لواﺪﺘﻟا ﻢﺠﺣ · the trading volume reached about (50) billion ID at rate (12.5%)...
Transcript of لواﺪﺘﻟا ﻢﺠﺣ · the trading volume reached about (50) billion ID at rate (12.5%)...
.كهئة حكىهة هغتملة 2004لغة 74تأعغت هئة األوساق الوبلة ثوىجت المبىى سلن
ػل شبط االعىاق الوبله 2010و 2009لن ؼكظ االكوبػ االلتصبد الؼبلو خالل ػبه
وهغ رلك فبى هزا . االعىاق الوبله الؼشاله الؼشاله ورلك لضؼف تشاثظ االعتثوبس الخبسج ف
االكوبػ لذ ػكظ تشاجغ طفف ف حجن التذاول ثبالوساق الوبله ف عىق الؼشاق لهزا الؼبم ار
ف حي حبفظت اعؼبس االعهن ػذ هغتىي همبسة لوب %( 2.8)اخفض حجن التذاول ثغجه
.كبت ػله ف هبه الؼبم الوبض
ػي شبط عىق الؼشاق الخبهظ الغى هبتمشش وار تشفغ هئه االوساق الوبله الؼشاله
تؼضض الشفبفه واالفصبح ف هزا الشبط الحى هي االلتصبد ثزلك تهذف ، لالوساق الوبله
وتشجغ ػوله تكىي ساط الوبل هي خالل االعتثوبسة الجةتمىه إلالؼشال وتغؼ ثزلك
.الوتؼبهلي ف اعىاق الوبل الؼشاله هي االحتبل والغؼ والخذاع حوبه
وهي هللا التىفك
ػجذ الشصاق داود الغؼذالذكتىس
الوبلة األوساقسئظ هئة
The Iraq Securities Commission was established according to order No (74) for year 2004 as independent government commission. The world economic deflation during 2009 & 2010 did not reflect on Iraq Stocks Exchange activity because the weakness of the external investment connection in Iraq Stocks Exchange. Nevertheless, this deflation reflects a little fallback in the trading volume of securities at ISX, where the trading volume decreasing represents (2.8%), whereas the shares prices keep on a level closely to that of the last year. The Iraq Securities Commission issues the fifth annual report of the trading movement at ISX, in order to promote the transparency and disclosure in this vital activity of the Iraq economic. It hopes to enhancing investment infrastructural and encouraging the development of capital forming through protect the investors at ISX from deceiving, fraud, and manipulation.
Best Regard Dr.ABDULRAZZAQ AL-SA'ADI Chairman of ISC
بسم اهلل الرحمن الرحيم
نسبة التغير عن Yearsالسنواتالقطاعاتعام 2009 (%)
The sectors
(مليون دينار)
20102009
ratio of the Changing for 2009(%)
(million ID)
18.7Banking-64.81259411.9319235.4المصرفي
0.652293.51025.0123.8Insuranceالتامين
67.0Investment-0.371141.63461.8االستثمار
5.1420606.514543.741.7Servicesالخدمات
16.4265530.629934.4118.9Industrialالصناعي
12.5350217.942635.117.8الفندقي والسياحيHotels & tourism
0.361158.11093.06.0Agriculturalالزراعي
2.8Total-100.0400359.9411928.4المجموع
1689.32710.1معدل الجلسهSession average
النسبة الى الكلي (%)
The ratio for total (%)
انخفض حجم التداول الى ما يقارب(400) مليار دينار خالل عام 2010 مقابل مايقارب(411.9) مليار دينار خالل عام 2009 وبنسبة مقدارها (2.8%) , احتل القطاع المصرفي خالل عام 2010 المرتبة االولى من حيث حجم التداول حيث بلغ حجم التداول ما يقارب (259.4)مليار دينار وبنسبة ( 64.8%) من المجموع الكلي ,وجاء
في المركز الثاني قطاع الصناعي حيث بلغ حجم التداول ما يقارب (65.5)مليار دينار وبنسبة ( 16.4% ) من المجموع الكلي , وجاء في المركز الثالث القطاع الفندقي والسياحي حيث بلغ حجم التداول ما يقارب (50) مليار دينار وبنسبة (12.5% ) من المجموع الكلي ، وقد بلغ معدل الجلسه لحجم التداول خالل عام 2010مايقارب
(1.7) مليار دينار مقابل ( 2.7 ) مليار دينار خالل عام 2009 , وبلغت عدد جلسات التداول خالل هذاالعام (237) جلسة تداول بينما بلغ عدد جلسات التداول خالل عام 2009 (152) جلسه .
1-Trading Volume
The trading volume decreased closely to (400) billion ID during 2010 to closely (411.9) billion ID during 2009 at rate (2.8%), the bank sector occupied the first position by trading volume during 2010 where it reached about (259.4) at rate (64.8%) from the entire total, the Industrial sector achieved the second position where the trading volume reached about (65.5) billion ID at rate (16,4%) from the entire total, and the hotels&tourism sector became in third position where the trading volume reached about (50) billion ID at rate (12.5%) from the entire total. The session average of the trading volume reached about (1.7) billion ID during 2010 instead of (2,7) billion ID during 2009, and the number of trading sessions reached (237) trading sessions in this year while it reached (152) sessions during 2009.
2010اداء سوق العراق لالوراق المالية خالل عام ـ حجم التداول1
64.8
0.60.3
5.1
16.4
12.50.3
(%) 2010حجم التداول مصنفا قطاعيا لعام Trading volume categorised sectorially for 2010%
) 2010-2009( جدول يبن حجم التداول مصنفا قطاعيا لالعوامSchedule showing th trading volume according to sectors for
2009 - 2010
Iraq Stock Exchange activity during 2010
1
2ـ عدد االسهم المتداولة
القطاعاتYearsالسنوات
نسبة التغير عن عام 2009
(%)The sectors
(مليون سهم)
20102009
Ratio of the
Changing for
2009(%)
(million share)
74.61190784.3181933.54.9Bankingالمصرفي0.651613.7792.6103.6Insuranceالتأمين
70.9Investment-0.561170.34019.5االستثمار2.436159.63890.058.3Servicesالخدمات20.8253298.117689.6201.3Industrialالصناعي
0.942277.51686.935.0الفندقي والسياحيHotels & tourism
72.2Agricultural-0.17356.01278.5الزراعي255659.5211290.621.0Totalالمجموع
1078.71390.1Daily averageالمعدل اليومي
ارتفع عـــدد االســــهم المتداولـــــة خــــــالل عــــــــام 2010 الــــى ما يقارب(255.6) مليار ســــــــهم مقـــــابل ما يقارب (211) مليــــارسهـــــم خـــــالل عــــــام 2009 وبنسبة مقدارهــــــــا (21%) .احتل القطاع المصرفي خالل عام 2010
المرتبة االولى من حيث عدد االسهم المتداولة حيث بلغ عدد االسهم المتداولة ما يقارب (190.7)مليار سهم وبنسبة (%74.6) من المجموع الكلي وجاء في المركز الثاني القطاع الصناعي حيث بلغ عدد االسهم ما يقارب (53.2)مليار
سهـــم وبنسبة ( 20.8%) من المجموع الكلي , وجاء في المركز الثالث قطاع الخدمات حيث بلغ عدد االسهم المتداولة ما يقارب (6) مليارسهم وبنسبـــة (2.4%) من المجموع الكلي , وقد بلغ معــــدل الجلسه لعـــدد االسهم المتداولة خالل عام
2010 ما يقارب (1) مليار سهم مقابل (1.3 ) مليــــار سهـــــم لعــــام 2009.
النسبة الى الكلي (%)
The ratio for total (%)
2-Number of traded shares
The number of traded shares increased about (255.6) billion shares during 2010 instead of about (211) billion shares during 2009 at rate (21%), the bank sector occupied the first position by the number of traded shares where it reached about (190.7) billion shares at rate (74.6%) from the entire total, the Industrial sector achieved in the second position where the number of traded shares reached about (53.2) billion shares at rate (20.8%) from the entire total, and the services sector became in the third position where the number of traded shares reached about (6) billion shares at rate (2.4%) from the entire total. The session average of the number of traded shares reached about (1) billion shares during 2010 instead of (1,3) billion shares during 2009.
2010اداء سوق العراق لالوراق المالية خالل عام
) 2010-2009(جدول يبين عدد االسهم المتداولة مصنفـا قطاعيا لالعوام Schedule showing the number of traded shares according to sectors 2009-2010
74.6
0.60.5
2.4
20.8
0.90.1
(%) 2010عدد االسهم مصنفا قطاعيا لعام The number of shares categorised sectorially for 2010%
Iraq Stock Exchange activity during 2010
2
yearsالسنواتنسبة التغير عن عام
(%) 2009
20102009
Ratio of the Changing for2009(%)
4.3Banking-37.412679328004المصرفي
0.96664201230.3Insuranceالتأمين
0.6746032143.3Investmentاالستثمار
13.7498292673267.7Servicesالخدمات
29.022083510399100.4Industrialالصناعي
16.1311563707763.4Hotels & tourismالفندقي والسياحي
2.251578664137.7Agriculturalالزراعي
100.0717224933945.4Totalالمجموع
302.6324.6Session averageمعدل الجلسه
Iraq Stock Exchange activity during 2010
3-Number of transactions
The number of executed transactions reached (71.7)thousands transactions during 2010 instead of (49.3)thousands transactions during 2009 at rate (45.4%), the bank sector
occupied the first position by the number of transactions where it reached (26.7)thousands at rate (37.4%) from the entire total, the Industrial sector achieved the second position where the number of transactions reached (20.8)thousands at rate (29%) from the entire total, and the
hotels & tourism sector where the number of executed transactions reached (11.5) at rate (16.1%) from the entire total. The session average of the number of executed transactions
reached (302.6) during 2010 instead of (324.6) during 2009.
The sectors القطاعات (عقد) (Transaction)
النسبة الى الكلي (%)The ratio for total
(%)
بلغ عـــــدد العــــقود المنــــفذة خـــــالل عــــــام 2010 (71.7) الف عـــقد مقـــــارنة بــ(49.3) الف عـــقد لعام 2009 وبــنسبة ارتفاع (45.4%) ، احتل القطاع المصرفي المرتبة االولى من حيث عدد العقود حيث بلغ عدد
العقود (26.7) الف عقد وبنسبة (37.4%) من المجموع الكلي , وجاء في المركز الثاني القطاع الصناعي حيث بلغ عدد العقود (20.8) الف عقد وبنسبة (29%) من المجموع الكلي ,وجاء في المركز الثالث قطاع الفندقي
والسياحي حيث بلغ عددالعقود المنفذة (11.5) الف عقد وبنسبة (16.1%) من المجموع الكلي، وقد بــــلغ مـــــعدل الجلسه لعـــــدد العقـــــود المــــنفذة (302.6) عقد خالل عام 2010 مقارنة مع (324.6) عقد خالل
عام 2009.
ـ عدد العقود3
) 2010 - 2009( مصنفـا قطاعيا لالعوام جدول يبين عدد العقودSchedule showing the number of executed transactions according to sectors for2009-2010
2010عام اداء سوق العراق لالوراق المالية خالل
37.4
0.90.6
13.7
29.0
16.1
2.2
(%) 2010عدد العقود مصنفا قطاعيا لعام The number of transactions categorised sectorially for 2010%
3
100.8690.7193.5690.55100.980.12
سجل الرقم القياسي لالسعار في سوق العراق لالوراق الماليه ارتفاعا بلغت نسبته (0.12) نقطه ليغلق في نهايه عام 2010 عند (100.98) نقطه مقابل (100.86) نقطه في نهايه عام 2009
االشهر
المؤشر العام
نسبة التغيركانون االول/2010ايلول/2010حزيران/2010اذار /2010 كانون االول /2009
The Index number of prices at ISX recorded decreased represent (0.09) points to be cloesed at the end of 2010 at(100.98) points instead of (100.86) points at the end of 2009
لسوق العراق جدول يبين حركة االغالق االفصلي للرقم القياسيTable showing the quarter closing movement of Index number of ISX
لالسعارفي سوق العراق لالوراق المالية الرقم القياسي Index number of prices at ISX
80.00
85.00
90.00
95.00
100.00
105.00
1/5/
2010
1/18
/201
01/
27/2
010
2/7/
2010
2/16
/201
02/
25/2
010
3/11
/201
03/
23/2
010
4/1/
2010
4/12
/201
04/
21/2
010
5/2/
2010
5/11
/201
05/
20/2
010
5/31
/201
06/
9/20
106/
20/2
010
6/29
/201
07/
11/2
010
7/21
/201
08/
01/2
010
8/10
/201
08/
19/2
010
8/30
/201
09/
8/20
109/
22/2
010
10/3
/201
010
/12/
2010
10/2
1/20
1011
/1/2
010
11/1
0/20
1011
/24/
2010
12/5
/201
112
/15/
2011
)طه
نق(
الرقم القياسي العام لالسعارIndex number of prices
4
الكلي في السوق التداول ( مليون دينار )
غير العراقين (1) ( مليون دينار )
العراقين (2) ( مليون دينار )
نسبة غير العراقين الى الكلي (% )
نسبة العراقين الى الكلي (%)
Circulation Total at ISX million dinars
Non-Iraqis (1) million dinars
Iraqis (2) million dinars
Proportion to total for non -
Iraqis(%)
Proportion to total for Iraqis
(%)Sell 400359.908319.30392040.602.0897.92البيعBuy 400359.9062888.20337471.7015.7184.29الشراء
يوضح الجدول اعاله ان صافي االستثمار االجنبي (شراء االسهم من قبل االجانب - بيع االسهم من قبل االجانب ) خالل السنة قد بلغ (54568.9) مليون دينار . وجاء ذلك نتيجه شراء االجانب لالسهم العراقيه بمبلغ (62888.2) مليون دينار ، في حين اقتصرت مبيعاتهم من االسهم على (8319.3) مليون دينار فقط . ولدى مقارنه ذلك بالسنه السابق نتوصل الى زيادة اقبال المستثمرين االجانب على السوق العراقيه تركز شراء االجانب على الشركات ( مصرف بغداد ، مصرف التجاري ، مصرف الشمال ، مصرف الخليج ، مصرف المنصور ) اذ بلغ حجم شراء االجانب لهذه االسهم مبلغ ( 47186) مليون دينار ويمثل نسبه ( 11.8%) من حجم التداول الكلي اضافه الى شركه بغداد
للمشروبات الغازيه .The table above explains that the Non-Iraqis investment net (buy & sell) reached (54568.9) million ID during the year As a result for the Non-Iraqis
buying of the Iraqi's shares at amount (62888.2) million ID, while their selling of shares restricted on (8319.3)million ID. The number of the Non-Iraqi Investors on the Iraqi's market has been increased as comparing with the last year, where the non-Iraqis` buying increased on (Baghdad Bank,
Commertial Bank, North Bank, Gulf commertial Bank, and Al-Mansour Bank), the buying volume reached (47186) million ID represent (11.8%) from total trading volume beside Baghdad soft drinks.
