Il Manuale MERCK - iris.unipa.it · sitarie sono oggi reperibili in pochi minuti, e lo stesso vale...

46
Il Manuale MERCK 6 a EDIZIONE ITALIANA 1 a Edizione – 1899 2 a Edizione – 1901 3 a Edizione – 1905 4 a Edizione – 1911 5 a Edizione – 1923 6 a Edizione – 1934 7 a Edizione – 1940 8 a Edizione – 1950 9 a Edizione – 1956 10 a Edizione – 1961 11 a Edizione – 1966 12 a Edizione – 1972 13 a Edizione – 1977 14 a Edizione – 1982 15 a Edizione – 1987 16 a Edizione – 1992 17 a Edizione – 1999 18 a Edizione – 2006 19 a Edizione – 2011 Traduzione del Merck Manual of Diagnosis and Therapy 19 a edizione

Transcript of Il Manuale MERCK - iris.unipa.it · sitarie sono oggi reperibili in pochi minuti, e lo stesso vale...

Il Manuale MERCK

6a edizioNe italiaNa

1a Edizione – 18992a Edizione – 19013a Edizione – 19054a Edizione – 19115a Edizione – 19236a Edizione – 19347a Edizione – 19408a Edizione – 19509a Edizione – 1956

10a Edizione – 196111a Edizione – 196612a Edizione – 197213a Edizione – 197714a Edizione – 198215a Edizione – 198716a Edizione – 199217a Edizione – 199918a Edizione – 200619a Edizione – 2011

traduzione del Merck Manual of diagnosis and therapy 19a edizione

il Merck Manual è stato tradotto anche nelle seguenti lingue:Arabo—Larike Publications Services, CiproCeco—Egem, PragaCinese—People’s Medical Publishing House, PechinoCoreano—Hanwoori Publishing Co., SeulCroato—Placebo, SpalatoGiapponese—Nikkei Business Publications, TokyoGreco—Medical & Scientific Publishing, AteneFrancese—Editions d’Après, ParigiPolacco—Elsevier, Ltd, BreslaviaPortoghese—Editora Roca Ltda, San PaoloRumeno—All Publishers, BucarestRusso—Geotar-Media Publishing Group, MoscaSpagnolo—Elsevier España, S.A., MadridTedesco—Elsevier, Ltd., MonacoTurco—Yüce, IstanbulUngherese—Melania, Budapest

altRe pubblicazioNi MeRck

THE MERCK INDEXPrima edizione, 1889

THE MERCK VETERINARY MANUALPrima edizione, 1955

THE MERCK MANUAL OF GERIATRICSPrima edizione, 1990 — Edizione italiana: Manuale Merck di Geriatria, Medicom, Milano, 2001

THE MERCK MANUAL OF MEDICAL INFORMATION—HOME EDITIONPrima edizione, 1997 — Edizione italiana: Il Manuale Merck per la Salute, Springer-Cortina, Milano, 2005

THE MERCK MANUAL OF HEALTH & AGINGPrima edizione, 2004

THE MERCK/MERIAL MANUAL FOR PET HEALTHPrima edizione, 2007

THE MERCK MANUAL OF PATIENT SYMPTOMSPrima edizione, 2008

I libri Merck sono pubblicati a beneficio della comunità scientifica e del pubblico.

Il Manuale MERCKdi diagnosi e terapia

6a edizioNe italiaNa

Robert S. porter, Md, Editor-in-Chief

Justin l. kaplan, Md, Senior Assistant Editor

Editorial BoardRichard K. Albert, MDMarjorie A. Bowman, MD, MPAGlenn D. Braunstein, MDSidney Cohen, MDLinda Emanuel, PhDJan Fawcett, MDEugene P. Frenkel, MDSusan L. Hendrix, DOMichael Jacewicz, MD

Matthew E. Levison, MDJames Jeffrey Malatack, MDBrian F. Mandell, MD, PhDGerald L. Mandell, MDJudith S. Palfrey, MDAlbert A. Rundio, Jr., PhDDavid A. SDolore, MDPaul H. Tanser, MDMichael R. Wasserman, MD

Edizione originale pubblicata da

MERCK SHARP & DOHME CORP., A SUBSIDIARY OF MERCK & CO., INC.

Whitehouse Station, NJ

2011

Edizione italiana: Copyright © 2014 by Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck and Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, USA. Tutti i diritti riservati.

Titolo dell'opera originale in lingua inglese:The Merck Manual of Diagnosis and Therapy, 19th EditionCopyright © 2011 by Merck Sharp & Dohme Corp., a subsidiary of Merck and Co., Inc., Whitehouse Station, NJ, USA.

ISBN: 978-88-470-5497-4

Quest’opera è protetta dalla legge sul diritto d’autore. Tutti i diritti, in particolare quelli relativi alla traduzione, alla ristampa, all’uti-lizzo di illustrazioni e tabelle, alla citazione orale, alla trasmissione radiofonica o televisiva, alla registrazione su microfilm o in data-base o alla riproduzione in qualsiasi altra forma (stampata o elet-tronica) rimangono riservati anche nel caso di utilizzo parziale. La riproduzione di quest’opera, anche se parziale, è ammessa solo ed esclusivamente nei limiti stabiliti dalla legge sul diritto d’autore, ed è soggetta all’autorizzazione scritta del titolare del copyright. Le richieste devono esere inoltrate a: Merck Manuals Department, P.O. Box 4, Merck & Co. Inc, West Point, PA 19846, USA.

La violazione delle norme comporta le sanzioni previste dalla legge.

L’utilizzo in questa pubblicazione di denominazioni generiche, nomi commerciali, marchi registrati ecc., anche se non specifica-mente identificati, non implica che tali denominazioni o marchi non siano protetti dalle leggi e dai regolamenti attivi.

Responsabilità legale per i prodotti: l’editore non può garantire l’esattezza delle indicazioni sui dosaggi e sull’impiego dei prodotti menzionati nella presente opera. Il lettore dovrà di volta in volta verificarne l’esttezza consultando la bibliografia di pertinenza.Tutti i diritti riguardanti la riproduzione, anche parziale, sono riservati.

Traduzione a cura di: IMSW S.à.r.l. (Parigi) Stampa: St. Michel Print Oy (Mikkeli)

Springer-Verlag Italia S.r.l., Via Decembrio 28, 20137 Milano Springer-Verlag fa parte di Springer Science+Business Media Stampato in Finlandia

v

prefazione all'edizione originaleNel secondo decennio del XXI secolo, la quantità di informazioni a disposizione degli operatori sanitari è ormai praticamente sconfinata. Siti web e riviste mediche propon-gono quotidianamente il resoconto dei risultati degli studi più recenti; informazioni specialistiche che fino a poco tempo fa si potevano trovare solo nelle biblioteche univer-sitarie sono oggi reperibili in pochi minuti, e lo stesso vale per una gamma vastissima di dati provenienti dal mondo accademico, dalle aziende e dal commercio, dai gruppi di opinione, dalle istituzioni, e di fatto da chiunque disponga di un computer e di una connessione internet. Qual è dunque il ruolo di un’opera di riferimento come il Manuale Merck, quando apparentemente l'intero corpo delle conoscenze mediche è accessibile a chiunque, in versione elettronica? Con una mole così vasta di conoscenze a disposizione, trovare un buon punto di partenza può risultare difficile. Il Manuale è da sempre inteso come una prima tappa nella comprensione dei diversi argomenti, sia per i lettori che li incontrano per la prima volta in assoluto sia per coloro che vi ritornano dopo tanto tempo. Dopo aver approcciato un argomento tramite il Manuale Merck, i lettori saranno in grado di comprendere e valutare in modo migliore la grande massa delle informazioni molto più dettagliate disponibili altrove. Da 110 anni, il Manuale Merck si concentra sulla discussione di disturbi specifici, or-ganizzati per distretti corporei o per specialità medica. Nelle strutturate introduzioni alle varie malattie, il Manuale fornisce agli operatori sanitari e agli studenti spiegazioni dirette e pratiche su "cosa fare" per diagnosticare e curare quel dato disturbo. Viene discusso quando sospettare una malattia, come effettuare correttamente la valutazione clinica, quali opzioni terapeutiche scegliere in prima battuta, e le possibili alternati-ve. Inoltre, vengono fornite informazioni riguardanti l’eziologia e la fisiopatologia di un disturbo, indispensabili per comprendere correttamente le raccomandazioni fornite quando si affronta un problema medico. L’organizzazione dei contenuti è stata ulteriormente migliorata, per rendere sempre più pratico l’utilizzo del Manuale: oltre alle sintesi introduttive disponibili all'inizio della trattazione di ogni patologia, sono stati inclusi nel testo, ogni qualvolta fosse possibile, anche all’inizio delle parti dedicate alla diagnosi e al trattamento, dei riepiloghi strut-turati per punti. Privilegiando la sintesi, il Manuale Merck non ha mai incluso riferimenti alla lettera-tura medica. Ciononostante, i lettori possono essere certi che centinaia di collaboratori e decine di revisori hanno riportato nel volume le più recenti raccomandazioni della medicina basata sull’evidenza.Sebbene il Manuale Merck sia diventato da tempo nella sua versione cartacea troppo vo-luminoso per essere tenuto nella tasca del camice, i suoi contenuti sono tornati ad essere molto maneggevoli grazie ai diversi device elettronici portatili. La versione originale del Manuale Merck rimane inoltre sempre a disposizione di tutti i lettori gratuitamente sul sito www.themerckmanual.com. Sebbene le versione digitali dei libri abbiano una diffusione difficilmente eguagliabile da quelle cartacee, il prodotto stampato fornisce ancora un’e-sperienza di lettura unica, oltre alla soddisfazione di tenere nelle proprie mani un bel libro, e alla facilità di lettura che ancora manca ai dispositivi elettronici. Indubbiamente questo divario verrà colmato con l'avanzare della tecnologia ma, qualunque sia il mezzo di fruizione, noi continueremo a lavorare per mantenere il Manuale Merck utile come sempre è stato.Desideriamo ringraziare i numerosi collaboratori che hanno diligentemente lavorato con noi alla creazione di questa edizione, con l’augurio che i lettori possano trovarla adatta a un uso frequente e costante. Come sempre, i suggerimenti su eventuali miglio-ramenti saranno benvenuti e accuratamente considerati.

Dr. Robert S. Porter,Redattore capo

vi

l'impegno nell'informazione medica: la Merck e i Manuali MerckNel 1899 il produttore americano di farmaci Merck & Co. pubblicò per la prima vol-ta un piccolo libro dal titolo Merck’s Manual of the Materia Medica, pensato come strumento di supporto per medici e farmacisti, per ricordare loro che “la memoria è traditrice”. Compatto, facile da usare e completo, il Manuale Merck (così è conosciuto da allora) è diventato nel tempo uno dei libri favoriti non solo dagli operatori coinvolti nell'assistenza medica, ma anche da chi è in cerca di informazioni mediche di riferimen-to. Perfino Albert Schweitzer ne portò con sé una copia in Africa nel 1913, come fece anche l'ammiraglio Byrd quando si recò al Polo Sud nel 1929.Entro la fine degli anni '80 il Merck era diventato il testo medico più venduto al mondo, tradotto in più di dodici di lingue. Mentre il nome della casa madre ha subito alcuni cambiamenti nel corso degli anni, il nome del libro è invece rimasto per lo più invariato: oggi è conosciuto ufficialmente come il Il Manuale Merck di diagnosi e terapia, anche se generalmente viene chiamato Manuale Merck o, più semplicemente, il Merck.Nel 1990 i curatori del Manuale Merck pubblicarono il Merck Manual of Geriatrics. Anche questo nuovo testo è diventato rapidamente il libro di medicina geriatrica più venduto, fonte di informazioni specifiche e complete sul trattamento dei pazienti anzia-ni. La terza edizione è stata pubblicata in cinque lingue. Nel 1997 è stato invece pubblicato il Merck Manual of Medical Information (Home Edition). In questo libro, caratterizzato da un concetto editoriale di grande originalità, i curatori hanno tradotto le complesse informazioni mediche del Manuale Merck in un linguaggio chiaro e accessibile, creando un prodotto editoriale destinato a tutte le per-sone interessate alla terapia medica anche se non in possesso di una laurea in medicina. Il libro ha ricevuto elogi dalla critica e ha venduto più di 2 milioni di copie. La seconda Home Edition è stata pubblicata nel 2003. L'impegno di Merck nella diffusione di infor-mazioni mediche complete e comprensibili a tutti è proseguito poi con il Merck Manual Home Health Handbook, apparso nel 2009.Il Merck Manual of Health & Aging, pubblicato nel 2004, ha rappresentato per Merck un ulteriore passo avanti nell’ambito della letteratura di ambito geriatrico, anche in questo caso fornendo a unpubblico non specializzato informazioni accessibili sull'in-vecchiamento e sul trattamento dei pazienti di età avanzata.A riprova del suo impegno nel rendere disponibile un’informazione medica valida a tutti coloro che sono interessati, Merck mette gratuitamente a disposizione il contenuto di questi manuali sul web (www.merckmanuals.com). Non è necessaria alcuna registra-zione e l'uso è illimitato. Le pubblicazioni sul web vengono continuamente aggiornate per garantire delle informazioni che siano al passo con le novità in campo medico.La Merck ha inoltre pubblicato il Merck Index, destinato agli specialisti nell'ambito della chimica e a coloro che desiderano accedere a informazioni relative ai composti chimici. Pubblicato per la prima volta nel 1889, l'Index è di fatto il precursore del Ma-nuale Merck ed è il testo più utilizzato nel suo genere. Il Merck Veterinary Manual è sta-to invece pubblicato per la prima volta nel 1955: fornisce informazioni sul trattamento degli animali ed è il testo principale in questo settore.Merck & Co., Inc. è una delle maggiori compagnie farmaceutiche del mondo. Merck si impegna a fornire informazione medica a livello di eccellenza e nell'ambito di questo sforzo è orgogliosa di continuare a pubblicare tutti i Manuali Merck e metterli al servi-zio della società.

vii

indice generale

NuMeRo SezioNe paGiNa

Guida per i lettori viii

abbreviazioni ix

editors ed editorial board xi

consulenti e revisori xiii

autori xv

team editoriali edizione originale e italiana xl

NUT 1 disturbi nutrizionali 1

GI 2 disturbi gastrointestinali 79

EP 3 Malattie del fegato e delle vie biliari 241

MUS 4 patologie muscoloscheletriche e del tessuto connettivo

333

PUL 5 Malattie polmonari 487

URG 6 Medicina dell’area critica 713

CVS 7 Malattie dell’apparato cardiovascolare 787

ORL 8 Malattie dell’orecchio, del naso e della gola 1059

DEN 9 patologie dei denti 1155

OCU 10 Malattie dell’occhio 1205

SKN 11 Malattie dermatologiche 1317

EMA 12 ematologia e oncologia 1467

END 13 Malattie endocrine e metaboliche 1657

IMM 14 immunologia e malattie allergiche 1849

INF 15 Malattie infettive 1931

PSI 16 disturbi psichiatrici 2337

NEU 17 Malattie neurologiche 2421

GU 18 Malattie del tratto genitourinario 2709

GiN 19 Ginecologia e ostetricia 2915

PED 20 pediatria 3167

FAR 21 Farmacologia clinica 3661

TRA 22 traumi e avvelenamenti 3687

AS 23 argomenti speciali 3907

GER 24 Geriatria 4085

APP appendici 4199Guide rapide di riferimento 4199Riferimenti biologici 4201

IND indice analitico 4215

viii

Guida per i lettoriL’indice generale (p. vii) riporta le pagine nelle quali il lettore troverà elencati i

membri dell’Editorial Board, i collaboratori, i revisori e gli autori, così come le abbre-viazioni, i titoli dele sezioni e l’indice.

Ogni sezione è provvista di un proprio indice, nelq uale sono elencati i capitoli e i paragrafi della sezione stessa. I capitoli sono numerati in ordine progressivo dall’inizio alla fine del Manuale.

L’indice analitico è molto dettagliato e contiene molte voci di riferimento incrociato. Inoltre, il lettore troverà anche all’interno del testo numerosi riferimenti incrociati che rimandano ad altre sezioni e capitoli.

Le intestazioni di pagina riportano il numero e il titolo della sezione nelle pagine di sinistra e il numero e il titolo del capitolo nelle pagine di destra.

Le abbreviazioni e i simboli, utilizzati in tutto il testo per ottenere un essenziale risparmio di spazio, sono elencati alle pagine ix e x. Altre abbreviazioni utilizzate ven-gono spiegate nel testo alla prima occorrenza all’interno del capitolo o del paragrafo.

