III. - lwl. · PDF fileDie mamen ber ~löfter merben von ben (ff)ro~ niften nidjt genannt,...

III.

ßur @efd)id)te

b er

!Bon

®· ttlr tu»' @r!J. Obrrjujti3tat!J a. JD. in JDchnolb.

~n eiuer %tmerfung au ber Urfonbe ?Jet. 241 im 1. ~anbe her „fü:p:pif d)en ffiegeften" roirb angenommen, bas bemnäd)ft ttad) 15 Ll He n fJ a gen verlegte stlofter ~ur g fJ a gen f)nbe nn einem nod) jett im ?munbe bes ?EoUes „be roöfte sterfe" fJeiflenben Orte in ber 9'Mf)e bes 1J1ec'fen5 '5d)ma1enberg ge~

legen unb fei f)ier im SafJre 1246 uom @rnfen ?Eolfmin III. von 6d)rva1enberg geftiftet. ?Beibe ffi:nnaf)men unterliegen jeboC{J bei näf)erer (frroägung mo9I er9eblid)en ~ebenfen.

~aß 5unäd)ft bie 2 e i t ber @rünbung bes st1ofterl3 anlangt, fo merbett mir unl3 , ba bie 6tiftung5urf-tmbe niajt ~ edjalten ift, fremd) immer nur auf bem @ebiete ber <fon: jectur 6ernegen. 5rlafür aber, bafl bie @rünbung55eit jeben: falll3 um eine 5iem1idje ffieHje uon ~af)ren meiter ~urüc'freid)t,

f dJeint 1Joigenbel3 5u f:pred)en. 5rlie erfte ~rroärJimng bel3 S~Iofter0 finbet fiel) in i)JUei gieiC{Ji)eitig 5u Bügbe im ~af)re

1246 , SJJ1attf)iä (24. 1Jebr.), vom @rnfen @ottfd)alf von '.ßt)rmont lllll3gefteUten Urfunben (fü:p:p. ~Reg. I, 1Rr. _241. '.242), in beten einer er auf ben dominatns ber @üter ber ~früher Sof)ann unb ~icfer 5u ~ o merf en 1) uer5icf)tet unb

1) '!)icjer Ort ift nid)t bas füpµifdJe SDorf .(jummer)en , fonbern , mic bie D;alfen~ngener (foµiare nusbrücUicf) bei biefen lieiben Urfunben benterfen, bas iett aui:lgegangene Sfüd)borf sterf~omerjen , bas , jd)on

Quelle: Westfälische Zeitschrift 40, 1882 / Internet-Portal "Westfälische Geschichte" URL: http://www.westfaelische-zeitschrift.lwl.org

89

benfelben bem 9. S o9annes ?Ba:pt. unb bem ([onnente in ?Burdjagen frei überträgt, roä9m1b er in ber anbern Utfunbe geroiffe i9m erbHdj 3ugefallene @üter am nämlidjen Orte ber e c c le s i a in Bu ri gh a gen abtritt. 6djon nadJ bief en beiben Urfunben, in benen bie baß eine fillal ali3 c o n v e n tu s , bei3 anbern W'Zals ali3 e c c 1 es i a be3eidjnete 6tiftung offenbar bie nämHdje fein muf3, obgleidj ei3 . auf: fällt, baf3 über bie beiben gleidj3eitig erfolgten 6djenfungen 3tuei bef onbere ?Briefe unter 3u3ie9ung t9eiltueis anberer Beugen aui3gefertigt finb, ift ei3 fe9r untuaf)rf djeinlidj, baf3 bas bef djentte SHofter bamarn erft f oeben, tuenige ®odjen norf,Jer, geftiftet fein follte. ®äre bies ber %all, fo mürbe gemif3 ber @raf @ottf djalf einer f oldjen, feiner 6djenfung unmittelbar vorangegangenen @rünbung gebadjt, bie 6tiftung als eine novella plantatio ober äfJnlidj in ben Urfunben be3eid)11et 9aben.

