Il sistema fiscale dei centenari: misura della ricchezza delle ...di notaio. Lavoro complesso e...

9
Il sistema fiscale dei centenari: misura della ricchezza delle singole famiglie e dei singoli paesi. di Piergiorgio Cesco Frare ....dall' "INTRODUZIONE AI COGNOMI DI COMELICO INFERIORE" .... ....Tra i compiti del centenaro v'era quello di stabilire il valore del patrimonio di ciascun proprietario di beni immobili e attività economiche ricadenti nel proprio ambito, per ripartire in proporzione la quota di carico fiscale che veniva imposta dalla Comunità di Cadore, nonché gli oneri derivanti dalle cosiddette fazioni ovvero prestazioni d’opera gratuite, cui ogni possidente era tenuto nei confronti del centenaro stesso. A questo scopo, con cadenza quinquennale il centenaro aggiornava i propri estimi. L'operazione, che richiedeva più giornate, era effettuata dall’assemblea dei deputati del centenaro cioè dei rappresentanti delle otto ville costituenti i due comuni, con la presenza dell'officiale, il quale interveniva nella sua duplice veste di rappresentante dell’autorità centrale della Magnifica Comunità e di notaio. Lavoro complesso e delicato, che comportava anzitutto l'individuazione inequivocabile dei soggetti censuari, motivo per cui proprio in questa sede i cognomi trovarono la loro prima fissazione ufficiale e sistematica sugli elenchi di estimo che l’officiale-notaio di volta in volta stendeva. ... ....Tutti gli elenchi considerati sono di pugno di Tiziano Vecellio detto l’Oratore (Pieve 1538 - 1612), il quale per quasi quarant’anni esercitò il notariato e ricoprì la carica di officiale nel centenaro di Comelico Inferiore. ....... Libro 1° di Centenaro -1566 Martedì 29 gennaio 1566. Si radunano in casa di ser Pietro Bragain di Santo Stefano i deputati del centenaro di Comelico Inferiore, ovvero ser Coluzzo Quatrer di Campolongo, marigo [capo] del comune di Santo Stefano, ser Cristoforo Pramolin di Costalta, marigo del comune di Oltrarin, ser Mario fu ser Vito di Costalissoio e ser Paolo Mesola, laudatori [consiglieri] del comun di Mezzo, ser Pietro de Cesco di San Pietro e ser Battista de Pontil di Presenaio, laudatori di Oltrarin, ser Giampaolo di Valle, ser Tomaso de Nardo del detto luogo, ser Baldassarre di Casada, ser Candido Casanova, ser Stefano di Ronco, ser Bartolomeo di Sala, ser Antonio de Marta, ser Gerolamo de Zandonella e ser Battista Mesola, i quali in tre giorni eseguono la revisione dell’estimo di Comelico inferiore, come previsto si faccia ogni cinque anni in ciascun centenaro del Cadore allo scopo di stabilire i realtivi tributi dovuti dai proprietari. L’elenco, redatto da Tiziano Vecellio, notaio e officiale del comune, comincia dalla villa di Campolongo. In Christi Nomine. Amen. Anno 1566, die martis vigesimo nono mensis Ianuarii. Cum hoc in more, insitutoque huius regionis positum semper fuerit et sit, ut singulo quoque lustro impleto in singulis Cadubrii centuriis publici census reformari soleant, secundum quos tributa penduntur; diesque accesserit post quinquennium exactum remissionis et reformationis ipsius census in centuria Comaelici inferioris; ob id convocati, et collecti hodie spectabiles Deputati eiusdem centuriae in domo ser Petri Braghaini de Sancto Stephano, videlicet ser Colutius Quatrerius de Campolongo, maricus communis et hominum Sancti Stephani, ser Christophorus Pramolinus de Costalta maricus communis et hominum de Ultrarino, ser Marius quondam ser Viti de Costalissoio, et ser Paulus Mesola laudatores de medio, ser Petrus de Cesco Sancti Petri, et ser Baptista Pontili de Prezenaio laudatores Ultrarini, ser Ioannes Paulus de Valle, ser Thomas Casanova de Costalta, ser Florianus Pauli de Sancto Petro, ser Colutius Bettini de Costalissoio, ser Bettinus de Nardo dicti loci, ser Baldissar de Casada, ser Candidus Casanova, ser Stephanus de Roncho, ser Bortholomeus de Salla, ser Antonius de Marta, ser Hieronimus Ioannis Donellae, et ser Baptista Mesola, unanimes et concordes aptarunt, et reformarunt spacio tridui censum et aestimum nominatae centuriae in hunc, qui sequitur modum, scribente me Titiano Vecellio notario ac communis officiale, incipiendo in villa Campilongi, ut infra, videlicet 1

Transcript of Il sistema fiscale dei centenari: misura della ricchezza delle ...di notaio. Lavoro complesso e...

  • Il sistema fiscale dei centenari: misura della ricchezza delle singole famiglie e dei singoli paesi.

    di Piergiorgio Cesco Frare

    ....dall' "INTRODUZIONE AI COGNOMI DI COMELICO INFERIORE" ....

