IA' BAN NHAN DAN THANH PHO UONG BI

LONG HOA XA H6I CHU NGHIIA VItT NAM DOc lap - Tu. do - Hunh ph&

So: 106/KHTL-UBND UOng Bi, ngay 06 thong 5 nam 2019

Kt HOACH - THE LE TO chfrc Hoi dien Nghe thuat quAn chting

thanh phi; Wing Bi nam 2019

Thirc hiEn KE hoach s6, 70/KH-SVHTT ngay 11/4/2019 cua So Van hoa va The thao tinh Quang Ninh ye "TO char HOi dien Nghe thuOt quern chimg tinh Qucing Ninh nam 2019"; Can cir Thong to so 09/2016/TT-BVHTTDL ngay 14/10/2016 cua 139,Van hoa, The thao va Du lich "Quy clinh ye to chtiv thi, lien hoan van nghe quail cluing"; Can cir chuang trinh cong tdc nam 2019, UBND thanh pho Uong Bi xay dung Ke hoach - The 1E to chirc H9i dien NghE thuat quan chung thanh pho U6ng Bi nam 2019 cu the nhtr sau:

I. WIC RICH, YEU CAU

1. Muc dich:

H9i di& NghE thuat quan chiing (NTQC) thanh ph6 Uong Bi ram 2019, nham tao kh6ng khi thi dua soi noi, ,tuyen truyen, van Ong cac tang lop nhan dan phan dau thirc hiEn thang Nghi quyet Dai h9i Dang b9 Thanh pho lan thir XIX, Nghi quyet Dai h9i Dang b9 Tinh lan thir XIV, Nghi quyet Dai h9i Dang town quoc lan thir XII; KS, niEm 50 nam thvc hiEn Di eh& oh Chu tich H6 Chi Minh (1969 - 2019), kS, niEm 74 nam cach mpg thong Tdm va Quoc khanh nu& C9ng hoa xa h9i Chu nghia ViEt nam (02/9/1945 - 02/9/2019), chao mimg ky niEm 58 nam Uong Bi xay Ong va phat trien (28/10/1961 - 28/10/2019), thi dua xay dk.mg thanh pho U6ng Bi ngay cong giau Op, van minh.

Thong qua h9i di& nham tiEp tvc khai thac, Oat huy tiEm nang van hod, van nghE, dank gia chat Itrang, tao ca 119i giao km h9c tap, trao.doi kink nghiEm, xay dung dOi song van hod co set, ddp irng nhu cau sang tao, htrarng thu van hod, van nghE, nang cao song tinh than cho nhan dan, Ong thOi phat hiEn, ton vinh tai nang, cdc hat nhan phong trao van nghE quan chung cua dia phtrang, dan vi; gin, boo ton va phdt huy gia tri van hod truyen th6ng cua nhan dan cdc dan t9c thanh pith Uong Bi.

2. Yeu cAu

Cdc down tham gia H9i di& phai barn sat chu dE ttr ttrerng, nang cao chat Ivan nghE thuat, hinh thirc the hiEn, dam boo phong phi ye not dung, da dang, sinh Ong ve hinh thirc the loai, la ngay 119i cua town dan, thu hut Ong dao can b9 cong chirc, vien chirc, ngtrai lao d9ng va cdc tang lop nhan dan tham gia.

T6 chirc H9i diEn nghE thuat quan chung can darn boo tinh quy mo, veri hinh thirc phir h9p, trang tr9ng, thiet thvc, tiet kiErri, an town, hiEu qua; huy Ong tot nguon Ivc xa h9i hoa.

II. THCII GIAN, DIA DIEM

1. Thai gian: - H6i din NTQC cap co soy to chirc trong thang 05 va thang 06 nam 2019.

- H6i din NTQC cap Thanh ph6 du kien vao (Tau thang 07 nam 2019 (co thong bao cu the sau).

- Tham gia H6i din NTQC cap Tinh vao trung tudn thang 07 nam 2019 (theo Ke hoach cua tinh).

2. Dia diem: - H6i din NTQC cap Thanh ph6 to chirc tai Trung tam to chic H6i nghi.

thanh ph6 Uong Bi (s6 03 - Trdn Hung Dao - Thanh San - Uong BO.

- H6i din NTQC cap Tinh tai thanh ph6 Ha Long, tinh Quang Ninh.