بيعا وشراءا -التداول الكلي لغير العراقيين والعراقيينTotal circulation for Iraqis and Non-Iraqis(sell & buy)
050000
100000150000200000250000300000350000400000
1 2
8319.30
392040.60
62888.20
337471.70
)ر
ينان د
يومل
(
5
(1:2)سبت نغير انعراقييانكهي (1:2)سبت نغير انعراقييانكهي (1:2)سبت نغير انعراقييانكهي
TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)
12(%)12(%)12(%) 8728.5732.88.412112.51052.28.71452513.5Commercial Bank of Iraqiانصرف انتجاري انعراقي
12190.5349.82.921625.5681.33.22788250.9Bank of Baghdadيصرف بغذاد
43626.723.00.141592.617.90.0610101.6Iraqi Islamic Bankانصرف االساليي
Middle East Investment Bank 15023.5332.32.223760.1583.02.535211032.9يصرف انشرق االوسط نالستثار
7615.1495.56.59431.1605.46.421541255.8Investment Bank of Iraqiيصرف االستثار انعراقي
3967.30.70.023304.10.50.0109340.4National Bank of Iraqانصرف االههي انعراقي
1179.80.70.12291.51.40.167620.3Credit Bank of Iraqيصرف االئتا انعراقي
674.04.90.73969.030.60.8549142.6Dar El-salam Investment Bankيصرف دارانسالو نالستثار
1184.61.00.11038.31.00.125320.8Sumer Commerical Bankيصرف سىير انتجاري
9407.082.20.99525.178.70.82200251.1Babylon Bankيصرف بابم
848.75.90.71378.49.70.721231.4Economy Bankيصرف االقتصاد نالستثار
11962.71449.512.112611.01714.113.62958200.7Gulf Commercial Bankيصرف انخهيج انتجاري
2691.9415.415.43547.9575.016.2984767.7Al- Warka Investment Bankيصرف انىركاء نالستثار
11406.69.80.111107.79.20.1187680.4Mosul Bank For Investmentيصرف انىصم
2342.06.50.32157.75.30.248220.4Union Bank of Iraqيصرف االتحاد انعراقي
32171.10.50.061283.11.00.028120.7North Bankيصرف انشال
840.54.10.51248.36.50.535441.1Kurdistan International Bankيصرف كىردستا
3613.61.10.033559.90.90.03106020.2Ashur International Bankيصرف اشىر انذوني
7131.01393.119.59531.61879.819.7106290.8Mansour Bank for Investmentيصرف انصىر نالستثار
13314.92.90.0223628.44.80.02181570.4united Bank For Invistmentانصرف انتحذ نالستثار
480.60.20.04577.80.20.0413610.7Al-Ameen for Insuranceااليي نهتأيي
81.00.20.25259.70.50.1921710.5Dar Al-Salam for Insuranceدار انسالو نهتأيي
252.1228.090.43258.5228.088.2130620.0Al-Hamraa for Insuranceانحراء نهتأيي661.878.511.871037.795.79.2310432.9Gulf Insurance and Reinsuranceانخهيج نهتأيي وأعادة انتايي
Company name اسى انشركهThe traded shares ( million share)The trading volume (million ID)The NO.of Transactions
عذد انعقىد(يهيى ديار)حجى انتذاول (يهيى سهى )االسهى انتذاونت
The trading for Non - Iraqis at 2010 (sell)
6
(1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي
TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)
12(%)12(%)12(%)591.81.30.2255.00.50.225541.6Al-Khair for Financial Investmentانخيز نالستثار اناني
336.05.01.5622.24.30.75024.0Al-Qum'a for Finanical Investmentانقه نالستثار اناني
15.90.21.3164.12.61.621562.8Kharkh Tour Amuzement Cityيذيت انعاب انكزخ انسياحيت
4857.760.91.39217.799.01.13899401.0Mamoura Realestateانعىرة نالستثاراث انعقاريت
228.227.412.0502.656.211.250561.2AL-Nukhba for Constructionانخبت نهقاوالث انعايت
490.61.80.46085.419.50.33016110.4Iraqi Land Transportانعزاقيت نهقم انبزي
289.69.73.33749.0105.42.81300151.2AL-Badia for General Transانباديت نهقم انعاو
191.20.30.2404.80.50.145710.2Baghdad Motor Cars Servicingبغذاد نخذياث انسياراث
264.60.90.3318.71.20.425041.6Nineveh Food Industriesيىي نهصاعاث انغذائيت
210.40.90.4561.32.40.473020.3Al-Mansour Pharmaceuticals Industriesانصىر نهصاعاث انذوائيت
8966.012.90.16444.69.80.23318110.3North Soft Drinksانشزوباث انغاسيت انشانيت
61.50.40.7303.81.60.535020.6Iraqi For Tufted Carpetsانعزاقيت نهسجاد وانفزوشاث
25916.435.70.129854.541.60.11337131.0Baghdad Soft Drinksبغذاد نهشزوباث انغاسيت
3204.36.60.23566.58.10.2135750.4Al -HiLal Industriesانهالل انصاعيت
6146.51.80.036780.81.80.03260450.2The Light Industriesانصاعاث انخفيفت
752.46.10.82413.017.00.71315120.9National Chemical &Plastic Industriesانصاعاث انكيياويت وانبالستيكيت
1421.46.10.43382.612.80.4176270.4AL- Kindi of Veterinary Vaccinesانكذي التاج انهقاحاث انبيطزيت
542.62.40.41902.98.80.5942111.2Fallujah for Construction Materialsانفهىجت التاج انىاد االشائيت
737.20.030.004645.70.020.0089810.1Modern Sewingانخياطت انحذيثت
330.610.93.3871.328.23.2733121.6Iraqi Engineering Worksاالعال انهذسيه
71.10.81.1200.62.31.218031.7Al -Khazer Construction Materialsانخاسر التاج انىاد االشائيت
730.08.11.11706.016.91.01313100.8Modern Paint Industriesصاعاث االصباغ انحذيثت
353.64.01.1838.88.71.068320.3Metallic Industries and Bicyclesانعذيت وانذراجاث
113.70.60.5314.41.80.648120.4Ready Made Clothesاتاج االنبست انجاهشة
2901.09.60.34171.412.90.31822120.7Iraqi Carton Manufacturiesانعزاقيت نصاعت انكارتى
78.41.21.5613.81.90.341241.0Household Furniture Industryانىطيت نصاعاث نالثاث انشني
Company name اسى انشزكهThe traded shares ( million shares)The trading volume (million ID)The NO.of Transactions
عذد انعقىد(يهيى ديار)حجى انتذاول (يهيى سهى )االسهى انتذاونت
The trading for Non - Iraqis at 2010(sell)
7
(1:2)سبة نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبة نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبة نغيز انعزاقييانكهي
TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)
12(%)12(%)12(%)700.37.61.112180.3122.91.03444551.6Palestine Hotelفدق فهسطي
218.20.10.08232.62.50.0111420.2Babylon Hotelفدق بابم280.13.71.38318.6106.21.3155020.1Ishtar Hotelsفادق عشتار
78.00.50.61683.110.70.6102550.5National for Tourist Investmentانىطية نالستثارات انسياحية 59.10.10.21164.02.90.243710.2Baghdad Hotelفدق بغداد
363.50.10.012126.94.40.088320.2Mansour Hotelفادق انصىر429.12.70.62712.615.30.6165170.4Karbala Hotelsفادق كزبالء
61.60.81.3448.86.01.343081.9Iraqi Products Marketing Meatانعزاقية التاج وتسىيق انهحىو 27.60.00.01253.70.10.030010.3Middle East for Production- Fishانشزق االوسط نالساك137.10.10.1278.30.20.145310.2Iraqi for Seed Productionانعزاقيه نالتاج انبذور
253552.65850.1394127.98319.368338792Entire totalانجىع انكهي
Company name اسى انشزكهThe traded shares ( million shares)The trading volume (million ID)The NO.of Transactions
عدد انعقىد(يهيى ديار)حجى انتداول (يهيى سهى )االسهى انتداونة
The trading for Non - Iraqis at 2010(sell)
8
(1:2)سبة نغير انعراقييانكهي (1:2)سبة نغير انعراقييانكهي (1:2)سبة نغير انعراقييانكهي
TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)
12(%)12(%)12(%)8728.54456.551.112112.56107.150.4145238126.2Commercial Bank of Iraqانصرف انتجاري انعراقي
12190.57180.958.921625.513274.261.4278867524.2Bank Of Baghdadيصرف بغذاد
43626.713.60.041592.611.60.03610345.6Iraqi Islamic Bankانصرف انعراقي االساليي
15023.5727.44.823760.11045.54.435212818.0Middle East Investment Bankيصرف انشرق االوسط نالستثار
7615.19.70.19431.112.10.12154241.1Investment Bank of Iraqيصرف االستثار انعراقي
3967.335.60.93304.129.60.91093958.7National Bank of Iraqانصرف االههي انعراقي
1179.8136.211.52291.5256.511.267613419.8Credit Bank of Iraqيصرف االئتا
674.0106.915.93969.0662.816.754922841.5Dar El-salam Investment Bankيصرف دار انسالو نالستثار
1184.610.70.91038.39.70.9253207.9Summer commercial Bankيصرف سىير انتجاري
9407.0359.03.89525.1345.53.622001627.4Babylon Bankيصرف بابم
848.77.60.91378.413.41.0212199.0Economy Bankيصرف االقتصاد
11962.72937.924.612611.03434.427.2295832511.0Gulf commercial Bankيصرف انخهيج انتجاري
2691.988.43.33547.9116.83.3984585.9Warka Investment Bankيصرف انىركاء نالستثار
11406.6942.78.311107.7884.18.0187622111.8Mosul Bankيصرف انىصم
2342.02.30.12157.71.90.148281.7Union Bank of Iraqيصرف االتحاد انعراقي
32171.111376.935.461283.121425.435.028110336.7North Bankيصرف انشال
840.515.11.81248.325.02.0354318.8Kurdistan Investment Bankيصرف كردستا
3613.69.40.33559.99.00.31060302.8Ashur International Bankيصرف اشىر انذوني
7131.02217.031.19531.62944.930.9106222521.2Al-Mansoor investment bankيصرف انصىر نالستثار
13314.9283.22.123628.4475.12.018151156.3Union Bankيصرف انتحذ
864.471.48.3707.863.99.04136616.0Dejlah & Furat Bankيصرف دجهه وانفرات
اسى انشركه
Company name
The traded shares ( million share)The trading volume (million ID)The NO.of Transactionsعذد انعقىد(يهيى ديار)حجى انتذاول (يهيى سهى )االسهى انتذاونة
The trading for Non - Iraqis at 2010 (Buy)
9
(1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي
TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)
12(%)12(%)12(%)480.62.10.4577.82.60.413696.6Al-Ameen for Insuranceااليي نهتايي
81.025.431.4259.7101.439.12174319.8Dar Al-Salam for Insuranceدار انسالو نهتأيي
138.25.23.8159.86.33.9177137.3Ahliya For Insuranceاالههيت نهتأيي661.8352.553.31037.7598.357.71045351.0Gulf Insurance and Reinsuranceانخهيح نهتايي واعاد انتايي
591.87.51.3255.03.41.3255187.1Al-Khair for Financial Investmentانخيز نالستثار اناني12.30.0020.0226.30.050.23412.9AL-Wiaam for Financial Investmentانىئاو نالستثار اناني148.5136.591.9158.6147.092.7824048.8Al-Zawraa for Finanical Investmentانشوراء نالستثار اناني
0.50.242.00.50.244.17342.9Al-Ameen for Financial Investmentااليي نالستثار اناني 4.10.819.44.10.819.510550.0Mesopotamia Investmentبي انهزي نالستثاراث انانيت
336.01.20.4622.21.20.25024.0Al-Qum'a for Finanical Investmentانقت نالستثار15.90.42.2164.13.21.921510.5Kharkh Tour Amuzement Cityيذيت انعاب انكزخ انسياحيت
4857.7426.18.89217.7712.27.738992727.0Mamoura Realestateانعىرة نالستثاراث انعقاريت74.935.447.3162.581.350.01022827.5Al-Ameen Estate Investmentااليي نالستثاراث انعقاريت
228.246.920.5502.6103.320.65055310.5AL-Nukhba for Constructionانخبت نهقاوالث انعايت 490.617.13.56085.4229.93.83016742.5Iraqi Land Transportانعزاقيت نهقم انبزي
5.00.081.6127.71.91.514664.1Baghdad Passengers Transportبغذاد نهزكاب وانبضائع289.617.86.23749.0220.05.91300503.8AL-Badia for General Transانباديت نهقم انعاو
191.23.11.6404.86.81.7457153.3Baghdad Motor Cars Servicingبغذاد نهخذياث انسياراث264.62.81.1318.73.21.025041.6Nineveh Food Industriesيىي نهصاعاث انغذائيت
210.444.020.9561.3118.021.07309913.6Al-Mansour Pharmaceuticals Industriesانصىر نهصاعاث انذوائيت737.22.60.4645.72.40.489880.9Modern Sewingانخياطت انحذيثت
61.50.30.5303.81.30.435061.7Iraqi For Tufted Carpetsانعزاقيت نهسداد وانفزوشاث8966.0555.96.26444.6391.26.133182407.2North Soft Drinksانشزوباث انغاسيت انشانيت
25916.42156.28.329854.52495.98.4133729221.8Baghdad Soft Drinksبغذاد نهشزوباث انغاسيت 3204.3279.88.73566.5300.98.41357876.4Al -Hilal Industriesانهالل انصاعيت
6146.5744.412.16780.8838.712.426042037.8The Light Industriesانصاعاث انخفيفت752.4174.623.22413.0577.924.0131524318.5National Chemical &Plastic Industriesانصاعاث انكيياويت وانبالستيكيت
1421.457.04.03382.6142.04.21762502.8AL- Kindi of Veterinary Vaccinesانكذي التاج انهقاحاث انبيطزيت542.66.01.11902.923.91.3942222.3Fallujah for Construction Materialsانفهىخت التاج انىاد االشائيت
330.622.16.7871.355.96.4733344.6Iraqi Engineering Worksانعزاقيت نالعال انهذسيت
Company name اسى انشزكتThe traded shares ( million share)The trading volume (million ID)The NO.of Transactions
عذد انعقىد(يهيى ديار)حدى انتذاول (يهيى سهى )االسهى انتذاونت
The trading for Non - Iraqis at 2010
10
(1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي (1:2)سبت نغيز انعزاقييانكهي
TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)TotalFor non-IraqisRatio(2:1)12(%)12(%)12(%)
71.12.33.3200.67.03.518073.9Al-Khazer for constructionانخاسر نهىاد االشائيت
730.0270.737.11706.0675.539.6131329022.1Modern Paint Industriesصاعاث االصباغ انحذيثت
353.683.123.5838.8210.525.16839614.1Metallic Indistries and Bicyclesانصاعاث انعذيت وانذراجاث
113.72.52.2314.46.92.2481132.7Ready Made Clothesاتاج االنبست انجاهشة
2901.019.60.74171.427.80.71822231.3Iraqi for Carton manufacturesانعزاقيت نصاعت انكارتى
78.414.518.593.420.722.2143117.7Modern Constrcution Materialsصاعت انىاد االشائيت انحذيثت
409.62.30.6613.83.50.6412102.4Household Furniture Industryصاعت وتجارة االثاث
700.3100.114.312180.31581.913.034441293.7Palestine Hotelفذق فهسطي
280.122.58.08318.6697.08.41550543.5Ishtar Hotelsفادق عشتار
