ドイツ連れんぽう邦

共きょうわこく

和国ブランデン

ブルグ州しゅうにヴリー

ツェンという町まち

がある。その町まちの

市しぎかい議会で名めいよ誉市しみん民

に選えらばれた日にほんじん

本人

がいた。肥こえぬま沼信のぶつぐ次

である。彼かれの命めいにち日

の３月がつ８ようか日には、

今いまでも市しちょう長をはじ

め市しみん民が彼かれの墓はかに

集あつまり、花はなわ輪を供そな

え、哀あいとう悼を捧ささげて

いるという。

　

肥こえぬま沼信のぶつぐ次とは

いったい誰だれだろう。

彼かれは戦せんぜん前、放ほうしゃせん

射線

研けんきゅう究のためドイツ

に渡わたり、戦せんご後、そ

のままドイツに

残のこった医いし師である。

一ひとり人の医いし師として、

感かんせん染病びょうにあえぐド

イツ人じんのために、

身みの危きけん険も顧かえりみず、

その治ちりょう療に専せんねん念し

たことが、ヴリー

ツェンの人ひとびと々に語かた

り伝つたえられている。

しかし、日にほんじん

本人は

彼かれの名なも業ぎょうせき績も知し

の治ちりょう療に当あたり始はじ

めた直ちょくご後、７人にんの

看かんごふ護婦の内うち５人にんが

発ほっしん疹チフスに罹かかり

死しぼう亡した。当とうじ時

１７歳さいの看かんごふ護婦ヨ

ハンナ・フィドラー

は、その頃ころのこと

を「新あらたに加くわわっ

た看かんごふ護婦が自じぶん分も

感かんせん染するのではと

心しんぱい配していました。

でも肥こえぬま沼先せんせい生は何なに

も恐おそれず、どん

な患かんじゃ者を診みてもや

さしく、そして励はげ

ましのことばをか

けていました」と

涙なみだを浮うかべながら

語かたった。

　

肥こえぬま沼の仕しごと事はそ

れだけではなかっ

た。ポーランドか

ら強きょうせい制退たいきょ去させ

られた４００万まん

のドイツ人じん難なん民みん

「悪あくま魔の伝でんせんびょう

染病」と

恐おそれられていた

発ほっしん疹チフスが蔓まんえん延

していたが、医いし師

が決けっていてき

定的に不ふそ

く足し

ていた。駐ちゅうりゅう留ソ連れん

軍ぐんは深しんこく刻な伝でんせんびょう

染病

対たいさく策のため、ヴリー

ツェンに伝でんせんびょう

染病

医いりょう療センターを

開かいせつ設し、肥こえぬま沼に

所しょちょう長になるよう

命めいじた。日にほんじん

本人は

国こくがい外退たいきょ去を命めいじら

れていたが、深しんこく刻

な医いしぶそく

師不足のため

肥こえぬま沼は例れいがい外だっ

た。

　

以いらい来、医いりょう療セン

ターと自じたく宅を行いき

来きする生せいかつ活が始はじ

まった。医いりょう療セ

ンターの医いし師は

肥こえぬま沼１ひとり人、助じょしゅ手１ひと

人り、看かんごふ

護婦７人にん、

調ちょうり理職しょくいん員３人にんの

構こうせい成。彼かれらが患かんじゃ者

た。中ちゅう

ごく国の有ゆうめい名な

漢かんし詩「男だんじ子志こころざしを立た

て郷きょうかん関を出いず　

学がく

若もし成ならずんば死し

して帰かえらず」（男だんし子

たるもの、ひとた

び志こころざしを立たてて故こきょう郷

を出でたからには、

学がくぎょう業が成なるまでは、

たとえ死しんでも

故こきょう郷に帰かえるもので

はない）の心しんきょう境だっ

たのである。

　

当とうじ時のドイツは

ヒトラー政せいけん権が

成せいりつ立し、ナチス

独どくさい裁が猛もうい威をふ

るっていた時じだい代で

あった。文ぶんか化のナ

チ化かが進すすめられ、

言げんろん論統とうせい制、ユダヤ

人じん迫はくがい害など、自じゆう由

が脅おびやかされていた。

当とうぜん然、学がくもん問の分ぶんや野

にもナチ化かの波なみ

は及および、教きょうしょくいん

職員

知しるようになった

のである。

　

