IATA Resolution 720

15

description

IATA Resolution 720

Transcript of IATA Resolution 720

Page 1: IATA Resolution 720

�����������

� ���������������������������� !"#$%&"'()*+,--.��.�������/

01!! '2 �%&34 %1'5612212 78 9�.:�����:.,;�;�����-�, <.�=.���:�.=����.

3> 34?% 3>'&31# ,�������,�. <�@�<A�,B./������--�, �,C. ��.:� �D���<,;E�����=;� ���-F!0 3&G&31%&"'!H�=��������I ��..�J

+K�L�MNO�P Q@���AFR�=.:����. S��C.�-, ��,��.���BID���.J9A�.F T

H�.��������I ���EJUQKVWXQY��,�F 9,@Z�..Z��,��.������I< �.J

V�. �� ����� ����������L-NI ��.=�B��,�� A[8������.� ��.;,���,�.�\.B<.�--�, �-.��.:��B�:<�::Z<.��.J+,--.��.�9�;E.�,�= T,��,�. ��.;E��.�.��,:�.�+,--.��.�������ID���./=.-;��<.=,�=�.:.��.=��,-��.�9�;E.��/9�.��;E.�-�,

<.�--�.=��,;;��=,�;.D���U.-� �����O�P,/

]8 _ abcdedabfc�8 _gc�hijklimnop

]8[ 9�.��;E.�-�, <.,�,�V�U�.,=,< .Y�;�B.��q�B<.� �� ,;;��=,�;. D��� U.;�BB.�=.=9�.:����,�=<,;E;�C.�-,�.������, /9�.���-�=.:����+�,;��;.�O�P,/;�C.���:,�A�-�, <.,���.=.-;�����C.��� .�+,--.��.�

9�;E.�,�= T,��,�. ��.;E����. D��=-�R--�.= TA�]8 9�.��;E.�-�, , -��,C.��.Y�;�B.��q�B<.�:� �D.=<A��.�,B.,�=,==�.--�:��.\.B<.����.��<,�;�=.��,;;��=,�;.D�����.-�,�=,�=-�.;�:�;,����-D��=-�\.B<.��:R��.��,����, H��9�,�-����H--�;�,r;���,��.= �� U.;�BB.�=.= +�,;��;. �O�P,�������,�=��:,�� �;,< .��,�=H��9�,�-����H--�;�,�����:H��,;�B.��s�t/HB.��;,�/

8uc a�vewxcyea�cuz8ev{ced_evcu9�.���C�-���-:��=�;�B.��-.;����A;���,��.=��U.-�r9�.����=�����-�:�����,;�,�=V��.�RB����,��q���;.-� �����O�P-�, ,�� A/,--.�:������U.-� �����O��-�, <.;���,��.=����.

��;E.�/V�����, A���.AB,A<.��; �=.=,-�,���:��.��;E.�-.�D��;��-��C.�����.�,--.��.����D��;�

|8ec }dvy~u�c vxvyev_du;,-.��.��;E.�-.�-�, ��;�����,�.��.��� .�+,--.��.�9�;E.�,�=T,��,�.��.;E��,�=��.D��=���,--��D���

9�.�.;���;, -�.;�:�;,����-L�,�.��;,�<���.�;/N-�, <.H��,;�B.��sQt-�, <.;���,��.=����.��;E.�/��,;;��=,�;.D���U.-� �����O�P</

�8 y vev_dy~vd ~auv_du �8_�ev_dy~xcyea�cuV��.�����;.-���,�- ,����-�,�=�,B.,�=,==�.--<,�r

q��D���-�,�=��� ,�A����� �.�.��� ��. :� �D��� ,�.�,�.�=.���:�;,���� ,<. -��:��; �=.=����.��;E.�-�, ���������, /=.��,;�,��.�����:��B ��.��,�-,D���C.�����Z\����.,

���C.�����q���;.�,�=��.�q���;.�:�����,;�9.�B-R�;�����,�.=<AU.:.�.�;.�/ �8[ x��� ����������c��������u������

S-.�:,:,�.;, ;� ,����.@�.�-���-��;E.���<.���=�;.=78 _a�_d~yw_ae ,-:� �D-F

78[ 9�. ,A����:��.;�����--�, <.,--.�:������ �8[8[ ��,-.�D��;����C�=.-,-.�,�,�.-��;E.�:��.,;�H��,;�B.��-sHt�������s�t�.-�.;��C. A/H==�����, AF ;�����J

