Hvad skal hunden hedde?

4
HVAD skal HUNDEN HEDDE? Navnene stammer fra hundeprotokoller som har tilhørt byfogedembeder i Helsingør, Vordingborg, Kalundborg og Saxkøbing. I dag findes de gamle protokoller i Rigsarkivet. Tegningen er udført af en elev på Søkadetakademiet.

description

Eksempler på ca. 200 år gamle hundenavne fra fire danske købstæder: Helsingør, Vordingborg, Kalundborg og Saxkøbing.

Transcript of Hvad skal hunden hedde?

Page 1: Hvad skal hunden hedde?

HVAD skal

HUNDEN HEDDE?

Navnene stammer fra hundeprotokoller som har tilhørt byfogedembeder i Helsingør, Vordingborg, Kalundborg og Saxkøbing.

I dag findes de gamle protokoller i Rigsarkivet.

Tegningen er udført af en elev på Søkadetakademiet.

Page 2: Hvad skal hunden hedde?

Den 29. oktober 1824 blev der udstedt en plakat,som påbød, at alle hunde i købstæ-derne skulle anmeldes for politimesteren inden året var omme. Nogle steder skrev man ned, hvad hundene hed.

Hundene skulle have hundetegn som kostede 1 rigs-bankdaler i sølv, og skulle betales til politikassen.Når hundene var anmeldt, og der var betalt for dem,blev de indført i protokollen med nummer og ejerens navn. Man skrev også, hvordan hunden så ud, evt. hvilken race, den tilhørte.Andre gange står der bare, at en hund fx er en "liden bruun hun-hund" eller en "Stue-hund". Og nogle steder mente man også, at hundens navn skulle registreres.

Vagtmann eller Joli?Jagthunde kunne fx hedde "Diana" eller "Chasseur", hunde der hed "Vagti" eller "Vagtmann" var vagthunde og med navnene til små "stuehunde" kunne man sig-nallere, at man var kultiveret og kunne lidt fransk. Så de kom fx til at hedde "Joli", "Charment", "Bon Coeur" osv. Hundens race kunne også inspirere - det kræver ikke meget fantasi at gætte, hvilken slags hund man var, hvis man fx hed Moppe eller Mopsi.

Sære navneDe mange forskellige stavemåder af et navn som "Present" vidner om, at byfogedens skrivere ikke altidhar haft helt styr på de fine, udenlandske navne.Derfor dækker nogle af de mere besynderlige navne sikkert over alternative stavemåder. Mon fx ikke, at et navn som "Koik" i virkeligheden skulle have været "Quick"? Andre navne hænger sammen med deres tid. Når en hund fx kaldes "Per Mikkelsen" er den sikkert opkaldt efter en forbryder, som også gik under navnet "Mestertyven". Men hvorfor en anden har fået navnet "Agurk" er straks sværere at gætte.

Hunde og kulturhistorieHundeprotokollerne fortæller kulturhistorie på mange forskellige måder. Man kan bruge dem til at finde ud afhvilke racer, der var populære, hvilke navne, man brugte til sine hunde, hvem der i det hele taget var hun-deejere, og om folk i almindelighed havde mere en én hund.

Omslaget påVordingborgs ældste hundeprotokol.

Page 3: Hvad skal hunden hedde?

HundenavneEksempler fra fra Helsingør, Vordingborg, Kalundborg og Saxkøbing

AAbelino, Agurk, Aladi, Ali Pasha, Allie, Allert, Aki, Anholt Ami, Amie, Amour, Assi, Azorine, Azur.

BBajas, Baldine, Barur, Bedine, Bekkas, Belle, Bellinie, Benevenutto, Bestille, Betty, Binto, Blandine, Blank, Blis, Bolle, Boman, Bongkiør, Bonge, Bonnie, Bossak, Bosse, Brunotte, Bulder, Buldrian, Buntro, Buurman.

CCadau, Canis, Carine, Caroe, Carro, Carlin, Cartouche, Cartousch, Castor, Change, Charine, Charment, Chasseur, Cito, Colette, Coton, Culline.

DDeaujean, Delli, Desch, Diane, Dine, Dragon, Doggerin, Donner.

FFauoritte, Faquin, Fidelle, Finette, Flink, Flora, Florian, Finette, Fix, Freia, Freja.

GGeni, Gesvindt, Getreuer, Goliat, Gravmand, Griban, Grønland.

HHebe, Hector, Hercules, Holli, Hoppe, Hundemand.

IIngenting, Ino, Isi.

JJack, Jake, Jane, Joli, Joma, Juno, Junse.

KKarine, Karoe, Keiser, Kisse, Koik, Komos, Kulline, Kulmann, Kÿstrin.

LLabs, Lante, Larsmine, Laschian, Latang, Lebin, Lene, Letti, Leonne, Lijon, Lion, Logine, Lulle, Lus, Lyong, Lystig.

MMaki, Makris, Malle, Mande, Mane, Mante, Marat, Marchice, Markise, Mette, Mine, Mineur, Mire, Mokendato, Monine, Monter, Mon Plaisir, Moreau, Morine, Mobbe, Mopien, Moppe, Mops, Mopsi, Myndig.

NNabbe, Nankin, Nanne, Nanni, Nanny, Nille, Nette, Nue.

OOrelia.

PPagan, Pakan, Pallas Partout, Pasop, Paspaa, Perdrix, Perle, Per Mikkelsen, Peter, Peti, Petit, Petitte, Philax, Pierro, Pilatus, Pilot, Pingsjen, Pion, Piska, Plaisir, Plet, Prinds, Precent, Preseng, Present, Prisan, Prisang, Prosent, Præsto, Poli,

Polin, Pompi, Ponto, Puddel, Putte.

RRinaldo, Rolla, Roset, Rutsch.

SSaleb, Sally, Saturn, Schuli, Schwartz, Schwartzkopf, Semire, Sengerin, Serante, Sericus, Sevenere, Simire, Sitta, Smaus, Snild, Snorting, Sofleur, Soldi, Soletine, Soldine, Solie, Soliman, Solmand, Somdue, Souvenir, Spadille, Spids, Spilop, Spion, Stomp, Strøm, Sultan.

TTatar, Tax, Taxt, Telegraph, Thorre, Tjans, Tiger, Tine, Titte, Tiro, Tisvilde, Titine, Tilander, Trim, Tousaint, Trofast, Trouvé, Türck, Tusse, Tyras Tyrk, Tyrkinde, Tyrk-Tyrk.

VWachtmann, Vaffermand, Vagti, Vakker, Waldine, Valet, Wallach, Walter, Vasmann, Vagtmann, Veems, Wims, Wetterman, Windbeydel, Vixen, Volter.

ZZetta.

Page 4: Hvad skal hunden hedde?