    ....Tra i compiti del centenaro v'era quello di stabilire il valore del patrimonio di ciascun proprietario di beni immobili e attività economiche ricadenti nel proprio ambito, per ripartire in proporzione la quota di carico fiscale che veniva imposta dalla Comunità di Cadore, nonché gli oneri derivanti dalle cosiddette fazioni ovvero prestazioni d’opera gratuite, cui ogni possidente era tenuto nei confronti del centenaro stesso. A questo scopo, con cadenza quinquennale il centenaro aggiornava i propri estimi. L'operazione, che richiedeva più giornate, era effettuata dall’assemblea dei deputati del centenaro cioè dei rappresentanti delle otto ville costituenti i due comuni, con la presenza dell'officiale, il quale interveniva nella sua duplice veste di rappresentante dell’autorità centrale della Magnifica Comunità e di notaio. Lavoro complesso e delicato, che comportava anzitutto l'individuazione inequivocabile dei soggetti censuari, motivo per cui proprio in questa sede i cognomi trovarono la loro prima fissazione ufficiale e sistematica sugli elenchi di estimo che l’officiale-notaio di volta in volta stendeva. ...

    ....Tutti gli elenchi considerati sono di pugno di Tiziano Vecellio detto l’Oratore (Pieve 1538 - 1612), il quale per quasi quarant’anni esercitò il notariato e ricoprì la carica di officiale nel centenaro di Comelico Inferiore. .......

    Libro 1° di Centenaro -1566 Martedì 29 gennaio 1566. Si radunano in casa di ser Pietro Bragain di Santo Stefano i deputati del centenaro di Comelico Inferiore, ovvero ser Coluzzo Quatrer di Campolongo, marigo [capo] del comune di Santo Stefano, ser Cristoforo Pramolin di Costalta, marigo del comune di Oltrarin, ser Mario fu ser Vito di Costalissoio e ser Paolo Mesola, laudatori [consiglieri] del comun di Mezzo, ser Pietro de Cesco di San Pietro e ser Battista de Pontil di Presenaio, laudatori di Oltrarin, ser Giampaolo di Valle, ser Tomaso de Nardo del detto luogo, ser Baldassarre di Casada, ser Candido Casanova, ser Stefano di Ronco, ser Bartolomeo di Sala, ser Antonio de Marta, ser Gerolamo de Zandonella e ser Battista Mesola, i quali in tre giorni eseguono la revisione dell’estimo di Comelico inferiore, come previsto si faccia ogni cinque anni in ciascun centenaro del Cadore allo scopo di stabilire i realtivi tributi dovuti dai proprietari. L’elenco, redatto da Tiziano Vecellio, notaio e officiale del comune, comincia dalla villa di Campolongo. In Christi Nomine. Amen. Anno 1566, die martis vigesimo nono mensis Ianuarii. Cum hoc in more, insitutoque huius regionis positum semper fuerit et sit, ut singulo quoque lustro impleto in singulis Cadubrii centuriis publici census reformari soleant, secundum quos tributa penduntur; diesque accesserit post quinquennium exactum remissionis et reformationis ipsius census in centuria Comaelici inferioris; ob id convocati, et collecti hodie spectabiles Deputati eiusdem centuriae in domo ser Petri Braghaini de Sancto Stephano, videlicet ser Colutius Quatrerius de Campolongo, maricus communis et hominum Sancti Stephani, ser Christophorus Pramolinus de Costalta maricus communis et hominum de Ultrarino, ser Marius quondam ser Viti de Costalissoio, et ser Paulus Mesola laudatores de medio, ser Petrus de Cesco Sancti Petri, et ser Baptista Pontili de Prezenaio laudatores Ultrarini, ser Ioannes Paulus de Valle, ser Thomas Casanova de Costalta, ser Florianus Pauli de Sancto Petro, ser Colutius Bettini de Costalissoio, ser Bettinus de Nardo dicti loci, ser Baldissar de Casada, ser Candidus Casanova, ser Stephanus de Roncho, ser Bortholomeus de Salla, ser Antonius de Marta, ser Hieronimus Ioannis Donellae, et ser Baptista Mesola, unanimes et concordes aptarunt, et reformarunt spacio tridui censum et aestimum nominatae centuriae in hunc, qui sequitur modum, scribente me Titiano Vecellio notario ac communis officiale, incipiendo in villa Campilongi, ut infra, videlicet

    1

  • A Campilongi [*] [**] Ser Baptista quondam ser Nicolai à Fabro 13 0 Liberalis de Salla quondam Nicolai 1 0 Bernardinus de Salla 1 0 Aloysius Casanova 13 0 Leonardus quondam Christophori Casanova

    3 0

    Petrus Casanova 3 0 Antonius de Salla 1 0 Sebastianus de Salla 2 0 Baptista à Fabro 1 0 Haeredes quondam Thomae Oliverii 0 6 Petrus de Bernardino 12 0 Ioannes quondam Nicolai Quattrerii 5 0 Franciscus quondam Nicolai Quattrerii 2 0 Colutius de Quattrerio 21 0 Liberalis de Salla quondam Osvaldi 2 0 Bartholomeus de Salla 1 0 Baptista quondam magistri Iacobi à Fabro et fratrer

    18 0

    Magister Ioannes Maria faber ferrarius 4 0 Domina Lucia quondam Pauli à Fabro 3 0 Bartholomeus quondam magistri Ambrosii fabri