78[8[ ��;�����-���.���,�: ����;�����-���.D��=- �8[8 ��.�,�.��;� ���-,�=;,�<���-���-�, <.-�B� ,��q�����=:��+,--,�.�-�, <.�����.=��-�.,=�:��. ����.��;E.�JD��=-����=:��+,--,�.T.�D..�+����-V�� ��.=<A�.,CAU� .�J �8[8z ��.-��.,�= ,A���-�, B,�;���.��,�.�, ;� ,r

�����,�.,�:��.��;E.��,�=�--��D���H��,;�B.��sYtJ78[8 ��.��;E.�-�, ;���,����.:� �D���;�����-F

�8[8� ��.-.�-�, �,C.,��.--��.-.�-���C.,=�.-�C.H�=����������H�=��������ZS��C.�-, ��,��.<,;E���, �����.���.=�.���-�=.��.D������,�.,/���B�

S��C.�-, ��,��.���B�����������

H�.�������������������

9,@Z�..Z��,��.�������������������������

�P9�QYR9RVq��SqQ�P�P �M

Page 2: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

��� ���������������������� ���������� !��"�!�!#$!��%$!

����� &'()'*)+,+-*./(/0'*)1/',2'34+05*/4)6/+-*./ 7+*8)*.4*',2),9',:;(+1)4)+,4+-*.)4</4+05*)+,=>/?@3+A/4=35*,+**./)(0+B'*)+,=;(+1)2/2*.'**./CD'*/',2 3/(4?':+3*'),'5*.+()*:*+54/?+2)-)B'*)+,4*+*./E0'B/+-F445/G3+A4.'00,+*3/0/44*.',HIJB? *)BK/*,+*;(+1)2/2),*.)4</4+05*)+,=),'BB+(2',B/8)*.LMHNO),P8)2/3:QIOB?LMMNO),P.)9.I *./-+00+8),9R

����� S+B'*)+,+-./'2),94),*./3+A/4=),B052),9;(),* ���� *./>/?3/(4.'00453?)**+*./FTUTV4W0+3'0*:;/=4)6/',2*(',40'*)+,4I X/'2=E'44/,9/(='B+;:+-*./0':+5*',2;(+B/25(/4

9+1/(,),9*./54/+-45B.?+2)-)/2*)BK/*=8.+8)00����Y F,B054)+,+-'CD'*/+-F445/G3+A+,*)BK/*4*+3/ B)(B50'*/B+;)/4*+>/?3/(4Z1'0)2'*/23:)?;(),*/(48)*.2'*/8.//04I[./,45B.3+A)4),B052/2=*./?/'45(/?/,*4',20+B'*)+,4.'003/'4 ���� >/?3/(44.'00.'1/4)A*:L\]P2':4-(+?*./2'*/)0054*('*/2),T**'B.?/,*_I +-45B.B)(B50'*)+,*+;(+*/4*'2+;*)+,IF-45B.;(+*/4*)4

(/B/)1/2=*./(/a5/4*/2?+2)-)B'*)+,4.'00,+*3/;/(?)*@����b c4/+-4.'2),9N+5*0),),9),3+A/4),+(2/(*+'44)4* */2IF-,+45B.;(+*/4*)4(/B/)1/2='BB/;*',B/)4?',2'@)2/,*)-:),92'*'+-B'(()'9/-+(/'B.-0)9.*B+5;+,I *+(:5,0/44'>/?3/(9)1/44)A*:L\]P2':4,+*)B/*+*./

FTUTV4W0+3'0X/'2=E'44/,9/(+-)*42/B)4)+,,+**+����d 7+,@B'(3+,)4),9+-*./3'BK+-*./Ce,2+(4/@

'BB/;**./?+2)-)/2*)BK/*Z?/,*4N</4*()B*)+,4G3+AL/4PIF,45B.B'4/=+?)**./8+(2CLB'(3+,PGI ���Y ',:>/?3/(?':)445/45B.?+2)-)/2*)BK/*',2

4.'00,+*)-:*./FTUTV4W0+3'0X/'2=E'44/,9/(=+-*./)(����f g?)44)+, +- Cg()9),ND/4*),'*)+,G= C_+,h5,B*)+,