肥こえぬま沼信のぶつぐ次は、

１９０８年ねん１０

月がつ９ここのか日、東とうきょうと

京都の

八はちおうじちょう

王子町（現げんざい在は

八はちおうじし

王子市）に生うま

れた。外げかい科医であっ

た父ちち梅うめさぶろう

三郎と母ははハ

ツの間あいだに生うまれた

４人にん兄きょうだい妹の長ちょうなん男で

あった。医いし師の跡あと

を継つがせたい父ちちの

期きたい待に応こたえ、信のぶつぐ次

は猛もうれつ烈に勉べんきょう強した。

弟おとうと栄えいじ治氏しは、「兄あに

は家いえにいた時ときは

勉べんきょう強ばかりして、

私わたしたちと一いっしょ緒に遊あそ

ぶことはなかった」

と語かたっている。

　

１９２９年ねんに

日にほんいかだいがく

本医科大学に

入にゅうがく学した彼かれは、

大たいりょう量の洋ようしょ書を購こうにゅう入

し勉べんがく学に励はげんだ。

特とくにドイツ語ごで書か

かれた本ほんが多おおかっ

たという。それは、

単たんに興きょうみ味本ほんい位から

だけではなかった。

アインシュタイン

を尊そんけい敬し、憧あこがれを

抱いだいていた彼かれは、

―

第百四十六回

―　

肥沼信次

　

旧きゅうひがし東ドイツのヴリーツェンで伝でんせんびょう

染病と戦たたかい、多おおくの命いのちを救すくった医いし師肥こえぬま沼

信のぶつぐ次のことを日にほんじん本人は知しらなかった。彼かれを知しるようになったのは、ベルリンの

壁かべの崩ほうかい壊がきっかけだった。ヴリーツェンの人ひとびと々が、恩おんじん人である肥こえぬま沼の身みうち内を

探さがそうと立たち上あがったからである。以いらい来、日にちどく独の友ゆうこう好の架かけ橋はしとなっている。

らずにいた。冷れいせん戦

時じだい代、旧きゅうひがし東ドイ

ツに属ぞくしていたヴ

リーツェンの情じょうほう報

は、「鉄てつのカーテン」

（東とうざい西の緊きんちょう張状じょうたい態）

に遮さえぎられて、闇やみの

中なかであったからで

ある。母ははは息むすこ子の

消しょうそく息をつかもうと、

外がいむしょう

務省やドイツ

大たいしかん

使館などに必ひっし死

に働はたらきかけたが、

彼かれの行ゆくえ方を知しるこ

とはなかった。

１９８９年ねんベル

リンの壁かべの崩ほうかい壊

で光ひかりが差さし込こん

だ。ヴリーツェン

の有ゆうりょくしゃ

力者たちが、

朝あさひしんぶん

日新聞の「尋たずね

人びと」欄らんに「日にほんじん

本人

医いし師、コエヌマ・

ノブツグをご存ぞんじ知

の方かたいませんか」

という記きじ事を載のせ

たことがきっかけ

だ。８９年ねん１２

月がつ１じゅうよっか

４日のこと。

記きじ事を知しった弟おとうと

の肥こえぬま沼栄えいじ治氏しが

名なの乗り出でたことで、

肥こえぬま沼信のぶつぐ次の名なを

日にほんじん

本人も、徐じょじょ々に

日独友好の架け橋

その出しゅっしょうち

生地である

ドイツに留りゅうがく学

し、

ドイツ医いがく学を究きわめ

たいという人じんせい生

設せっけい計

を立たてていた

のである。

　

