V1S 1

Hurtigveiledning til da Vinci 1.0 AiO

NOR

Pakke ut og kontrollere

Produktoversikt/tilbehør

Fotobrett/Spesifi kasjoner

Laste / laste ut fi lament

Skanneprogramvare / Plassering av objekt /

Forslag til konfi gurasjon for skanning /

Tips for å forbedre skannekvaliteten

Utskrift

Kalibrering av skanneenheter

Kalibrering av utskriftsseng

Detaljer om støtte

•••••

••••

02

03

04

05

06

07

08

09

11

V1S 2

1 2 3

5 7

9 10 118

Åpne boksen og ta ut tilbehøret og putene.

Ta ut skriveren ved å holde i sidehåndtakene.

Ta av plastposen og fjern limbånd.

Fjern innpakkingsstøtter og limbånd fra innsiden.

Åpne toppdekselet, og fjern putene ved ekstruderen.

Fjern puter og limbånd fra skannemodulene.

Fjern pappen.Fjern putene ved utskriftsengen.

Fjern puten over utskriftssengen.

Fjern den nederste skruen og plastbiten under utskriftssengen.

6

7

12 1413 Sett inn programvare-CD-en for å installere XYZscan (for skanning) og XYZware (for utskrift).

Monter sidedekslene på skriveren fra innsiden.

Bruk USB-kabelen til å koble skriveren til PC-en. Koble strømledningen til skriveren, og slå på strømbryteren.

Foreslått plassering: På et avrettet og stabilt underlag OG på et mørkt sted uten sollys eller annen lyskilde som skinner direkte på skannermodulene.

4

Pakke ut og kontrollere Merk: Alt emballasjemateriale må fjernes før du slår på skriveren.

Merk: Ta av alt emballasjemateriale beskrevet nedenfor før du går videre til trinn 12.

Liste over innpak-kingsstøtter

Tatt av?

2 stk. 11 stk. 1 stk. 1 stk. 1 stk. 1 stk.9 stk. pute

Sjekkliste for innpakkingsstøtter

2 stk. innpakkingsstøtte 1 stk. kabelholder

2 stk. limbånd

V1S 3

Patronspor

KontrollpanelSkjermpanelEkstrudermodulUtskriftsseng

Skannermoduler

．Programvare-CD ．2 stk. sidedekselplate

．5 stk. rengjøringsvaier．Kalibreringsplate

(Se side 8 for instruksjoner)．Limpinne

．Filamentpatron

．Patronlås ．Kobberbørste

Produktoversikt

Skannerdreieplate

Sjekkliste for tilbehørVedlikeholdsverktøy

．Skrape

．USB-kabel

．Strømkabelk. ren

S

Fotobrett

USB-port

Strømbryter

Strømkontakt

．Brukshurtigveiledning og garantikort

Viktige sikkerhetsanvisninger Ikke plasser skriveren i fuktige eller støvete omgivelser som bad eller områder der mange går forbi. Ikke plasser skriveren på en vaklevoren og/eller skrå overfl ate. Skriveren kan falle ned, noe som kan føre til alvorlige skader. Ikke ta på innsiden av skriveren under utskrift. Den kan være varm, og det er bevegelige deler. Hold frontdøren lukket under utskrift for å un-ngå skade.

Viktig sikkerhetsinformasjon for bruk av vedlikeholdsverktøy‧ Vedlikeholdsverktøyene skal kun håndteres av voksne. Hold verktøyene unna barn. Feil håndtering eller vedlikehold

av skriveren kan føre til skade på produktet eller personer.‧ Sørg for at utskriftssengen er nedkjølt når vedlikehold utføres.

‧ Skrapen brukes til å fjerne objektet fra utskriftssengen når utskriften er ferdig og utskriftssengen er avkjølt.

‧ Over tid kan karbon eller fi lamentstøv hope seg opp i dysen, noe som reduserer ytelsen. Det anbefales at dysen rengjøres med rengjøringsvaieren ved å aktivere «CLEAN NOZZLE» (Rengjør dyse) hver 25. time med utskrift.

