NEWS RELEASE

2014 年 1 月 6 日

報道関係各位

人事異動通知

IHG・ANA・ホテルズグループジャパン（東京港区、最高経営責任者：ファーガス・スチュアート）は、

下記の人事異動を発表しました。

記 マーカス・プラッツァー （Markus Platzer） IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総支配人 東京地区 兼 ANA インターコンチネンタルホテル東京 総支配人 2014 年 1 月 7 日付 [海外の IHG グループより異動（IHG バンコク エリア総支配人）] 平 八郎 （たいら はちろう） IHG・ANA・ホテルズグループジャパン リージョナル総支配人 沖縄地区 兼 ANA クラウンプラザホテル沖縄ハーバービュー 総支配人 2014 年 1 月 16 日付 [IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総支配人 北日本地区 兼 札幌全日空ホテル 総支配人] 荒井 輝夫 （あらい てるお） 札幌全日空ホテル総支配人 2014 年 1 月 16 日付 [IHG・ANA・ホテルズグループジャパン リージョナル総支配人 沖縄地区 兼 ANA クラウンプラザホテル沖縄ハーバービュー 総支配人] 小杉 真澄 （こすぎ ますみ） ANA クラウンプラザホテル金沢 総支配人 2014 年 1 月 16 日付 [ANA インターコンチネンタル石垣リゾート 総支配人] 柳島 司 （やなぎしま つかさ） ANA インターコンチネンタル石垣リゾート 総支配人 2014 年 1 月 16 日付 [ANA クラウンプラザホテル成田 ホテル支配人] 後藤 敦 （ごとう あつし） ANA クラウンプラザホテル成田 ホテル支配人 2014 年 1 月 16 日付 [ANA クラウンプラザホテル福岡 副総支配人]

中島 賢一 （なかしま けんいち） 金沢スカイホテル リブランド・サポート 2014 年 1 月 16 日付 [IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総支配人 北日本（金沢、富山、新潟） 兼 ANA クラ

ウンプラザホテル金沢 総支配人] ピーター・カーマイケル （Peter Carmichael） 海外の IHG グループへ異動 2014 年 1 月 10 日付 [IHG・ANA・ホテルズグループジャパン リージョナル総支配人 東京地区 兼 ANA インターコンチネンタルホテル東京 総支配人] ※[ ]は現/前職

以上

IHG・ANA・ホテルズグループジャパンについて IHG・ANA・ホテルズグループジャパンは、2006 年 12 月 1 日に、世界有数のホテルグループである IHGと、ANA の業務提携により設立されたジョイントベンチャー会社で、国内で 31 のホテル、約 9,500 の客室

を展開する国内最大のインターナショナルなホテル運営会社です。 国内で 7 軒のインターコンチネンタル、15 軒の ANA クラウンプラザホテルのほか、ホリデイ・イン、ANA ホ

テルを展開します。2013年は、2月にANAクラウンプラザホテル京都、同 6月にインターコンチネンタルホ

テル大阪、同 8 月に ANA クラウンプラザホテル釧路、同 10 月に ANA ホリデイ・イン 宮崎 リゾートが運

営を開始しました。2014 年春には ANA クラウンプラザホテル稚内、ANA ホリデイ・イン金沢スカイ、ANAホリデイ・イン札幌すすきのが誕生する予定です。 IHG・ANA・ホテルズグループジャパンのウェブサイト: www.anaihghotels.co.jp IHG・ANA・ホテルズグループジャパンのニュースリリースサイト: www.anaihghotels.co.jp/corporate/pr 本件に関するお問い合わせ先： IHG・ANA・ホテルズグループジャパン 広報 潮 孝子 Tel: 03 3505 9626 Fax: 03 3505 2359 Takako.ushio@ihganahotels.com

マーカス・プラッツァー （Markus Platzer） IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総支配人 東京地区 兼

ANA インターコンチネンタルホテル東京 総支配人 2014年1月7日付で、IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総支配人 東京地区 兼

ANA インターコンチネンタルホテル東京 総支配人に就任。同ホテルを中心に、東京地区のマネ

ジメント契約ホテルであるストリングスホテル東京インターコンチネンタル、ANA クラウンプラザホ

テル成田の運営を統括する。20 年以上にわたり、ヨーロッパ、中東、東南アジア地域のグループ

内外の有数なホテルでセールスとマーケティングの要職、総支配人職を経験。 2006 年からタイ王国・バンコクを拠点に、インターコンチネンタル バンコクのホテル支配人に

