1

（一社） 九州観光推進機構 活動レポート

－ 2020年 7月号 －

主なトピックス

英語版 Facebookの再開 2P

第１回九州各県修学旅行担当者会議の開催 2P

2020年度定時総会・第 2回理事会 2P

九州旅ネットに「新型コロナウイルスに関する観光支援策のまとめ」掲載 3P

◆ ６月のトピックス

〇JR博多駅大型ビジョンでの映像放映

6 月 15 日から、JR 博多駅構内の大型ビジョンにて、当機構で制作した九州観光のプロモーション映像

を放映し、JR 博多駅を往来する多くの方々に九州を PR しています。

・FEEL THE GIFT FROM NATURE

・KYUSHU THE ISLAND OF VOLCANOES AND HOT SPRINGS

（上記 2 本は、2019 年のラグビーワールドカップ開催にあわせ、欧米豪市場を主要ターゲットとし、

九州の温泉文化を中心に、大自然や人々との出会いをテーマに制作した映像。YouTube 再生回数は

100 万回以上）

・GREAT NATURE in KYUSHU

・Beautiful Island KYUSHU

（上記 2 本は、中国 FIT 観光客をターゲットとし、九州 7 県の魅力を紹介したプロモーション映像。

当機構の HP と TickTok 等に掲載し、TickTok 再生回数は約 96 万回）

また、6 月 22 日に開催された、中国の「Trip.com Group」主催の国際観光のためのリバイバル・プラ

ン発表イベント「Travel On」にて、「Beautiful Island KYUSHU」が放映されました。

このように、九州の PR 映像を HP 掲載やイベント等での放映に活用することにより、今後も引き続

き、九州の認知度向上や更なる誘客に努めてまいります。

FEEL THE GIFT FROM NATURE： https://www.youtube.com/watch?v=eNTZA1ydvzo

KYUSHU THE ISLAND OF VOLCANOES AND HOT SPRINGS：https://www.youtube.com/watch?v=h_ULwILc1kM