III. NOI DUNG, HiNH THU'C, THE LORI

1. Ten g9i: Hai din Nghe thudt qudri chung thanh ph6 Uong Bi nam 2019.

2. NOi dung chil de:

- Ca nggi Dang, Bac H6 va que ddt rank; Ca nggi truyen th6ng ddu tranh cach mang cua dan t6c.

- Tuyen truyen nhang thanh tkru da dat dugc cua ddt nuac, cua tinh Quang Ninh, cua thanh pho Uong Bi ten con dueng doi h6i nhdp va phat trien.

-Bieu &rang nhang guang "nguOi tot, viefc tat", ca nggi truyen th6ng down ket chien dau, lao d6ng san xuat, xay dkmg bao ve que huang cua quan va dan cac dan t6c thanh pho Uong Bi Anh hung, cua tinh Quang Ninh qua qua trinh xay di:mg va phat trien.

3. Hinh thtiv the lo4i (g6m 3 the loai: Ca, Mua, Nhac)

Thj Toni ca: Gam cac hinh thirc: Dan ca, song ca, tam ca, top ca, hop ca (bao gom ca cac yeti to phki hoa).

- The logi nura: Mua don; Mua doi; Mua top.

- ThE Toni Tau nhnc Cy: DOc tau; song tau (hodc tam tau, tir tau); Hoa tau (tir 5 nhac cu troy len);

4. Cac dun vi tham gia: Chia lam 5 kh6i cu the (CO danh sach kern theo).

- KhiJi xd, phitang ;

- Khai co. quan hank chink, Si., nghiep, LL VT;

- Khai Giao dyc - Dao tno;

- Khai Cong nghiep;

- Khai Tai chink, Ngan hang, Dich vy Thuying

IV. DOI TUVNG THAM GIA HOI DIEN 1. Moi xa, phuerng, ca quan, dun vi, doanh nghiep, tru&ng h9c (cac twang

chuyen nghiep, trubng THPT, Trung tam GDNN&GDTX), Benh vien, LLVT ten

2

dia bAn Thanh ph8 thAnh lap 01 doan Nghe thuat quan chung ducyc lira ch9n to HOi dign cap co ser de tham gia Hoi dign ThAnh pho.

2. Thanh vien cac doan Nghe thuat qu'an chimg cua cac clan vi lA can b9, CNVC, nguai lao Ong, nhan dan cac dan t9c, h9c sinh, sinh vien, CBCS ivy lugng vu tang gang cu tru, cong tac, lao Ong, h9c tap tai dia ban thanh pho 'Jong Bi. Dien vien cu trit tai dia phucmg nao hoac cong tac tai dan vi nao thi tham gia cho dia phuang, clan vi do; mai dien vien chi &roc phep tham gia cho mot Doan nghe thuat cua mot clan vi; khong han the ye so luvng dien vien cua moi Doan.

3. Dign vier' clang hoat d9ng, cong tac trong cac doan nghe thuat chuyen nghiep, dien vien khong phai IA nguai cua don vi, clia phuang, khong clugc tham gia H9i dien (khong ke thanh vien nhac cong, cac dien vien chuyen nghiep da nghi huu tai dia phuang).

IV. THE LE HOI DIEN

1. Quy dinh chung 1.1., M8i clan vi tham gia H9i dign NTQC dan ckrng mot chuang trinh dr 04

den 05 tiet muc, phai co it nhat 02 the loai (Cava Mna) tro. len; The loai ca phai dam bao 02 hinh thirc (Tap the: H9p ca ho4c Top ca; Ca nhan: Don ca ho4c song ca, tam ca). Thai gian tong the chuang trinh khong qua 30 phirt (co the xay dkrng chuang trinh lien 'loan hoac truyen th8ng, sang tao mbi slat hieu quA san khau).

, 1.2. Dan vi tham gia H9i dign co 03 the lc* (Ca; Mila; Nhac) thi tiet mkic tau nhac cunhu: D9c tau, song tau, tam tau &roc phep thay the tiet mix clan ca, song ca, tam ca; HoA tau nhac cu tir 05 nguiyi tra len ducic phep thay the tiet muc Top ca.