218.216.07.38232.6605.07.31114333.0Babylon Hotelفذق بابم
59.19.916.71164.0190.916.44375612.8Baghdad Hotelفذق بغذاد
78.00.020.01683.10.30.0102510.1National for Tourist Investmentاالستثاراث انسياحيت
87.50.20.21109.52.00.268120.3Ashour Hotelفذق اشىر
429.16.41.52712.639.61.51651472.8Karbala Hotelsفادق كزبالء
363.511.93.312126.9408.43.4883809.1Mansour Hotelفذق انصىر
54.90.81.52464.120.20.855050.9Al-Sadeer Hotelفذق انسذيز
32.10.72.231.90.72.18344.8Al-Ahlyia for Agriculturalاالههيت نالتاج انشراعي
92.61.21.3125.81.61.2210104.8Modern for Animal Productionانحذيثت نالتاج انحيىاي
137.13.92.9278.37.72.8453224.9Iraqi for Seed Productionانعزاقيت التاج انبذور
61.69.315.1448.859.713.3430133.0Iraqi Products Marketing Meatانعزاقيت التاج وتسىيق انهحىو
5.00.36.919.51.57.710254.9Iraqi Agricultural Productsانتجاث انشراعيت
27.60.0020.01253.70.020.030010.3Middle East for Production- Fishانشزق االوسط نالساك
355230.036690.1679945.862888.2710486121Totalيجىع
اسى انشزكه Industrial sector Company name
The traded shares ( million share)The trading volume (million ID)
عذد انعقىد(يهيى ديار)حجى انتذاول (يهيى سهى )االسهى انتذاونت
The NO.of Transactions
- The trading for Non(شراء)2010التداول لغير العراقيين لعام Iraqis at 2010(Buy)
11
Schedule showing the trading days during 2010
عدد ايام التداول الكلي
النسبه ايام التداول الى اجمالي ايام التداول
السنوي
متوسط عدد االسهم في الجلسه الواحده
متوسط حجم التداول في الجلسه الواحده
(مليون دينار)(مليون سهم)
Average of shares number in the session
Average of trading volume in the
session
19281.045.4663.1Commercial Bank of Iraqالمصرف التجاري العراقي17573.869.66123.6Bank of Baghdadمصرف بغداد
10042.2436.27415.9Iraqi Islamic Bankالمصرف العراقي االسالمي Middle East Investment Bank 14460.8104.33165.0مصرف الشرق االوسط لالستثمار
10644.771.8489.0Investment Bank of Iraqiمصرف االستثمار العراقي 18477.621.5618.0National Bank of Iraqالمصرف االهلي العراقي 10946.010.8221.0Credit Bank of Iraqمصرف األئتمان العراقي
13054.95.1830.5Dar El-salam Investment Bankمصرف دارالسالم لالستثمار7832.915.1913.3Sumer Commerical Bankمصرف سومر التجاري
19883.547.5148.1Babylon Bankمصرف بابل 5824.514.6323.8Economy Bankمصرف االقتصاد
16770.571.6375.5Gulf Commercial Bankمصرف الخليج التجاري 229.3122.36161.3Al- Warka Investment Bankمصرف الوركاء لالستثمار
20787.355.1053.7Mosul Bank For Investmentمصرف الموصل 8134.228.9126.6Union Bank of Iraqمصرف االتحاد العراقي
7130.0453.11863.1North Bankمصرف الشمال4619.418.2727.1Kurdistan International Bankمصرف كوردستان
14059.125.8125.4Ashur International Bankمصرف اشور الدولي17373.041.2255.1Mansour Bank for investmentمصرف المنصور لالستثمار12151.1110.04195.3united Bank For Invistmentالمصرف المتحد لالستثمار
9841.48.827.2Dijlah & Furat Bankمصرف دجله والفرات
Nunber of trading days
Ratio of trading days to the total of the
annual trading days
Bank
sec
tor صرفي
القطاع الم
Company name اسم الشركة
2010لعام جدول يبين ايام التداول
12
Schedule showing the trading days during 2010
عدد ايام التداول الكلي
النسبه ايام التداول الى اجمالي ايام التداول السنوي
متوسط عدد االسهم في الجلسه الواحده
متوسط حجم التداول في الجلسه الواحده
(مليون دينار)(مليون سهم)
Average of shares number in the session
(million shares)
Average of trading volume in the
session (million ID)
5924.98.19.8Al-Ameen for Insuranceاالمين للتأمين
8134.21.03.2Dar Al-Salam for Insuranceدار السالم للتأمين
6226.22.22.6AHliya For Insuranceاالهلية للتأمين
156.316.817.2Al-Hamraa for Insuranceالحمراء للتأمين
3113.121.333.5Gulf Insurance and Reinsuranceالخليج للتأمين
6929.18.63.7AL-Khier for financial Investmentالخير لالستثمار المالي
52.10.10.1Al-Ameen for Financial Investmentاالمين لالستثمار المالي
31.30.80.8Al-Ayaam for Financial Investmentااليام لالستثمار المالي
156.30.81.8Al-Waa'm for financial investmentالوئام لالستثمار المالي
73.00.60.6Mesopotamia Investmentبين النهرين لالستثمارات المالية
3213.510.519.4Al-Quma for Financial Investmentالقمة لالستثمار المالي
41.75.95.9Al-Khaima forFinancial Investmentالخيمة لالستثمارات المالية
3113.14.85.1Al-Zawraa for Finanical Investmentالزوراء لالستثمار المالي
31.317.116.3AL- Batek Investmentالباتك لالستثمارات المالية
6427.00.22.6Kharkh Tour Amuzement Cityمدينة العاب الكرخ السياحية
6427.00.13.0Al-Mosul for Funfairsالموصل لمدن االلعاب
14762.033.062.7Mamoura Realestateالمعمورة لالستثمارات العقارية
5121.51.53.2Al-Ameen Estate Investmentاالمين لالستثمارات العقارية
11849.81.94.3AL-Nukhba for Constructionالنخبة للمقاوالت العامة
18979.72.632.2Iraqi Land Transportالعراقية للنقل البري
6025.30.12.1Baghdad Passengers Transportبغداد لنقل الركاب والبضائع
16569.61.822.7AL-Badia for General Transالبادية للنقل العام
5623.63.47.2Baghdad Motor Cars Servicingبغداد لخدمات السيارات
Nunber of trading days
Ratio of trading days to the total of the
annual trading days
قطاع الخدمات
Serv
ices
Sec
tor
قطاع االستثمار
Company name اسم الشركة
قطاع التامين
Inve
stm
ent S
ecto
rIn
sura
nce
sect
or
2010لعام جدول يبين ايام التداول
13
Schedule showing the trading days during 2010
عدد ايام التداول الكليالنسبه ايام التداول الى اجمالي ايام التداول السنوي
متوسط عدد االسهم في الجلسه الواحده
متوسط حجم التداول في الجلسه الواحده
(مليون دينار)(مليون سهم)
Average of shares number in the
session (million shares)
Average of trading volume in the session
(million ID)
22594.93.154.1Palastine Hotelفندق فلسطين15264.11.854.7Ishtar Hotelsفنادق عشتار
17272.61.347.9Babylon Hotelفندق بابل12050.60.59.7Baghdad Hotelفندق بغداد
17674.30.49.6National for Tourist Investmentالوطنية لالستثمارات السياحية
13155.30.78.5Ashour Hotelفندق اشور8535.90.12.7Tourist village of Mousel Damالمدينة السياحية في سد الموصل
20385.72.113.4Karbala Hotelsفنادق كربالء10845.63.4112.3Al-Mansour Hotelفندق المنصور
10644.70.523.2Al-Sadeer Hotelفندق السدير7732.53.44.1Nineveh Food Industriesنينوى للصناعات الغذائية
10845.61.95.2AL-mansour pharmaceuticals industriesالمنصور للصناعات الدوائية
13557.05.54.8Modern Sewingالخياطة الحديثة
10544.30.62.9Iraqi For Tufted Carpetsالعراقية للسجاد والمفروشات
22996.639.228.1North Soft Drinksالمشروبات الغازية الشمالية
135.50.70.7Eastern Breweryالبيرة الشرقية
5422.80.32.7Baghdad for packing matrialبغداد لصناعة مواد التغليف
83.40.531.3Modern Chemical Industriesالصنائع الكيماوية العصرية
7230.4359.9414.6Baghdad Soft Drinksبغداد للمشروبات الغازية
4719.868.275.9Al-hilal Industrialالهالل الصناعية
12050.651.256.5The Light industriesالصناعات الخفيفة
Hot
els
& T
ouris
t sec
tor
صناعيقطاع ال
Company name اسم الشركة
قطاع الفندقي والسياحي
Indu
stria
l sec
tor
Nunber of trading days
Ratio of trading days to the total of
the annual trading days
2010لعام جدول يبين ايام التداول
14
النسبه ايام التداول الى عدد ايام التداول الكلياجمالي ايام التداول السنوي
متوسط عدد االسهم في الجلسه الواحده
متوسط حجم التداول في الجلسه الواحده
(مليون دينار)(مليون سهم)
Average of shares number in the
session (million shares)
Average of trading volume in the session
(million ID)
18176.44.213.3National Chemical &Plastic Industrisالصناعات الكيمياوية والبالستيكية
18477.67.718.4AL- Kindi of Veterinary Vaccinesالكندي النتاج اللقاحات البيطرية
8435.46.522.7Al-Fallujah for construction materialsالفلوجة النتاج المواد االنشائية
9439.73.59.3Geometrical Industriesالعراقية لالعمال الهندسية
الخازر النتاج المواد االنشائية5623.61.33.6
Al-Khazer for construction materials production
10.455.9141.6كركوك النتاج المواد االنشائيةKarkuk for construction materials production
19080.23.89.0Modern Paint Industriesصناعات االصباغ الحديثة
12854.02.86.6Metallic Indistries and Bicyclesالصناعات المعدنية والدراجات
10243.01.13.1Ready Made Clothesانتاج االلبسة الجاهزة
12954.422.532.3Iraqi for Carton manufacturesالعراقية لصناعات الكارتون
208.43.94.7Modern Constrcution Materialsصناعة المواد االنشائية الحديثة
6627.86.29.3Al-Watania household furnitureالوطنية لصناعات لالثاث المنزلي
7330.81.31.7Modern for Animal Productionالحديثة لالنتاج الحيواني
2912.21.11.1Al-Ahlia for Agricultural Productionاالهلية لالنتاج الزراعي
9540.10.32.7Middle East for Fish Productionالشرق االوسط النتاج االسماك
11849.81.22.4Iraqi for Seed Productionالعراقية النتاج البذور
8033.80.85.6Iraqi Products Marketing Meatالعراقية النتاج وتسويق اللحوم
4117.30.10.5Iraqi for Agricultural Productionالعراقية للمنتجات الزراعية
صناعيقطاع ال
قطاع الزراعيIn
dust
rial S
ecto
rA
gric
ltura
l Sec
tor
Company name اسم الشركة
Schedule showing the trading days during 2010
Nunber of trading days
Ratio of trading days to the total of the annual trading
days
2010لعام جدول يبين ايام التداول
15
نسبة التغير (%)سعر االغالق السابق (دينار)سعر االغالق (دينار)
The closing price (ID)
The previous closing price (ID) Changing (%)
20.0005.500263.6Middle East for Production- Fishالشرق االوسط النتاج االسماك1
14.0005.500154.5Kharkh Tour Amuzement Cityمدينة العاب الكرخ السياحية2
30.50014.400111.8Al-Mosul for Funfairsالموصل لمدن االلعاب3
4.3502.50074.0Dar Al-Salam for Insuranceدار السالم للتأمين4
1.2000.70071.4Modern Constrcution Materialsصناعة المواد االنشائية الحديثة5
13.2508.25060.6AL-Badia for General Transالبادية للنقل العام6
1.5001.00050.0Al-Hamraa for Insuranceالحمراء للتأمين73.5502.41047.3Iraqi Engineering Worksالعراقية لالعمال الهندسية 8 4.6503.16047.2Iraqi Agricultural Productsالعراقية للمنتجات الزراعية9
2.5001.75042.9Iraqi for Seed Productionالعراقية النتاج البذور10
نسبة التغير (%)سعر االغالق السابق (دينار)سعر االغالق (دينار)
The closing price (ID)
The previous closing price (ID) Changing (%)
61.0Al-Khair for Financial Investment-0.3901.000الخير لالستثمار المالي1
59.5Al-Qum'a for Finanical Investment-0.8102.000القمة لالستثمار المالي2
49.3The Light Industries-1.1602.290الصناعات الخفيفة3
49.3Ready Made Clothes-2.4104.750انتاج االلبسة الجاهزة4
43.8Iraqi Carton Manufacturies-1.4602.600العراقية لصناعات الكارتون5
Middle East Investment Bank 42.7-1.1001.920مصرف الشرق االوسط لالستثمار6
33.1Babylon Bank-0.8701.300مصرف بابل 7 32.9Al -HiLal Industries-1.1601.730الهالل الصناعية832.8AL-Wiaam for Financial Investment-1.9502.900الوئام لالستثمار المالي9
32.7Modern Sewing-0.7401.100الخياطة الحديثة10
Company name اسم الشركةت
Company name اسم الشركةت
2010جدول يبين الشركات االكثر ارتفـاعا في اسعار اسهمها خالل عام
2010جدول يبين الشركات االكثر انخفـاضا في اسعار اسهمها خالل عام
Table showing the most highest companies at its shares' prices during 2010
Table showing the most lowest companies at its shares' prices during 2010
16
حجم انتذاول
(مهون دىار )
سعر االغالق
(دىار)
انىسبت انى انكه
(%)
Trading volume ( million ID)
Closing price (ID)
Ratio for total (%)
61283.12.00015.3North Bankمصرف انشمال1
41592.60.90010.4Iraqi Islamic Bankانمصرف انعراق االسالم 2
29854.51.1007.5Baghdad Soft Drinksبغذاد نهمشروباث انغازت 3
23760.11.1005.9مصرف انشرق االوسط نالستثمار4Middle east investment Bank
23628.41.7605.9انمصرف انمتحذ نالستثمار5Union Bank for Investment
21625.51.7905.4Bank of Baghdadمصرف بغذاد 6
12611.00.9003.1Gulf Commercial Bankمصرف انخهج انتجاري 7
12180.319.6003.0Palestine Hotelفىذق فهسطه8
12126.938.3903.0فىذق انمىصور9Al-Mansour Bank for Investment
12112.51.3903.0Commercial Bank of Iraqانمصرف انتجاري انعراق10
250775.062.6Total
North Bank occupied the first position by the trading volume which reached about (61.2) billion ID at rate (15.3%) from the entire total,Iraqi Islamic Bank
achieved the second position where the trading volume reached about (41.6) billion ID at rate (10.4%) from the entire total, Baghdad Soft Drinks became in the third position where the trading volume reached about (29.8) billion ID at rate (7.5%) from the entire total. Whereas the trading volume of the top ten companies reached about (250.7) billion ID at rate (62.6%) from the market entire total. The table shows that (7) companies within the Bank sector,one
company in the Industrial sector and two companies in the Hotels sector.
