HRVATSKI DRŽAVNI ARHIV14,30 – 15,30 Biszak Sándor (ARCANUM): Croatian Cadastral Maps and MAPIRE...
3
HRVATSKI DRŽAVNI ARHIV Marulićev trg 21, 10000 Zagreb, Hrvatska tel: 385 (1) 48 01 999, fax: 385 (1) 48 29 000 www: http://www.arhiv.hr, e-mail: [email protected] Zagreb, 23. veljače 2014. Dani ICARUS-a u Hrvatskoj 12. i 13. ožujka 2015., Opatija, Grand Hotel Adriatic Hrvatski državni arhiv u suradnji s konzorcijem ICARUS (International Center for Archival Reaserch/Međunarodni centar za arhivska istraživanja) organizira Dane ICARUS-a u Hrvatskoj pod nazivom Arhivi i suradnja u digitalno doba koji će se održati u Opatiji, Grand Hotel Adriatic, 12. i 13. ožujka 2015. Na skupu će biti predstavljena organizacija i djelovanje ICARUS-a kroz protekle aktivnosti na digitalizaciji pisane baštine i izgradnji europske arhivske mreže te smjernice budućeg razvoja, s naglaskom na dosadašnja iskustva i buduće planirane aktivnosti hrvatskih arhiva na ovom području. ICARUS konzorcij sa sjedištem u Beču osnovan je 2008. u cilju promicanja suradnje između arhiva i drugih ustanova koje se zalažu za očuvanje kulturne baštine, te osim toga permanentno razvijaju mogućnosti stručne, organizacijske i financijske podrške projektima i strategijama koji se bave dostupnošću arhivskoga gradiva u elektroničkom obliku. Od svog osnivanja pokrenuo je više od desetak raznovrsnih EU projekata i trenutno okuplja više od 160 članova iz 30 europskih zemalja i Kanade među kojima su različiti arhivi, instituti, istraživački centri, fakulteti, knjižnice i drugi. Hrvatski državni arhiv aktivno sudjeluje u njegovu radu od 2009. godine, uključujući međunarodne projekte ENArC i CO:OP. Sudjelovanje u radu skupa je besplatno, a osim mogućnosti praćenja programa sudionicima će biti osigurani radni ručkovi i svečana večera. Program skupa će se odvijati na hrvatskom i engleskom jeziku. Pozivamo vas da nam se pridružite u Opatiji i molimo vas da o skupu obavijestite sve potencijalno zainteresirane kolege. Svoje prijave s navedenim imenom i prezimenom te ustanovom zaposlenja, kao i sve dodatne upite molimo dostavite na e-adresu: [email protected]. Za rezervaciju smještaja molimo kontaktirajte Grand Hotel Adriatic na e-adresu: info@hotel- adriatic.hr ili na brojeve telefona +385 51 719 010; +385 51 719 011. Prilikom rezervacije smještaja obvezno je navesti da ste sudionici skupa Dani ICARUS-a u Hrvatskoj. Veselimo se susretu u Opatiji! S poštovanjem, Ravnateljica Hrvatskog državnog arhiva dr. sc. Vlatka Lemić
Transcript of HRVATSKI DRŽAVNI ARHIV14,30 – 15,30 Biszak Sándor (ARCANUM): Croatian Cadastral Maps and MAPIRE...
HRVATSKI DRŽAVNI ARHIV
Marulićev trg 21, 10000 Zagreb, Hrvatska
tel: 385 (1) 48 01 999, fax: 385 (1) 48 29 000
www: http://www.arhiv.hr, e-mail: [email protected]
Zagreb, 23. veljače 2014.
Dani ICARUS-a u Hrvatskoj
12. i 13. ožujka 2015., Opatija, Grand Hotel Adriatic
Hrvatski državni arhiv u suradnji s konzorcijem ICARUS (International Center for Archival
Reaserch/Međunarodni centar za arhivska istraživanja) organizira Dane ICARUS-a u Hrvatskoj pod
nazivom Arhivi i suradnja u digitalno doba koji će se održati u Opatiji, Grand Hotel Adriatic, 12. i 13.
ožujka 2015.
Na skupu će biti predstavljena organizacija i djelovanje ICARUS-a kroz protekle aktivnosti na
digitalizaciji pisane baštine i izgradnji europske arhivske mreže te smjernice budućeg razvoja, s
naglaskom na dosadašnja iskustva i buduće planirane aktivnosti hrvatskih arhiva na ovom području.
ICARUS konzorcij sa sjedištem u Beču osnovan je 2008. u cilju promicanja suradnje između
arhiva i drugih ustanova koje se zalažu za očuvanje kulturne baštine, te osim toga permanentno razvijaju
mogućnosti stručne, organizacijske i financijske podrške projektima i strategijama koji se bave
dostupnošću arhivskoga gradiva u elektroničkom obliku. Od svog osnivanja pokrenuo je više od desetak
raznovrsnih EU projekata i trenutno okuplja više od 160 članova iz 30 europskih zemalja i Kanade među
kojima su različiti arhivi, instituti, istraživački centri, fakulteti, knjižnice i drugi. Hrvatski državni arhiv
aktivno sudjeluje u njegovu radu od 2009. godine, uključujući međunarodne projekte ENArC i CO:OP.