1.3. Cac dan vi tham gia H9i dign clang k9 chuang trinh, tiet mpc du thi theo bieu mau (dinh kern) dm Ban to chirc; chu dOng phan nhac dem, nhac cong va nguai giai thieu chuang trinh. Dan vi nao khong ,b8 tri &roc nhac cong, nguai thieu chuang trinh, clang k9 \Teri BTC de bo tri, sap xep. Lai dan chuang trinh yeu cau co d9ng, ngan g9n va gui ye Ban to chirc Hoi dien phe duyet dung tiled gian quy dinh. Cac don vi sir dung nhac dem bang ban phoi san yeu cau giri cac File nhac ve BTC

khai mac H9i dien 05 ngay,de kiem tra, tham dinh va van hanh sir dung trong 119i dien; Khong dugc sir dung phan am nhac chua qua tham dinh.

2. Ban giam khao va thu.14 HOi dign

2.1. Ban glom khao: Do Ban to chirc H9i dign mai tham gia, ra quy6t dinh thanh lap, Om 05 thanh vien, la cac Nhac sy, Nghe sy, Ca sy, can b9 guar' 19 van hoa có trinh do va uy tin trong linh ykrc boat dOng nghe thuat quan chung.

2.2. To tint 195: Do Ban to chirc H9i dign ra quy6t dinh thanh lap.

3. Hinh thtrc chAm diem va xep giai

3.1. Hinh thirc cheim Winn

- Cac thanh vien Ban giam khao chArn diem cl9c lap, khach quan va,chinh xac theo mau phieu diem dm Ban CO chirc, danh gia ket qua bieu dien tong tiet muc

3

bang diem s6 va chuyen cho Ban thu ky tong hop sau khi ket thitc chuang trinh bieu dien cua moi don vi;

- Ban giam khao chdrn diem tiet muc va diem chuang trinh theo thang diem 10; Diem chdm le den 02 chit so thap phan (0,00); Neu diem chdm giira cac giam khaochenh Lech 1,5 diem trey len (cao ham hoac thap ham) so voi diem trung binh cua cac Giam khao con lai thi Ban giam khao phai trao dOi de th6ng nhat lai. Giam khao dieu chinh diem cua minh sao cho d6 chenh Lech con duoi ,1,5 diem va phai 14 xac nhdn vao phieu diem. Truong hgp khong diet' chinh thi diem tiet muc do se clugc tinh IA diem binh quan cua cac Giam khao con lai.

- Truemg hgp vi ly do dac biet yang mat 1 den 2 Giam khao thi chuang trinh Wet' dien van tien hanh va diem trung binh IA diem binh quan cua cac thanh vien Ban giam khao con lai.

- Tiet muc nao c6 Giam khan la nguai sang tac,,bien dao hoac clan dkmg thi Giam khao do khong dtrgc cham, diem binh quan la diem trung binh cua cac thanh vien Ban giam Ichao con lai.

3.2. Diem tiet muc:

- Diem tiet muc de xep giai la diem binh quan (trung binh cong) cac thanh vien BGK, trong dO diem mOi Giam khao cham cho mot tiet muc can cu chat luting nghe thuat cua tiet muc nhu: 1(5, thuat, phong each Neu dien, hod phpc trang va dan dkrng php hoa (Ichuyen lchich nhang tiet muc c6 clang dien vien tham gia phi hoa va bieu dien).

- Giai tiet muc:

+ Tiet muc Giai A: c6 diem binh quan tir 9,00 den 10 diem

+ Tiet muc Giai B: c6 diem binh quan tir 8,00 den 8,99 diem

+ Tiet muc Giai C: c6 diem binh quan tir 7.00 den 7.99 diem

+ Tiet muc khong xep loci: c6 diem binh quan duoi 7.00 diem

3.3. Diem chuang trinh: Diem chuang trinh la mot tieu chi quan trung de danh gia giai toan doan voi

thang diem (10 diem), diem, chtrang trinh mot don vi la diem trung binh cong cua cac thanh vien BGK cham cho chuang trinh cua don vi do, diem cham can dr vao viec the hien sang tao hi'eu qua not dung, to tuarng, chi' de dm chuang trinh, sit ket cdu hai hoa gift cac tiet muc, quy mo, chat lugng nghe thuat, phong each bieu dign, hoa phpc trang cua dien vien trong toan b6 chuang trinh.

