de se faire connaître auprès de Monsieur Bapsalle Adjoint à laDémocratie Locale et à la Vie Associative .(05 57 97 83 00 - Mairie, 120 Avenue du Las 33127 St Jean d'Illac).

Les décorés du travail

Arrêté préfectoral relatif aux bruits de voisinage en date du 22 septembre 2008.Il interdit les bruits gênants par leur intensité

1) sur les espaces publics, provenant notamment de cris, chants, radios, bruitsprolongés de moteur, pétards,…;

2) à l’occasion d’activités professionnelles, liés à l’utilisation de matériels surla voie publique ou dans des propriétés privées, entre 20 heures et 7 heureset toute la journée des dimanches et jours fériés sauf dérogations accordéespar le Maire ou le préfet ;

3) au domicile

3-1 les travaux de bricolage ou de jardinage sont autorisésles jours ouvrables de 8H30 à 12H30 et de 14H30 à 19H30 les samedis de 9H à 12H et de 15H à 19H les dimanches et jours fériés de 10H à 12H.

3-2 les propriétaires d’animaux prennent toutes les mesures nécessaires pouréviter tout désagrément sonore pour le voisinage.

3-3 les performances acoustiques des bâtiments sont maintenues en bon étatet les précautions sont prises pour limiter le bruit des nouveauxéquipements individuels ou collectifs des bâtiments.Des adaptations à ce dispositif peuvent être accordées par le Maire surdemande écrite dans des situations particulières.

Le bruit

Rappel des horaires de la déchetterie Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 14h à 18hMercredi, samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h


i n t e r c o m m u n a l i t é

L’intercommunalité :une démarche engagée

Quelques mois après son élection, l'équipe municipale conduitepar Jacques Fergeau a rencontré à diverses occasions les élusde Martignas, de Cestas et de Canéjan, pour construire lesrapprochements préfigurant la future intercommunalité.

A ce jour, les actions de Martignas et Saint-Jean d'Illac secroisent sur de nombreux domaines: la jeunesse (SIVU desCollèges, formations au BAFA, les P'tits Chaussons), l'ActionSociale (portage des repas à domicile, aire d'accueil des Gensdu Voyage, ...), le sport (Foot FCMI, sections de l'ASM et de l’ASI),les paroisses, le syndicat des eaux, la sécurité (Gendarmerie

et Pompiers) et enfin le développement économique (CESIM, Eco Club).

Sur cette base, la rencontre du 21 mars 2009 a permis aux Maires, en lien avecleurs élus respectifs, d'initier la dynamique de cette première phase del'intercommunalité.

Des projets immédiats qui impliquent les deux communes sont dès à présenten conception : groupement intercommunal d'achat, étude et implantationd'une nouvelle déchetterie à vocation intercommunale, actions concertées pourle développement de l'internet à haut débit.

Retour sur cette journée du 21 mars 2009 et ses perspectives avec PierreHarrouard, adjoint au Maire, délégué à l'intercommunalité:

Pourquoi cette première rencontre ?“ Après le tournant historique pour le projet d'intercommunalité que futl'élection de Jacques Fergeau, cette rencontre du 21 mars 2009 constitue unacte fondateur pour nos deux équipes. Saint-Jean d'Illac s'ouvre enfin aux liensavec les 3 communes qui lui ressemblent et qui l'entourent. “

Comment s'organise la concertation entre les élus ?“ Avec mon homologue de Martignas, Joël Robert, nous œuvrons au quotidienpour la formalisation des projets communs en travaillant en binôme d'abord,puis en lien avec Canéjan – Cestas. Par exemple le traitement des déchets ménagers fait désormais l'objet d'uneconcertation entre les quatre communes. “

Quel objectif vous donnez-vous pour l'année 2009 ?“ L'objectif est clair : structurer notre lien avec Martignas puis se rapprocher deCanéjan et Cestas qui ont déjà organisé leurs coopérations.Le calendrier est posé : 2009 est l'année des étapes incontournables:• Développer le travail entre les élus, puis entre les agents.• Finaliser les stratégies communes• Mutualiser les moyens quand c'est possible et que cela a du sens. “


f i n a n c e s

Quels étaient vos objectifs pour cepremier budget ? En premier lieu, le budget 2009 estmarqué par la conjoncture économique decrise par le contexte d’incertitude créé parl’annonce politique de la suppression d’une partie dela taxe professionnelle. Ces deux contraintes nous amènentà une approche prudente, en tirant parti d’une année 2009 qui se présentefavorablement pour Saint Jean d’Illac mais sans nous mettre en danger pour lesannées suivantes.

Y a-t-il eu des difficultés ?Etant donné le contexte dans lequel nous avons pu construire ce budget et enparticulier le délai très court qui nous était imparti par le contexte des nouvellesélections, le budget ne pourra se traduire dès 2009 par la concrétisation del’ensemble de nos projets. Il s’agit d’un budget qui allie à la fois l’héritage de la municipalité précédente, avecla fin de certains travaux engagés en 2008 (pour la voirie par exemple), ou encorela mise en route de chantiers dont la nécessité était identifiée depuis plusieursannées.Mais c’est aussi un budget qui prépare l’avenir. De nombreuses études sont en coursou seront lancées prochainement. Elles visent le développement des servicesrendus à la population à moyen terme.

Comment va évoluer la fiscalité en 2009 ?En premier lieu, les recettes fiscales des taxes d’imposition directe (taxe d’habita-tion, taxes foncières sur le bâti et le non bâti, et taxe professionnelle) ont augmentéde 12% du fait de la croissance de la population et des entreprises installées sur lacommune.Ce contexte nous a permis de maintenir les taux d’imposition.En revanche, nous avons dû voter une augmentation de la taxe d’enlèvement des or-dures ménagères puisque nous avons été confrontés, dès le mois de mars, à la dé-faillance de l’entreprise en charge du ramassage qui a été mise en liquidation. Orlorsque le marché avait été passé avec cette entreprise, elle présentait des coûtstrès inférieurs à ceux de ses concurrents.Nous avons anticipé que le nouveau marché que nous serions contraints de passerpour mettre fin aux désagréments subis par les Illacais serait donc plus cher.

Cette hausse était-elle vraiment nécessaire ? Les surplus de recettes fiscalesdont vous parlez par ailleurs n’auraient-ils pas pu l’absorber ?Oui, bien entendu, mais cela aurait été au détriment d’autres dépenses.Mais en tout état de cause, ce qui nous a paru essentiel c’est de maintenir l’équili-bre entre recettes et dépenses pour préserver la transparence des comptes, mêmepour un coût total supplémentaire par foyer de l’ordre de 8 euros cette année.Il ne servait à rien de se voiler la face sur l’augmentation à venir des charges de ramassage, et le budget n’aurait pas été lisible si nous avions pris le parti de fairesupporter ces charges à d’autres postes budgétaires.

Finances

Rencontre avec M. Patrick Babayou,

Adjoint au Maire, Chargé des Finances et des

Politiques Partenariales.

PV du CM du 31/03/09 (2-1)

PV du CM 09/04/09 (10)

PV du CM 31/03/09 (3)


f i n a n c e s

Vous parliez d’ « héritage », qu’en est-il exactement ?Comme n’importe quel budget, celui que nous avons proposé au vote pourl’année 2009 s’inscrit dans la nécessaire continuité des années précédentes.D’une part, des chantiers ou aménagements engagés les années précédentesdevaient être terminés ou améliorés (exemple : la piste cyclable entre les rondspoints de la fontaine et des bergeries que nous prévoyons de sécuriser).D’autre part, nous allons bien entendu engager en 2009 les chantiers que sontl’extension de l’école Jacques Prévert au Las et celle du Centre de Loisirs.

Malgré cela, comment le budget traduit-il les ambitions de la nouvelle majorité ?Notre équipe s’est attachée en premier lieu à améliorer le service à lapopulation en réalisant des recrutements urgents.Ainsi, le budget 2009 prévoit l’arrivée dès ce mois de juin d’une personnesupplémentaire au CCAS, qui assurera également le suivi du travail de lacommission accessibilité et le suivi administratif et financier de l’aire d’accueildes gens du voyage. Nous lançons le recrutement d’un cadre qui viendra renforcer rapidement lesservices financiers de la municipalité. Il en est de même pour la policemunicipale.

Et en termes d’investissements ?Nous avons décidé de consacrer des budgets significatifs dès

cette année pour préparer les développements futurs surlesquels nous nous sommes engagés vis-à-vis de la

population. Notre préoccupation est aussi d’investir enfonction de critères de développement durable. Parexemple la qualité HQE pour l’école Jacques Prévert auLas. Cette qualité vise à faire progresser l’ensembledes constructions vers des bâtiments sains etconfortables dont les impacts sur l’environnement,

évalués sur l’ensemble du cycle de vie, sont les plusmaîtrisés possibles.

Une étude pour l’aménagement d’une déchetterie à vocationintercommunale avec Martignas va être lancée : le projet fort

peu avancé de la majorité précédente ne répondait quepartiellement dans ses ambitions aux besoins du territoire. Il est évident

que ce type d’équipement mérite d’être développé en mutualisant les moyenspour répondre aux besoins d’un plus grand nombre d’habitants.Nous investissons dans un diagnostic énergétique des bâtiments publics, cequi s’inscrit bien entendu dans notre préoccupation immédiate pour ledéveloppement durable.Nous lançons cette année également l’étude pour la réalisation de la futuremédiathèque.Cette année est aussi prévue l’étude d’aménagement du centre bourg, en lienavec le Conseil Général.Dans l’ensemble, notre démarche vise à inscrire dans la durée lesinvestissements pour Saint Jean d’Illac. Ce qui importe c’est la pérennité.Réflexions et concertation doivent précéder l’action.C’est à ce titre que nous avons définitivement abandonné le projet de rénovationde la salle Quérandeau soutenu précédemment : non seulement nous avionscompris que ce projet « polyvalent » ne répondait pas aux attentes desassociations, mais en plus son coût nous paraissait injustifié.

PV du CM 09/04/09 (11-3)

PV du CM 09/04/09 (6)

PV du CM 31/03/09 (2-2E/F)


f i n a n c e s

Bien entendu, ce choix ne nous empêche pas d’engager les travaux desécurisation de cette salle dès maintenant : une somme de plus de80.000€ est inscrite au budget 2009 à ce titre.

Quelles seront vos autres actions pour le patrimoine de la ville ?Nous avons prévu au budget 2009 d’y consacrer près de 300.000€ en tout,

et cela touchera un grand nombre de bâtiments : le Complexe des Badines(travaux d’isolation, sanitaires…), le Centre Associatif, le Complexe Pierre Favre,

les structures « Multi accueil » (Crèche et Halte garderie), les Ateliersmunicipaux et le Presbytère.D’autres dépenses sont prévues pour les équipements des écoles, leséquipements pour l’entretien de la Plaine des sports et aussi pourl’aménagement de jeux dans les espaces publics (dont le Parc Ribot).Par ailleurs, nous avons le projet d’étendre les locaux de la mairie enremplaçant à terme les locaux vieux et inadaptés de l’actuel CCAS par unenouvelle construction. Dans l’attente, dès la fin de l’année, nous avons prévuau budget de louer des locaux pour organiser un déménagement temporairedes services concernés.

En conclusion, si les Illacais doivent se souvenir de trois choses sur ce budget 2009 ?...

1. La municipalité s’engage sur un montant d’investissements supérieur à celuide la moyenne des années 2004-2007, qui s’élevait à 2,1 millions d’euros.Cet engagement s’inscrit dans le cadre du dispositif d’anticipation duversement du fond de compensation de la TVA mais notre budget va bienau-delà puisque ce sont 2,8 millions d’euros d’investissements qui y sontinscrits.

2. Nous avons fait le choix de ne pas recourir à un emprunt supplémentaireen 2009. Nous aurons néanmoins un emprunt de 800.000€ contracté par lamajorité précédente en octobre 2008 et dont le montant ne sera en faitutilisable que cette année. A ce sujet, nous nous engageons en rupture avecles années précédentes sur un désendettement et notre doctrine est que lerecours à l’emprunt n’est justifié qu’en face de projets d’investissementstangibles.

3. La qualité était au rendez-vous lors des débats qui se sont tenus en ConseilMunicipal, en commission sur lesorientations budgétaires puis sur le votedu budget : chacun a pu exposer etdéfendre ses arguments, chaque questiona reçu une réponse précise. Noussoutenons notre budget avectransparence et loyauté, rien ne doitrester mystérieux.

charges à caractère général

26%

charges de personnel et frais

assimilés

32%

autres charges de gestion

courante

8%

charges financières

3%

dépenses d'investissements

31%

PV du CM 09/04/09 (3)

PV du CM 09/04/09 (9)


s o l i d a r i t é s

Pour cette présentation nous avons été à la rencontre de Sophie VINCENT,adjointe au Maire, en charge de la solidarité

Quel est le rôle d’un Centre Communal d’Action Sociale ?“ Le rôle du Centre Communal d'Action Sociale (CCAS) est de venir en aide auxillacais et aux illacaises qui peuvent rencontrer des difficultés du quotidien.L'équipe du CCAS est présente pour accompagner et informer les citoyens, etpour organiser les actions de soutien mises en œuvre par la Ville.Le CCAS gère la liste d’attente des demandes de logements sociaux et proposeles dossiers. C'est un travail collectif qui implique les agents, les élus et lesbailleurs sociaux. “

La politique volontariste de l’équipe municipale va permettre derenforcer progressivement ce parc de logements sociauxdisponibles conformément à la loi SRU.

