HP Photosmart A530 seriesh10032. · 1 Menu (meniu): Spauskite, kad pasiektumėte spausdintuvo...

HP Photosmart A530 series

Trijų spalvų rašalo 110

Vartotojo vadovas

HP Photosmart A530 seriesHP Photosmart A530 series vartotojovadovas

Turinys

1 HP Photosmart A530 series vartotojo vadovas.....................................................................5

2 Darbo pradžiaKaip ...? ......................................................................................................................................7Papildomos informacijos paieška...............................................................................................7„HP Photosmart“ iš pirmo žvilgsnio.............................................................................................8Valdymo skydelio mygtukai ir indikatoriai...................................................................................9Spausdintuvo meniu.................................................................................................................10

Kaip naudoti spausdintuvo meniu ......................................................................................10Spausdintuvo meniu pasirinktys.........................................................................................11

3 Pagrindinė informacija apie popieriųKaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamiausią užduočiai atlikti...................................................15Kaip įdėti popierių.....................................................................................................................15

4 Spausdinimas be kompiuterioSpausdinimas iš atminties kortelės..........................................................................................17

Palaikomos atminties kortelės............................................................................................17Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelės...................................................................18Atminties kortelės išėmimas...............................................................................................19

Spausdinimas iš „PictBridge“ kameros ar įrenginio..................................................................19Spausdinimas iš „Bluetooth“ įrenginio......................................................................................20Kūrybinės parinktys..................................................................................................................21Nuotraukų paryškinimas...........................................................................................................22

5 Spausdinimas iš kompiuterioSpausdintuvo programinė įranga .............................................................................................23Nuotraukų perkėlimas į kompiuterį...........................................................................................23Nuotraukų paryškinimas...........................................................................................................25Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimo nuostatas..................................................26

Spausdinimo kokybės keitimas .........................................................................................26Popieriaus rūšies keitimas .................................................................................................27Kaip pakeisti popieriaus dydį..............................................................................................27

Nuotraukų spausdinimas..........................................................................................................28Spausdinkite nuotraukas be apvadų..................................................................................28Nuotraukų su apvadu spausdinimas..................................................................................29Atviručių spausdinimas.......................................................................................................30Panoraminių nuotraukų spausdinimas...............................................................................31Kartotekinių kortelių ir kitų mažų spaudinių spausdinimas.................................................32

HP Photosmart programa.........................................................................................................33

6 PriežiūraSpausdinimo kasetės išlygiavimas ..........................................................................................35Automatinis spausdinimo kasečių valymas..............................................................................35Apytikrių rašalo lygių peržiūra ..................................................................................................36Spausdinimo kasetės įstatymas arba pakeitimas.....................................................................36

1

Turin

ys

Rašalo šalinimas nuo odos ir drabužių.....................................................................................37Bandomojo puslapio spausdinimas .........................................................................................38Puslapio pavyzdžio spausdinimas ...........................................................................................38Spausdintuvo ir spausdinimo kasečių laikymas.......................................................................38

Spausdintuvo laikymas.......................................................................................................38Spausdinimo kasetės laikymas..........................................................................................39

7 Trikčių diagnostika ir šalinimasProgramų diegimo klaidos .......................................................................................................41

Įdiegti nepavyko..................................................................................................................41Kai prijungiu spausdintuvą prie kompiuterio, kuriame veikia operacinė sistema„Windows“, atsiranda Naujo techninės įrangos įdiegimo vedlys.........................................42Operacinėje sistemoje „Windows“ spausdintuvas nerodomas aplanke Printers andFaxes (spausdintuvai ir faksai)...........................................................................................43Diegimas neprasidėjo automatiškai....................................................................................43

Spausdinimo klaidos ir aparatinės įrangos triktys ....................................................................44Spausdintuvui tiekiama elektros srovė, tačiau jis neįsijungia.............................................45Spaudinys neatspausdinamas............................................................................................46Dingo ryšys tarp kompiuterio ir spausdintuvo.....................................................................46Spausdintuvas nespausdins, jei prie kompiuterio bus prijungtas USB kabeliu per kitąUSB įrenginį........................................................................................................................47Atsirado neatpažinto įrenginio pranešimas (tik operacinėje sistemoje „Windows“)............48Taikant numatytąsias spausdinimo nuostatas nuotrauka nebuvo išspausdinta.................49Spausdintuvas nespausdina nuotraukų be apvado............................................................49Nuotraukų iš kompiuterio atminties kortelėje įrašyti nepavyko...........................................50Iš spausdintuvo išlindo tuščias lapas..................................................................................50Dalies atspausdinto dokumento trūksta arba ji yra ne vietoje............................................51Spausdinimo kokybė yra prasta.........................................................................................51

Spausdinimo su „Bluetooth“ įrenginiu problemos.....................................................................52„Bluetooth“ įrenginys neranda spausdintuvo......................................................................52Prasta spausdinimo kokybė................................................................................................53Išspausdinta nuotrauka su apvadu.....................................................................................53

Įrenginio pranešimai ................................................................................................................53

8 Rašalo prekių parduotuvė......................................................................................................57

9 HP techninė pagalba ir garantijaPirmiausia apsilankykite HP techninės pagalbos interneto svetainėje.....................................59HP techninė pagalba telefonu .................................................................................................59

Pagalbos telefonu laikotarpis..............................................................................................59Pasiruošimas skambučiui...................................................................................................60Pasibaigus pagalbos telefonu laikotarpiui..........................................................................60

Papildomos garantijos galimybės.............................................................................................60

10 Techniniai duomenysSistemos reikalavimai...............................................................................................................61Spausdintuvo techniniai duomenys..........................................................................................61

11 Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacijaReglamentinės pastabos..........................................................................................................63

2

Turinys

FCC statement ...................................................................................................................64LED indicator statement ....................................................................................................64Noise emission statement for Germany.............................................................................64VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan .................................................65Notice to users in Japan about power cord .......................................................................65

Produkto aplinkos priežiūros programa ...................................................................................65Popieriaus naudojimas.......................................................................................................65Plastikinės dalys.................................................................................................................65Medžiagų saugos duomenų lapai.......................................................................................66Perdirbimo programa..........................................................................................................66HP rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa.......................66Energijos sąnaudos............................................................................................................66Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the EuropeanUnion..................................................................................................................................67

EU Declaration of Conformity ..................................................................................................68

A Programinės įrangos diegimas.............................................................................................69

Turinys

3

Turin

ys

4

Turinys

1 HP Photosmart A530 seriesvartotojo vadovas

Sveikiname atsivertus HP Photosmart A530 series vartotojo vadovą! Plačiau apiespausdintuvą HP Photosmart skaitykite:

• „Darbo pradžia,“ puslapyje 7• „Pagrindinė informacija apie popierių,“ puslapyje 15• „Spausdinimas be kompiuterio,“ puslapyje 17• „Spausdinimas iš kompiuterio,“ puslapyje 23• „Priežiūra,“ puslapyje 35• „Trikčių diagnostika ir šalinimas,“ puslapyje 41• „Rašalo prekių parduotuvė,“ puslapyje 57• „HP techninė pagalba ir garantija,“ puslapyje 59• „Techniniai duomenys,“ puslapyje 61• „Reguliuojamoji ir aplinkosaugos informacija,“ puslapyje 63• „Programinės įrangos diegimas,“ puslapyje 69

HP Photosmart A530 series vartotojo vadovas 5

HP

Phot

osm

art A

530

serie

sva

rtot

ojo

vado

vas

Skyrius 1 skyrius

6 HP Photosmart A530 series vartotojo vadovas

HP Photosm

art A530 series

vartotojo vadovas

2 Darbo pradžiaŠiame skyriuje pateikiama įvadinė informacija apie spausdintuvą HP Photosmart A530series. Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos:

• Kaip ...?• Papildomos informacijos paieška• „HP Photosmart“ iš pirmo žvilgsnio• Valdymo skydelio mygtukai ir indikatoriai• Spausdintuvo meniu

Kaip ...?Spustelėkite bet kurį iš saitų, kad gautumėte daugiau informacijos, kaip naudojantHP Photosmart spausdintuvą ir programinę įrangą atlikti kūrybines ir dažnaipasitaikančias užduotis.• „Spausdinkite nuotraukas be apvadų,“ puslapyje 28• „Nuotraukų su apvadu spausdinimas,“ puslapyje 29• „Atviručių spausdinimas,“ puslapyje 30• „Kaip įdėti popierių,“ puslapyje 15• „Įstrigusio popieriaus ištraukimas,“ puslapyje 55• „Spausdinimo kasetės įstatymas arba pakeitimas,“ puslapyje 36• „Nuotraukų perkėlimas,“ puslapyje 23

Papildomos informacijos paieškaNaujasis spausdintuvas HP Photosmart A530 series parduodamas su tokiadokumentacija:

Sąrankos nurodymai: Sąrankos nurodymai paaiškina kaipnustatyti spausdintuvą, įdiegti programinę įrangą HP Photosmartir spausdinti nuotraukas. Pirmiausia perskaitykite šį dokumentą.Šis dokumentas gali vadintis „Greitasis pasirengimas darbui“ arba„Pradėkite čia“, tai priklauso nuo jūsų šalies (regiono), kalbos arspausdintuvo modelio.

Pagrindinių funkcijų vadovas: Pagrindinių funkcijų vadoveaprašomos spausdintuvo funkcijos, pateikiami trikčių diagnostikosir šalinimo patarimai, techninės pagalbos informacija.

Įrenginio žinynas: Žinynu galite naudotis iš įrenginio, jame rasitepapildomos informacijos apie pasirinktas temas.Informacijos apie šių žinyno temų panaudojimą ieškokite „Kaipnaudoti spausdintuvo meniu,“ puslapyje 10.

Papildomos informacijos paieška 7

Dar

bo p

radž

ia

www.hp.com/support Jei turite prieigą prie interneto, galite pasinaudoti HP internetopuslapyje teikiama pagalba. Šioje interneto svetainėje pateikiamaprodukto dokumentacija, teikiama techninė pagalba, tvarkyklės,prekės ir užsakymo informacija.