مهار دىار (61.2)انمركس االول ف حجم انتذاول ار بهغ ما قارب (مصرف انشمال)احتم
انمصرف انعراق )وجاء ف انمركس انثاو , مه مجموع انتذاول انكه (%15.3)وبىسبت
مه مجموع %( 10.4)مهار دىار وبىسبت ( 41.6)ار بهغ حجم انتذاول ما قارب (االسالم
ار بهغ حجم انتذاول ما قارب (بغذاد نهمشروباث انغازت)وجاء ف انمركس انثانث , انتذاول انكه
عهما ان حجم انتذاول نهشركاث .مه مجموع انتذاول انكه (%7.5)مهار دىار وبىسبت (29.8)
مه مجموع انتذاول انكه (%62.6)مهار دىار وتمثم (250.7)انعشرة االونى بهغ ما قارب
شركاث تقع ضمه انقطاع انمصرف وشركه واحذة تقع ضمه (7)وبه انجذول ان .نهسوق
.انقطاع انصىاع وشركته تقع ضمه انقطاع انفىذق
انمجموع
company name اسم انشركت ث
Table showing the most top ten traded companies of its trading volume
15.3
10.4
7.55.9
5.9
5.4
3.1
3.03.0 3.0
(حجم التداول )
The trading volume
The most traded ten companies of trading volume
1
عذد االسهم
(مهىن سهم )
سعر االغالق
(دىار)
انىسبت انى
(%)انكه
The No.of shares
(million share)
Closing price (ID)
The ratio for total
(%)
43626.70.90017.1Iraqi Islamic Bankانمصرف انعراق االسالم 1
32171.12.00012.6North Bankمصرف انشمال2
25916.41.10010.1Baghdad Soft Drinksبغذاد نهمشروباث انغازت 3
15023.51.1005.9Middle east investment Bankمصرف انشرق االوسط نالسخثمار4
13314.91.7605.2Union Bank for Investmentانمصرف انمخحذ نالسخثمار5
12190.51.7904.8Bank of Baghdadمصرف بغذاد 6
11962.70.9004.7Gulf Commercial Bankمصرف انخهج انخجاري 7
11406.60.9104.5Mosul Bank For Investmentمصرف انمىصم 8
9407.00.8703.7Babylon Bankمصرف بابم 9
8966.00.7003.5North Soft Drinksانمشروباث انغازت انشمانت10
183985.372.0Total
Iraqi Islamic Bank occupied the first position by the number of traded shares which reached about (43.6) billion shares at rate (17.1%) from the entire total, North Bank achieved the second position where the number of shares reached about (32) billion shares at rate (12.6%) from the entire total, Baghdad Soft Drinks became in the third position where the number of shares reached about (25.9)billion shares at rate (10.1%) from the entire total. The number of the traded shares of the top ten companies reached about (183.9) billion shares and it represents (72%) from the entire total of the number of the traded shares. The table shows that (8) companies within the Bank sector and two companies in the Industrial sector.
انمجمىع
Company name اسم انشركتث
(43.6)انمركس االول مه حث عذد االسهم االكثر حذاوال حث بهغ عذد االسهم ما قارب (انمصرف انعراق االسالم)احخهج شركت
حث بهغ عذد االسهم ما (مصرف انشمال )وجاء ف انمركس انثاو اسهم شركت ,مه انمجمىع انكه (%17.1)مهار سهم وبىسبت
حث (بغذاد نهمشروباث انغازت)مه انمجمىع انكه , وجاء ف انمركس انثانث اسهم شركت (%12.6)مهار سهم وبىسبت (32)قارب
بهغ عذد االسهم انمخـــــــــــذاونت نهشــــــــــــركاث , مه انمجمىع انكه (%10.1)مهار سهم وبىسبت (25.9)بهغ عذد االسهم ما قارب
, مه انمجمىع انكه نعذد االسهم انمخذاونت (%72)مهــــــــــــــار سهــــــــــــم وه حمــــــثم (183.9)انعشـــــرة االونى ما قارب
.شركاث حقع ضمه انقطاع انمصرف وشركخه حقع ضمه انقطاع انصىاع (8)وبه انجذول ان
Table showing the top ten traded companies of traded shares number
17.1
12.6
10.15.9
5.2
4.8
4.7
4.53.7 3.5
(عدد االسهم )
The number of shares
The most traded ten companies of traded shares number
18
The most traded ten companies of the number of executed transactions
عذد انعقودسعش االغالق
(دىاس)
انىسبت انى
(%)انكه
NO.of transactions
Closing price (ID)
The ratio for total
(%)38992.3105.4انمعموسة نالسخثماساث انعقاست1
Mamoura Realestate for investment
35211.1004.9Middle east investment Bankمصشف انششق االوسط نالسخثماس2
344419.6004.8Palestine Hotelفىذق فهسطه3
33180.7004.6North Soft Drinksانمششوباث انغاصت انشمانت4
301614.5504.2Iraqi Land Transportانعشاقت نهىقم انبشي5
29580.9004.1Gulf Commercial Bankمصشف انخهج انخجاسي 6
27881.7903.9Bank of Baghdadمصشف بغذاد 7
26041.1603.6The Light Industriesانصىاعاث انخففت8
22000.8703.1Babylon Bankمصشف بابم 9
21541.2403.0Investment Bank of Iraqمصشف االسخثماس انعشاق 10
2990241.7 Total
Mamoura Realestate for investment occupied the first position by the number of executed transactions which reached (3899) transactions at rate (5.4%) from the transactions entire total, Middle east investment Bank achieved the second position where the number of executed transactions reached (3521)at rate (4.9%) from the entire total,Palestine Hotel became in the third position where the number of executed transactions reached (3444) at rate (4.8%) from the entire total. Whereas the number of executed transactions of the top ten companies reached (29902) transactions and it represents (41,7%) from the transactions entire total. The table shows that (5) companies within the Bank sector, two companies in the services sector, two company in the Industrial sector and one company in the Hotels & Tourism sector.
انمجموع
Company nameث اسم انششكت
(%5.4)عقذ وبىسبت (3899)انمشكض االول ف عذد انعقود انمىفزة حث بهغج (انمعموسة نالسخثماساث انعقاست) احخهج ششكت
عقذ ( 3521)ار بهغ عـــذد انـــعقود انمىفزة (مصشف انششق االوسط نالسخثماس )وجاء ف انمشكض انثاو ,مه مجموع انعقود انكه
عقذ (3444 )ار بهغ عذد انعقود انمىفزة (فىذق فهسطه)مه مجموع انعقود انكه , وجاء ف انمشكض انثانث (%4.9)وبىسبت
عــــقذ (29902)عهما ان عـــذد انـــعقود انمىفزة نهشــــــــــــشكاث انعشـــــشة االونى . مه مجموع انعقود انكه (%4.8)وبىسبت
ششكاث حقع ضمه انقطاع انمصشف وششكخه حقع (5)مه انمجموع انكه نعذد انعقود ,وبه انجذول اوه (%41.7)وه حمــــــثم
.ضمه انقطاع انخذم وششكخه حقع ضمه انقطاع انصىاع وششكت واحذة حقع ضمه انقطاع انفىذق وانساح
Table showing the most traded companies at its number of executed transactions
5.4
4.9
4.8
4.64.2
4.1
3.9
3.6
3.13.0
(عدد العقود )
The number of transactions
19
عذد االسهن
الورذاولح لعام
2010(هليىى سهن )
راس هال الشركح
(هليىى سهن)
هعذل دوراى
السهن
The number of traded shares
for 2010 (million share )
Capital of company
(million share)
Share turnover average
43626.75119285.2Iraqi Islamic Bankالوصرف االسالهي1
661.8100066.2الخليح للرأهيي وأعادج الراهيي2Gulf Insurance and Reinsurance
الكذي الراج اللقاحاخ الثيطريح 31421.4
240059.2
AL- Kindi of Veterinary Vaccines
542.6108050.2الفلىخح الراج الوىاد االشائيح 4Fallujah for Construction Materials
480.6100048.1Al-Ameen for Insuranceاالهيي للرأهيي 5
الوعوىرج لالسرثواراخ العقاريح64857.7
1172641.4
Mamoura Realestate for investment
737.2180041.0Modern Sewingالخياطح الحذيثح7
العراقيح لصاعاخ الكارذىى82901.0
759038.2
Iraqi Carton Manufacturies
6146.51680036.6The Light Industriesالصاعاخ الخفيفح 9
336.0القوح لالسرثوار الوالي 101000
33.6Al-Qum'a for Finanical Investment
The shares of Iraqi Islamic Bank occupied the first position by the shares turnover average which reached (85.2), the shares of Gulf for Insurance & Reinsurance company achieved the second position where the share turnover average reached (66.2), the shares of Al-Kindi of Veterinary Vaccines company became in the third position where the share turnover average reached (59, 2). The Share turnover average has been calculated according to the following formula:Share turnover average= (the number of company traded shares during 2010 \ the company capital at the end of 2010) x 100.
Company name اسن الشركح خ
، (85.2)الوركز االول هي حيث هعذل دوراى اسهوها حيث تلغ هعذل دوراى السهن (الوصرف االسالهي)احرلد اسهن شركح
،وخاء (66.2)حيث تلغ هعذل الذوراى دوراى السهن (الخليح للراهيي واعادج الراهيي)وخاء في الوركز الثاي اسهن شركح
(59.2)وتلغ هعذل دوراى السهن (الكذي الراج اللقاحاخ الثيطريح )في الوركز الثالث اسهن شركح
:ويرن احرساب هعذل دوراى السهن توىخة الوعادلح الراليح
.100× (2010راس هال الشركح هايح هايح عام / 2010عذد االسهن الورذاولح للشركح خالل عام )= هعذل دوراى السهن
Table showing the most traded top ten companies by its share turnover average
85.2
66.2
59.2
50.248.1
41.4
41.0
38.2
36.633.6
(معدل الدوران)
Turnover average
The most traded ten companies of the share turnover average
20
سعر االغالق
2010لعام سعر االغالق
نسبه التغير 2009لعام
عذد اال سهن
/ الوتذاولت
2010لعام
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولت
2009نسبت التغير
/ حجن التذاول
2010لعام / حجن التذاول
نسبت التغيرنسبت التغير2009لعام
(%)(%)(هليىى دينار)(هليىى دينار)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديناردينارClosing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio (%)
No.of traded
shares for 2010
(million share)
No.of traded
shares for 2009
(million share)
changing of Ratio
(%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID )
Changing of ratio %
The No. of Trans. for 2010
The No. of Trans.
for 2009
Changing of ratio %
29.8Commercial Bank of Iraq-10.38728.56058.044.112112.59389.629.014522067-1.3901.550الوصرف التجاري العراقي1
76.82788154580.5Bank Of Baghdad-67.421625.593125.0-6.812190.537367.2-1.7901.920هصرف بغذاد 214.343626.75140.7748.741592.65176.9703.461050919.8Iraqi Islamic Bank-0.9001.050الوصرف العراقي االسالهي 3
42.715023.59555.857.223760.120247.817.33521315411.6Middle East Investment Bank-1.1001.920هصرف الشرق االوسط لالستثوار4
21.1Investment Bank Of Iraq-23.421542731-16.59431.112310.7-1.2401.2300.87615.19116.9هصرف االستثوار العراقي 5
ـــــــــ466ــــــــــــــــــ2255.3ــــــــــــــــــ1921.7ــــــــــــــــــ1.150ـــــــــهصرف البصرة الذولي لالستثوار6Basrah international Bank for Investment
0.8100.7803.83967.3394.8904.93304.1352.0838.71093861170.9National Bank of Iraqالوصرف االهلي العراقي 76.267643455.8Credit Bank of Iraq-2.4502.3504.31179.8783.650.62291.52442.4هصرف األئتواى العراقي 8
11.6674.0543.124.13969.03351.218.454929188.7Dar El-salam Investment Bank-6.1006.900هصرف دارالسالم لالستثوار9
64.3Sumer Commercial Bank-85.1253708-83.81038.36972.3-18.21184.67323.2-0.8100.990هصرف سىهر التجاري1033.19407.04011.0134.59525.15295.479.92200117687.1Babylon Bank-0.8701.300هصرف بابل 1137.5Economy Bank-49.6212339.00-20.91378.42734.5-29.7848.71073.1-1.3001.850هصرف االقتصاد127.1Gulf commercial Bank-26.129583183-1.212611.017064.0-25.011962.712109.9-0.9001.200هصرف الخليج التجاري 1379.8Warka Investment Bank-89.39844871-87.23547.933216.5-9.42691.921058.6-1.2601.390هصرف الىركاء لالستثوار1418.011406.63150.3262.111107.74404.5152.21876836124.4Mosul Bank for Investment-0.9101.110هصرف الوىصل 1524.9Union Bank of Iraq-23.6482642-20.52157.72822.8-0.9000.9000.02342.02945.8هصرف االتحاد العراقي 162.0002.0000.032171.110537.7205.361283.121258.2188.328123221.1North Bankهصرف الشوال17
23.2840.5348.6141.11248.3638.495.535476365.8Kurdistan Investment Bank-1.4201.850هصرف كىردستاى18
9.5Ashur International Bank-57.110601171-48.73559.98288.7-29.63613.67048.8-0.8801.250هصرف اشىر الذولي193.9106294312.6Al-Mansour Bank for Investment-1.4001.3007.77131.07100.60.49531.69914.9هصرف الونصىر لالستثوار2028.7Union Bank for Investment-59.218152544-61.223628.457974.3-1.7601.6606.013314.934344.1الوصرف الوتحذ لالستثوار21 Dijlah & Furat Bankــــــــــــــــــ413ــــــــــــــــــ707.8ــــــــــــــــــ864.4ــــــــــــــــــ0.710هصرف دجله والفراث22
190784.3181933.5259411.9319235.42679328004Total
Company name
الوجوىع
اسن الشركتث
عذد العقىد
2010لعام
عذد العقىد
2009لعام
***** ***
Comparing the trading movement of companies' shares for 2010 with 2009
The Bank sector
10
21
سعر االغالق
2010لعام سعر االغالق
سبه التغير 2009لعام
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولة
2010
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولة
2009سبة التغير
/ حجن التذاول
2010لعام لعام / حجن التذاول
سبة التغيرسبة التغير2009
(%)(%)(هليىى ديار)(هليىى ديار)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديارديارClosing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded
shares for 2010
(million share)
No.of traded
shares for 2009
(million share)
changing of Ratio
(%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No. of
Trans. for 2010
The No. of Trans. for 2009
Changing of ratio (%)
1.3501.10022.7480.622.52035.9577.826.32096.813626423Al-Ameen for Insuranceاالهيي للتأهيي1
4.3502.50074.081.069.017.4259.7147.476.221756288Dar EL-Salam for Insuranceدار السالم للتأهيي2
1.1301.1002.7138.239.5249.9159.847.4237.117750254Al-Ahlia for Insuranceاالهلية للتأهيي3
1.5001.00050.0252.158.8328.8258.558.8339.6307329Al-Hamraa for Insuranceالحوراء للتأهيي4
51.4401.30010.8661.8602.89.8الخليج للتأهيي
1037.7745.139.31046268Gulf for insurance & Re-
Insurance
1613.7792.62293.51025.0664201Total
Company name
الوجوىع
اسن الشركةت
عذد العقىد
2010لعامعذد العقىد
2009لعام
*****
Comparing the trading movement of companies' shares for 2010 with 2009
The insurance sector
18
22
سعر االغالق
2010لعام سعر االغالق
سبه التغير 2009لعام
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولة
2010
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولة
2009سبة التغير
/ حجن التذاول
2010لعام / حجن التذاول
سبة التغيرسبة التغير2009لعام
(%)(%)(هليىى ديار)(هليىى ديار)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديارديارClosing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded shares for
2010 (million share)
No.of traded shares for
2009(million share)
changing of Ratio
(%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No.of Trans.