@inen meiteren ?Bemern aber für bie ~üf)ere 6tiftung bes stlofters bilbet eine Urfunbe vom Sa9re 1231 1), aus tueld)er mir bie bamali3 vom ?Bif d)ofe ?Bernf)arb IV. unb feinem ::tlomcapitel unter 3u3ief,Jung 3meier :pä:pftlid)er ([om: miff are vorgenommene @intf)eilung bes ?Bist9umi3 in fedji3 l!lrdjibiafonat!ll fi~e fennen lernen. ~ier mirb unter ben bem filrdjibiafonate ~Ötter &uget9eHten stirdjen neben %aUenf)agen audj nod) ?B u rg 9 a gen aufgefüf)rt. ::tla von einer ~fart:

firdje bief ei3 ?nameni3 ?nicljfä befannt ift, f o fann mit ber in ber Urfunbe 3mif djen ben ~ircljen 3u %aUenf)agen unb 6djtua: lenberg genannten stird)en in ?Burgf)agen nur ber in ben obigen beiben edjenfungsbriefen von 1246 erroäf)nte ([on:

im iJ.lrdJibiaconat!lregifter uon 1231 uorfommenb, unmeit jene!! SDorfe!l in ber @a6ef 3mijcl)en bem SSafebad}e unb bet 2una lag.

1) {:luerft gebrucft in ben Monum. Paderb. , bann bei ~d}aten unb

jc~t in !lliilmans' lilleftf. Urf. • ~., ~b. 4 , IJlr. 204. ~rg!. S3ip\J. lReg. I, 91r. 198.


90

vent ~um 1). ~ol)anne5 ~a:pt . in ~urgl)agen ober, mie e5 in ber anbern Udunbe 1)eif3t, ?Burigl)agen gemeint fein. ~5

muf3 allo ba5 ~lofter fdjon im ~al)re 1231 beftanben l)aben. ~n mcldje5 frül)ere ;Jaljr aber bie @rünbung beff eiben fällt, miff en mir frefüdj nidjt, ba ber 6tiftung5brief nidjt mel)r uorl)anben ift unb fdjon im ~al)re 1485, mo ba5 ältere ~aUenl)agener (foµiar angefertigt murbe, nidjt mel)r vorl)an~

ben mar. ~enn bie)e5 f omol)( al5 ein fµätere!S bis 5um 3al)re 1558 reidjenbe!S ~iµfomatar, beibe im ~etmolber

filrdjive (1. füpµ. fileg. I, ~r. 241, ~ote) entl)arten feine über bie beiben 6djenfung5briefe uon 1246 5urücfgef,Jenbe Urfunbe, unb audj unter ben baß ~lofter betreffenben üri~

ginalien jene!S filrdjivs befinbet fidj eine f oidje nidjt. ~al)r~

f djeinlidj finb bie äiteften Urfunben be!S ~(ofter5 bei ber ßerftörung beff eiben in bet ~t>erftein'fcfJen lJeljbe um ba5 ~al)r 1406 3u @runbe gegangen, ober fie finb non ben ~iftercienf erinnen, meldje fidj bamaI-3 in ba-3 nal)e mofter ~renfC;aufon öutücföogert, ben im ~al)re 1432 an il)re E>telle getretenen ~rübern be$ Orbens ber ~eu5ljerren 1) nidjt mit abgeliefert. ~ill man eine brof3e ?ßermutl)ung über bie ßeit unb ben ~nlaf3 ber föofterftiftung rnagen, f o fönnte man bief e mit ber ~rmorbung be5 ~r3bif djof!3 ~ngeibert non ~öin burdj ben @rafen lJtiebridj uon Vf enburg in ?Serbin~

bung bringen. ~ei bief er lJreueitl)at maren nämlidj neben

1) Ci;s möge bei biefer @elegenf)eit ein ~rrtf)um ber mi1µ. Uleg. beridJ· tigt tuerben, lSb. III, @3. 203, J. 14 l1. o. muf3 et\ ftatt „.\)ot)a" f)ei~en ,.\)ut)". §jier, im lSiStf)um füiitid) nämfüfJ, befanb fid) bas @eneralcaµitr! bes Drben!l ber Streu3brilber, benen bas ~lofter im ~af)re 1432, . nad)bem bie \Jon ®it3enf)aufen f)erberufenen ®ilf)el• miten nad) fuqer Seit jid} ttJieber 3urildge3ogen f)atten, übergeben tuurbe. @g befinbet fid) im SDetmolber 121 rdJille ein (foµiar ber lSe• jd)Iiiffe jenes (fopitefs aus ben ~ttf)ren 1410-1568, tnorin aud) bic jebc!lmal 3u lßifitotoren ber ~!öfter ernannten Drben!lbtilber ic. auf• sefü{)rt roerben,