„HP Photosmart“ iš pirmo žvilgsnio

Iliustracija 2-1 Spausdintuvo dalys

Etiketė Aprašas

1 Valdymo skydelis: čia valdomos pagrindinės spausdintuvofunkcijos.

2 Išvesties dėklas: Atidarykite jį, kad spausdintumėte, įdėtumėteatminties kortelę, prijungtumėte suderinamą skaitmeninį fotoaparatąarba pasiektumėte spausdinimo kasetės sritį.

3 Atminties kortelių angos: į šias angas dėkite atminties kortelę.

4 Fotoaparato prievadas: Čia prijunkite „PictBridge“ skaitmeninįfotoaparatą, neprivalomą HP „Bluetooth“ belaidžio spausdintuvoadapterį arba USB atminties įtaisą.

5 Rankenėlė: Jei norite nešti spausdintuvą, ištraukite ją.

6 Įvesties dėklas: čia dėkite popieriaus. Pirmiausia atverkite išvestiesdėklą. Įvesties dėklas atsivers automatiškai, kai tik atversite išvestiesdėklą. Norėdami užverti įvesties dėklą, pirmiausia turite užvertiišvesties dėklą.

7 Spausdinimo kasetės dangtelis: atidarykite jį, jei norite įdėti arbaišimti HP Nr. 110 trijų spalvų rašalo „Inkjet“ spausdinimo kasetę.

8 USB lizdas: Naudokite šį lizdą, kad USB kabeliu (įsigyjamu atskirai)prijungtumėte spausdintuvą prie kompiuterio.

9 Maitinimo kabelio lizdas: čia junkite maitinimo kabelį.

Skyrius 2 skyrius(tęsinys)

8 Darbo pradžia

Darbo pradžia

www.hp.com/support

Valdymo skydelio mygtukai ir indikatoriai

Iliustracija 2-2 Valdymo skydelis

Etiketė Aprašas

1 Maitinimas: Spauskite, kad įjungtumėte arba išjungtumėtespausdintuvą. Maitinimo mygtukas šviečia kai maitinimas yraįjungtas.

2 Spausdintuvo ekranas: Pakelkite, kad pareguliuotumėte matymokampą. Šiame ekrane galite peržiūrėti nuotraukas, pasirinktispausdintuvo meniu elementus ir daugiau.

3 Meniu: Paspauskite, kad pasiektumėte spausdintuvo meniu.

4 Print (spausdinti): Paspauskite, kad spausdintumėte atmintieskortelėje esantį peržiūrimą vaizdą arba kad pasirinktumėte pažymėtąmeniu parinktį. Mygtukas Print (spausdinti) šviečia kai spausdintuvasyra įjungtas.

5 Žvalgymo rodyklės: Spauskite arba , jei norite pasirinktiatminties kortelės nuotraukas ar naršyti spausdintuvo meniu.

6 Atšaukti: Spauskite, kad sustabdytumėte veiksmą, išjungtumėtemeniu arba atšauktumėte vaizdo spausdinimą.

Iliustracija 2-3 Indikacinės lemputės

Valdymo skydelio mygtukai ir indikatoriai 9

Dar

bo p

radž

ia

Etiketė Aprašas

1 Maitinimas: Kai maitinimas yra įjungtas, šviečia maitinimomygtukas.

2 Įspėjimo indikatorius: Mirksi, kai spausdintuvas reikalauja vartotojodėmesio.

3 Red Eye (raudonų akių efektas): Šviečia, jei raudonų akių efektošalinimas yra įjungtas.

4 Print (spausdinti): Spauskite, kad spausdintumėte atmintieskortelėje esantį peržiūrimą vaizdą. Kai įjungtas spausdintuvomaitinimas, mygtukas Print (spausdinti) šviečia.

5 Atminties kortelės ir „PictBridge“ lemputė: Ši lemputė sumirksi irima šviesti, kai teisingai įdedama atminties kortelė arba palaikomasįrenginys yra prijungiamas prie fotoaparato prievado. Ji mirksi, kaispausdintuvas atlieka veiksmus su atminties kortele ar prijungtuįrenginiu arba kai prijungtas kompiuteris atlieka skaitymo, rašymoarba naikinimo operacijas.

Spausdintuvo meniuSpausdintuvo meniu yra daugybė nuotraukų spausdinimo, spausdinimo nuostatų keitimoir kt. funkcijų. Atidarytas meniu uždengia tuo metu ekrane esančią nuotrauką.

Kaip naudoti spausdintuvo meniuSpausdintuvo meniu pateikia daugybę spausdinimo parinkčių, leidžia pakeistispausdintuvo numatytuosius nustatymus, pateikia priežiūros ir trikčių diagnostikosįrankių ir pateikia informacijos, kaip atlikti dažniausiai atliekamus spausdinimo darbus.

Patarimas Į meniu įtraukta daug naudingų komandų ir parinkčių, tačiau dažnainaudojamas funkcijas, pvz., spausdinimo, paprastai galima įjungti vieną kartąpaspaudus spausdintuvo valdymo skydelio mygtuką.

Skyrius 2 skyrius

10 Darbo pradžia

Darbo pradžia

Etiketė Aprašas

1 Menu (meniu): Spauskite, kad pasiektumėte spausdintuvo meniu.

2 Print (spausdinti): Paspauskite, kad pasirinktumėte pažymėtą meniuparinktį.

3 Žvalgymo rodyklės: Paspauskite arba , kad naršytumėte pospausdintuvo meniu.

4 Cancel (atšaukti): Paspauskite, kad išeitumėte iš meniu.

Kaip naudoti spausdintuvo meniu1. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).2. Paspausdami pereisite prie kitos pasirinkties, o paspausdami pereisite prie

ankstesnės meniu pasirinkties.3. Paspauskite Print (spausdinti), kad pasirinktumėte parinktį. Neprieinamos meniu

parinktys pritemdomos.4. Kad išjungtumėte meniu, spauskite mygtuką Cancel (atšaukti).

Pastaba Spausdintuvo meniu pasirinkčių sąrašo ieškokite „Spausdintuvo meniupasirinktys,“ puslapyje 11.

Spausdintuvo meniu pasirinktys

Design Gallery (Dizaino galerija)Dizaino galerija suteikia keletą spalvų efektų ir atspalvių, kuriuos galite pritaikytinuotraukoms. Plačiau apie tai skaitykite „Kūrybinės parinktys,“ puslapyje 21.

• Jokio efekto• Nespalvota

Spausdintuvo meniu 11

Dar

bo p

radž

ia

• Rusva• Soliarizuoti• Blizgi• Mėlynas atspalvis• Rausvai raudonas atspalvis• Geltonas atspalvis• Žalias atspalvis• Violetinis atspalvis

Tools (Įrankiai)• „Print test page“ (spausdinti tikrinimo puslapį): pasirinkite tikrinimo puslapio

spausdinimą; puslapyje pateikiama informacija apie spausdintuvą, galinti padėti, kaiprietaisas sugenda.

• „Print sample page“ (spausdinti bandomąjį puslapį): pasirinkite, jei norite spausdintibandomąjį puslapį - tai naudinga, norint patikrinti spausdinimo kokybę.

• Clean Print Cartridge (valyti spausdinimo kasetę): Pasirinkite, kad valytumėtespausdinimo kasetę. Po valymo jūsų bus paklausta, ar norite tęsti antro lygio valymą(pasirinkite Yes (taip) arba No (ne)). Jeigu pasirinksite Yes (taip), bus valoma antrąkartą. Jūsų paklaus, ar norite tęsti trečio lygio valymą (pasirinkite Yes (taip) arbaNo (ne)).

• Align Print Cartridge (išlygiuoti spausdinimo kasetę): Pasirinkite, kad išlygiuotumėtespausdinimo kasetę.

• Photo Fix (nuotraukos taisymas): Pasirinkite, kad paryškintumėte nuotraukas.◦ Įjungta◦ Išjungta (numatytoji nuostata)

• Red Eye Removal (Raudonų akių efekto šalinimas)◦ On (įjungta) (numatytoji)◦ Off (išjungta)

• Print quality (spausdinimo kokybė): Pasirinkite, jei norite keisti spausdinimo kokybę.Pasirinkite Best (geriausia), kuri pateikia aukščiausią kokybę, arba Normal (normali),kuri naudoja mažiau rašalo ir greičiau spausdina, arba Fast Normal (sparčiai,normali). Numatytoji spausdinimo kokybė priklauso nuo pasirinktos popieriaus rūšies.

• Paper type (popieriaus rūšis): Pasirinkite, kad rinktumėtės popieriaus rūšį. PasirinkiteHP Advanced Photo Paper (numatytasis), HP Premium Photo Paper, Other,Plain (kitas, paprastas) arba Other, Photo (kitas, fotopopierius).

• „Borderless“ (be apvado): pasirinkite įjungti „On“ arba išjungti „Off“ spausdinimąbe apvado. Išjungus spausdinimą be apvado, visi puslapiai spausdinami su siaurubaltu apvadu prie popieriaus lapo krašto.

• Software Install Mode (programinės įrangos įdiegimo režimas): Pasirinkite On(įgalinta), kad įgalintumėte automatinį programinės įrangos įdiegimą. Pasirinkite Off(išjungta), kad išjungtumėte automatinį programinės įrangos įdiegimą. Gali reikėtiišjungti šią parinktį, jeigu naudojate spausdintuvą su „HP Wireless Printing UpgradeKit“ (HP belaidžio spausdinimo atnaujinimo rinkinys) arba „HP Jet Direct“ įrenginiu.

• Demo (demonstracija): Pasirinkite, kad spausdintuvas dirbtų demonstraciniu režimu.

Skyrius 2 skyrius

12 Darbo pradžia

Darbo pradžia

• Set Language (nustatyti kalbą): Pasirinkite, jei norite pakeisti kalbos arba šalies arregiono nuostatas. Pasirinkite iš Select language (pasirinkti kalbą) ir Select country/region (pasirinkti šalį ar regioną). Spausdintuvo ekrane tekstas rodomas jūsųpasirinkta kalba. Meniu pateikiami popieriaus dydžiai ir kitos parinktys, būdingospasirinktai kalbai.

• Restore defaults (atkurti numatytuosius parametrus): pasirinkite, jei norite atkurtinumatytuosius spausdintuvo nustatymus: „Yes“ (taip) arba „No“ (ne) (numatyta).Pasirinkus „Yes“ (taip) atkuriamos pradinės gamyklos nuostatos.