日にほんいかだいがく

本医科大学を

卒そつぎょう業した肥こえぬま沼は、

東とうきょう京帝ていこく国大だいがく学の

放ほうしゃせん

射線医いがく学教きょうしつ室に

入にゅうきょく局した。念ねんがん願の

ドイツに留りゅうがく学する

のは、その３年ねんご後の

１９３７年ねん春はるのこ

とであった。２９

歳さいの肥こえぬま沼は母ははハツ

と弟おとうと栄えいじ治、それと

放ほうしゃせん

射線医いがく学教きょうしつ室の

同どうりょう僚らに見みおく送られ

て、横よこはまこう

浜港を出しゅっぱつ発

した。家かぞく族が彼かれの

姿すがたを見みるのはこれ

が最さいご後となった。

以いらい来、故ここく国の土つちを

踏ふむことはなかっ

に対たいする監かん

し視制せい

ど度

が強きょうか化され、ドイ

ツの全ぜんだいがく

大学で罷ひめ

ん免

された教きょういん員は

２５

パーセントに及およん

だと言いわれている。

　

ベルリン大だいがく学

（戦せんご後はフンボル

ト大だいがく学）医いがくぶ

学部

放ほうしゃせん

射線研けんきゅうしつ

究室に

客きゃくいん員研けんきゅういん

究員とし

て入にゅうしょ所した肥こえぬま沼は、

世せそう相を忘わすれるかの

ように研けんきゅう究に没ぼっとう頭

し、数かずおお多くの研けんきゅう究

論ろんぶん文を書かき上あげ、

権けんい威ある専せんもんし

門誌に

発はっぴょう表した。その

努どりょく力が認みとめられ、

１９４４年ねんにベル

リン大だいがく学医いがくぶ学部に

おける正せいしき式な教きょうじゅ授

資しかく格を取しゅとく得するに

到いたった。これは

東とうようじん

洋人としては初はつ

の快かいきょ挙であった。

　

１９３９年ねん９月がつ、

ヒトラーはポーラ

ンドを攻こうげき撃、第だいにじ二次

世せかい界大たいせん戦が勃ぼっぱつ発し

た。ナチズムの

過かこく酷な嵐あらしが吹ふき荒あ

れた。１９４４年ねん

２月がつに、ナチス

は肥こえぬま沼にもヒト

ラーに忠ちゅうせい誠を誓ちかう

宣せんせいしょ

誓書の提ていしゅつ出を求もと

めてきたのである。

多おおくの医いし師たちが

「ナチス医いし師同どうめい盟」

に強きょうせいてき

制的に加かにゅう入さ

せられた時じき期であ

る。しかし、彼かれは

自じこ己の保ほしん身のため

に魂たましいを売うることは

できない人にんげん間だっ

た。「私わたしは純じゅんすい粋

な日にほんじん

本人であり、

日にほん本国こくせき籍を有ゆうする

ことをここに宣せんせい誓

します」と書かいて

提ていしゅつ出したという。

研けんきゅうしゃ

究者として、あ

るいは日にほ

んじん

本人とし

ての矜きょ

うじ持

を示しめすエ

ピソードである。

　

第だいにじ二次世せかい界大たいせん戦

でのヨーロッパ

戦せんせん線は、１９４５

年ねん５月がつにヒトラー

の死しをもって

事じじつじょう

実上終しゅうけつ結した。

その被ひがい害は甚じんだい大で、

ドイツだけでも

７００万まんにん人近ちかくの

命いのちが奪うばわれたとい

う。それに先さきだ立ち、

日にほんたいしかん

本大使館はベル

リン在ざいりゅう留の日にほんじん

本人

に脱だっしゅつ出を促うながし、

帰きこく国指しじ示を出だした。

しかし、肥こえぬま沼はそ

の集しゅうごう合場ばしょ所にはつ

いに現あらわれなかった。

ドイツに残のこる選せんたく択

をしたのである。

　

彼かれが向むかった先さき

は、ベルリン北ほくとう東

にあるエーベルス

バルデという町まち。

シュナイダーとい

う３２歳さいの夫ふじん人と

５歳さいになる彼かのじょ女の

娘むすめを同どうこう行していた。

シュナイダー夫ふじん人

は戦せんそう争で夫おっとを失うしなっ

た未みぼうじん

亡人。肥こえぬま沼と

の関かんけい係は定さだかでは

ないが、娘むすめを抱かかえ

たシュナイダー

夫ふじん人

の境きょう

ぐう遇を

同どうじょう情

し、母ぼし子を守まもろう

として行こうどう動を共ともに

したことだけは確たし

かである。

　

