1

باسمه تعالی

دوره آموزشی کارشناسان وزارت نفت عراق میندهگزارش

Fire Apparatus Driver/Engine Operator

15th Feb –22ed Feb, 2014

Human Resource Management & Development

Central Training Department

2

فهرست مطالب

صفحه

مقدمه -

3

نحوه برگزار ي دوره -

3

مراحل آموزش -

3

)Time Table/Site visitمحتواي مطالب ( -

4

اسامی فراگیران حاضر در دوره -

5

ارزیابی شرکت کنندگان -

7

نمونه عکسهاي تهیه شده از شرکت کنندگان دوره -

9

10 گزارش بازدید از شرکت پتروشیمی بندرامام -

مقدمه

3

) بین وزارت نفت عراق و 1392(فروردین 2013مارس 9آموزشی که در مورخ 92 براساس تفاهم نامه فروردین ماه) جهت استفاده از ظرفیتهاي آموزشی شرکت براي NIORDCشرکت ملی پاالیش و پخش فرآورده هاي نفتی ایران (

آموزش هاي منطقه اي و بین المللی امضا شد، انجام این مهم با استفاده از آخرین متد ها وتکنیکهاي کاربردي در دوره مینده 1392ماه اسفند 3لغایت بهمن 26در تاریخ که قرار گرفت NIORDCزمینه آتش نشانی، بر عهده

برگزار گردید.نامه ریزي هاي صورت گرفته براساس بر

نحوه برگزاري دوره

ماه اسفند 3لغایت بهمن 26در تاریخ Fire Apparatus Driver/ Engine Operator با عنوان دهمدوره نفر از کارشناسان عراقی شروع شد، در این راستا اداره آموزش 15با حضور ره آوران فنون پتروشیمی شرکتدر 1392

و تجهیز نیروي انسانی با بهره گیري از شرکتهاي معتبر آموزشی و انتخاب اساتید برتر در این حوزه و همچنین فراهم . براساس ز نمودنمودن شرایط الزم و تعامل سازنده با سایرواحدها جهت هرچه بهتر برگزار نمودن دوره کار خود را آغا

باتوجه به NFPAبر مبناي استاندارد نفر از اساتید مجرب در حوزه آتش نشانی صنعتی 2يبررسی هاي صورت گرفته .رزومه، سوابق تدریس و تسلط کامل به زبان انگلیسی و واژگان فنی آتش نشانی انتخاب شدند

مراحل آموزش دوره

در به پایان رسید. همچنین، روز آموزش تئوري و عملی 6، دوره به مدت 2100NFPA به استناد استاندارد جهانی عربی داشته اند و کمک شایانی به درك مطالب در -کنار اساتید، از مترجمین مجرب که تسلط کامل به زبان انگلیسی

کالس آموزشی و ارتباط با اساتید و فراگیران داشته اند استفاده شد.

محتواي مطالب دوره

یآموزشی عمل آموزش تئوري

پتروشیمی بندر امام HSEروز در مرکز آموزش 3به مدت

پتروشیمی بندر امام ONE-Eماشین هاي - روز 3به مدت

4

Time Table

دوره اسامی فراگیران حاضر در

•driving Regulations, Operator responsibilities, types of fire Appartus, NFPA 1002, 1007, 1500/PPE8

Day1

•Intruduction to Apparatus inspection & Maintenance, Pump operating principles practical inspections.

Day2

•Positioning apparatus•Fire pump Theory•Drafting Methods, Water Supply, Hydraalic Principles•Responding LP Gases

Day 3

•Operating emergency vehicle •water steam•practical drafting •Static& pressurizedsource, Changing over methods

Day 4

•Foam application,•Foam stream•practical water & foam stream

Day 5

•Fire pump- Theoretical•Answer to question of participants•final exam•site visit (Bandar Imamam Petrochemical Co.)