3.4. Diem toan doan:

- Diem toan doan la tong diem dm diem trung binh cong cac tiet muc trong chucmg trinh cong vai diem chuang trinh (dtrgc tinh theo thang diem 20).

diem tiet muc 1 + 2 + n

n Diem toan doan = + diem Chuang trinh

4

- Giai toan doan cho cac don vi tham gia H6i digit phai dam bao tir 04 den 05 tiet mix va 02 the loaf (ca va mira) tro. Len. Cach xep giai toan doan doi vai tat ca cac kh6i can cu vao:

+ Diem toan doan tinh to cao xulong thap;

+ Neu lAng nhau thi xet den cac yeti to theo thir to uu tien sau: S6 lugng giai A, so lugng giai B, diem tau nhac cu, diem tiet muc mira, diem tiet mix hgp ca, chat lugng to chirc h6i dien NTQC tai co. so, y thirc chap hanh quy the H6i diem

3.5. Quy dinh di'dm: - ThOi gian bieu dign cua cac doan qua 02 phut tr6, len so vai quy dinh; Ten

tiet mix, ten tac gia bi sai lech: Trir 01 diem vao diem chuong trinh;

- Tiet muc nArn ngoai cac the 14 quy dinh cua quy che, the le; tiet muc the loaf ca sir dung nhac co loci; tiet muc co dien vien khOng dUng quy dinh tai Muc II Ke hoach - The re nay: Huy ket qua tiet mix do, diem tiet mix dugc tinh = 0;

-; Dan vi nao tang hoa dign vien trong thai gian clang bieu dign: tra 01 diem vao diem toan doan cua don vi d6.

4. Giii thuirng

- Giai throng dugc can dr vao ket qua va theo nguyen Vac lay tir cao xu6ng thap.

- Giai throng cho cac tiet mix dugc can cir theo ket qua dm tang tiet mix cho tang the loci: ca, mira, nhac de trao cac giai A, B, C (Tang Giay chimg nhan kern theo tier' throng).

- Giai Bien dao mira xuat sac, Dan dung chtrang trinh xuat sac, Dign vien cao tuoi nhat, nho tuoi nhat h6i dien (Tang Giay chirng nha'n kern theo tien throng).

- Giai throng toan doan chi xet cho cac doan c6 to 04 den 05 tiet muc trong do co tir 02 the loci (ca va mira) to. len. Can dr so Luang cac don vi tham gia trong cac kh8i va ket qua H6i dien, BTC, BGK th8ng nhat co cau giai throng va trao giai Nhat, Nhi, Ba, Khuyen lchich cho tang kh8i tham gia H6i dien cho phir hop.

V. TO CHU'C THVC HIEN

1. BTC HOi dien Thanh ph6 - Xay dung Ke hoach to chirc H6i Don d6c, kiem tra, huOng dan to

chirc H6i dien cap co so;

- Lua chon cac tiet muc xuat sac dat giai cao tai H6i dign Thanh ph6 de dan dung chuong trinh tham gia Lien hoan cap Tinh;

- Chuan bi kinh phi to chirc H6i dign cap Thanh phi va tham gia cap Tinh.

2. Cac clan vi ca - Xay chrng ke hoach, to chirc H6i dien co so xong tnrac ngay 23/6/2019 va

lua chgn tiet muc, dan dkmg chuong trinh tham gia H6i dien Thanh pho dam bao ke hoach;

5

TM. ilY AN HAN DAN CHU I ICH

PH I 't 11' TICH .64 ?

•• , 14

‘ 11 .` • I r.'‘.". .:%--N ;1 r..

•A 4 ilitai4 c) %

TuAn 131#t

- Chu dOng kinh phi to chircOi dien ,cAp co so, kinh phi tap luyen, dan dtmg chuang trinh tham gia hOi dien Thanh ph'6`

- Dang ky tham giaOi dien Thanh phO bang van ban (theo mAu cU'a BTC) có xac nh'a'n cua lanh dao don vi giri ye BTC 1-10i dien qua Trung tam Truyen thong va Van hod Thanh pha truck ngay 25/06/2019.

Dia chi: Trung tam Truyen thong va Van hod thanh phO Uong Bi. Si 36, dueYng TrAn Phu - P. Quang Trung - TP. Uong Bi Chi xin lien he: Bo ph4n thuOng trkrc, dOng chi Nguyen, Cong Hon, Pho

Giarn doe Trung tam Truyen thong va Van Ma Thanh pho, so dien thoai 0912.093.561; Email: btc.hdntqc.tpub@g,mail.com;

UBND thanh phO yeu cAu US/ ban nhan dan cac xa, phtrong, cac co quan, don vi, doanh nghiep, truOng hoc, benh vien, LLVT tren dia ban Thanh pho khan tnrang trien khai thtrc hien. Trong qua trinh to chirc dux hien, neu có wrong mac, cac dun vi phan anh ve UBND Thanh phO (Trung tam Tru en thong va Van hod) de dugc chi dao giai quyet./.