for 2010
The No. of
Trans. for 2009
Changing of ratio (%)
82.6255103148Al-Khair Financial Investment-76.1255.01467.7-61.0591.82474.4-0.3901.000الخير لالستثوار الوالي1
87.47617Al-Ameen Financial Investment-86.80.53.6-5.30.53.6-0.9000.950االهيي لالستثوار الوالي2
57Al-Ayaam for Financial investment-94.537-94.52.545.9-1.0001.0000.02.545.9االيام لالستثوار الوالي3
70Al-Wiaam Financial investment-91.734115-93.926.3317.3-32.812.3201.5-1.9502.900الىئام لالستثوار الوالي4
82.7101900Mesopotamia for finencial Investment-83.44.123.7-1.0000.9505.34.124.9بيي الهريي لالستثوارات الوالية5
17Al-Qum'a for financial investment-56.85060-69.6622.21440.5-59.5336.01106.2-0.8102.000القوة لالستثوار الوالي6
80.816157AL-Khaima for Financial Investment-80.823.5122.2-1.0001.0000.023.5122.2الخيوة لالستثوارات الوالية 7
1.1000.90022.2148.58.21710.7158.68.31811.08213531AL-Zawraa for Financial Investmentالزوراء لالستثوار الوالي8
7.051.232.656.948.932.649.931200Al-Batek for finencial Investment-0.9301.000الباتك لالستثوارات الوالية9
1170.34019.51141.63461.8460321
Company name
الوجىع
اسن الشركةت
عذد العقىد
2010لعامعذد العقىد
2009لعام
Total*****
The investment sector
Comparing the trading movement of companies' shares for2010with 2009
23
سعر االغالق
2010نعاو سعر االغالق
سبه انتغير2009نعاو
عذد اال سهى
نعاو / انتذاونت
2010
عذد اال سهى
نعاو / انتذاونت
2009سبت انتغير
/ حجى انتذاول
2010نعاو / حجى انتذاول
سبت انتغيرسبت انتغير2009نعاو
(%)(%)(يهيى ديار)(يهيى ديار)(%)( يهيى سهى)( يهيى سهى)(%)ديارديارClosing price for 2010 (ID)
Closing price
for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded
shares for 2010
(million share)
No.of traded shares for
2009 (million share)
Changing of Ratio
(%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No. of
Trans. for 2010
The No. of Trans.
for 2009
Changing of ratio (%)
14.0005.500154.515.99.077.0164.159.0178.221547357Al-Karkh tour amusement cityيذيت انعاب انكرخ انسياحيت1
30.50014.400111.86.40.41499.1192.74.73999.718921800AL-Mosul for funfairsانىصم نذ االنعاب2
22.74857.72495.094.79217.76588.139.938991100254Mamoura Real estate investment-2.3102.990انعىرة نالستثاراث انعقاريت3
28.110244132AL-Ameen Estate Investment-35.3162.5226.1-3.0602.45024.974.9115.8االيي نالستثاراث انعقاريت4
31.650526491AL-Nukhba for Construction-30.0228.2223.82.0502.6734.7-3.5005.000انخبت نهقاوالث انعايت5
42.76085.45939.52.53016637373Iraq Land transport-14.55011.90022.3490.6856.3انعراقيت نهقم انبري6
6.414645224Baghdad Passengers Transport-62.0127.7136.4-25.00018.25037.05.013.2بغذاد نقم انركاب وانبضائع7
Goods & Oil transportationــــــــ213ــــــــــــــــ379.4ــــــــــــــــ69.7ــــــــ8.0008.0000.0قم انتجاث انفطيت وانبضائع8
13.2508.25060.6289.677.2275.13749.0433.0765.81300249422AL-Badia general trasportationانباديت نهقم انعاو9
19.5191.229.6545.9404.842.8845.945753762Baghdad motor cars servicing-1.7302.150بغذاد نخذياث انسياراث10
6159.63890.020606.514543.798292673Total
Company name
انجىع
اسى انشركتث
عذد انعقىد
2010نعاو
عذد
انعقىد
200نعاو9
Comparing the trading movement of companies' shares for 2010 with 2009
The services sector
24
سعر االغالق
2010لعام سعر االغالق
سبه التغير 2009لعام
عدد اال سهن
لعام / الوتداولة
2010
عدد اال سهن
/ الوتداولة
2009لعامسبة التغير
/ حجن التداول
2010لعام / حجن التداول
سبة التغيرسبة التغير2009لعام
(%)(%)(هليىى ديار)(هليىى ديار)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديارديار
Closing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded
shares for 2010
(million share)
No.of traded
shares for 2009
(million share)
changing of Ratio (%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No. of Trans. for 2010
The No. of Trans. for 2009
Changing of ratio (%)
19.60017.25013.6700.3424.864.912180.39187.432.63444196175.6Palestine Hotelفدق فلسطيي1
36.00030.50018.0280.1246.113.88318.67769.87.11550133915.8Ishtar Hotelsفادق عشتار 2
40.60036.00012.8218.2200.48.98232.65874.140.21114542105.5Babylon Hotelفدق بابل3
3.1Baghdad Hotel-30.7437451-15.01164.01680.0-14.359.169.5-19.70023.000فدق بغداد4
5الىطية لالستثوارات
السياحية20.50020.0002.578.081.9-4.71683.11887.4-10.8102555186.0National for tourist
Investment
27.887.544.596.71109.5780.342.2681305123.3Ashour Hotel-13.00018.000فدق اشىر6
7الودية السياحية في سد
الوىصل36.30045.000-19.36.71.3419.1226.160.2275.622857300.0Tourist Village of Mousil
Dam
24.7429.1242.976.72712.61841.647.31651778112.2karbala Hotels-5.8007.700فادق كربالء8
38.39032.75017.2363.5228.459.112126.96428.588.68838089.3Al-Mansour Hotelفدق الوصىر9
65.455028593.0AL-Sadeer Hotels-62.72464.17125.8-51.50049.7503.554.9147.1فدق السدير10
2277.51686.950217.942635.1115637077Total
Company name
الوجوىع
اسن الشركة ت
عدد العقىد
2010لعامعدد العقىد
2009لعام
****** ***
Comparing the trading movement of companies' shares for2010 with 2009
The Tourism & Hotels sector
25
سعز االغالق لعام
2010سعز االغالق لعام
نسبه التغيز 2009
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولت
2010
عذد اال سهن
لعام / الوتذاولت
2009نسبت التغيز
/ حجن التذاول
2010لعام / حجن التذاول
نسبت التغيزنسبت التغيز2009لعام
(%)(%)(هليىى دينار)(هليىى دينار)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديناردينارClosing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded
shares for 2010
(million share)
No.of traded
shares for 2009
(million share)
Changing of Ratio (%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No. of Trans. for
2010
The No. of Trans. for 2009
Changing of ratio (%)
1.1001.1000.0264.6247.66.9318.7313.51.625016155Nineveh Food Industriesنينىي للصناعاث الغذائيت1
44.77306916AL-Mansour pharmaceuticals-65.0561.31015.2-2.7602.6006.2210.4600.8الونصىر للصناعاث الذوائيت2Industries
32.7737.2207.5255.3645.7256.5151.7898296203Modern sewing-0.7401.100الخياطت الحذيثت3
4.8004.6004.361.543.441.6303.8191.458.735018094Iraqi for Tufted Carpetsالعزاقيت للسجاد والوفزوشاث4
26.38966.02.4373483.66444.62.3280099.433181130064North Soft Drinks-0.7000.950الوشزوباث الغاسيت الشواليت5
Messan for food Industriesـــــــــ1ــــــــــــــــــ10.9ــــــــــــــــــ0.7ــــــــــــــــــ15.000ـــــــــهيساى للصناعاث الغذائيت6
75Easter Brewery-99.225101-98.98.51075.6-30.08.7805.1-0.7701.100البيزة الشزقيه7
4.3935569Baghdad for Packing materials-9.2145.8152.3-6.818.720.6-8.2008.800بغذاد لصناعت هىاد التغليف8
42Modern Chemical Industries-20.33.73.55.2250.8242.53.41119-55.00069.000الصنائع الكيواويت العصزيت 9
43Baghdad Soft Drinks-12.725916.48207.9215.729854.510246.4191.413372336-1.1001.260بغذاد للوشزوباث الغاسيت 10
20Al-Hilal Industrial-33.013571700-32.93204.32970.47.93566.55320.3-1.1601.730الهالل الصناعيت11
49.36146.5843.4628.86780.81899.2257.02604538384The Light Industries-1.1602.290الصناعاث الخفيفت12
4.3003.75014.7752.4294.9155.12413.01055.6128.61315519153Chemical & Plastic Industriesالصناعاث الكيوياويت والبالستيكيت13
Electronic Industriesـــــــــ386ــــــــــــــــــ1452.1ــــــــــــــــــ488.3ـــــــــ3.3703.3700.0الصناعاث االلكتزونيت14
1.73382.62828.519.61762119547Al-Kindi for Veterinary-2.8902.15034.41421.41445.9الكنذي النتاج اللقاحاث البيطزيت15Vaccines
اسن الشزكتث
عذد العقىد
2010لعامعذد العقىد
2009لعام
Company name
Comparing the trading movement of companies' shares for 2010 with 2009
The insurance sector
26
سعز االغالق
2010لعبم سعز االغالق
سبه التغيز 2009لعبم
عذد اال سهن
لعبم / الوتذاولت
2010
عذد اال سهن
لعبم / الوتذاولت
2009سبت التغيز
/ حجن التذاول
2010لعبم / حجن التذاول
سبت التغيزسبت التغيز2009لعبم
(%)(%)(هليىى ديبر)(هليىى ديبر)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديبرديبرClosing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded
shares for 2010
(million share)
No.of traded
shares for 2009(million
share)
Changing of Ratio
(%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No. of Trans. for 2010
The No. of Trans. for 2009
Changing of ratio (%)
23.8542.6267.3103.01902.9981.593.994262451Fallujah for Construction-3.7504.920الفلىجت التبج الوىاد االشبئيت16materials
17National for Food Industriesـــــــــ226ــــــــــــــــــ244.4ــــــــــــــــــ165.8ــــــــــــــــــ1.630ـــــــــالىطيت للصبعبث الغذائيت
العزاقيت لالعوبل الهذسيت 183.5502.41047.3330.620.51512.6871.351.61588.6733551233Iraqi Engineering Works
13.6200.6188.26.618066173Al-Khazer for Construction-3.1003.0003.371.182.3الخبسر التبج الوىاد االشبئيت19Materials
26.055.92.91827.9141.65.12675.9769744Kirkuk for producing-2.5903.500كزكىك التبج الوىاد االشبئيت20construction Materials
3.8402.96029.7730.0408.778.61706.0984.473.31313538144Modern Paint Industriesصبعبث االصببغ الحذيثت21
11.5353.6177.099.7838.8485.472.8683300128Metallic Industries & Bicycles-2.7003.050الصبعبث الوعذيت والذراجبث22
49.3113.714.9663.0314.460.0423.948149882Ready Made Clothes-2.4104.750اتبج االلبست الجبهشة23
43.82901.0347.6734.64171.4833.9400.21822298511Iraqi for Carton manufactures-1.4602.600العزاقيت لصبعبث الكبرتىى24
Iraqi Bottling and Canningـــــــــ4ــــــــــــــــــ4.7ــــــــــــــــــ0.05ــــــــــــــــــ100.000ـــــــــ(هشي)التعبئت والتعليب 25
26 1.2000.70071.478.46.51106.693.44.61930.514334667Modern Constructionصبعت الوىاد االشبئيت الحذيثت
Materials Industry
27الىطيت لصبعبث لالثبث
الوشلي1.6601.800-7.8409.613.62911.5613.828.52053.841238984National for Household
Furniture Industry
53298.117689.665530.629934.42083510399
عذد العقىد
2009لعبم
Company name
الوجوىع
اسن الشزكتث
عذد العقىد
2010لعبم
Total
**
Comparing the trading movement of companies' shares for 2010 with 2009
The Industry sector
27
سعز االغالق
2010لعام سعز االغالق
سبه التغيز 2009لعام
عدد اال سهن
لعام / الوتداولة
2010
عدد اال سهن
لعام / الوتداولة
2009سبة التغيز
/ حجن التداول
2010لعام لعام / حجن التداول
سبة التغيزسبة التغيز2009
(%)(%)(هليىى ديار)(هليىى ديار)(%)( هليىى سهن)( هليىى سهن)(%)ديارديارClosing price for 2010 (ID)
Closing price for 2009 (ID)
Changing of ratio %
No.of traded shares for
2010 (million share)
No.of traded shares for
2009 (million share)
Changing of Ratio
(%)
Trading volume for
2010 (million ID)
Trading volume for
2009 (million ID)
Changing of ratio %
The No. of Trans. for 2010
The No. of Trans. for 2009
Changing of ratio (%)
ـــــــــ276ــــــــــــــــــ440.2ــــــــــــــــــ1053.0ـــــــــ0.4000.4000.0الثزار لالتاج الزراعي1Al-Therar for agricultural production
1.4601.25016.892.675.023.5125.881.654.221041412.2The Modern for animalالحديثة لالتاج الحيىاي2production
31.98337124.3Al-Ahlyia for Agricultural-37.331.946.9-3.532.151.2-1.1001.140االهلية لالتاج الزراعي3production
4الشزق االوسط التاج
االسوان20.0005.500263.627.615.776.1253.761.4313.230080275.0Middle East For Fish
production
52.5001.75042.9137.124.2466.4278.332.8748.545381459.3Iraqi for Seeds productionالعزالية التاج البذور
6العزالية التاج وتسىيك
اللحىم7.0007.750-9.761.656.010.0448.8415.78.0430127238.6Iraqi for meat producing &
marketing
4.6503.16047.25.03.446.719.514.435.510222363.6Iraqi Agricultural Productsالعزالية للوتجات الزراعية7
356.01278.51158.11093.01578664Total
255659.5211290.6400359.9411928.47172249339Entire Total
The difference between some quarter data and annual data refers to cancellation of such transactions.