Le tabelle e le figure sono indicate adeguatamente nell’indice, ma non sono elencate in un indice separato.

I valori di laboratorio nel libro sono espressi in unità convenzionali. Nella maggior parte dei casi, comunque, le unità SI seguono tra parentesi. Le tabelle dell’Appendice II riportano i valori normali di laboratorio di molti test effettuati su sangue, plasma, siero urine, feci, LCR.

I farmaci vengono indicati nel testo col nome generico (non proprietario).

La sezione 23, Argomenti speciali, affronta, tra le altre cose, aspetti riguardanti il processo decisionale nella pratica clinica, l’imaging, la medicina complementare e al-ternativa, gli integratori dietetici, così come la genetica, l’abolizione del fumo, la ria-bilitazione, la gestione del paziente chirurgico, gli aspetti economici in sanità, e la cura del paziente terminale.

Importante: gli Autori, i revisori e i curatori di questo libro hanno profuso ogni sfor-zo possibile per garantire precisione e conformità agli standard accettati al momento della pubblicazione, riguardo a terapie, farmaci e dosaggi. Tuttavia, i continui cambia-menti legati all’incessante ricerca e all’esperienza clinica, le ragionevoli divergenze di opinioni tra gli specialisti, gli aspetti unici di situazioni cliniche individuali, nonché la possibilità di errori umani nella preparazione di un testo così esteso richiedono al lettore l’esercizio del proprio giudizio critico nel prendere una decisione clinica e, se necessario, la consultazione e il confronto di informazioni reperibili da altre fonti. In particolare, il lettore è invitato a consultare, prima di prescrivere o somministrare qual-siasi farmaco, il foglietto illustrativo presente all’interno delle confezioni, specialmente nel caso di farmaci poco conosciuti o non utilizzati frequentemente.

Nota: il Manuale Merck viene aggiornato online in lingua inglese ogni 6 mesi circa. I contenuti di questa edizione italiana possono presentare lievi differenze rispetto alla 19a edizione originale del 2011, poiché si tratta della traduzione dell’edizione online in lingua inglese del 2012.

ix

abbreviazioniLe seguenti abbreviazioni sono usate in tutto il testo; altre abbreviazioni sono spiegate per esteso alla prima menzione nel capitolo o nel paragrafo.

AC acido cloridrico; idrocloruroACE enzima di conversione

dell’angiotensinaACTH ormone adrenocorticotropoADH ormone antidiureticoAIDS sindrome da immunodeficien-

za acquisitaALT alanina aminotransferasi (ex

SGPT)AR artrite reumatoideAST aspartato aminotransferasi (ex

SGOT)ATP adenosina trifosfatoBCG bacillo di Calmette-GuérinBPCO malattia polmonare cronica

ostruttivabid bis in die (2 volte al giorno)C gradi Celsius; centigrado;

complementoCa calciocAMP adenosina monofosfato ciclicacGy centigrayCi curieCK creatinchinasiCl cloro; cloruricm centimetroCMI concentrazione minima

inibenteCO2 diossido di carbonioCK creatinchinasiCK-MB isoenzima della fascia musco-

lare della creatinchinasicu cubicoD & C dilatazione e curettagedL decilitro (= 100 mL)DNA acido deossiribonucleicoDTP difterite-tetano-pertosseECG elettrocardiogrammaEEG elettroencefalogrammaEV per via endovenosaORL orecchio, naso e golaF FahrenheitFANS farmaco antinfiammatorio non

steroideoFDA Federal Drug Administration

degli USAft piede, piedi (unità di misura

anglosassone)

g grammoGB globuli bianchiGI gastrointestinaleGR globuli rossiGU genitourinarioGy grayG6PD glucosio-6-fosfato

deidrogenasih oraHb emoglobinaHCO3 bicarbonatoHct ematocritoHg mercurioHIV virus dell’immunodeficienza

umanaHLA Ag leucocitario umanoHMG-CoA idrossimetil glutaril

coenzima AHz hertz (cicli/secondo)IgA, etc immunoglobuline A, eccIL interleuchinaIM intramuscoloINR international normalized ratioIPPB respirazione intermittente a

pressione positivaIVU urografia endovenosa;

infezione delle vie urinarieK potassiokcal kilocaloria (caloria alimentare)kg kilogrammoL litrolb libbraLCR liquido cefalorachidianoLDH latticodeidrogenasiLES lupus eritematoso sistemicoM molarem metroMCH emoglobina corpuscolare

mediaMCHC concentrazione corpuscolare

media di emoglobinamCi millicurieMCV volume corpuscolare mediomEq milliequivalenteMg magnesiomg milligrammoMI infarto miocardicomL millilitro

x abbreviazioni

PO per via oralePo2 pressione parziale di ossigeno

(o tensione)PPD proteina purificata derivata,

tubercolina, test di intrader-moreazione alla tubercolina

ppm parti per milioneprn pro re nata (al bisogno)PTT tempo di tromboplastina

parzialeqid quater in die (4 volte al

giorno)RM risonanza magnetica nucleareRNA acido ribonucleicoSao2 saturazione arteriosa di

ossigenoSC sottocute (o sottocutaneo/a)SI sistema internazionale di unitàSIDS sindrome della morte improv-

visa del lattanteSNC sistema nervoso centralesp specie (singolare)spp specie (plurale)SSRI inibitore selettivo della ricap-

tazione della serotoninaSTS test sierologici per la sifilideTBC tubercolosiTC tomografia computerizzatatid ter in die (3 volte al giorno)TP tempo di protrombinaUI unità internazionaleUTI unità di terapia intensivaVES velocità di eritrosedimenta-

zioneμ micro-; micronμCi microcurieμg microgrammoμL microlitroμm micrometro (= micron)μmol micromoleμOsm micro-osmolemμ millimicron (= nanometro)

mm millimetrommol millimolemolwt peso molecolaremOsm milliosmolemUI milli-unità internazionaleN azoto; normale (forza di

soluzione)Na sodioNaCl cloruro di sodiong nanogrammi (= un millesimo

di microgrammo)nm nanometri (= un millesimo di

micron)nmol nanomole

npo nil per OS (nulla per bocca)OMS organizzazione mondiale della

sanitàO2 ossigenooz onciaP fosforo; pressionePA pressione arteriosaPAco2 pressione parziale alveolare di

diossido di carbonioPaco2 pressione parziale arteriosa di

diossido di carbonioPAo2 pressione parziale di ossigeno

alveolarePao2 pressione parziale di ossigeno

arteriosoPAS acido periodico di SchiffPco2 pressione (o tensione) parziale

di anidride carbonica (diossido di carbonio)

PCR reazione a catena della polimerasi

PET tomografia a emissione di positroni

pg picogrammo (= un milionesi-mo di grammo)

pH concentrazione di ioni idrogeno

PMN leucocita polimorfonucleato

xi

editorseditor-in-chiefRobert S. Porter, MDMerck & Co. Inc.; Clinical Assistant Professor, Department of Emergency Medicine, Jeffer-son Medical College

Senior assistant editorJustin L. Kaplan, MDMerck & Co., Inc.; Clinical Associate Professor, Department of Emergency Medicine, Jef-ferson Medical College

Richard K. Albert, MDProfessor, Department of Medicine, Uni-versity of Colorado Health Sciences Center; Chief of Medicine, Denver Health Medical Center

Marjorie A. Bowman*, MD, MPAProfessor and Founding Chair of Family Practice and Community Health, University of Pennsylvania School of Medicine

Glenn D. Braunstein, MDProfessor of Medicine, David Geffen School of Medicine at University of California, Los Angeles; Chairman, Department of Medici-ne, Cedars-Sinai Medical Center

Sidney Cohen, MDProfessor of Medicine and Director, Resear-ch Programs, Thomas Jefferson University

Linda Emanuel*, PhDProfessor of Medicine, Northwestern Uni-versity, Feinberg School of Medicine, Bueh-ler Center on Aging

Jan Fawcett*, MDProfessor of Psychiatry, University of New Mexico School of Medicine

Eugene P. Frenkel, MDProfessor of Internal Medicine and Radio-logy, Patsy R. and Raymond D. Nasher Di-stinguished Chair in Cancer Research, Elai-ne Dewey Sammons Distinguished Chair in Cancer Research in honor of Eugene P. Frenkel, MD, A. Kenneth Pye Professorship in Cancer Research, Harold C. Simmons Comprehensive Cancer Center, The Univer-sity of Texas Southwestern Medical Center at Dallas

Susan L. Hendrix, DOClinical Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Michigan State University School of Osteopathic Medicine, and Detroit Medical Center/Hutzel Women’s Hospital

Robert M. A. Hirschfeld, MDHarry K. Davis Professor, Titus H. Harris Chair, Department of Psychiatry and Beha-vioral Sciences, University of Texas Medi-cal Branch at Galveston

editorial boardGli asterischi indicano membri nuovi nel comitato, subentrati nella stesura della 19a

edizione, ovvero l'ultima.

xii editorial board

Michael Jacewicz, MDProfessor of Neurology, University of Ten-nessee Health Science Center and Veterans Administration Medical Center, Memphis

Matthew E. Levison, MDAdjunct Professor of Medicine, College of Medicine; Professor of Public Health, Scho-ol of Public Health, Drexel University

James Jeffrey Malatack, MDProfessor of Pediatrics, Thomas Jefferson University School of Medicine; Chief of Diagnostic Referral Service and Medical Liver Transplantation, Alfred I. duPont Ho-spital for Children

Brian F. Mandell, MD, PhDProfessor and Vice Chairman of Medicine, Department of Rheumatic and Immunologic Diseases, Cleveland Clinic Lerner College of Medicine at Case Western Reserve Uni-versity

Gerald L. Mandell*, MD, MACPProfessor of Medicine (Emeritus), Owen R. Cheatham Professor of the Sciences (Eme-ritus), Chief of Infectious Diseases (Eme-ritus), University of Virginia Health Center

Judith S. Palfrey*, MDT. Berry Brazelton Professor of Pediatrics, Harvard Medical School; Chief, Division of General Pediatrics, Children’s Hospital, Boston

Albert A. Rundio, Jr.*, PhDAssociate Professor of Nursing, The Richard Stockton College of New Jersey; Nurse Practitioner, Lighthouse at Mays Landing

David A. SDolore, MDProfessor of Surgery and Chief of Trauma/Surgical Critical Care, Stanford University

Paul H. Tanser, MD, FRCP(C), FRCP (Glasgow)Professor of Medicine (Emeritus), McMa-ster University; Medical Consultant, North Shore and Waitakere Hospitals, Auckland

Eva M. Vivian, PharmDClinical Associate Professor, University of Wisconsin School of Pharmacy

Michael R. Wasserman, MDPrivate Practice, Senior Care of Colorado, PC

xiii

consulentiNoel A. Armenakas, MDClinical Associate Professor, Department of Urology, Weill Cornell Medical School; At-tending Physician, Lenox Hill Hospital and New York Presbyterian HospitalMalattie del tratto genitourinario

Ina Calligaro, PharmDAssistant Dean for Education and Associa-te Professor of Pharmacy Practice, Temple University School of PharmacyFarmaci e dosaggi pediatrici

Michael F. Cellucci, MDAttending Physician, Department of Pedia-trics, Diagnostic Referral Division, Alfred I. duPont Hospital for Children; Clinical In-structor, Jefferson Medical CollegePediatria

Robert B. Cohen, DMDClinical Associate Professor of Dentistry and Practice Coordinator, Tufts University School of Dental MedicinePatologie dei denti

Deborah M. Consolini, MDAssistant Professor of Pediatrics, Jefferson Medical College; Staff Physician, Diagno-stic Referral Division, Alfred I. duPont Ho-spital for ChildrenPediatria

J. Carlton Gartner, Jr., MDProfessor of Pediatrics, Jefferson Medical College; Pediatrician-in-Chief, Alfred I. du-Pont Hospital for ChildrenPediatria

Sidney N. Klaus, MDProfessor of Medicine, Section of Derma-tology, Dartmouth Medical School; Chief of Dermatology, White River Junction, Ver-mont VAMCMalattie dermatologiche

Christopher P. Raab, MDClinical Instructor, Thomas Jefferson Uni-versity; Staff Physician, Pediatrics Depart-ment, Division of Diagnostic Referral, Al-fred I. duPont Hospital for ChildrenPediatria

Melvin I. Roat, MDClinical Associate Professor, Wills Eye Ho-spital Department of Ophthalmology, Jef-ferson Medical College, Thomas Jefferson UniversityMalattie dell’occhio

James R. Roberts, MD, FACEP, FAA-EM, FACMTProfessor and Vice Chairman, Department of Emergency Medicine, Drexel University College of Medicine Chair, Department of Emergency Medicine and Director, Divi-sion of Toxicology, Mercy Catholic Medical CenterTraumi e avvelenamenti

Robert J. Ruben, MD, FACS, FAAPDistinguished University Professor, Depart-ment of Otolaryngology–Head and Neck Surgery, Albert Einstein College of Medici-ne and Montefiore Medical CenterMalattie dell’orecchio, del naso e della gola

Stewart Shankel, MDClinical Professor of Medicine and Director of Clinical Instruction, University of Cali-fornia—RiversideMalattie del tratto genitourinario

Eva M. Vivian, PharmDClinical Associate Professor, University of Wisconsin School of PharmacyFarmacologia clinica e dosaggi

xiv

Revisori di capitoli specificiWilliam E. Brant, MDArthur Coverdale, MDAlbert T. Derivan, MDRobert A. Dobie, MDNorton J. Greenberger, MDJohn E. Greenlee, MDMary L. Hardy, MDJerome M. Hershman, MDRandall Hughes, MDDiane Kraft, MS, RD, LDNDouglas Lanska, MD, MS, MSPHEdwin M. Leidholdt, Jr., PhDMichael C. Levin, MDS. Gene McNeeley, MDColonnello David F. Murchison, DDS, MMSDavid S. Rootman, MDMichael B. Steinberg, MD, MPHJames Wayne Warnica, MD, FRCP(C)

RingraziamentiBarbara P. Homeier, MDNoelle Rotondo, DOOren Traub, MD, PhD

xv

autoriBola Adamolekun, MDDirector of Epilepsy, Department of Neuro-logy, University of Tennessee Health Scien-ces CenterEpilessie

Neil B. Alexander, MDProfessor, Department of Internal Medicine, Division of Geriatric Medicine, University of Michigan, VA Ann Arbor Health Care System, Geriatrics Research, Education and Clinical Center; Associate Professor for Re-search; DirectorCadute negli anziani

Roy D. Altman, MDProfessor of Medicine, Division of Rheuma-tology and Immunology, University of Cali-fornia, Los AngelesPatologie articolari; Morbo di Paget delle ossa

Bradley D. Anawalt, MDAssociate Professor of Medicine, University of Washington; Associate Chief of Medici-ne, VA Puget SoundEndocrinologia della riproduzione maschile

Mary Ann Anderson, PhD, RNAssociate Professor, University of Illinois at Chicago, College of Nursing, Quad Cities Regional ProgramAssistenza agli anziani

Gerald L. Andriole, MDProfessor and Chief of Urologic Surgery, Barnes-Jewish Hospital, Washington Uni-versity School of MedicineMalattie benigne della prostata

Parswa Ansari, MDAssistant Program Director, Department of Surgery, Lenox Hill Hospital, New YorkEmorragie GI; Addome acuto e chirurgia dell’apparato digerente; Disturbi anorettali

Brian R. Apatoff, MD, PhDDirector, Multiple Sclerosis Clinical Care and Research Center, Department of Neu-rology and Neuroscience, Weill Medical College of Cornell University; New York Presbyterian HospitalPatologie demielinizzanti

Noel A. Armenakas, MDClinical Associate Professor of Urology, Weill Cornell Medical School; Attending Surgeon, Lenox Hill Hospital and New York Presbyterian HospitalTraumi del tratto genitourinario

J. Malcolm O. Arnold, BSc, MD, FRCP, FACC, FACPProfessor of Medicine, Physiology and Pharmacology, University of Western Onta-rio; Cardiologist, University Hospital, Lon-don Health Sciences CenterInsufficienza cardiaca; Cardiomiopatie

Alexander Auchus, MDProfessor of Neurology, University of Ten-nessee Health Science CenterDelirium e demenza; FFunzione e disfunzio-ne dei lobi cerebrali

George L. Bakris, MDProfessor of Medicine and Director, Iper-tensione Unit, Section of Endocrinology, Diabetes and Metabolism, University of Chicago-Pritzker School of Medicine, Rush Medical CenterIpertensione arteriosa