Les critères de priorité, un outil au service de la justice sociale :• les ménages démunis• les ménages comportant des personnes handicapées ou à la mobilité réduite • les ménages occupant des logements ayant fait l’objet de procédures

motivées par des insalubrités graves• les jeunes ménages• les ménages dont le loyer actuel dépasse le tiers des ressources • les familles trop nombreuses par rapport à la superficie de leur logement• les ménages dont la demande est ancienne• la mixité sociale dans le même groupe de logement“ Le CCAS est également présent pour mettre en place différentes aidesd’urgence (alimentaires, secours, etc.). Ces situations sont analysées encommission. Le CCAS accompagne les illacaises et les illacais pour constituerles dossiers administratifs d’aides et les démarches administratives (APA, AAH,RMI/RSA, CAF, CPAM, électricité, eau, etc.). Le CCAS assure également le suivides prestations concernant les personnes âgées. “

Informer au quotidien sur le portage des repas, le plan canicule, levoyage des anciens. C'est aussi une des actions mise en œuvre parle CCAS.

Les autres actions du CCAS :“• L’aide alimentaire d’urgence : pour les personnes en grande difficulté

financière.• Le soutien pour la restauration scolaire.

Votre interlocutrice :Mme Christine Poma

Votre élue référente :Mme Sophie Vincent,

Adjointe à la Solidarité

Développement del’action sociale

CCAS 120 avenue du Las à Saint

Jean d’[email protected]

05 57 97 83 01

Accueil du public : lundi 13H30-19hMardi, mercredi,

jeudi et vendredi : 8h30-12h / 13H30-18h

Logement : Livraison de 45 nouveaux

logements sociaux (entre juillet et septembre).

Le parc actuel en compte 185.

Aide alimentaire :le soutien apporté par la Villesur le premier trimestre 2009correspond à 80% de soutien

apporté sur toute l'année 2008.

QU

EL

QU

ES

C H I F F R E S

G

G


s o l i d a r i t é s

• Les urgences sociales : permet le suivi pour les personnes relevant du RMIet prochainement du RSA

• Des situations exceptionnelles peuvent également être gérées par le CCAS :relogements, sans domicile fixe, expulsions,… “

“ Les choix politiques portés par Jacques Fergeau, Maire, et l'ensemble del'équipe municipale, nous ont conduits à prendre en compte plus en profondeurles besoins constatés des illacaises et des illacais et de renforcer les capacitésd'action du CCAS.

A l’issue du Conseil Municipal du 9 avril 2009, une convention avec leCentre Communal d’Action Sociale a été signée par Le Maire. Cetteconvention permet la mise à disposition d'un adjoint administratif dela commune à compter du 1er juin 2009.

Cet adjoint recruté à temps plein partagera son temps de travail à :• 75 % pour le CCAS en renfort de la personne présente,• 25 % pour la mairie pour le suivi de la commission accessibilité et le suiviadministratif de l’aire d’accueil des gens du voyage. Parce que les actions relevant de la Solidarité ne se limitent pas au CCAS,plusieurs autres champs d'intervention font l'objet de toute l'attention del'équipe municipale:

La commission accessibilitéCette commission a été crée et adoptée à l’unanimité par l’ensembledes élus du Conseil Municipal lors de la séance du 20 février 2009.

L’ article 46 de la loi handicap du 11 février 2005 prévoit l’instauration d’unecommission communale pour l’accessibilité des personnes handicapées danstoutes les communes de 5000 habitants et plus.Le Maire préside cette commission. Celle-ci a pour objet de dresser un constatde l’état de l’accessibilité : du cadre bâti existant, de la voirie des espaces publicset des transports. Sa mission essentielle consiste à établir un rapport annuel

présenté selon le cas au Conseil Municipal et fairetoute proposition utile d’amélioration de mise

en accessibilité de l’existant. “

LE LOGEMENT SOCIAL :

Qui attribue les logements ?

Les bailleurs sociaux sont les gestion-naires des logements. A ce titre ils attribuent les logements.4 bailleurs sociaux sont présents à cejour sur Saint-Jean-d'Illac:- Clairsienne- CIC Habitat Coligny- Foyer de la Gironde - Gironde habitat

Les attributions sont décidées par lacommission d’attribution du bailleur oùsiègent également des représentants dela ville (personnel du CCAS, élus munici-paux) et des associations de propriétaireset celles de locataires.

Qui propose les candidats ?La Commune (mais également le ConseilGénéral et les entreprises publiques etprivées) contribue à la réalisation desprogrammes de logements.A cet effet elle signe des conventions avecles bailleurs sociaux.Ces conventions ouvrent des droits de réservation en fonction de la participationfinancière de chacun.C'est par ce biais que la Commune peutproposer aux bailleurs sociaux des candidats pour les logements dits « réservés ».

Comment sont désignés les candidatsproposés par la commune ?Pour chaque logement disponible, troiscandidats sont proposés sur critères, parChristine Poma (agent du CCAS), SophieVincent (adjointe à la solidarité), et Maïtena Bru (déléguée aux affaires sociales).

Quelles sont les autres étapes suivantes ?Le CCAS informe les candidats retenus etvérifie la conformité du dossier.Le candidat est ensuite directementcontacté par le gestionnaire pour visiter le logement et confirmer sacandidature. Cette candidature estalors examinée par la commissiond’attribution du bailleur social.En cas d’agrément, le candidatsigne son engagement de location.

Votre élue référente :Maïtena Bru, déléguée aux

Affaires Sociales

G

G

PV du CM 09/04/09 (6)


p e t i t e e n f a n c e

“ La Commune dispose d'une Maison de l'Enfance, avenue de Bordeaux. Dansle cadre de conventions passées avec les associations, elle accueille dans sesmurs deux structures multi accueil (crèche et halte garderie): Brin d'Malice etRelais Bébé. Au-delà de ces modes d'accueil, il y a sur notre commune une soixantained’assistantes maternelles. Certaines sont membres de l'association Les P'titsChaussons.Le Contrat Enfance Jeunesse lie la CAF et la Municipalité et permet de déployerpar le financement qu'il apporte la politique Petite Enfance de la Ville.Au sein des services, Guillaume Avon, coordonnateur enfance jeunesse assureau quotidien la mise en œuvre de notre projet municipal et le suivi du ContratEnfance Jeunesse.

Notre méthode:• Renforcer la contractualisation par le biais de convention d'objectifs et de

moyens entre la Ville et les associations co-construites avec les responsablesassociatifs et les équipes de permanents.

• Engager une politique partagée d'évaluation des objectifs pour mieuxdimensionner notre soutien et renforcer les moyens pour les associations.

• Optimiser l’existant en accompagnant l’évolution et le bon fonctionnement deces structures.

• Développer des outils complémentaires, innovants, tels que le RelaisAssistantes Maternelles.

Cependant, il nous faut mieux connaître les besoins réels des acteurs, etsurtout des illacais. C'est pour cela qu'un diagnostic « petite enfance » seraréalisé courant 2009.

Il doit nous permettre, en lien avec tous les acteurs concernés, de construiredes solutions partagées et innovantes afin de programmer dans de bonnesconditions les évolutions de la politique Petite Enfance de la Ville.Ce diagnostic constitue par ailleurs le préalable à la signature du nouveauContrat Enfance Jeunesse. En effet celui-ci sera renégocié en 2010, pour unedurée de 4 ans

La petite enfance :une implication collective pour l’avenir

Stéphanie Goyheneix,Conseillère Municipale estmembre de la commission

solidarités. Elle suit à ce titre les projets liés à

la petite enfance.

Les acteurs illacais :- Brin d'Malice

- Relais Bébé- Les P’tits Chaussons

Votre interlocuteur mairie :Guillaume Avon

Votre élue référente :Stéphanie Goyheneix

• Agrandissement du jardin de la maison de l'Enfance.• Acquisition de nouveaux jeux plein air pour la Maison de l'EnfanceG



38 places plein-tempsen accueil collectif.

+ de 60 assistantes maternelles.

1 coordonnateur jeunesse

Saint Jean d'Illac fait partiedes 10% de communes

girondines les mieux dotées enplaces d’accueil individuel et

collectif (Tranche des enfantsde moins de 3 ans - SourceOGIAPE – Conseil Général).

QU

EL

QU

ES

C H I F F R E SNos objectifs:• S'assurer que tous les illacais puissent trouver un service d’accueil.• Multiplier les moyens d'information en direction des parents concernant les

modes d'accueil.• Développer des dispositifs d'aide à la parentalité pour les familles illacaises.• Intégrer la prise en compte de la situation économique et sociale des parents..• Contribuer à la professionnalisation des acteurs de la Petite Enfance.• Faciliter la rencontre des professionnels et les situations de socialisation pour

les modes de garde individuels. Précisément c'est un des objectifs qui seradonné au RAM.

Un RAM (Relais Assistantes Maternelles) consiste en :• un lieu de rencontres et d'activités collectives qui soutiennent les enfants dans

leur socialisation et leur éveil et, de surcroît, permettent à l’AssistanteMaternelle de sortir de son isolement.

• un lieu d'information pour les parents. “

“ Mon rôle en tant que coordonnateur est de créer, développer et renforcer lesliens entre les différents acteurs impliqués dans les politiques éducativeslocales.

J’ai trois missions principales : • Une mission administrative : suivi des dossiers de financement notamment

en concertation avec la Caisse d’Allocations Familiales.• Une mission d’expertise :analyser la réalité des projets en œuvre, produire

des éléments de diagnostic, accompagner les acteurs (associations, CAF,assistantes maternelles, parents,…) dans leur compréhension de ces cadres.

• Enfin une fonction d’animation : mettre en œuvre la politique décidée par lesélus. Cette dernière mission génère toute la dynamique locale pour lesacteurs. Elle est la plus mobilisante au quotidien.

Elle implique de travailler en étroite coopération avec tous les acteurs locaux,qu'ils soient responsables associatifs (les présidentes des associations “Brind’Malice“ et “Relais Bébés“), permanents de ces associations (leurs directrices :Magali Perrier et Mireille Beline) et demain les assistantes maternelles dansle cadre de la préfiguration du RAM “.

Quel est le rôle d’un coordonnateur « jeunesse petite enfance » ?

Rencontre avecGuillaume Avon Coordonnateur Petite Enfance



Relais bébé

Rencontre avec Relais Bébés :Nathalie JOLY (Présidente de l’association) et Mireille BELINE (Directrice de l’association)

En un mot : Relais bébés ?L’association a été créée en 1985. Nous sommes arrivés dans

la Maison de la Petite Enfance en 1995. Ici les deux structurescohabitent mais nos modes de fonctionnement diffèrent.

Le « Relais Bébés », composé d’une équipe de professionnellesmultidisciplinaires, salariées pour la plupart depuis plusieurs années,

est là pour s’occuper des enfants du lundi au vendredi de 8h45 à 18h et lemercredi de 8h à 14h.Nous pouvons accueillir 20 enfants et nous proposons 3 types d’accueil :occasionnel, occasionnel contractualisé ou régulier.Tous les jours, 2 places en accueil occasionnel sont disponibles de 8h à 12h etde 14h à 18h.Evidemment nous rappelons que nous sommes une association parentalecomposée de 12 personnes et que tous les parents bénévoles ont la possibilitéde participer à la vie de la halte garderie. Le bureau se renouvelle tous les ans.L’investissement des parents est formidable et éducatif. Les parents, eux mêmeutilisateurs de la structure permettent de faire avancer les projets. Ilsparticipent à la vie de la halte garderie et à son évolution.Il n’est pas facile aujourd’hui pour de nouveaux parents de faire le choix d’unmode de garde. C’est pourquoi, il ne faut pas hésiter à nous contacter pour desrenseignements sur le fonctionnement de la structure. Nous sommes toujoursravies d’accueillir les parents, de répondre à leurs questions et d’éclaircir leursdoutes.

Quels sont les événements à venir ?La traditionnelle « Fête des ballons » créée en 1985 aura bien évidemment lieucette année : le mardi 9 juin. Cet événement représente un lourd travail et unimportant investissement des parents bénévoles. Le résultat est admirablechaque année.

Multi-Accueil « Relais Bébés »743, avenue de Bordeaux

33127 St Jean d’IllacTél. : 05 56 21 88 80

ou 06 33 41 84 80Email :

[email protected]

Mardi 9 juin à 17h : la fête des ballons

Fermeture de la Halte Garderie : du 24 juilletau 24 août 2009 inclus.