始まり、2008 年から同ホテルの総支配人 兼 ホリデイ・イン バンコクの総支配人、2013 年 1 月

には IHGのタイ・バンコク エリア総支配人としてバンコクとチェンマイのグループホテル4軒の運

営を統括。8 年間にわたり、バンコクを中心にインターコンチネンタル、クラウンプラザ、ホリデイ・

イン、ホリデイ・イン エクスプレスのブランドの成長を支えた。またこの間、国内の政情不安や

2011 年に起こった大洪水を経て、危機下でのホテル運営に強い統率力を発揮した。 2001年から 2006年まではチェコ共和国のインターコンチネンタル プラハ、1994年から 2000

年まではアラブ首長国連邦を拠点に、インターコンチネンタル ドバイ フェスティバルシティ（1997年～2000 年）、インターコンチネンタル アブダビ（1994～1997 年）でセールスおよびマーケティ

ングの要職に就き、同地域でのパフォーマンス向上に貢献した。ホテリエとしてのキャリアは、パ

ーク ヒルトン ミュンヘン（ドイツ）のフロントオフィス、ヒルトン インターナショナル ウィーン（オー

ストリア共和国）のセールス職に始まる。母国語のドイツ語をはじめ、英語、フランス語に堪能。

ツーリズム スクール バート グライヒェンベルク（オーストリア） インターナショナル・ツーリズム

およびホテルマネジメント科 卒業 ヘンデルスアカデミー フェルトバッハ（オーストリア） ビジネス・商業科 卒業 1967 年 2 月 15 日生まれ、オーストリア共和国出身

平 八郎 （たいら はちろう） IHG・ANA・ホテルズグループジャパン リージョナル総支配人 沖縄地区 兼

ANA クラウンプラザホテル沖縄ハーバービュー 総支配人

2014 年 1 月 16 日付で、IHG・ANA・ホテルズグループジャパン リージョナル総支配人 沖縄

地区 兼 ANA クラウンプラザホテル沖縄ハーバービュー 総支配人に就任。ANA クラウンプラ

ザホテル沖縄ハーバービューを中心に、リージョナル総支配人 沖縄地区として IHG・ANA・ホテ

ルズグループジャパンが沖縄で展開する ANA クラウンプラザホテル沖縄ハーバービュー、ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート、ANA インターコンチネンタル石垣リゾートの 3 ホテル

の運営を統括する。

2012 年 1 月から 2 年間にわたり、同 エリア総支配人 北日本（札幌、千歳、稚内、仙台） 兼

札幌全日空ホテル 総支配人として、札幌全日空ホテル、ANA クラウンプラザホテル千歳、稚内

全日空ホテル、ANA ホリデイ・イン仙台を統括。札幌全日空ホテルの総支配人として強いリーダ

ーシップを発揮し、同ホテルのパフォーマンスおよび社会貢献活動などで社内表彰を受けた。

平は、2008 年 3月から現在まで、2 年半以上にわたり ANA クラウンプラザホテル金沢の総支

配人、2007年4月、成田全日空ホテル（現・ANAクラウンプラザホテル成田） 総支配人を務め、

両ホテルの共同ブランドの定着をはかり、大胆な組織改革や観光開発で活性化をはかった。

それ以前は、1999年から8年にわたり、東京全日空ホテル 総支配人室において経理課長等

の管理部門の要職に就く。1986 年 10 月全日空エンタプライズ(株)入社。 慶應義塾大学文学部 卒業 1959 年 2 月 26 日生まれ、東京都出身

荒井 輝夫 （あらい てるお） 札幌全日空ホテル総支配人

2014 年 1 月 16 日付で、札幌全日空ホテルの総支配人に就任、同ホテルの運営を統括する。 2011 年 10 月から 2 年以上にわたり、IHG・ANA・ホテルズグループジャパン リージョナル総

支配人・沖縄地区に就任。沖縄ハーバービューホテルクラウンプラザ、ANA インターコンチネンタ

ル万座ビーチリゾート、ANA インターコンチネンタル石垣リゾートを統括。これに先立つおよそ半

年間は、沖縄を拠点に、同 エリア総支配人・関西/東北と沖縄ハーバービューホテルクラウンプ

ラザ 総支配人を兼務し、東日本大震災後のビジネス促進に尽力した。 2006 年からおよそ 5 年間は、大阪を拠点に IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総