Žinynas• Photo printing tips (patarimai spausdinant nuotrauką): Pasirinkite, jei norite

perskaityti patarimus, kaip gauti aukščiausios kokybės spaudinius.• Printer features (spausdintuvo ypatybės): Pasirinkite, kad paskaitytumėte apie

spausdintuvo ypatybių naudojimą.• Print from imaging devices (spausdinimas iš vaizdo gavimo įrenginių): Pasirinkite,

kad paskaitytumėte apie spausdinimą iš atminties kortelių, „PictBridge“ fotoaparatųarba USB rakto ar mažo disko.

• Troubleshooting and maintenance (trikčių šalinimas ir diagnostika): Pasirinkite,kad paskaitytumėte apie spausdintuvo diagnostiką ir trikčių šalinimą.

• Getting assistance (kaip gauti pagalbą): Pasirinkite, kad paskaitytumėte apie tai,kaip gauti pagalbos naudojantis spausdintuvu.

Spausdintuvo meniu 13

Dar

bo p

radž

ia

Skyrius 2 skyrius

14 Darbo pradžia

Darbo pradžia

3 Pagrindinė informacija apiepopieriųIšsiaiškinkite, kaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamą tam tikrai spausdinimo užduočiaiatlikti, ir kaip į įvesties dėklą įdėti spausdinimo popierių.

• Kaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamiausią užduočiai atlikti• Kaip įdėti popierių

Kaip pasirinkti popieriaus rūšį, tinkamiausią užduočiaiatlikti

Naudokite fotopopierių „HP Advanced Photo Paper“. Jis specialiai sukurtas kokybiškomsnuotraukoms gauti naudojant spausdintuvo rašalą. Naudojant kitos rūšies fotopopieriųnuotraukos bus prastesnės kokybės.

Informacijos, koks rinkoje tiekiamas HP rašaliniams spausdintuvams sukurtas popieriusarba kaip jo įsigyti, ieškokite:

• www.hpshopping.com (JAV)• www.hpshopping.ca (Kanada)• www.hp.com/eur/hpoptions (Europa)• www.hp.com (visos kitos šalys ar regionai)

Pagal numatytąją nuostatą spausdintuvas nustatytas spausdinti geriausios kokybėsnuotraukas ant fotopopieriaus „HP Advanced“. Jeigu spausdinimui naudojate kitąpopieriaus rūšį, nepamirškite pakeisti popieriaus rūšies nuostatos. Informacijos, kaipkeisti popieriaus rūšį spausdintuvo meniu, ieškokite „Kaip įdėti popierių,“puslapyje 15. Informacijos, kaip keisti popieriaus rūšį spausdinant iš kompiuterio,ieškokite „Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimo nuostatas,“puslapyje 26.

Kaip įdėti popierių

Patarimai, kaip įdėti popierių• Galite spausdinti nuotraukas ant nedidelio formato laikmenų, pvz., 10 x 15 cm (4 x 6

colių) arba 13 x 18 cm (5 x 7 colių) fotopopieriaus, rodyklės kortelių, L dydžio korteliųarba „Hagaki“ kortelių. Naudokite paprastą popierių, pvz., rodyklių korteles, tikjuodraščiams arba kai spausdinimo kokybė nėra svarbi.

• Prieš dėdami popierių, atstumkite popieriaus pločio kreiptuvą ir padarykite popieriuivietos. Įdėję popierių vėl švelniai prispauskite popieriaus pločio kreiptuvą priepopieriaus krašto, kad popierius visada liktų tiesiai.

• Vienu metu spausdintuve turi būti vienos rūšies ir vieno dydžio popierius. Įvestiesdėkle neturi būti skirtingos rūšies ar skirtingo dydžio popieriaus.

Kaip įdėti popieriaus1. Atidarykite išvesties dėklą. Įvesties dėklas atsidarys automatiškai.

Kaip įdėti popierių 15

Pagr

indi

nė in

form

acija

api

e po

pier

ių

http://www.hpshopping.comhttp://www.hpshopping.cahttp://www.hp.com/eur/hpoptionshttp://www.hp.com

1 Įvesties dėklas

2 Popieriaus pločio kreiptuvas

3 Išvesties dėklas

2. Įdėkite iki 20 lapų popieriaus spausdinamąja arba blizgiąja puse spausdintuvo priekiolink. Jei naudojate popierių su skirtukais, įdėkite jį taip, kad skirtukas būtų pabaigoje.Dėdami stumtelėkite popierių kairiosios įvesties dėklo pusės link ir tvirtai spauskite jįžemyn, kol sustos.

3. Sureguliuokite popieriaus pločio kreiptuvą taip, kad jis priglustų prie popieriaus krašto,bet jo nesulenktų.

Jei spausdinate iš kompiuterio, spausdintuvo dialogo lange pakeiskite popieriaus rūšį irkitas spausdintuvo nuostatas. Išsamesnės informacijos ieškokite „Spausdinimas iškompiuterio,“ puslapyje 23 ir „Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimonuostatas,“ puslapyje 26.

Kai spausdinate iš kompiuterio, galite pasirinkti iš didesnio popieriaus dydžių skaičiaus,nei kai spausdinate nenaudodami kompiuterio. Kai spausdinate nenaudodamikompiuterio, spausdintuvas nustato naudojamo popieriaus dydį ir keičia vaizdo mastelį,kad jis tilptų naudojamame popieriuje.

Skyrius 3 skyrius

16 Pagrindinė informacija apie popierių

Pagrindinė informacija apie popierių

4 Spausdinimas be kompiuterioŠiame skyriuje pateikiamos tokios temos:

• Spausdinimas iš atminties kortelės• Spausdinimas iš „PictBridge“ kameros ar įrenginio• Spausdinimas iš „Bluetooth“ įrenginio• Kūrybinės parinktys• Nuotraukų paryškinimas

Spausdinimas iš atminties kortelėsŠiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti atminties kortelėje esančias skaitmeninesnuotraukas. Galite pasirinkti nuotraukas, kol atminties kortelė yra fotoaparate („DigitalPrint Order Format“ (skaitmeninio spausdinimo tvarkos formatas arba DPOF) arba kaiatminties kortelė yra spausdintuve. Spausdinti iš atminties kortelės nereikalingaskompiuteris ir neeikvojamos kameros baterijos.

• Palaikomos atminties kortelės• Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelės• Atminties kortelės išėmimas

Palaikomos atminties kortelėsSpausdintuvas „The HP Photosmart“ gali perskaityti daugybės atminties korteliųduomenis. Šios kortelės pagamintos kelių pardavėjų ir gali būti įvairaus atminties dydžio.

• „MultiMediaCard (MMC)“„Mini MMC“ ir „mini Transflash“ kortelės su tinkamais adapteriais

• „Secure Digital“• „Memory Sticks“, „Memory Stick Duo“, „Memory Stick PRO Duo“• „xD-Picture Card“• „miniSD Card“ su „SD“ adapteriu

Įspėjimas Naudodami nepalaikomas atminties korteles, galite sugadinti atmintieskortelę ir spausdintuvą.

Spausdinimas iš atminties kortelės 17

Spau

sdin

imas

be

kom

piut

erio

Etiketė Aprašas

1 „Memory Stick“

2 „Secure Digital“, „MultiMediaCard“ (MMC)„xD-Picture Card“

Atminties kortelė Kaip įdėti atminties kortelę

„MultiMediaCard“ • Nukirstas kampas yra dešinėje• Metaliniai kontaktai nukreipti žemyn

„Secure Digital“ • Nukirstas kampas yra dešinėje• Metaliniai kontaktai nukreipti žemyn• Jei naudojate „miniSD“ kortelę, prijunkite su kortele gautą adapterį

prieš įdėdami kortelę į spausdintuvą.

„Memory Stick“ • Nukirstas kampas yra kairėje• Metaliniai kontaktai nukreipti žemyn• Jei naudojate Memory Stick Duo™ arba Memory Stick PRO Duo™

kortelę, prieš kišdami kortelę į spausdintuvą, prijunkite adapterį,kuris pateikiamas kartu su kortele

„xD-Picture Card“ • Kortelės išlenkta pusė nukreipta į jus• Metaliniai kontaktai nukreipti žemyn

Nuotraukų spausdinimas iš atminties kortelėsSvarbu: Nuotraukos akimirksniu išdžiūsta, ir vos išspausdintas jas galima liesti. TačiauHP rekomenduoja išspausdintų nuotraukų iškart į albumą ar pluoštą nedėti, o 3 minutespalikti, kad paviršius nudžiūtų ir spalvos visiškai išryškėtų.

Vienos nuotraukos spausdinimas1. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti

popierių,“ puslapyje 15.2. Peržiūrėkite įdėtoje atminties kortelėje esančias nuotraukas.3. Ekrane turi būti rodoma nuotrauka, kurią norite spausdinti.4. Paspauskite Print (Spausdinti).

Skyrius 4 skyrius

18 Spausdinimas be kompiuterio

Spausdinimas be kom

piuterio

Pastaba Kad atspausdintumėte papildomų vaizdo kopijų, dar kartą spauskitePrint (spausdinti).

Kelių nuotraukų spausdinimas1. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti

popierių,“ puslapyje 15.2. Peržiūrėkite įdėtoje atminties kortelėje esančias nuotraukas.3. Paspauskite Print (Spausdinti).4. Spauskite arba , kad surastumėte kitą nuotrauką, kurią norite spausdinti.

Nebūtina laukti, kol bus atspausdinta pirmoji nuotrauka.


Fotoaparatu parinktų nuotraukų spausdinimas1. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti

popierių,“ puslapyje 15.2. Įdėkite atminties kortelę, kurioje yra fotoaparatu išrinktos (DPOF) nuotraukos.3. Pasirinkite Yes (taip), kai spausdintuve pasirodys užklausa, ar norite spausdinti

fotoaparate pasirinktas nuotraukas, tada spauskite Print (spausdinti).


Atminties kortelės išėmimas

Įspėjimas Neištraukite atminties kortelės, kol mirksi atminties kortelės lemputė.Mirksinti lemputė reiškia, kad spausdintuvas ar kompiuteris skaito atminties kortelėsduomenis. Palaukite, kol lemputė nustos mirksėti. Ištraukę atminties kortelę, kaiskaitoma jos informacija, galite pažeisti kortelės informaciją ar sugadinti spausdintuvąir kortelę.