    2 0

    Haeredes quondam Baptistae de Ambrosio

    2 0

    Haeredes quondam Melchioris Ambrosii 1 0 Magister Baldessar faber ferrarius 1 0 Magister Nicolaus de Quatrerio cognominatus Snaider

    1 0

    Antonius quondam ser Ioannis à Fabro 3 0 Bartholomeus à Fabro 3 0 Odoricus à Fabro 2 0 Osvaldus à Fabro 2 0 Marius quondam Antonii Ioannis Petri et eius uxor

    1 0

    Christophorus quondam Bortholucii à Fabro

    0 6

    Iacobus de Salla 0 6 Ad Auné

    Colutius de Auné 2 0 A Tresaga

    Hieronimus quondam Michaelis 2 0 Baptista quondam Candidi 1 0 Dominicus de Tresaga 0 6 Christelus de Tresaga 0 6 Haeredes quondam Baldessaris de Tresaga

    0 6

    Candidus quondam Osvaldi 2 0 Bartholomeus quondam Osvaldi 1 0 Ioannes quondam Osvaldi 1 0 Antonius eius frater 1 0 Bartholomeus de Nichil 0 6 Martinus Tinat 1 0 Augustinus Ioannis Pauli de Tresaga 0 6

    In Sancto Stephano

    Ser Hieronimus Ioannis Donellae 22 0 Matheus Bistocco 2 0 Leonardus quondam Aloysii de Mesola 2 0 Odoricus de Pulié 1 0 Leonardus de Pulié 2 0

    Ambrosius de Cuonz 1 0 Petrus et Antonius quondam Simeonis Braghaini

    4 0

    Gervasius quondam ser Morandi 1 0 Baptista de Colutto 1 0 Gervasius quondam Leonardi Pittoni 1 0 Andrea de Mesola 1 0 Iacobus de Mesola 1 0 Uliana de Puliedo 0 6 Zardus de Puliedo 1 0 Baptista quondam ser Nicolai de Mesola 3 0 Sebastianus Roncatrinus 1 0 Ioannes eius frater 1 0 Valentinus eius frater 1 0 Paulus quondam ser Nicolai Mesola 2 0 Colutius de Simona 1 0 Uliana relicta quondam Baptistae de Iorio 1 0 Andreas à Blado 2 0 Baptista à Blado 1 0 Petrus quondam Simonis à Blado 0 6 Odoricus quondam Antonii de Quando 3 0 Odoricus quondam Leonardi à Vidua 0 6 Antonius eius frater 0 6 Aandreas eius frater 0 6 Liberalis eius frater 0 6 Leonardus de Mesola 0 6 Bortholutius de Quando 0 6 Andreas Bistoccus 0 6 Haeredes quondam Bernardini Bistochi 0 6 Antonius de Puliedo 1 0 Christelus de Iacobi de Paulo 0 6 Paulus dictus Poluto de Casada nomine hereditatis Ioannis Pittoni

    1 0

    Baptista quondam Bartholomei de Chiane 1 0 Bulphus Fontana sapatinus 12 0

    In villa de Casada

    Comisius de Casada 3 0 Bartholomeus eius frater 3 0 Marcus de Casada 1 0 Bartholomeus de Ronco 0 6 Stephanus de Ronco 2 0 Baptista quondam Zirmontis de Casada 1 0 Usinus quondam Nicolai Usini 2 0 Michael quondam Usini de Casada 1 0 Baldissar de Casada 0 6 Bartholomeus de Casada 3 0 Gaspar quondam Baptistae Usini de Casada

    3 0

    In villa de Costalissoio

    Ser Marius quondam ser Viti 49 0 Ioannes quondam Odorici de Simona 1 0 Haeredes quondam Andreae de Someà 2 0 Haeredes quondam Iacobi de Someà 1 0 Zacharias de Candido 2 0 Marcus de Someà 0 6 Leonardus de Someà 0 6 Candidus quondam Augustini de Candido 3 0 Sebastianus eius frater 3 0 Michael de Candido 2 0 Candidus della Chieva 1 0

    2

  • Colutius de Candido 1 0 Valentinus de Candido 0 6 Catherina relicta quondam Leonardi de Candido

    0 6

    Iacobus quondam Zirmontis de Leonardo 6 0 Iacobus quondam Pauli de Candido 8 0 Christophorus sapatinus 3 0 Baptista quondam Nicolai de Candido 4 0 Baptista quondam Adami de Luca 0 6 Iacobus eius frater 1 0 Hieronimus eius frater 2 0 Fabianus frater 1 0 Paulus de Lenart 7 0 Osvaldus quondam Iacobi de Lenart 0 6 Nicolaus de Lenart 2 0 Ser Colutius de Bettino 27 0 Nicolaus quondam Ioannis de Bettino 12 0 Odoricus eius frater 10 0 Antonius quondam Valentini de Lenart, et Haeredes quondam Antonii de Lenart

    16 0

    Bettinus de Nardo 4 0 Magister Laurentius Dolmen 2 0 Leonardus de Bettino 10 0 Domina Pasqua de Ceschin 1 0 Haeredes quondam Zachariae de Nardo 0 6 Ioannes de Bettino 11 0 Melchior quondam Mathei de Nardo 2 0 Bartholomeus de Nardo 1 0 Bortholutius de Nardo 14 0 Augustinus de Nardo 0 6 Bortholutius quondam Iacobi de Candido 4 0 Andreas filius Bortholutii de Nardo 0 6 Osvaldus Nicolai Longi 0 6

