Hoy | Diario de Negocios | 2012-MAR-21
-
Upload
hoy-noticias-del-ecuador-y-el-mundo -
Category
Documents
-
view
215 -
download
2
description
Transcript of Hoy | Diario de Negocios | 2012-MAR-21
8 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12d
n @
h o
y.co
m .e
c
21 de m a r zo de 2 0 12
I n te r n a c i o n a l
COMPRA POR 5 160 MILLONES DE EUROS
Gigante de mensajería rápidaabsorbe a uno de sus rivalesLA HAYA. �� ������� �ú����� ��� ������� �� ����������í� �á����� �� ��������������� � �� �� � ������� � �� ����� �����é� ���������� ��� ��� �� � � ������������ ���ú� ��������������� �������� � ������� ������
��� �� ����� �� ��� �����ó� �� ���������� �� ��������� ��� ����� �� ��� ������� � �� ������ó� �� ��
��ó� ����� ��� ������ ����� ������������ ����� ������ �������“�� �������ó� �� � ���� �
�� �í��� ������ �� �� ������� �� �� ���í����� ���á����á�������������������������� �������”� �� ����������� � �� �ú���� ���������� ���������� � ��������������� ������ó� “��������á
�� �����ó� �� � � �� ���
������ �� ������ ������������ ���� � ��é��� �������”� �� ����ó �� �� ����������� � � ��� ������� ����
��é� ������ ��������� �� ������ ��������� ����� ��� ������������ � ��� � �� ��������� ������� ��� ����� �ñ� �������� �� ������ó� ���á��������� �� �� ��� ����� ����� ����������� �� �� ����������� (A F P)
MEDIDAS SANITARIAS
EL GANADO VACUNO en Rusia no consumirá más pienso proteico debido a que las autoridadestemen que pueda contagiarse de la denominada enfermedad de las vacas locas. FOTO: A/HOY
RESTRICCIÓN EN RUSIAA LAS IMPORTACIONESLa compra de ganado y pienso proteico de origenanimal proveniente de la Unión Europea se prohibe
M���Ú� ����� ��������á � ������ ��� ��ó������ �� ����� �� ������
���ó� �� ������ ������� ����������� ������� ����� �����ó� ������������ ���� ������ ������ ������������� ���������������� ����� ������ ������ó�� ������� ������������ �� �����í���� �����ó�� ���
�ú� �� ������������������������ ������ � ��“�������� �� ��������� ����������ó� ���� �� �� �������������” � �����é� � ����������� ��������ó� �� ������� �� ��� �� �������� ���������� �� ��� ������� ����������� ��� ����� ����� ������������������ ����������� ����� ���
��� ��� �� ������ �� ����������������������������� �� ��� ������� ������������� ��������� �� ��������� ������� �� �����������í� ������ ��� ���������� ����� ���� ����� ���� �� ������� ������� ���� ��� ������� �����
������� ����� �����é� ���������� �����ó ��� �� ��������ó� ������á � ������� ���������� �� �� �� ���� ���
������ ������é� ���á ��������� �� ��� �����������������á�� ����
����� �����ó �������� �������á��� �� ��� ���������ó� ����� ������ ����������� ��������� ��������������� �� ��� �������� ������������ � �����
����� ����� �� ������� ���������� ��������� ����� ������������������ ������ ������� �����
�� �� ������� �� ����� ������� �� �� �������ó� ����������ó� �� ������ �� ���� ������ � �� �������ó� �������� ����� ������������������ ��� ����� � ��� �������� ������� ������� ��������������������������������
��í��� ����������� ������������ ��� �í��� �������é����� ����� ����� � �������� �� ������ó� �� �����ó� ���������������������������� ������ ��������� �����á� ��� �������� �� � ����������� � �� �����ó� �� ���������ó� ����� ��� ���������������� ���� ������ �� ���������ó� ��� ����� � ��� ����������� �� ��� ��������������� ������������ �������������������� (EFE)
LAS QUEJAS Y LA ENFERMEDAD
RUSIA acusa a losVeintisiete de no garantizar laseguridad del ganado quevenden al mercado ruso.
ARGUMENTA además quese viola abiertamente elreglamento de exportaciónde cerdos vivos.
EL VIRUS S c h m a lle n b e rgfue detectado en noviembrede 2011 y producemalformaciones congénitasen el ganado.