David H. Barad, MD, MSAssociate Clinical Professor, Albert Einstein College of Medicine, BronxApproccio alla paziente ginecologica

Peggy P. Barco, MS, OTR/LProgram in Occupational Therapy, Washin-gton University Medical School; Driving Connections, The Rehabilitation Institute of Saint LouisIl guidatore anziano

Robert A. Barish, MD, MBAProfessor of Emergency Medicine, Chan-cellor, Louisiana State University Health Sciences Center at ShreveportMorsi e punture

John G. Bartlett, MDProfessor of Medicine, Johns Hopkins Uni-versity School of MedicineBronchite acuta; Polmonite; Ascesso polmo-nare

xvi autori

Rosemary Basson, MD, FRCP (UK)Clinical Professor, Department of Psychia-try, University of British Columbia and Van-couver HospitalDisfunzione sessuale nelle donne

Byron E. Batteiger, MDProfessor of Medicine and Microbiology and Immunology, Division of Infectious Disea-ses, Indiana University School of MedicineClamidia e micoplasmi

Lee B. Beerman, MDProfessor of Pediatrics, Division of Pediatric Cardiology, Children’s Hospital of Pittsbur-gh of UPMC, University of Pittsburgh Scho-ol of MedicineDisturbi cardiovascolari congeniti

J. Brad Bellotte, MDDepartment of Neurosurgery, Allegheny Ge-neral Hospital, PittsburghTrauma spinale

Joshua O. Benditt, MDProfessor of Medicine, Division of Pulmo-nary and Critical Care, University of Wa-shington School of Medicine; Director of Respiratory Care Medicine, University of Washington Medical CenterBronchiectasie

James R. Berenson, MDMedical and Scientific Director, Institute for Myeloma and Bone Cancer ResearchDisordini plasmacellulari

Barbara J. Berkman, DSW, PhDHelen Rehr/Ruth Fitzdale Professor, Co-lumbia University School of Social Work; Principal Investigator and National Direc-tor, Hartford Geriatric Social Work Faculty Scholars ProgramProblematiche sociali negli anziani

Cheston M. Berlin, Jr., MDUniversity Professor of Pediatrics and Pro-fessor of Pharmacology, Penn State Univer-sity College of MedicinePrincipi di terapia farmacologica in età pe-diatrica

Jessica R. Berman, MDAssistant Professor of Medicine, Weill Me-dical College of Cornell University; Assi-stant Attending Physician, Hospital for Spe-cial SurgeryApproccio al paziente con problemi artico-lari

Richard W. Besdine, MDProfessor of Medicine, Greer Professor of Geriatric Medicine, and Director, Division of Geriatrics (Medicine) and of the Center for Gerontology and Healthcare Resear-ch, The Warren Alpert Medical School of Brown UniversityApproccio al paziente geriatrico; Qualità della vita e obiettivi terapeutici

Adil E. Bharucha, MBBS, MDProfessor of Medicine, Division of Gastro-enterology and Hepatology, Mayo Clinic College of MedicineApproccio al paziente con disturbi del tratto GI inferiore; Sindrome dell’intestino irritabile

Albert Biglan, MDAdjunct Associate Professor of Ophthalmo-logy, University of Pittsburgh School of Me-dicine; Staff Physician, Children’s Hospital of PittsburghDifetti e anomalie oculari

Joseph J. Biundo, MDClinical Professor of Medicine, Tulane Me-dical CenterPatologie di borse, muscoli e tendini

Sean C. Blackwell, MDAssistant Professor, Department of Obste-trics, Gynecology, and Reproductive Scien-ces, University of Texas Health Sciences Center at HoustonGravidanza complicata dalla malattia

Russell Blair, MDFellow, Section of Pulmonary, Critical Care, Allergy and Immunologic Diseases, Wake Forest University Baptist Medical CenterAsma

Charles D. Bortle, MEd, RRT, MREMT-PDirector of Logistics and Field Operations, Department of Emergency Medicine, Albert Einstein Medical CenterArresto respiratorio

Ann S. Botash, MDProfessor of Pediatrics, State University of New York, Upstate Medical UniversityMaltrattamento infantile

Alfred A. Bove, MD, PhDChief of Cardiology, Cardiology Section, Temple University School of MedicineLesioni da immersione subacquea o da lavo-ro in aria compressa

autori xvii

Karen Bowen, MDAssistant Clinical Professor of Medicine, The George Washington University; Asso-ciate Medical Director, Community Hospi-ces of The Washington HomeIl paziente terminale

Thomas G. Boyce, MD, MPHAssociate Professor of Pediatrics and Con-sultant in Pediatric Infectious Diseases and Immunology, Mayo Clinic College of Me-dicineGastroenterite

Peter C. Brazy, MDProfessor of Medicine, University of Wi-sconsin-MadisonAlterazioni del trasporto renale ; Anomalie congenite del trasporto renale

Jeremy S. Breit, MDFellow, Section of Pulmonary, Critical Care, Allergy and Immunologic Diseases, Wake Forest University Baptist Medical CenterAsma

Christian M. Briery, MDDirector of Maternal-Fetal Medicine, Wil-lis-Knighton Medical Center, ShreveportGravidanza ad alto rischio

George R. Brown, MDProfessor and Associate Chairman, Depart-ment of Psychiatry, East Tennessee State University; Chief of Psychiatry, James H. Quillen VAMCSessualità e disturbi sessuali

Haywood L. Brown, MDRoy T. Parker Professor and Chair, Depart-ment of Obstetrics and Gynecology, Duke University Medical CenterGravidanza, travaglio e parto normali

Robert G. Brzyski, MD, PhDAssociate Professor of Obstetrics and Gy-necology, The University of Texas Health Science Center at San AntonioEndocrinologia riproduttiva femminile

Rebecca H. Buckley, MDJ. Buren Sidbury Professor of Pediatrics and Professor of Immunology, Duke University School of MedicineMalattie da immunodeficienza

Larry M. Bush, MDAssociate Clinical Professor of Medicine, University of Miami-Miller School of Medi-cine/Florida Atlantic University; Chief, Di-vision of Infectious Diseases, JFK Medical CenterBacilli Gram-positivi; Cocchi Gram-positivi

Jerrold T. Bushberg, PhD, DABMPClinical Professor of Radiology and Radia-tion Oncology, School of Medicine, Univer-sity of California, DavisEsposizione e contaminazione da radiazioni

Juan R. Bustillo, MDAssociate Professor of Psychiatry and Neu-rosciences, University of New MexicoSchizofrenia e disturbi correlati

Charles Lee Caperton II, MDAssistant Professor of Obstetrics and Gy-necology, The University of Texas Health Science Center at San AntonioEndocrinologia riproduttiva femminile

David B. Carr, MDAssociate Professor of Internal Medici-ne and Neurology, Washington University School of Medicine—Older Adult Health CenterIl guidatore anziano

Mary T. Caserta, MDAssociate Professor of Pediatrics, Divi-sion of Infectious Diseases, University of Rochester School of Medicine; Attending Physician, Golisano Children’s Hospital at Strong, University of Rochester Medical CenterEnterovirus; Altri virus; Infezioni neonatali

Bruce A. Chabner, MDProfessor of Medicine, Harvard Medical School; Clinical Director, Massachusetts General Hospital Cancer CenterPanoramica sui tumori; Principi della tera-pia dei tumori

Fredy Chaparro-Rojas, MDInternal Medicine Resident, University of Miami-Miller School of Medicine/Florida Atlantic University at JFK Medical CenterCocchi Gram-positivi

Ian M. Chapman, MBBS, PhDAssociate Professor of Endocrinology, Uni-versity of Adelaide, Department of Medici-ne, Royal Adelaide HospitalPatologie ipofisarie

xviii autori

Rachel L. Chapman, MDAssociate Professor of Pediatrics, Division of Neonatal-Perinatal Medicine, University of Michigan, C.S. Mott Children’s HospitalFisiologia perinatale; Approccio alla cura dei neonati e dei bambini normali; Assisten-za ai bambini malati e alle loro famiglie

William J. Cochran, MDVice Chairman, Department of Pediatrics, Geisinger Clinic, Danville, PAMalformazioni gastrointestinali congenite; Patologie gastrointestinali nei neonati e nei lattanti

Alan S. Cohen, MDDistinguished Professor of Medicine (Eme-ritus), Conrad Wessolhoeft Professor of Me-dicine, Boston University School of Medi-cine; Editor-in-Chief, Amyloid: The Journal of Protein Folding DisordersAmiloidosi

Robert B. Cohen, DMDClinical Associate Professor and Practice Coordinator, Tufts University School of Dental MedicineMalattie dei denti

Sidney Cohen, MDProfessor of Medicine, Thomas Jefferson University HospitalBezoari e corpi estranei; Gastrite e malattia ulcerosa gastroduodenale; Disturbi esofagei e della deglutizione; Epatiti

Nananda F. Col, MD, MPP, MPH, FACPAssociate Professor of Medicine, Brown University Medical SchoolProcesso decisionale in medicina

Kathryn Colby, MD, PhDAssistant Professor of Ophthalmology, Har-vard Medical School; Director, Clinical Re-search Center, Massachusetts Eye and Ear InfirmaryApproccio al paziente oftalmologico; Ferite all’occhio; Cataratta

Daniel W. Collison, MDAssociate Professor of Medicine and Sur-gery, Section of Dermatology, Dartmouth Medical SchoolDisturbi della sudorazione; Tumori benigni; Piaghe da decubito

Eve R. Colson, MDAssociate Professor of Pediatrics, Yale Uni-versity School of Medicine; Director, Well Newborn Nursery, Yale-New Haven Chil-dren’s HospitalFisiologia perinatale; Approccio alla cura dei neonati e dei bambini normali; Assisten-za ai bambini malati e alle loro famiglie

Mary Ann Cooper, MDProfessor, Department of Emergency Medi-cine, University of Illinois at ChicagoLesioni da elettricità e da fulmini

William Coryell, MDGeorge Winokur Professor of Psychiatry, University of IowaDisturbi dell’umore

Bryan D. Cowan, MDProfessor and Chairman, Department of Ob-stetrics and Gynecology, University of Mis-sissippi Medical CenterFibromi uterini

Jill P. Crandall, MDAssociate Professor of Clinical Medicine, Albert Einstein College of MedicineDiabete mellito e disturbi del metabolismo dei carboidrati

Ricardo Cruciani, MD, PhDClinical Assistant and Professor, Depart-ment of Neurology and Anesthesiology, Albert Einstein College of Medicine; Direc-tor, Research Division, Department of Pain Medicine and Palliative Care, Beth Israel Medical CenterNeurotrasmissione

Burke A. Cunha, MDProfessor of Medicine, State University of New York School of Medicine, Stony Bro-ok; Chief, Infectious Disease Division, Win-throp-University Hospital, MineolaSpirochete; Bacilli Gram-negativi

Emmett T. Cunningham, Jr., MD, PhD, MPHProfessor of Ophthalmology, Stanford Uni-versity; Director, The Uveitis Service, Cali-fornia Pacific Medical Center and ClinicUveite e disturbi correlati

Drew C. Cutler, MDAssociate Professor of Pediatrics, Loma Linda University School of MedicineMalattia renale cistica

autori xix

Ralph E. Cutler, MDProfessor of Medicine (Emeritus), Loma Linda University School of Medicine; Con-sultant in Nephrology, Loma Linda VAMCUropatia ostruttiva; Terapia sostitutiva re-nale; Infezioni del tratto urinario

Patricia A. Daly, MDVisiting Assistant Professor of Medicine, University of Virginia; Clinical Endocrino-logist, Front Royal Internal Medicine, VASindromi da neoplasie endocrine multiple

Daniel F. Danzl, MDProfessor and Chair of Emergency Medici-ne, University of Louisville School of Me-dicineLesioni da freddo

Norman L. Dean, MD, FCCP, FACPFellow (Emeritus), American College of Chest Physicians; Lifetime Fellow, Ameri-can College of PhysiciansAnnegamento

Alan H. DeCherney, MDBranch Chief, Reproductive Biology and Medicine, National Institute of Child Health and Human Development, National Institu-tes of HealthEndometriosi

Peter J. Delves, PhDReader in Immunology, Department of Im-munology and Molecular Pathology, Divi-sion of Infection and Immunity, University College LondonBiologia del sistema immunitario; Disturbi allergici e da altre ipersensibilità

Ara DerMarderosian, PhDProfessor of Pharmacognosy and Medicinal Chemistry, Roth Chair of Natural Products, Scientific Director, Medicina complementa-re e alternativa Institute, University of the Sciences in PhiladelphiaIntegratori alimentari

Deepinder K. Dhaliwal, MDAssociate Professor, Department of Ophthal-mology, University of Pittsburgh School of Medicine; Center for Integrative Eye Care; Director of Cornea/External Disease and Director of Refractive Surgery; Center for Integrative Eye Care; Director and Founder, Center for Integrative Eye Care, University of PittsburghDifetti di rifrazione

A. Damian Dhar, MD, JDPrivate Practice, Atlanta Dermatology, Vein and Research CenterInfezioni batteriche cutanee; Infezioni mico-tiche cutanee

Michael C. DiMarino, MDClinical Assistant Professor of Medicine, Division of Gastroenterology and Hepatolo-gy, Department of Medicine, Thomas Jeffer-son UniversityDisturbi esofagei e della deglutizione; Ma-lattia diverticolare

James G. H. Dinulos, MDAssistant Professor of Medicine and Pedia-trics (Dermatology), Dartmouth-Hitchcock ClinicInfezioni parassitarie della pelle; Infezioni virali cutanee; Disturbi della cheratinizza-zione

Caroline Carney Doebbeling, MD, MScChief Executive Officer, Cetan Health Con-sultants; Associate Professor of Internal Medicine and Psychiatry, Indiana Universi-ty School of Medicine; Research Scientist, Regenstrief InstituteApproccio al paziente con sintomi mentali

Karl Doghramji, MDProfessor of Psychiatry and Human Beha-vior and Medical Director, Jefferson Sleep Disorders Center, Thomas Jefferson Univer-sityDisturbi del sonno e insonnia

Daniel A. Doyle, MDAssociate Professor of Pediatrics, Thomas Jefferson University; Division of Endocri-nology, A.I. duPont Children’s HospitalCrescita e sviluppo fisico

Antonette T. Dulay, MDAssistant Professor, Division of Mater-nal-Fetal Medicine, Department of Obstetri-cs, Gynecology, & Reproductive Sciences, Yale University School of MedicinePatologie della gravidanza

Jeffrey S. Dungan, MDAssociate Professor, Department of Obste-trics and Gynecology, Northwestern Univer-sity, Feinberg School of MedicineConsulenza genetica e valutazione genetica in epoca prenatale

xx autori

Soumitra R. Eachempati, MDAssociate Professor of Surgery and Public Health, New York Presbyterian–Weill Cor-nellApproccio al paziente critico

Megan A. Economidis, MDAssociate Director, Fellowship in Pianifica-zione familiare, Department of Obstetrics and Gynecology, Keck School of Medicine, University of Southern CaliforniaPianificazione familiare

David Eidelberg, MDSusan and Leonard Feinstein Professor of Neurology and Neurosurgery, New York University School of Medicine; Director, Center for Neurosciences, The Feinstein In-stitute for Medical Research, North Shore—Long Island Jewish Health SystemDisturbi del movimento e cerebellari

Sherman Elias, MDJohn J. Sciarra Professor and Chair, Depart-ment of Obstetrics and Gynecology, Nor-thwestern University, Feinberg School of Medicine; Chairman, Obstetrics and Gyne-cology, Prentice Women’s Hospital of Nor-thwestern Memorial HospitalConsulenza genetica e valutazione genetica in epoca prenatale

Norah C. Feeny, PhDAssociate Professor, Department of Psycho-logy, Case Western Reserve UniversityEsame medico della vittima di violenza car-nale

Michael C. Fiore, MDProfessor of Medicine, University of Wi-sconsin School of Medicine and Public He-alth; Director, University of Wisconsin Cen-ter for Tobacco Research and InterventionSmettere di fumare

Chin-to Fong, MDAssociate Professor of Pediatrics, Biochemi-stry & Biophysics, and Dentistry, and Chief, Division of Pediatric Genetics, University of Rochester School of Medicine and DentistryPatologie ereditarie del metabolismo

Steven D. Freedman, MD, PhDAssociate Professor of Medicine, Harvard Medical School; Director, The Pancreas Center, Beth Israel Deaconess Medical Cen-terPancreatite