‧ Smeltet fi lament kan ligge igjen på spissen eller overfl aten av ekstruderen og inne i drivhjulet, og dette kan redusere ytelsen til skriveren eller føre til at kalibreringsresultatet blir feil – «ERR». Kobberbørsten brukes til å rengjøre og fjerne fi lamentstykker fra ekstruderen i slike tilfeller.

V1S 4

Spesifi kasjoner

Fotobrett

Se opplæringsvideo

Hvis du vil tilpasse skriveren, kan du ta av gummirammen og bytte ut plastnavneskiltet med hva du ønsker:

2. Gå til opprettingsprogram for fotobrett:

http://apps.xyzprinting.com/photoboard

3. Monter din kreasjon.

1. Fjern gummirammen og navneskiltet

* Før du bytter brett, må du slå av skriveren for å unngå å utsette øynene for LED-lys.

* Skriv ut med fi lament i gult, oransjerød, rød, og natur for bedre effekt.

da Vinci 1.0 AiO 3D-skriverUtskriftsteknologi Fused Filament Fabrication (FFF) Vekt 27,5 kg / 60,62 lbByggemål (BxDxH) 20x20x19 cm/7,8x7,8x7,5" Skanneoppløsning 0,25 mmUtskriftsoppløsning 100/200/300/400 mikron Punktnøyaktighet 0,25 mm

Filamentdiameter 1,75mm Skannetetthet 2140 punkter/cm2(13 900 punkter/tomme2)

Dysediameter 0,4mm Laserbølgelengde 650 nm+5 nm/-10 nmVekselstrøminngang 100-240 V, 50~60 Hz Samlet laserstrøm (per laser) < 3 mWTilkoblingsmuligheter USB-kabel Antall lasere 2Skjerm FSTN LCM (16 tegn x 4) Laserstrøm for klassifi sering Klasse 1, < 390 μmSkanneteknologi Slit Laser Triangulation Driftsmodus CW (kontinuerlig bølge)Størrelse på objekt som kan skannes(Diameter x H)

3x3 cm - 15x15 cm/1,18x1,18" - 5,9x5,9" Strålediameter ≦ 1 mm

Dreieplatebelastning ≦ 3 Kg / 6,6 lb

V1S 5

LASTE INN FILAMENTSett først patronen inn i patronsporet …

Last inn fi lamentet ved hjelp av kontrollpanelet på skriveren …

Last først ut fi lamentet ved hjelp av kontrollpanelet på skriveren …

Fjern fi lamentet fra ekstruderen når skjermen viser «PULLOUT FILAMENT» (Trekk ut fi lament)

4

5

1

Velg «UTILITIES» (Verktøy) > «CHANGE CART» (Bytt patron) > «LOAD FILAMENT» (Last inn fi lament).

Velg «UTILITIES» (Verktøy) > «CHANGE CART» (Bytt patron) > «UNLOAD FILAMENT» (Last ut fi lament).

1 Fjern fi lamentproppen og limbånd.

2 Sett en ny fi lamentpatron inn i det tomme sporet.

3 Plasser og press ned for å klikke patronlåsen inn i sporet.

Skyv fi lamentet gjennom styrehullet (a) inn i hullet i toppen av ekstruderen (b).Merknad: Det er lettere å laste inn fi lamentet når spissen er skåret på skrå.

Tips: Det er lettere å presse fi lamentet inn i ekstruderen hvis utløsingsarmen holdes samtidig som børsten settes inn.

a

a

bc c c

b

6

2

3 4

Vent til ekstruderen har varmet seg opp, og last inn fi lament.

Vent til ekstruderen har varmet seg opp, og last ut fi lamentet.

Trekk fi lamentet forsiktig ut av ekstruderen.

Ta av patronlåsen før du tar ut patronen.

7 Kontroller at dysen gir ut fi lament, og trykk «OK» for å gå tilbake til hovedmenyen.

LASTE UT FILAMENT Merk: Alltid utfør «UNLOAD FILAMENT» (Last ut fi lament) som beskrevet nedenfor før du

skifter patronen. Ikke kutt av fi lamentet.