AL MOMENTO no existevacuna o tratamientoespecífico para frenarlo
Rusia consideran e ce sa r i o
armonizar sulegislación a la
internacional, enrelación a las
normas dese gu r i d a d
ve te r i n a r i a
3artículos plantea la
propuesta de leyp re se n ta d a
Un proyecto de tres artículos eliminaría el historial crediticio de los clie n te sde la banca. La propuesta se debate en la Asamblea. »P-4 y 5
UN CLIENTE retira dinero de unbanco. La propuesta se estudiapor la Asamblea. FOTO: A/HOY
Exportadores confíanen el acuerdo con la UE
Las negociacionescomerciales sereiniciarían en lospróximos meses.» P-7
EXT RA BA JA D O R ES PROTESTAN EN LOS CASINOS. » P-2
2 7M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12
UNA GRANDEUDA CON
EL IESS
A� ��������� ����������� �� ��������� �������� ����� ���� ����� �� ��� ���������� ��� ������������ ������� ����é� ���
�������� �� �������� ��� ������� ������� ����� �� ����� ��� ����� ��� ����������� ��������� ��� �������������� �� ��� ������������ �������� ���� ����� ������� ������������ �������� ������� ������������� ��� ����
��� ��� ����� ��������� ��� ���� ������ ����� �������ó� �� ��� �� ������� ��������������� ���� ���� ��������� �� ��á� �������������� �� �� ��í� ��� �� ������ ��� ���������� ��� ����������� ���� ��� ������ �� �������� ���á �� ���� ����í�� ��� ��������������� ���������� ��� �� �������� ��� �� ��������������� �ñ�� ���á�� ��������� ���ó�� �������
�� ���� ���� ��� ������� �������� ��� �������� ������� � �� ���� ��� ��� � ��� ��������� ���������� �������������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� � ��� ���������� ����� � �������� ��� ��� � ��� �������� ������� � ����� � ��� � ��� �������� �� ������ �������� ���� �� ���� ���� �� ������� ��� �����������
������� �� ����� ������� ��� � ����� �������������� �� ����� ��� ������� �������������������� ��� ���������� ������ �� ������������ �������� �� �������� � �� ����� �� � ��� ������������������������ �� ������� ��� �� ���� ��
��� �������� ��� ����� �� ����� ��� �� ������������ ��� �� �� ���������� ��������� ������� ����� �� ����� ��� ����� � �� ����� �� ����� ������������ ������������ ������ ��� �� ���� ��
��������� ����������������������� ��� ��� �������� �� ��� ����������� ���� ���������� ��� ���� ������� �� ��������� ����������� �� ������������ ��� ��� ������������� ��� ���������� ��� ���� ��������� �� �������� ��� ����������� �������� ���� �������������� ��������� � ��� ������� �������� ����� ���������
ANÁLISISEDUARDO CADENACentro de Estudios y Análisis
LAM OV I DA
»SEGÚN HAN informado conjuntamente elpasado lunes, la estadounidense UPS (United ParcelServices) absorberá a su rival holandesa TNT en, lospróximos meses.
»A D E M ÁS de importar electricidad de las vecinas Irány Turkmenistán, la provincia de Herat en Afganistánutiliza la energía solar debido a los cortes de luz que sehan producido en los últimos días.
5 millones de dólares fue el superávitde la balanza comercial de Europaen enero pasado 27 mil casos de robo
de electricidad hyaen Cuba
Hechos yn ú m e ros
IMAGEN de la sede de la empresa paquetera TNT Expressen Hoofddorp, (Países Bajos)
FOTOGRAFÍA que muestra un campo de energía solarcolocado en unas farolas en una calle de Herat (Afganistán)
FOTO: AFP FOTO: AFP
EN LAS AFUERAS DE CASINOS
RECLAMAN POR LIQUIDACIONESEl Ministerio Laboral ha afirmado que las liquidaciones van de $2 mil a$20 mil
C����� � �� ���������������� �� ��� ������ ���������� ���������� ��
��� ������� �� �� �������� �������������� �� ���������������� �� ������ ��������� � ����� �� ��� ������������� ��� ��������������� ����������� ��� ������� �������������
�� ���á� ������� � ��� ��������� �������� �� �� ���������á� ��� �� ����������ó��� ��� ������� �� �������“�� ú���� ����� ��� �����
���������� ���������� �����������í� �� ������ �������� �� ������”� ���� ��� ���á�� ����� ����� � �á� ���� ��������� �� ������ ������ ��� ������ ����������ó� �� ��� �������� ����� ��������� �� ���� �� ��������� ����� �� �������� ��
�é���������������� ���������� �� ��í� “���� �� ����”����� ��� �� ������� ���� �� ��� ������ ���� ����� � �� ��������í� ��������í� �� ��á����� ��� ��í� ��������� ����������ú�����á���������í� ���������� �� ����“�� ����� ���
��� ������������������� ������ ��� ����� �� ������”� ���� ������� ����� ������ó ���� ���������� ������ �� ��������������������ñ������ ������� ��
���� �� ������� ����� ������������� ������������ ������� ���� �� �����������ó� ������ ��� �� ���
����� ��� �������ó �������� ���������� �������“�� ����� �� é���� �� ���
���������ó� �������� ��� �������� ���ú����� ��������� ��� �������”� �����í� ��������� ���������� �á�� ���
������ ������������ ������������ ������ ������� ��� ���������� ��� ��� ��������������� ���� ���� �� ������������� � �� ��������������
������ �� ��������� ������������������� ��������í� ��
��� ������ ��� ������ ���� ��
�� ���������� �� ������������������ �� �������� ������ ������������� ��í�� �� ������ � ��� � � � ��� ������������ �� ��� �ñ�� �� ������ �� ����� ��� �� ����ó���������� �� ������ó ���
�� ��� ��ó����� �í�� �� �������í� � ��� �� �������� ������������ó� �� ������ �����������ó� ��������� ��� ������ �� ���� ���í�
��� ����� ��� ���������� ����� ��������� ����� ������� ���� ������ �� ���������������ó� ���í������� ��������������� �� ���
������� ����� ����� ��� ��������� ��� �� ����� �������� �������� �� ���������ó������ ��� �á� �� � ��� ���������� ���������� �� � ������� ú������ ���� �� ���������� ������
MÁS DE 50 trabajadores despedidos del Casino Sol no dudaron en llevar sus carteles deprotesta frente al establecimiento cerrado. foto: WO/ H OY
Los trabajadoresdespedidos por
el cierreobligatorio de
casinos quierenmayor claridad
de susli q u i d a c i o n e s ,
además agilidad
PARA RECORDAR
EL CIERRE se dio el 16 demarzo, los administradoresdeben desmotar susmáquinas y llevar a aduanas
LA INVERSIÓN querepresentaban los 30 casinospasaba los $150 millones,según la asociación.
días será el plazopara que lostécnicos viajen
años atrás, elEcuador abandonólas negociaciones
COMERCIO EXTERIOR
EXPORTADORES SE MUESTRAN OPTIMISTASRepresentantes del sector esperan que el acuerdo comercial con la UE se concrete en el menor tiempo posible
E� ������ ���������� ������������ �����ó �� ��������� �� ��� �� �������
����� ����� �� ������� ���������� ��� ���������������������� ����������� ������
����� �� ��������� ������ó ���������� �� ������ �� ��� ������������ ������������ � �é������ ��ñ��ó ��� ������ ������ ������������� �� ��������� �� ����� ������ ������������ ���� ��� ��������� ���
�� ���������� ������� ����ñ�� �� �������� �� ����������ó��� �� ��������ó� ���������������� ��ó�� ���������� �������� ����� �� �������� �������������� �� ��� ������������ ��� �� �������� �� �������������������������������������������� ��ó�� �������� ���
������ ����� ����� �� ������������ ��� ��� ������������� �� ������ó� ����ó���������� ��� �� �������� ��������� ��� ������ ��� �é������� ������������ ������á��� ��� ��ó����� � � �� �í�� ��������� ���� ������� ������é������ �����í���������é� ������ó ��� ��
������� ���á ��������� � ��������� �� ������� ���������
��� �� �� �� �� ������������� � �� ��������������� �� ���ú� ������� ������ ���������� ������� ����������������� ������� �� ������ ��
���������� ������������“��������� ���� ��� ���� ��
������� ����� ��� ����� �� ������� ������� � ������������ ������� ��������� ��� ��
30 3
Pro te s ta s Co m e rc i o
Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, María José Ramírez
�� ����� ���� �� �������� ���������ó� � ������������ �� ������� ����í����”������ó �� �����������“����� ����é������ ����
������ �� ��������� �� ��� ��������� ����� ������� ������������������ ������� ���������������� ��� �����é����� ����� ��������”� �ñ���ó���ó� ��ñ��ó ��� �� �� “���
������” �� ����ó� ��� �������� ��� ���á ���������� “�������� ��� ������ � �������� �����������������”�������ó ���� ���� “�������
�� ������� ���� �� ���� ���������” ��� ������� ���������� �� �� �� ������� ���������á� � ����� �é����� “������ ���������” ���� �������� �ú����� �������� �������é������ ���� �� ���� �������������� ��� ���� ���� �������� ��� �������������� ��������� ����� ����������� �� ���� (J M M - E F E )
'Es posible negociarotro modelo de acuerdo'Roberto Aspiazu, presidente del Comité Empresarial, indicóque espera que la reunión que mantendrán los técnicosecuatorianos con sus homólogos europeos,sirva definitivamente para concretar elreinicio de las negociaciones.También comentó que los temas de com-pras públicas, servicios e inversión ensectores estratégicos se deberán aclarar enla reunión que llevarán a cabo los técnicosde ambas partes negociadoras.Para el dirigente empresarial, el Ecuadornegociará un acuerdo comercial dentro delmarco legal establecido entre Bogotá yLima con Bruselas, pero tomando encuenta las diferencias que existen entre los países vecinos y elEcuador ya que así lo establece la Constitución, la cual nopuede ser violada.