Emil J. Freireich, MDProfessor, Department of Leukemia, and Di-rector, Adult Leukemia Research Programs, University of Texas, M.D. Anderson Cancer CentersLeucemie

Eugene P. Frenkel, MDProfessor of Internal Medicine and Radio-logy, Patsy R. and Raymond D. Nasher Di-stinguished Chair in Cancer Research; Elai-ne Dewey Sammons Distinguished Chair in Cancer Research in honor of Eugene P. Frenkel, MD; and A. Kenneth Pye Profes-sorship in Cancer Research, Harold C. Sim-mons Comprehensive Cancer Center, The University of Texas Southwestern Medical Center at DallasSovraccarico di ferro

Marvin P. Fried, MDProfessor and Chairman, Department of Otorhinolaryngology-Head & Neck Sur-gery, Albert Einstein College of Medicine and Montefiore Medical CenterApproccio al paziente con sintomi a carico di naso e faringe; Disturbi del naso e dei seni paranasali

Mitchell H. Friedlaender, MDAdjunct Professor, The Scripps Research Institute; Head, Division of Ophthalmology, Scripps ClinicPatologie sclerali e congiuntivali

Dmitry Gabrilovich, MD, PhDRobert Rothman Endowed Chair in Cancer Research, Head, Section of Dendritic Cell Biology, H. Lee Moffitt Cancer Center and Research Institute; Professor of Oncologic Sciences and Molecular Medicine, Univer-sity of South Florida Immunologia dei tumori

Sunir J. Garg, MDAssistant Professor of Ophthalmology, Tho-mas Jefferson University; Assistant Surge-on, The Retina Service of Wills Eye InstituteMalattie retiniche

James Garrity, MDWhitney and Betty MacMillan Professor of Ophthalmology, Mayo ClinicPatologie del nervo ottico; Orbital Disor-ders; Malattie della palpebra e delle vie lacrimali

autori xxi

Brian K. Gehlbach, MDAssistant Professor of Medicine, University of ChicagoInsufficienza respiratoria e ventilazione meccanica

James N. George, MDGeorge Lynn Cross Research Professor, De-partment of Medicine, College of Medicine and Department of Biostatistics and Epide-miology, College of Public Health, The Uni-versity of Oklahoma Health Sciences CenterTrombocitopenia e disfunzioni piastriniche; Emorragie dovute ad anomalie dei vasi san-guigni

David M. Gershenson, MDProfessor and Chairman, Department of Gy-necologic Oncology and J. Taylor Wharton, MD, Distinguished Chair in Gynecologic Oncology, The University of Texas M. D. Anderson Cancer CenterTumori ginecologici

Elias A. Giraldo, MDAssistant Professor of Neurology and Neu-rosurgery, University of Tennessee College of Medicine; Director, Stroke and Neurolo-gical Critical Care Programs, University of Tennessee Health Science Center at Mem-phisIctus

Anne Carol Goldberg, MD, FACPAssociate Professor of Medicine, Washin-gton University School of MedicineDisturbi del metabolismo lipidico

Stephen E. Goldfinger, MDProfessor of Medicine, Harvard Medical School; Physician, Massachusetts General HospitalSindromi febbrili periodiche ereditarie

M. Jay Goodkind, MDAssociate Professor (Emeritus) of Clinical Medicine, University of Pennsylvania Scho-ol of Medicine; Chief of Cardiology (Reti-red), Mercer Medical CenterTumori cardiaci

Carmen E. Gota, MDStaff Physician, Department of Rheumatolo-gy, Cleveland Clinic FoundationVasculiti

Norton J. Greenberger, MDClinical Professor of Medicine, Harvard Medical School; Senior Physician, Brigham and Women’s HospitalApproccio al paziente con disturbi del tratto GI superiore; Procedure diagnostiche e te-rapeutiche GI

John H. Greist, MDClinical Professor of Psychiatry, University of Wisconsin; Distinguished Senior Scien-tist, Madison Institute of MedicineDisturbi d’ansia

Ashley B. Grossman, BA, BSc, MD, FRCP, FMedSciProfessor of Neuroendocrinology, St. Bar-tholomew’s Hospital and The London Scho-ol of Medicine, LondonPatologie surrenaliche

John G. Gunderson, MDProfessor of Psychiatry, Harvard Medical School; Director, Psychosocial and Persona-lity Research, Borderline Personality Disor-der Center, McLean HospitalDisturbi di personalità

Rula A. Hajj-ali, MDStaff Physician, Center of Vasculitis Care and Research, Department of Rheumatic and Immunologic Disease, Cleveland Clinic FoundationPatologie reumatiche autoimmuni

Jesse Hall, MDProfessor of Medicine, Department of Ane-sthesia and Critical Care and Section Chief, Pulmonary and Critical Care Medicine, Uni-versity of ChicagoInsufficienza respiratoria e ventilazione meccanica

Judith G. Hall, Oc, MD, FRCP(C), FAAP, FCCMG, FABMGProfessor Emeritus of Pediatrics and Medi-cal Genetics, University of British ColumbiaPrincipi generali di genetica medica

John W. Hallett, Jr., MDClinical Professor of Surgery, Medical Uni-versity of South Carolina; Medical Director and Vascular Surgeon, Roper St. Francis He-art and Vascular Center, CharlestonMalattie dell’aorta e dei suoi rami; Anoma-lie delle arterie periferiche

xxii autori

Kevin C. Hazen, PhDProfessor of Pathology and Microbiology and Director of Clinical Microbiology and Molecular Diagnostics—Infectious Disease, University of Virginia Health SystemDiagnosi di laboratorio delle malattie infet-tive

R. Phillips Heine, MDAssociate Professor, Division of Mater-nal-Fetal Medicine, Department of Obstetri-cs and Gynecology, Duke University Medi-cal CenterApproccio alla donna in gravidanza e assi-stenza prenatale

Melissa R. Held, MDAssistant Professor of Pediatrics, University of Connecticut; Director, Inpatient Pediatri-cs Clerkship, Connecticut Children’s Medi-cal CenterApproccio alla cura dei neonati e dei bam-bini normali

Susan L. Hendrix, DOClinical Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Michigan State University School of Osteopathic Medicine and Detroit Medical Center/Hutzel Women’s HospitalMenopausa

Steven K. Herrine, MDProfessor of Medicine, Division of Gastro-enterology and Hepatology, Thomas Jeffer-son University; Assistant Dean for Acade-mic Affairs, Jefferson Medical CollegeApproccio al paziente con malattie del fe-gato; Masse e granulomi epatici; Farmaci e fegato

Jerome M. Hershman, MDDistinguished Professor of Medicine, David Geffen School of Medicine, University of California, Los Angeles; Associate Chief, Endocrinology and Diabetes Division, West Los Angeles VA Medical CenterDisturbi tiroidei

Martin Hertl, MD, PhDAssistant Professor of Surgery, Harvard Me-dical School; Surgical Director, Liver Tran-splantation Program, Massachusetts General HospitalTrapianto

Robert M. A. Hirschfeld, MDHarry K. Davis Professor, Titus H. Harris Chair, Department of Psychiatry and Beha-vioral Sciences, University of Texas Medi-cal Branch, GalvestonComportamento suicidario

Brian D. Hoit, MDProfessor of Medicine and Physiology and Biophysics, Case Western Reserve Univer-sity; Director of Echocardiography, Univer-sity Hospitals of ClevelandPericardite

Waun Ki Hong, MDAmerican Cancer Society Professor and Samsung Distinguished University Chair in Cancer Medicine; Professor of Medici-ne, Department of Thoracic/Head and Neck Medical Oncology, and Head, Division of Cancer Medicine, The University of Texas M. D. Anderson Cancer CenterTumori del polmone

Cynthia R. Howard, MD, MPHAssociate Professor of Pediatrics, Univer-sity of Rochester School of Medicine and DentistryApproccio alla cura dei neonati e dei bam-bini normali

Daniel A. Hussar, PhDRemington Professor of Pharmacy, Phila-delphia College of Pharmacy, University of the Sciences in PhiladelphiaConcetti di farmacoterapia

Michael G. Ison, MD, MSAssistant Professor, Northwestern Universi-ty, Feinberg School of MedicineArboviridae, arenaviridae e filoviridae

Masayoshi Itoh, MDClinical Professor of Rehabilitation Medi-cine, New York University School of Me-dicime; Senior Management Consultant, Coler-Goldwater Specialty Hospital and Nursing FacilityRiabilitazione

Michael Jacewicz, MDProfessor of Neurology, University of Ten-nessee Health Science Center and Veterans Administration Medical Center, MemphisApproccio al paziente neurologico; Malattie neuro-oftalmologiche e dei nervi cranici; Meningiti; Infezioni cerebrali

autori xxiii

Harry S. Jacob, MDProfessor of Medicine, University of Min-nesota Medical School; Editor-in-Chief, He-matology/Oncology TodayPatologie spleniche

Jon A. Jacobson, MDAssociate Professor of Radiology, Universi-ty of MichiganPrincipi di imaging radiologico

Navin Jaipaul, MD, MHSAssistant Professor of Medicine, Loma Lin-da University School of Medicine; Staff Nephrologist, VA Loma Linda Healthcare SystemMalattie tubulo-interstiziali

James W. Jefferson, MDClinical Professor of Psychiatry, University of Wisconsin; Distinguished Senior Scien-tist, Madison Institute of MedicineDisturbi d’ansia

Jani R. Jensen, MDFellow, Reproductive Endocrinology and Infertilità, University of Texas Health Scien-ce Center at San AntonioEndocrinologia riproduttiva femminile

Larry E. Johnson, MD, PhDAssociate Professor of Geriatrics and Fa-mily and Preventive Medicine, University of Arkansas for Medical Sciences; Attending Physician, Central Arkansas Veterans Heal-thcare SystemCarenza, dipendenza e tossicità vitaminica; Carenza e tossicità dei minerali

Robert G. Johnson, MDC. Rollins Hanlon Professor and Chair, De-partment of Surgery, Saint Louis University School of MedicineGestione del paziente chirurgico

Brian D. Johnston, Fitness Clinician and Educator, International Association of Resistance Trainers, OntarioLesioni da sport e da esercizio fisico

Hugh F. Johnston, MDClinical Associate Professor, Department of Psychiatry and Office of Continuing Medi-cal Education, University of Wisconsin Me-dical School; Medical Director, Bureau of Mental Health and Substance AbuseDisturbi mentali nei bambini e negli adole-scenti

Thomas V. Jones, MD, MPHDirector, Global Medical Affairs, WyethCinetosi

Nicholas Jospe, MDProfessor of Pediatrics, University of Ro-chester School of Medicine and DentistryDisturbi metabolici, elettrolitici e tossici nei neonati; Disturbi endocrini nei bambini

Michael J. Joyce, MDOrthopaedic Surgeon, Cleveland Clinic; As-sociate Clinical Professor, Orthopaedic Sur-gery, Case Western Reserve UniversityTumori delle ossa e delle articolazioni

James O. Judge, MDAssociate Clinical Professor of Medicine, University of Connecticut School of Medici-ne; Medical Director, Evercare ConnecticutDisturbi della deambulazione

Anand D. Kantak, MDClinical Associate Professor of Pediatrics, Northeast Ohio Universities Colleges of Medicine and Pharmacology, Rootstown; Director, Division of Neonatology, Akron Children’s HospitalPatologie respiratorie nei neonati, nei lat-tanti e nei bambini piccoli

Daniel B. Kaplan, MSWDoctoral Student, Columbia University School of Social Work; Program Evaluator, Hartford Faculty Scholars ProgramProblematiche sociali negli anziani

Kenneth M. Kaye, MDAssistant Professor, Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital, Harvard Medical SchoolVirus; Herpes Virus; Arboviridae, arenaviri-dae e filoviridae

James W. Kendig, MDProfessor of Pediatrics, Penn State Universi-ty College of Medicine, HersheyProblemi perinatali

Talmadge E. King, Jr., MDChief, Department of Medicine; Julius R. Krevans Distinguished Professorship in In-ternal Medicine, University of California, San FranciscoPneumopatie interstiziali diffuse

xxiv autori

Joel Kline, MD, MSCProfessor, Division of Pulmonary, Critical Care & Occupational Medicine, Universi-ty of Iowa College of Medicine; Professor, Department of Occupational Environmental Health, College of Public Health, University of IowaPneumopatie interstiziali diffuse

James P. Knochel, MDClinical Professor of Internal Medicine, University of Texas, Southwestern Medical Center, Dallas; Past Chairman, Department of Internal Medicine, Presbyterian Hospital of DallasPatologie causate dal calore

Karen Birckelbaw Kopacek, RPhClinical Assistant Professor and Clinical Pharmacist, Division of Pharmacy Practice, University of Wisconsin School of Phar-macyFarmacocinetica

David N. Korones, MDAssociate Professor of Pediatrics, Oncology, and Neurology, University of Rochester Me-dical CenterTumori dell’età pediatrica

Jules Y. T. Lam, MD, FRCP(C)Associate Professor of Medicine, University of Montreal; Cardiologist, Montreal Heart InstituteArteriosclerosi

Lewis Landsberg, MDIrving S. Cutter Professor of Medicine and Dean (Emeritus), Northwestern UniversitySindromi da neoplasie endocrine multiple

Noah Lechtzin, MD, MHSAssistant Professor, Department of Medici-ne, Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Johns Hopkins University School of MedicineApproccio al paziente con disturbi polmona-ri; Procedure di diagnostica polmonare

Mathew H. M. Lee, MDHoward A. Rusk Professor of Rehabilita-tion Medicine and Chairman, Department of Rehabilitation Medicine, New York Univer-sity School of MedicineRiabilitazione

Joseph R. Lentino, MD, PhDProfessor of Medicine, Loyola Universi-ty Stritch School of Medicine; Chief, In-fectious Diseases, Hines VA HospitalBatteri anaerobi

Wendy S. Levinbook, MDAssistant Professor of Dermatology, Univer-sity of Connecticut Health CenterPatologie di peli e capelli

Matthew E. Levison, MDProfessor of Medicine, College of Medici-ne, and Professor of Public Health, School of Public Health, Drexel University AdjunctBatteri e farmaci antibatterici

Richard Levitan, MDAssociate Professor of Emergency Medici-ne, Thomas Jefferson University Hospitals; President, Airway Cam Tech, Inc.Arresto respiratorio

Sharon Levy, MD, MPHAssistant Professor of Pediatrics, Harvard Medical School; Center for Adolescent Sub-stance Abuse Research, Children’s Hospital, BostonApproccio al paziente adolescente

James L. Lewis, III, MDNephrology Associates, P.C. of BirminghamMetabolismo dei fluidi; Regolazione e di-sturbi dell’equilibrio acido-base

Alan E. Lichten, MDAssociate Professor, Department of Medi-cine, Cleveland Clinic Lerner College of Medicine of Case Western Reserve; Staff Physician, Hematologic Oncology and Blo-od Disorders, Cleveland ClinicApproccio al paziente con anemia; Anemia da insufficiente eritropoiesi; Anemie emoli-tiche

Paul Lawrence Liebert, MDPrivate Practice, Tomah Memorial Hospital, Tomah, WILesioni da sport e da esercizio fisico

Richard W. Light, MDProfessor of Medicine, Division of Aller-gy, Pulmonary, and Critical Care Medicine, Vanderbilt University Medical CenterPatologie mediastiniche e pleuriche

autori xxv

Gregory S. Liptak, MD, MPHProfessor of Pediatrics, and Director, Center for Development, Behavior, and Genetics, Upstate Medical University Difetti neurologici congeniti; Anomalie cra-niofacciali e muscoloscheletriche congenite; Anomalie cromosomiche

Jeffrey M. Lipton, MD, PhDChief, Hematology/Oncology, Schneider Children’s Hospital; Professor of Pediatrics, Albert Einstein College of MedicineSindromi istiocitiche

Elliot M. Livstone, MD, FACP, FACGAttending Physician, Sarasota Memorial Hospital, Sarasota, FLTumori del tratto GI

Michael Londner, MD, MPH, MBAAssistant Professor, Department of Emer-gency Medicine, Johns Hopkins UniversityRegolazione e disturbi dell’equilibrio aci-do-base

Philip Low, MDRobert D. and Patricia E. Kern Professor of Neurology, Mayo Clinic College of MedicineSistema nervoso autonomo

Paul D. Lui, MDAssociate Professor of Urology, Loma Linda University School of MedicineDisturbi della minzione ; Disturbi penieni e scrotali