91

anbern ~beln ?illeftfalen~ aucij bie @rafen Otto tion %edlen~ burg unb bie @rafen von 6djroalenberg betf)eiligt, unb es !ollen bemnädjft bei ?Beenbigung ber roegen bes ill1orbes enb ftanbenen ~acf)efel)be nadj fµäteren (ff)roniften bie gebadjten @rafen fidj Üerµffidjtet f)aben / 3ur 6ül)tte 3ttJei ~löfter au erbauen '). ;.Die mamen ber ~löfter merben von ben (ff)ro~

niften nidjt genannt, audj erf)eUt aus beren filngabe nidjt, ob gerabe jeher ber @rafen bie (Stiftung eines ber SUöfter, ober ob fie nur gemeinf djaftlidj bie ~rbauung berfelben übernommen. . ?illäre fü~teres ber ~au, unb bafür fµridjt, bau von ber in bief e 3eit fallenben 6tiftung eines %edlen~

burger SUofters midjts befonnt ift 2), f o bürfte man annel) ~

men, bau bie fraglidje 6fü)ne nur von ben beiben an ber '6ef)be betf)eiligten @rafen von 6djroaienberg, ben ~rübern molfroin unb filboif, übernommen mar, roeldje fidj gerabe um bief e 3eit in if)re väterlidjen ?Befi~ungen fo getf)eilt l)atten, ba% moHroin bie (Stammgüter mit ber ?Burg 6djroa; Ienberg, filb olf aber bie ?Befi~ungen im ?illalbed'f djen befam unb ber (Stifter ber bortigen fünie rourbe. ?illäl)renb bann bie beiben ?Brüber ~uerft, im ~af)re 1228, nodj gemeinf djaft~ Iidj ba~ .mofter ~ne~e (lüböftlidj von filrolf en) grünbeten !l),

1) @! . 'oie D uellennadJttJeije in 'ben s:\i.p.p. !Reg. l, l.Jh. 176. '.I)ie bort

erttJiiljnte jogen. 1!Utenberger 6:l)ronif ber @rufen uon ß.:[etJe ift jeit• bem gebrudt bei 0eiberq , Duelle11 b.er \tleftf. @ef dJ. II, 0. l lj. ®ie ftammt, tuie eeibet~ m1d)meh~('\,~rft au!l bem 16. ~nljr'fjunbed , entl)iiit 3\tlar aud) bie ~fod)rid)t uon ber ®tiftung 3meier .ltlöfter, r. 1 qr. nennt nber , offen bnr nur in ß'olge einer lBertuec{J!llung, unter 'oen )ßegünftigern be!l fillorbe!l ftatt ber ®d)tualenberner 'Die comites de Lippia..

2 ) 'tlenn 'o ie tl on ®eiberq, s:lanbe!l• unb lfüd)tsgejd). be!l f,;ler3ogtl). Weftfalrn , '.itfJ. 3, ®· 71, be!lfail!l angefill)rten i5tiftungen be!l '.tecf• lenbutAer!l tülJten erft au!l ber ,8eit tJon unb nac{J 1240 (Jet, tuo bie ß'e(Jbe gegen 'oic @rufen tJott ®d)mafenberg liingft beenbigt tuar.

:l) s . ben ®tiftungsbrief bei marnf)agen 1 ®aföed']dje s:lanbe!lge]d)., UrU., 6 . 55.


92

fönnte ?Boltmin gleiclj3eitig in feiner eigenen @raficljaft als 3meite5 6ü(meUofter, ba5 3u ?Burgljagen, erricljtet f)aoen. filfü f)ätten bann audy einen oef onberen @runb bafür' ber eß erfiärt, mie ?Bolfmin ba3u fom, fo nalje bem uon feinem Urgrof)uater ?illebefinb etma ljunbert Z5af)re frü~er erbaueten ünb botitten .füofter illforienmünfter noclj eine 3meite geift: lid}e 6tiftung 3u erricljten unb au53uftatten.