Atminties kortelės išėmimas▲ Kai spausdintuvo atminties kortelės lemputė nemirksi, išimti kortelę iš lizdo yra saugu.

Spausdinimas iš „PictBridge“ kameros ar įrenginioŠiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti iš „PictBridge“ tipo skaitmeninės kameros.Spausdinimo procedūra iš bet kurio kito „PictBridge“ įrenginio, pvz., telefono su kameraar kito vaizdą įrašančio įrenginio, yra labai panaši. Konkrečios informacijos ieškokitedokumentacijoje, pateiktoje kartu su „PictBridge“ prietaisu.

Pastaba Jei spausdinimo metu atjungsite fotoaparatą, visos spausdinimo užduotysbus atšauktos.

Spausdinimas iš „PictBridge“ kameros ar įrenginio 19

Spau

sdin

imas

be

kom

piut

erio

Kaip spausdinti iš „PictBridge“ patvirtinto fotoaparato1. Įdėkite į spausdintuvą fotopopieriaus „HP Advanced".2. Įjunkite „PictBridge“ patvirtintą skaitmeninį fotoaparatą.3. Įsitikinkite, kad fotoaparato USB konfigūracijos nuostata nustatyta Digital Camera

(skaitmeninis fotoaparatas) ir kartu su „PictBridge“ sertifikuotu fotoaparatu gautukabeliu prijunkite fotoaparatą prie spausdintuvo fotoaparato prievado. Atmintieskortelės / fotoaparato prievado lemputė mirksi, kol fotoaparatas jungiasi priespausdintuvo, o vėliau ima degti.Išsamesnės informacijos apie USB lizdų konfigūravimą ieškokite fotoaparatodokumentacijoje. Nuostatos pavadinimas ir jos pasirinktys gali skirtis kitų gamintojųfotoaparatuose.

4. Jei fotoaparate jau pasirinkote nuotraukas spausdinimui, jame bus atidarytas dialogolangas Print DPOF Photos? (spausdinti DPOF nuotraukas?). Pasirinkite No (ne) irpraleiskite jau pasirinktų nuotraukų spausdinimą. DPOF (Digital Print Order Format)(skaitmeninio spausdinimo tvarkos formatas) leidžia vartotojui pažymėti nuotraukasskaitmeniniame fotoaparate spausdinti, taip pat jame yra kita vaizdo informacija,pavyzdžiui, norimų atspausdinti kopijų skaičius.

5. Fotoaparato parinktimis ir valdikliais spausdinkite nuotraukas. Plačiau apie taiskaitykite fotoaparato dokumentacijoje. Atminties kortelės / fotoaparato lemputėmirksi tol, kol nuostraukos yra spausdinamos.

Svarbu: Nuotraukos akimirksniu išdžiūsta, ir vos išspausdintas jas galima liesti. TačiauHP rekomenduoja išspausdintų nuotraukų iškart į albumą ar pluoštą nedėti, o 3 minutespalikti, kad paviršius nudžiūtų ir spalvos visiškai išryškėtų.

Spausdinimas iš „Bluetooth“ įrenginioŠiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti iš bet kurio įrenginio naudojant „Bluetooth“technologiją, skirtą ryšiui trumpais atstumais ir leidžiančią nenaudojant laidų sujungtiįvairiausius įrenginius.

Jeigu norite naudoti „Bluetooth“ jungiamumą su spausdintuvu HP Photosmart A530series, turite įsigyti ir prie spausdintuvo priekinėje pusėje esančio fotoaparato prievadoprijungti neprivalomą HP „Bluetooth®“ belaidžio spausdintuvo adapterį. Jeigu noriteišmokti spausdinti iš „Bluetooth“ įrenginio, žr. su „Bluetooth“ adapteriu gautądokumentaciją.

Kaip spausdinti iš „Bluetooth“ įrenginio1. Prijunkite „Bluetooth“ adapterį prie spausdintuvo fotoaparato prievado.

Iliustracija 4-1 Valdymo skydelis

Skyrius 4 skyrius


Spausdinimas be kom

piuterio

1 „Bluetooth“ adapteris

2. Nustatykite įrenginį, kad jis ieškotų galimų „Bluetooth“ spausdintuvų.3. Kai spausdintuvo HP Photosmart A530 series pavadinimas pasirodys įrenginio

ekrane, pasirinkite jį.4. Iš „Bluetooth“ įrenginio nusiųskite spausdinimo užduotį į spausdintuvą. Specialių

instrukcijų, kaip pradėti spausdinimo užduotį, ieškokite „Bluetooth“ įrenginiodokumentacijoje.

Pastaba Daugiau informacijos apie „Bluetooth“ belaidę technologiją ir HP ieškokitewww.hp.com/go/bluetooth.

Kūrybinės parinktysKeiskite nuotraukos nuotaiką ir paliekamą įspūdį, pritaikydami Dizaino galerijos efektą arkeisdami atspalvį. Rusvos spalvos efektas pritaiko rudus tonus, panašiai kaipdvidešimtojo amžiaus pradžios nuotraukose. Jeigu norite ranka spalvintos nuotraukosefekto, išbandykite Antique (senovinių) spalvų efektą. Klasikinį dramatišką efektąpasieksite keisdami nuotrauką į pilkų pustonių skalę (juoda ir balta).

Kaip pasiekti dizaino galeriją1. Įdėkite atminties kortelę.2. Ekrane turi būti rodoma nuotrauka, kurią norite spausdinti.3. Paspauskite mygtuką Menu (meniu).4. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Design Gallery (dizaino galerija).5. Paspauskite Print (spausdinti), kad atidarytumėte kūrybinių parinkčių meniu Design

Gallery (dizaino galerija).6. Paspauskite arba , kad slinktumėte per meniu parinktis.7. Paspauskite Print (spausdinti), kad pasirinktumėte parinktį.8. Paspauskite Cancel (atšaukti), kad uždarytumėte meniu.

Kaip pašalinti Dizaino galerijos efektą1. Įdėkite atminties kortelę.2. Ekrane turi būti rodoma nuotrauka, kurią norite spausdinti.3. Paspauskite mygtuką Menu (meniu).

Kūrybinės parinktys 21

Spau

sdin

imas

be

kom

piut

erio

http://www.hp.com/go/bluetooth

4. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Design Gallery (dizaino galerija).5. Paspauskite Print (spausdinti), kad atidarytumėte kūrybinių parinkčių meniu Design

Gallery (dizaino galerija).6. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte No Effect (jokio efekto).7. Paspauskite Print (spausdinti), kad pašalintumėte efektą.

Nuotraukų paryškinimasJūsų HP Photosmart A530 series yra dvi ypatybės, skirtos vaizdams paryškinti: raudonųakių efekto mažinimas ir „Photo Fix" (nuotraukos taisymas).

Kai pirmą kartą įjungiate spausdintuvą, numatyta, kad raudonų akių efekto sumažinimofunkcija yra įjungta. Ji sumažina raudonų akių efektą, kuris kartais atsirandafotografuojant su blykste. Jeigu norite spausdinti nuotraukas be raudonų akių efektošalinimo, meniu Tools (įrankiai) išjunkite Red Eye (raudonų akių efektas). Daugiauinformacijos rasite „Spausdintuvo meniu,“ puslapyje 10.

Su funkcija „Photo Fix“ (nuotraukų taisymas) naudojant „HP Real Life“ technologijasautomatiškai pagerinama nuotraukų kokybė:

• Paryškintos nuotraukos.• Pagerinamos nuotraukos tamsios sritys nepakenkiant šviesioms.• Pagerina nuotraukų skaistį, spalvas ir kontrastingumą.• Automatinis nuotraukų išlygiavimas. Dauguma skaitmeninių fotoaparatų

nufotografuoti vaizdai yra žymiai didesnio dydžio nei standartinis fotopopieriausdydis, pvz., 10 x 15 cm (4 x 6 colių). Jeigu reikia, spausdintuvas apkarpo vaizdą, kadjis tilptų popieriaus lape. Automatinio išlygiavimo funkcija aptinka nuotraukos objektųgalvų padėtį ir stengiasi neiškirpti jų iš nuotraukos.

Kai pirmą kartą įjungiate spausdintuvą, numatyta, kad nuotraukos taisymo funkcija yraišjungta. Jei norite spausdinti naudodami nuotraukos taisymo funkciją, meniu Tools(įrankiai) pasirinkite Photo Fix (nuotraukos taisymas). Plačiau apie tai skaitykite„Spausdintuvo meniu,“ puslapyje 10.

Skyrius 4 skyrius


Spausdinimas be kom

piuterio

5 Spausdinimas iš kompiuterioŠiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti nuotraukas taikomąja skaitmeninių vaizdųredagavimo programa, spausdintuvą HP Photosmart A530 series prijungus priekompiuterio.Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos:

• Spausdintuvo programinė įranga• Nuotraukų perkėlimas į kompiuterį• Nuotraukų paryškinimas• Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimo nuostatas• Nuotraukų spausdinimas• HP Photosmart programa

Spausdintuvo programinė įrangaPrisijungtą prie kompiuterio spausdintuvą valdo spausdintuvo programinė įranga, įdiegtakompiuteryje. Jei norite pakeisti spausdinimo nuostatas ar pradėti spausdinti, naudokitešią programinę įrangą, kuri dar vadinama spausdintuvo tvarkykle.

Plačiau apie programinės įrangos diegimą skaitykite sąrankos instrukcijose, kurias rasitespausdintuvo „Programinės įrangos diegimas,“ puslapyje 69 arba dėžėje.

Pastaba Dialogo langas Printer Properties (spausdintuvo ypatybės) dar vadinamasdialogo langu Printing Preferences (spausdinimo nuostatos).

Kaip pasiekti spausdinimo nuostatas1. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.

„Windows“ vartotojamsa. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos).

Pastaba Kokiu keliu pasieksite dialogo langą Printer Properties(spausdintuvo ypatybės), priklausys nuo jūsų naudojamos programinėsįrangos.

„Mac“ vartotojamsa. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.

Nuotraukų perkėlimas į kompiuterįŠiame skyriuje aprašoma, kaip iš spausdintuve įstatytos atminties kortelės perkeltinuotraukas ir kitus failus į prijungtą kompiuterį.