Joanne Lynn, MD, MA, MSBureau Chief, Chronic Disease and Cancer, Community Health Administration, Depart-ment of Health, Washington, DCIl paziente terminale

Robert J. MacNeal, MDAssistant Professor, Department of Gene-ral Internal Medicine; Resident Physician, Section of Dermatology, Dartmouth Hi-tchcock Medical CenterApproccio al paziente dermatologico; Rea-zioni alla luce del sole

Marcella A. Madera, MDResident, Department of Neurosurgery, Uni-versity of Cincinnati College of MedicineLesione cerebrale traumatica

Kenneth Maiese, MDProfessor and Director, Neurology, Ana-tomy, and Cell Biology, Center for Molecu-lar Medicine and Institute for Environmen-tal Health Sciences, Wayne State University School of MedicineComa e deterioramento della coscienza

James F. Markmann, MD, PhDProfessor of Surgery, Harvard Medical School; Clinical Director, Division of Tran-splantation, Massachusetts General HospitalTrapianto

Michael A. Matthay, MDProfessor of Medicine and Anesthesia, Uni-versity of California at San Francisco and The Cardiovascular Research InstituteMalattie polmonari

John T. McBride, MDProfessor of Pediatrics, Northeast Ohio Uni-versities Colleges of Medicine and Pharma-cology, Rootstown; Vice-Chair, Department of Pediatrics, Akron Children’s HospitalPatologie respiratorie nei neonati, nei lat-tanti e nei bambini piccoli

Margaret C. McBride, MDProfessor of Pediatrics (Neurology), Northe-astern Ohio Universities College of Medici-ne; Director, Neurodevelopmental Center, Akron Children’s HospitalMalattie neurologiche pediatriche; Sindro-mi neurocutanee

Daniel J. McCarty, MDWill and Cava Ross Professor of Medicine (Emeritus), Medical College of WisconsinArtriti indotte da cristalli

J. Allen McCutchan, MD, MScProfessor of Medicine, Division of In-fectious Diseases, School of Medicine, Uni-versity of California at San DiegoSexually Transmitted Diseases; Virus dell’immunodeficienza umana

Douglas L. McGee, DODirector, Emergency Medicine Residency Program, Albert Einstein Medical Center; Chief Academic Officer, Albert Einstein He-althcare NetworkProcesso decisionale in medicina

xxvi autori

Daniel E. McGinley-Smith, MDPrivate Practice, New England Dermatolo-gy, Lebanon, New Hampshire; Staff Derma-tologist, New London HospitalDisturbi della pigmentazione

Robert S. McKelvie, MD, PhD, MSc, FRCP(C)Professor of Medicine, McMaster Univer-sity; Medical Director, Cardiac Health and Rehabilitation CenterIl cuore e lo sport

Karen McKoy, MD, MPHAssistant Professor in Clinical Dermatolo-gy, Harvard Medical School; Senior Staff, Group Practice, Lahey Clinic Department of DermatologyDermatite; Acne e disturbi correlati; Princi-pi di terapia dermatologica topica

James I. McMillan, MDAssociate Professor of Medicine, Loma Linda University; Chief of Nephrology, VA Loma Linda Healthcare SystemInsufficienza renale; Terapia sostitutiva re-nale; Disordini glomerulari

S. Gene McNeeley, MDChief of Gynecology, Hutzel Women’s Ho-spital; Clinical Professor, Michigan State University, College of Osteopathic Medici-ne, Hutzel Women’s Health SpecialistsLesioni ginecologiche benigne; Sindromi da rilassamento pelvico

Noshir R. Mehta, DMD, MDS, MSProfessor and Chairman of General Denti-stry; Assistant Dean, International Relations; and Director, Craniofacial Pain Center, Tufts University School of Dental MedicineDisturbi temporo-mandibolari

Daniel R. Mishell, Jr., MDThe Lyle G. McNeile Professor, Department of Obstetrics and Gynecology, Keck School of Medicine, University of Southern Califor-nia; Chief Physician, Womens and Childrens Hospital, Los Angeles County and Univer-sity of Southern California Medical CenterPianificazione familiare

L. Brent Mitchell, MDProfessor and Head, Department of Cardiac Sciences, University of Calgary; Director, Libin Cardiovascular Institute of Alberta, Calgary Health Region and University of CalgaryAritmie e disturbi di conduzione

Richard T. Miyamoto, MDArilla Spence DeVault Professor and Chair-man, Department of Otolaryngology—Head and Neck Surgery, Indiana University Scho-ol of MedicinePatologie dell’orecchio medio e della mem-brana timpanica

Joel L. Moake, MDSenior Research Scientist, Rice Universi-tyBaylor College of Medicine; Professor of Medicine (Emeritus), Baylor College of MedicineEmostasi; Malattie dell’emostasi; Malattie trombotiche

Julie S. Moldenhauer, MDAssistant Professor, Department of Obste-trics and Gynecology, University of North CarolinaAnomalie e complicanze del travaglio e del parto; Assistenza al post partum e disturbi associati

John E. Morley, MB, BChDammert Professor of Gerontology and Di-rector, Division of Geriatric Medicine, Saint Louis University Medical Center; Director, Geriatric Research, Education and Clinical Center, St. Louis VA Medical CenterIponutrizione; Principi di endocrinologia

Angela Cafiero Moroney, PharmDClinical Science Manager, Abbott Labora-toriesFarmacodinamica

Alex Moroz, MD, FACPAssistant Professor, Department of Rehabili-tation Medicine, New York University Scho-ol of Medicine; Director of Musculoskeletal Rehabilitation Unit and Director of Residen-cy Training and Medical Education, Rusk Institute of Rehabilitation MedicineRiabilitazione

autori xxvii

John Morrison, MDProfessor of Obstetrics/Gynecology and Pe-diatrics, University of Mississippi Medical CenterGravidanza ad alto rischio

Sam P. Most, MDChief, Division of Facial Plastic and Recon-structive Surgery, Stanford UniversityTrauma facciale

David F. Murchison, DDS, MMSColonel, US Air Force; Director, Air Force Dental Operations, United States Air Force Dental Service, Lackland-Kelly Air Force BaseEmergenze odontoiatriche

Carlene A. Muto, MD, MSAssistant Professor, Medicine and Epide-miology, Division of Infectious Diseases, University of Pittsburgh School of Medici-ne; Medical Director of Infection Control, Donald D. Wolff, Jr. Center for Quality Improvement and Innovation, University of Pittsburgh Medical CenterNeisseriaceae

Raj K. Narayan, MDFrank H. Mayfield Professor and Chairman, The Neuroscience Institute, Department of Neurosurgery, University of Cincinnati College of Medicine and Mayfield Clinic, CincinnatiLesione cerebrale traumatica

Edward A. Nardell, MDAssociate Professor, Harvard Medical Scho-ol, Harvard School of Public Health, Bri-gham and Women’s HospitalMicobatteri

Victor J. Navarro, MDProfessor of Medicine, Pharmacology and Experimental Therapeutics and Medical Director, Hepatology and Liver Transplan-tation Program, Thomas Jefferson Universi-ty-Jefferson Medical CollegeFarmaci e fegato

Lawrence F. Nazarian, MDClinical Professor of Pediatrics, University of Rochester School of Medicine and DentistryApproccio alla cura dei neonati e dei bam-bini normali; Approccio al paziente adole-scente

John H. Newman, MDElsa S. Hanigan Professor of Pulmonary Medicine, Vanderbilt University School of MedicineEmbolia polmonare; Ipertensione polmonare

Lee S. Newman, MD, MAProfessor, Department of Preventive Me-dicine and Biometrics and Department of Medicine, University of Colorado at Denver and Health Sciences CenterDisturbi polmonari ambientali; Sarcoidosi

Jennifer R. Niebyl, MDProfessor, Department of Obstetrics and Gy-necology, University of Iowa Carver Colle-ge of MedicineConcepimento e sviluppo prenatale

Mary Lynn R. Nierodzik, MDChief, Hematology/Oncology, Bellevue Ho-spital CenterDisordini degli eosinofili

James M. O’Brien, Jr., MD, MScAssociate Professor, Center for Critical Care, Division of Pulmonary, Allergy, Cri-tical Care and Sleep Medicine, The Ohio State University Medical CenterTests of Pulmonary Function

Patrick G. O’Connor, MD, MPHProfessor of Medicine; Chief, Section of General Internal Medicine, Yale University School of MedicineDroghe: uso e dipendenza

Gerald F. O’Malley, DOClinical Associate Professor, Department of Emergency Medicine, Thomas Jefferson University Hospital; Director of Research, Department of Emergency Medicine, Albert Einstein Medical CenterIntossicazioni

John S. Oghalai, MDAssistant Professor of Otology, Neurotolo-gy, and Skull Base Surgery, Baylor College of Medicine; Director, The Hearing Center at Texas Children’s HospitalDisturbi dell’orecchio interno

James T. Pacala, MD, MSAssociate Professor and Distinguished Uni-versity Teaching Professor, Family Practice and Community Health, University of Min-nesota Medical SchoolPrevenzione delle malattie e della disabilità negli anziani

xxviii autori

Steven A. Paget, MDProfessor of Medicine and Physician in Chief, Division of Rheumatology, Hospital for Special Surgery and Weill Medical Col-lege of Cornell UniversityApproccio al paziente con problemi artico-lari

Elizabeth J. Palumbo, MDPrivate Practice, The Pediatric Group, Fair-fax, VAVari disturbi nei lattanti e nei bambini

Stephen G. Pauker, MD, MACPSara Murray Jordan Professor of Medicine, Tufts University School of Medicine; Asso-ciate Physician-in-Chief, Tufts—New En-gland Medical CenterProcesso decisionale in medicina

David A. Paul, MDProfessor of Pediatrics, Thomas Jefferson University Medical College; Attending Ne-onatologist, Christiana Care Health SystemMalattie ematologiche perinatali

Richard D. Pearson, MDProfessor of Medicine and Pathology, Asso-ciate Dean for Student Affairs, University of Virginia School of MedicineApproccio alle infezioni parassitarie; Nema-todi (ascaridi); Protozoi intestinali; Extra-Protozoi intestinali; Cestodi (tenie); Trema-todi (fasciole)

Lawrence L. Pelletier, Jr., MDProfessor, Internal Medicine, University of Kansas School of Medicine; Staff Physician, Robert J. Dole VA Medical and Regional Of-fice Center, WichitaEndocardite

Maria T. Perez, MDAssociate Pathologist, Department of Patho-logy and Laboratory Medicine, Wellington Regional Medical Center, West Palm BeachBacilli Gram-positivi; Cocchi Gram-positivi

Frank Pessler, MD, PhDPediatric Rheumatologist, Klinik und Po-liklinic für Kinder und Jugendmedizin, Medizinische Fakultät Carl-Gustav-Carus, Technische Universität Dresden, Dresden, GermanyFebbre reumatica; Malattie del tessuto con-nettivo nei bambini

Stephen P. Peters, MD, PhDProfessor of Medicine and Pediatrics, and Associate Director, Center for Human Ge-nomics, Wake Forest University Health SciencesAsma

William A. Petri, Jr., MD, PhDWade Hampton Frost Professor of Epide-miology and Chief, Division of Infectious Diseases and International Health, Universi-ty of Virginia School of MedicineRickettsie e microrganismi correlati

Katharine A. Phillips, MDProfessor of Psychiatry and Human Beha-vior, Butler Hosital and The Warren Alpert Medical School of Brown UniversityDisturbi somatoformi e fittizi

JoAnn V. Pinkerton, MDProfessor of Obstetrics and Gynecology and Director, Midlife Health, University of Vir-ginia Health SystemAnomalie del ciclo mestruale

Russell K. Portenoy, MDProfessor of Neurology and Anesthesiology, Albert Einstein College of Medicine; Chair-man, Department for Pain Medicine and Pal-liative Care, Beth Israel Medical CenterDolore

Carol S. Portlock, MDProfessor of Clinical Medicine, New York Weill Cornell University Medical College; Attending Physician, Lymphoma Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer CenterLinfomi

Michael Pourfar, MDAssistant Professor, Department of Medicine, New York University School of MedicineDisturbi del movimento e cerebellari

Josef T. Prchal, MDProfessor of Medicine, Division of Hemato-logy, University of Utah; George E. Wahlen Veterans Administration Medical CenterSindromi mieloproliferative

Glenn M. Preminger, MDProfessor of Urologic Surgery and Director, Comprehensive Kidney Stone Center, Duke University Medical CenterCalcolosi urinaria

autori xxix

Sally Pullman-Mooar, MDClinical Associate Professor, Department of Medicine, Division of Rheumatology, Uni-versity of Pennsylvania; Chief, Department of Rheumatology, Philadelphia VA Medical CenterDolore a collo e schiena

Ronald Rabinowitz, MDProfessor of Urology and Pediatrics and Chief of Pediatric Urology, University of Rochester School of Medicine and DentistryAnomalie renali e genitourinarie congenite

Lawrence G. Raisz, MDBoard of Trustees Distinguished Professor of Medicine and Director, UConn Center for Osteoporosi, University of Connecticut Health CenterOsteoporosi

Pedro T. Ramirez, MDAssistant Professor, Gynecologic Oncology Department, The University of Texas M. D. Anderson Cancer CenterTumori ginecologici

Leonard Rappaport, MD, MSMary Demig Scott Professor of Pediatrics, Harvard Medical School; Chief, Division of Developmental Medicine, Children’s Hospi-tal, BostonIncontinenza nei bambini

Robert W. Rebar, MDExecutive Director, American Society for Reproductive Medicine; Volunteer Clinical Professor, Department of Obstetrics and Gy-necology, University of AlabamaInfertilità

Alicia M. Reese, PharmD, MSAssistant Professor of Clinical Pharmacy, Philadelphia College of Pharmacy, Univer-sity of the Sciences in PhiladelphiaTradenames for some commonly used drugs

Wingfield E. Rehmus, MD, MPHClinical Assistant Professor, University of British ColumbiaMalattie infiammatorie e da ipersensibilità; Malattie delle unghie

Douglas J. Rhee, MDAssistant Professor, Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Harvard Medical SchoolGlaucoma

Melvin I. Roat, MDClinical Associate Professor, Department of Ophthalmology, Thomas Jefferson Univer-sity; Cornea Service, Wills Eye InstitutePatologie corneali

Kenneth B. Roberts, MDProfessor of Pediatrics, Moses Cone Health System, Greensboro; Director, Pediatric Te-aching Program, University of North Caroli-na School of MedicineDehydration and Fluid Therapy

James R. Roberts, MD, FACEP, FAA-EM, FACMTProfessor and Vice Chairman, Department of Emergency Medicine, Drexel University College of Medicine; Chair, Department of Emergency Medicine and Director, Divi-sion of Toxicology, Mercy Catholic Medical CenterFratture, lussazioni e distorsioni; Patologie causate dal calore

Beryl J. Rosenstein, MDProfessor of Pediatrics, Johns Hopkins Uni-versity School of Medicine; Johns Hopkins Hospital School of MedicineCystic Fibrosis

Steven Rosenzweig, MDClinical Associate Professor, Drexel Univer-sity College of MedicineMedicina complementare e alternativa

Noelle Rotondo, DO, FACEPClinical Assistant Professor of Emergency Medicine, Penn State Hershey Medical Cen-ter; Adjunct Clinical Professor of Emergen-cy Medicine, Drexel University College of MedicineApproccio al paziente traumatizzato

Robert J. Ruben, MDDistinguished University Professor, Depart-ment of Otolaryngology—Head & Neck Surgery, Albert Einstein College of Medici-ne and Montefiore Medical CenterPerdita dell’udito

Fred H. Rubin, MDProfessor of Medicine, University of Pitt-sburgh, School of Medicine; Chair, Depart-ment of Medicine, University of Pittsburgh Medical Center Presbyterian Shadyside Ho-spital, Shadyside CampusVaccinazione

xxx autori

Michael Rubin, MD, FRCP(C)Professor of Clinical Neurology, Weill Cor-nell College of Medicine; Director, Neu-romuscular Service and EMG Laboratory, New York Presbyterian Hospital-Cornell Medical CenterAnomalie della giunzione cranio-cervicale; Malattie muscolari ereditarie; Malattie del midollo spinale; Malattie del sistema nervo-so periferico e dell’unità motoria

Atenodoro R. Ruiz, Jr., MDAttending Physician, Department of Medi-cine Gastroenterology, Kaiser-Permanente, Santa ClaraSindromi da malassorbimento

J. Mark Ruscin, PharmDProfessor, Department of Pharmacy Practi-ce, Southern Illinois University Edwardsvil-le School of PharmacyFarmacoterapia nell’anziano