En un mot : Brin d’Malice ?L’association a été créée en janvier 1995. Cette année, nous recevons 34 enfants pour 28 familles, tout ceci étalé sur l’année puisque notreagrément nous autorise à recevoir 18 enfants par jour : 14 à tempsplein et 4 en occasionnel.“ Brin d'Malice" est une crèche parentale qui accueille les enfants de

manière régulière ou occasionnelle du lundi au vendredi de 7h30 à18h30 et ce, tout au long de l'année.

Les petits bouts découvrent ainsi la vie en collectivité, à 4 pattes dans unpremier temps, puis à 2 pattes, sur le dos, sur le ventre, ... !

Ils ont aussi le plaisir de connaître les joies de la pataugeoire (tous lesvendredis), du jardinage (plantation de radis, tomates, haricots verts, ...), maisaussi du coloriage, du découpage, du bavardage et beaucoup de rigolades ...Nous nous rendons également à la bibliothèque tous les vendredis.Pour connaître les disponibilités, les parents peuvent nous contacterdirectement ou passer nous voir dans nos locaux.

Quels sont les futurs projets ?Pour la rentrée 2009, conformément aux recommandations émises par la PMI,nous pourrons profiter de l’agrandissement de notre jardin. La Mairie aégalement accepté de nous équiper de quelques jeux extérieurs. Tout cecicontribuera à apporter aux enfants des espaces de jeu plus vastes et rénovés.

Brin d’Malice

Rencontre avec Brin d’Malice : Stéphanie CARRENO,

Murielle ZAMORA (Présidente et Vice-Présidente

de l’association) et Magali PERRIER,

Directrice de la crèche.

Muli-accueil"Brin d'Malice"

743, avenue de Bordeaux 33127 Saint Jean d'Illac

Tél. : 05 56 21 68 78Email : [email protected]

Et pour nos tout petits, séance demassage avec papa ou maman, toujours en compagnie deRaphaëlle !

Mercredi 1er juillet : 1ère sortie de fin d’annéedes « grands », accompagnée de parents, à laCoccinelle à Gujan Mestras.Fermeture de la crèche : du 3 au 24 août 2009inclus.1ère kermesse fin septembre : l’occasion pournous de retourner l’invitation de nos amis de laHalte Garderie.



P’tits Chaussons

L’association « les P’tits chaussons » a été créée en 1994 et comptait 5assistantes maternelles. Les assistantes maternelles sont desprofessionnelles, elles sont agréées, recensées et contrôlées par la ProtectionMaternelle et Infantile du Conseil Général. Nous sommes à la disposition detous les parents à la recherche d’un mode de garde pour leur enfant, pour lesinformer et les orienter, créer un lien professionnel, social et amical. S'adapterà l'évolution du mode de vie des familles en proposant un accueil diversifié,temporaire, régulier, périscolaire ou occasionnel, tout ceci rentre dans lefonctionnement des Assistantes maternelles de l'Association. Elles n’aimentpas que l’on utilise le mot « Nounous ».Une liste des places disponibles est régulièrement mise à jour et nous lacommuniquons à tous les demandeurs. Il ne faut donc pas hésiter à nouscontacter.

Quelle évolution souhaiteriez-vous pour l’association ?« Nous n’avons plus de lieu de rencontre. La PMI autorise exclusivement lesassistantes maternelles à recevoir les enfants à leur domicile. Il nous estdésormais interdit de nous réunir avec les enfants dans un lieu privé. Nous nousréunissions auparavant au centre de loisirs, mais nous avons du, malgré nous,cesser ces rencontres. Nous pouvons nous regrouper dans des lieux publicstels que le Complexe des Badines pour des animations ponctuelles telles quela fête de Noël ou du printemps ou bien à la bibliothèque une fois par semaine.Aujourd’hui, nous continuons de nous réunir entre professionnelles afind’échanger sur nos métiers et nos façons de travailler. C’est en cela quel’association est très importante puisqu’elle nous permet d’échanger sur notreprofession. Cela nous permet à toutes d’évoluer. Aujourd’hui, l’associationregrette beaucoup de ne plus pouvoir organiser des rencontres entre les enfantsautour d’activités ludiques et de jeux dont le coût est inaccessible pour uneassistante maternelle. Le RAM est donc pour nous une urgence qui permettrade rompre le relatif isolement dans lequel nous nous trouvons. Il comporte detrès nombreux avantages pour nous mais aussi pour les parents, puisque nouspermettrons à l’enfant de se comporter et d’évoluer au sein d’un groupe. Celalui permet d’appréhender en douceur son entrée à l’école. Ce RAM permettraitaussi une mise en cohérence de toutes les structures de la commune.

Comment voyez-vous le rôle de l’animateur(trice) du RAM ?« Il est primordial ! Il/elle doit avoir des qualités relationnelles pour créer unrapport de confiance entre nous toutes pour le meilleur fonctionnement de lastructure. Cette personne va rompre l’isolement, elle sera la coordinatrice entreles différentes structures de la commune, les parents et les assistantesmaternelles. Elle aura un rôle de médiateur. Elle sera un relais d’information quipermettra aux parents d’alléger considérablement le travail de recherche qu’ilsconnaissent aujourd’hui. Nous sommes pour cela entièrement disponibles et surtout intéressées decréer un comité d’échange avec les élus, les agents municipaux et l’associationdès que le projet se précisera. »

En conclusion, pour l’association, le RAM est un rêve. Il sera pour nous, uneréelle évolution dans notre métier.

Rencontre de Mme Lebrun Présidente de l’association

« Les p’tits chaussons » réunissant près de

50 assistantes maternelles sur Saint Jean d’Illac et Martignas

Association les P'tits Chaussons,assistantes maternelles agréées indépendantes

173, impasse des Bolets 33127 St Jean d'Illac

Tél. 05 56 68 91 41 ou 05 56 68 98 58Email : [email protected]

le lundi 22 juin à 9h30 nous organisons unesortie au Zoo. Mais la

date reste à confirmer.

Sans oublier nos rendez-vous à la bibliothèque les

jeudis matins à 9h15 sauf pendant

les vacances scolaires.


d é v e l o p p e m e n t d u r a b l e

Quel est le parcours des déchets ?Les déchets sont collectés puis traités pour ensuite être recyclés (exemples enboules de bowling, en vêtements à partir de bouteilles plastiques,…) ouvalorisés sous forme d’énergies (production d’électricité, brûlés dans des foursà la place de pétrole pour fabriquer des pneus, ou du ciment par exemple). Biensûr il subsiste les « déchets ultimes » que nous ne savons pas recycler etqui restent stockés sous différentes formes.

Pouvez vous nous rappeler les causes du problème de ramassage ren-contré il y a quelques semaines ?

La société "Challenger" qui faisait le ramassage des orduresménagères depuis 3 ans a déposé son bilan en début d'année.

Pendant quelques jours, les illacais ont subi de gros problèmesde collecte. Malgré nos différentes mises en demeured'exécuter leurs obligations, celle-ci semblait avoir du mal àrespecter son contrat. Aussi, le Maire et les servicestechniques de la ville ont pris la décision de consulterd'autres entreprises afin de pallier cette carenceengendrant une situation pour le moins ennuyeuse. La Mairie a donc signé un nouveau contrat avec la société

Véolia pour trois mois : mai, juin et juillet. Ces trois moiscorrespondent au délai de fin du marché signé avec la société

nouvelle Challenger défaillante.Entre temps, une nouvelle consultation européenne sera

préparée et lancée par la ville pour assurer le ramassage à partir dumois d'août et ce pour une année, renouvelable 3 fois.

Nous regrettons les désagréments rencontrés durant cette période.

Quel est l’objectif principal à atteindre par tous les consommateurs à moyenterme ?Evidemment, il s’agit de produire moins de déchets et de tendre vers uneattitude de consommateur responsable. Pour cela, il faut modifier noshabitudes.Comme on le voit sur le tableau page suivante, la collecte et le transportconstituent la principale dépense. Or, nous pouvons probablement agir dessus.Dans le cas de Saint Jean d’Illac, nous constatons que les poubelles vertes sontsorties une fois sur deux par les habitants ou bien à chaque ramassage maisque les conteneurs sont à moitié vides (source : rapport annuel des déchetsdisponible sur le site internet et à l’accueil de la Mairie).Actuellement, le ramassage des ordures ménagères s’opère ainsi :• 2 fois par semaine pour les poubelles vertes • 1 fois par semaine pour les poubelles jaunes

Développement Durable

Rencontre avec M.Dominique Beyrand,

Adjoint au Maire, Chargé du Développement

Durable

PV du CM 09/04/09 (7)



Une révision des fréquences de ramassage pourrait constituer une piste àproposer aux illacais. L’utilisation du composteur disponible en Mairieremplacerait ce passage en renforçant également notre communication sur letri domestique. Ce genre d’hypothèse répond à la fois à un souci d’économie pour les illacaiset de diminution des émissions de CO2.

Quels sont les projets quant à l’avenir de la déchetterie ?A ce jour, le fonctionnement et la surveillance du site de la déchetterie (routede Pierroton) sont confiés à une société privée. Nous avons depuis longtemps constaté les limites de l’emplacement et desconditions de fonctionnement de la déchetterie.Ce problème existe ici, à Saint Jean d’Illac, mais il se pose également dansnotre commune voisine, à Martignas.Pour l’avenir, nous travaillons sur la réalisation d’une déchetterie à vocationintercommunale. C’est pourquoi, très récemment les élus des deux communesse sont rencontrés pour faire avancer ce projet.Etant donné l’urgence de la situation, une étude est lancée dès le 2e semestre2009 (votée au budget) pour affiner la configuration du projet qui démarreradès 2010. Un vrai coup d’accélérateur a pu être donné en cette fin du mois de mai avec le choix d’un site d’implantation pour cette déchetterie. Le site àproximité de la station d’épuration nous permet d’envisager un véritable PôleEnvironnement.

Vous êtes en charge du « développement durable », sur quels projets pensez-vous inscrire la commune ?La définition du développement durable est « un développement qui répond auxbesoins du présent sans compromettre la capacité des générations futures àrépondre aux leurs. »

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

2003 2004 2005 2006 2007 2008

collecte et transport traitement location conteneurs sytomog

2005 2006 2007 2008COLLECTE ET TRANSPORT 139 771€ 160 151€ 169 016€ 191 919€

TRAITEMENT 103 084€ 110 201€ 111 184€ 144 332€

LOCATION CONTENEURS 16 652€ 14 563€ 28 881€ 23 013€

TOTAL 259 507€ 284 915€ 309 081€ 359 264€



RAPPEL DES HORAIRES DE LA DÉCHETTERIE

Lundi, mardi, jeudi et vendredi

de 14h à 18h

Mercredi, samedi et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h

Mais le développement durable, ce n’est pas que l’environnement.Ainsi, l’équipe s’engage sur l’agenda 21. C'est-à-dire un cadre politiquedéontologique et juridique pour que le développement durable s’inscrive dansle fonctionnement de tous les services.Le Conseil Général qui a déjà adopté son agenda 21 (un des 1er départementsà avoir adopté cette démarche) a engagé une démarche volontariste enconditionnant les demandes de subventions qui lui sont adressées (notammentpar notre commune) au respect de critères de développement durable (DD).Les thèmes d’un agenda 21 balayent tous les domaines : la préservation de labio diversité, la lutte contre le changement climatique, le respect de la diversitéculturelle, la lutte contre l’exclusion,…Cette dimension très transversale concerne tous les élus quelles que soientleurs délégations et en conséquence tous les services de la ville et les chantiersengagés par la collectivité. Par exemple, le code des marchés publics propose un cadre juridique (claused’utilité sociale et environnementale) permettant de privilégier les prestatairesengagés dans une démarche de développement durable. Notre objectif est que l’agenda 21 soit très rapidement posé et qu’il soitpleinement opérationnel en 2011/2012 sur notre territoire. L’année 2009 marque donc la mise en place des premiers dispositifs comme parexemple le diagnostic énergétique. L’agenda 21 est aussi un outil d’évaluation qui permet de mettre en exerguel’efficacité des actions mises en place, éventuellement de les corriger et de lesaméliorer constamment.

Le budget 2009 prévoit un diagnostic énergétique. Qu’est ce qu’un diagnosticénergétique ?Un diagnostic énergétique représente en quelque sorte les « fondations d’unemaison ». Il s’agit de faire l’état des lieux de la situation énergétique d’unpatrimoine afin de réaliser par la suite des investissements optimisés pour

fournir le meilleur service possible au moindre coût environnemental (le diagnostic concerne les bâtiments et l’éclairage public).

Le diagnostic comporte 3 phases :1. Un état des lieux : combien la commune dépense-t-elle d’énergiepour assurer ses services ?2. L’identification des pistes d’économies d’énergies.3. La hiérarchisation des actions à mettre en place afin d’aider les élus

et les services à faire les investissements en connaissance de cause.L’étude dure 6 mois.