    In villa Costaltae

    Ser Christophorus Pramolinus 9 0 Bortholutius Pramolinus 7 0 Haeredes quondam Floriani Stadoani 0 6 Haeredes quondam Osvaldi Stadoani 1 0 Osvaldus Casaballato 0 6 Simeon Casaballato 0 6 Simon Casanova 8 0 Nicolaus et Dominicus frater de Stadoano 8 0 Catherina quondam Zaccharia Casaballato

    2 0

    Melchior de Bettino et frater 9 0 Petrus de Villa 1 0 Osvaldus quondam Andreae Bettini 0 6 Sebastianus Andreae de Bettino 2 0 Christophorus Casanova 9 0 Nicolaus Casaballato 0 6 Antonius Casaballato 0 6 Leonardus Casaballato 0 6 Baptista de Villa 1 0 Antonius de Villa 1 0 Haeredes quondam Gregorii de Bettino 2 0 Iacobus de Odorico 1 0 Iacobus de Casaballato 0 6 Baldissar de Odorico 1 0 Thomas Casanova 20 0 Haeredes quondam Silvestri Casanova 5 0 Baldissar de Villa 1 0

    Bartholomeus de Villa 4 0 Baptista quondam Floriani Casanova et frater

    9 0

    Gregorius Casanova 1 0 Matheus eius frater 1 0 Haeredes quondam Petri de Villa 8 0 Blasius de Bettino 7 0 Florianus de Bettino 6 0 Ioannes de Bettino 4 0 Nicolaus quondam Antonii de Bettino 0 6 Bernardinus de Villa 0 6 Zaccharias de Nardo de Villa 0 6 Iacobus quondam Andreae de Zana 0 6 Ioannes quondam Antonii de Bettino 2 0 Nicolaus Andreae de Zana 0 6

    In villa de Valle

    Ser Ioannes Paulus quondam ser Leonardi Aloysii

    5 0

    Gregorius dictus Gniocco 0 6 Petrus frater 0 6 Osvaldus frater 0 6 Simon Mathei de Valle 0 6 Iacobus Laurentii 0 6 Simeon de Matheo 0 6 Simeon Nicolai de Valle 0 6 Antonius quondam Francisci de Valle 1 0 Haeredes quondam Bartholomei de Valle 1 0 Gregorius quondam Leonardi Aloysii 4 0 Baptista quondam Leonardi Aloysii 6 0 Osvaldus Nicolai de Valle 0 6 Domina Betha quondam Odorici de Valle 1 0

    In villa de Stavello

    Laurentius quondam Iacobi Zirmontis 22 0 Haeredes quondam Bortholutii de Muzza 1 0 Stephanus de Stavello 1 0 Haeredes quondam Simeonis Ioannis 1 0 Bernardus de Stavello 2 0 Simeon de Margarita 1 0 Haeredes quondam Rocchi de Bortholutio 1 0 Gregorius de Stavello, sive eius haeredes 1 0 Haeredes quondam Pauli Bernardini 6 0 Ioannes quondam Marci de Stavello 0 6

    In villa Sancti Petri

    Ser Florianus de Paulo 38 0 Iacobus quondam ser Baptistae de Sancto Petro

    22 0

    Haeredes quondam ser Iacutii de Cesco 15 0 Baptista de Cesco 5 0 Roccus eius frater 4 0 Ser Cescus de Cesco 12 0 Haeredes quondam Stephani de Barsedo 2 0 Ser Christophorus de Cesco 7 0 Haeredes quondam Nicolai de Cesco 5 0

    In villa de Prezenaio

    Maria de Bruoilo 0 6 Bulphus quondam Bortholutii et frater 1 0 Ioannes Chiandussa 3 0 Osvaldus quondam Zirmontis 0 6

    3

  • Marcus de Prezenaio 5 0 Blasius Zirmontis 1 0 Baptista quondam ser Odori[ci] Pontili et frater

    11 0

    Paulus quondam Ghilardi de Pontilo 5 0 Haeredes quondam Ioannis dicti Nutu de Pontilo

    4 0

    Matheus de Pontilo 1 0 Haeredes quondam Rosmi 1 0 Vitus Fontana de Sapata nomine hereditatis Dominae Meniae Zirmontis eius uxoris

    1 0

    Iacobus de Zirmont 0 6 Gregorius de Zirmont 0 6 Andreas de Prezenaio 0 6 Mons de Zirmonte 1 0

    Forenses

    Antonius Fontana de Sapata 8 0 Paulus Mauritius de eodem loco 2 0 Magister Ioannes sutor dicti loci 2 0 Nicolaus Ioannis de Comeglians Carniae 2 0 Haeredes Ioannis Cussetti 2 0 Fait de Martino de Cercenato 0 6 Angelus eius frater 0 6 Dominus Hector Planesius civis Tulmetii 2 0 Titianus Vecellius notarius et officialis mandato fideliter scripsit [* Soldi (20 soldi = 1 lira piccola)] [** Denari (12 denari = 1 soldo)]