Nuotraukų perkėlimas į kompiuterį 23

Spau

sdin

imas

iš k

ompi

uter

io

Pastaba Nustatykite spausdintuvą ir įdiekite spausdintuvo programinę įrangą prieškeldami nuotraukas į prijungtą kompiuterį. Kol to neatliksite, negalėsite perkeltinuotraukų. Plačiau apie tai skaitykite „Programinės įrangos diegimas,“puslapyje 69.

Kaip atminties kortelėje esančias nuotraukas įrašyti prijungtame kompiuteryje1. Įstatykite atminties kortelę su nuotraukomis į tinkamą spausdintuvo atminties angą.2. Sekite raginimus kompiuteryje.3. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.

„Windows“ vartotojams▲ Jeigu kompiuterio ekrane atsiranda raginimas, pasirinkite parinktį atidaryti

atminties kortelę nurodantį aplanką. Kitu atveju spustelėkite My Computer (manokompiuteris) ir dukart spustelėkite atminties kortelei priskirtą disko įtaisą.

„Mac“ vartotojams▲ Dukart spustelėkite darbalaukyje esančią USB rakto piktogramą, nurodančią

atminties kortelę.

4. Vilkite ir numeskite rinkmenas iš atminties kortelės į vietą kompiuteryje.

Pastaba Failus iš kompiuterio į atminties kortelę taip pat galite kopijuotinaudodami „Windows Explorer“ arba „Macintosh Finder“.

Kaip kitoje atminties kortelėje esančius failus perkelti į prijungtą kompiuterį1. Įdėkite atminties kortelę su rinkmenomis į tinkamą spausdintuvo atminties kortelių

angą.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.

„Windows“ vartotojams▲ Jeigu kompiuterio ekrane atsiranda raginimas, pasirinkite parinktį atidaryti

atminties kortelę nurodantį aplanką. Kitu atveju spustelėkite My Computer (manokompiuteris) ir dukart spustelėkite atminties kortelei priskirtą disko įtaisą.


atminties kortelę.

3. Vilkite ir numeskite rinkmenas iš atminties kortelės į vietą kompiuteryje.

Pastaba Failus iš kompiuterio į atminties kortelę taip pat galite kopijuotinaudodami „Windows Explorer“ arba „Macintosh Finder“.

Nuotraukų ir kitų rinkmenų naikinimas iš atminties kortelės1. Įdėkite atminties kortelę su rinkmenomis į tinkamą spausdintuvo atminties kortelių

angą.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.

„Windows“ vartotojams

Skyrius 5 skyrius

24 Spausdinimas iš kompiuterio

Spausdinimas iš kom

piuterio

▲ Jeigu kompiuterio ekrane atsiranda raginimas, pasirinkite parinktį atidarytiatminties kortelę nurodantį aplanką. Kitu atveju spustelėkite My Computer (manokompiuteris) ir dukart spustelėkite atminties kortelei priskirtą disko įtaisą.


atminties kortelę.3. Pasirinkite failus, kuriuoss norite panaikinti, ir panaikinkite.

Kaip atminties kortelėje esančių nuotraukų atsargines kopijas įrašyti kitameatmintinės įtaise1. Atlikite vieną iš šių veiksmų:

Jeigu atminties kortelė jau įdėta, atlikite šiuos veiksmus:▲ Prie spausdintuvo priekinio fotoaparato prievado prijunkite suderinamą kamerą

arba atminties raktą.

Jeigu atmintinės įtaisas, pvz., fotoaparatas arba atminties raktas, jau yraprijungtas, atlikite šiuos veiksmus:▲ Įstatykite atminties kortelę į tinkamą angą spausdintuvo priekyje.

2. Sekite raginimus spausdintuvo ekrane, kad sukurtumėte visų atminties kortelėjeesančių failų kopijas kitame atmintinės įtaise.

3. Ištraukite atmintinės įtaisą arba atminties kortelę ir paspauskite Print (spausdinti),kad tęstumėte.

Pastaba Negalite kurti atmintinės įtaise esančių nuotraukų atsarginių kopijųatminties kortelėje.

Nuotraukų paryškinimas„HP Real Life" technologija pagerina jūsų spausdinamų nuotraukų kokybę.

• Raudonų akių efekto šalinimas ištaiso problemą, atsiradusią nuotraukose, darytosenaudojant blykstę

• Nuotraukos taisymas pagerina neryškias nuotraukas, taip pat išsprendžia kitasdažnas problemas

„HP Real Life“ technologijos nuostatų keitimas1. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.



„Mac“ vartotojams

Nuotraukų paryškinimas 25

Spau

sdin

imas

iš k

ompi

uter

io

a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.c. Pasirinkite sritį HP Real Life Technologies.

3. Pasirinkite spausdinamai nuotraukai tinkamą parinktį - Photo Fix (nuotraukostaisymas) arba Automatic Red Eye Removal (automatinis raudonų akių efektošalinimas).

Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimonuostatas

Šiame skyriuje aprašoma, kaip pakeisti spausdinimo nuostatas, pvz., popieriaus rūšį arbaspausdinimo kokybę, spausdinant iš kompiuterio. Šiame skyriuje pateikiamos tokiostemos:

• Spausdinimo kokybės keitimas• Popieriaus rūšies keitimas• Kaip pakeisti popieriaus dydį

Spausdinimo kokybės keitimasPasirinkite spausdinimo kokybę ir greitį jūsų nuotraukų spausdinimui optimizuoti.

Kaip pasirinkti spausdinimo spartą ir kokybę1. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.



„Mac“ vartotojamsa. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Pasirinkite sritį Printer Features (spausdintuvo funkcijos).c. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.

3. Išplečiamajame sąraše Paper Type (popieriaus rūšis) pasirinkite tokios rūšiespopierių, kokį įdėjote.

4. Išplečiamajame sąraše Print Quality (spausdinimo kokybė) pasirinkite savoužduočiai tinkamą kokybės nuostatą.

Skyrius 5 skyrius



piuterio

Spausdinimo kokybės nuostatos• Automatic (automatinė) leidžia spausdintuvui naudoti kitomis nuostatomis, pvz.,

popieriaus rūšies, paremtą nuostatą.• Best (geriausia) siūlo geriausią aukšto kokybės spausdinimo ir greičio santykį ir gali

būti naudojama aukštos kokybės spausdinimui. Nustačius geriausią kokybę „Best",dauguma dokumentų spausdinami lėčiau nei pasirinkus normalios kokybės režimą„Normal“.

• Normal (normali) siūlo geriausią spausdinimo kokybės ir greičio santykį ir tinkadaugeliui dokumentų.

• Fast Normal (sparti normali) leidžia spausdinti greičiau nei nuostata Normal(normali).

Popieriaus rūšies keitimasKad gautumėte geriausių rezultatų, visada pasirinkite tikslią popieriaus rūšį, kuri atitinkaspausdinimui naudojamas laikmenas.

Kaip pasirinkti specialią popieriaus rūšį1. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.



„Mac“ vartotojamsa. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.c. Pasirinkite sritį Printer Features (spausdintuvo funkcijos).


Kaip pakeisti popieriaus dydįJeigu norite pasiekti geriausių rezultatų, visada rinkitės popieriaus dydį, atitinkantįspausdinimo užduotyje naudojamą laikmeną.

Kaip pasirinkti popieriaus dydį1. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.2. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.


Kaip pakeisti spausdinimo užduoties spausdinimo nuostatas 27

Spau

sdin

imas

iš k

ompi

uter

io

a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos).



3. Išplečiamajame sąraše Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite įdėto popieriausdydį.

Pastaba Jeigu norite spausdinti be apvado, pasirinkite popieriaus dydį, irspustelėkite žymės langelį Borderless (be apvado).

Nuotraukų spausdinimasŠiame skyriuje aprašoma, kaip spausdinti keleto rūšių nuotraukas, ir pateikiami šiepatarimai:

• Spausdinkite nuotraukas be apvadų• Nuotraukų su apvadu spausdinimas• Atviručių spausdinimas• Panoraminių nuotraukų spausdinimas• Kartotekinių kortelių ir kitų mažų spaudinių spausdinimas

Spausdinkite nuotraukas be apvadųNaudokite spausdinimą be apvado, kad spausdintumėte iki popieriaus kraštų.

Instrukcijos• Jeigu norite sužinoti, kaip naudoti nuotraukų spausdinimo funkcijas, skaitykite

„Nuotraukų tobulinimas,“ puslapyje 25.• Įsitikinkite, kad popierius, kurį naudosite, nėra susisukęs ar susilankstęs.• Papildydami laikmenų dėklą, neviršykite jo talpos. Išsamesnės informacijos ieškokite

skyriuje „Spausdintuvo techniniai duomenys,“ puslapyje 61.

Kaip spausdinti nuotrauką be apvado1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas.2. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti

popierių,“ puslapyje 15.3. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.4. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.


Skyrius 5 skyrius



piuterio

a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.c. Spustelėkite Properties (savybės) arba Preferences (nuostatos).



5. Spustelėkite žymės langelį Borderless (be apvado), kad jį pažymėtumėte.6. Išplečiamajame sąraše Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite įdėto popieriaus

dydį.7. Pasirinkite kitas norimas spausdinimo nuostatas ir operacinėje sistemoje „Windows“

spustelėkite OK (gerai), o operacinėje sistemoje „Mac OS“ spustelėkite Print(spausdinti).Jei spausdinote ant fotopopieriaus su nuplėšiama juostele, ją pašalinkite, kaddokumentas būtų visai be apvado.

Nuotraukų su apvadu spausdinimas

Instrukcijos• Jeigu norite sužinoti, kaip naudoti nuotraukų spausdinimo funkcijas, skaitykite

„Nuotraukų tobulinimas,“ puslapyje 25.• Įsitikinkite, kad fotopopierius, kurį naudosite, nėra susisukęs ar susiglamžęs.• Papildydami laikmenų dėklą, neviršykite jo talpos. Išsamesnės informacijos ieškokite


Kaip spausdinti nuotrauką su apvadu1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas.2. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti

popierių,“ puslapyje 15.

Nuotraukų spausdinimas 29

Spau

sdin

imas

iš k

ompi

uter

io

3. Atidarykite rinkmeną, kurią norite išspausdinti.4. Vykdykite operacinės sistemos nurodymus.




5. Jeigu pažymėtas, atžymėkite žymės langelį Borderless (be apvado).6. Pasirinkite kitas norimas spausdinimo nuostatas ir operacinėje sistemoje „Windows“

spustelėkite OK (gerai), o operacinėje sistemoje „Mac OS“ spustelėkite Print(spausdinti).