その後ご、３人にんは

エーベルスバルデ

の隣となりまち町ヴリーツェ

ンにアパートを借か

り、その一いっしつ室を

診しんりょうじょ

療所として診しんさつ察

活かつどう動を開かいし始した。

ヴリーツェンでは、

現代日本の源流　

～代表的日本人列伝

を受うけ入いれる難なん

みん民

収しゅうようじょ

容所にも治ちりょう療に

向むかった。そこは

シラミが充じゅうまん満す

る

不ふえいせい

衛生な環かんきょう境。シ

ラミを媒ばいかい介にして

伝でんせん染する発ほっしん疹チフ

スも蔓まんえん延してい

た。同どうこう行の看かんごふ護婦

フィドラーは、足あし

がすくんで部へや屋に

入はいることができな

かった。そんなフィ

ドラーに「フィド

ラー、君きみの使しめいかん

命感

は？」と声こえをかけ、

肥こえぬま沼は勇ゆうかん敢な兵へいし士

のように収しゅうようじょ

容所に

入はいり、最もっとも病びょうじょう状の

ひどい患かんじゃ者のとこ

ろから診しんさつ察し、次つぎつぎ々

に患かんじゃ者を見みて回まわっ

た。フィドラーは、

「身みの危きけん険も全まったく

かえりみず、無むし私

無むよく欲な行おこないを目まの

当あたりにして、私わたし

冷戦の闇の中

に向むかう患かんじゃ者を見み

ると「また一ひとつ命

いのち

が救すくわれた」と

口くちぐせ癖のようにつぶ

やいていたという。

　

村むらに往おうしん診に

行いっても、肥こえぬま沼は

治ちりょうひ

療費のことは

一いっさい切口くちにしなかっ

た。彼かれら農のうみん民がど

んな苦くきょう境に立たたさ

れているかをよく

知しっていたのであ

る。そんな彼かれに

感かんしゃ謝して、農のうみん民た

ちは肥こえぬま沼のいる医い

療りょうセンターにたく

さんの農のうさくもつ

作物を届とど

けてくれたという。

　

不ふみんふきゅう

眠不休の日ひび々

が続つづいた。体たいりょく力も

衰おとろえていたせいか、

肥こえぬま沼は自みずから発ほっしん疹チ

フスに感かんせん染してし

まった。自じたく宅に戻もど

るなり、ソファー

やベッドに倒たおれ込こ

んでしまう日ひび々

が

続つづいた。医いりょう療セン

ターの所しょちょう長となっ

て約やくはんとし

半年後ごのこと

である。しかし、

医いりょう療センター内ないで

は、いつものよう

に患かんじゃ者を励はげまし、

明あかるく振ふる舞まって

いた。彼かれの自じたく宅の

様ようす子を知しっている

家かせいふ政婦は、医いりょう療セ

ンターでの彼かれの姿すがた

を聞きいた時とき、信しんじ

られなかったと

語かたっている。

　

自じたく宅で倒たおれ込こん

で起おき上あがること

ができなくなって

からでも、彼かれは

自じたく宅に看かんごふ護婦を呼よ

んで、ベッドの上うえ

から仕しごと事の指しじ示を

出だしていたという。

その後ご、徐じょじょ々

に

意いしき識が混こんだく濁する中なか、

世せわ話をする家かせいふ政婦

に「誕たんじょう生パーティ

をやってあげられ

なくてごめんね。

１６歳さいの誕たんじょうび

生日お

めでとう」とお祝いわ

いの言ことば葉を贈おくった

という。生せいし死の境さかい

自ら感染

をさまよいながら、

労いたわりの心こころを失うしなうこ

とはなかったであ

る。

　

その翌よくじつ日、

１９４６年ねん３月がつ

８よう日か、肥こえぬま沼は眠ねむ

るように息いきを引ひき

取とった。３７歳さいの

若わかさで。シュナイ

ダー夫ふじん人、家かせいふ政婦、

フィドラー看かんごふ護婦

ら医いりょう療センターの

人ひとびと々

が見みまも守る中なか、

肥こえぬま沼は「桜さくらが見みた

い」とつぶやいた。

最さいご期の言ことば葉だった。

その言ことば葉を聞きいた

シュナイダー夫ふじん人

は、「日にほん本に帰かえるこ

とを叶かなえてあげら

れなかった。かわ

いそうに……」と

言いって泣ないた。

　