),*/,*)+,IU)BK/*4G=',2N+(Ci'(/_'0B50'*)+,G3+A/4+,*)BK/*4*+B+1/()*),/('()/48.)B.2+,+*(/a5)(//,*()/4),*./4/

jklmnopmoqnmrmnlsqtkor3+A/4I

uvwxuyz{|uy����} F,B054)+,+-'C</4/00G,+*)B/+,/'B.B+5;+,),*./CD'*/',2E0'B/+-F445/G3+A'0+,9*./()9.*.',2

y~������������� ��� ��~����~�� ~� zu|u ���~����~� ���/29/=(/'2),91/(*)B'00:=*./8+(2),9'4-+00+84R������~���������u�����u�����u������������������������~

CU.)4*)BK/*)4,+*1'0)2',28)00,+*3/'BB/;*/2-+( �~�������~��������������~��~���������������������������B'(()'9/5,0/44;5(B.'4/2-(+?L')(0),/,'?/P+()*4 ��~�����~���������������������������'5*.+()4/2*('1/0'9/,*GI

u�w �zu����¡ F,B054)+,+-'C</?)**',B/T(/'G),;0'B/+-*./C¢'(_+2/G'(/'+,*./'52)*',2'9/,*B+5;+,4+,0:= y~������������������~����~��~����~����~����������~����

�����u��u�����������~�������~�����������������������~�������+;*)+,'00:+,*./4/B+,20),/+-*./Ci+(? +-E':?/,*G����������������~����������������£����3+AI

����� U./3+A/,*)*0/2CT)(0),/D'*'G?':3//,*)*0/2 ¤¥�wu�zuC¢++K),9</-/(/,B/GI

y~������������������~����~��~����~����~�������������£��¤�����¤��������u������������������~�~�������~������~�������� >/?3/(4 ?': +;*)+,'00: 54/ *./ -+(?'*'4����¦��������|��������¤������§����� §©���� �����4.+8,),T**'B.?/,*i=;(+1)2/245B.>/?3/(V4,'?/)4¤������|�����������~�������������~�~������~���;(/@;(),*/2),*./CF445/2¢:G3+A=',2*./,5?/()BT)(0),/

_+2/ )4;(/@;(),*/2 ), *./ 4B',@3',2 '(/' +-/'B. |xz©¦zuB+5;+,I

y~������������������~����~��~����~����~����������~��������� ���~����u������������~�������~�����������������������Y ��ª«����� �¬�������­��~�����������������������~���������������®�£����

��������°�������ªz|u�±

F,B054)+, +-'c,)1/(4'0_.'(9/ i+(? '44.+8, ),T**'B.?/,*¢I_+0+5(4.'003/8.)*/8)*.² ),B.8)2/ y~������������� ��� ��~����~�� ~�¦�������� � ~����~��³9(//,4*();/'B(+44*./*+;+-*./B+5;+,I[./,54/2= ��~�����¦|¦§������~������u�������������~������~������

~������~�¦��������|��������¤������§����������~������*.)4-+(? ?':(/;0'B/*./T52)*_+5;+,',2?':3/�������~�~������~�����������;0'B/2'-*/(*./;'44/,9/(B+5;+,I

H]UXeDFUFg7=c7eQ]M]H]

Page 3: IATA Resolution 720

�����������

� ������������� � ��

������������ �� !��� "��� �#���$! �%�!���&���� ���!���!����'������(��!��)*+,- ��!���(.*)+/0�!1.��� �1�! (!���2!((�(��%���!���������3�- ��������%4�5�!%4������!(!�!�'�-(���'�������''!�!���(%����673!����!%�!�!��%%� '��%�2!�3�3��!1.��"��� �#������� ���!��������(��!��++86,96:6);/

����<

�! ��(�2!!����3� !��'��%���!���������3�! %� ����!%4�����%4���!(��%3�!#��3!����%4!�'�-(���'6

=�> ?7��

���2!�3����'!�@�3�- ��!�!����5����(��!��)*+,- ��!���(.*)+/0= �!�3� �1.'! �%��'��%���!���������3�%� ����!%4�����%4���!(�3!����%4!�5�((.'�-(���'6,)696);/