支配人・関西地区と全日空ゲートタワーホテル大阪 総支配人、旧 大阪全日空ホテル（現・ANAクラウンプラザホテル大阪）総支配人として、ANA クラウンプラザホテル大阪の共同ブランド化や

全館改修を指揮。 それ以前は、旧 富山全日空ホテル（現 ANA クラウンプラザホテル富山）の総支配、札幌全

日空ホテル 総支配人を歴任。旧 大阪全日空ホテルの宴会部長、沖縄の久米島イーフビーチ

ホテルの総支配人、旧 パレスオンザヒル沖縄 料飲統括支配人、旧 東京全日空ホテル（現・

ANA インターコンチネンタルホテル東京） フロント支配人およびゲストサービス支配人等、国内

各地のグループホテルで要職に就いた、1988 年に旧 全日空エンタプライズ（2006 年 12 月より

IHG・ANA・ホテルズグループジャパンに組織変更）に入社以来、現在まで 20 年以上にわたり多

くの実績を残す。

専修大学付属高等学校 卒業 1951 年 12 月 21 日 千葉県出身

小杉 真澄 （こすぎ ますみ） ANA クラウンプラザホテル金沢 総支配人

2014 年 1 月 16 日付で、ANA クラウンプラザホテル金沢の総支配人に就任、同ホテルの運営

を統括する。 2012 年 3 月から、およそ 2 年にわたり ANA インターコンチネンタル石垣リゾート 総支配人と

して、2013 年の新石垣空港開設を背景に客室の高稼働•高収益の確保と、シェア拡大に貢献し

た。 2008 年から約 4 年間にわたり、ANA クラウンプラザホテル新潟の総支配人として、同ホテルの

共同ブランド化とその浸透に尽力。それ以前は、2007 年 4 月から 1 年間にわたり、石垣全日空

ホテル＆リゾート（2009年4月よりANAインターコンチネンタル石垣リゾートに変更）の副総支配

人として、IHG とのホテル運営システムの統合や、同ホテルの ANA インターコンチネンタルホテ

ルへの共同ブランド化の準備等の、様々な統合業務をはじめとしたホテル運営全般の統括指揮

にあたった。 それ以前は、1996 年より東京全日空ホテル（2007 年 4 月より ANA インターコンチネンタルホテ

ル東京）にて、宴会販売支配人から宴会販売統括支配人として一般法人向けに宴会の営業を担

当し、宴会販売スタッフおよび支配人の指導育成と、ブッキングおよび予算管理の改善を収入増

につなげた実績を持つ。その後、同ホテルの料飲部長として、活動計画策定、収益管理、料飲部

門の労務管理全般を統括した。1991 年以降は営業企画課マネージャーとして料飲部門および

一般・婚礼宴会の商品企画と婚礼の新ブランド立ち上げ等で活躍。 また、1994 年には成田全日空エンタプライズ株式会社に、販売課営業企画副長として出向。 旧永田町東京ヒルトンホテルを経て、1985 年に全日空エンタプライズ株式会社に入社。 日本大学 経済学部 卒業