Atviručių spausdinimas

Instrukcijos• Naudokite tik tokias korteles ir mažus spaudinius, kurie atitinka spausdintuvo

popieriaus dydžio specifikacijas. Išsamesnės informacijos ieškokite skyriuje„Spausdintuvo techniniai duomenys,“ puslapyje 61.

• Papildydami laikmenų dėklą, neviršykite jo talpos. Išsamesnės informacijos ieškokiteskyriuje „Spausdintuvo techniniai duomenys,“ puslapyje 61.

Kaip spausdinti atvirukus1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas.2. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti




„Mac“ vartotojams

Skyrius 5 skyrius



piuterio

a. Pasirinkite File (failas) ir pasirinkite Print (spausdinti).b. Įsitinkite, kad HP Photosmart A530 series yra pasirinktas spausdintuvas.c. Pasirinkite sritį Printer Features (spausdintuvo funkcijos).


6. Pasirinkite kitas norimas spausdinimo nuostatas ir operacinėje sistemoje „Windows“spustelėkite OK (gerai), o operacinėje sistemoje „Mac OS“ spustelėkite Print(spausdinti).

Panoraminių nuotraukų spausdinimasJeigu norite spausdinti panoraminę nuotrauką, privalote tokią turėti. Taip pat naudokite10 x 30 cm (4 x 12 colių) HP panoraminėms nuotraukoms skirtą popierių.

Instrukcijos• Kad sužinotumėte, kaip naudoti nuotraukų spausdinimo funkcijas, žr. „nuotraukų

tobulinimas,“ puslapyje 25.• Įsitikinkite, kad popierius, kurį naudosite, nėra susisukęs ar susilankstęs.• Papildydami laikmenų dėklą, neviršykite jo talpos. Išsamesnės informacijos ieškokite


Pastaba Jei jūsų naudojama programa turi nuotraukų spausdinimo funkciją,vadovaukitės instrukcijomis, pateiktomis kartu su šia programa. Kitu atvejuvadovaukitės šiomis instrukcijomis.

Kaip spausdinti panoramines nuotraukas1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas.2. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti





Nuotraukų spausdinimas 31

Spau

sdin

imas

iš k

ompi

uter

io

5. Išplečiamajame sąraše Paper Size (popieriaus dydis) pasirinkite įdėto popieriausdydį.


Pastaba Jeigu norite spausdinti be apvado, pasirinkite panoramos popieriaus dydįir spustelėkite žymės langelį Borderless (be apvado).

Kartotekinių kortelių ir kitų mažų spaudinių spausdinimas

Instrukcijos• Naudokite tik tokias korteles ir mažas laikmenas, kurios atitinka spausdintuvo

popieriaus dydžio specifikacijas.• Kai dedate laikmenas, neviršykite popieriaus dėklo talpos. Išsamesnės informacijos

ieškokite skyriuje „Spausdintuvo techniniai duomenys,“ puslapyje 61.• Spausdinimo kokybė krinta, kai spausdinate ant paprasto popieriaus, pavyzdžiui,

kartotekinių kortelių. Tai normalu ir tai nėra gedimas. Spausdinimas ant paprastopopieriaus tinka spausdinti juodraščiams, kai spausdinimo kokybė nėra svarbi.

Kaip spausdinti ant rodyklės kortelių ir kitų mažų laikmenų1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas.2. Įkelkite spausdinimo užduočiai tinkamą popierių. Plačiau apie tai žr. „Kaip įdėti





5. Išplečiamajame sąraše Paper Type (popieriaus rūšis) pasirinkite Other Plain (kitokspaprastas).


Skyrius 5 skyrius



piuterio

HP Photosmart programaPrograminė įranga „Photosmart Essential“ (skirta tik operacinei sistemai „Windows“),kurią galite atsisiųsti, leidžia tvarkyti, peržiūrėti, redaguoti ir spausdinti skaitmeniniusvaizdus, taip pat kurti specialius projektus.

Kaip atsisiųsti programinę įrangą HP Photosmart (tik operacinei sistemai„Windows“)▲ Pasirinkite Start (pradėti) > All Programs (visos programos) >HP > HP Photosmart

A530 series > HP „Photosmart Essential“ Software Website (programinėsįrangos HP svetainė) ir vykdykite pateikiamus nurodymus.

HP Photosmart programa 33

Spau

sdin

imas

iš k

ompi

uter

io

Skyrius 5 skyrius



piuterio

6 PriežiūraŠiame skyriuje aprašomos pagrindinės priežiūros procedūros, kurios padėsspausdintuvui puikiai veikti ir spausdinti aukščiausios kokybės nuotraukas.

• Spausdinimo kasetės išlygiavimas• Automatinis spausdinimo kasečių valymas• Apytikrių rašalo lygių peržiūra• Spausdinimo kasetės įstatymas arba pakeitimas• Rašalo šalinimas nuo odos ir drabužių• Bandomojo puslapio spausdinimas• Puslapio pavyzdžio spausdinimas• Spausdintuvo ir spausdinimo kasečių laikymas

Spausdinimo kasetės išlygiavimasSpausdintuvas automatiškai išlygiuoja naujai įstatytą spausdinimo kasetę. Kadužtikrintumėte optimalią spausdinimo kokybę, spausdinimo kasetę galite išlygiuoti betkuriuo metu. Galimi požymiai, kad spausdinimo kasetę reikia išlygiuoti rankiniu būdu:spausdinama kampu, spalvos spausdinamos nepatenkinamai arba spausdinimo kokybėyra prasta.

Kaip išlygiuoti spausdinimo kasetę spausdintuve1. Įdėkite fotopopieriaus „HP Advanced“ į įvesties dėklą.2. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).3. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Tools (įrankiai), ir paspauskite Print

(spausdinti).4. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Align Print Cartridge (išlygiuoti

spausdinimo kasetę).5. Paspauskite Print (spausdinti) ir bus pradėtas spausdinimo kasetės išlygiavimas.6. Vykdykite spausdintuvo ekrane esančius nurodymus.

Automatinis spausdinimo kasečių valymasJei atspausdintuose puslapiuose yra praleistų eilučių arba taškų arba jei matomos rašalojuostos, spausdinimo kasetes reikia valyti arba jose trūksta rašalo.

Įspėjimas Spausdinimo kasetę valykite tik prireikus. Nereikalingai valanteikvojamas rašalas ir trumpinamas kasetės eksploatavimo laikas.

Vykdykite šiuos nurodymus, kad automatiškai išvalytumėte kasetę:

Kaip valyti spausdinimo kasetę spausdintuve1. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).2. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Tools (įrankiai), ir paspauskite Print

(spausdinti).

Automatinis spausdinimo kasečių valymas 35

Prie

žiūr

a

3. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Clean Print Cartridge (valyti spausdinimokasetę), ir paspauskite Print (spausdinti).

4. Vykdykite spausdintuvo ekrane esančius nurodymus.Jei atspausdintuose dokumentuose ir vėl yra praleistų eilučių arba taškų, pakeiskitespausdinimo kasetę.

Apytikrių rašalo lygių peržiūraGalite pasižiūrėti, koks yra apytikris spausdintuvo arba jame įdėtos kasetės rašalo lygis.Spausdintuvo ekrane rodoma rašalo lygio piktograma nurodo apytikslį kasetėje likusiorašalo kiekį:

Pastaba Rašalo lygio įspėjimai ir indikatoriai suteikia numanomą informaciją tikįspėjimo tikslais. Kai atsiranda pranešimas apie žemą rašalo lygį, pasirūpinkiteatsargine kasete, kad išvengtumėte svarbių spausdinimo darbų atidėjimo.Neprivalote keisti spausdinimo kasetės, kol jus tenkina spausdinimo kokybė.

Pastaba Jeigu rašalo kasetės, kurias dedate į spausdintuvą, jau buvo naudotos arbabuvo pripildytos dar kartą, rašalo lygio indikatoriai gali būti netikslūs arba neveikti.

Pastaba Kasečių rašalas naudojamas spausdinimo procese daugeliu atveju,įskaitant darbo pradžios procesą, kai spausdinti paruošiamas įrenginys ir kasetės, irspausdinimo galvučių aptarnavimą, kai spausdinimo purkštukai išlaikomi švarūs, orašalas teka lygiai. Be to, šiek tiek rašalo lieka kasetėje po naudojimo. Išsamesnėsinformacijos ieškokite interneto puslapyje www.hp.com/go/inkusage.

Spausdinimo kasetės įstatymas arba pakeitimasJei norite spausdinti nespalvotas ir spalvotas nuotraukas, naudokite „HP 110 Inkjet“trispalvę spausdinimo kasetę.

Rašalas „HP Vivera“ užtikrina tikroviškumą perteikiančią nuotraukų kokybę, ypatingąatsparumą blukimui ir ryškias nuotraukų spalvas. Rašalo „HP Vivera“ formulė yraypatinga - jų kokybė, grynumas ir atsparumas blukimui įrodytas moksliniais tyrimais.

Įspėjimas Patikrinkite, ar naudojate tinkamas spausdinimo kasetes. Atkreipkitedėmesį į tai, kad HP nerekomenduoja modifikuoti ar iš naujo pildyti HP kasečių.Nuostolių dėl HP kasečių modifikavimo ar pakartotinio pildymo atlyginimas į HPgarantiją neįeina.

Kaip įstatyti arba pakeisti spausdinimo kasetę1. Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas ir kad išėmėte kartoną iš spausdintuvo

vidaus.2. Atidarykite spausdintuvo kasečių dangtį.3. Nuplėškite nuo kasetės ryškiai rožinę juostelę.

Skyrius 6 skyrius

36 Priežiūra

Priežiūra

http://www.hp.com/go/inkusage

Pastaba Nelieskite spausdinimo kasečių vario spalvos kontaktų.

4. Jei ketinate pakeisti kasetę, seną kasetę paspaudę žemyn ir patraukę į save išskyriaus ištraukite.

5. Naują kasetę laikykite taip, kad etiketė būtų viršuje. Stumkite kasetę į tuščią dėkląšiek tiek įžambiai į viršų, kad pirma įsistatytų vario spalvos kontaktai. Spauskitekasetę, kol ji užsifiksuos.