Julie E. Russak, MDMelanoma Fellow, Rigel Dermatology (Pri-vate Practice Associated with New York University Medical Center)Malattie bollose

Paul S. Russell, MDJohn Homans Distinguished Professor of Surgery, Harvard Medical School; Senior Surgeon, Massachusetts General HospitalTrapianto

Charles Sabatino, JDAdjunct Professor, Georgetown University Law Center; Director, Commission on Law and Aging, American Bar AssociationProblemi medicolegali

David B. Sachar, MD, FACP, MACGClinical Professor of Medicine, Mount Sinai School of Medicine; Director (Emeritus), Dr. Henry D. Janavitz Division of Gastroen-terology, The Mount Sinai HospitalMalattia infiammatoria intestinale cronica

Seyed-Ali Sadjadi, MDAssociate Professor of Medicine, Loma Lin-da University School of MedicineApprocccio al paziente con disturbi del trat-to genitourinario; Disturbi renovascolari

Scott Samuelson, MDInstructor of Medicine, Hematology Divi-sion, University of Utah; Attending Physi-cian, Utah Cancer SpecialistsSindromi mieloproliferative

Christopher Sanford, MD, MPH, DT-M&HClinical Assistant Professor, Department of Family Medicine, University of Washin-gton; Co-Director, Travel Clinic, Hall Heal-th Center, University of WashingtonAspetti medici legati ai viaggi

Ravindra Sarode, MDProfessor of Pathology and Director, Medi-cina trasfusionale and Emostasi Laboratory, The University of Texas Southwestern Me-dical Center at DallasMedicina trasfusionale

Clarence T. Sasaki, MDThe Charles W. Oshe Professor, Yale Scho-ol of Medicine; Chief, Otolaryngology and Director, Head and Neck Unit of the Yale Comprehensive Cancer CenterDisturbi della laringe

Erik Schaffer, CPPresident, A Step Ahead Prosthetics, Hick-sville, NYProtesi di arto

Peter C. Schalock, MDInstructor in Dermatology, Harvard Medical School; Assistant in Dermatology, Massa-chusetts General HospitalPsoriasi e malattie desquamative

Steven Schmitt, MDHead, Section of Bone and Joint Infections, Department of Infectious Disease, Cleve-land ClinicInfezioni delle articolazioni e delle ossa

Marvin I. Schwarz, MDThe James C. Campbell Professor of Pul-monary Medicine, Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Medicine, Uni-versity of Colorado Health Sciences CenterSindrome polmonare-renale e emorragia al-veolare diffusa

Eldon A. Shaffer, MD, FRCP(C), FACP, FACGProfessor of Medicine, Faculty of Medicine, University of CalgaryDisturbi renovascolari; Fibrosi e cirrosi; Diagnosi di malattie epatiche e biliari; Epa-topatia alcolica; Patologia della colecisti e delle vie biliari

autori xxxi

Stewart Shankel, MDClinical Professor of Medicine and Director of Clinical Medicine, University of Califor-nia-RiversideInfezioni del tratto urinario

William R. Shapiro, MDProfessor of Clinical Neurology, University of Arizona College of Medicine, Tucson; Chief, Neuro-oncology, Barrow Neurologi-cal InstituteTumori endocranici e spinali

Michael J. Shea, MDProfessor of Internal Medicine, Section Head, Cardiovascular Medicine Outpatient Services and Clinical Evaluation, University of Michigan Health SystemsTest e procedure cardiovascolari

David D. Sherry, MDProfessor of Pediatrics, University of Penn-sylvania; Director, Clinical Rheumatology, The Children’s Hospital of Philadelphia Febbre reumatica; Malattie del tessuto con-nettivo nei bambini

Stephen D. Silberstein, MDProfessor of Neurology, Cefalea Center, Thomas Jefferson UniversityCefalea

Daphne Simeon, MDAssociate Professor, Department of Psychia-try, Mount Sinai School of MedicineDisturbi dissociativi

Adam J. Singer, MDProfessor and Vice Chairman for Research, Department of Emergency Medicine, Stony Brook University and Medical CenterFerite lacero-contuse

Ashish C. Sinha, MD, PhDAssistant Professor, Anesthesiology and Critical Care, University of Pennsylvania School of MedicineObesità e sindrome metabolica

Richard V. Smith, MDVice Chair, Department of Otolaryngolo-gy-Head and Neck Surgery, Albert Einstein College of Medicine; Director, Head and Neck Service, Montefiore Medical CenterTumori della testa e del collo

Norman Sohn, MDClinical Assistant Professor of Surgery, New York University School of Medicine; Atten-ding Surgeon, Lenox Hill HospitalDisturbi anorettali

David E. Soper, MDProfessor and Vice Chairman for Clinical Affairs, Department of Obstetrics and Gyne-cology, Medical University of South CarolinaVaginite e malattia infiammatoria pelvica

David R. Steinberg, MDAssociate Professor, Department of Ortho-paedic Surgery and Director, Hand & Upper Extremity Fellowship, Department of Ortho-paedic Surgery, University of PennsylvaniaDisturbi della mano

Marvin E. Steinberg, MDProfessor (Emeritus) of Orthopaedic Sur-gery, University of Pennsylvania School of MedicineOsteonecrosi

Kingman P. Strohl, MDProfessor of Medicine and Director, Center for Sleep Disorders Research, Case Western Reserve UniversityApnea del sonno

Albert Stunkard, MDProfessor of Psychiatry, University of Penn-sylvania School of MedicineDisturbi dell’alimentazione

Alan M. Sugar, MDProfessor of Medicine (Emeritus), Boston Uni-versity School of Medicine; Medical Director, Infectious Disease Clinical Services and HIV/AIDS Program, Cape Cod HealthcareFunghi

Stephen Brian Sulkes, MDProfessor of Pediatrics, Division of Neuro-developmental and Behavioral Pediatrics, Golisano Children’s Hospital at Strong, University of Rochester School of Medicine and DentistryDisturbi dell’apprendimento e dello svilup-po; Disturbi del comportamento nei bambini

Geeta K. Swamy, MDAssociate Professor, Division of Maternal-Fe-tal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Duke University Medical CenterApproccio alla donna in gravidanza e assi-stenza prenatale

xxxii autori

David A. Swanson, MDClinical Professor, Department of Urology, The University of Texas M. D. Anderson Cancer CenterNeoplasie del tratto genitourinario

Paul H. Tanser, MD, FRCP(C), FRCP (Glasgow)Professor of Medicine (Emeritus), McMa-ster University; Medical Consultant, North Shore and Waitakere Hospitals, AuklandApproccio al paziente cardiaco; Disturbi valvolari

Syed H. Tariq, MDAssociate Professor of Internal Medicine, Division of Geriatric Medicine; Fellow, Di-vision of Gastroenterology, Saint Louis Uni-versity School of MedicineSindromi da deficit polighiandolari

Joan B. Tarloff, PhDProfessor, Department of Pharmaceutical Sciences, University of the Sciences in Phi-ladelphiaReazioni indesiderate ai farmaci

Mary Territo, MDProfessor of Medicine, Director of Hemato-poietic Stem Cell Transplantation, Universi-ty of California, Los AngelesNeutropenia e linfocitopenia

David R. Thomas, MDProfessor of Medicine, Divisions of Geria-tric Medicine, Saint Louis University Health Sciences CenterSupporto nutrizionale

Elizabeth Chabner Thompson, MD, MPHPrivate Practice, New York Group for Pla-stic SurgeryPanoramica sui tumori; Principi della tera-pia dei tumori

Stig Thunell, MD, PhDProfessor, Karolinska Institute; Senior Consultant, Porphyria Center Sweden, Ka-rolinska University Hospital Huddinge, StockholmPorfirie

Shelly D. Timmons, MD, PhDAssistant Professor and Chief of Neurotrau-ma Division, University of Tennessee Colle-ge of Medicine; Semmes-Murphey Neurolo-gic & Spine InstituteLesione cerebrale traumatica

Courtney M. Townsend, Jr., MDProfessor and John Woods Harris Distingui-shed Chairman, Department of Surgery, The University of Texas Medical BranchTumori carcinoidi

Amal Trivedi, MD, MPHAssistant Professor of Community Health, Alpert Medical School of Brown University; Investigator, REAP On Outcomes and Qua-lity in Chronic Disease and Rehabilitation, Providence VA Medical CenterFinanziamenti per l’assistenza sanitaria agli anziani; Temi finanziari in sanità

Anne S. Tsao, MDAssistant Professor, Department of Tho-racic/Head & Neck Oncology, Division of Cancer Medicine, University of Texas M. D. Anderson Cancer CenterTumori del polmone

Debara L. Tucci, MDAssociate Professor of Surgery, Division of Otolaryngology—Head and Neck Surgery, Duke University Medical CenterApproccio al paziente con patologie dell’o-recchio

Allan R. Tunkel, MD, PhDChair, Department of Medicine, Monmouth Medical Center; Professor of Medicine, Drexel University College of MedicineBiologia delle malattie infettive

Ronald B. Turner, MDProfessor of Pediatrics, University of Virgi-nia School of MedicineVirus respiratori

Alexander G. G. Turpie, MDProfessor of Medicine, McMaster Univer-sity and Hamilton Health Sciences General HospitalMalattie del sistema linfatico

James T. Ubertalli, DMDAssistant Clinical Professor, Tufts Univer-sity School of Dental MedicineHingham, MA; Private Practice, Hingham, MADisturbi dentali comuni

Victor G. Vogel, MD, MHSNational Vice President for Research, Ame-rican Cancer SocietyDisturbi della mammella

autori xxxiii

Aaron E. Walfish, MDDivision of Digestive Diseases, Beth Israel Medical Center, Albert Einstein College of MedicineMalattia infiammatoria intestinale cronica

James Wayne Warnica, MD, FRCP(C)Professor of Medicine, Department of Car-diac Science, University of Calgary; Direc-tor, Cardiac Intensive Care Unit, Foothills Medical CenterMalattia arteriosa coronarica

Max Harry Weil, MD, PhD, ScD (Hon)Distinguished Professor and Founding President, Weil Institute of Critical Care Medicine; Research Professor of Surgery, Keck School of Medicine, The University of Southern CaliforniaSepsi e shock settico; Arresto cardiaco; Shock e rianimazione mediante fluidoterapia

Geoffrey A. Weinberg, MDProfessor of Pediatrics, University of Ro-chester School of Medicine and Dentistry; Director, Pediatric HIV Program, Golisano Children’s Hospital at Strong, University of Rochester Medical CenterVarie infezioni nei lattanti e nei bambini; Virus dell’immunodeficienza umana (HIV) Infection in Infants and Children

Laura Weissman, MDAssistant Professor in Medicine and Instruc-tor in Pediatrics, Harvard Medical SchoolIncontinenza nei bambini

Gregory L. Wells, MDResident in Dermatology, Dartmouth Medi-cal School and Dartmouth-Hitchcock Medi-cal CenterTumori della pelle

John B. West, MD, PhD, DScProfessor of Medicine and Physiology, Uni-versity of California, San DiegoMalattie da altitudine

Kendrick Alan Whitney, DPMAssistant Professor, Department of Medi-cine and Orthopaedics, Temple University School of Podiatric MedicinePatologie del piede e della caviglia

Frank H. Wians, Jr., PhDProfessor of Pathology (Retired), Depart-ment of Pathology, The University of Texas Southwestern Medical Center at DallasRiferimenti biologici

James E. Wilberger, MDProfessor and Chairman, Department of Neurosurgery, Allegheny General Hospital, Pittsburgh; Vice Dean, Drexel University College of MedicineTrauma spinale

Margaret-Mary G. Wilson, MD, MRCPMedical Director, Health Services, United Healthcare, Maryland HeightsNutrizione: considerazioni generali; Sindro-mi di origine incerta

G. Terence Wilson, PhDOscar K. Buros Professor of Psychology, Graduate School of Applied and Professio-nal Psychology, Rutgers UniversityDisturbi dell’alimentazione

Robert A. Wise, MDProfessor of Medicine, Pulmonary and Cri-tical Care, Johns Hopkins University School of MedicineBroncopneumopatia cronica ostruttiva e di-sturbi correlati

Gary Wittert, MBBCh, MD, FRCPProfessor and Head, Department of Medici-ne, Royal Adelaide HospitalObesità e sindrome metabolica

Steven E. Wolf, MDBetty and Bob Kelso Distinguished Chair in Ustioni and Trauma, Vice Chair for Resear-ch, and Professor, Department of Surgery, University of Texas Health Science Cen-ter-San Antonio; Chief, Clinical Research, United States Army Institute of Surgical ResearchUstioni

Eiji Yanagisawa, MDClinical Professor of Otolaryngology, Yale University School of MedicineDisturbi dell’orecchio esterno

Heidi Yeh, MDInstructor in Surgery, Harvard Medical School; Assistant in Surgery, Massachusetts General HospitalTrapianto

Dorothea Zucker-Franklin, MDProfessor of Medicine, New York University School of MedicineDisordini degli eosinofili

xxxiv autori

Autori di cApitoli specifici nelle edizioni precedenti

I vari argomenti trattati nel Manuale subiscono continui aggiornamenti e ag-giunte. Ciononostante, vogliamo ricono-scere l’importante contributo di coloro che hanno collaborato su temi partico-lari, elencandoli qui di seguito. Per ogni collaboratore viene specificato, a seguito dell’affiliazione, il tema su cui hanno con-tribuito.

Moira L. Aitken, MDProfessor of Medicine, University of Wa-shingtonBronchiectasie

Kenneth C. Anderson, MDKraft Family Professor of Medicine, Har-vard Medical School; Chief, Division of He-matologic Neoplasia, Dana-Farber Cancer InstituteDisordini plasmacellulari

John A. Astin, PhDCalifornia Pacific Medical Center, San Fran-ciscoMedicina complementare e alternativa

Brian M. Berman, MDProfessor of Family Medicine; Director, Center for Integrative Medicine, University of Maryland School of MedicineMedicina complementare e alternativa

John J. Caronna, MDProfessor of Clinical Neurology and Vice Chairman, Department of Neurology and Neuroscience, Weill Medical College of Cornell UniversityStupor e coma

Lan X. Chen, MD, PhDClinical Assistant Professor and Attending Rheumatologist, University of Pennsylvania Medical Center-Presbyterian and VAMCInfezioni delle articolazioni e delle ossa

William D. Chey, MD, FACG, FACPAssociate Professor, Director of Gastrointe-stinal Physiology Laboratory, University of MichiganBezoari e corpi estranei

Jill M. Cholette, MDCritical Care Pediatrics Fellow, University of Rochester School of Medicine and Den-tistryMalattie ematologiche perinatali

Robert B. Cohen, DMDClinical Associate Professor and Practice Coordinator, Tufts University School of Dental MedicineTrauma facciale; Disturbi dentali comuni; Emergenze odontoiatriche; Approccio al pa-ziente con sintomi a carico di naso e faringe

Sidney Cohen, MDProfessor of Medicine, Thomas Jefferson University HospitalDisturbi esofagei e della deglutizione

Daniel W. Collison, MDAssociate Professor of Medicine and Sur-gery, Section of Dermatology, Dartmouth Medical SchoolDisturbi della pigmentazione; Psoriasi e malattie desquamative

Ralph E. Cutler, MDProfessor of Medicine (Emeritus), Loma Linda University School of MedicineLoma Linda VAMC; Consultant in Nephrology, Loma Linda VAMCApproccio al paziente con disturbi genitou-rinari; Malattie tubulo-interstiziali; Infezio-ni del tratto urinario

Johanna P. Daily, MDAssociate Physician, Brigham and Women’s Hospital; Instructor, Harvard Medical SchoolVirus

Ronald Dee, MDAssociate Clinical Professor of Surgery, Al-bert Einstein College of Medicine, BronxMalattie del sistema linfatico

Craig S. Derkay, MDProfessor, Otolaryngology and Pediatrics, Eastern Virginia Medical School; Director, Pediatric Otolaryngology, Children’s Hospi-tal of the King’s Daughters, NorfolkDisturbi della cavità orale e della faringe

John E. Edwards, Jr., MDProfessor of Medicine, David Geffen School of Medicine at University of California, Los Angeles; Los Angeles Biomedical Research Institute at Harbor-UCLAFunghi

Jan Fawcett, MDProfessor of Psychiatry, University of New Mexico School of MedicineDisturbi dell’umore

autori xxxv

Wayne S. Fenton, MDAssociate Director for Clinical Affairs, Na-tional Institute of Mental Health, BethesdaSchizofrenia e disturbi correlati