Le diagnostic énergétique a été voté au budget 2009. Il doit démarrer au plustard le 10 juillet pour s’achever le 10 décembre 2009. Il couvre ainsi les périodesd’été et d’hiver. La ville ne supporte qu’une partie du coût de cette initiative,grâce au soutien de l’Agence De l’Environnement et de la Maîtrise Energie(ADEME).

Concernant la téléphonie mobile, les discussions concernant l’antenne situéeà la Maison de la petite enfance. Un mot de conclusion ?Oui, comme nous nous y étions engagés, l’antenne de la crèche sera désactivéeau 31 décembre 2009. Nous sommes actuellement sur une étude permettantde rassembler les différents opérateurs sur un même lieu. La solution est deles placer sur le château d’eau (un opérateur s’ y trouve déjà).



Deux raisons essentielles à ce choix : une place centraleminimise fortement l’intensité d’émission des ondes

tout en garantissant le maintien d’un service « mobilité » de qualité aux Illacais. Il s’agit pour nous,d’appliquer le principe de précaution auquel ont droitles Illacais en attendant plus d’avancéesscientifiques sur ce sujet.Un protocole d’accord sera proposé aux opérateurs,établissant des règles sur l’installation etl’exploitation des antennes, qui fixera notamment

une limitation d’exposition à un rayonnement à 0,6 volt/mètre. (Ce seuil est fixé par le parlement

européen et par les organismes indépendants : ICEM etle CRIREM).

La Municipalité propose le lieu central du château d’eau touten demandant aux opérateurs certaines garanties pour les

Illacais. Reste aujourd’hui aux opérateurs d’accepter cette solutionpour rendre le même service à la population.

Un mot de conclusion ?« Oui, nous lançons une politique volontariste de développement durable afind’afficher clairement la volonté de la commune de garantir le meilleur serviceau moindre coût pour la planète. Les enjeux pour la planète sont manifestementconciliables avec des économies pour le citoyen. Le chemin sera long maisnotre engagement, notre volontarisme et celui de tous les illacais nouspermettront de conduire cette transformation de nos comportements, vitalepour la planète. A ce titre, les études telles que le diagnostic énergétique etcelles concernant la déchetterie constituent un véritable investissement pourl’avenir. »

Concernant le concours des jardins fleuris cette année ?Nous sommes sur l’organisation du concours 2009-2010. Nous mettons enplace dès cette année un règlement et une grille d’évaluation.Le concours des « Maisons, balcons et jardins fleuris à Saint Jean d’Illac »permet à tous de pouvoir y participer s’ils le souhaitent.Le thème récurrent est bien évidemment l’environnement. La grille d’évaluation comportera une note importante au respect del’environnement. A partir de 2010, le concours se dénommera « concours des 4 saisons ». Quatre visites seront ainsiréalisées. C’est donc la dernière année, 2009, oùseront évaluées les visites sur les seules saisons: été et automne.Cette année, les récompenses seront attribuéesaux gagnants au mois d’octobre. Durant lacérémonie, sera lancé le concours 2010. Le jury sera composé d’élus, d’agentsmunicipaux et d’associations illacaises.

Vous pourrez vous inscrire dès le mois de juin 2009

sur une fiche d’inscriptiondisponible à l’accueil

de la Mairie.

Bonne chance à tous et à toutes !

Maison de la petite enfance


e m p l o i e t d é v e l o p p e m e n t é c o

La volonté de l'équipe municipale est que le service emploi / développement économique :

• Soutienne les démarches des demandeurs d'emploi en renforçant le lienavec les entreprises locales, et en développant la concertation avec lesstructures ressources.

• soit une vraie passerelle de proximité entre les différents acteurséconomiques de Saint Jean d’Illac pour contribuer à l'implantation durabledes entreprises sur le territoire et développer leurs capacités à produire desemplois.

• repère les démarches innovantes et les valorise sur la commune et au-delà.

La cellule emploi et le développement économique

C H I F F R E S

Avec un potentiel foncierunique en limite de la CUB,

Saint Jean d’Illac vit une formidable croissance de

son parc économique. La commercialisation

des dernières zones de LABORY-BAUDAN-LIONNE

CHAZEAU et de BOULAC DAUPHINE, le long de la

départementale 106 en est un parfait exemple.

Plus que jamais les élus et les équipes techniques

en charge du développement économique sont sur le terrain.

Rencontre avec Karine Lataste Mora, l’agent Municipal, en charge du pôle développement économique et emploi.« MA MISSION :Pour l'emploi :• Faire un bilan des démarches déjà entreprises par le demandeur.• Informer le demandeur d'emploi des autres structures qui peuvent l'aider et

l'accompagner dans sa recherche.• Faciliter la mise en relation entre les entreprises locales et les demandeurs

d'emplois illacais .Pour les entreprises :• Rester en relation permanente avec les entreprises• Assurer le lien entre les élus, les services de la Ville et les entreprises.• Assurer le lien entre les entreprises• Les accompagner dans leur vie et leur développement économiques.• Les mettre en relation avec les partenaires susceptibles de leur apporter des

solutions. »

A l’initiative de Monsieur le Maire, le vendredi 13 mars 2009 de 8h30à 10h, les entreprises de St Jean d’Illac était invitées pour un petitdéjeuner. Plus d’une centaine a répondu présente et a pu ainsidécouvrir les différents services offerts par la Ville, le Conseil

Général de la Gironde, Bordeaux Technowest, la Mission Locale Technowest, le PLIE et les clubs d’entreprises (CESIM, ECO CLUB).Cette première prise de contact a été l’occasion pour beaucoup de chefsd’entreprises de se découvrir mutuellement, mais également de découvrirl’ensemble des services que les acteurs publics ont conçus pour ledéveloppement de leurs activités..

Autre effet bénéfique : A l'issue de ce petit déjeuner plusieurs sociétés ontproposé des offres d'emplois.La Ville a donc facilité la mise en relation illacais et « les entreprises quiembauchent » .

450 entreprises implantées

45 illacais demandeur d'emploi rencontrés

1500 emplois existantssur Saint Jean d’IllacQ

UE

LQ

UE

S

G

Votre interlocutrice :Mme Karine Lataste Mora

Votre élu référent :M. Pierre Harrouard,

Adjoint à l’intercommunalité,au développement

économique et à l’emploi



Les acteursLa ville est adhérente à Bordeaux Technowest Bordeaux Technowest a une mission de service public pour accompagner lesentreprises dans toutes leurs démarches de création et (ou) de développement :• Assistance aux communes à leurs services économiques pour la

commercialisation des zones d’activités• Accueil des porteurs de projet : rencontres, conseils, plan de financement• Aide à l’installation des PME/PMI de la Technopole• Travail en réseau avec les partenaires du développement économique

(Conseil Régional, Conseil Général, CUB, Mission Locale, PLIE, Chambre deCommerce et d’Industrie, Chambre des Métiers).

Le PLIEDans les prochains jours, le Conseil Municipal proposera une délibérationpermettant l’adhésion de notre commune au PLIE (PLIE Technowest etEntreprises). Ce nouveau partenariat permettra la mutualisation des serviceset un accompagnement d’un plus large public vers les entreprises.

Mission Locale TechnowestLa Mission Locale Technowest accompagne les jeunes de 16 à moins de 26 ansà la recherche de contrat en Alternance. Ils peuvent venir rencontrer lesConseillers de la Mission Locale si ils souhaitent apprendre un métier tout entravaillant par la voie de l’Apprentissage et/ou du Contrat deprofessionnalisation.

LES RÔLES DE LA MISSION LOCALE SONT :• informer sur les formations et les filières professionnelles, les contrats de

travail, les entreprises, les secteurs d’activité qui recrutent,• mettre les jeunes en relation sur des offres d’emploi en Alternance et les

aider à travailler sur leur recherche d’entreprise.

Toute l’actualité et infos pratiques sur le site internet : www.mission-locale-technowest.com

Cesim (club des entreprises de Saint Jean d’Illac et Martignas)Les prochaines rencontres : Le jeudi 18 juin : Assemblée Générale

Tous les 1er vendredis de chaque mois la « Table ouverte » de 13 hà 14 h autour d’un repas pour échanger des expériences, des idées,des cartes de visite.Le site Internet (www.cesim33.fr) va prochainement s’enrichir d’une

page où les adhérents pourront présenter leur activité.

Eco club Rendez vous à tous pour la traditionnelle omelette géante de la Fête de la

Musique le dimanche 21 juin 2009.Nous rappelons que cette omelette est gratuite et que la recetteannexe boissons, nous permet chaque année de reverser des fondsà une association caritative.

Renseignements pour RVMission Locale TECHNOWEST

Antenne de ST Médard en Jalles60 Place de la République

Tél. : 05 56 70 17 87 Email : [email protected]

N’hésitez pas à nous contacter pouravoir plus d’informations sur le club

www.cesim33.frEmail : [email protected]étariat : Anne BOUHET

Tél : 05 56 68 92 10 ou 06 12 77 35 56



Service d’aide à la personneTARA SERVICES au 06 33 20 78 06

Mme SAIVEAU, propose d’exécuter toutes les tâches hebdomadaires oujournalières des particuliers ou des entreprises, l’aide au repas, auxdéplacements et une assistance administrative.Paiement par chèques CESU possible (crédit d’impôt de 50% du montant de laprestation).

DELPHINE BRUNET au 06 26 70 57 95 - [email protected]

Prestations de services à domicile qui visent à faciliter les tâches de tous les jours : entretien de la maison, petits travaux de jardinage, petit bricolage, repassage,livraison de courses, assistance informatique, administrative, aide aux devoirs, …Paiement par chèques CESU possible (crédit d’impôt de 50% du montant de laprestation)

Service secrétariat à la carte AB SECRETARIAT au 05 56 68 92 10 - [email protected]

Le service proposé par Mme BOUHET est celui d’une aide apportée à tous leschefs d’entreprises, artisans, commerçants dans l’accompagnement de tousles travaux administratifs : le secrétariat à la carte. Une solution souple adaptée aux besoins des profes-sionnels, puisque que Mme BOUHET intervient dans l’entreprise ou à distancegrâce à Internet et au fax, régulièrement ou ponctuellement. Son investissement personnel en tant que secrétaire du CESIM dénote sonattachement à la vie économique de St Jean d’Illac.

ADV (Assistanat Direction Volant) au 06 69 36 94 68 - [email protected]

Les prestations à la carte d’ADV se présentent sur plusieurs aspects :De la consultation en gestion administrative, du secrétariat dit classique, del’assistance administrative à la représentation professionnelle. Mme PIEJOSassure une confidentialité et un devoir de réserve envers ses clients. Efficacitéet discrétion sont ses maitres mots.

Les coups de projecteur

Zoom sur une démarches innovantesLe projet ALTERNABOIS " redonner au bois d’acacia ses lettres de noblesse"

ALTERNABOIS, créé en 2006 par Philippe LORETTE s’est donné pour mission de valoriser et promouvoir un bois local : l’acacia, comme alternativecrédible à l’utilisation des bois exotiques. L’acacia est en effet le seul bois local à présenter toutes les caractéristiques technologiques afin de rivaliseravec les bois exotiques...le côté environnemental en plus! Pour cela, ALTERNABOIS a mené avec l’aide de l' ANVAR et du CENTRE TECHNIQUE DU BOIS

DE BORDEAUX, de longues études afin de mieux connaitre et qualifier ce bois. Plus de 18 mois d’essais et de tests ont permisde mettre au point une première application : la lame de terrasse à profil bombé: éco matériaux par excellence...une

nouvelle filière vient de naître en Aquitaine. Cette démarche a été récompensée en novembre dernier. En effet,ALTERNABOIS a obtenu à PARIS le 1er prix national de l’innovation et le 1er prix de l'AGENDA 21. De nouvelles

applications sont en cours d’étude et concernant en particulier le bardage et le mobilier urbain.

contact : SARL ALTERNABOIS www.alternabois.fr Tél.: 05 56 68 96 26

terrasse en accacia


u r b a n i s m e

Le PLU : un outil pourpenser la ville de demain

Qu’est ce que le PLU ?Le Plan Locale d’Urbanisme (PLU) est un document d’urbanisme qui vadessiner les grandes lignes du développement et de l’aménagement de la villede Saint Jean d’Illac dans les années à venir. A l’échelle de la grande métropole bordelaise, il existe un document généralqui fixe les règles et les limites d’urbanisme (les grandes voies nouvelles, lesprincipales zones à protéger, etc.) et dans lequel nous devons nous inscrire. Cedocument est le schéma directeur qui va devenir le SCOT (1) : schéma decohérence territoriale.