اى االختالف في بعض البياات الفصليه عي البياات السىيه يعىد بسبب الغاء بعض العمىد
Company name
عدد العمىد
2010لعامعدد العمىد
2009لعام
الوجوىع الكلي
الوجوىع
اسن الشزكةت
**** ***
Comparing the trading movement of companies' shares for 2010 with 2009
The agricultural sector
28
اسن الشركترهز
الشركت
عذد اسهن الشركه في
2010/12/31القيوه السىقيت لعام
2010عذد اسهن الشركه في
2009/12/31القيوه السىقيت لعام
Company name التغير2009
(%)( هليىى دينار)(هليىى سهن)( هليىى دينار)(هليىى سهن)
No.of company shares at 31/12/2010
(million share)
Closing price
The market value of 2010 (million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
BCOI600001.39083400600001.55093000-10.3Commercial Bank of Iraqالوصرف التجاري العراقي1BBOB1000001.790179000850001.9201632009.7Bank Of Baghdadهصرف بغذاد 2
BIIB511920.90046073511921.05053752-14.3Iraqi Islamic Bankالوصرف العراقي االسالهي 3
BIME660001.10072600550001.920105600-31.3Middle East Investment Bankهصرف الشرق االوسط لالستثوار4
BIBI504001.24062496504001.230619920.8Investment Bank Of Iraqهصرف االستثوار العراقي 5
6 هصرف البصرة الذولي لالستثوار
BBIIــــــــ550001.15063250ـــــــــــــــــــــــــ
Basrah international Bank for Investment
BNOI500000.81040500500000.87043500-6.9National Bank of Iraqiالوصرف االهلي العراقي 7BROI1000002.450245000850002.35019975022.7Credit Bank of Iraqهصرف األئتواى العراقي 8BDSI720006.100439200670006.900462300-5.0Dar El-salam Investment Bankهصرف دارالسالم لالستثوار9 BSUC700000.81056700500000.9904950014.5Sumer Commercial Bankهصرف سىهر التجاري10BBAY500000.87043500500001.30065000-33.1Babylon Bankهصرف بابل 11 BEFI760001.30098800700001.850129500-23.7Economy Bankهصرف االقتصاد12BGUC569900.90051291500001.20060000-14.5Gulf commercial Bankهصرف الخليج التجاري 13BWAI750001.26094500750001.390104250-9.4Warka Investment Bankهصرف الىركاء لالستثوار14BMFI500000.91045500500001.11055500-18.0Mosul Bank for Investmentهصرف الوىصل 15 BUOI500000.90045000500000.900450000.0Union Bank of Iraqهصرف االتحاد العراقي 16BNOR1000002.0002000001000002.0002000000.0North Bankهصرف الشوال17BKUI1000001.420142000500001.8509250053.5Kurdistan Investment Bankهصرف كىردستاى 18BASH667000.88058696575001.25071875-18.3Ashur International Bankهصرف اشىر الذولي19
BMNS750001.400105000750001.300975007.7Al-Mansour Bank for Investmentهصرف الونصىر لالستثوار20
BUND1500001.7602640001000001.66016600059.0Union Bank for Investmentالوصرف الوتحذ لالستثوار2122lهصرف دجله والفراثBDFD500000.71035500ــــــــــــــــــــــــــــــــDijlah & Furat Bank
1519282240875613360922382969Totalالوجوىع
Banks Sector ث
سعر اغالقسعر اغالق
قطاع الوصارف
The market value for shares (1)
29
اسن الشركةرهز
الشركه
عذد اسهن الشركه في
2010/12/31القيوه السىقية لعام
2010عذد اسهن الشركه في
2009/12/31القيوه السىقية لعام
Company nameالتغير2009
(%)( هليىى دينار)(هليىى سهن)( هليىى دينار)(هليىى سهن)
No.of company shares at 31/12/2010
(million share)
Closing price
The market value of 2010
(million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
VKHF70000.390273070001.0007000-61.0Al-Khair for Financial Investmentالخير لالستثوار الوالي1VAMF7500.9006757500.950713-5.3Al-Ameen for Financial Investmentاالهيي لالستثوار الوالي2VAYF4001.0004004001.0004000.0Al-Ayaam for Financial Investmentااليام لالستثوار الوالي3VWIF15001.950292512502.9003625-19.3Al-Wiaam for Financial Investmentالىئام لالستثوار الوالي4VMES10001.000100010000.9509505.3Mesopotamia for Investmentبيي النهريي لالستثوارات الوالية5VQUF10000.81081010002.0002000-59.5Al-Qum'a for Financial Investment القوة لالستثوار الوالي 6VKHA4001.0004004001.0004000.0Al-Khaima for Financial Investmentالخيوة لالستثوارات الوالية 7
VZAF10001.100110010000.90090022.2Al-Zawraa for Financial Investmentالزوراء لالستثوار الوالي 8
VBAT10000.93093010001.0001000-7.0Al-Batek for Financial Investmentالباتك لالستثوارات الوالية 914050109701380016987.5Total
اسن الشركةرهز
الشركه
عذد اسهن الشركه في
2010/12/31القيوه السىقية لعام
2010عذد اسهن الشركه في
2009/12/31القيوه السىقية لعام
Company name التغير2009
(%)( هليىى دينار)(هليىى سهن)( هليىى دينار)(هليىى سهن)
No.of company shares at 31/12/2010
(million share)
Closing price
The market value of 2010
(million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
NAME10001.350135010001.100110022.7Al-Ameen for Insuranceاالهيي للتأهيي1
NDSA22004.350957020002.500500091.4Dar El-slam for Insuranceدار السالم للتأهيي2
NAHF15081.130170413001.100143019.2Al-Ahlia for Insuranceاالهلية للتأهيي 3
NHAM15001.50022506001.000600275.0AL- Hamraa for Insuranceالحوراء للتأهيي4
NGIR10001.440144010001.300130010.8Gulf for Insurance and re-insuranceالخليج للتأهيي 5
72081631459009430TOTAL
سعر اغالق
The Investment Sector
The Insurance Sector
سعر اغالق
سعر اغالق
سعر اغالق
قطاع االستثوار
الوجوىع
ت
ت
قطاع التاهيي
الوجوىع
The market value for shares (2)
30
اسن الشركترهز
الشركه
عذد اسهن الشركه في
2010/12/31القيوه السىقيت لعام
2010عذد اسهن الشركه في
2009/12/31القيوه السىقيت لعام
Company nameالتغير2009
(%)( هليىى ديار)(هليىى سهن)( هليىى ديار)(هليىى سهن)
No.of company shares at 31/12/2010
(million share)
Closing price
The market value of 2010 (million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
SKTA11314.0001582995.500545190.5Al-Karkh tour amusment cityهذيت العاب الكرخ السياحيت1Amusement Town\Alresafaـــــــــــــ25077.90019475ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــSMATالرصافت/ هذيت العاب2SMOF22930.500698511414.4001642325.5Al-Mosul for Funfairsالوىصل لوذى االلعاب3 SMRI117262.3102708771072.9902125027.5Mamoura for Realestateالوعوىرة لالستثواراث العقاريت4
Investment SAEI69603.0602129869602.4501705224.9Al-Ameen for estate investmentاالهيي لالستثواراث العقاريت5 SNUC16003.500560016005.0008000-30.0Al-Nukhba for generalالخبت للوقاوالث العاهت6
construction 7العراقيت للقل البريSILT340014.55049470340011.9004046022.3Iraqi Land TransportSBPT16025.000400016018.250292037.0Baghdad Passengers Transportبغذاد لقل الركاب والبضائع8
SIGT15008.0001200015008.000120000.0قل الوتجاث الفطيت والبضائع9transport for goods and oil productions
SBAG90013.250119259008.250742560.6Al-Badia for generalالباديت للقل العام10transportation SBMC10801.730186810802.1502322-19.5Baghdad for motor cars servicingبغذاد لخذهاث السياراث 11
2766814181523170133090Total الوجوىع
The services sector قطاع الخذهاثث
سعر اغالق سعر اغالق
The market value for shares (3)
31
اسن الشركةرهس
الشركه
عذد اسهن الشركه في
2010/12/31القيوه السىقية لعام
2010عذد اسهن الشركه في
2009/12/31القيوه السىقية لعام
Company name التغير2009(%)( هليىى دينار)(هليىى سهن)( هليىى دينار)(هليىى سهن)
No.of company shares at 31/12/2010
(million share)
Closing price
The market value of 2010 (million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
HPAL447019.60087612447017.2507710813.6Palestine Hotelفنذق فلسطيي1
HISH150036.00054000150030.5004575018.0Ishtar Hotelفنادق عشتار 2HBAY135040.60054810135036.0004860012.8Babylon Hotelفنذق بابل3 HBAG192219.70037863192223.00044206-14.3Baghdad Hotelsفنذق بغذاد4
HNTI275520.50056478275520.000551002.5National for Tourist Investmentالىطنية لالستثوارات السياحية 5
HASH37613.000488837618.0006768-27.8Ashour Hotelفنذق اشىر6
HTVM4036.30014524045.0001800-19.3Tourist Village of Mosul Damالوذينة السياحية في سذ الوىصل7
HKAR16205.800939616207.70012474-24.7Karbala Hotelsفنادق كربالء8
HMAN292338.390112214201632.7506602470.0Mansour Hotelsفنذق الونصىر9
HSAD70851.5003646270849.750352233.5Al-Sadeer Hotelsفنذق السذير101766445517516757393053Total
اسن الشركةرهس
الشركه
عذد اسهن الشركه في
2010/12/31القيوه السىقية لعام
2010عذد اسهن الشركه في
2009/12/31القيوه السىقية لعام
Company name التغير2009(%)( هليىى دينار)(هليىى سهن)( هليىى دينار)(هليىى سهن)
No.of company shares at
31/12/2010 (million share)
Closing price
The market value of 2010
(million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
1INFI36001.100396036001.10039600.0Nineveh Food Industries
IMAP24992.760689721732.600565022.1الونصىر للصناعات الذوائية2AL-Mansour pharmaceuticals Industries
IMOS18000.740133218001.1001980-32.7Modern Sewingالخياطة الحذيثة3
4IITC5004.80024005004.60023004.3Iraqi For Tufted Carpets INSD318750.70022313318750.95030281-26.3North soft drinksالوشروبات الغازية الشوالية5
سعر اغالق
سعر اغالق
سعر اغالق
TheTourism & Hotels sector
ت
قطاع الصناعهThe industry
sector
ت
قطاع الفنادق و السياحيه
الوجوىع
سعر اغالق
The market value for shares (4)
32
اسن الشزكترهش
الشزكه
عذد اسهن الشزكه في
2010/12/31الميوه السىليت لعبم
2010عذد اسهن الشزكه في
2009/12/31الميوه السىليت لعبم
Company name التغيز2009(%)( هليىى ديبر)(هليىى سهن)( هليىى ديبر)(هليىى سهن)
No.of company shares at
31/12/2010 (million share)
Closing price
The market value of 2010
(million ID)
No.of company shares at
31/12/2009 (million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
IEAB88450.770681149141.100540526.0Eastern Breweryالبيزة الشزليت6
IBPM2708.20022142708.8002376-6.8Baghdad for Packing materialsبغذاد لصبعت هىاد التغليف7
IMCI7555.00041256069.0004140-0.4Modern Chemical Industriesالصبئع الكيوبويت العصزيت 8
IBSD1250001.1001375001050001.2601323003.9Baghdad Soft Drinksبغذاد للوشزوببث الغبسيت 9
IIDP63372.0001267463372.000126740.0Iraqi for manufacturing & Marketing Datesالعزاليت لتصيع وتسىيك التوىر10
IHLI123751.1601435582501.730142730.6Al-Hilal Industrialالهالل الصبعيت11
ITLI168001.16019488112002.29025648-24.0The Light Industriesالصبعبث الخفيفت12
INCP75934.3003265075933.7502847414.7Chemical & Plastic Industriesالصبعبث الكيويبويت والبالستيكيت13
IELI120003.37040440120003.370404400.0Electronic Industriesالصبعبث االلكتزويت14
IKLV24002.890693624002.150516034.4Al-Kindi of Veterinary Vaccinesالكذي التبج اللمبحبث البيطزيت15
IFCM10803.75040505404.920265752.4Fallujah for Construction materialsالفلىجت التبج الوىاد االشبئيت16
National for Food Industriesـــــــــ66001.63010758ـــــــــــــــــــــــــــINFFالىطيت للصبعبث الغذائيت17
IIEW10003.55035505002.4101205194.6Iraqi for Engineering Worksالعزاليت لالعوبل الهذسيت 18
IKHC10003.100310010003.00030003.3Al-Khazer for Construction Materials الخبسر التبج الوىاد االشبئيت 19
IKEP7442.59019271243.500434344.0Kirkuk for producing construction Materialsكزكىن التبج الوىاد االشبئيت20
IMPI92133.8403537892132.9602727029.7Modern Paint Industriesصبعبث االصببغ الحذيثت21
IMIB50002.7001350050003.05015250-11.5Metallic Industries & Bicyclesالصبعبث الوعذيت والذراجبث22
IRMC7202.41017357204.7503420-49.3Ready Made Clothesاتبج االلبست الجبهشة23
IICM75901.4601108137952.600986712.3Iraqi for Carton manufacturesالعزاليت لصبعبث الكبرتىى24
Iraqi Bottling and Canningـــــــــ9100.000900ـــــــــــــــــــــــــــIIBC(هشي)التعبئت والتعليب 25
IMCM22351.200268222350.700156571.4Modern Construction Materialsصبعت الوىاد االشبئيت الحذيثت 26
IHFI12601.66020929001.800162029.1National for Household Furniture Industryالىطيت لصبعبث لالثبث الوشلي27
261811393190221793388142Total
The industry sector
سعز اغالق
الوجوىع
ث
لطبع الصبعه
سعز اغالق
The market value for shares (5)
33
اسن الشزكةرهز
الشزكه
عدد اسهن الشزكه في
2010/12/31القيوه السىقية لعام
2010عدد اسهن الشزكه في
2009/12/31القيوه السىقية لعام
Company name التغيز2009(%)( هليىى دينار)(هليىى سهن)( هليىى دينار)(هليىى سهن)
No.of company shares at
31/12/2010 (million share)
Closing price
The market value of 2010
(million ID)
No.of company shares at
31/12/2009(million share)
Closing price
The market value of 2009
(million ID)
Changing (%)
ATHP24000.40096024000.4009600.0AL-Therar for Agricultural Productionالثزار لالنتاج الزراعي1
AMAP5401.4607885401.25067516.8Modern for Animal Productionالحديثة لالنتاج الحيىاني 2
AAHP5751.1006335751.140656-3.5Al-Ahlyia for Agricultural productionاالهلية لالنتاج الزراعي3
AMEF30020.00060003005.5001650263.6Middle East for Fish Productionالشزق االوسط النتاج االسواك4
AISP20002.500500020001.750350042.9Iraqi for Seeds Productionالعزاقية النتاج البذور5
AIPM30007.0002100030007.75023250-9.7Iraqi for Meat Producing & Marketingالعزاقية النتاج وتسىيق اللحىم 6
AIRP3604.65016743603.160113847.2Iraqi for Agricultural Productionالعزاقية للونتجات الزراعية 7
917536055917531828TOTAL
1856858346227516635823581198Entire total
.