彼かれに命いのちを救すくわれ

た市しみん民は、「神かみさま様は

あのような時じだい代に

素すば晴らしい医いしゃ者を

与あたえて下くださいまし

た。心こころから感かんしゃ謝し

ています」と語かたっ

ている。

　

ベルリンの壁かべが

崩ほうかい壊した５年ねんご後、

ヴリーツェンの

市しちょうしゃ

庁舎で、「肥こえぬま沼

信のぶつぐ次博はくし士記きねん念式しきてん典」

が開かいさい催された。そ

の時ときに、彼かれの功こうせき績

を称たたえる「記きねん念

銘めいばん板」が市しちょうしゃ

庁舎の

正しょうめん面玄げんかん関に飾かざら

れた。また、兄あにの

最さいご期の言ことば葉を聞きい

た弟おとうと

栄えいじ治氏しは桜さくら

の苗なえ木ぎ１００本ぽんを

贈おくった。その桜さくらが

植うえられた通とおりを

「肥こえぬま沼通どおり」と名なづ付

けることが議ぎかい会で

決けつぎ議

されたという。

　

さらに２０１１

年ねん３月がつ１１日にちの

東ひがしにほん

日本大だいしんさい

震災

の際さい、ヴリーツェ

ンの市しみん民たちか

ら恩おんがえ返しとして

義ぎえんきん

援金が贈おくられて

きた。肥こえぬま沼が無むし私

の気きも持ちで行おこなった

行こうい為が日にちどく独の友ゆうこう好

の証あかしとなってい

るのである。

ドイツ留学

伝染病医療

センター

写真提供／八王子市

ヴリーツェンに咲いた桜

は気きの遠とおくなるよ

うな感かんどう動に打うたれ

ました。ドアのと

ころで立たちすくん

でしまった自じぶん分が

恥はずかしかった」

と語かたっている。

　

医いりょう療センターの

入にゅういん院患かんじゃ者の治ちりょう療

以いがい外にも、週しゅう２回かい

は外がいらい来患かんじゃ者の診しんさつ察

をし、医いし師がいな

い隣となりむら村の往おうしん診に

まで出でかけてい

た。さらに医いやくひん

薬品

や治ちりょう療機きき器を求もとめ

るため、ベルリン

などに一いっ頭とうだ立ての

馬ばしゃ車の手たづな綱を引ひい

て出でかけること

もあったという。

惨さんじょう状を目めの前まえにし

て、彼かれは人じんどうてき

道的な

一ひとり人の医いし師になり

きっていた。治ちりょう療

の効こうか果が出でて回かいふく復

ドイツで伝染病と戦った医師（３） 2017 年（平成 29 年）5月 1日 向 學 新 聞 THE KOUGAKU SHIMBUN 第 286 号 （月刊）

Register from here！登録はこちらからRegister from here！登録はこちらから IFSA 検 索

IFSA就職支援情報サービス会員登録受付中！

外国人留学生向け求人情報ホームページに多数掲載中！www.ifsa.jp/index.php?K-info非公開求人も多数。まずはご登録下さい。

特定非営利活動法人 国際留学生協会

東京電機大学 （東京千住キャンパス） ＪＲ線／東京メトロ ほか 北千住駅（埼玉鳩山キャンパス） 東武東上線 高坂駅・北坂戸駅

くわしくは国際センターへお問い合わせください TEL:03-5284-5208 E-mail: tdu-inter@dendai.ac.jp HP: http://www.dendai.ac.jp/

今月の留学生紹介 左：チョウ シウさん（中国・工学部情報通信工学科2年）中：リク ギさん（中国・未来科学部情報メディア学科2年）右：ハク ショテイさん（中国・未来科学部情報メディア学科2年）

オープンキャンパス開催東京千住キャンパス 6/18（日）、8/5（土）、8/6（日）埼玉鳩山キャンパス 6/17（土）、7/16（日）、8/5（土）8/6（日）

2018年4月に、理工学部に3学系が新設！東京千住キャンパスに新校舎5号館完成！