1958 年 2 月 26 日生まれ、東京都出身

柳島 司 （やなぎしま つかさ） ANA インターコンチネンタル石垣リゾート 総支配人

2014 年 1 月 16 日付で、ANA インターコンチネンタル石垣リゾートの総支配人に就任、同ホテ

ルの運営を統括する。 2012 年 8月から 9ヶ月にわたり、ANAインターコンチネンタルホテル東京のホテル支配人とし

て IHG のグローバルスタンダードに沿った品質管理や従業員へのトレーニング実施などに取り

組んだ後、2013年 4月から ANAクラウンプラザホテル成田のホテル支配人に就き、収益および

顧客満足度向上などのホテルパフォーマンスの改善に取り組んだ。 IHG・ANA・ホテルズグループジャパンへの入社以前は、ルネッサンスサッポロホテルの副総

支配人として、宿泊部門のレベニューおよびオペレーションを指揮する一方、経理・人事・総務の

管理部門を掌握。 これまでに世界 5 ヶ国 10 都市のホテルで経験を積み、1986 年のキャピトル東急ホテルに始

まり、主に料理飲料部門と宿泊部門のオペレーション、更にセールス＆マーケティング部門を担

当。1991 年にヒルトン名古屋で日本人初の料理飲料部門幹部候補に抜擢され、以降、バリ、シ

ンガポール、ヒルトン大阪でインターナショナルなホテルの運営ノウハウを習得。同グループでは

1991年から 10年間を勤務し、このうち8年間は管理職としてビジネスに貢献。2001年にはルネ

ッサンス岐阜ホテル、グアムマリオットリゾート＆スパの料理飲料部部長、後に運営統括部長とし

て数多くの国際会議や貴賓団の誘致と受け入れに実績を残した。 2002 年から 2 年間、岐阜市立女子短期大学で国際文化学科ホテル論の講師として教壇に立

ち、将来の若手ホテルウーマンの育成を行った。英語、インドネシア語に堪能。

中京大学附属中京高等学校 卒業 1969 年 1 月 24 日生まれ、愛知県出身

後藤 敦 （ごとう あつし） ANA クラウンプラザホテル成田 ホテル支配人

2014 年 1 月 16 日付で、ANA クラウンプラザホテル成田のホテル支配人に就任し、同ホテル

の運営を統括する。 2008 年 5 月から 5 年半以上にわたり ANA クラウンプラザホテル福岡の副総支配人として、

同ホテルの共同ブランド化および客室・宴会場などの大規模改装を成功に導いたほか、宿泊部

門の売上増、お客様満足度の向上などに力を尽くした。 1990 年 7 月から 18 年間は、ヨコハマ グランド インターコンチネンタル ホテルにおいて、宴

会予約、およそ 10 年間にわたる販売部 販売統括部長、宿泊部 部長に就き、パシフィコ横浜

（国際会議場）と連動した数多くの大規模イベント、皇室および国内外の VIP の宿泊、ケータリン

グ事業の改革などで中心的役割を果たし、同ホテルの売上拡大に大きく貢献した。 それ以前は、株式会社ダイエーインターナショナルホテルズ（ホテルセントラーザ横須賀）、日

本ビューホテル株式会社（成田ビューホテル）などで宿泊部門および婚礼・宴会予約を経験しキ

ャリアを築いた。 国際観光専門学校 観光経営学科 卒業 1958 年 7 月 21 日生まれ、新潟県出身

中島 賢一 （なかしま けんいち） 金沢スカイホテル リブランド・サポート

2014 年 1 月 16 日付で、金沢スカイホテルのリブランド・サポートとして、2014 年春に ANA ホ

リデイ・イン金沢スカイとしてリブランドオープンを予定する同ホテルにおいて、ホリデイ・インのグ

ローバルスタンダード導入のほか、IHG および IHG・ANA・ホテルズグループジャパン（以下、

IHGANA）の国内外の予約ネットワークへの加入、同ホテルの大規模リニューアルをサポートす

る。リブランド後は、ANA ホリデイ・イン金沢スカイの総支配人への就任を予定している。

中島は、2012年1月から2年間にわたり、IHG・ANA・ホテルズグループジャパン エリア総支

配人 北日本（金沢、富山、新潟） 兼 ANAクラウンプラザホテル金沢 総支配人として、ANAク

ラウンプラザホテル金沢、ANA クラウンプラザホテル富山、ANA クラウンプラザホテル新潟を統

括。2015 年の北陸新幹線開通に向け、国内はもとよりアジアなど海外旅行客向けの営業強化、

宴会場などの施設リニューアルを実施。従業員エンゲージメント調査でグループ内の表彰を受け

るなど、ホテルの安定した運営に貢献した。

2008年から現在まで約 3年にわたり札幌全日空ホテル 総支配人、2009年から IHGANAの

エリア総支配人 北海道を務めた。2004 年に全日空ホテル＆リゾート入社、2004 年から 3 年以

上にわたり石垣全日空ホテル＆リゾート（現・ANA インターコンチネンタル石垣リゾート）の総支

配人。それ以前は、2002 年から 2004 年まで万座ビーチリゾート（現・ANA インターコンチネンタ

ル万座ビーチリゾート） の副総支配人兼料飲部長を務めた。

1999 年から 2002 年まで、博多全日空ホテル（現・ANA クラウンプラザホテル福岡） 料飲部

長。1976 年に入社した同ホテルでは、20 年以上にわたり宿泊、購買、料飲等、ホテル運営の幅

広い部門で経験を重ねた。 同志社大学商学部 卒業 1953 年 8 月 12 日生まれ、長崎県出身