Thomas M. File, Jr., MD, MSProfessor of Internal Medicine and Master Teacher, Northeastern Ohio Universities College of Medicine; Chief, Infectious Di-sease Service, Summa Health SystemCocchi Gram-positivi; Bacilli Gram-positivi

Eugene P. Frenkel, MDProfessor of Internal Medicine and Radio-logy, Patsy R. and Raymond D. Nasher Di-stinguished Chair in Cancer Research; Elai-ne Dewey Sammons Distinguished Chair in Cancer Research in honor of Eugene P. Frenkel, MD; and A. Kenneth Pye Profes-sorship in Cancer Research, Harold C. Sim-mons Comprehensive Cancer Center, The University of Texas Southwestern Medical Center at DallasPatologie spleniche; Anemia da insufficiente eritropoiesi; Anemie emolitiche; Approccio al paziente con anemia; Panoramica sui tu-mori

Marvin P. Fried, MDProfessor and University Chairman, De-partment of Otolaryngology, Albert Einstein College of Medicine, Montefiore Medical CenterTrauma facciale

Steven M. Fruchtman, MDMedical Director of Hematology, Tibotec Therapeutics, Bridgewater, NJSindromi mieloproliferative

Marc Galanter, MDProfessor of Psychiatry and Director, Divi-sion of Alcoholism and Drug Abuse, New York UniversityDroghe: uso e dipendenza

Barry Steven Gold, MDAssociate Professor of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine; Assistant Professor, Division of Emergency Medicine, Department of Surgery, Universi-ty of Maryland School of MedicineMorsi e punture

Steven R. Goldstein, MDProfessor of Obstetrics and Gynecology, New York University School of Medicine; Director of Gynecologic Ultrasound, Co-Di-rector, Bone Densitometry, New York Uni-versity Medical CenterAnomalie del ciclo mestruale

Jerry H. Gurwitz, MDChief, Division of Geriatric Medicine, Uni-versity of Massachusetts Medical School; Executive Director, Meyers Primary Care Institute, WorcesterFarmacoterapia nell’anziano

Judith G. Hall, Oc, MD, FRCP(C), FAAP, FCCMG, FABMGProfessor Emeritus of Pediatrics and Medi-cal Genetics, University of British ColumbiaChromosomal Abnormalities

David M. Heimbach, MDProfessor of Surgery, University of Wa-shington Burn Center, Harborview Medical CenterUstioni

Michael J. Keating, MBBSProfessor of Medicine, The University of Texas M. D. Anderson Cancer CenterLeucemie

Nancy E. Lanphear, MDDirector of the Developmental Assessment Team for Infants and Toddlers and Pediatric Developmental Specialist, Cincinnati Chil-dren’s Hospital Medical CenterDisturbi del comportamento nei bambini

Harvey Lemont, DPMProfessor, Department of Medicine, Penn-sylvania College of Podiatric MedicinePatologie del piede e della caviglia

Norma B. Lerner, MDAssociate Professor of Pediatrics, Division of Pediatric Hematology/Oncology, Golisa-no Children’s Hospital at StrongMalattie ematologiche perinatali

Charles J. Lockwood, MDThe Anita O’Keefe Young Professor and Chair, Department of Obstetrics, Gynecolo-gy and Reproductive Sciences, Yale Univer-sity School of Medicine; Chief, Department of Obstetrics and Gynecology, Yale-New Haven HospitalPatologie della gravidanza

xxxvi autori

Edward R. Marcantonio, MDAssociate Professor of Medicine, Harvard Medical School; Director of Research, Divi-sion of General Medicine, Beth Israel Dea-coness Medical CenterDelirium e demenza

Richard J. Martin, MDProfessor of Medicine, National Jewish Me-dical and Research Center and University of Colorado Health Sciences CenterAsma

Daniel Menkes, MDAssociate Professor of Neurology, Universi-ty of Tennessee, Health Sciences Center at Memphis; Director, Clinical Neurophysio-logy Service and Winston Wolfe Peripheral Neuropathy Research LaboratoryEpilessie

John E. Morley, MB, BChDammert Professor of Gerontology and Di-rector, Division of Geriatric Medicine, Saint Louis University Health Sciences Center; Director, Geriatric Research, Education and Clinical Center, St. Louis VA Medical Cen-terCarenza e tossicità dei minerali

Lawrence F. Nazarian, MDClinical Professor of Pediatrics, University of Rochester School of Medicine and Den-tistryCrescita e sviluppo fisico

Deborah L. Nucatola, MDFellow, Pianificazione familiare, Depart-ment of Obstetrics and Gynecology, Keck School of Medicine, University of Southern CaliforniaPianificazione familiare

John S. Oghalai, MDAssistant Professor, Department of Oto-laryngology and Communicative Sciences, Baylor College of MedicineTrauma facciale

Myung K. Park, MDProfessor (Emeritus), Division of Pediatric Cardiology, University of Texas Health Science Center, San Antonio; Staff Cardio-logist, Driscoll Children’s Hospital, Corpus ChristiDisturbi cardiovascolari congeniti

Sidney F. Phillips, MDProfessor of Medicine, Karl F. and Marjory Hasselmann Professor of Research, Mayo ClinicApproccio al paziente con disturbi del tratto GI inferiore

Douglas J. Pritchard, MDConsultant of Orthopedic Surgery and On-cology, Mayo Foundation, RochesterTumori delle ossa e delle articolazioni

Wingfield E. Rehmus, MD, MPHCo-Director of Clinical Trials and Clinical Instructor, Stanford University Department of DermatologyMalattie bollose; Patologie di peli e capelli

Norman Relkin, MD, PhDAssociate Professor of Neurology and Neu-roscience, Weill Medical College of Cornell University; Director, Cornell Memory Di-sorders Program, Weill Medical College of Cornell UniversityFFunzione e disfunzione dei lobi cerebrali

Sheldon M. Retchin, MD, MSPHVice President of Health Sciences, Virginia Commonwealth University; Chief Executi-ve Officer, Virginia Commonwealth Univer-sity Health SystemThe Elderly Driver

Melvin I. Roat, MDAssistant Surgeon, Wills Eye Hospital, Phi-ladelphiaFerite all’occhio; Malattie della palpebra e delle vie lacrimali; Patologie sclerali e con-giuntivali ; Cataratta

Lanny J. Rosenwasser, MDMarjorie and Stephen Raphael Chair in Asma Research; Professor, Division of Al-lergy and Immunology, National Jewish Medical and Research Center; Professor of Medicine and Immunology, University of Colorado Health Science CenterDisturbi allergici e da altre ipersensibilità

Seyed-Ali Sadjadi, MDAssociate Professor of Medicine, Loma Lin-da University School of MedicineTerapia sostitutiva renale

autori xxxvii

H. Ralph Schumacher, Jr., MDProfessor of Medicine, University of Penn-sylvania School of Medicine; Chief of Rheumatology, Department of Veterans Af-fairs Medical Center, PhiladelphiaApproccio al paziente con problemi arti-colari; Patologie reumatiche autoimmuni; Infezioni delle articolazioni e delle ossa; Vasculiti

Kathy Schwarzenberger, MDAssociate Professor of Medicine (Dermato-logy), Dartmouth Medical SchoolApproccio al paziente dermatologico; Rea-zioni alla luce del sole

Jerome B. Simon, MD, FRCP(C), FACPProfessor of Medicine (Emeritus), Division of Gastroenterology, Queen’s University, Kingston, OntarioFarmaci e fegato; Epatiti; Masse e granulo-mi epatici, Approccio al paziente con malat-tie del fegato

Robert Simon, MDProfessor and Executive FAAEM Chairman, Department of Emergency Medicine, Cook County Hospital, Rush Medical College, Rush University Medical CenterFratture, lussazioni e distorsioni

Tammy L. Harris Sims, MD, MSAssistant Professor of Pediatrics, Center for Tobacco Research and Intervention; Univer-sity of Wisconsin Medical SchoolSmettere di fumare

Carl V. Smith, MDProfessor and Chair, Department of Obste-trics and Gynecology, University of Ne-braska College of MedicineAnomalie e complicanze del travaglio e del parto

Steven Spencer, MDProfessor of Medicine and Surgery, Depart-ment of Dermatology, Dartmouth Medical SchoolTumori della pelle

Scott M. Steidl, MDAssociate Professor and Director of Vitre-oretinal Services, Department of Ophthal-mology, University of Maryland School of MedicineMalattie retiniche

Wendy Theobald, PhDAssistant Researcher, Center for Tobacco Research and Intervention, University of WisconsinSmettere di fumare

Ronald Gary Tompkins, MD, ScDJohn F. Burke Professor of Surgery, Harvard Medical School; Visiting Surgeon, Massa-chusetts General HospitalAddome acuto e chirurgia dell’apparato digerente; Emorragie GI; Malattia diverti-colare

Paul J. Vankevich, DMDAssistant Professor of Oral Diagnosis and Oral Medicine, Tufts University School of Dental MedicineTumori della testa e del collo

Eva M. Vivian, PharmDAssociate Professor of Pharmacy Practice, Western University of Health Sciences, Col-lege of Pharmacy, PomonaFarmacocinetica

Yasmine Wasfi, MDInstructor, Department of Medicine, Parker B. Francis Fellow, National Jewish Medical and Research Center; Instructor, Division of Pulmonary Sciences and Critical Care Me-dicine, University of Colorado at Denver Health Sciences CenterSarcoidosi

Howard D. Weiss, MDAssociate Professor of Neurology, Johns Hopkins-Sinai Hospital of BaltimoreCefalea

Eiji Yanagisawa, MDClinical Professor of Otolaryngology, Yale University School of MedicineTrauma facciale

Thomas Michael Zizic, MDAssociate Professor of Medicine, The Johns Hopkins University School of Medicine; Co-Director, Chesapeake Medical ResearchOsteonecrosi

xxxviii

edizione originale

editorial and production Staff Executive Editor: Keryn A.G. LaneSenior Staff Writers: Susan T. Schindler Susan C. Short

Staff Editor: Michelle A. SteigerwaldSenior Operations Manager: Diane C. ZenkerSenior Project Manager: Diane Cosner GartenmayerManager, Electronic Publications: Michael A. DeFerrariExecutive Assistant: Jean Perry Designer: Alisha WebberIllustrators: Christopher C. Butts Michael ReingoldIndexers: Keryn A.G. Lane Susan Thomas, PhD Publisher: Gary ZelkoAdvertising and Promotions Supervisor: Pamela J. Barnes-PaulSubsidiary Rights Coordinator: Jeanne NilsenSystems Administrator: Leta S. Bracy

online production team — univadis® / Merck Medicustm

Online Strategy: Martin Dubuc Fabrice Valay Gerhard ArnhoferUser Experience Design: Nicolas LimareTechnical & Construction: Franck Mayet, Benoit MassonMarketing: Sandrine Veillet, Shona DaviesProject Execution: Lucy Whybrew Maxime Abo Abríanne O'hUiginn Thomas Kleinoeder

xxxix

edizione italiana

comitato scientifico

Dott. Gianfranco AbelliNutrizione: considerazioni generali; Sup-porto nutrizionale; Carenza, dipendenza e tossicità vitaminica; Infezioni parassitarie della pelle

Dott. Antonio AccardiEndocrinologia riproduttiva femminile

Prof. Salvatore AccomandoFebbre reumatica

Dott. Luciano AllegrettiLesioni da immersione subacquea o da lavo-ro in aria compressa

Dott. Barbara AltieriPatologie ereditarie del metabolismo

Dott. Vincenzo Maria AltieriTraumi del tratto genitourinario

Dott. Oriana AmataPatologie del piede e della caviglia; Malat-tie muscolari ereditarie

Prof. Paolo AmerioPrincipi di terapia dermatologica topica; Tumori della pelle

Prof. Francesco AngelicoEpatopatia alcolica

Dott. Gianmario AnselmiDifetti di rifrazione

Dott. Mariagiovanna AntonaccioNeisseriaceae

Dott. Giacinto Asprella LibonatiApproccio al paziente con sintomi a carico di naso e faringe

Dott. Luca AstaritaProblemi perinatali; Maltrattamento infan-tile

Prof. Emira Maria AyroldiFarmacodinamica

Prof. Gianfilippo BagnatoPatologie reumatiche autoimmuni

Dott. Guido BaiettoPatologie mediastiniche e pleuriche

Dott. Antonella BallacchinoDisturbi dell’orecchio interno

Dott. Elena BarbaraSessualità e disturbi sessuali

Dott. Brigida BarberioCarenza e tossicità dei minerali

Dott. Olivia BargiacchiVirus

Dott. Francesco BarreseNeoplasie del tratto genitourinario

Prof. Franco BassettoFerite lacero-contuse

Dott. Gianni BellomoDisordini glomerulari

Dott. Francesco BenedicentiConsulenza genetica e valutazione genetica in epoca prenatale

Dott. Loredana BergandiIponutrizione

Dott. Roberto BerriDisturbi del naso e dei seni paranasali

Dott. Floria BertoliniReazioni alla luce del sole

Dott. Francesca BoccafoschiApproccio al paziente cardiaco; Pericardite

Dott. Francesco BoccalatteLeucemie

Dott. Luigi BoccutoApproccio al paziente con sintomi mentali; Crescita e sviluppo fisico; Malformazioni-gastrointestinalicongenite; Smettere di fu-mare; Aspetti medici legati ai viaggi; Revi-sione illustrazioni

Dott. Marco BolognaDisturbi endocrini nei bambini

xl edizione originale

Prof. Mario BonominiMalattia renale cistica; Insufficienza renale; Malattie tubulo-interstiziali

Dott. Irene Maria Caterina BotticelliUropatia ostruttiva

Dott. Maurizio BoveBatteri anaerobi; Arboviridae, arenaviridae e filoviridae

Dott. Giampaolo BresciApproccio al paziente con malattie del fe-gato

Dott. Angelo BruschiSchizofrenia e disturbi correlati

Dott. Lara CampanaCocchi Gram-positivi

Dott. Paolo CampanellaSquilibri elettrolitici

Dott. Giuseppe CampoDisfunzione sessuale maschile

Dott. Salvatore CampoDisturbi penieni e scrotali

Dott. Flavio CannistràDisturbi dell’alimentazione

Dott. Cristiano CapursoApproccio al paziente geriatrico

Dott. Enrico CapuzziDisturbi dissociativi; Disturbi mentali nei bambini e negli adolescenti

Prof. Francesco CardìProcedure diagnostiche e terapeutiche GI

Dott. Sabrina CardileFisiologia perinatale; Patologie gastrointe-stinali nei neonati e nei lattanti; Infezioni nei neonati

Dott. Paolo CarducciSintomi delle patologie polmonari

Dott. Antonio CarnìDisturbi allergici e da altre ipersensibilità

Dott. Maria Teresa CascavillaSindromi mieloproliferative; Cestodi (tenie)

Dott. Fabio CastaldoDiagnosi di laboratorio delle malattie infet-tive

Dott. Eleonora CatarsiMalattie infiammatoriee da ipersensibilità

Prof. Gabriele CavaggioniDisturbi d’ansia

Dott. Elena CavazzaApproccio alle infezioni parassitarie; Ma-lattie da altitudine

Dott. Emanuel CavazzoniMalattia diverticolare

Prof. Fabio CaviggioliPatologie di peli e capelli

Prof. Giuliano CerulliProtesi di arto

Dott. Manuela CherchiMalattia arteriosa coronarica; Anomalie delle arterie periferiche; Malattie del siste-ma linfatico; Emorragie dovute ad anomalie dei vasi sanguigni; Medicina trasfusionale

Dott. Enrico CieriMalattie dell’aorta e dei suoi rami

Dott. Roberto CirocchiApproccio al paziente con disturbi del tratto GI inferiore; Tumori del tratto GI

Prof. Stefano CoaccioliDolore a collo e schiena

Dott. Francesca CoccaMalattie ematologiche perinatali

Dott. Andrea CortegianiProcesso decisionale in medicina

Dott. Giuseppe CosentinoDolore

Prof. Elisabetta CostantiniTest e procedure genito-urinari; Infezioni del tratto urinario (IVU)