6ei bem aber, roie i'fJm molle, es f cljeint auf einem Z5rrt1)ume 3u oeruljrn, menn ein f onft 3uverläffiger .\)iftori: fer ') unb auf feine filutorität 'f)in bann eine meilje neuerer 6cljriftfteller 2) bie 6tiftungs3eit bes Sfüfter~ %aUenljagen erft in ba5 SaIJt 1246 f e~en. (§;!$ fällt vielmef,Jr bie 6tif: tung jebenfall5 fcljon in bie Seit uor 1231, maf)rfcljeinliclj in bie Z5a1Jte 3mifcljen 1228 bf\3 1231 .

(§;in meiterer ßmeifel erljeOt ficlj f obann auclj über ben :0 r t ber erften filnfoge unf eres stlofter5. (§;!$ fteI)t nämliclj urfunblidy feft, baf3 baffelOe nicljt gleiclj filnfang5 an ber je~igen 6telle 3u %aHenf)agen erricljtet, f onbern f,Jierljer erft f:päter, freiliclj fcljon halb nad,i ber 6tiftung, von feiner erften 6tätte ·verlegt ift. ::nenn mäf,Jrenb e5 in ben beiben oben gebacljten Urfunben uon 1246 noclj ben filamen ?Bur clj a gen ober ?Bur i g 9 a gen f üf)rt, fJeiflt ei$ 3uerft in einer Urfunbe uon 1251 (fü:p:p. ~Jleg. ?.Hr. 265) %alfen ~

lj a gen unb beljiilt bann in allen f:päteren Urfunben biefen filamen, ben ba5 stlofter uon ber ol)ne ßmeifel bei ber ?Her: legung in beten unmittelbare filäf,Je if,Jm incor:porirten gleiclj: namigen ~farrfüclje anna'fJm. Q";ß fiele alf o banaclj bie :Seit ber ;tran5ferirung in bie Sal)re 1246 bi5 125 l. filber auclj f cljon 3mei :päpffüd,Je ?Beftätigungsudunben au5 bem Saljre 1249 (filr. 25!J unb 261 ber fü:p:p. mcg.) rüf,Jren ficljer fcljon

1) Schaten, annal. Paderb. ad a. 12·16. 2 ) @rn~en, origg. Pyrmont. e. 104. - !l3ntn~n9en 1. c. 10. ~90 .

- tyicfer, (fogclbert ber .f.?eilige 0. 273.


93

aui3 ber Seit naclj ber ?ßerlegung l)er unb finb eben burc{) bief e ueraniaßt. :Venn roenn ei3 auclj ungemiß )ein fönnte, ob ber in beiben 6clju~briefen für bai3 stlofter gebraucljte filui3brud monasterium de Valleliliorum nicljt f cljo11 aus ber ,8eit uor ber ?Eer!egung f)errüf,Jrt, f o finbet boclj bie :päpftlid)e ~eaeid)nung bei3 stlofteri3 ali3 m o n aste r i um s: Maria e in ber einen jener beiben Urfunben nur barin feine @;rffärung, baß bie f,J. ~ungfrau bie ~atronin ber ~farrfüd)e iJalfenf,Jagen roar ltnb ali3 f old)e bei ber ?Eereini< gung biefer stirclje mit bem ~Iofter nun aud) uon le~terem

angenommen rourbe, mäl)renb bie 6tiftung au ?Burgf,Jagen naclj ber erften 6d)enfungi3urfunbe uon 1246 ben f,J . ~ o < fJ an n e i3 ~ a :µ t. als 6clju~f,Jeiligen ueref,Jrte. :Vie ht einigen anbem früf,Jeten Urfunben (?nr. 265, 269 unb 301 ber fü:p:p. ~leg.) gebraud) te ~e5eicljnu11g bei3 stlofteri3 „ in monte Mariae" fommt fpäter niclJt mieber uor, fie erflärt fid) baram3, baß bai3 neue stloftergebäube auf bem roeftlicljen @;nbe einei3 niebrigm ~ügelrücfeni3, gen. bie ffiie:penbrebe, erric{)tet rourbe. ~m W1unbe bei3 ?Bolfei3 f d)eint übrigeni3 roeber ber ?Jcame W1arienberg' noclj ber ~ame fülientf,Jal übticlj geroe)en au

· )ein. :Vie regelmäßige urfunbliclje ~e3eicljnung blieb bis ini3 16. ~af,Jrf,Junbert „Cfonuent 3um iJalfenf,Jagen anberi3 genannt fülientf,Jal".