سعز اغالق
الوجوىع الكلي
The agricultural sector قطاع الزراعي
ت
سعز اغالق
الوجوىع
The market value for shares (6)
34
ث
12345
هصزف البصزة الدولي
الزصبفه/ هدينه العبة
هيسبى للصنبعبث الغذائيه
الىطنيه للصنبعبث الغذائيه
Basrah International Bank
Fun Fairs \ Al-Resafa
Meesan for Food Industries
شزكبث هي التداول في سىق العزاق لالوراق الوبليه ليصبح عدد (5) ادراج اسهن شزكه واحدة للتداول في قبعه سىق العزاق لالوراق الوبليه وايضب تن شطت ادراج اسهن 2010تن خالل عبم
.شزكه (87)الشزكبث الودرجه
The shares of one company has been listed for trading in ISX during 2010 while the shares of (5) companies has been removed from trading at ISX. So the number of traded companies becomes (87) companies.
Iraqi for bottlling & canningالتعبئه والتعليت العزاقيه
Company nameاسن الشزكه
Date of listingتبريخ االدراج (هليىى دينبر )راسوبلهب االسوي
Nominal Capital
( Million ID) ث
Company nameاسن الشزكت
Dijlah & Furat Bank 50000هصزف دجله والفزاث 06/06/2010
National for Food Industries
اخبار الشركات
ادراج وشطب الشركات:اوال
Table showing the listed companies at ISX
Companies'news
First: Listing and Removing of Companies
Table showing the removed companies at ISX
35
سبت انسيادةرأش انال انسابك
(يهيى ديار)
رأش انال
يهيى )انحاني
(ديار
تاريخ انصادلت
Increasment ratio
Previous capital (million ID)
Current capital (million ID)Date of Ratification
82501237528/6/2010Al -HiLal Industries%50انهالل انصاعيه
2235.8374720/10/2010Modern Constrcution Materials%67.6صاعه انىاد االشائيه انحذيثه
5000010000024/10/2010Kurdistan International Bank%100يصرف كردستا
8500010000011/10/2010Credit Bank of Iraq%17.6يصرف االئتا انعرالي
540108011/8/2010Fallujah for Construction Materials%100انفهىجه االشائيه
Middle East Investment Bank ــــــــــــــــ66000100000%51.5يصرف انشرق االوسط
Sumer Commerical Bankــــــــــــــــ7000085000%21.4يصرف سىير
Gulf for Insurance and Reinsuranceــــــــــــــــ10002000%100انخهيج نهتايي واعادة انتايي
: زيادة رؤوش ايىال انشركاث وبانشكم االتي2010تى خالل عاو
Company Name ث
5/7/2010
8/7/2010
اسى انشركت
تاريخ االجتاع
During 2010, the companies' capitals have been increased in this way:
1/12/2010
28/6/2010
14/10/2010
23/11/2010
Date of Meeting
28/1/2010
13/6/2010
-: Secondزيادة رؤوس اموال الشركات -:ثانيا Increasing of companies' capital
A- The companies that their capital had increased according to item55\first
36
سبت انزيادة
رأس انال
انسابق
(يهيو ديار)
رأس انال
انحاني
(يهيو ديار)
تاريد انصادقت
Increasment ratio
Previous capital
(million ID)
Current capital
(million ID)Date of Ratification
99113.803/05/2010Kharkh Tour Amuzement City%15يذي انعاب انكرخ
575006670008/11/2010Ashur International Bank%16يصرف اشور
2173.52499.608/09/2010Al-Mansour Pharmaceuticals Industries%15انصور انذوائي
8500010000028/06/2010Bank of Baghdad%17.5يصرف بغذاد
Middle East Investment Bank 550006600016/06/2010%20يصرف انشرق االوسط
1250150012/07/2010AL-Wiaam for Financial Investment%20انوئاو نالستثار اناني
700007600010/08/2010Economy Bank%8يصرف االقتصاد
1200150011/08/2010Al-Hamraa for Insurance%25انحراء نهتايي
2016292307/11/2010Mansour Hotel%45فذق انصور
2000220009/02/2010Dar Al-Salam for Insurance%10دار انسالو نهتايي
1300150818/10/2010AHliya For Insurance%16االهي نهتايي
500005699021/10/2010Gulf Commercial Bank%14يصرف انخهيح
114.7229.511/09/2010Al-Mosul for Funfairs%100انوصم نذ االنعاب
3000375021/12/2010Iraqi Products Marketing Meat%25انعراقي التاج وتسويق انهحوو
72095529/12/2010Ready Made Clothes%32االنبس انداز
670007200029/11/2010Dar El-salam Investment Bank%7.5يصرف دار انسالو نالستثار
.900135001/10/2011AL-Badia for General Trans%50انبادي نهقم انعاو
6/9/201019/9/201010/5/201013/12/2010
2/9/201026/8/20109/8/2010
18/7/2010
Company Name
ث
اسى انشركت
21/7/2010
Date of Meeting
تاريد االختاع
6/7/2010
27/5/2010
7/6/20106/6/2010
6/5/20104/4/2010
12/5/20108/5/2010
B- The companies that their capital had increased according to item 55\ second
37
نسبت السيادةنسبت السيادةرأش المال
السابق
رأش المال
الحالي
(مليون دينار)(مليون دينار)(ثانيا/ 55)وفق المادة (اوال/ 55)وفق المادة
750002500009/11/2010Al- Warka Investment Bank%33.3%21/2/2010150مصرف الوركاء
500007000010/10/2010Sumer Commerical Bank%6%17/5/201032مصرف سومر
71071172618/8/2010Mamoura Realestate%15%26/5/201050المعمورة العقاريه
10500012500014/11/2010Baghdad Soft Drinks%5%23/6/201014.5بغداد غازيه
504007502028/12/2010Iraqi Investment Bank%20.3%24/6/201028.8مصرف االستثمار العراقي
North Bankـــــــــ100000125000%19.8%1/7/20105.12مصرف الشمال
10000015000012/10/2010United Bank For Invistment%12%5/7/201038المصرف المتحد لالستثمار
Iraqi Land Transportـــــــــ340010000%91.8%25/10/201053.3العراقيه للنقل البري
Commercial Bank of Iraqـــــــــ60000100000%12ــــــــ29/11/2010المصرف التجاري
Date of Ratification
Company Nameث
تاريخ المصادقت تاريخ االجتماع
اسم الشركت
Date of MeetingIncreasment ratio according to Item
(55/first)
Increasment ratio according to item
(55/second)
Previous capital
(million ID)
Current capital
(million ID)
C- The companies that their capital had increased according to item 55\ first & second
38
سبت انسيادة
رأش انال
انسابك
(يهيو ديار)
رأش انال
انحاني
(يهيو ديار)
تاريخ انصادلت
Increasment ratio
Previous capital
(million ID)
Current capital
(million ID)
Date of Ratification
607518/7/2010Modern Chemical Industries%25انصائع انكيياويه انعصريه
سبت االرباح
Ratio of Profits
4.5%Al-Khair for Financial Investment
20%Iraqi Agricultural Products
10%Mosul Bank For Investment
10%AL-Nukhba for Construction
100%Modern Chemical Industries
25%Iraqi For Tufted Carpets
7.5%Gulf Insurance and Reinsurance
100%Al-Mosul for Funfairs
25%Middle East for Production- Fish
125%Baghdad Passengers Transport 14/9/2010
اسان انشرق االوسط
بغذاد نمم انركاب
8/9/2010
انصائع انكياويه انعصريه
5/7/2010انسجاد وانفروشاث6/7/2010انخهيج نهتايي
2/9/2010انوصم نذ االنعاب
ث
اسى انشركت
تاريخ االجتاع
8/6/2010
18/5/2010انخبه نهماوالث انعايه
Company Name Date of Meeting
The distribution of monetary profits during 2010
Company name
13/5/2010
:- توزيع ارباح مذيت وبانشكم االتي2010تى خالل عاو
انخير نالستثار اناني
تاريخ االجتاع
يتجاث زراعيه
11/2/2010
5/5/2010
اسى انشركتثDate of Meeting
يصرف انوصم
8/6/2010
-:Forthتوزيع االرباح -:ثالثا The profit Distribution
D- The companies that their capital had increased according to item (55\third)
39
1 [email protected] Bank of [email protected] Of [email protected] Islamic [email protected] East Investment [email protected] Bank of [email protected] National Bank 7mansour [email protected] Bank for Investment8ceo@northbankiq-comNorth Bank [email protected] Bank of [email protected] El-salam Investment [email protected] commercial Bank12info @babylonbank-iq.comBabylon [email protected] Investment Bank14sumerbank99@hotmailSumer commercial Bank15mosul [email protected] Bank for [email protected] Bank 17ubiq-iq-comUnion Bank of Iraq
[email protected] Investment Bank
[email protected] International [email protected] Bank For Invistment
Company nameانبردذ االنكتروو [email protected] for Insurance [email protected] EL-Salam for Insurance [email protected] for Insurance [email protected] for Insurance 5gulf [email protected] for insurance
97901497662/ ع 14/ ش906/سادت انىاثك و/ د انىدذة / بغذاد مصرف انمتذذ نالستثمار
7903547460
االههت نهتأمه
انذمراء نهتامه
انطابك انثانث/ بىات مصرف االستثمار / انعهىت انخهح نهتامه
عمارة انخضري/شارع انسعذون
10/1دار - 80زلاق - 904مذهت - د انىدذة - بغذاد فرع انمسبخ - عمارة مصرف انبالد االسالم - تماطع انمسبخ - بغذاد
77058557157177573
اســماء انشــركاثاالمه نهتامه
دار انسالو نهتأمه
مصرف كردستان
(11)مبىى (77)ز (903)/كرادة خارج و
د انىدذة سادت / فرع بغذاد (70)بىات / شارع عبذ انسالو انبارزاو / اربم
(66)مبىى (4)شارع (902)انىاثك و
(13)بىات (908)و/د انراض
886988078058863167901379559 مصرف انمىصم
مصرف سىمر انتجاري
بىات انجىست سابما/ سادت انخالو / بغذاد
انمصر االبط/شارع انىضال
مصرف انىركاء نالستثمار
7191944
انهـــاتف77098183667901914772
انعــــــــىــــــــــــىان(12)مبىى /(17)شارع / (902)مذهت /انمسبخ / بغذاد
79013966947177704
Company name
7184466مصرف اشىر انذون لرب سادت عمبت به وافع/بغذاد
5439939 رمضان 14تماطع /انمىصىر / بغذاد
7178434مصرف االلتصاد
انبرذ االنكتروو
مصرف االتذاد انعرال
004722947931 004722947932بغذاد
اربم
7170698انمصرف االهه انعرال 170 مبىى 9 شارع 101/ و - د انسعذون - بغذاد 7175518 مصرف انمىصىر نالستثمار
(65)عمارة (30)شارع (929)مذهت /عرصاث انهىذت
7182235 مصرف بابم
7178425(187)مبىى(9)ش (102)عمارة انعهىت و/انسعذون
شارع ممابم انمسرح انىطى / سادت انفتخ / انشرلت / بغذاد انكرادة مصرف انشمال
7173743(27)مبىى(2)ز(902)مجاور مستشفى انعهىت االهه
(27)مبىى /(13)شارع / (903)و/شارع انسعذون مصرف انخهح انتجاري
(3)مبىى (41)ش (103)و/ بارن انسعذون /شارع انىضال مصرف دار انسالو نالستثمار
(51)عمارة (14)شارع (904)و/د انىدذة
مصرف االئتمان انعرال
(99)شارع (13)ز(101)انسعذون ممابم وزارة انسراعت و
انهـــاتفانعــــــــىــــــــــــىاناســماء انشــركاثث
مصرف االستثمار انعرال
7901388976 عمارة انكهت/سادت انمذان /بغذاد انمصرف انعرال االسالم
7195062 (121)مبىى (39)شارع (102)مذهت / د انسعذونانمصرف انتجاري انعرالمصرف بغذاد
7193010
7174099خهف انمسرح انىطى/شارع انكرادة
مصرف انشرق االوسط نالستثمار
Addresses of listed Companies at ISXعنــاوين الشــركات المســاهمة المدرجـة فـي ســوق العـراق لـالوراق المالــية
Insurance Sector
Bank Sector
40
[email protected][email protected]@yahoo.comــــــــــــــ4
[email protected]ــــــــــــــ6
[email protected]@yahoo.com
ـــــــــــــــ1
ـــــــــــــــ6
Iraqi Land Transport
Iraqi for General Transportation
Al-Ameen Estate Investment
AL-Nukhba for general Construction
AL-Badia General Transportion
Baghdad Passengers Transport
Baghdad for Motor cars services 7901756473(10)و (40)ش (902)/ د انىدذج و/ تغذاد تغذاد نخذياخ انساراخ
انثادح نهقم انعاو
االي نالستثاراخ انعقارح
انخثح نهقاوالخ انعايح
يقاتم انطركح انعايح - خهف يعارض انساراخ - ضارع انهضح
8865611نهقم انثر
71750047194941 (15)تاح (28)ز / (103)و/ د انضال
تاح يصرف -قرب انسرح انىط - سادح انفتخ - كرادج - تغذاد
تغذاد انطاتق انخايس
انثرتذ االنكترو
7175004انطاتق انخايس/ تاح يصرف تغذاد /انسثخ / تغذاد االي نالستثار انان
انهـــاتفانعــــــــــــــــــــىااســاء انطــركاخخ
7901907082عارج انرافذ /ضارع انضال االاو نالستثار انانانثاتك نالستثاراخ انانح
7190453ضارع عرصاخ انهذح يجاور ضركح عراقا نالتصاالخ/انكرادج/ تغذادانخر نالستثار انان7901900045(132)تاح /(30)ز /929)يذهح /عرصاخ انهذح ت انهر نالستثاراخ انانح
Al-Wiaam for Financial investment
7901911374عارج يصرف تاتم/ يقاتا وزارج انسراعح / د انسعذو /تغذاد
7781853عارج تىردو/ انجادرح / تغذاد انسوراء نالستثار انان7712369243يقاتم وزارج انسراعح تاح يصرف انثالد/ د االذنس / تغذاد انخح نالستثاراخ انانح
انىئاو نالستثار انان
AL-Zawraa for Financial Investment
5/577814213087يث / (103)و/ عارج انقصر األتط/ ضارع انضال
7171121عارج انقصر االتط /ضارع انضال انقح نالستثار انان
Company name
Mesopotamia for financial Investment
Al-Batek for financial Investment
Al-Qum'a for financial investment
AL-Khaima for Financial Investment