En se penchant de plus près sur notre commune, quels sont vos grandespréoccupations et les axes que vous proposez ?Nous établissons dans un premier temps un constat basé sur 4 axes principauxdont découlent toutes nos réflexions et nos propositions :• l’habitat• la protection et l’aménagement de l’environnement • les voieries et les modes de déplacement• le développement économique

Tout d’abord, concernant l’habitat, nous pouvons facilement observer que lestendances changent ces dernières années et ceci est encore accentué par lacrise mondiale que nous connaissons.Prenons l’évolution de la population de Saint Jean d’Illac : après une netteaugmentation entre 1990 et 2004, on constate aujourd’hui une stabilisation decette croissance.

Notre objectif principal est de rester une petite ville. Difficile de parler encorede « village », nous souhaitons restreindre la consommation d’espaces verts etboisés par l’urbanisation, en un mot : densifier la construction. Nous devons nous intéresser à certaines catégories de population. Les chiffresdes recensements nous montrent que quittent notre commune les jeunesaccédant au marché du travail ou les anciens souhaitant une habitation avecdes contraintes d’entretien moindre. Beaucoup ne trouvent pas de logementsadaptés à leurs besoins et à leurs moyens. Ce sera donc une de nospréoccupations majeures en matière d’habitat.

L’environnement reste la préoccupation majeure. C’est un véritable défi pournotre commune avec son grand patrimoine naturel de forêt de Landes et desJalles.Il nous faudra intégrer les lois Grenelle 1 et Grenelle 2 et permettre la mise envaleur de nos zones naturelles à la fois pour la qualité de vie des habitants etle développement d’activités ludiques et sportives. L’aménagement du bord deJalles fait évidemment partie des sujets au cœur de nos préoccupations.

Rencontre avec M. Daniel Christiany,

Conseiller municipal, Vice président de

la Commission Urbanisme, PLU

Evolution de la population

ANNEES NOMBRE1962 9121968 10161975 14981982 25381990 38791999 52532004 62752009 6459

D E S C H I F F R E S

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

ANNEES 1962 1968 1975 1982 1990 1999 2004 2009

NOMBRE 912 1016 1498 2538 3879 5253 6275 6459

1 2 3 4 5 6 7 8

Votre interlocutrice :Mme Patricia

Vermot-Desroches

Votre élu référent :M. Daniel Christiany


Concernant les modes de déplacement et les voieries, le constat révèle lacongestion automobile de la zone périphérique bordelaise. Pour y répondrel’usage des deux roues est de plus en plus répandu et le besoin en transport

en commun s’intensifie. Ainsi, nous accorderons la priorité aux moyens doux(deux roues) et d’une manière générale aux moyens de transportsalternatifs (transport en commun, covoiturage,…). La voierie doit favoriserles choix faits en matière de sécurisation des usagers, de limitation devitesse,…

Enfin, le développement économique reste très dynamique dans lacommune en dépit de la crise économique, les entreprises y trouvant

l’espace nécessaire à leur extension. De très larges perspectivessont ouvertes avec le développement de nombreuses activités

liées à l’environnement et au recyclage.On est en plein essor etil s’agit par la suite d’exploiter les très sérieuses opportunitésqui s’offrent à nous. Exemple type : le projet d’ « Aéroparc »qui aura des retombées économiques importantes pour SaintJean d’Illac. Nous sommes très bien placés en matière

d’entreprises environnementales et les perspectivesd’ouverture de grandes voies Nord Sud / Est Ouest contournant

le Bourg, pour la circulation de poids lourds, favoriseront ledéveloppement des zones économiques, industrielles et

commerciales.

En Conclusion :Nous lançons dès aujourd’hui une invitation à tous pour réfléchir sur desprojets et nous organiserons des réunions publiques à la rentrée dans le cadrede la démocratie locale.En attendant, je rappelle à tous les illacais que la Commune, membre duSysdau met à votre disposition un « Espace SCOT » (Schéma de CohérenceTerritoriale) permettant à chacun de venir consulter leSchéma Directeur actuel, de se renseigner sur ladémarche et de laisser ses observations.

Cet « Espace SCOT » estinstallé à l’accueil de la Mairiepour une durée d’un an et estconsultable aux jours et

heures d’ouverture, suivants : • Le lundi de 13h30 à 19h,• Les mardi, mercredi, jeudi, vendredi

de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h.

(1) Elaborons ensemble l’avenir de notre territoire

Le Sysdau regroupe les 93 communes de l’aire

métropolitaine bordelaise dontcelle de Saint-Jean d’Illac.

Il a pour mission d’encadrer l’aménagement du territoire

de ces communes. Cet aménagement s’élabore

à travers un document-cadre :le SCOT (Schéma de Cohérence

Territoriale), outil de planification stratégique.

A partir d’un diagnostic territorialet d’un projet d’aménagement et de développement durable,

le SCOT précise les grandsobjectifs d’aménagement du

territoire pour ces 93 communes et les 870 000 habitants

qui y résident. Ainsi, le SCOT définit les équilibres en matière

de développement, il localise lesespaces et sites naturels ou

urbains à protéger et oriente les grands projets d’équipements,

de services et de dessertes entransports collectifs.

Autant de sujets essentiels pour tous les girondins !

A ce titre, durant toute l’année2009, le Sysdau mettra en place

une grande concertation pour quetous les habitants et associations

puissent s’exprimer sur ces sujetsd’avenir. Le SCOT devra être validé

- après enquête publique - fin 2010.

Pour participer à l’élaboration duSCOT et suivre son avancée :

www.sysdau.fr

u r b a n i s m e

Les travaux de la commune


c ’ e s t e n c o u r s …

Rue de la Matoque, impasse Dieudonné Costes, Bergos 1 & 2 L’affaissement des bordures et du caniveau sera rénové pour améliorerl’écoulement des eaux de pluie dans ces rues.

Quartier de Boulac, accès aux sociétés Prixe, Clairazur, MalandainRénovation du collecteur permettant l’écoulement des eaux de pluie et accèsentre la route et les parcelles privatives sur l’emprise de la future piste cyclable.

Impasse Hélène BoucherRénovation de la chaussée affaissée en plusieurs endroits.

Bergos II et III - Impasses des Bleuets, des Coquelicots et rue de Bergos Rénovation des caniveaux et trottoirs affaissés.

RD 106 – avenue de Bordeaux – Résidence ChantegriveAprès avoir constaté que le trottoir de la RD 106 existant en face de la résidenceChantegrive commence à bouger, il est prévu de renforcer son soutènement.Les travaux portent sur la mise en œuvre de remblai sur la partie en herbe dela résidence, pour engraisser le talus et soutenir ainsi ce bord de route.

Rue de ChantegriveCréation d’un trottoir sur150 m positionné du côté de l’entrée de la caserne desPompiers.

Voie Commune n°4 desservant les sociétés Pena et VoilàLes travaux portent sur la réfection de la voirie entre la RD 211 et l’entrée del’entreprise Pena, Ils consistent à mettre en œuvre du matériau calcaire etexécuter un revêtement en enrobé.

Chemin de l’OmbrièreEn coordination avec la SCA de l’Ombrière, qui a prévu de renforcer son parkingprincipal d’accès aux entrepôts et aux bureaux, la ville va rénover une partie duchemin de l’Ombrière sur 200 m. Ces aménagements permettront d’assurerune meilleure sécurité des personnes qui traversent cette route. Elle seraéquipée de ralentisseurs au droit de la zone concernée pour réduire la vitessedes usagers. Ces travaux portent sur la collecte et l’évacuation des eaux depluie, le remaniement des accotements, la rénovation de la route et laconstruction de ralentisseurs.

Accès ZODIACLa société Zodiac a obtenu un permis de construire début mai pour aménager2 entrepôts, un réservé au stockage et le second pour compléter la constructiondes bateaux. Ces entrepôts sont situés à l’Est des bâtiments existants.L’objet des travaux consiste à construire une voie nouvelle en prolongement del’impasse du Forestier, sur 150 m, entre les sociétés Zodiac et Quérandeau. Les travaux portent sur la mise en place d’une clôture entre l’usine et la voie,la mise en place de tous les réseaux (eau, assainissement, électricité,téléphone...) et la réalisation du corps de chaussée.Un ouvrage béton sera construit au dessus du fossé existant en bout de route.

Dans le cadre du marché àcommandes passé entre la ville et le groupement

d’entreprises Sopega Sic, les premiers travaux

de voirie votés sur le BP 2009 vont être engagés en mai.

En règle générale, les travauxfinancés dans le cadre de ce

marché, sont des travauxd’entretien courant et quelques

travaux d’investissementparticuliers liés à l’urgence

et à la sécurité.Les travaux de voiries

et de collecte et évacuation des eaux de pluie,

exécutés courant mai, sont décrits ci-après :


c ’ e s t e n c o u r s …

Consultations et appels d’offresEN COURS• Agrandissement du groupe scolaire Jacques Prévert• Diagnostic énergétique des bâtiments communaux et de l’éclairage public• Entretien des espaces verts, désherbage des trottoirs, élagage, balayage

mécanique• Choix d’un bureau d’études pour le repérage des zones humides sur le

territoire de la commune• Acquisition de matériel informatique

EN PREPARATION• Marché de gestion et traitement des déchets

LotissementsLe Parc Jean DupuchUne visite du lotissement par la commission « Urbanisme, Cadre de vie,

Patrimoine et Sécurité » s’est déroulée le 29 avril 2009. Les responsables de l’association syndicale du lotissement ont demandédes aménagements complémentaires.

Les travaux de construction des 2 lots réservés auxlogements sociaux édifiés par la société

Clairsienne sont en cours.

Le Hameau de la JolieLa société Clairsienne poursuit laconstruction des 11 logements sousforme de maisons individuelles.

Le Clos d’EugénieL’arrêté de vente des lots devrait être

délivré courant mai.

Le Parc d’entreprisesLionne Chazeau

Les dernières entreprises s’installent sur le parcd’entreprises, et notamment la société Innovespace.

Travaux réalisés par la mairie• abattage et élagage d’arbres rendus dangereux après la tempête,• mise en conformité des bâtiments et des équipements sportifs et ludiques,• plantations d’arbustes au cimetière,• fleurissement de la commune (massifs et terre-pleins centraux des voiries

et giratoires).


v i e a s s o c i a t i v e

Les associations aucœur de la politiqueculturelle et sportiveVous souhaitez dynamiser l’action culturelle et sportive de la ville. Commentcomptez vous intervenir ? “ Tout d'abord en rencontrant régulièrement les acteurs culturels et sportifsde la commune. Un préalable : installer un dialogue permanent. Nous pouvonsêtre alors au plus près des besoins de ces associations et de leurs initiatives.L'objectif est de développer les activités culturelles et sportives pour le plusgrand nombre d’illacais. Nous disposons d’ores et déjà d’un tissu associatifimportant et dynamique. Il s’agit pour nous de le renforcer et de lui donner lesmoyens d’exercer des activités pérennes.Au-delà, notre collectivité, entend développer plusieurs initiatives, ens'appuyant sur nos services mais également sur de nouveaux équipements. Les moyens mobilisés pour cette nouvelle dynamique, sont donc autant endirection des associations que des projets initiés par la Ville ”.

Quelles actions sont prévues au titre de la politique culturelle?“ Du côté des associations culturelles, notre objectif est de contribuer àl’émergence d’une offre culturelle plus importante. Évidemment, notre action s'appuie sur les associations existantes, qui par leursactivités contribuent déjà à la diffusion artistique mais également à la pratiqueculturelle. Mais au-delà, il s'agit d'ouvrir de nouvelles possibilités en créantnotamment des espaces culturels plus identifiés. C'est à ce titre que nouslançons dès à présent une étude pour la conception d'un équipementnotamment à vocation culturelle intégrant une médiathèque. Ce projet prendra évidemment en compte le cadre de notre futureintercommunalité, et donc la complémentarité avec la salle de spectacle « Gérard-Philipe » de Martignas “.

Subventions aux associations : mode d’emploi“ La première étape est la constitution du dossier de demande de subvention.Nous avons mis en place des dossiers qui permettent aux associationsd'exposer dans le détail leurs activités, leurs besoins, leurs modes defonctionnements (présentation, bilan financier, budget prévisionnel, demanded’actions ponctuelles,…). Ce dossier est instruit par les services concernés auregard des priorités d'actions votées en Conseil Municipal. Pour affiner lalecture de ces dossiers et faire que l’instruction soit transparente, une grille decritères objectifs d'attribution se dessine progressivement. Un des critèresimportants sera basé sur l’impact des actions menées sur la vie locale de lacommune. Les subventions doivent servir à la réalisation de projets présentéspar ces associations et contribuent à ce titre au financement des actions. Nous souhaitons également mettre en place des contrats d’objectifs avecl’ensemble des associations culturelles, sportives et de loisirs. Ces contratsseront élaborés en collaboration avec les associations et notamment noussouhaitons que les critères d’évaluation des actions menées, soient établis encollaboration avec les associations “.