:Vie ~f)at)aclje ber in ben~af,Jren 1246 bis 1249 ftatt< gef,Jabten ?Berlegung bei3 stiofteri3 non ?Surgf,Jagen naclj ~aI<

fenf,Jagen ftef,Jt alf o, obroof,JI berfelben in ben beiben :pä:pftfo d)en 6clju~briefen nicljt bef onberi3 gebad)t roirb, urfonbliclj feft. :Vie roirfüd)e Udunbe, roeld)e boclj geroiß über bie ~rani3ferirung aufgenommen ift, unb roeld)e uni3 über bai3 ~af,Jr unb ben eigentlid)en filnfoß berf elben filui3funft geben

· müßte, fef,Jlt jebod) aud) f)ier. :Vod) f cljeint fid) eine be~üg<

lid)e trabitioneIIe ?nad)rid)t im stlofter erl)alten 3u f,Jaben. :Vai3 in ben fü:pp. ~eg. III, fü. 1917 filnm. erroäf,Jnte ?no< ti0enbud) bei3 ~alfenf,Jagener ?Sruberi3 ~of,Jann ?Eref e aui3 bet


94

,3eit uon 1510 bi!3 1535 ent{Jält neben fe{Jr au5fü{Jrlidjen ~eridjten über ben bamaligen ßuftanb be5 ~lofter5 aud) allerlei ?Radjridjten au5 älterer ßeit unb barunter namentlidj folgenbe:

Stem in ben Saren na ~{Jrifti @eborb MCCXLVII {Jefft ben ebelen unb wolgeborenen moHminum @rauen tom 6malenberge gerort{J be @nabe be5 {Jilligen @et)fte5, f o bat{) f ~n @nabe umme ?Bebe mmen ft)net ;Dodjter ~u~ negunbis, et)n @bbebiff e tom ?B o r dj a g e n unb m a I f e n ~ 9 a gen, unb mt)t mulborbe f tJner 6one, aH5 ill3ebdt)nt, filbolf unb fillbert, unb mt)t mabe ueler anber guter %teunbe {Jefft tran5ferert unb u:pgenommen bat Sungfern~ Hoftet uan ber 6tebe ge{Jeten ~ o t dj a gen unb mebber gefunbert unb geftidjtiget to ber @r @obe5 unb @re ber Sungfern filiarien unb be5 ~lofter5 ge{Jeten Ei 1 i e n b a I u:p be 6tebe genom:pt m a If e n 9 a g e n in ber ~erf co:p to 6maien{ierg unb begtJfftigebe uort bat uorgen. ~lofter mt)t aI ben @uberen, bet bar {Jorben to bem m a 1f e n 9 a gen unb to bem ?B er cf e n 9 a g e n. -

;Dief e ?J1oti3, bie fidj bann nodj einmal in Iateinif djer unb in beutfdjer 6:pradje, beibe filiale in für3erer %aif ung unb mit ber Beitangaoe 1241 ober 124s, in mrefe'5 ?Sud) mieberfinbet 1), {Jat berf elbe gemif3 au5 älteren ~lofter:pa~

:pieren entttommen. filnbere urfunblidje ?Radjridjten muf3 audj er nidjt me{Jr gefonnt {Jaben, benn er ä.uf3ert einmal:

Etiam sub silentio nota, quod nullas literas · fundamentalium bonorum habemus, specificantes bona aliqua, nisi apostolicas et unam literam duorum comitum de Swalenberch, quam sigillando confirmavit dominus Lippensis - 2)

1) 6ie finb nu!:l311g!Hueife gebrudt bei @ruµen, origg. Germ. III, 6. · 114 unb boUftiinbiger in ber \Bb. I, G. 32, ~r. 153 ber füµµ. !Reg. genannten Gt,reitjd)rift.

2) @!:! finb bie lldf. ~r. 259, 261 unb 447 ber füµµ . ffieg. gemeint.