    4

  • 5

    Libro 1° di Centenaro -1596 Mercoledì 7 febbraio 1596. Nella stua della casa di ser Bernardo Bragain in Santo Stefano di Comelico si riunisce l’assemblea del centenaro di Comelico Inferiore alla quale spetta di rivederne e aggiornarne l’estimo, come antica consuetudine vuole si faccia di quinquennio in quinquennio, affinché ogni proprietario sia censito e sostenga in proporzione delle sue forze il peso delle prestazioni obbligatorie e delle imposte. Sono presenti ser Paolo Mesola, marigo del comune di Santo Stefano e Casada, ser Giovanni de Comis di Casada e mastro Paolo de Zolt di Campolongo laudatori, ser Gerolamo de Bettin di Costalta, marigo del comune di Oltrarin, ser Simon de Bernardin di Stavello e ser Floriano de Pontil di Presenaio, laudatori del detto comune, ser Zanetto Mesola di Santo Stefano e ser Giacomo de Pol di San Pietro, consiglieri del detto centenaro, ser Giacomo Casanova di Costalta, ser Luca fu ser Zampol di Valle, ser Nicolò dal Fabbro di Campolongo, ser Cristoforo dal Fabbro del medesimo luogo, ser Osvaldo Fontana di Santo Stefano, ser Giacomo de Bettin, ser Gregorio de Bettin, ser Battista de Bettin, ser Adamo de Mario di Costalissoio e ser Giacomo de Mario di Ronco. In Christi Nomine. Amen. Anno 1596, indictione nona, die vero mercurii septimo mensis Februarii, in villa Sancti Stephani Comaelici de Cadubrio in stupha domus ser Bernardi Braghaini. Cum instaret tempus revidendi et aptandi aestimum Centenarii Comaelici inferioris, quod aptari, et revideri solet iuxta antiquam consuetudinem de quinquennio in quinquennium, ut quilibet secundum vires facultatis, quam possidet, censeatur, et aequam sarcinam in factionibus, et collectis sustineat; ob id hodie de more convocati, et congregati sunt loco ut supra infrascripti homines spectabilis conventus dicti centenarii inferioris, ad quos huiusmodi cura, et negocium revisionis, et aptationis dicti aestimi spectat; videlicet ser Paulus Mesola maricus communis et hominum Sancti Stephani et Casadae, ser Ioannes Comisii de Casada et magister Paulus de Zolt de Campolongo laudatores, ser Hieronimus Bettini de Costalta maricus communis et hominum de Ultrarino, ser Simon Bernardini de Stavello, et ser Florianus Pontili de Prezenaio laudatores dicti communis, ser Ioannettus Mesola de Sancto Stephano et ser Iacobus de Paulo Sancti Petri consiliarii praefati centenarii, ser Iacobus Casanova de Costalta, ser Lucas quondam ser Ioannis Pauli de Valle, ser Nicolaus à Fabro de Campolongo, ser Christophorus à Fabro de eodem loco, ser Osvaldus Fontana de Sancto Stephano, ser Iacobus Bettini, ser Gregorius Bettini, ser Baptista Bettini, ser Adam de Mario de Costalissoio, et ser Iacobus de Mario de Roncho, qui praevio iuramento eis, et cuilibet ipsorum per me notarium et officialem dicti centenarii delato de iusta revisione, et aptatione facienda, caeperunt ut infra praedictum aestimum aptare, primum in villa de Costalta.

  • 6

    [*] [**] Costalta

    Ser Iacomo quondam ser Thomaso Casanova con Silvestro suo fratello

    14 0

    Antonio Casanova suo fratello 9 0 Aloisio Pramolino 7 0 Svaldo Pramolino 0 6 Heredi quondam Valentin Pramolino 0 6 Liberal Pramolino 2 0 Heredi quondam Nicolò Stadoan 0 6 Heredi quondam ser Fiorian de Bettin con ser Lunardo suo zenero

    12 6

    Heredi quondam Simon Casaballato 0 6 Ser Battista de Zan de Bettin per la heredità di sua moglie bezzi*** tre, et per il paterno un soldo, in tutto

    2 6

    Ser Hieronimo quondam Zaccaria de Bettin per la heredità della moglie, et per il paterno

    11 0

    Heredi quondam ser Domenico Stadoan con suo nepote Bernardin

    14 0

    Ser Marchiò de Bettin 2 0 Ser Bastian de Bettin 2 0 Ser Valentin Casanova con li figlioli del quondam Marco suo fratello

    9 6

    Svaldo quondam Antonio Casaballato 0 6 Heredi quondam Nicolò Casaballato 0 6 Battista de Villa 1 6 Heredi quondam Antonio de Villa 0 6 Heredi quondam Battista de Gregorio de Bettin

    0 6

    Piero quondam Dorigo Casaballato 0 6 Lunardo suo fratello 0 6 Hieronimo Casaballato 1 0 Gasparin quondam Iacomo de Dorigo 1 0 Ser Iacomo quondam Silvestro Casanova 8 0 Heredi quondam Zaccaria de Villa 0 6 Heredi quondam Lunardo de Villa 2 6 Nicolò quondam Battista Casanova et fratelli