Rencontre avec M. Edouard Quintano,Conseiller Municipal,

Délégué Sport et Culture

Notre objectif est de proposer des

fonctionnementstransparents et élaborés en concertation avec les

associations qu'elles soientsportives, culturelles, liées

à la petite enfance, etc. C'est pourquoi, nous avons

proposé une démarche pour assurer un meilleur

suivi de ces demandes :

Votre interlocutrice :Mme Nathalie Neuville

Votre élu référent :M. Edouard Quintano

53 associations

6 associations sportives

9 associations culturelles

14 associations loisirs

Budget consacré : 500 000€

30 000 € ont été votés au budget prévisionnel

pour une future médiathèque

QU

ELQ

UES

G

PV du CM 09/04/09 (11-d)

C H I F F R E S



Culture et Bibliothèque pour tous

Les fables de La Fontaine à la bibliothèqueAprès avoir exposé, entre autres, dans le site prestigieux de la salle

Capitulaire de la Cour Mably à l’occasion de Bordeaux en Fête, Arnaud Faugas,peintre bordelais, a proposé une exposition sur l’illustration humoristique desfables de Jean de La Fontaine durant tout le mois de mai. Cette exposition a accueilli les classes des écoles illacaises et le grand public.

ASI Modelisme

Vous avez toujours eu envie de piloter un avion, un planeur, un hélicoptère, unbateau ?Nous pouvons vous aider à réaliser en partie votre rêve grâce aux modèlesréduits radio-commandés.

Nous sommes à votre disposition pour :• Conseils et aide sur les techniques de construction, le samedi

matin de 10h à 12h au local dédié (salle atelier à l’arrière dubâtiment du CCAS, à côté de la Mairie),

• Pilotage en vol « indoor » (en salle), de modèles réduits d’avions électriques,le dimanche après-midi, salle René Quérandeau,

• Vols en extérieur sur les terrains d’évolution des associations de la régionselon les disciplines spécifiques pratiquées : avionsgrands modèles, planeurs, hélicoptères, jets,…

Nous participons aux manifestationsorganisées par la commune et lesassociations : Cultur’Illac, Forumdes Associations, Téléthon ; nousanimons occasionnellement lesinter-matchs de la section Volleyde l’ASI.

RAPPELDES HORAIRES D’OUVERTURE :

mercredi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h

Samedi de 10 h à 12 h 30.

N’HÉSITEZ PAS À NOUSCONTACTER :

Gilles DESCROIX (Président)

172 impasse des Bleuets 33127 Saint Jean d’Illac

Tél. : 05 56 68 90 86Email : [email protected]

Bernard DESORMEAUX (Vice-président)

Tél. : 05 56 21 60 01Email :

[email protected]



“ La 28e saison de JAZZILLAC a été particulièrement riche. Touta commencé sur l’Esplanade du Bigou un dimanche deseptembre avec le GRAND ORDINAIRE, invité par la Mairie dans

le cadre des Scènes d’été en Gironde avec la participation duConseil Général. Dirigé par Patrick BERNARD, le GRAND

ORDINAIRE est une fanfare qui marche, un ensemble festif aveccris, chants, porte-voix, bruits de civilisation, mais bel et bien un big

band de jazz ambulant. Humour et émotion ont été partagés par les200 spectateurs.

Un vent de jeunesse a ensuite soufflé au Café du Bourg en octobre avecINNVIVO. 80 amateurs étaient entassés pour applaudir des musiciensd’exception, âgés de 18 ou 19 ans, sévissant généralement sur la rive droitede la Garonne. Du grand jazz issu de la meilleure tradition aux accentsparkériens, mêlé de rap, de paroles françaises, avec énergie et tendresse àla fois !En novembre, Christophe DELVALLE, dessinateur et pianiste, a animé un

stage de dessin pour les CM2 organisé par la Bibliothèque, et le samedi suivantavec le contrebassiste Patrick MANET, un stage d’initiation au jazz et àl’improvisation dans la Salle Louis Armstrong, suivi par des enfants, des parentset des grands parents ! Le soir, transfigurée par les nouvelles lumières deLaurent Tarascon, la salle a accueilli une soixantaine d’amateurs pour applaudirun superbe duo MANET DELVALLE, avec contrebasse et piano acoustique auservice d’improvisations sur les chansons françaises de toujours.La tempête Klaus de janvier n’a pu venir à bout de l’énergie des musiciens duFrançois MARY Quartet, alors qu’il restait encore des efforts démesurés à faireet que deux d’entre eux n’avaient toujours pas d’électricité chez eux. Les Illacaiset leurs amis étaient 80 pour apprécier leurs compositions, avec saxophone,guitare, contrebasse et batterie. Ils n’oublieront pas ce moment où lacontrebasse se taillait la part du lion (impossible de ne pas penser au grandMingus).Et Jazz sur Jalle, enfin ! En février, un week-end entier de musique aux sourcesde la Jalle, programmé par le Clam ! et l’Association Loisirs et Culture Illacaise.Expositions et concert de PULCINELLA et SARAMABALOUF dans la SalleGérard Philipe à Martignas, et Apéro Swing au Café du Bourg d’Illac qui a reçuLONJ, grand guitariste de blues et le batteur BO. Tous deux avaient atterri lejour même à Mérignac, au retour du Memphis International Blues Challenge,où ils étaient sélectionnés pour représenter la France. Une quarantained’amateurs a pu passer une merveilleuse soirée avec la musique des origines.JAZZILLAC proposait ensuite des questions sur le jazz et la Russie pour lajournée de CULTUR’ILLAC et un mini concert pour les tout jeunes des PTITSCHAUSSONS.La saison s’est terminée avec un beau projet, revoir un grand orchestre enconfiguration acoustique dans la Salle Louis Armstrong : dirigé par BernardMANO, l’AQUITAINE BIG BAND pour le joli mois de mai. Il ne fallait surtout pasmanquer cette superbe machine à swinguer bordelaise, composée de 20musiciens et de leur chanteuse fétiche. Et selon la formule consacrée, la RD 106 menant à la mer, il reste à ne pasbronzer idiot et écouter du jazz… “

Contribution de Louis Gilly

JAZZILLAC 28



Le Printemps était bien au rendez-vous pour la 14e Fête des plantes de LaSABLINE, et les visiteurs se sont pressés nombreux autour de nos 25 pépiniéristes. La bourse aux plantes quant à elle connaît un succèsgrandissant avec une douzaine de participants cette année, dont deux jeunescollégiens. Pensez d’ores et déjà à la prochaine édition du Printemps prochainen mettant de côté boutures et jeunes plants de vos plantes préférées, pour lesfaire partager. Si les jardiniers se pressaient nombreux dimanche, on ne peut hélas en direautant des abeilles dans les jardins. Malgré une belle saison éblouissante, lespetites butineuses sont absentes des fleurs. Tous les apiculteurs de la régionsont unanimes, les abeilles ne sont pas au rendez-vous et les coloniess’amenuisent inexorablement. Le côté « positif » de cette situation est une plusgrande longévité des fleurs qui attendent désespérément d’être fécondées,

mais par ailleurs c’est dramatique, car sans pollinisation, pas de fruits.

La cause de ce drame ? En premier lieu l’arrivée du frelon asiatique, redoutable prédateur

systématique des abeilles. Les colonies se sont retrouvées trèsclairsemées pour passer l’hiver, or les abeilles ont besoin d’êtrenombreuses pour réchauffer la ruche avec leurs battements d’ailes,d’où des mortalités dues au froid. L’autre cause est sans contestation possible l’usage inconsidéré despesticides depuis les 30 dernières années et surtout les 10 dernièresqui ont vu l’arrivée sur le marché des graines enrobées d’insecticides

systémiques qui persistent dans la plante tout au long de savégétation, et dans le sol bien après la saison de végétation. Premières

victimes, les insectes et en particulier les abeilles qui, en ramenantdans leur ruche des pollens contaminés, tuent leurs larves, si elles ne

sont pas elles-mêmes victimes du poison.

Les remèdes ? En premier lieu, il devient urgent de piéger les frelons asiatiques, en particulierdès le printemps période où les reines fondatrices sont seules à la recherchede nourriture pour fonder leur colonie.Ensuite, arrêter l’usage des pesticides dans les jardins, s’ils donnentl’impression de protéger les plantes, cela ne dure qu’un temps, car ilsrenforcent la résistance des insectes, dont les capacités d’adaptation sontphénoménales. Enfin privilégier une nourriture saine en veillant à s’approvisionner le pluspossible chez des producteurs locaux soucieux de produire sans pesticides. Il en existe de plus en plus, le processus est en marche, il faut l’encourager, enparticulier dans le réseau des AMAP. Mais pas seulement, c’est la demandedes consommateurs qui va accélérer au plus près des villes l’installation demaraîchers et d’éleveurs de volaille et / ou bétail impliqués dans cettedémarche.

Retrouver l’intégralité de l’article sur internet, rubrique associations

La Sabline

Près de chez nous d’autresmanifestations, avec bourse auxplantes vont se dérouler, tout au

long de ce printemps, pour enconnaître les dates, visitez notre

blog : http:// www.lasabline.over-blog.com

ou téléphonez au 05 56 21 60 33, le planning sera également affiché

dans le hall du centre associatif.

Si vous désirez vous impliquer dans la création d’une AMAP

sur St Jean d’Illac, ou simplement y participer

contactez nous au 05 56 21 60 33 ou sur

[email protected], nous vous tiendrons informés.

@

Contribution de Danièle Neveu



Fest’Illac

Du spectacle en perspective lors des prochaines animations de FEST’ILLAC

“ La saison a commencé sur une note positive, lors de la soirée dela Saint Valentin qui s’est déroulée dans une ambiance

Antillaise à laquelle nous avait convié l’Association LA COSMOPOLITAINE. Le repas avait été fort bien

préparé. Les invités ont pu le déguster pendant que lesdanseurs donnaient un aperçu de leur rythme, dans

des chorégraphies venues des îles. Chacun a pu s’essayer sur la piste entourée par lesprofessionnels, dans un cours de danse improvisé.Je tiens à remercier une fois de plus toutes lespersonnes qui ont contribué à la réussite de cettemagnifique soirée. Cette soirée avait été dédiéeà notre amie Geneviève DULAC, absente ce soir làpour raison de santé.

Mais ceci n’est qu’un début, car se profile déjà leprochain vide grenier. C’est un moment privilégié où

l’on vide ses placards et ses armoires de tous lesobjets dont on pensait un jour se servir et qui finiront au

pire à la déchetterie, au mieux au vide grenier de SaintJean d’Illac.

Il se tiendra le Dimanche 14 Juin au Parc de l’Eglise.Les inscriptions sont à prendre aux numéros qui vous sont proposés

en bas de la page ou sur notre site www.festillac.new.fr

Les fêtes de la Saint Jean auront lieu pour leur part le Samedi 20 Juin, toujoursau Parc de l’Eglise. Nous vous accueillerons vers 19h30 avec un apéritif pourdébuter cette belle soirée suivie de notre pique-nique champêtre, qui pour ceuxqui le souhaitent, peuvent venir les mains dans les poches, car toute l’équipeFEST’ILLAC sera là pour servir les grillades et autres préparations àconsommer sur place dans une ambiance festive.Le thème principal sera l’EAU. Cette grande fête sera ponctuée en soirée par« La Magie de L’Eau », magnifique spectacle Laser et musical sur écran d’eau,qui émerveillera, j’en suis sûr les petits et les grands. Il sera suivi du traditionnelfeu de la Saint Jean. Cette soirée sera animée par l’orchestre EXPERIENCE 70.

Le spectacle pyrotechnique de la fête Nationale se déroulera le 13 Juillet. Il sera dirigé par Stéphane Rebeyrol, son orchestre et ses danseuses quimettront l’ambiance à notre superbe soirée. La retraite aux flambeauxprécèdera le feu d’artifice qui, comme les années précédentes, sera musical.

Voilà en quelques lignes les préparatifs auxquels s’affairent les bénévoles deFest’Illac avec l’appui de la municipalité et des diverses associationsparticipantes que je remercie également au nom de FEST’ILLAC.Nous vous attendons nombreux pour ces grands rendez vous au cours desquelsdes cadeaux seront à gagner à l’occasion des diverses tombolas mises en placeavec la participation de l’agence immobilière « L’ADRESSE » de Saint Jeand’Illac. “

14 juinVide grenierInscriptions :

www.festillac.new.fr ou 06 62 72 18 89 / 05 56 21 29 62 /

05 56 68 90 66

20 juin«La Magie de L’Eau»,

Traditionnel feu de la Saint JeanOrchestre EXPERIENCE 70

13 juilletFête Nationale

Rencontre avec M. Serge Brettes,

Président de Fest’Illac


Elles ont reçu les prix suivants :1er prix : Alice MUNOZ GUIPOUY, 2ème prix : Léa LAGARDE, Mayalen AIMARD 3ème prix : Pauline CHABOT, Victoire RELETAlice MUNOZ GUIPOUY participera au concours National de Danse le 21 mai àBiarritz accompagnée de son professeur Brigitte CASTAGNA qui enseigne la danseclassique et le jazz adulte et enfant à l’ A.M.C.I. depuis 8 ans. Une fois encore laqualité de son enseignement et la volonté de ses élèves ont été récompensées.L’Association ne peut que se féliciter des qualités professionnelles de Brigitte, deson implication personnelle, fort appréciées de l’ensemble de ses élèves. Nous laremercions et la félicitons pour ses résultats

Les danseuses deL’A.M.C.I récompensées

Le 22 mars 2009, les danseuses de Brigitte CASTAGNA, professeur dedanse à l’A.M.C.I, ont participé au concours Régional de danse au

Pin Galant à Mérignac.