Noi nh(m: - Thlr&ng trtrc Thanh uy, HDND Thanh ph6 (b/c); - So, VH&TT tinh Quang Ninh (b/c); - CT, cac PCT UBND Thanh ph6. (c/d); - Ban Tuyen gido Thanh uy (b/c); - Thanh vien BTC, BGK, TTK Hoi dien (T/h); - UBND ode xa, phtr&ng, cac Ca quan, Dan vi, Doanh nghiO, Twang hoc, B'Oh vien tren dia ban Thanh ph6 (t/h); - Ltru: VT-TTVH.

6

HO! DIEN NTQ MAN ONG BI NAM 2019

,0A044 Cac don vi ye tham gia H6

4-x.Ntvg

/o 5t quan chung (NTQC) thanh pho

Uong Bi n'am 2019 can thuc hien tot sau: 1. Cac don vi ve tham gia Hoi di& phai c6 mat day du trong su6t thoi gian

di& ra h6i di& Thanh pho tir buoi Khai mac den Tong ket be mac . 2. Cac don vi du thi theo chucmg trinh va theo thin to rut tham (xong don vi

nay mai den don vi khac); thin to bieu di& cila cac tiet mkic phai dugc clang 14 truck vai BTC trong danh sach ciang14 chuang trinh du thi.

3. Cac doan va nhac cong cua doan chi dugc tiep can phia ben trong canh ga san khau khi doan truck minh bat dau bleu dign (de gill on dinh va tr5t to san khau); Sau 02 phut ke tir khi nguai dan chuang trinh cua BTC thieu doan du thi, neu doan nao khong c6 mat thi xem nhu khong than gia du thi.

4. Chi bieu di& nhirn tiet mgc da ,dan chinh thirc BTC H6i Truerng hgp dac biet, d6t xuat phai thay doi tiet myc, dien vien thi phai thong bao cho BTC truck khi to chirc phien h9p cac Trizang doan de rut than du thi.

5. Cac bang, dia nhac dem (neu co) phkic vu cho di& vien ca khong dugc c6 lgi, hat be va Vocall, n6p ve BTC dung thari gian quy dinh. Phan.nhac dem khong c6 xac nh5n BTC dugc thu sau khi doan di6n xong de kiem tra, neu vi pham se huS/ ket qua thi tiet mix do.

6. Trugng hgp bi mat dien, sir co am thanh bu6c phai ngiing bieu dien, thi tiet mk.ic do dugc bieu di& lai va dank gia ket qua a lan bieu dien sau.

7. M9i thic mac c6 lien quan tai bieu di& N/A chuang trinh du thi, cac Twang doan phan h6i tai BTC (bang van ban kip thari).

8. Khi cac doan thuc hien xong phAn bieu dien dia don vi minh, cac di& vien quay tra lai vi tri khan truarng de theo doi va co vu cho cac don vi khac du thi, khong dugc toy ra ve.

, 9. Khong tang hoa cho dien vien d61 tirng tietmkic, chi tang hoa sau khi ket thuc phan bieu di& du thi cua doan.

10. Trong khi di Jai, bieu dien, cac di& vier', thanh vien di theo doan phai tuan thu not quy H6i dien, giao tiep van minh, lich su, the hien net van hod.

BAN TO CHfIC

7

DANH SACH CAC DON V,..et QUAN CHUNG

(Kern theo Ke hogch 1:11 cua

IA IIQI DIEN NGHE THUAT ONG BI NAM 2019 -UBND ngay 06/05/2019 ong Bi)