Sudjelovanje u radu skupa je besplatno, a osim mogućnosti praćenja programa sudionicima će biti
osigurani radni ručkovi i svečana večera. Program skupa će se odvijati na hrvatskom i engleskom jeziku.
Pozivamo vas da nam se pridružite u Opatiji i molimo vas da o skupu obavijestite sve potencijalno
zainteresirane kolege. Svoje prijave s navedenim imenom i prezimenom te ustanovom zaposlenja, kao i
sve dodatne upite molimo dostavite na e-adresu: [email protected].
Za rezervaciju smještaja molimo kontaktirajte Grand Hotel Adriatic na e-adresu: info@hotel-
adriatic.hr ili na brojeve telefona +385 51 719 010; +385 51 719 011. Prilikom rezervacije smještaja
obvezno je navesti da ste sudionici skupa Dani ICARUS-a u Hrvatskoj.
Veselimo se susretu u Opatiji!
S poštovanjem,
Ravnateljica Hrvatskog državnog arhiva
dr. sc. Vlatka Lemić
Dani ICARUS-a u Hrvatskoj: Arhivi i suradnja u digitalno doba
Croatia ICARUS days: Archives and Cooperation in The Digital Age
12. i 13. ožujka 2015. / March 12th
and 13th
, 2015
Opatija, Grand Hotel Adriatic
P R O G R A M
12. ožujka / March 12th
9,00 – 9,30 Registracija / Registration
9,30 – 11,00 Thomas Aigner (ICARUS): From ICARUS to ICARUS4all - Institutions teaming up with
communities / Od ICARUS-a do ICARUS-a za sve – suradnja institucija i zajednice
Vlatka Lemić (HDA): Hrvatski državni arhiv u međunarodnim projektima – iskustva i
perspektive / Croatian State Archives in International Projects – experiences and
perspectives
Ladislav Dobrica (HDA): Projekt Zajednica kao prilika / Project Community as
Opportunity
11,00 – 11,30 Pauza za kavu / Coffee break
11,30 – 13,00 Daniel Jeller (ICARUS): The Archives Portal Europe / Europski arhivski portal
Karl Heinz (ICARUS): Monasterium.Net: The European Charters Platform /
Monasterium.Net: Europska platforma povelja
13,00 – 14,30 Ručak / Lunch
14,30 – 15,30 Biszak Sándor (ARCANUM): Croatian Cadastral Maps and MAPIRE Project / Hrvatske
katastarske mape i MAPIRE projekt
Reisz T. Csaba (MNL OL): National Archives of Hungary – Cadastral Map Project /
Projekt katastarskih mapa Mađarskog državnog arhiva
15,30 – 16,00 Pauza za kavu / Coffee break
16,00 – 17,00 Thomas Aigner (ICARUS): Matricula - Church Registers Online / Matricula – matične
knjige online
Sofie Quidenus (Quidenus Technologies): Public and Private - Win-Win for Both /
Javno i privatno – uspjeh za obje strane
19,00 Svečana večera / Dinner party
13. ožujka / March 13th
9,30 – 11,00 Marcus Leideck (DAPA): Projekt Austrijska Istra: nadomještanje izgubljenih izvora i
popunjavanje mozaika regionalne povijesti / Project Austrian Istria: replacing missing
sources and filling the mosaic of regional history
Alexander Schatek (ICARUS): Topotheque - Let the crowd work! / Topoteka –
omogućimo rad zajednici!
Marcus Leideck (DAPA): Topothek Ysterreich – nova namjena Topoteke za arhivsko
gradivo / Topotheque Ysterreich – Topotheque`s new purpose for archives
11,00 – 11,30 Pauza za kavu / Coffee break
11,30 – 12,30 Okrugli stol: Tekuće aktivnosti – suradnja na zajedničkim projektima i dijeljenje
resursa & Arhivske teme u Hrvatskoj – koordiniranje istraživanja u inozemstvu /
Round table: Current Activities – cooperation on common projects and sharing of
resources & Archival issues in Croatia - coordinating research abroad
Potpisivanje sporazuma o suradnji Hrvatskog državnog arhiva, Državnog arhiva u
Pazinu i Istarskog arhivističkog društva / Signing of the Agreement on Cooperation
between CSA, RSA Pazin and Istrian Archival Society
12,30 – 13,00 Karmen Markezić (DAPA): Ususret međunarodnoj arhivističkoj konferenciji Stanje i
perspektive arhivske glagoljske baštine / Towards the international archival
conference Status and prospects of glagolitic archival heritage
Najava aktivnosti ICARUS-a u 2015. / Introduction of ICARUS forthcoming activities in
2015
13,00 – 14,30 Ručak / Lunch