A��� �

A�#1!��! 2�.��� -� ��!��!�'! �%��'��%���!���������3�- ��������%4�5�!%4������!(�3��B!��!�@���%42!((3���1���%����#�'6,8;686):/

CDEFGHIEIJKLMNKGODPD CP

Page 4: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

�������������

� !"#$%& '�(

�)*+,*�,)-�./)01�23�2+

�)*+,*�,)-�./)04�23�2+

56789:;<=>?@?<<A:978B?9:7C?;D9E?F<8GC7H9I69:JK9D?6<;B?L;<9:G7C?M8GC7C;:L?LG?9N7C?B9I69:OM?;L8:GE?M78B;<<PQ

=KRSTKSHUVKSTW5KXYZS[YW[\SZZW5K]VYHHV KV[F5>HY>>SY_V WZVTT^ >HRYTV[F>5abcdefdghgcihj5>SKTY KR5>STV[K>YXVZY_VWKA

klmno pqerscgtcgurvhsdwdscxdqgrehwhexqyhsqiihguhuzecsxdsh{|}~c�

��KRV[SKS5WO�WV������

Page 5: IATA Resolution 720

������������ ������������

������������

!""#$%&'(")*+

,�-./0, �.0/,1-0� ,23425,26�/5 0/25 3./0,234257,8 �9-:2�6

:;/980,23425�

<=>?@ABCDEFGFCCHA@>?IF@A>JFBK@LFMC?NJ>O@P=@AQR@KF=CBIFSBC@AN>JFT?NJ>JBASFSNF@U>JFI@P=@AVTFBS?ANLFT>?IBCCWX

DRYZ[RZO\]RZ[ <R_ aZb` bcZaa <Rd] OO]eR]bM<EO EEZf]g a][[egEOY []bME<hijklmknonjpoq<EZR[ gRY<EZ[]bRE _]a f] RH

rstuv wxlyzjn{jn|y}ozk~kzj�kxnylo~ol�x�ozxppon|o|�ljz�kzo����j�

��RY]bZRZ< V�g ]���� ��

Page 6: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

����������

��������� !"#$!�%�&��'

Page 7: IATA Resolution 720

������������ ������������

������� ��������� ��������� ��� ���� ����������!�" �#�$��

$%�#"�������� �

&'()*+,-./010--2+*()30*+(40,5*607-)84(9*:'*+;<*50'-,30=,-*+8(40>)84(4,+=0=80*?(403*:'*+@>0,=)+860>()3,--AB

.<CDE<D9FG<DEH&<IJKDLJHLMDKKH&<NGJ99GO<GL7&/9J//DJPGQHKGEEOQ/9CJEGL7/&RSTUVWUXYXTZY[&/D<EJQ<C&/DEGL</JIGKJPGH<2

\]_ abVcdTXeTXfcgYdUhUdTiUbXcVYhYVibjYdbZZYXfYfkVTdiUdYlmnoTp

qr<CGLD<D&H@sQHGtrur qv

Page 8: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

����������

������� !"#$# %����&#���'#�(�)#* �+'�,�-���./�(#� �&#0� ��+�'#1�+'�'��0#0+#�2�'#&�-���31#�0��+)#1��&� 45

!/678/7,9:/78;�/<=>7?=;?@7>>;�/A:=,,:B/:?*�",=""7=C:D;>:88BD",6=8:?*"�EFGHIJHKLKGMLN�"7/8=D/6�"78:?/"=<:>=C:;/%

OPQRS TUIVWGKXGKYVZLWH[HWG\HUKVIL[LI\U]LWUMMLKYLY IGW\HWL_abGc

de/6:?7/7�;3fD;:gehedi

Page 9: IATA Resolution 720

������������ ������������

������������

!""#$%&'(")*+

,- ./012334/560738/�212� .209310�.2�:/.3.06/; <2- ./-6=2>8�29./�3?2.@- ./?@//<3

ABCDEFGCGHIJKLIEMBNB AO

Page 10: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

�������������

� !"#$%& '()

*+�,�+-�.-+/012,3/,2�012�/0�4,�

5678967:;<9=8>;?@8=9=87:@:A;:967B@:7C@DE<D@9=;8=F9;;D;8>;:E;GHD=E@97I9;J7F6;K8E;GHD797DA;8@9=EL79M967B@:7C@DE<D@9=;8NO978F=;8P9=EL7:F6;K8J7D;KF6@DDJ7<F7IQ