V1S 6

Skann med XYZscan

Velg en skannemodus basert på fargenyansen til objektet som skal skannes.Lampe: for lysere (f.eks. hvite) gjenstanderNormal: for objekter med farger som ikke lett kan klassifi seres.Mørk: for mørkere (f.eks. brune) gjenstander

Installer XYZscan på PC-en før skanning. Installasjonsprogrammet finnes på den medfølgende programvare-CD-en og på nettstedet til XYZprinting: http://support.xyzprinting.com/eu_en/downloadsSkanning er alltid aktivert med XYZscan. Med programvaren kan du også redigere/lagre skanningen og sende objektet til utskrift.

Oversikt over XYZscan

3

1 2

4

A

A(Før skanning)

(Etter skanning)

Grunnleggende arbeidsfl yt1

2 3 4

Plassering av objekt

Forslag til konfi gurasjon for skanning

Plasser objektet som skal skannes i midten av dreieplaten for å sørge for at så mye av objektet som mulig er synlig for skannerne.

‧Plasser skriveren på et avrettet og stabilt underlag OG på et mørkt sted uten sollys eller annen lyskilde som skinner direkte på skannermodulene for bedre skanneytelse.

‧ Størrelse på objekt som kan skannes (diameter x høyde): 3x3 til 15x15 cm / 1,18x1,18 til 5,9x5,9 tommer‧ Vekt på objekt som kan skannes: ≦ 3 kg / 6,6 lb‧ Objekter med følgende egenskaper kan skannes godt:

◆Ubevegelige objekter◆Gjennomsiktige objekter◆Objekter med lyse overfl ater, spesielt objekter med hvit overfl ate◆Sylinderlignende objekter, objekter med runde kurver

‧ Bevegende/levende objekter kan ikke skannes‧ Objekter med veldig fi ne pigger, skarpe eller spisse tupper eller pels kan være vanskelige å skanne

Når du skal skanne objekter med en overfl ate som har høy kontrast eller er glanset/lodden/gjennomskinnelig/mørk, spesielt svart, mørkegrønn og mørkeblå, kan du prøve å ha et gummibelegg (hvitt belegg fungerer best) på overfl aten. (Belegget kan skrelles av lett når det er tørt)

Skanneresultat for et gjennomskinnelig objekt

Legg et gummibelegg på det gjennomskinnelige objektet

Skanneresultat for objekt med gummibelegg

Tips for å forbedre skannekvalitetenPå grunn av begrensningene til fysikkens lover, kan objekter med bestemte egenskaper ikke skannes godt. Hvis skanning med riktig skannemodus ikke hjelper, kan forslaget nedenfor bidra til å forbedre skannekvaliteten.

Rediger skanningen (valgfritt).Trykk på «Scan» (Skann). Trykk på «Print» (Skriv ut) for å aktivere XYZware. Sørg for at objektet fjernes fra dreieplaten før du skriver ut!

B C D E F G HBCDEFGH

Sett skannemodus basert på fargen til objektet.Aktiver skanning.Importer .das-fi l for redigering, eller importer «.stl».Skann på nytt med de samme innstillingene.Lagre skanningen som .das/.stl.Send skanningen til XYZware for utskrift.Språkoppsett/kalibrering.Info / programvare- og fastvareoppdateringer.

I J KL M N

N

Zoom inn/ut. Bytt visning.

Rediger skanningen.Info om skanningen.

Slett skanningen. Din skanning.

IJ

M

K

L

V1S 7

5

3

4 Velg «YES» (Ja) for å skrive ut.

Påfør lim på utskriftssengen i henhold til størrelsen på objektet.

Prøveutskrift

1 Velg «UTILITIES» (Verktøy) > «BUILD SAMPLE» (Bygg prøvemodell) på kontrollpanelet.

Tips: Skriveren har 3 innebygde prøvemodeller. Du kan begynne med dine første 3D-utskrifter med prøvene.

2 Velg en prøvemodell du vil skrive ut.

6Ta av det utskrevne objektet når utskriftssengen har kommet ned.