R. ASPIAZU, C.E m p re sa r i a l
'El Ecuador debe mantenersu voluntad política'“Vemos con preocupación la situación con la UE”, dijo Gino Descalzi,exportador de flores, en relación a que aún se desconoce conclaridad cuándo se reiniciarán las mesas ne-gociadoras con Bruselas.Para el empresario, el convenio de comercio conEuropa es necesario por lo que el Ecuador debemantener la voluntad política de querer lograrese acuerdo, así como lo han demostrado lasautoridades del Viejo Continente en las reu-niones con Patiño y León.Descalzi espera que el Gobierno ecuatorianointerprete de “buena forma” el que la UE quieramantener el marco legal de los acuerdos quelogró firmar con Colombia y el Perú, ya que deesta manera se podrá negociar las partes sensibles que tiene elEcuador, con lo cual no se firmaría un tratado netamenteco m e rc i a l .
G. DESCALZI,ex p o r ta d o r
'Esperamos que en las dosrondas se firme el acuerdo'La ratificación de los TLC entre Colombia y el Perú con la UEes uno de los motivos por el cual el Ecuador debe concretar elacuerdo comercial con este bloque, dijoFelipe Ribadeneira, presidente de la Fe-deración de Exportadores (Fedexpor),quien agregó que hasta que no se ra-tifiquen los convenio comerciales de lospaíses vecinos, el Ecuador tiene la po-sibilidad de negociar un acuerdo en el cualse respeten las particularidades. Sin em-bargo agregó que si los TLC de Bogotá yLima son ratificados por los Parlamentosde los 27 países que conforman la UE, elEcuador no podrá negociar un acuerdocomo el que busca el actual Gobierno.Asimismo, confía en que en las dos o tres próximas rondasnegociadoras se firme el acuerdo comercial.
F. RIBADENEIRFe d ex p o r
6 3M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12I n te r n a c i o n a l
050100150200250300350
Dic 2011Nov 2011
600
800
1000
feb 22feb 19feb 15feb 11feb 07feb 03ene 30ene 26ene 22
8
10
mar 2feb 24feb 17feb 10
-150-120-90-60-300306090120150
oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011-800-700-600-500-400-300-200-100
0100200300
2011 III2011 II2011 I2010 IV
0 500 1000 1500 2000 2500
Ene 2012
Dic 2011
4
5
mar 2feb 24feb 17feb 10
60
80
100
feb 12ene 12dic 11nov 11oct 11sep 11ago 11
2000
3000
4000
5000
feb 2012ene 2012dic 2011nov 2011oct 2011 500
600
700
800
2011-III2011-II2011-I2010-IV
4000
6000
8000
10000
dic 2011nov 2011oct 2011sept 2011
0
10
20
30
40
50
dic 2011sep 2011jun 2011mar 20110
100
200
300
400
500
600
dic 2011nov 2011
00
00
00
00
4
5
0
0
0
0
CRISIS
Banco de Greciaprevé caída del PIBATENAS. �� ����� ������������é ��� �� ������í� ���� �� �� ��������á ���� �ñ� ���� ��� �������� ������������ ����� ���� �� �� ��� ����� �� �� ������� �������������� �����“���ú� ����������� �����
�������� �� ��í�� ���������� ��� ��� �� ���� ��������á �� �� �� �� ����������á�� ��� �� �������������������� �� ������á ��������� ��� � �” ������ ��������� ���� �� ���í������������� ��� ����������� �� ��� �������� �� ��� ����� �� ���� �� � ���� ������ó� ������� ��
�����ó ��� �� ����� �� �� ����� ��� �� ������í� ���� �� �� ��������á ���� �ñ� ��� �������� ��� �� ���
�������� �� ����������� �� ����������������������� ��� �������� ��� ���������� �� �� ���������� ����������� ���� ���� ����������� �� ������������ ������ �� ������������ ������ �� ����� �� ��� ����� �
�� �� ��í� ������ �� ��� �� ������� �� �������� �� �� ��������ó� �����ñ��� ������ ���������� �� �� � ���������“�������������������� �� �� ����������ó����� � ��� �� ��� �����í�����������á �� ��” ���� ���������������� ������á � ������ “��
���í � ����� �� ��� �ñ��”���� ��� �� ����� �� �������������� ������ ����� �� �������� (A F P)