95 --------

unb bas anbete ?JJM: Item de tempore fundationis notandum, quod tem

pus non scitur certitudinaliter, scd ex conjectura de

prehenditur -. ~ir roiffen al)o nur, ba~ ber 15tijter bes SUofters, @raf

?Eolfmin, baffelbe in ber ,8eit non 1246 bis 1249 auf ?Sitten )einer )djon bamafä bem föofter als ill:ebtilfin vor~

fte9enben %odjter .~unigunbe non ber bii39erigen 15tätte ~ur g 9 a gen nadj % an e n 9 a gen verlegt 9at. ~as aber bie Bage jener frü9eren 15tätte anlangt, )o giebt uns über biefelbe meber bas mre)e')dje ?Sudj I 110dj eine ber Urfunben ber beiben (fopiare filu~fonft. ~eff en in )einer @ef djidJte bes ?Sü3tgumi3 1l3aberborn (?Sb. 1, 15. 199), bem audj bie ~erausgeber ber füpp. Sleg. (I, fü. 241, ill:nm.) gefolgt finb 1), 9at bie alte stlofterftätte in ber fogn. ~ ü fte .n st i r dj e, im ~albe eine 9albe 15tunbe öftlidj vom ~Iecren

15djmaienberg, ßU finben geglaubt. ;t)iefe ill:nnagme f djeint aber bodj bei nägerer (faroägung unf,Jaltbar ßU fein. ,8u~

nädjft fpridjt f djon ber geringe Umfang ber bortigen Wlauer~ refte bagegen, ba~ gier ein stlofter nebft feiner stirdje geftan~

ben gaben f orrte. ~s wirb ba)elbft nur eine stapeUe, viel~

leidjt bie SH auf e eines ~infieblers, fidj befunben gaben, meidje in ber ,8eit ber 15oefter ~ef,Jbe ~erftört ift 2). ?Bon bem ?Hamen ?Surgf,Jagen finbet fidj 9ier feine 15:pur unb ebenfomenig norr einer %rabition, ba~ baf elflft bie 15tätte eines stlofters geme)en. ~ai3 aber bie ~au:ptfadje ift, )o liegt bie geringe, nur nodj bie @runbmauer ßeigenbe, Sluine

1) Un'tl ebenfo !Barnf,Jagen un'tl ß:ider 1. c.

2) ~ine äljnfü:fie Staµelle , bon eitoa gleid}en ~imenfionen, c. 40 ~uß

in 'tler S3änge un'tl c. 30 iYuß in 'tler \Breite, ift bie 'in strilmmern Iiegenbe fogen . .l)iinenfüd)e auf bem '.itön!lberge bei Oetlingf,Jaufen. ~udJ bOn iljr eJ;iftiren feine urfunblid)e 91nd)rid)ten. 6. ~teuf},

baut llrltertfJ. be!l s:!iµµ. s:!nnbe!l 2. ~u~., 6. 156.


96

faft eine 6tunbe uon ben @rän~en ber ~efitungen be5 Jtlofter5 lYaUenljagen entfernt mitten im ljerrf djaftlidjen SD0° manialfJefite, unb feine utfunblid)e 91adjridjt be5eugt, baf3 baß fnofter ljier jema!5 begütert gewefen. SDeff en @runb: befit wirb uie!meljr burdj eine meit öft!idj bauon Iiegenbe, uon matfief über ~enfenbrinf unb ffiif d)enau nadj SJlief e ba5 jetige mmt 6djwa!enberg uon 91orben nad) @5üben burdj: f djneibenbe fünie uon jenem weftlidjen ~ljei!e be5 &mte5 abgetrennt. SDa nun überbem nadj ber obigen, uon mref e mitgetljei!ten alten 91adjridjt bem ~lofter bei feiner merle: gung bie iljm bi5ljer geljört ljabenben @üter ~u lYalfenljagen unb ~erfenljagen beftätigt finb, f o fonn bie früljere \Stätte be5 ~Iofter5 nur innerlja!b be5 ~ereidje5 feiner ft1ätem ~e: fi~ungen gefudjt werben. ~ier finbet fiel) nun aber eine Q.3iertelftunbe norböftlidj uon lYaHenljagen im ~ljale ein f d)on früljer unter bem 91amen ~ e den lj a gen uorfommenbe5 unb nodj jett f o genannte5 l5orftgrunbftücr, ba5 nidjt nur fpradj: Hd) an ben ffiamen ~urgljagen einigermaf3en fiel) anf djlief3t, f onbern aucfJ nodj bi5 in bie neuere 3eit \Spuren alten ID1auermert~ ge~eigt fyaben unb aud) nod) jett uon ben Um: wofynern a!5 , bie alte ~Iofterftätte hebeidjnet werben f oll 1).