Al-Khair for Financial Investment
Al-Ameen for Financial Investment
Al-Ayaam for Financial investment
اســاء انطــركاخ
يذح انعاب انكرر انسادح
انرصافح/ يذح انعاب
انىصم نذ االنعاب انسادح
انعىرج نالستثاراخ انعقارح
انهـــاتف
554209179019355227481700178
7186293
Company Name Karkh Tour Amuzement City
Amusement Town / Al-Resafa
Al-mosul for Funfairs
Mamoura Realestate Investment
خ
88664915556611
7901879823
انثرذ االنكترو
انعراقح نهقم انثر
تغذاد نقم انركاب وانثضائع
قم انتجاخ انفطح وانثضائع
انعــــــــــــــــــــىا
ضارع قطر انذي/د اجاد / انسذح
قاج انجص/ تغذاد
قرب جسر ىي/انجاة االسر / انىصم
(5)د (5)ز (901)انكرادج وقرب كراج انهضح / ضارع انعارض / سادح انهضح
ضارع اتى غرة انقذى / انعايرح
(18)د (17)ز (103)و/ د انىدذج
Investment Sector
Services Sector
41
[email protected]@[email protected]
[email protected]@[email protected]@[email protected]ـــــــــــ9
10www.almansorhotel.com
[email protected]@yahoo.com
[email protected][email protected]@[email protected]@yahoo.com
[email protected]@eiciraq.com انصاػاخ االنكتزوح
4252224
انطمح انصاػح/ انشػفزاح
(2)تاح (10)س (202)ح انحزاء و/انذاودانؼزالح نهسجاد وانفزوضاخ4253324(2)تاح (10)س (303)و/انىسزح /تغذاد
ح انىحذج / يكتة تغذاد- يماتم فذق انىصم -انجاة اال -انىصم
7709968519لزب ساحح انىاثك/
ساحح ػمثح ت افغ تاتجا يؼسكز انزضذ-تغذاد
انخاطح انحذثح
7733100
انطزوتاخ انغاسح انطانح
7199234
انهالل انصاػح
طزك انؼسكز/ػارج انطة/تغذاد-انزضذح /انىصمىي نهصاػاخ انغذائح
North Soft Drinks
Modern Chemical Industries
انصاػاخ انخففح
انؼزالح نتصغ وتسىك انتىر
انصائغ انكاوح انؼصزح
7733600انطمح انصاػح/ انشػفزاح انشػفزاح ضارع انمطاع انختهط/تغذاد تغذاد نهطزوتاخ انغاسح
5225173خهف جايغ تزاثا/انطانجح / تغذاد
(28)تاح (8)س (925)خهف يؼم تاتا و/ح تاتم
The Light Industries
7906680723
Iraqi for Tufted Carpets
Modern sewing
7185960
Electronic Industries
Baghdad Soft Drinks
Al-Hilal Industrial
Iraqi for manufacturing & Marketing Dates
Nineveh Food Industries
7730351
فذق انصىر
(26)يث (61)س (101)و / انسؼذو
يماتم يحافظح تغذاد/انصانحح/ تغذاد
Compnay nameانثزذ االنكتزو
7183751فادق كزتالء5373228
Karbala Hotels Mansour Hotel
فذق انسذز
انجادرح/تغذاد
ساحح االذنس / تغذاد
77881964
7188166
انهـــاتفانؼــــــــــــــــــــىااســاء انطــزكاخخ
انهـــاتف7901914568
8160093
اســاء انطــزكاخخفذق فهسط
فذق ػطتار
انؼــــــــــــــــــــىا (47)ش (102)و/ضارع انسؼذو
1/1 رلى انثاح 47/ س 102/ ضارع انسؼذو و / تغذاد
60778010
فذق تاتم
فذق تغذاد
فذق اضىر
96/6 رلى انثاح 9/ س102/ ضارع انسؼذو وضارع انكىرص/ انىصم
7171881
انىطح نالستثاراخ انساحح
انذح انساحح ف سذ انىصم
خهف فذق سثأ(16)تاح(14)س (929)و/ انسثح
8/8/ دار 22س / 222/و/انصانحح/ تغذاد
Ashour HotelNational for Tourist Investment
7701652275Tourist Village of Mosul Dam
Company Nameانثزذ االنكتزوPalestine Hotel
Ishtar Hotel
7901294249
Babylon Hotel
Al-Sadeer Hotels
Baghdad Hotels
هــيئة االوراق المبلــيةعنــبوين الشــركبت المســبهمة المدرجـة فـي ســوق العـراق لـالوراق المبلــيةهــيئة االوراق المبلــية
Tourism & Hotels Sector
Industrial Sector
42
[email protected]@[email protected][email protected]ـــــــــ18
[email protected][email protected]ــــــــــ21
[email protected]@[email protected]@[email protected] [email protected]
ــــــــــ1
[email protected] _ahlea @yahoo.com4icsp [email protected]
[email protected]ــــــــــ6
ــــــــــ7
Industrial sector
Agricultural sector
انثزتذ االنكرزيانـــاذفانؼــــــــــــــــــــااســاء انشــزكاخخAL-Therar for Agricultural Production
Modern for Animal Production
Company name
5559987(132)تايح (34)س (632)شارع انظح و/ انؼايزيحانحذيثح نالراج انحياي
اســاء انشــزكاخ خ
كزكن الراج اناد االشائيح
صاػاخ االصثاؽ انحذيثح
انثيز انشزلي
انصاػاخ انؼذيح انذراجاخ
انخاسر الراج اناد االشائيح
انكذي الراج انهماحاخ انثيطزيح
انطيح نصاػاخ االثاز انشني
انؼزاليح نالػال انذسيح
انفهجح الراج اناد االشائيح
7901719485(1)د(32)س (902)و / (52)شارع /حي انحذج االهيح نالراج انشراػي
7901391326يماتم يزطثاخ انزاد/ انصر انثزار نالراج انشراػي
Al-Ahlyia for Agricultural production
7901922768ماتح انذسي انشراػي /ساحح انسر /تغذاد ذسيك انرجاخ انشراػيح
Iraqi for Seeds ProductionMiddle East for Fish Production
Iraqi for Agricultural Productions
7901919047جؼيح انذسي انشراػيي/ ساحح انسر / تغذادانؼزاليح نالراج ذسيك انهحو
7901917384يذخم شارع ػكزكف/ ات غزية انؼزاليح نالراج انثذر7182629ع اصز حهج (15)ش (906)و/ حي انحذج/انصاػح انشزق االسط الراج نالسان
Iraqi for Production & Marketing Meats
انـــاذفانؼــــــــــــــــــــا
Modern Construction Materials
Al-Kindi of Veterinary Vaccines
Fallujah for Construction materials
Eastern Brewery7901916423
Compnay name
7732301
انشػفزايح/ تغذاد
يذخم طزيك دن/ ايح حي تيسا/ي
انطمح انصاػيح/انشػفزايح/تغذاد
7734041 انطمح انصاػيح/انشػفزايح
انطمح انصاػيح/انشػفزايح
7481709603
7901695760لزب يؼم سد انفهجح/لضاء انفهجح /االثار
816600طزيك انصم ارتيم / يطمح انخاسر/ ي
7732501
انثزيذ االنكرزي
7176338فزع سارج انجزي اناجزي/(2)د (68)س (904)و/ حي انحذج
7902195160
7902547365ذماطغ ػكزكف/ ات غزية
773054124662196احيح انكزيح/انفهجح /االثار
انحديح انشارع انؼاو/تغذاد
Chemical & Plastic Industriesانطمح انصاػيح-انشػفزايح/تغذاد انصاػاخ انكييايح انثالسريكيح
Iraqi Engineering Works
Al-Khazer for Construction Materials
Kirkuk for producing construction Materials
Modern Paint Industries
Metallic Industries & Bicycles
Ready Made Clothes
Iraqi for Carton manufactures
Household Furniture Industry
AL-Mansour pharmaceuticals Industries
Baghdad for Packing materials
7702972485لزب يؼم حهية تالدي/ات غزية/تغذادانصر نهصاػاخ انذائيح
اراج االنثسح انجاشج
7731151
انؼزاليح نصاػاخ انكارذ
صاػح اناد االشائيح انحذيثح
تغذاد نصاػ ياد ذغهيف
7702367980يجاريؼم االسد-طزيك نيال /انرأييى
لزب شزكح انذراجاخ/ انحديح/تغذاد
43
AL-Hayat Companyطانة عثاش انطثاطثا [email protected]عارج اشثهح / شارع انطعذو 07901621724شركح انذاج1
AL-Fawz Companyدط رأفد فاظم [email protected]لرب يطعى انثذلح/ انعرصاخ 07901834586شركح انفىز2
AL-Karmal Companyوضى ىدا خرو [email protected]عارج انمصر االتط غ/ شارع انعال 07901395074شركح انكريم3
AL-Waffa'a Companyيؤذ عثذ انجذ جعح [email protected]عارج انفرخ غ/ شارع انعال 07901448745شركح انىفاء4
Babil Companyهستر نطف عارف [email protected] غ 19عارج (14)ز (903)و / انكرادج 07905419060شركح تاتـم5
Baram Al-Khair Companyفرزدق عثذ انرزاق دــــــط [email protected]يجاور ادي انهذح/ عرصاخ انهذح 07904194706شركح تراعى انخر6
Al-Aman Companyعار اكرو صانخ[email protected]خهف انطفارج االناح/ ذماطع انطثخ 07901756581شركح األيا7
AL-Jawhara Companyعه جال اي [email protected](132)يثى(30)ظ(929)عرصاخ انهذح و/ د تاتم 07901905870شركح انجىهرج8
Timiem Companyدكد ضها دط [email protected]عارج انسهىر غ/ يماتم يصرف تغذاد / انكرادج 07901464854شركح ذى9
Baghdad Companyشروق ضها هاشى[email protected]لرب انطرح انىط/ انكرادج 07901598234شركح تغذاد10
AL-Kassab Companyضف فائك [email protected]عارج انىفاق غ/انعهىح خهف يطرشفى انعهىح االهه07901908926شركح انكطاب 11
Atlas Companyضاي دىدي يذذ[email protected]عارج انرافذ غ/ شارع انعال 07901721040شركح أطهص12
AL-Baraka Companyعاد شاكر عثذ انجثار [email protected]غ(19)يثى (14)ظ(903)عارج ذى جم و/ارخرح 07901457102شركح انثركح 13
Almutahida Companyدط عه [email protected]عارج انفرخ غ/ شارع انعال 07901731681انشركح انرذذج14
AL-Waha Companyعاير عذا ضعذ [email protected]يجاور يطعى انساوح/ عرصاخ انهذح 07905286561شركح انىادح15
Iraq Companyدذر يذ عثاش [email protected]عارج انمصر االتط / شارع انعال 07901914681شركح انعراق 16
AL-Rafedain Companyنؤي يذذ انمط[email protected]غ(19)يثى (14)ظ(903)عارج ذى جم و/ارخرح 7171146شركح انرافذ17
AL-Jazera Companyدط عثذ انهطف عثذ انكرى [email protected]غ(19)يثى (14)ظ(903)عارج ذى جم و/ارخرح 07901478973شركح انجسرج18
AL-Warka Companyجاضى يطهة يطر [email protected]تاح يصرف انىركاء/ ضادح انخال07901403662شركح انىركاء19
AL-Athmar Companyي يذذ اش [email protected](27)يثى (2)ز (902)و / لرب يطرشفى انعهىح االههح 07901930414شركح االثار 20
Dar-AlSalam Companyطارق عثذ انجذ انثذري [email protected](3)تاح(41)ز(103)انعال و/ تارن انطعذو 07901922831شركح دار انطالو21
AL-Awael Companyطارق شهاب [email protected]لرب يطعى االوائم/ ضادحانرذراخ 07902976811شركح االوائم22
Okadh Companyعه دط عه[email protected](17)يثى (14)ظ(903)عارج ذى جم و/ارخرح 07901908925شركح عكـاظ23
انعىاانهاذفشركح انىضاطحخ Brokerage companyاضى انذر انفىضانثرذ االنكررو
AL-Sharqiya Companyثزاص يحذ احذ [email protected]شارع خانذ ت انىنذ(13)تاح(16)س(908)و/ ح تاتم 07902728950شزكح انشزلح24
Al-Ahly AlMutahid Companyيها عا ىري [email protected](121)يثى (9)شارع (102)و/شارع انظعذو 0780411533شزكحاالهه انرحذ 25
Zahrat Alkhaleej Companyيضز اظى [email protected]لزب تذانح انعهىح/ شارع انظعذو / تغذاد 07901396694شزكح سهزج انخهج 26
AL-Shimal Companyطز داود عثذ انثال [email protected]لزب صذنح يزحثا/يماتم انصزف انرجاري /شارع انىاثك07901621724شزكح انشال 27
AL-Rabee Companyه وشزوا كال تاتا[email protected]ط(19)يثى (14)ع(903)عارج ذى جم و/ارخرح 07901331492شزكح انزتع28
AL-Shorga Companyاالء حظ عه[email protected]خهف انظفارج االناح/ ذماطع انظثح 07902740299شزكح انشىرجح 29
AL-Hadher Companyنثى اىر عثذ انصاحة [email protected]عارج ذى جم/ ارخرح / انكزادج انشزلح 07901764858شزكح انحضز30
Dijla Companyوط خانذ انعذ [email protected]يماتم يظرشفى انظعذو االهه/ انظعذو 07901349040شزكح دجهح31
AL-Batek Companyعه حظ يهذي [email protected] (22)يثى (101)يماتم وسارج انشراعح و/ انظعذو 07707955478شزكح انثاذك32
AL-Abrar Companyاحذ تذع يحىد [email protected] ريضا فىق يطعى فهض ط14شارع / انصىر 07902227388شزكح االتزار33
AL-Ateman Compnyيحىد ذز ىض [email protected](102)لزب ادي انعهىح و/ عارج انعهىح / انظعذو 07901103028شزكح االئرا 34
Kurdistan Companyطــــــزوب تزوص كىركض[email protected]طاحح انىاثك/ فزع تغذاد / يصزف كىردطرا 07901857501شزكح كىردطرا35
AL-Fourat Companyاالء حظ عه [email protected]ط(56/10)تاح (99)س (904)و/ ح انىحذج 7182013شزكح انفزاخ 36
AL-Aseel Companyرائك يز طهى [email protected] شمح 2 ط 11 ظا عارج 28يجع / انصانحح 07902373553شزكح األصم37
Um-Alrabeain Companyصانح يهذي عهىا انعــــشاوي [email protected]يجاوريطعى انثهى (1)ط / شارع انضال / يصزف انىصم 07702527185شزكح او انزتع38
AL-Dewaly almutahed Companyخانذ عايـــــــز جـــــــم [email protected]طاحح انىاثك لزب انظفارج االذىطح07901497662شزكح انذون انرحذ39
AL-Eqtesad alhor Companyنث حكد طها انر [email protected]ريضا (14)شارع / انصىر 0790781037شزكح االلرصاد انحز40
AL-Hekma Companyفارص كايم يك [email protected]فذق طك / انظعذو 7185885شزكح انحكح 41
AL-Nibras Companyعه داود عثــــــذ انثال [email protected]عارج انعىرج ط / فك انشزطح / ح انجايعح 5417146شزكح انثزاص 42
Waha Al-Nakhel Companyعه عـــــــــــــا شثــــــــــــــز [email protected]لزب يحطح انفزدوص تاح انصزف االهه / طاحح انفزدوص 07901935313شزكح واحح انخم 43
AL-Elaf Companyفزاص اصف يــــــــخائم [email protected](14)تاح (99)ع (902)و/ ح انىحذج 07901367787شزكح االالف 44
AL-Sa`adoon Companyيحذ نث ىري [email protected] 3عارج احذ جم ط/ يجاور يظرشفى انزاهثاخ7174052شزكح انظعذو45
AL-Qidwaشهاس أحـــذ يكــــــــ shahnaz.ahmad @yahoo.comفزع يصزف انزشذ/ ارخرح / كزادج داخم 07901104145شزكح انمذوج 46
انعىاانهاذفشزكح انىطاطحخ Brokerage companyاطى انذز انفىضانثزذ االنكرزو