R EG I Ó N
LATINOAMÉRICA MEJORASU SITUACIÓN DE DEUDALa región espera un aumento de nota crediticia gracias al crecimientoeconómico y al equilibrio en la balanza de pagos
M���������� �� ��� �� �� ���� ������������ ��� ���������
��� ������� �� ����������������� � �� ����� ���� ������ �� �� ������� �� ��������� � ��� ��� �������������� �� ������������ ��� ����������������� ����������� � �� �������� �� ������� �� �������� ������������������������������
��� ����� ������� �� ��������� �� �����ó� ����� ��� ������������������� ��� ������� ��� ����� �� ���������� ��������������� �� �� �����ó� ���� ����� �ú����� �� ����� ��� ���í� ������ ����������á���� �� �é���� ���������í�� �� ��ó�� ���ú ������������� � ��� ������� �� ���� �������� ���������� ���������ó� �� ��� �������� ������� �� �� ����ó���� ���� ������� ��� ���������
���������� �� �� ����� ��� ������� ��� �� ��� ����������� ��������� �� �� �������� ������ ��� ������������� �� ��� �� ��� ������� � ��� ��� ����� �� ����� �� �� ����� ��� ������������ ����������� �� ����������� ��������
EL PRESIDENTE del Uruguay, José Mujica (centro), asistió al encuentro del BancoInteramericano de Desarrollo en Montevideo. FOTO: EFE
19 de marzofue lare u n i ó n 48 pa í se s
p e r te n e ce nal BID
�� �������� �� ��é���� �ú ����� �� �é���� ������ó �������é� �� ��������� ���������� ������� �� ������ ��
�����ó� �� ��� ������������������������� ������������� ��� �� ��
��������� ���������������
��� ������ �� ��� �������������� �� ��� ������������ ��������� ������ ������ �� ������� ��������� ��� �������
�� ���� ��� ����� � ���� ����� �� ������ ��������� ��� ���������� �� ��� ������������� ��é����” ���� �í��� (A F P)
EL DATOmillones de dólares en créditos hipotecarios,entregó la sucursal mayor del Biess enGuayaquil en su primer año de gestión216
LA CIFRADesde el 15 de marzo de 2011 a la misma fecha deeste año, la sucursal mayor del Biess en Guayaquilatendió a más de 120 mil afiliados y jubilados
QUEJAS POR MONTOS RECIBIDOS
Jubilados en proceso de cobro
JUBILADOS reclamaban su pagos en 2001. Desde el 15 demarzo inició el trámite pero aún hay quejas. FOTO: A/HOY
LOS 178 JUBILADOS �� �� ��� ������ ������������� ������ ��� ��� ������ �� ��� ���������������� �� ������ �� ������� � �� ������� ������ú�����ú� �� ������ó ����� ��
����� ������� ��� ������������ ������� ��������� ���������� �� ������� �� �� ��í� �������� � �� ����� ������������ ��� ������� � �������� �� ������� ��� ����������������������� � ��� ���
������ ���������� ���������� �� �������� ����������� �� ������
������ �� ����� ��� ����� ����� ���ú�������ó�������� ��� ������������� �� ��� �� ������� ����� ������ó ��� ������ �� ��� ���������� ��������� �� ��� ��� ��� �� ���������� ����� ����� ��� �� ����
�������� � ��� ��������� �� ������ � ���� � � ��� � ��
������ ��� ����� �í���� ������� ��� ���������� �� ���� ���� �� ��� � ��������� ���������������� �����ó ��� ���������
�� ������� �� ���� �� ��� ����������������������������ó��� ���� �� ���������� � ����í�� �����é� �� ��� ������ ����� ��� ������� � ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ó ��������� �� ���������“�� ��� ���������� �ó�� ��
�� ����� �� �á����� �� � ��é������� ������������ �� �������� �� �������������� ������ �� �� ����������� ���������” ���� ��������� ���� ���� ��������������
��� ��������� �������ó �� �� ����� �� �� ��� ���� ������������������ � �� ������� ������������ � ��� �� ����� �� �������������� ��� ������ ����������� �� ������������� ��� ���� �� ����� (A BT )
CAÍDA DEL 59%