Dekk til den kalde utskriftssengen med fuktig klut i 2–3 minutter, og tørk av limet forsiktig (Skrap av limet om nødvendig).

Skriv ut med XYZwareInstaller XYZware på PC-en før utskrift. Installasjonsprogrammet for XYZware fi nnes på den medfølgende programvare-CD-en og på nettstedet til XYZprinting: http://support.xyzprinting.com/eu_en/downloadsXYZware virtualiserer utskriftsplattformen på skjermen. I programvaren kan du fl ytte, rotere og endre størrelsen på objektet/objektene. Du kan justere innstillinger for hver utskriftsoppgave, sende fi ler til utskrift og mer.

Grunnleggende arbeidsfl yt

3

1

2

AA

B

B

C

CD

D

E

E

F

F

G

G

H

H

Importer .stl/.3w.

Eksporter som .3w.

Lagre som .stl/.3w.

Oppsett av utskriftspreferanse / send til utskrift.

Still inn grensesnittspråk, forhåndsvis farge osv.

Info / programvare- og fastvareoppdatering.

Zoom inn/ut.

Bytt visning.

I

I

J

J

K KL LM

MN

NFlytt objektet.

Roter objektet.

Endre størrelsen på objektet.

Se info om objektet.

Fjern objektet fra uts-kriftssengen.Se status for skriver.

Importer en fi l (.stl/.3w) til utskriftssengen.

Juster fi len (valgfritt; ikke tilgjengelig for .3w-format).

Trykk på «Print» (Skriv ut) for å velge innstillinger for utskrift, skive opp og skrive ut. Pass på at du har lim på utskriftssengen før du skriver ut!

1

2

3

Merk:1. Du fi nner oppdateringer og de nyeste instruksjonene for XYZscan/XYZware på: http://support.xyzprinting.com/eu_en/manuals2. Du må kanskje registrere deg for å få instruksjoner og vei-ledningsvideoer.

(Før importering)

(Etter importering)

V1S 8

Kalibrering av skanneenheter

Når resultatene av skanning er unøyaktige, kan du følge fremgangsmåten for å kalibrere skanningsenhetene:

4 Vent til XYZscan og skriveren er ferdig med kalibrering (det tar ca. 7 minutter)

Når XYZscan viser en melding om at kalibreringen er fullført, fjerner du kalibreringsplaten og klikker «OK» for å fullføre. Du kan begynne å skanne.

1 Fjern objektet fra dreieplaten 2 Velg «Setting» (Innstillinger) > «Calibrate Now» (Kalibrer nå) i XYZscan

5

3 Vent til XYZscan viser instruksene for kalibrering av plateplassering, plasser platen midt på dreieplaten (med sjakkbrettmønster som vender mot venstre skanner, og sett fl iken inn på bunnen av kalibreringsplaten inn i hullet i midten av dreieplaten); klikk deretter «Kalibrer nå»-knappen.

Opprinnelig modell Skanneresultat før kalibrering

Skanneresultat etter kalibrering

V1S 9

Denne utskriftssengen har blitt kalibrert av våre fagteknikere før forsendelse. Ikke juster plattformen selv med mindre det er nødvendig, eller ta kontakt med kundesenteret.

Skriveren måler avstanden mellom påvisningspinnen og tre målepunkter på hjørnene av utskriftssengen for å sjekke at plattfor-men er i vater. Når høyden til de tre punktene er under ±20 fra hverandre, er utskriftssengen i vater.

Velg «About» (Om) > «Firmware Update» (Fastvareoppdatering) i XYZscan.