GREAT NATURE in KYUSHU： https://www.youtube.com/watch?v=EwrvXWjpDmk

Beautiful Island KYUSHU ：https://www.youtube.com/watch?v=asvd0kseqvU

2

〇英語版 facebookの再開

コロナ禍の影響で 3 月末から更新をストップしていた当機構の英語版 Facebook ですが、5 月 29 日か

ら再開しています。6 月 30 日現在のフォロワー数は 36,164 人。With コロナ、After コロナを意識し、動

画や好奇心を掻き立てられるような在宅でも楽しめるコンテンツをスタッフが配信しています。

再開後の投稿の中で、JR 九州「或る列車」

の投稿の人気が非常に高く、美しい外観と明

治から 100 年の時を経て蘇ったミステリア

スなストーリーに注目が集まりました。次点

は熊本県の「マゼノ渓谷」の記事で、通常立

ち入ることのできない美しい「秘密の谷」に

驚嘆の声が多数寄せられました。或る列車然

り、「知られざる」、「伝説」 といったキーワ

ードは反応が高い傾向があります。今後とも

英語圏のお客様に対し九州の魅力を発信し

てまいります。

〇第１回九州各県修学旅行担当者会議の開催 （6/9）

国内誘致推進部では、学校や旅行会社に向けて効果的な提案を行う為に、九州７県修学旅行担当者会議

を開催しました。

会議では、講師を招き、「新型コロナウイルス対策ガイドライン」や「修学旅行市場動向」など各県担

当者を対象にした研修や、「九州は一つ」というテーマを基に複数県に跨ったモデルコースの作成に向け

たグループ討議会を中心に進行しました。

今後も web 等を活用した情報発信の充実を目指して、新しいモデルコースの作成はもちろん、最新の

観光素材を動画などで紹介して、九州への修学旅行の誘致に取り組んで行きます。

〇２０２０年度定時総会・第２回理事会 （6/10）

本年度の定時総会を開催し、委任状、議決権行使も含め 258 名の

会員に出席頂きました。

石原会長、九州運輸局の岩月理浩局長の挨拶の後、2019 年度収支

決算（案）、役員（理事・監事）の選任について原案のとおり承認頂

きました。併せて、2019 年度事業実施報告、2020 年度事業計画、

2020 年度収支予算（6 億 3 千 4 百万円）、会員の入会（33 社）・退会

（9 社）について報告を行いました。

また、同日、第 2 回理事会を開催し、会長（石原 進：JR 九州）、副会長（木場 信人：鹿児島県、桂

原 耕一：JTB）、専務理事（渡邉 太志：九州観光推進機構）の選任を行いました。

3

〇記者会見「コロナ禍からの九州観光の復興について」の実施 （6/18）

コロナ禍における、九州観光の現状と今後の復興について、当

機構の認識と取り組み方針の説明を目的に、石原会長による記者

会見を実施しました。記者会見には、テレビ局、新聞社等、報道

関係 18 社に参加いただき、各種報道媒体（テレビニュース、WEB

ニュース、新聞記事等）に掲載されました。

〇2020年度第１回九州観光素材説明会担当者会議の開催 （6/24）

国内誘致推進部では、毎年上期・下期の 2 回、東京をはじめとする主要 5 都市から九州への誘客増加を

図るため、九州各県と連携し、旅行会社・マスコミなどに向けて「九州観光素材説明会・相談会」を開催

し、九州各県の観光素材を効果的に発信しています。

この度、2021 年度上期素材の説明会・相談会に向けた担当者会議を開催し、新型コロナウイルスの収

束状況を踏まえた今後の効果的な情報発信の在り方などについて、各県の担当者の方々と意見を交わし

ました。

今後も本事業を通じて各県の魅力的な素材を発信し、九州への誘客に努めて参ります。

◆ 九州観光推進機構からのお知らせ

〇 九州観光推進機構サイトの会員向け情報ページに「観光統計情報」の掲載 （7/17）

「九州観光関連の最新統計データ」を会員向け情報ページにアップします。九州への入国外国人数

（2020 年 4 月確定値/2020 年 5 月速報値）、九州における延べ宿泊者数（2020 年 4 月第 2 次速報値）な

どを掲載しておりますので、ぜひご活用ください。

なお、会員向け情報ページを閲覧するには、ID とパスワードが必要になります。ご不明な点は下記お

問い合わせ先までお願いします。

〇 九州旅ネットに「新型コロナウイルスに関する観光支援策のまとめ」を掲載

新型コロナウイルスの影響で、旅館やホテルなどの観光施

設は大きなダメージを受けています。

九州各県の宿泊割引・各種キャンペーンやお得情報を九州

旅ネットにて掲載を開始しました。ぜひご活用いただき今こ

そ九州の魅力を再発見してみませんか？

各県各市町村のイベント延期・中止情報、観光施設の開館情

報、新型コロナウイルス感染症拡大防止への取り組み等につ

いてもお知らせいたします。

※各情報について、今後の新型コロナウイルス感染症の感染状況等に応じ、変更になる可能性もございま

す。詳しくは、各ホームページ等にてご確認ください。

URL： https://www.welcomekyushu.jp/article/?mode=detail&id=403

4

〇 「九州八十八湯めぐり」泉人優待券の有効期限を延長して九州の周遊観光を促進します！

当機構が運営する「九州八十八湯めぐり」とは、温泉名人が認定した九州内の温泉をめぐり、88 個

のスタンプを集め「泉人」を目指すスタンプラリーで、九州内外の温泉愛好家の方々に親しまれています。

見事、88 個のスタンプを集めると「泉人」に認定され、特典として「泉人優待券」がもらえます。

「泉人優待券」では、温泉の入浴料の割引などの様々な特典が 1 年間受けられます。

今年は、新型コロナウイルスによる外出自粛のため、温泉めぐりも自粛せざるを得なくなりました。そ

こで、自粛期間に優待券の有効期限を迎える「泉人」を対象に年末までの有効期限延長を決定いたしまし

た。

これにより、「泉人」の温泉めぐりによる九州の周遊観光が促進されればと願っております。皆様も「温

泉めぐり」にチャレンジしてみませんか！

「九州八十八湯めぐり」ホームページ：https://www.88onsen.com/

〇 人事往来

当機構スタッフの人事異動がありましたので、お知らせします。

【転出者】［ ］内は派遣元

企画部 部長代理 折原 功機［九州電力株式会社］

【転入者】［ ］内は派遣元

企画部 部長代理 玉置 誠司［九州電力株式会社］

九州観光広報センター 主任 平川 千洋子［株式会社ＡＮＡビジネスソリューションズ］

欧米豪プロモーションセンター 主任 エスマ エスラ オナイ［株式会社日旅九州エンタプライズ］

＊新スタッフのお知らせ

九州オルレ認定地域協議会 事務局 田中つぐみ［株式会社日旅九州エンタプライズ］

〇 7月以降の主な事業

・ 「九州 7 県合同修学旅行説明会・商談会」中止

毎年開催している修学旅行説明会（2020 年度は 8 月 5 日：名古屋、8 月 6 日：大阪、8 月 19 日：東

京）を予定していましたが、コロナ影響に伴う夏休み期間の短縮などが原因で、学校の先生や旅行会社担

当者の参加が困難な為に、今年度は３会場とも開催の中止が決定いたしました。

◇◇ お問い合わせ先 ◇◇

一般社団法人 九州観光推進機構 九州観光広報センター 野間

TEL:092-751-2943（代表）

092-751-2946（国内誘致推進部ﾀﾞｲﾔﾙｲﾝ）

092-751-2947（海外誘致推進部ﾀﾞｲﾔﾙｲﾝ）

092-751-2951（九州観光広報ｾﾝﾀｰﾀﾞｲﾔﾙｲﾝ）

FAX:092-751-2944

E-mail：infokyushu@welcomekyushu.jp