A se gu ra d o ra sp i e rd e nga n a n c i a sLOS BENEFICIOS �� ��� ��� ��ñí�� �� ������� �� ��������������� ��� ���� ���������� ���� ��� ������� ������������ó� ��� � �� �����������ó� ��� �� �ñ� �� ������ ���������� ������� ��� ����������ú� �� ����������������
��������� � ������� ����� ��������� ���������� ����� �ó���������� ����������������� �� ��������� �� ��������� ��� ���������� �� �� �������� ��� �� ���������� ����� ������� �� �������� ������ �ú����� �� ���
������ ������������� �� ��í���� ��� ���������� ��� ��� ���� �������������� ��������ñí�� �� ����� ���� ��� ����� �����ó �� �ñ� ���������������� ��� ����� ����� ��� �� � � ����� ��� ������� ���ú� �� ������� �� ����� ���� ���������ó� �� �� �� �� “��� �������ñ� �� ������� �������� ������ ��� ��� ������� �� �����������” �� ���������������� (EFE)
R E EST RUC T U RAC I Ó N
BANCA PÚBLICA SE REORGANIZARÁEN ÁREAS DIFERENCIADASExpertos en finanzas internacionales conocieron cómo se reestructurará la banca de desarrollonacional. A su criterio, los cambios deben ir acorde de la realidad del sistema financiero
OFICINA MATRIZ del Banco del Pacífico en Quito. Esta entidad será parte del holding que seconformará para la entrega de fondos del Estado a los sectores productivos. FOTO : A / H OY
19entidadesp ú b li ca sexisten enel país 3
grupos seconformarán alreestructurar laba n ca
D����� ��� � ���� ����� �������� �� ��������ó�� ������� ��� ������ ��
�������� �ú����� �� �� �� �������� ����� ����ó������������� �� ������ �������� ����� ��� ����������� �� �������� ������������ ���������� ��� ��� ��� ���� �����á� ��� � ��������� �� ��������� �ú������ ������������ ������� �� �� �������������� ��� �����á ������ ��� �� �� �ñ�����ú� ������ó ������ ��
�á� ���������� ��� ����� ����� �� �� ���������ó� �� �������� �������� ����� �� �� ��������������ó� ���á ��� ������ �� ���� ������ � �������� ����������� �ú��������í ������ ��� ������ ���
�� ���������� �� “�������������������” �� ���������á�� �� ��� �� ����� ��� �� �í���� � �� ����� �������� ��������í�������� ����������������������á� �� ������� �� �� �� ������� �� ������ �� ���������� �� ��������� ����� ��
���á� �� ����� �������� ��������� ����� � �� ����� ����ó� �� �������� ������ ��� ������������� �� �����
��������� �������������� ��������� ��������� ��� ��� �������� �� ������ ������������� ��� �� ����� ���
������ ������ � �� ����� ��
�� �������� ����� ��������á������������� �� �� �������� ������ ���� �� ����������ó��� ��������������� �ú������������� �������� �������ú� ��� �������� �����
������ ���������� �� ���� ����������� ��� ��� ���������� �� �����ú�� �� ����� �ú ����� �� �������� ����� �������� �� �������� ��� ���������������������� ������� �� ������� �� ��
����������������ó� �� �� ��� ��ó� � ����������� �� ��� ��������������������� ������� �����
�� �� ������������ó� �� �� ������ �������� ��� ���ú �������� “��� ������� ��� ������������ ����������”��� �� ����� ��������
����� ���������� ������ ���� �������� �� �����������ó��� ����� ������ �� �����������ó ��� �� ������� ����������� ���������ó� ����� ����� �ú����� ���� ����������� �� ��� ������ ��� ������ó� �� ����� ���� ����� ��� �� �������ó� ���������� ���� �������ó� ������� ��� ����� �����í����� � ��������������� ����������� �� �� �� �������� (A BT )
4 5M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12
Ocho lí n ea s3M CAR CARE PRESENTA KIT PARA ELCUIDADO DEL VEHÍCULO
3M CUENTA con la Línea "CarCare" destinada al cuidado devehículos. Ayuda a los consu-midores a recuperar el acabadooriginal de sus automóviles pro-tegiendo las superficies expues-tas a cambios bruscos de tem-p e ra t u ra s .