6. Uždarykite spausdinimo kasečių dangtį.7. Vadovaukitės ekrano instrukcijomis.

Pastaba Senąją kasetę atiduokite antriniam naudojimui. HP Inkjet atsargųperdirbimo programa vykdoma daugelyje šalių ir regionų ir leidžia nemokamaiperdirbti panaudotas spausdinimo kasetes. Daugiau informacijos rasitewww.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html.

Plačiau apie tai skaitykite „Spausdinimo kasetės išlygiavimas,“ puslapyje 35.

Rašalo šalinimas nuo odos ir drabužiųVykdykite šias instrukcijas, kad pašalintumėte rašalą nuo odos ir drabužių:

Paviršius Priemonės

Oda Nuplaukite plotą su abrazyviniu muilu.

Rašalo šalinimas nuo odos ir drabužių 37

Prie

žiūr

a

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html

Paviršius Priemonės

Baltas audinys Išplaukite audinį šaltame vandenyje irnaudokite chloro baliklį.

Spalvotas audinys Išplaukite audinį šaltame vandenyje irnaudokite putojantį amoniaką.

Įspėjimas Rašalui pašalinti nuo audinio visada naudokite šaltą vandenį. Naudojantšiltą arba karštą vandenį rašalas gali giliau įsigerti į audinį.

Bandomojo puslapio spausdinimasBandomajame puslapyje pateikta informacija jums bus reikalinga, jei reikės kreiptis į HPklientų aptarnavimo tarnybą. Jame taip pat pateikiama informacija apie rašalo lygį,spausdinimo arba rašalo kasetes, spausdintuvo serijos numerį ir t. t.

Kaip išspausdinti bandomąjį puslapį spausdintuvu1. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).2. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Tools (įrankiai), ir paspauskite Print

(spausdinti).3. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Print Test Page (spausdinti bandomąjį

puslapį).4. Jei norite pradėti spausdinti bandomąjį puslapį, paspauskite Print (spausdinti).

Puslapio pavyzdžio spausdinimas

Kaip išspausdinti puslapio pavyzdį spausdintuvu1. Įdėkite fotopopieriaus „HP Advanced“ į įvesties dėklą.2. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).3. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Tools (įrankiai), ir paspauskite Print

(spausdinti).4. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Print Sample Page (spausdinti bandomąjį

puslapį).5. Jei norite pradėti spausdinti puslapio pavyzdį, paspauskite Print (spausdinti).

Spausdintuvo ir spausdinimo kasečių laikymasŠiame skyriuje pateikiama informacija apie jūsų spausdintuvo ir spausdinimo kasetėslaikymą.

• Spausdintuvo laikymas• Spausdinimo kasetės laikymas

Spausdintuvo laikymasTrumpas ar ilgas neveikimas spausdintuvui nekenkia.

Skyrius 6 skyrius(tęsinys)

38 Priežiūra

Priežiūra

Spausdintuvą laikykite patalpoje, kur nėra didelių temperatūros pokyčių. Stenkitės, kadjo nepasiektų tiesioginiai saulės spinduliai.

Spausdinimo kasetės laikymasKai laikote spausdintuvą, visada palikite naudojamą spausdinimo kasetę spausdintuvoviduje. Išjungimo metu spausdinimo kasetė saugoma po apsauginiu dangteliu.

Įspėjimas Prieš ištraukdami elektros laidą, įsitikinkite, kad spausdintuvas baigėišsijungimo procedūrą. Tada spausdintuvas spės perkelti kasetes į saugią laikymopadėtį.

Prižiūrėkite HP spausdinimo kasetes vadovaudamiesi šiais patarimais ir užtikrinkitenuolatinę spausdinimo kokybę.• Visas nenaudojamas spausdinimo kasetes laikykite tik originaliose uždarytose

pakuotėse, kol jų prireiks. Spausdinimo kasetes laikykite kambario temperatūroje (15-35 °C (59-95 °F)).

• Nenuplėškite plastikinės juostelės, dengiančios rašalo purkštukus, kol pasirengsiteįstatyti kasetę į spausdintuvą. Nemėginkite priklijuoti nuo kasetės nuplėštosapsauginės plastikinės juostelės. Klijuodami galite sugadinti kasetę.

Spausdintuvo ir spausdinimo kasečių laikymas 39

Prie

žiūr

a

Skyrius 6 skyrius

40 Priežiūra

Priežiūra

7 Trikčių diagnostika ir šalinimasPrieš kreipdamiesi į HP klientų aptarnavimo tarnybą, apsilankykite interneto pagalbospuslapyje: www.hp.com/support .

Patarimas HP rekomenduoja naudoti ne ilgesnį kaip 3 metrų (10 pėdų) ilgio kabelį.Ilgesnis USB kabelis gali būti trikdžių priežastis.

Šiame skyriuje pateikiamos tokios temos:

• Programų diegimo klaidos• Spausdinimo klaidos ir aparatinės įrangos triktys• Spausdinimo su „Bluetooth“ įrenginiu problemos• Įrenginio pranešimai

Programų diegimo klaidosŠiame skyriuje pateikiamos tokios temos:

• Įdiegti nepavyko• Kai prijungiu spausdintuvą prie kompiuterio, kuriame veikia operacinė sistema

„Windows“, atsiranda Naujo techninės įrangos įdiegimo vedlys.• Operacinėje sistemoje „Windows“ spausdintuvas nerodomas aplanke Printers and

Faxes (spausdintuvai ir faksai)• Diegimas neprasidėjo automatiškai

Įdiegti nepavykoBandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimasneišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą.

• 1 sprendimas: Įšjunkite antivirusinę programinę įrangą• 2 sprendimas: Diegimo metu priimkite licencijos sutartį• 3 sprendimas: Bandykite diegti dar kartą

1 sprendimas: Įšjunkite antivirusinę programinę įrangą

Sprendimas:1. Pašalinkite spausdintuvo programinę įrangą:

„Windows“ vartotojamsa. Operacinės sistemos „Windows“ meniu Start (pradėti) nurodykite

Programs (programos) > HP > HP Photosmart A530 series > Uninstall(išdiegti).

b. Vadovaukitės ekrano instrukcijomis.

Programų diegimo klaidos 41

Trikčių

diag

nost

ika

ir ša

linim

as

www.hp.com/support

„Mac“ vartotojamsa. Dukart spustelėkite Applications (programos) Hewlett-Packard aplanke.b. Dukart spustelėkite HP Uninstaller (HP išdiegimo priemonė) ir vykdykite

ekrane pateikiamus nurodymus.2. Sustabdykite arba išjunkite veikiančią antivirusinę programą.3. Išjunkite visas programas.4. Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir įjunkite spausdintuvą.5. Dar kartą bandykite diegti spausdintuvo programinę įrangą, vadovaudamiesi

sąrankos vadovu, pateiktu kartu su spausdintuvu.

Priežastis: Sutrukdyti įdiegti programinę įrangą galėjo fone veikianti programa arbaapsaugos nuo virusų programa.

Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

2 sprendimas: Diegimo metu priimkite licencijos sutartįSprendimas: Atjunkite ir vėl prijunkite USB kabelį ir diegimo metu priimkitelicencijos sutartį.Priežastis: Diegimo metu galėjote nepriimti licencijos sutarties.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

3 sprendimas: Bandykite diegti dar kartąSprendimas: Atjunkite ir vėl prijunkite USB kabelį ir bandykite diegti iš naujo.Priežastis: Galėjote netyčia nutraukti ar atšaukti diegimą.

Kai prijungiu spausdintuvą prie kompiuterio, kuriame veikia operacinė sistema„Windows“, atsiranda Naujo techninės įrangos įdiegimo vedlys.

Išbandykite šį problemos sprendimą.Sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvo meniu įgalintas Programinės įrangosįdiegimo režimas.

Kaip įgalinti Programinės įrangos įdiegimo režimą1. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).2. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Preferences (nuostatos), ir

paspauskite Print (spausdinti).3. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Software Install Mode (programinės

įrangos įdiegimo režimas), ir paspauskite Print (spausdinti).4. Įsitikinkite, kad pažymėta parinktis On (įjungta).5. Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir vėl įjunkite.Priežastis: Produkte nėra įgalintas programinės įrangos įdiegimo režimas.

Skyrius 7 skyrius

42 Trikčių diagnostika ir šalinimas

Trikčių diagnostika ir šalinimas

Operacinėje sistemoje „Windows“ spausdintuvas nerodomas aplanke Printers andFaxes (spausdintuvai ir faksai)

Bandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimasneišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą.

• 1 sprendimas: Įdiekite dar kartą• 2 sprendimas: Išjunkite programinės įrangos įdiegimo režimą

1 sprendimas: Įdiekite dar kartąSprendimas: Įsitikinkite, kad programinė įranga yra įdiegta, patikrindami, aroperacinės sistemos „Windows“ meniu Start (pradėti) yra aplankas „HP PhotosmartA530 series“. Jeigu meniu Start (pradėti) aplanko nėra, įdiekite iš naujo.

Priežastis: Diegimas nebaigtas tinkamai dėl nežinomos priežasties.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

2 sprendimas: Išjunkite programinės įrangos įdiegimo režimąSprendimas: Išjunkite programinės įrangos įdiegimo režimą ir patikrinkite Printersand Faxes (spausdintuvai ir faksai).

Kaip išjungti programinės įrangos įiegimo režimą1. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).2. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Preferences (nuostatos), ir


įrangos įdiegimo režimas), ir paspauskite Print (spausdinti).4. Įsitikinkite, kad pažymėta Off (išjungta).5. Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir vėl įjunkite.6. Patikrinkite, ar spausdintuvai rodomi Printers and Faxes (spausdintuvai ir

faksai).

Priežastis: Diegimas gali būti neužbaigtas.

Diegimas neprasidėjo automatiškaiBandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimasneišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą.

• 1 sprendimas: Pradėkite diegti rankiniu būdu• 2 sprendimas: Įsitikinkite, kad programinės įrangos įdiegimo režimas yra įgalintas• 3 sprendimas: Išjunkite spausdintuvą ir vėl jį įjunkite• 4 sprendimas: Įgalinkite loginio disko raidę

1 sprendimas: Pradėkite diegti rankiniu būduSprendimas: Pradėkite diegti rankiniu būdu. Vykdykite nurodymus spausdintuvoekrane.