Dott. Luca CostanzoArteriosclerosi; Patologie venose periferi-che

Dott. Giancarlo CrisafulliDisturbi somatoformi e fittizi

Dott. Mario CrisciIl cuore e lo sport; Tumori cardiaci; Amiloi-dosi

Prof. Dario D’AbbiccoMalattia infiammatoria intestinale cronica

Dott. Walter DaghinoApproccio al paziente con problemi artico-lari; Sintomatologia delle affezioni artico-lari

edizione originale xli

Prof. Lorenzo DagnaVasculiti

Dott. Federica D’AstaUstioni

Dott. Caterina De LaurentisDisturbi della cavità orale e della faringe

Dott. Maia De LucaPrincipi di terapia farmacologica in età pe-diatrica

Dott. Anna De NicolaNeutropenia e linfocitopenia

Dott. Silvia De RosaAnnegamento

Dott. Alessandro De StefanoPerdita dell’udito

Dott. Sara De StefanoAsma e disturbi correlati; Vari disturbi nei lattanti e nei bambini

Dott. Ginevra Del GiudicePneumopatie interstiziali diffuse

Dott. Marco Della VenturaTrombocitopenia e disfunzioni piastriniche; Anomalie e complicanze del travaglio e del parto

Dott. Alessandra Dell’EraDisordini vascolari del fegato

Dott. Natale Di BellaRiabilitazione

Dott. Maria Elisa Di CiccoAssistenza ai bambini malati e alle loro fa-miglie; Varie infezioni nei lattanti e nei bam-bini; Malattie delle ossa nei bambini

Dott. Massimiliano Di FilippoPatologie demielinizzanti

Dott. Graziella Di GreziaInvecchiamento e qualità della vita

Dott. Riccardo Di IorioMalattie del midollo spinale

Dott. Pasquale Di MolfettaSindrome polmonare-renale ed emorragia alveolare diffusa; Anomalie renali e geni-tourinarie congenite

Prof. Roberta Di PietroConcepimento e sviluppo prenatale; Assi-stenza al post partum e disturbi associati

Prof. Luigi Di PinoArteriosclerosi; Patologie venose periferi-che

Prof. Michele Di StefanoSindrome dell’intestino irritabile

Dott. Maria Di VitaEmorragie GI

Dott. Daria DiodatoMalattie del sistema nervoso periferico e dell’unità motoria

Dott. Francesco DispenzaApproccio al paziente con patologie dell’o-recchio

Prof. Marco DolciSintomatologia delle patologie oro-dentali; Patologie orbitarie; Cinetosi

Prof. Nicolantonio D’OrazioObesità e sindrome metabolica

Dott. Filomena EspositoTrauma spinale

Dott. Marika FallaAnomalie della giunzione cranio-cervicale

Dott. Sara FarnettiMedicina complementare e alternativa

Dott. Angelo Salvatore FerrariInfezioni virali cutanee

Dott. Fabio FiormontePatologie corneali

Prof. Giacomo FratiDisturbi valvolari

Dott. Angelo FruncilloApproccio al paziente traumatizzato

Dott. Erika FruscellaEndometriosi

Dott. Ermete GalloBatteri e farmaci antibatterici

Dott. Mariapina GalloIntossicazioni

Dott. Pietro Luigi GaravelliProtozoi intestinali

Prof. Carlo GaudioCardiomiopatie

Dott. Giulia GavaSindromi da rilassamento pelvico

xlii edizione originale

Dott. Ilaria GemoDisturbi del comportamento nei bambini

Dott. Fabiana GentiliniDisordini plasmacellulari

Dott. Alessandro GeraciFratture, lussazioni e distorsioni

Dott. Francesco GerminiEsami di funzionalità polmonare (PFT)

Dott. Francesco GiallauriaMetabolismo dei fluidi

Dott. Valentina GianfeliciDisordini degli eosinofili

Dott. Carola GianniAritmie e disturbi di conduzione; Emostasi; Malattie trombotiche; Malattie dell’emosta-si

Dott. Luigi GianturcoEndocardite

Dott. Vincenzo GianturcoDisturbi del sonno e insonnia; Prevenzione delle malattie e della disabilità negli anziani

Dott. Giorgio GiatsidisFerite lacero-contuse

Dott. Giuseppe GigliaFunzione e disfunzione dei lobi cerebrali

Dott. Davide GiordanoPatologie dell’orecchio medio e della mem-brana timpanica; Disturbi dell’orecchio esterno; Malattie della palpebra e delle vie lacrimali

Prof. Francesco GiovagnorioPrincipi di imaging radiologico

Dott. Antonio GoriniAlterazioni del trasporto renale

Dott. Piergiacomo GrassiPatologie sclerali e congiuntivali; Glauco-ma; Malattie neuro-oftalmologiche e dei nervi cranici; Difetti e anomalie oculari nei bambini; Traumi oculari

Dott. Angelica Anna Chiara GrassoDisturbi della minzione

Dott. Michele GrecoDisturbi cardiovascolari congeniti; Gestio-ne del paziente chirurgico

Dott. Paola GrilliPrincipi di endocrinologia

Prof. Laurino GrossiDisturbi esofagei e della deglutizione

Dott. Valentina GuarnottaDisturbi del metabolismo lipidico; Enterovi-rus; Altri virus; Vaginite e malattia infiam-matoria pelvica; Disfunzione sessuale nelle donne; Sintomatologia durante la gravidan-za; Gravidanza complicata dalla malattia

Dott. Manuela IezziDisturbi della mammella

Dott. Raffaello ImpallomeniApproccio al paziente dermatologico

Dott. Marta IovineDiagnosi di malattie epatiche e biliari

Dott. Rita-Désirée JoresBiologia del sistema immunitario

Dott. Lidia La MarcaPatologie della gravidanza

Dott. Luigi LainoInfezioni batteriche cutanee

Dott. Serena Paola LampusBacilli Gram-negativi; Protozoi extrainte-stinali

Dott. Simona Francesca LampusDroghe: uso e dipendenza

Dott. Doriana LandiInfezioni cerebrali

Dott. Francesco LapollaPatologia della colecisti e delle vie biliari

Dott. Sara LardoMicobatteri

Prof. Secondo LastoriaProcedure di diagnostica polmonare; Lin-fomi

Prof. Angelo LavanoLesione cerebrale traumatica

Dott. Massimiliano LeighebDisturbi della mano

Dott. Marco Vincenzo LentiGastrite e malattia ulcerosa gastroduodena-le; Sindromi da malassorbimento

Prof. Livio LeoSintomatologia dei disordini ginecologici

Dott. Gianpiero LeoneArresto cardiaco; Disidratazione e terapia infusionale sostitutiva nel bambino

edizione originale xliii

Dott. Ivan Lo GiudiceBiologia delle malattie infettive

Dott. Giorgio Lo IaconoTumori del polmone; Insufficienza respira-toria e ventilazione meccanica

Dott. Pietro LocantorePorfirie; Regolazione e disturbi dell’equi-librio acido-base; Endocrinologia della ri-produzione maschile e disturbi associati

Dott. Angela Raffaella LositoSpirochete

Dott. Aurora LucianiDisturbi di personalità

Dott. Marco MafriciSintomatologia dei disturbi oftalmici

Dott. Giovanni MaglianoPatologie articolari; Infezioni delle artico-lazioni e delle ossa; Disturbi della sudora-zione; Malattie del tessuto connettivo nei bambini; Revisione didascalie multimediali

Prof. Lucia MalaguarneraDisturbi polmonari ambientali; Malattie da immunodeficienza

Dott. Iris ManesApproccio alla cura dei neonati e dei bam-bini normali

Dott. Sergio MargariMalattie retiniche

Dott. Guido MaringhiniVaccinazione

Dott. Giulio MaroldaArtriti indotte da cristalli

Dott. Federica MartinoIl paziente terminale

Prof. Paolo MarzulloPatologie ipofisarie

Dott. Francesco MasoniTumori della testa e del collo

Dott. Francesco MassariPrincipi della terapia dei tumori

Dott. Antonella MattiApproccio al paziente neurologico

Dott. Carlo MattozziAcne e disturbi correlati

Dott. Dilla MazzaracchioPiaghe da decubito

Dott. Angela MazzolaRickettsie e microrganismi correlati

Prof. Patrizia MecocciDelirium e demenza

Dott. Rita MeleIpertensione

Dott. Maria Antonietta MencarelliFibrosi cistica

Dott. Francesco MenzellaBronchite acuta; Bronchiectasia; Iperten-sione polmonare

Prof. Adriana Erica MieleTrematodi (fasciole)

Dott. Andrea MiglioriniTumori delle ossa e delle articolazioni

Dott. Loredana MilitelloTumori ginecologici

Dott. Cesarina MincariniPatologie causate dal calore

Dott. Leonardo Minelli GrazioliNematodi (ascaridi)

Prof. Francesco MinutoTumori carcinoidi

Prof. Ludovico Montebianco AbenavoliFarmaci e fegato

Prof. Marco MontiApproccio alla paziente ginecologica; Esa-me medico della vittima di violenza carnale

Dott. Paolo MorabitoSindromi febbrili periodiche ereditarie; Far-macocinetica

Dott. Edoardo MoriondoApnea del sonno; Terapia sostitutiva renale

Prof. Giuseppe MusumeciOsteoporosi; Osteonecrosi

Prof. Paolo NegriEmergenze odontoiatriche

Dott. Raffaella NennaIntroduzione

Prof. Matteo NeriGastroenterite

Dott. Emanuele NespoliPatologie di borse, muscoli e tendini

xliv edizione originale

Prof. Alessandra NicolettiDisturbi del movimento e cerebellari

Prof. Giuseppe NocentiniConcetti di farmacoterapia; Reazioni inde-siderate ai farmaci

Dott. Marica NovielloDisturbi metabolici, elettrolitici e tossici nei neonati

Dott. Maria OrsariaTumori benigni della cute; Fibromi uterini

Dott. Emanuele Felice OsimoApproccio al paziente con anemia; Immuno-logia dei tumori; Comportamento suicidario

Dott. Federica OstiDisturbi della cheratinizzazione; Infezioni micotiche cutanee; Disturbi della pigmen-tazione

Dott. Leopoldo PaglianiSindromi di origine incerta

Dott. Salvatore PalazzottoSintomi delle affezioni del tratto genito-uri-nario

Dott. Alberto PansadoroMalattie benigne della prostata

Dott. Paola PastorelliClamidia e micoplasmi; Virus respiratori

Dott. Jessica PepeMorbo di Paget delle ossa; Patologie surre-naliche

Dott. Ornella PergamoDisturbi renovascolari

Dott. Laura Clara PerottiInfertilità

Dott. Paolo PerriniTumori endocranici e spinali

Dott. Carlo PerronePox virus

Dott. Concetta Simona PerrottaAnomalie congenite del trasporto renale; Principi generali di genetica medica

Dott. Morena Petrini Disturbi dentali comuni; Patologie parodon-tali; Disturbi temporo-mandibolari

Dott. Francesco PichiApproccio al paziente oftalmologico; Uveite e disturbi correlati

Dott. Lia PirrottaMalattie delle unghie

Dott. Giovanna PisanuCalcolosi urinaria

Prof. Lucia PitzurraFunghi

Prof. Guido PoliVirus dell’immunodeficienza umana (HIV)

Dott. Stefano PontoneAddome acuto e chirurgia dell’apparato di-gerente; Pancreatite

Prof. Diego PozzaApproccio al paziente con disturbi genitou-rinari

Dott. Patrizia ProiaMorsi e punture

Dott. Nicola QuaglioAbuso sugli anziani

Dott. Francesca Clementina RadioCataratta; Sovraccarico di ferro; Pianifica-zione familiare

Dott. Salvatore RaffaPanoramica sui tumori

Dott. Alessandro RaffaeleApproccio al paziente adolescente; Tumori dell’età pediatrica

Dott. Enrico RanieriBezoari e corpi estranei; Fibrosi e cirrosi

Dott. Valentina RapisardaDisturbi tiroidei; Ictus; Anomalie del ciclo mestruale

Dott. Federica RicceriPsoriasi e malattie desquamative

Dott. Filomena RiniTemi finanziari in sanità

Dott. Davide RoccarinaDisturbi anorettali

Dott. Alberto RonconEmbolia polmonare; Ascesso polmonare

Dott. Paola RottoliSarcoidosi

Prof. Alessandro RubiniApproccio al paziente con disturbi polmona-ri; Riabilitazione respiratoria

edizione originale xlv

Dott. Carmelinda RuggieroFarmacoterapia nell’anziano

Dott.ssa Federica SanfilippoEpilessie

Dott. Filippo SanfilippoArresto respiratorio; Shock e rianimazione mediante fluidoterapia

Dott. Rita SantacroceDisturbi dell’umore

Dott. Maddalena SantiroccoDiabete mellito e disturbi del metabolismo dei carboidrati; Approccio alla donna in gravidanza e assistenza prenatale

Dott. Cristina SantonocitoShock e rianimazione mediante fluidotera-pia; Arresto respiratorio

Dott. Nicole SantoroSindromi istiocitiche

Dott. Stefano SartoriSindromi neurocutanee

Dott. Alessandro ScagliusiApproccio al paziente con disturbi del tratto GI superiore; Epatiti

Dott. Gabriella SchieraMalattie prioniche

Prof. Antonio SecchiSepsi e shock settico

Dott. Luca SerchisuCadute negli anziani

Dott. Francesca SeregniComa e deterioramento della coscienza

Dott. Carla SerraMasse e granulomi epatici

Dott. Marco SgambatiPatologie del nervo ottico

Dott. Angelo SiricoMenopausa

Dott. Marco SonginiDiabete mellito e disturbi del metabolismo dei carboidrati

Dott. Giacomo StrapazzonLesioni da freddo

Dott. Stefania SuppressaDermatite; Anemia da insufficiente eritro-poiesi

Dott. Giuseppe TalamontiDifetti neurologici congeniti

Dott. Simona Iulia TatarciucPatologie respiratorie nei neonati, nei lat-tanti e nei bambini piccoli

Prof. Patrizio TattiSindromi da deficit polighiandolari

Dott. Nicoletta TermineApproccio al paziente con problemi odonto-iatrici

Dott. Fabrizio TestaIntegratori alimentari

Dott. Edy Altea TiravantiGravidanza, travaglio e parto normali

Dott. Maria Cristina TischerAnomalie cromosomiche

Dott. Davide TopazioDisturbi della laringe

Dott. Laura TramaglinoBacilli Gram-positivi

Dott. Valentina TrapaniLesioni da elettricità e da fulmini; Esposi-zione e contaminazione da radiazioni

Dott. Elisa TrevisanMeningiti

Dott. Katarzyna Beata TrojanowskaGravidanza ad alto rischio

Prof. Luigi TubaniSintomatologia delle malattie cardiovasco-lari

Dott. Licia TurollaAnomalie craniofacciali e muscoloscheletri-che congenite

Dott. Domenico Lorenzo UrsoApproccio al paziente critico

Dott. Marco Virgilio UsaiBroncopneumopatia cronica ostruttiva e di-sturbi correlati; Insufficienza cardiaca; Pa-tologie spleniche

Dott. Egidio VaroneIncontinenza nei bambini; Trauma facciale

Dott. Gessica VascoMalattie neurologiche pediatriche

Dott. Marilena VecchiDisturbi dell’apprendimento e dello svilup-po

xlvi edizione originale

Prof. Antonino VelardoSindromi da neoplasie endocrine multiple (MEN)

Dott. Fabrizio VernieriNeurotrasmissione

Dott. Nicola VeroneseDisturbi della deambulazione negli anziani

Prof. Massimiliano VerouxTrapianto

Dott. Maria Serena VerzuriTest e procedure cardiovascolari

Dott. Simone VigneriSistema nervoso autonomo; Cefalea

Dott. Valentina VillaMalattie bollose

Dott. Serena VitaHerpes virus

Dott. Matteo VitaleLesioni da sport e da esercizio fisico

Dott. Giovanna VitalitiInfezione da HIV nel neonato e nel bambino

Dott. Romano ZaniniPolmonite

Dott. Roberta ZappacostaMalattia a trasmissione sessuale; Lesioni ginecologiche benigne

Prof. Adriana ZatteraleAnemie emolitiche

comitato di redazionePatrice Furia (IMSW, Parigi)Donatella Rizza (Springer, Milano)Laura Valentini (IMS, Roma)

tecnica e impaginazioneMartin Bechtle (IntelliSoft, Palermo)

Revisione immagini e multimediaDr. Luigi Boccuto Dr. Giovanni Magliano

RingraziamentiSi ringraziano per il loro prezioso contributo:

Matteo Amodeo Luc Charcellay Davide Deon Chiara Favaloro Marta Favaloro Alessandro Friscia Roberto Garbero Miriam Garofalo Angelo Milazzo Alessandra Minacori Sebastiano Passarello Irene Scalici