    0 6

    Fabian Casanova 0 6 Gregorio Casanova 0 6 Domenico de Villa et fratelli 9 6 Lunardo de Bettin 3 0 Heredi quondam Iacomo de Bettin 2 6 Lorenzo de Bettin 3 0 Antonio de Bettin 1 6 Zaccaria de Nardo de Villa 0 6 Iacomo d'Andrea de Zana 0 6 Heredi quondam Toffol de Bettin 0 6 Heredi quondam Zan de Bettin 0 6 Antonio suo fratello 0 6 Heredi quondam Mathio Casanova 1 0

    A Valle

    Ser Luca da Val quondam ser Zampol 1 6 Ser Lunardo suo fratello con tre altri fratelli insieme

    6 0

    Ser Domenico quondam ser Zampol da Valle

    2 6

    Ser Marco suo fratello insieme con suo

    suocero Simon da Val

    2 6

    Ser Thomaso de Livis con li fratelli 5 0 Ser Lunardo quondam Battista da Val 2 6 Ser Domenico suo fratello 2 6 Ser Nicolò suo fratello 2 6 Piero quondam Andrea da Val 0 6 Svaldo suo fratello 0 6 Svaldo di Nicolò da Val 1 0 Dorigo de Betta da Val 1 0 Zuan quondam Bortholuzzo da Prezenei 0 6 Heredi quondam Agostin de Vesco 0 6 Nicolò quondam Borth.o de Lorenzo 0 6 Heredi quondam Mathio da Val 0 6

    A Stavello

    Ser Aloisio quondam ser Pol de Bernardin 3 0 Ser Simon suo fratello 4 6 Ser Piero suo fratello 1 0 Heredi quondam Gregorio de Pol de Bernardin

    0 6

    Baldessar suo fratello 3 0 Heredi quondam Baldessar de Gregorio de Lorenzo

    1 0

    Simon quondam Gregorgio de Lorenzo et fratelli

    7 6

    Bernardin quondam ser Lorenzo 1 0 Battista suo fratello 6 0 Iacomo suo fratello 4 0 Ser Lunardo quondam ser Bortholuzzo et fratelli

    8 6

    Zan quondam Steffano 0 6 Lunardo quondam Simon de Zan 0 6 Heredi quondam Bernardo de Menia 0 6 Heredi quondam Battista de Bortoluzzo 0 6 Heredi quondam Luca de Stavello 0 6

    A San Piero

    Ser Iacomo quondam ser Fiorian de Pol 31 0 Mistro Antonio de Cesco 4 6 Pol de Cesco con Dorigo suo fratello 1 6 Borth.o quondam Gregorio de Cesco 0 6 Liberal quondam Gregorgio de Cesco 1 6 Aloisio quondam Iacomo de Pol 0 6 Borth.o suo fratello 0 6 Heredi quondam ser Antonio de Pol 8 0 Lorenzo quondam Piero de Cesco 1 0 Marco de Cesco 0 6 Heredi quondam Cancian de Cesco 0 6 Iseppo quondam Fiorian de Cesco 0 6 Piero quondam Piero de Cesco 0 6 Heredi quondam Dorigo de Cesco 1 6 Bastian de Cesco 1 6 Borth.o suo fratello 1 0 Heredi quondam Iacomo de Barsedo con Pol suo fratello

    1 0

    Heredi quondam ser Borth.o de Cesco 1 0 Ser Fiorian de Cesco 2 6 Ser Gregorio suo fratello 2 6 Heredi quondam ser Zuane de Cesco insieme con ser Iacomo suo fratello

    24 0

  • 7

    A Prezenei

    Heredi quondam Zuan Candussa 1 0 Bulfo de Marco et fratelli insieme 1 0 Zan de Marco 0 6 Heredi quondam Iacomo de Marco 2 6 Battista quondam Olivier de Zirmont 0 6 Zuan quondam Battista de Pontil con li fioli del quondam ser Liberal suo fratello

    11 0

    Marco da Pontil 1 6 Pol quondam Ghilardo da Pontil 3 0 Ser Cesco da Pontil 5 0 Ser Fiorian da Pontil 20 0 Ser Nicolò suo fratello 0 6 Heredi quondam Mathio da Pontil 1 0 Liberal de Rosmo 0 6 Pol suo fratello 0 6 Heredi quondam Simon de Zirmont 0 6 Heredi quondam Gregorio de Zirmont 0 6 Heredi quondam Monte de Zirmont 0 6 Andrea de Fontana per il suo patrimonio et per la heredità della moglie

    6 0

    Liberal suo fratello per lui et per la heredità della moglie

    5 0

    Battista quondam Andrea da San Piero 0 6

    A Campolongo Ser Christoforo quondam ser Battista Fabro

    19 6

    Ser Nicolò quondam ser Battista Grandilisio

    13 6

    Ser Zuan quondam ser Bernardin da Salla 1 0 Ser Valentin da Salla 1 0 Ser Lunardo suo fratello 0 6 Heredi quondam ser Nicolò del Fauro nodaro

    0 6

    Ser Iacomo quondam ser Aloisio Casanova

    6 6

    Ser Dorigo suo fratello 6 0 Ser Lunardo Casanova 2 6 Ser Mathio quondam Piero Casanova 2 6 Borth.o quondam mistro Andrea de Fontana

    3 0

    Fiorian quondam Andrea da Salla 0 6 Zuan quondam Thomaso de Olivier 0 6 Dorigo suo fratello 0 6 Heredi quondam ser Toffol del Fauro 8 0 Ser Aloisio de Zampol da Val per la heredità della moglie, et per il paterno