Day 6

5

Evaluation of participant

Fire Apparatus Driver/Engine Operator

The table shows the training services evaluation which made by participants.

Name Job Title

1 THAER AZEEZ KAREEM employee

2 MUNTADHER ATIYAH ZABOON employee

3 HAYDAR ALI KHALAF employee

4 AHMED MAHMOOD ABDULLAH

employee

5 ALI SHAHED TAHER employee

6 JALAL ABDOLHUSSEIN ALI employee

7 AMER EKTTAFAH HUSSEIN employee

8 ODAY GHALEB AHMED employee

9 AMMAR SHUKRI MAHMOOD employee

10 AHMED HAMED ALI employee

11 MOHAMMED JUMAAH ALI employee

12 HASAN YASEEN JASIM employee

13 IMAD KHUDHAIR KHALAF employee

14 ARKAN BURHAN OBAID employee

15 ABDULKAREEM HAMEED KHUDHAIR employee

6

The result also has been illustrated in the pie chart, all result show that the trainees were fully satisfied from the course. In addition, the results between 4-5 are in “excellent “range and results between 3-4 are in “very good” range.

Item Subject Excellent Very good good poor Very poor 1 Pre-course joining

instructions 5 9 1

2 Course material 3 11 1 3 Visual aids 7 7 1 4 Allocation of time across

topics 2 8 5

7 Presenter – tutor 1 8 7 0 9 Classroom facilities 3 12 0

10 Refreshments / meals 6 8 1 11 Refinery site Visit 3 11 1

Results between 4-5 are in “excellent “range and results between 3-4 are in “very good” range.

Evaluation of participant

Fire Apparatus Driver/Engine Operator

4.26

4.13

4.4

3.84.3

4.2

4.3

4.1

Pre-course joining instructions

Course material

Visual aids

Allocation of time across topics

Presenter – tutor 1

Classroom facilities

Refreshments / meals

Refinery site Visit

7

The chart shows the trainees evaluation, the evaluation critical are written exam (of70), participant in class activity (of10), fluent English language (of10), open mind &new ideas (of10). The total score has been shown on the chart.

According to the appraisal results, the score best of score credits Industrial Fire Fighter are:

1-Mr. Thaer azeez Kareem

89.585 83.5

80.5 82

74 7479

7679.5

7479

75.578.5

73.5

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

written exam(of 70) fluent english (of 10) class activity(of 10)

open mind & new idea (of 10) total (of 100)

8

ونه عکسهاي تهیه شده از شرکت کنندگاننم

9

پتروشیمی بندر امامشرکت گزارش بازدید از

Site Visit Plan

Time Subject / Process - First Day visit

9:30 - 11 Bandar Imam petrochemical site Visit

10

Instructor Report

In the name of God

This completely took place in 5 days, 50 % theoretical and 50 % practical according to what had been requested, but the training materials which were introduced in the curriculum wasn’t appropriate for … all operational requirements based on NFPA 1002 standard so we had to make decision to present new training subjects much more than fixed program. That was a difficult planning because of time shortage. The students were interested in all training discussions so we were intensively responding questions as much as we could based on their needs. Our considered materials in 5 day duration included:

Day 1- driving Regulations, Operator responsibilities, types of fire Apparatus, NFPA 1002, 1007, 1500/PPE8 Day 2-Introduction to Apparatus inspection & Maintenance, Pump operating principles practical inspections. Day 3- Positioning apparatus, Fire pump Theory, Drafting Methods, Water Supply, Hydraulic Principles, Responding LP Gases.

Day 4- Operating emergency vehicle, water steam, practical drafting, Static & pressurized source, Changing over methods. Day 5- Foam application, Foam stream, practical water & foam stream

Finally although time was not enough we tried to present all of above materials completely so I am satisfied because of student participation, I hope I could be successful in my performance. Mehdi Habibi and Hossein Hosseini

کننده: شرکت ره آوران فنون پتروشیمیتهیه