Velg «UTILITIES» (Verktøy) > «CALIBRATE» (Kalibrer) > «YES» (Ja)(Trykk på knappene og for å bla gjennom menyen hvis nødvendig)

«SUCCESS» (Vellykket) – klar for utskrift

Mulige resultater:

«ERR» (Feil) – det er behov for rengjøring og nivellering

«Fail» (Mislyktes) – det er behov for nivellering

1. Se etter fastvareoppdatering

3. Vent på påvisning

Hva «påvisning» innebærer:

Hva resultatet forteller:

4. Kontroller påvisningsresultatet på skjermen

2. Aktiver kalibrering

• [Detecting result] (Påvisningsresultat) kan vise følgende: (1) «SUCCESS» (Vellykket – det er ikke nødvendig med nivellering)(2) «FAIL» (Mislyktes – det er nødvendig med nivellering basert på høydeverdiene)

•[Point * ] (Punkt) kan vise følgende:(1) en verdi (verdien angir høyden til punkt 1, 2 og 3; større verdier indikerer at det påviste punktet er høyere.)(2) «ERR» (Feil) (Detektorpinnen fi kk ikke kontakt med målepunktet)

Hopp over trinn 5 og 6, og avslutt for å skrive ut.

Trykk «OK», og gå videre til trinn 5 og 6 på neste side

Trykk «OK», og gå til trinn 6 på neste side

Kalibrering av utskriftsseng

1

3 2

BA

V1S 10

Aktiver «CLEAN NOZZLE» (Rengjør dyse):

Rengjør påvisningspinnen med kobberbørsten

• Vri med klokken for å heve, og skru mot klokken for å senke.• Juster skruene A og B for å forskyve diagonalen. (Eksempel: Dreies skrue B mot venstre, fører

det til at punkt 2 senkes.)• Hver hele omdreining fører til en endring på 50 til verdien som vises.

• Juster verdiene i området 230 – 260.• De 3 verdiene må ikke være mer enn ± 20 fra hverandre.

Velg funksjonen «CLEAN NOZZLE» (Rengjør dyse), og pensle det smeltede fi lamentet og støvet fra påvisningspinnen mens ekstruderen varmes opp.

Drei de tre dreieskruene på plasseringene «a», «b» og «c» under utskriftssengen for å sette plattformen i vater.

5. Rengjør påvisningspinnen

6. Sett utskriftssengen i vater

Når du er ferdig med justeringen, gjentar du kalibreringen fra trinn 2.

Velg «UTILITIES» (Verktøy) > «CLEAN NOZZLE» (Rengjør dyse) > «YES» (Ja)

Rengjør de 3 målepunktene

Slik justerer du:

Tommelfi ngerregler:

a

1

23c

b

V1S 11

Feilsøkingsinstruksjoner kan hjelpe deg med å løse problemer. Hvis du fortsatt opplever feil, kan du kontakte kundesenteret for å få støtte.

Når det oppstår en feil, kan du se servicekoden som vises på skriveren og/eller i programvaren og se følgende forslag for feilsøking.

Teknisk støtteNettsted: http://support.xyzprinting.com E-post: USA - supportus@xyzprinting.com Europa - supporteu@xyzprinting.com Andre regioner – support@xyzprinting.com

Merknad: Ta vare på all original emballasje, og send produktet med originalemballasjen for reparasjon innenfor garantien. Dersom produktet sendes uten originalemballasjen, kan det føre til skade på produktet under forsendelsen og dermed serviceavgifter.Samsvarserklæring - den amerikanske kommunikasjonsmyndigheten (FCC)Dette apparatet er testet og er funnet å overholde grensene for et digitalt apparat av klasse B, i overensstemmelse med del 15 av FCC-regelverket. Grenseverdiene er utformet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot uønsket interferens i bomiljøer. Dette utstyret genererer, bruker og kan sende ut radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installeres og brukes i henhold til instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens med radiokommunikasjonsutstyr. Det fi nnes imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis dette ustyret forårsaker skadelig interferens med radio- eller TV-mottak, noe som kan fastsettes ved å slå på og av ustyret, anbefales brukeren å forsøke å korrigere interferensen ved bruk av et eller fl ere av de følgende tiltakene:•Snu eller fl ytt mottakerantennen.•Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.•Sett utstyret inn i en stikkontakt på en annen kurs enn den mottakeren er koblet til.•Ta kontakt med en autorisert forhandler eller servicepersonale om hjelp.XYZprinting er ikke ansvarlig for radio- og fjernsynsforstyrrelser som skyldes bruk av andre enn anbefalte kabler og kontakter eller uautoriserte endringer eller modifi kasjoner på dette utstyret. Uautoriserte endringer eller modifi kasjoner kan frata brukeren retten til å bruke utstyret.Denne enheten samsvarer med del 15 i FCC-reglene. Bruk er underlagt de følgende to betingelsene: (1) denne enheten må ikke forårsake skadelig interferens, og (2) denne enheten må tåle interferens som mottas, inklusive interferens som kan gi uønsket drift.