Ce week-end a vu toute la palette musicale de l’A.M.C.I. se décliner aux couleurs deses différents talents.Le concert des élèves, la chorale, le chant, pour le samedi après midi. La soiréeétait réservée aux groupes Rock de l’école de musique qui ont attiré beaucoup dejeunes Illacais.Le concert des professeurs clôturait ce Week-end. Ce fût pour beaucoup l’occasiond’entendre de grands moments de musique joués par de talentueux musiciens. Nemanquez pas le rendez-vous de l’année prochaine !

Les élèves et les professeurs en concert

Les 7 et 8 février derniers le week-end musical de L’A.M.C.M a remportéun vif succès.


Soirée théâtre, spectacle de fin d’année

le samedi 13 juin 2009

Fête de la Musique de l’A.M.C.I.vendredi 19 juin 2009

à partir de17h

Gala de danse le Samedi 27 juin 2009

Salle G. Philipe à Martignas



Badminton Martignas L’année sportive est bien avancée et avant l’heure des bilans, il faut encouragertoutes nos équipes à finir la saison en beauté, préparer les festivités de find’année et commencer à penser à la saison prochaine…Ainsi nous vous invitonsà réserver ces quelques dates phares :Le samedi 13 juin, ce sera au tour des enfants de l’école de badminton de veniravec leurs parents disputer notre traditionnel tournoi de fin d’année qui setermine toujours par un joyeux pique nique.Et enfin, n’oubliez surtout pas l’AG du club qui se déroulera le vendredi 19 juinà partir de 19h à la plaine des sports Colette BESSON à Martignas, et qui serasuivie d’une soirée conviviale autour d’un buffet !

JudoDimanche 10 mai 2009 le tournoi annuelde judo a réuni le matin 150 judokas etl'après midi 20 judokas venus de toutel'Aquitaine représentant 24 clubs. L'ASIJudo possède 130 licencié(e)s et estprésidée par Anita Jacouty.

Le Ping au Beau Fixe : 3 équipes en tête !Les objectifs déterminés en début de Saison par la Section Tennis de Table sontà ce jour sur le point d’être largement dépassés, tant en terme de fréquentationde la Salle qu’en terme de résultats sportifs ! Mais, ces deux points ne sont-ilspas réciproquement liés ?…En effet, même si la Saison n’est à ce jour pas terminée, les 50 Licenciés onttous participé, directement ou non, aux succès des Equipes deDépartementales 1 et 3, et Critérium Honneur, de par leur implication dans lesEquipes, et leur présence aux séances Libres ou d’Entraînements. Ainsi, lenombre croissant de joueurs a créé une émulation amicale et bénéfique et uneprogression des niveaux de jeu liée également au renouvellement d’un certainnombre de nos tables.Pour ne parler que d’elle, l’équipe de Départementale 1 risque fort de devoirfranchir la saison prochaine les frontières de notre Gironde, pour allerdorénavant écumer toute l’Aquitaine. Félicitations !

A quelque niveau que ce soit, le Ping Pong reste

pour nous une activité de détente ; vous êtes

les bienvenu(e)s à la Salle des Badines (face

à la Caserne des Pompiers) le Mardi à 20h et/ou

le Jeudi à 20h30, pour jouer en Loisir

ou en Equipe.

Contact : Yves 06 27 22 40 30

Tennis de table


Le 29 mars dernier se tenait à Lagorce, au nord de Coutras, le championnatdépartemental UFOLEP VTT 2009. Cette épreuve est un passage obligé pournos compétiteurs s'ils veulent avoir une chance de participer au championnatNational.Le challenge principal du club cette année n'était pas vraiment le résultat maisplutôt de faire participer la première génération de l’école VTT Illacaise à unecompétition.Débutée en septembre dernier avec un effectif d'une grosse dizaine de jeunesde plus de onze ans, l'école VTT était fière de pouvoir les engager si tôt.Il y a quelques mois encore, le moindre petit fossé bloquait certains d'entreeux, les obligeant à franchir la difficulté à pied. D'autres, dès les premièresséances, confondaient facilement les vitesses, ce qui se traduisait trèsrapidement par un manque de motricité lors d'ascension d'obstacles.Bref le défi à relever était très grand sans que cela remette en cause lamotivation des moniteurs comme celle des jeunes.Ce beau dimanche de mars, engagées dans différentes catégories allant des11/12 ans jusqu'aux cadets (15/16 ans), nos jeunes pousses féminines etmasculines ne se sont vraiment pas laissées impressionner par la foule desautres concurrents. Tous ont enregistré avec sérieux les derniers conseilsprodigués par leurs ainés avant de se lancer à l'assaut des difficultéstechniques.D’abord les 11/12 ans sur une boucle de 5 km puis quelques dizaines deminutes plus tard, c'était au tour des 13/14 ans de maitriser leur machine sur

une boucle de 8 km, qui de l'avis des adultes du club, était d'un niveautechnique élevé. Mais peu importe, rien ne pouvait les arrêter. Ils voulaient

montrer qu'ils n'étaient pas venus pour faire de la figuration.Enfin en parallèle de ce précédent groupe, s'élançait la catégorie reinede la matinée, les 15/16 ans.Au final l'ensemble des efforts fût récompensé par trois podiums, latroisième place de Marie (catégorie 13/14 ans), la deuxième place deLéa (catégorie 11/12 ans) et le titre de champion de Gironde pour

Karim (catégorie 15/16 ans) qui couronnait la matinée.Les autres garçons et filles du club n'ont nullement démérité et se

classèrent très vaillamment dans les premières moitiés de tableau de leurscatégories respectives.

Même si un des concurrents ne pût achever sa boucle sur incident mécanique,on sentait en lui la détermination et le regret de ne pouvoir terminer, une petitelarme au coin de l'œil témoignant de sa désolation de ne pouvoir franchir laligne d'arrivée.

Si l’envie vous prend en lisant cet article, rendez-vous à la rentrée 2009 pour ladeuxième saison de l’école des Verts-Jalleux …

VTT

Merci les petits "verts jalleux"


"MERCI et BRAVO" pourraient être les

quelques mots pour résumer cette belle et magnifique

journée ensoleillée du 29 mars.

D’abord pour ces jeunes du club qui ont su

se dépasser et émouvoir leurs accompagnateurs

puis pour leurs moniteurs, Laurent, Yannick et Johann

qui les ont amenés à ce résultat en si peu

de temps.Tous ne changez rien

et gardez ce sourire quel’accomplissement dans

le sport et la vie associative amène naturellement.


Mémoire IllacaiseLes chasses traditionnelles

Chasse à la palombe (2ème partie)Et puis vient l’automne, octobre arrive, les vents du nord avec.Il est temps de tout vérifier : la cabane, les filets avec leurs fermetures,les dispositifs de monte des appeaux, les « mécaniques » et aussi,procéder aux derniers ébranchages.

Enfin le grand jour arrive !Les premiers vols ont été observés !Branle bas le combat !Tôt le matin toute l’équipe est au travail !Il faut vite « monter », mettre les appeaux et les filets en place.Enfin tout est prêt !

Pendant que les amis boivent un petit café ou racontent des histoires,les « paloumayres » assis dans la « gueyte », le toit relevé, observentl’horizon. L’attente commence.Un vol approche ! Chut ! Chut !Tous font silence dans la cabane... Le toit du guet est doucement rabaissé et là, commence le « semérage »,c’est-à-dire le tirage des fils de commande permettant de faire jouerles appeaux en fonction de la provenance des vols. En les faisantmonter et descendre doucement, on donne ainsi l’impression qu’ils seposent.

C’est la partie la plus délicate de cette chasse. C’est là que se révèlenttoutes les qualités et la maîtrise du chasseur tant dans la conceptiondu dispositif que dans son exploitation.Le schéma qui suit précise la conception habituellement suivie.

m é m o i r e i l l a c a i s e

39


Illac Nouvelles n° 85

• Au plus loin vers le nord : Les appeaux de tête ; le débattement duperchoir est important (amplitude du mouvement en hauteur)

• En se rapprochant de la cabane : Les « biroles » à débattement moyen.• Plus prés de la cabane : Le « papillon » à débattements d’ailes limités• Derrière : Les appeaux de retour à grand débattement

Les manœuvres successives des différents appelants sont destinées àdonner l’illusion de la pose.Si le leurre s’est avéré efficace, le vol va se poser sur les arbresentourant la cabane.

Maintenant il faut essayer de le faire descendre sur l’aire du filet.Pour mettre le vol en confiance, un silence absolu règne dans lapalombière.L’émotion atteint tous les chasseurs.

Le « paloumayre » chante en imitant le ramage de la palombe.L’«appeau de cabane» attaché sur un perchoir est levé alternativementde bas en haut pour le faire battre des ailes et simuler le bruit de ladescente.En même temps, les « piocs » sont poussés dans le tunnel vers l’airedu filet où ils se mettent à picorer les graines préalablementrépandues.

Attiré par tous ces subterfuges, le vol se laisse tenter. Un oiseaudescend doucement, puis un autre, puis d’autres encore, en partie surl’aire, en partie sur les petits arbres autour de la cabane.Lorsque le « paloumayre » juge que la prise va être bonne, ils’approche des commandes de fermeture du filet, s’en saisit et les tirebrusquement à lui.Victoire !! « am heit un bet cop » !! (nous avons fait un beau coup)Il faut voir les filets pleins d’oiseaux bleus et la joie des chasseurs quipassent sous les filets et enfournent leurs prises dans des sacs.Les commentaires vont bon train, mais il faut vite nettoyer le sol,ramasser les plumes et retendre les filets pour accueillir le prochainvol.Il peut aussi arriver que les palombes se refusent à descendre. C’estalors qu’intervient le tir.Avec d’infinies précautions, chacun saisit son fusil, choisit entre lesbrandes sa ligne de tir et vise « sa palombe ». Une brève interrogation« Y ets ? » (vous êtes prêts ?), puis la cadence : UN ….. DEUX …… au lieude TROIS, éclate la salve PAN !!! il n’y à plus qu’à sortir pour allerramasser le gibier.

La tradition raconte que les plus belles prises sont réalisées le 18octobre, jour de la saint Luc.C’est « lou gran truc » Mais ces soit disant records ne sont pas toujoursvérifiés.



En 2006 les passages enregistrés sont les suivant :

Cette forme de chasse n’est presque plus pratiquée dans notrecommune. Avec elle disparaît une certaine forme de convivialité.

LA PALOMBIERE reste un espace magique et secret où se mesurent, seconfortent les amitiés et se cultivent les relations. La cabane où semijotent les petits plats, où se boivent les vins du pays et se disputent defameuses parties de belote tandis que le guetteur se « crève » les yeuxpour déceler, du plus loin possible, le vol tant attendu.A Saint-Jean-d’Illac, entre les deux dernières guerres, on a pudénombrer jusqu’à cinquante palombières. Actuellement il n’en resteplus que trois en activité.L’abandon progressif de cette chasse est le résultat de la diminution despassages au dessus notre territoire. A cela, plusieurs raisons :- la modification de l’environnement : les grandes cultures intensives ontremplacé des zones forestières.- l’accroissement des nuisances sonores générées par les circulationsroutières et aéronautiques.- la désaffection des chasseurs pour ce type de chasse qui demande à lafois beaucoup de disponibilité et de patience.

Pour terminer notre article sur la chasse à la palombe, voici un peud’humour au travers de ce règlement de la palombière extrait de lacollection de Jacques Luquet et daté de 1925.

Écrit par Pierre GUILLEMavec l’amicale collaborationde Francis BRIZON, EdgardLINXE et Claude PELLETAN.Photos : Alain CLEMENT-TRIAUD, Francis BRIZON etEdgard LINXEDessin : Lydie GUILLEM

P R E V E N T I O N

2cA l’exception des propriétaires et de leurs ayants droit,

il est interdit à quiconque d’allumer un feu à l’intérieur et dans un

périmètre de 200 m autour des bois, forêts, plantations, reboise-

ment ainsi que landes ou friches.

En forêt :

Feu de camps Barbecue FumerAllumer un feu

�

Les incinérationsLe feu, un outil dangereux

Préfecture de la Gironde

N°2

Brochures disponibles en mairie !


y� respect des périodes réglementées.