    1 6

    Ser Iacomo suo fratello per la istessa causa

    1 6

    Battista quondam Cesco Quatrer 0 6 Ser Iorio Quatrer 7 0 Ser Iacomo suo fratello 2 0 Ser Dorigo suo fratello 6 6 Ser Liberal quondam Battista Quatrer 4 6 Ser Svaldo suo fratello 4 0 Ser Battista quondam Hieronimo de Iorio 5 0 Ser Liberal quondam Sval da Salla 2 6 Heredi quondam ser Battista de mistro Iacomo fauro

    2 0

    Mistro Pol fauro et fratelli 4 0 Mistro Borth.o d'Ambroso 12 6 Olivier quondam Thomaso d'Olivier 1 6 Mistro Piero d''Ambroso 0 6 Zuan suo fratello 0 6 Heredi quondam magistro Nicolò Quattrer 0 6 Battista quondam ser Antonio de Marta con il fratello

    1 6

    Zuan quondam Borth.o del Fauro 1 0 Dorigo del Fauro 1 6 Heredi quondam Simon de Zolt 0 6 Heredi quondam Mario Quatrer 0 6 Heredi quondam Bortholuzzo del Fauro 0 6 Gasparo quondam Marchiò d'Ambroso 0 6 Iacomo suo fratello 0 6 Mathio da Salla 0 6 Heredi quondam Aloisio del Fauro 2 0 Zuan quondam Coluzzo d'Auné 0 6 Iacomo suo fratello 1 6

    A Tresaga

    Heredi quondam Pol della Vedoa 0 6 Sabeda quondam Hieronimo de Nichil 0 6 Ser Battista de Candido 0 6 Ser Nicolò suo fratello 0 6 Ser Iacomo suo fratello 0 6 Hieronimo quondam Menego de Tresaga 2 0 Baldissar quondam Baldissar de Tresaga 0 6 Heredi quondam Candido de Svaldo 1 6 Zirmont quondam Zuan de Tresaga 1 0 Fabian quondam Antonio de Tresaga 0 6 Battista quondam Borth.o de Tresaga 3 0 Heredi quondam Borth.o de Nichil 0 6 Mathio de Tresaga con il fratello 7 6

    Die 8 dicti mensis Februarii, loco ut ante, continuatum fuit ad reliquum aestimum aptandum ut infra.

    A San Stefano Heredi quondam Andrea della Vedoa 0 6Uliana relicta quondam Battista di Iorio 1 0Piero quondam Coluzzo di Simona 1 6Grando da Mesola 0 6Nicolò suo fratello 0 6Ser Pol da Mesola 5 0Zuan suo fratello 1 0Dorigo suo fratello 1 0Ser Zanetto Mesola 4 0Heredi quondam ser Andrea da Mesola 2 0Marc'Antonio Monego 2 0Ser Hieronimo Zandonella 0 6Valentin quondam Zardo da Pulié 0 6Antonio suo fratello 0 6Zan da Pulié 0 6Valentin quondam Nardo da Pulié 2 6Iacomo della Biava 0 6Nardo della Biava 0 6Rocco della Biava 0 6Nardo de Pitton 1 6Bernardo Braghain 1 0

  • 8

    Agostin de Cuonz 1 0Heredi quondam Gervaso de Morando 0 6Antonio della Vedoa 0 6Nicolò quondam Bortholuzzo de Quando 1 0Nardo de Colotto 0 6Dorigo Quandello 2 6Svaldo Fontana 2 6Zuan fiol di Dorigo Quandello 1 0Christel de Fontana 2 0Lunardo di Fontana 3 0Messer Zandomenico Venago 16 0Battista de Roncatrin 0 6Zuan de Mario 1 6

    A Casada

    Svaldo quondam Nichil de Casada 4 6Gasparo d'Usin 8 0Il ditto Gasparo per la heredità del quondam Pol de Casada

    1 0

    Heredi quondam Borth.o de Casada 0 6Mathio d'Usin 0 6Zirmont quondam Marco di Casada 0 6Heredi quondam Zan de Marco 0 6Zaniacomo suo fratello 0 6Heredi quondam Steffano de Ronco per il patrimonio bezzi cinque, et per la heredità del quondam Baldissar di Casada un bezzo, in tutto

    3 0

    Ser Zuan quondam Comis di Casada 6 0Zan d'Usin 0 6Iacomo di Mario habitante in Ronco 2 0Steffano di Mario et fratelli 5 0

    A Costalissoi

    Ser Iacomo quondam ser Coluzzo de Bettin con ser Bettin suo fratello

    14 6

    Fabian suo fratello 8 0Heredi quondam ser Montin de Bettin 13 0Heredi quondam Dorigo de Zanutto de Bettin 6 0Nicolò de Zanutto 2 0Ser Bettin quondam ser Lunardo de Bettin 3 6Ser Iacomo suo fratello 3 0Ser Gregorio suo fratello 3 6Li ditti ser Gregorio et ser Bettin fratelli tra loro 0 6Zuan de Bettin quondam ser Lunardo 2 6Ser Battista quondam ser Zuane de Bettin con li fratelli insieme