&uffalienb Oieibt e~ freilidj immer, baf> in ber erwäljnten alten SJlacfJrid)t bie nadj unf erer &nfidjt ibentif dje Dertlid)feit mit ben beiben uerf djiebenen 91amen ~ o r dj a gen unb ~er: f e n lj a gen uorfommt. &Uein bei ber befonnten ?illillfür unb 6orglofigfeit ber alten Urfunben in ber 6cfJreibart ber 91amen wirb man au!3 jenem Umftanbe ein @egenbemei5: moment gegen unf ere mermutljung faum entneljmen fönnen.

1 ) \Rad) btt. IJJHttfJcifong be; Ooerförfter!l ffiubo!f Wagener 3u ~nngcn• go!3gaufen, ber , au; bem Sföcf)jµieI ~afüngagen gebilrtig, bie bor• tigen ~oca!itiiten jegr genau fennt, an ben m:ttertgiimern jein er ~eimatg eingtfJenbe!l ~nterejJe nimmt unb unjm gier geiiuflerte mer111ut9ung in her S)au~tjad)e tgeirt.


97

~1immt man an, ba~ bai3 im erfteren ?Jeamen ftecrenbe @jtt)

mon bai3 f o oft mit „ ?Burg" uerrned)f elte 1) rrßort „ ~erg"

ift, fo entgält ber Uebergang uon ~erglJagen in ~errenga= gen am ctnbe nid)rn eben UngernöljnlicIJei3, aber aucfJ rnenn rnir lieber an ~irre, betula, benren rnollen, mürben für einen )oldJen fil5ecfJf el ber )Bocaie fiel) genug filnalogieen ergefien. Sm füofter feUift f dJeint man übrigeni3 um bie uni3 l)ier be= f d)äftigenbe ~rage über ben Ort bcr erften Eitiftung ficIJ nid)t ben ~oµf 3erf1rodJen l)aben. mrefe nennt aniar unter ben von i'(Jm feljr genau f1efd)riebenen ~loftergütern unb 3mar unter benen, rnorüber feine be)onbere ~riefe vorljannen feien, fonbern auf benen bai3 ~Iofter „gefunbert unb gefticIJ= tigeb" f ei, namentlicfJ aucfJ ben ~erfenl)aßen imb fugt uon il)m, er fiege

„up ber lud)teren Ell)ben bei3 @reuen ~ruaeß, tuenner man gel)tf) von 'oem mofter na 'oem l,ßolle unb rnenbet an bat @utfy gel)eten be ~edl)of'1 2).

?llber bmion, ou er ben ?Sedenf}nßen für bie erfie .i'Ho= fterftätte l)tlfte, fugt er ?.fücfJh3, errnüljnt freilicfJ aucfJ ebenf o= rnenig eine anbere ?ßen1tUtfJung über beren 2age, rnie iljm benn überljauµt f1ei feinen nur bie gef cl)äftlid)en ;;jntereff en f eineß ~lofterß im ?!luge l)abenbtm 3uf ammenftellungrn alle a.ntiquarif cfJen UnterfuclJUHgen fern liegen. SDer f ogen. „rnöften ~ede11 bei ElcfJrnalenberg gebentt er nü:genb~ . )Bor ~eff en f dJeint ~Hiemunb in il)r bie 6tätte beß alten ~orggagen~

gef udJt au f)aben.

1) ~eij)lie1e j. liei ~rcufl 1. c. G. 4. 2) 9J1an fönnte offenfaUs oucl) in biejem 9lamen eine (frinnerung an

bie erfte ~lofterftätte finben, ba feine onbere Ort\d)oft, bem 'Uos @runbf±iicf am stobtenf)of gebient f)ätte , in ber ~·l äf)e tiegt. ß'reiiirl) f1ot nocl) 9tr. 322 'Uet 2iplJ. mcg. bns stlofter bie „ bona' quae dicuutur Kerhof, latino vocabulo eimiterium," erft im ~UlJre

1263 uom @rnfen &Jermonn 0011 ~betftein ermorlien.

XL. 2. 7


III. - lwl. · PDF fileDie mamen ber ~löfter merben von ben (ff)ro~ niften nidjt genannt,...

Documents

Transcript of III. - lwl. · PDF fileDie mamen ber ~löfter merben von ben (ff)ro~ niften nidjt genannt,...