15/03 30/04 01/07 30/09

�

�

�

�

�

En application du code de l’environnement,

il est recommandé de mettre en œuvre le plus souvent

possible des pratiques visant à la valorisation

des déchets verts : broyage, compostage, …


SARL AGRI BENNES - EURL T.G.BLocation de Bennes tout volume Transports de Marchandises

663, avenue de Bordeaux - 33127 Saint Jean d’IllacTél. : 05 56 21 79 24 - Fax: 05 56 21 79 [email protected]

Entreprise spécialisée dans l’évacuation, le tri, le recyclage de tous déchets du bâtiment sur les chantiers

en construction et rénovation.

Nettoyage intérieur, évacuation remblai, grave, terre, remise en état et préparation de terrain.

06 60 98 37 71

ENTREPRISES ET PARTICULIERS

NETTOIE CHANTIER

Tél. : 06 60 98 37 71

Télécopie : 05 56 68 97 86

Messagerie : [email protected]

P R E V E N T I O N

SI VOUS ÊTES UNE PERSONNE

ÂGÉE, ISOLÉE OU HANDICAPÉE,

pensez à vous inscrire sur le

registre de votre Mairie

(05 57 97 83 00) ou à contacter

votre Centre Communal d’Action

Sociale (CCAS - 05 57 97 83 01).

En cas de déclenchement

du plan d’alerte les services

sanitaires et sociaux, grâce

au registre, seront en mesure

de prendre le relais et de vous

apporter conseils et assistance.

A partir du 9 juin 2009 et pendant tout l’été, les comités de la Région Aquitaine et leurs partenaires coordonnent leur nouveau programme de prévention :

« LE SOLEIL N’AURA NI MA PEAU, NI MES YEUX ! JE ME PROTÈGE… ».

En effet, le mélanome cutané est à l’origine de 1500 décès annuels en France et la survie brute à 5 ans est de 76%. Ces cancers de la peau sont dus à une exposition excessive au soleil dès le plus jeune âge. La lumière solaire est particulièrement nuisible pour les enfants. Une exposition solaire exagérée au cours de l’enfance accroît le risque de tumeurs à l’âge adulte, surtout chez les sujets à type de peau claire. Des gestes simples :• Protection vestimentaire (tee shirt, casquette, lunettes)• Eviter l’exposition solaire entre 12h et 16h• Utiliser une crème de protection solaire

correspondant à votre phototype, y compris lors des activités de plein air.

• Ne pas oublier de boire régulièrement del’eau.


�


CRUCHON AUTOMOBILES SARL

AGENT PEUGEOT

691, avenue du Las - B.P. 14 - 33127 Saint Jean d’IllacTél. 05 56 21 61 10 - Fax 05 56 68 92 57E-mail : [email protected] Dépannage : 06 80 63 41 24

SARL ADPLocation de Bennes tout volumeCollecte et Traitement des déchets

321, allée de Péronette33127 Saint Jean d’IllacTél. 05 56 21 36 42 - Fax. 05 56 21 17 [email protected]

www.adp33.com

Peinture intérieure et extérieure, tapisserieRevêtement sols et murs

FaçadeParquets flottants

Plafond tenduCréa’33/Thierry Lane au 06 76 77 53 27

Siret : 492 696 919 000 17 APE : 454J


Calendrier scolaire2009-2010Zone C : BORDEAUX (arrêté du 19 mai 2006 et JO du 15 juin 2006)

Pour les élèves qui n’ont pas cours le mercredi,la rentrée scolaire a lieu le jeudi 3 septembre 2009 au matin

Calendrier national pour les écoles maternelles et élémentaires

Rentrée des enseignants Mardi 1er Septembre 2009

Rentrée scolaire des élèves Jeudi 3 septembre 2009Toussaint du Vendredi 23 octobre 2009 après la classe

au Jeudi 5 Novembre 2009 au matin

Noël du Vendredi 18 décembre 2009 après la classe au lundi 4 janvier 2010 au matin

Hiver du vendredi 19 février 2010 après la classe au lundi 8 mars 2010 au matin

Printemps du vendredi 16 avril 2010 après la classeau lundi 3 mai 2010 au matin

Début des vacances d’été Vendredi 2 juillet 2010 après la classe

Calendrier national pour les collèges, lycées, lycées professionnels et EREA

Rentrée des enseignants Mardi 1er septembre 2009

Rentrée scolaire des élèves Mercredi 2 septembre 2009

Toussaint du Samedi 24 Octobre 2009 après la classe au Jeudi 5 novembre 2009 au matin

Noël du Samedi 19 décembre 2009 après la classeau lundi 4 janvier 2010 au matin

Hiver du samedi 20 février 2010 après la classe au lundi 8 mars 2010 au matin

Printemps du vendredi 17 avril 2010 après la classeau lundi 3 mai 2010 au matin

Début des vacances d’été Vendredi 2 juillet 2010 après la classe

i n f o s p r a t i q u e s

Le calendrier scolaire nationaldes zones A,B, et C peut être

consulté sur le site du Ministèrede l’Education Nationale :

www.education.gouv.fr


Illacais(e)s,

Avec 19,94 % des suffrages exprimés (soit 602 voix) au 1er tour de l’élection et 340 voix au 2e tour, vous avez expriméle souhait d’une représentation pluraliste au Conseil Municipal. Jacques FERGEAU, 1er magistrat, a décidé del’application stricte de la Loi qui me limite à 500 caractères de texte dans cette revue. Autant dire que nous sommesréduits au silence. Je poursuivrais donc une communication directe régulière avec vous via mon blog et des tractsdistribués dans vos boîtes aux lettres.

Fabrice GUILLEMET

Les masques tombent...Malgré les dires de la municipalité, nos concitoyensverront leurs impôts locaux croitre cet automne. 6% dehausse de la taxe des ordures ménagères sansfondement réel ajoutés à celle des taux du conseilgénéral alourdiront fortement leur facture. Et pourtantles nouveaux « gestionnaires » profitent:• d’un excédent du budget 2008 de 1,5M€

• de ressources fiscales supplémentaires(élargissement des bases et Fonds de compensation deTVA) de plus de 1M€

Bravo donc à ceux qui se font les chantres de la défensedu pouvoir d’achat en prônant la relance par laconsommation tout en augmentant sans besoin lesprélèvements fiscaux.

A quoi va donc servir la manne des 2,5 M€

disponibles?Probablement à augmenter les dépenses defonctionnement (loyers, emplois), à payer à descabinets divers des études diverses comme lerecensement des zones humides ou un plan local desauvegarde de la commune en cas de catastrophe, ouencore à refaire celles sur le PLU. On demandera aussides audits divers comme sur les finances de notrecommune que le Trésor Public a pourtant approuvéesen juin 2008. Exit les projets d’investissement pouraméliorer votre quotidien :• pas de nouvelle déchetterie en 2009• pas de restauration de la salle Quérandeau (incluant

le désamiantage de la toiture)• repoussés les travaux d’extension de Jacques

Prévert. Le seul point non négatif est le maintien au programme2009 de nos projets de voierie (Barreau du Baron,Chemin du Blayais et allée de Saussets).

Décidément, carnaval est terminé, les masquestombent et il n'y a plus de programme.

Informez-vous au quotidien sur notre sitewww.illacinitiative.com

Lettre du groupe indépendant

Lettre de l’opposition

t r i b u n e d e s é l u s

Répondre au quotidien, concevoir et construire :Agir rapidementConduire le développement d'une commune c'est aussi prendreen compte les besoins concrets des citoyens. Nous avons héritéd'un marché passé en dépit du bon sens sur les ramassagesdes ordures ménagères. Nous en avons tous vécu lesconséquences désastreuses. L'urgence passée, le nouveaumarché qui nous assure d'une réelle fiabilité a un coût. Ilreprésente effectivement 8€ par an et par foyer (les fameux 6%) !Cette charge peut paraître lourde pour certaines familles maiselle nous assure l'hygiène publique que nous souhaitons touset dont nous avons besoin.

Agir durablementOui, nous sommes obligés de « refaire » et de reprendrecertains projets:- Un recensement des zones humides, qui aurait du être renduau 1er janvier 2008 et qui a failli coûter aux contribuables illacaisdes amendes de plus d'1 million d'euros.- Un PLU qui avait non seulement « oublié » les consultationspubliques mais aussi les questions environnementales.

Agir en profondeurAlors oui, nous préférons bâtir sur des fondations saines !Et si nous préférons engager des diagnostics et des étudespréalables c'est aussi pour éviter des faire des pistes cyclablesdangereuses! A cela nous préférons:- être accompagnés pour acheter un terrain et construire uneécole à haute qualité environnementale – Ecole Jacques Prévertau Las dont la livraison est prévue pour 2011.- analyser et répondre aux besoins d'accueil et d'actions pourles plus jeunes et les moins jeunes pour concevoir et construirele Relais Assistante Maternelle, améliorer la Maison del'Enfance et agrandir le Centre de Loisirs ou réaménager leCentre Bourg.- Engager, dès 2009, non seulement le chantier de ladéchetterie, mais l'inscrire dans une vocation intercommunale,et qui plus est au sein d'un véritable Pôle Environnement.Enfin, l'approche de notre équipe pour ces projets, s'appuie surune définition la plus affinée possible des besoins (c'est toutl'objet des études), mais également sur des relationspartenariales (avec l'ADEME, le Conseil Général, le ConseilRégional, le CAUE, etc...) qui permettent que les charges deconception, de construction et de fonctionnement ne soient plusà la charge exclusive de la Commune comme cela a toujours étéle cas jusqu'à présent.

Agir en lien avec les illacaisDès la rentrée, les outils de concertation seront proposés auxhabitants de la commune dans le cadre d’une vraie démocratiede proximité.

Lettre de la majorité


agenda agenda agenda agenda agenda

JUIN Mardi 9 juin à 17h La fête des ballons Maison de la petite enfance

Mercredi 10 juin au dimanche 14 juinExposition Peinture – Art et ses amisSalles 2 et 3 du Centre associatif

Samedi 13 juin Journée ouverte à tous publicsMatinée : Manœuvres volontairesAprès-midi : Visite de la caserne et manœuvres JSPCaserne des pompiers

à partir de 18hSpectacle de fin d’année Théâtre - AMCI Complexe des Badines

Samedi 13 juin et dimanche 14 juin Tournoi annuel de Volley BallPlaine des sports

Dimanche 14 JuinVide grenier - FEST’ILLAC Parc de l’Eglise

Jeudi 18 juin à 18h30 Commémoration de l’Appeldu Général de Gaulle Monument aux morts

Vendredi 19 juin à 17h30Fête de l’Ecole de Musique - AMCI Centre associatif

Vendredi 19 Juin à 21h Spectacle gym volontaire Salle René Quérandeau

Samedi 20 Juin à 19h30Spectacle “La Magie de l’Eau”Feu de la Saint Jean - FEST’ILLAC Parc de l’Eglise et Salle R.Quérandeau

Dimanche 21 juinFête de la musique Omelette géante - Eco ClubPignodrôme du Bigou

Mardi 23 juinKermesse Ecole Paul Cézanne

Vendredi 26 juinKermesse Ecole Jean Monnet

Samedi 27 juin Gala de danse de fin d’année - AMCI Salle Gérard-Philipe à Martignas

Mardi 30 juin Kermesse Ecole Jacques PrévertKermesse Ecole Maurice Ravel (17h)

Mardi 30 juin à 19h30Spectacle Hip Hop / Street Dance ASI Gym volontaire et ASM Gym FormSalle Gérard-Philipe à Martignas

JUILLETDu 3 juillet au 31 juillet de 10h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h30Saint Jean d’Illac reçoit l'exposition de Madame Cabanieu de Martignas Accueil Centre Associatif

Lundi 13 Juillet 19h00 Dépôt de gerbe organisé par la Ville avec la participation de l’UNC 19h30 Fête Nationale - FEST’ILLAC Parc de l’Eglise

Vendredi 24 juillet à partir de 21h« La nuit des étoiles » présentée par l'association Jalle Astronomie Plaine des Sports

SEPTEMBRE Mercredi 2 septembre Rentrée scolaire Collèges et Lycées

Jeudi 3 septembreRentrée scolaire Ecoles Maternelles et Elémentaires

Samedi 5 septembreForum des AssociationsSalle René Quérandeau

Dimanche 6 septembre à 17hScènes d’été en Gironde Concert Jazz et Musique CubainePignodrome du Bigou

Dimanche 13 septembre 10tances – Course pédestre10 km de Saint Jean d’IllacInscriptions : www.10tances.fr

Jeudi 17 septembre 10h-13h / 16h-19h30EFS Don du sangSalles 2, 3 et 5 du centre associatif

@

@

agenda

Toutes les manifestations sur www.saintjeandillac.fr

4 aérosols enaluminium recyclés

= 1 kilo de CO2

en moins

Trier, c’est préserver

illac 85:Mise en page 1 - saintjeandillac.comsaintjeandillac.com/ · Marie-Paule MARTY Edouard...

Documents

Transcript of illac 85:Mise en page 1 - saintjeandillac.comsaintjeandillac.com/ · Marie-Paule MARTY Edouard...