Priežastis: Automatinis paleidimas išjungtas.

Programų diegimo klaidos 43

Trikčių

diag

nost

ika

ir ša

linim

as


2 sprendimas: Įsitikinkite, kad programinės įrangos įdiegimo režimas yra įgalintasSprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvo meniu įgalintas Programinės įrangosįdiegimo režimas.

Kaip įgalinti Programinės įrangos įdiegimo režimą1. Spausdintuvo valdymo skydelyje paspauskite mygtuką Menu (meniu).2. Paspauskite arba , kad pažymėtumėte Preferences (nuostatos), ir


įrangos įdiegimo režimas), ir paspauskite Print (spausdinti).4. Įsitikinkite, kad pažymėta parinktis On (įjungta).5. Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir vėl įjunkite.Priežastis: Programinės įrangos įdiegimo režimas yra išjungtas.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

3 sprendimas: Išjunkite spausdintuvą ir vėl jį įjunkite

Sprendimas:▲ Išjunkite spausdintuvą, palaukite 10 sekundžių ir vėl įjunkite.

Priežastis: Netyčia atšaukėte diegimą arba įdiegėte spausdintuvo programinęįrangą, tačiau vėliau ją išdiegėte.


4 sprendimas: Įgalinkite loginio disko raidęSprendimas: Įmonės tinklo aplinkoje jūsų kompiuteryje gali būti nustatyta daugloginių diskų raidžių. Kad galėtumėte diegti, įsitikinkite, kad prieš pirmąją tinklo loginiodisko raidę yra bent viena laisva loginio disko raidė.Priežastis: Prieš kompiuterio pirmąją tinklo loginio disko raidę nėra laisvos loginiodisko raidės.

Spausdinimo klaidos ir aparatinės įrangos triktysŠiame skyriuje pateikiamos tokios temos:

• Spausdintuvui tiekiama elektros srovė, tačiau jis neįsijungia.• Spaudinys neatspausdinamas• Dingo ryšys tarp kompiuterio ir spausdintuvo

Skyrius 7 skyrius



• Spausdintuvas nespausdins, jei prie kompiuterio bus prijungtas USB kabeliu per kitąUSB įrenginį

• Atsirado neatpažinto įrenginio pranešimas (tik operacinėje sistemoje „Windows“)• Taikant numatytąsias spausdinimo nuostatas nuotrauka nebuvo išspausdinta• Spausdintuvas nespausdina nuotraukų be apvado• Nuotraukų iš kompiuterio atminties kortelėje įrašyti nepavyko• Iš spausdintuvo išlindo tuščias lapas• Dalies atspausdinto dokumento trūksta arba ji yra ne vietoje• Spausdinimo kokybė yra prasta

Spausdintuvui tiekiama elektros srovė, tačiau jis neįsijungia.Bandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimasneišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą.

• 1 sprendimas: Patikrinkite maitinimo kabelį.• 2 sprendimas: Vienas kartą paspauskite mygtuką Įjungta (lėtai)• 3 sprendimas: Išjunkite produkto maitinimą ir susisiekite su techninės pagalbos

tarnyba tinkle

1 sprendimas: Patikrinkite maitinimo kabelį.

Sprendimas:• Spausdintuvas gali būti prijungtas prie neveikiančios elektros linijos. Pirmiausia

įjunkite elektros liniją, tada - spausdintuvą.• Spausdintuvas gali būti prijungtas prie netinkamo maitinimo šaltinio. Jei keliaujate

užsienyje, įsitikinkite, kad toje šalyje naudojamas maitinimo šaltinis atitinkaelektros srovės reikalavimus ir tinka spausdintuvo maitinimo laidui.

• Patikrinkite, ar maitinimo adapteris veikia tinkamai. Kaip patikrinti maitinimoadapterį:◦ Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra prijungtas prie kompiuterio ir tinkamo

maitinimo šaltinio.◦ Laikykite nuspaudę spausdintuvo mygtuką On (įjungti). Jei užsidega lemputė

On (įjungti), maitinimo kabelis veikia tinkamai. Jei lemputė mirksi,apsilankykite www.hp.com/support arba susisiekite su HP pagalbos tarnyba.

• Jeigu prijungėte produktą prie lizdo su jungikliu, įsitikinkite, kad jungiklis įjungtas.Jeigu jungiklis įjungtas, tačiau neveikia, maitinimo lizdas gali būti sugedęs.

Priežastis: Galbūt spausdintuvas neprijungtas prie maitinimo šaltinio.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

2 sprendimas: Vienas kartą paspauskite mygtuką Įjungta (lėtai)Sprendimas: Produktas gali nereaguoti, jeigu mygtuką Įjungta spausite per greitai.Vieną kartą paspauskite mygtuką Įjungta. Produkto įjungimas gali užtrukti keliasminutes. Jei per tą laiką paspausite mygtuką Įjungta dar kartą, galite išjungti produktą.

Priežastis: Per greitai paspaudėte mygtuką Įjungta.

Spausdinimo klaidos ir aparatinės įrangos triktys 45

Trikčių

diag

nost

ika

ir ša

linim

as

http://www.hp.com/support


3 sprendimas: Išjunkite produkto maitinimą ir susisiekite su techninės pagalbostarnyba tinkle

Sprendimas: Atjunkite produktą nuo maitinimo lizdo.Susisiekite su HP techninės pagalbos tarnyba. Techninės pagalbos parinktys irpasiekiamumas priklauso nuo įrenginio, šalies/regiono ir kalbos.

Aplankykite: www.hp.com/support . Jei prašoma, nurodykite savo šalį/regioną irspustelėkite Contact HP (susisiekti su HP). Bus paaiškinta kaip paskambintitechninės pagalbos tarnybai.

Priežastis: Produktas gali būti sugedęs.

Spaudinys neatspausdinamas

Išbandykite šį problemos sprendimą.Sprendimas: Jei norite pašalinti įstrigusį popierių, vykdykite šiuos nurodymus:• Jei iš spausdintuvo kyšo įstrigusio popieriaus kraštas, švelniai jį traukite savęs

link, kol ištrauksite.• Jei nematote įstrigusio popieriaus, pamėginkite jį ištraukti pro užpakalinę

spausdintuvo dalį:◦ Iš įvesties dėklo išimkite popierių.◦ Švelniai pro užpakalinę spausdintuvo dalį traukite įstrigusio popieriaus lapą,

kol jį ištrauksite.• Jei nepavyko sugriebti įstrigusio popieriaus lapo, pabandykite atlikti tokius

veiksmus:◦ Išjunkite spausdintuvą.◦ Įjunkite spausdintuvą. Spausdintuvas patikrins, ar jame nėra įstrigusio

popieriaus, ir automatiškai jį išstums.• Spauskite OK (gerai) ir tęskite.Priežastis: Spausdinant įstrigo popierius.

Dingo ryšys tarp kompiuterio ir spausdintuvoBandykite šiuos sprendimus, kad išspręstumėte problemą. Jeigu pirmas sprendimasneišsprendžia problemos, bandykite likusius sprendimus, kol išspręsite problemą.• 1 sprendimas: Įsitikinkite, kad USB kabelis yra tinkamai prijungtas• 2 sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtas• 3 sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvo maitinimo kabelis yra tvirtai prijungtas• 4 sprendimas: Palaukite, kol USB šakotuvas nebus užimtas, ir bandykite spausdinti

dar kartą

Skyrius 7 skyrius



www.hp.com/support

1 sprendimas: Įsitikinkite, kad USB kabelis yra tinkamai prijungtasSprendimas: Įsitikinkite, kad kabelis patikimai prijungtas prie kompiuterio ir USBprievado spausdintuvo užpakalinėje dalyje.Priežastis: Galbūt kompiuteris nesujungtas su spausdintuvu.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

2 sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvas yra įjungtasSprendimas: Įsitikinkite, kad maitinimo kabelis yra patikimai prijungtas, ospausdintuvas įjungtas.

Priežastis: Galbūt spausdintuvas išjungtas.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

3 sprendimas: Įsitikinkite, kad spausdintuvo maitinimo kabelis yra tvirtaiprijungtas

Sprendimas: Įsitikinkite, kad maitinimo kabelis yra patikimai prijungtas, ospausdintuvas įjungtas.

Priežastis: Galbūt spausdintuvas neprijungtas prie maitinimo šaltinio.Jeigu tai neišsprendžia problemos, bandykite kitą sprendimą.

4 sprendimas: Palaukite, kol USB šakotuvas nebus užimtas, ir bandykitespausdinti dar kartą

Sprendimas: Palaukite, kol kito įrenginio ryšio seansas baigsis arba junkitespausdintuvą tiesiogiai prie kompiuterio.

Jei parodomas dialogo langas HP Photosmart, spustelėkite Retry (kartoti) irpabandykite atkurti ryšį.

Priežastis: Galbūt jūs naudojate USB šakotuvą ar lopšį (docking station), prie kurioprijungta keletas įrenginių. Ryšys su kitais įrenginiais gali trumpam nutraukti ryšį suspausdintuvu.

Spausdintuvas nespausdins, jei prie kompiuterio bus prijungtas USB kabeliu perkitą USB įrenginį

Išbandykite šį problemos sprendimą.

Sprendimas:1. Išjunkite kompiuterį.2. Prijunkite spausdintuvą tiesiogiai prie kompiuterio USB prievado.3. Įsitikinkite, kad kabelis patikimai prijungtas prie kompiuterio ir USB prievado

spausdintuvo užpakalinėje dalyje.

Spausdinimo klaidos ir aparatinės įrangos triktys 47

Trikčių

diag

nost

ika

ir ša

linim

as

4. Atjunkite nuo kompiuterio visus USB prietaisus (taip pat ir šakotuvą).5. Įjunkite kompiuterį.6. Bandykite spausdinti dar kartą. Jeigu problema neišnyksta, kartokite ši�

HP Photosmart A530 seriesh10032. · 1 Menu (meniu): Spauskite, kad pasiektumėte spausdintuvo...

Documents

Transcript of HP Photosmart A530 seriesh10032. · 1 Menu (meniu): Spauskite, kad pasiektumėte spausdintuvo...