Detaljer om støtte

Denne enheten er i samsvar med DHHS-reglene for stråling, 21CFR kapittel 1, underkapittel J.

Service-kode Symptom Tiltak Service-

kode Symptom Tiltak

0 0 0 3 Problem med oppvarming av utskriftsseng Start skriveren på nytt. 0 0 2 9 Patron 1 tom Bytt tonerpatron 1 før utskrift.

0 0 0 7 Patron 1 chip-feil Sett patron 1 inn på nytt, eller bytt patron. 0 0 3 0 X-aksebevegelse

unormalKontroller motor-/sensortilkobling. Kontroller sensorposisjon.

0 0 0 8 Patron 1 chip-feil Sett patron 1 inn på nytt, eller bytt patron. 0 0 3 1 Y-aksebevegelse

unormalKontroller motor-/sensortilkobling. Kontroller sensorposisjon.

0 0 1 0 Problem med oppvarming av utskriftsseng

Kontroller tilkoblinger; start skriveren på nytt. 0 0 3 2 Z-aksebevegelse

unormalKontroller motor-/sensortilkobling. Kontroller sensorposisjon.

0 0 1 1 Oppvarmingsproblem med ekstruder 1

Kontroller tilkoblinger; start skriveren på nytt. 0 0 3 3 Dreieplaten beveger

seg unormalt Kontakt servicesenteret direkte.

0 0 1 3 Problem med oppvarming av utskriftsseng

Kontroller tilkoblinger; start skriveren på nytt. 0 0 4 0 Feil med intern lagring Kontroller om SD-kortet er satt inn

riktig.

0 0 1 4 Oppvarmingsproblem med ekstruder 1

Kontroller tilkoblinger; start skriveren på nytt. 0 0 5 0 Minnefeil Start skriveren på nytt.

0 0 2 8 Patron 1 ikke installert Installer patron 1 / installer patron 1 på nytt. 0 0 6 0 Patron 1 tom Start skriveren på nytt.

5 0 0 1 KalibreringsfeilJuster kalibreringsplaten. Sørg for at platen er riktig plassert (se "Kalibrering av skanneenhet" for detaljer).

5 0 2 2 Feil med venstre skannelaser Start skriveren på nytt.

5 0 1 1 Feil med høyre kamera Start skriveren på nytt. 5 0 2 3 Feil under kalibrering av dreieplate Start skriveren på nytt.

5 0 1 3 Feil med venstre kamera Start skriveren på nytt. 5 0 3 1 Lagringsfeil under kalibrering Start skriveren på nytt.

5 0 2 1 Feil med høyre skannelaser Start skriveren på nytt. 0 2 0 1 Tilkoblingsfeil mellom PC

og skriver

Koble PC-en til skriveren på nytt, eller bytt ut kabelen mellom skriveren og PC-en.

Feilmelding TiltakSkriveren behandler en annen oppgave Prøv igjen etter at alle oppgavene er fullført. Se også informasjonen som vises på skriverskjermen.Kan ikke oppdatere skriverfastvaren Kontroller Internett-tilkoblingen / Oppdater fastvaren på nytt senere.Filament 1 fastkjørt Last ut og last inn patron 1, og rengjør dysen.Problem med lasting av fi lament 1 Last ut og last inn patron 1.Problem med installasjon av fi lament 1 Sett patron 1 inn på nytt, eller bytt patron.Toppdekselet er åpent Lukk toppdekselet.Filament 1 nivå lavt: 30m venstre Bytt ut tonerpatron 1 når det er nødvendig.Filament 1 nivå lavt: 5 m venstre Bytt ut tonerpatron 1 umiddelbart.