    12 0

    Heredi quondam Simon de Lenart, et nepoti 8 0Ser Zirmont de Lenart, et fratelli 8 6Heredi quondam ser Antonio de Lenart 2 6Doriga relicta quondam ser Montin de Lenart con li nepoti

    5 0

    Valentin de Lenart 1 6Piero di mistro Lorenzo Dolmen 1 6

    Lorenzo Dolmen con li fratelli et nepoti 2 0Adam di Nardo 0 6Liberal de Nardo 0 6Heredi quondam Borth.o di Nardo 0 6Mistro Andrea de Nardo et nepoti 9 6Heredi quondam Nardo de Nardo 5 6Simon di Nardo 0 6Antonio quondam Zan de Simon 1 0Battista d'Adam di Luca 0 6Luca d'Adam di Luca 1 0Heredi quondam Fabian di Luca 0 6Heredi quondam Bortholuzzo de Candido 5 0Heredi quondam Antonio di Candido 0 6Zuan quondam Valentin di Candido 0 6Zulian d'Olivoto 0 6Heredi quondam Zuan de Pol Zotto con li zermani et nepoti

    12 6

    Heredi quondam Agostin di Palude 1 6Ser Battista Casanova 11 0Heredi quondam ser Candido Casanova 5 0Heredi quondam Michiel Casanova 0 6Zuan quondam Zaccaria de Someà 3 6Valentin de Someà 1 0Andrea quondam Nardo de Someà 0 6Heredi quondam Nardo de Someà 0 6Iacomo quondam Antonio de Lenart 0 6Heredi quondam ser Bortholamio di Mario 18 0Ser Zuane quondam ser Gregorio di Mario 5 0Ser Adam suo fratello 7 6Ser Battista quondam ser Vido di Mario 16 6Ser Andrea di Mario 1 6Heredi quondam ser Antonio di Mario 1 0

    Forestieri

    Messer Gregorio Gonano mercante di Cargna 3 0Messer Iacomo Tavosco de detto luoco 1 0Messer Lunardo della Zorzessa 0 6Zuan de Ruopel da Sapada 0 6Paolo Xoler da Sapada 5 0Il Reverendo Messer Presbiter Odorico Zandonella Pievano

    4 6

    Messer Iacomo Zulian da Perarolo per beni acquistati dal quondam ser Borth.o di Cesco

    1 0

    Messer Heliseo Vecellio di Pieve per beni acquistadi dal detto quondam ser Bort.o de Cesco

    0 6

    [* Soldi (20 soldi = 1 lira piccola)] [**Denari (12 denari = 1 soldo)] [***1 bezzo = 6 denari]

  • 9

    Riassunto dell’estimo dell’anno 1566 con graduatoria per valore contributivo delle singole ville VILLA N° CONTRIBUENTI DENARI % SUL TOTALE

    1 Costalissoio 42 218,0 26,78 2 Costalta 40 136,5 16,77 3 Campolongo 31 125,5 15,42 4 San Pietro 9 110,0 13,51 5 Santo Stefano 38 76,5 9,40 6 Presenaio 16 36,5 4,48 7 Stavello 10 36,5 4,48 8 Valle 14 22,0 2,70 9 Casada 11 20,0 2,46

    10 Forestieri 8 19,0 2,33 11 Tresaga 12 11,5 1,41 12 Auné 1 2,0 0,26

    TOTALI 232 814 100

    Riassunto dell’estimo dell’anno 1596 con graduatoria per valore contributivo delle singole ville VILLA N° CONTRIBUENTI DENARI % SUL TOTALE

    1 Costalissoio 48 210,0 25,59 2 Campolongo 44 133,5 16,27 3 Costalta 41 129,5 15,78 4 San Pietro 21 86,0 10,48 5 Presenaio 20 61,5 7,50 6 Santo Stefano 34 60,0 7,31 7 Stavello 16 42,5 5,18 8 Casada 13 32,5 3,96 9 Valle 16 30,0 3,66

    10 Tresaga 13 19,0 2,32 11 Forestieri 8 16,0 1,95

    TOTALI 274 820,5 100 Commento Sia che gli importi in denari espressi dagli estimi riepilogati nelle due tabelle si riferissero al valore dei beni posseduti oppure alla rendita imponibile degli stessi o, ancora, al valore delle prestazioni dovute dal titolare, è indubbio che essi rappresentano un importante indicatore di ricchezza. È dunque evidente che l’analisi delle due serie di dati permette di ricavare interessanti notizie di carattere economico, demografico e sociale su questa parte del Comelico di cinque secoli fa. Ci limitiamo qui a mettere in evidenza un aspetto che è ben espresso dal primato di Costalissoio, dove si concentra oltre un quarto della ricchezza complessiva del Comelico Inferiore (e si noti come il soggetto di gran lunga più ricco di tutto il centenaro sia Mario fu Vito di Costalissoio cui si fa carico di un valore di ben 49 denari). Se si aggiunge il fatto che questa villa e quella di Costalta, cioè i due centri situati più ad alta quota, da sole detengono oltre il 40% del totale, pare evidente che la ricchezza era a quei tempi concentrata “in alto”. Si noti anche, per converso, come il minuscolo abitato di Auné, posto sulla destra idrografica nel fondovalle tra S. Stefano e Campolongo, nel 1596 sia completamente sparito.