RSTUNVWTWXYMZ[YN\S]SR

Page 11: IATA Resolution 720

������������ ������������

������������

!""#$%&'(")�*

+,-./0-,10/,+-2.+03.+-40-./50-.6-4070827+,-./09:29;060;;03-,.+<2;28;2<4=,6-4.9;09,7>-.,+?2;0+,-/,+-2.+03.+1>-<;,@.303A.-4-40-./50-B

C�D� EFGH�D DCHE

<IJJKLMKNJOLIPOQNLKRSLTOUTSLMILQUVSWIVKXKJVSLIVSOLONIJVOYSLIZOQLVNROV[KNV[ILV[KZOQLVNRO\XKYINVQNKINKIXTSJKXV[IVSLVKNLIVSOLIUVNKIVSKJ]LO LIJV[K_OLVNKIU/OLTKLVSOL ONSVJYNKXKZKJJONV[KAINJI /OLTKLVSOLSLZUQXSLMSVJIWKLXWKLVJ:V[KAINJI /OLTKLVSOL9RJVKW?WIRIYYURVOV[KKLVSNKPOQNLKR SLZUQXSLMILRYONVSOLV[KNKO\ SV[SLIZOQLVNRa6ONJQZ[YIJJKLMKNJV[KIYYUSZIbUKVNKIVRSLZUQXSLMJYKZSIUZOLVNIZVJO\ZINNSIMKKWbOXSKXSLILRIYYUSZIbUKVINS\\JMOTKNLJILXWIRUSWSVV[KUSIbSUSVRO\V[KZINNSKNa/40/5A.-4c,>;/2;;.0;6,;_,;0.+6,;_2-.,+a

ASV[V[SJVSZ]KVROQ SUUNKZKSTKIJKVO\LOVSZKJ [SZ[\ONWJYINVO\V[KVSZ]KVILXZOLVISLJV[Kd/OLXSVSOLJO\/OLVNIZVILX,V[KN.WYONVILV+OVSZKJea<UKIJKWI]KJQNKV[IVROQ[ITKNKZKSTKXV[KJKLOVSZKJILXS\LOVZOLVIZVV[KSJJQSLMISNUSLKONVNITKUIMKLVVOObVISLZOYSKJYNSONVOV[KZOWWKLZKWKLVO\ROQNVNSYa

EHEf C�D� EFGH�D DCHE EghH�F��iCj�F

A[KNKV[SJVSZ]KVSJSJJQKX\ONVNILJYONVIVSOLONJKNTSZKJOV[KNV[ILISNVNITKUJYKZS\SZVKNWJILXZOLXSVSOLJWIRIYYURa-[KJKVKNWJILXZOLXSVSOLJWIRbKSLZUQXKXSLV[KVSZ]KVJKVONWIRbKObVISLKX\NOWV[KSJJQSLMZOWYILRONIMKLVa

=k-403.-.,+ l>+0mknk =o

Page 12: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

�������������

� !"#$%& '()

*+,-�.*,/0-+*123,42��*��/-�,/�5-,�6 .2,42�3�-71,�*0-+*8-.,�

*39/,�23�2.

:;<=> ?@ABCDEFDEGBHICJKJCDLJ@EBMAIKIAL@NIC@OOIEGIGPADCLJCIQRSTDU

4+/8V,�23�2.W

:;<=> ?@ABCDEFDEGBHICJKJCDLJ@EBMAIKIAL@NIC@OOIEGIGPADCLJCIQRSTDU

XYZ[\]Z_ abc \dYeYfY

Page 13: IATA Resolution 720

������������ ������������

� ����� ��������� ����������� ���������� �� ������!�"�����#� ����������

� ����� �������� ����������

$%&'()*&*+,-./,(0%1% 21

Page 14: IATA Resolution 720

������������������ ���������������������

������������������

����� ��� !"#$%! !&'#(&)!&'( !'%!#*

���+��,����-+���-�.����������/+�0.��0+�,�����-���-���+�1���2��+�������+.0�������

345678959:;<=>;7?4@4A?

Page 15: IATA Resolution 720

������������ ������������

���������������� ���� �������� � � !���"��

���������������� #���� �� ����� ���$ ���� ��������� ���� �������

%&'()*+'+,-./0-)1&2& 3%