TT DON VI linaw/,,,,4 bs. -- --- -V D 'ANC K' CHI CHU

1/ KHOI XA PHU'ONG

1 Phuo.ng Quang Trung

2 Phuang Thanh Son

3 Phuong Yen Thanh

4 Phuerng Nam Khe

5 Phu&ng Trung Vuang

6 PhuOng BAc San

7 Phuang yang Danh

8 Phuong Phuang Nam

9 Phuang Phucmg Dong

10 Xa Thugng Yen C6ng

11 Xa Dien Cong

II/ KHOI CO QUAN, HCSN, LLVT

1 Co quan kh6i Dang, Chinh quyen, Doan the Tp

2 Cong an Thanh ph6 va An ninh co sa

3 BCH Quan sir Thanh ph6 va LL DBDV

4 B'enh vien Viet Nam - Thuy Dien

5 Trung tam Y to Thanh ph6 va y to co sa

6 BQL Di tich va Rimg qu6c gia Yen T1:1'

III/ KHOI GIAO DIJC, DAO TAO

1 Kh6i GD&DT thanh ph6 Uong Bi

2 Twang THPT Uong B1

3 Tru&ng THPT Hoang Van Thy

4 Throng THPT H6ng Dix

5 Twang THPT Nguyen TAt Thanh

6 Trung tam GD nghe nghiep va GDTX U6ng BI

7 Trueng CD Cong nghiep va xay dyng

8

• 74 • .04011.1.177-

<tf

8 Trugng CD Ngh" Xay dung (Nartip h ".;.:.:" ' . :

9 Trung DH Ha Long (Ca so. 1) Vt',.:=44.k.t ) ' l , 0#4 i

ct" 10

Phan h*i dao tao hiru nghi trug %. f • • ng oATY ̂ mo Hong Cam than khodng san V* Na

11 Trugng Trung h9c Kinh t6' Quang Ninh

IV/ KHOI CONG NGHIEP

1 Cong ty Nhit din Uong Bi

2 Citing ty Kho van Di bac - Vinacomin

3 Cong ty CP than Vang Danh - Vinacomin

4 Cong ty Than Nam Mau - TKV

5 Cong ty Than Uong Bi - TKV

6 Cong ty CPSX va TM Than Uong Bi (GD: Vinh)

7 C.Ty CN hod chdt m6 Bach Thai Bugi - Vinacomin

8 Cong ty CP Xi mang & Xay dung Quang ninh

V/ KHOI TAI CHiNH, NGAN HANG, DVTM

1 Ngan hang TMCP Cong thuang VN - CN U.Bi

2 Ngan hang Ddu to va phdt trie'n CN Tay nam QN

3 Ngfin hang NN va PT n6ng th6n U6ng Bi (YT)

4 Kho bac nha nu&c Uong Bi

5 Chi cvc Thud Uong Bi

6 ViL thong UOng Bi

7 Bull din Uong Bi

8 C6ng ty CP M6i truong & Cong trinh do thi .

9 D*1 luc Uong Bi

10 Xi nghi0 nuac UOng Bi

11 BQL Chg trung tam Uong Bi

12 Cong ty CP Phat tri& Tung Lam

9

thc i

ng 0

6 n o

m 2

019

Bi eu

di e

n B

i en

da

o

Du

o di

en

psel

GO kat

Ti e

t m

uc

...,

0GGI.

r(g) ..0

+., I., •—• C•1 Cr) .,:t• Li)

OD -0

2 ..,4.)

1 c.) (--.E

Q c3 tb (0 = = 0 . OA

> c i•-• u op i.i c• 'co •itil g. .

to 140.) •

iza ct• .0 -.5. (2 6 = .5" 1r

C as. co 0 itl *••••• c r'i ......, ON (•••.) ...:101.) •„A u t*.::!

cof.. 4. "Cl ,, once .-1 . .teL)

E > 1—' :0 C./) r_

Z = di • = 0 T: ....

O r-- • 403

:2)4

+4 ,..•

(0. t.) CA ..= :—. =• C ..= a

Cel A vg .z..•(-- - ...0 0 -o c., 0. ..= :6 is) Q io 1 , •r 0 • .,A > 0 .= ...2 V ,,,,,, •Fis- -F, a. c - ..c .0 .,:i

1!°2 c'. ..x V) =

"0 45 3 4 11.. ...3 - ... • " ->-, 'Fts” c• c A -N4 E

c km • ,x ,,3 ..c c) ic ...,

c Ei: ..= :5 00 .g El, ▪ c ,g co f....2.

..,c C., 0 ' ..0..a' O cs 0 :S -,-,--, :a ...4 c...) 00 OD (NI

a. Q txo c c c ›..,.

.-- (9 c(3 .sd 'CZ

..0.) ••C >. 00 00

4... X 00 ,0 = C = 6 0 c.-+ 0.. NO ......K0 .(4.) • .... co 44.1 C/D a) M al. P E . I I `•..., i $.4