ECO N O M Í AMUNDIAL SER ECU P E RALA DIRECTORA gerente delFondo Monetario Internacional(FMI), Christine Lagarde, estimóque la economía mundial sealeja del “a b i s m o” pese a lapersistencia de debilidades quesiguen afectando al sistema fi-nanciero mundial.
M AYO R ESVIAJEROS EN ELMUNDOLOS ALEMANES siguen sien-do los mayores viajeros del mun-do, según un análisis del sectorturístico presentado en Berlín porel Centro de Estudios de Va-caciones y Viajes, 82 millones dealemanes realizaron en 2011 via-jes al extranjero.
YANBAL PRESENTA NUEVA FRAGANCIAAL MERCADO NACIONALLA EMPRESA de cosméticosYanbal dio a conocer su nuevoperfume denominado “Cielo No-c h e”, el cual está elaborado conjazmín, magnolias y vainilla. queproducen un aroma oriental, dijo laempresa. El producto ya se en-cuentra en el país
FOTO: AFP
FOTO: AFP
ANÁLISIS EN LA ASAMBLEA
PROYECTO DE LEY PRETENDE BORRAR LA INFORMACIÓN CREDITICIALa propuesta se basa en la defensa de la honra de los usuarios y en evitar las discriminaciones. Los actores del sistema financiero están preocupados
UNA CAJERA entrega dinero a un cliente de un banco en Quito, Según los miembros delsistema financiero borrar el historial crediticio perjudicaría a los usuarios. FOTO: A/HOY
H���� �� ��ó���� �� ������� ������������� ��������ó� �� �� � ��ó�
�� � � �������� �� ����������� �� ����� �����á� ���������� � ������� �� ���� �ó��� ��á����� ��� ����� �� �� �������������� �� �� �������ó��� ������� �ó� ������ ����� �������� ����������
���� ��� ��� ����� ��� �� ��������í��� ������������� �������� �������� é���� ����������������������� ������������ �ó� ���������������� � �������� � �� �������ó� ���� �� ��� �� � ��á����� �� �| �������� �� ������������ ���� ���í ��� � ���������� ����� ��������������� ������ ���í �� �� �������
�� ���������� � �� ������������ �� �� ���� �������� ��� ���� �� ����� ����� ��������� � �� ��� ��ó� ����������� ��� �� ������������� �� �� ��� �� ������������ ����� ��� �� �������� ��� ������ ��� �� ���������������� � �í�� ����� �������� ������� �� ����
���� �ó� �� ���� �� �������� �ó� ��������� �� ��������� ������ ���� ����������� ����� �� �� � ����� �� � ���í��� ������ �� ����� ���
���� ���� �� ������ ���������� �� ���� ����������� �� ��� �� �� ��� ����
��� ����� �ú��� �� � ���������� ����á� ����� � ���������� ������ �� �� ������� ���������� �� ���� �� � ��������� � �� ����� ��������
����á� ������� �� �� ��������� ��������� ���� ������� ��� ������� �� ��� �������� �� ���� ������� ���������� � ����é� �� �������� �� ���� � ����� ��� ������� �� � ����� �á����� �� �� � �ñ�� ����� �
�����ó����� ������� ������ �ó� ��
���� ����� �� �� ��� ��������� ���� �� ��� ��������� ������������ ��������� ��� ������� ����� ������ ����ú� ����� ó �é��� ������������� ��� �� ���� �� �� ����
EXTERIORES de un banco privado. Según Fernando Vélez quien propone elproyecto , la ley de burós contradice la Constitución. FOTO : A / H OY
�� �ó� �� ��� �� ����������� � ���� ����������� �� ���� ����� �� ������
�� �ó� �� �� ������� �ó� ������� �� ���í���“����������”������ �� ��� ���í� ���� ���������� � ��� �������� �� ��������� �� �� �� ������� ���� ������� �ó� “���� ��������� �� �é����”�����á�� �������� �����ó
�� �� ����� �� �� ����� ���������� �� ��� ����� �ó�
�� ������ �� ��������� � �����ó �� �� � �� ��������� �� “������ ���������”�� �� ��� � �ú��� � ��� ����� ��� ó ��������� ����� ������é� ����í�� ����������� �������� �� ����� ����� ����� �í�� ��� �� �����
�� ������í�� �� � ��� � ��������� �ó� ������ �� ������á� ����� �� ���� �� �������ó� ���� ������� � ������� ��� � ���� ���� �� �� ���� ���
����� ������ú� �� ����
������� ��� é���� �� �� ��������� �ó� �� � ���������� ���� ��� ������í� ��������� �����í �� �� �� ��������� �ó� �������� �� ���������� �� ������� ������ �� � ������������ ����� � ���������� ����� ���� ��� �� �� ������ �� ������ �� �� ��� � �� “����� ������� �ú��� �” �� ������� ����� � ����� � ���������� ���������í��� �������� �� ��� ������ ���������� �� �������í���� ��� ��
�ó� �� ��� ������ �� ���������������ñ��� �� �� �������� �ó� ������ �� ����������ú��� �� ���� ��� ����� �������� ���������� ������ ����� ���� ������ ���� �������� � ����á� ���� ��� �� �� ����� ��������� � ���������
���� �������������í�������������� �� ���� ��� ������ �� �� ��� ����� ����� �� ��� � �� ��������������� �� �� ����� �� “�������ñ��” ���� ������� �é������ �� ���� �� �� ������������ �� �� �� �� ����
��� �� ��� ������ ��������� ���� ����� �� �� ����
������������ú��� �� ���������� ���� ���� �� ������ ����� ��������������������������� � � ���� ����������� �������� �� ��� �������� ������� ��� �� ��������������� ����� ���� ��ó ��
��������� � ������������������� �� ��� ����� � �ó� ���� ������� �� ������� ���
����������������� �������ó �� ����� �� ����� É� �������� �� �í �� ������� �� �������� � �� ���� ������ ���������� �� �� ���������“� �í �� ��� �� ����� ��
�� ��� ��é������� �� ������í�� �������� ��� �é �����ó ��� � �� �� � ������������ ����� ���� �� ������� ��� �� �����”� ���� (A BT )
3A RT Í CU LOS
conforman elproyecto de leypara derogar laley de burós de
i n fo r m a c i ó nc re d i t i c i a
4 5M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12
Ocho lí n ea s3M CAR CARE PRESENTA KIT PARA ELCUIDADO DEL VEHÍCULO
3M CUENTA con la Línea "CarCare" destinada al cuidado devehículos. Ayuda a los consu-midores a recuperar el acabadooriginal de sus automóviles pro-tegiendo las superficies expues-tas a cambios bruscos de tem-p e ra t u ra s .
ECO N O M Í AMUNDIAL SER ECU P E RALA DIRECTORA gerente delFondo Monetario Internacional(FMI), Christine Lagarde, estimóque la economía mundial sealeja del “a b i s m o” pese a lapersistencia de debilidades quesiguen afectando al sistema fi-nanciero mundial.
M AYO R ESVIAJEROS EN ELMUNDOLOS ALEMANES siguen sien-do los mayores viajeros del mun-do, según un análisis del sectorturístico presentado en Berlín porel Centro de Estudios de Va-caciones y Viajes, 82 millones dealemanes realizaron en 2011 via-jes al extranjero.
YANBAL PRESENTA NUEVA FRAGANCIAAL MERCADO NACIONALLA EMPRESA de cosméticosYanbal dio a conocer su nuevoperfume denominado “Cielo No-c h e”, el cual está elaborado conjazmín, magnolias y vainilla. queproducen un aroma oriental, dijo laempresa. El producto ya se en-cuentra en el país
FOTO: AFP
FOTO: AFP
ANÁLISIS EN LA ASAMBLEA
PROYECTO DE LEY PRETENDE BORRAR LA INFORMACIÓN CREDITICIALa propuesta se basa en la defensa de la honra de los usuarios y en evitar las discriminaciones. Los actores del sistema financiero están preocupados
UNA CAJERA entrega dinero a un cliente de un banco en Quito, Según los miembros delsistema financiero borrar el historial crediticio perjudicaría a los usuarios. FOTO: A/HOY
H���� �� ��ó���� �� ������� ������������� ��������ó� �� �� � ��ó�
�� � � �������� �� ����������� �� ����� �����á� ���������� � ������� �� ���� �ó��� ��á����� ��� ����� �� �� �������������� �� �� �������ó��� ������� �ó� ������ ����� �������� ����������
���� ��� ��� ����� ��� �� ��������í��� ������������� �������� �������� é���� ����������������������� ������������ �ó� ���������������� � �������� � �� �������ó� ���� �� ��� �� � ��á����� �� �| �������� �� ������������ ���� ���í ��� � ���������� ����� ��������������� ������ ���í �� �� �������
�� ���������� � �� ������������ �� �� ���� �������� ��� ���� �� ����� ����� ��������� � �� ��� ��ó� ����������� ��� �� ������������� �� �� ��� �� ������������ ����� ��� �� �������� ��� ������ ��� �� ���������������� � �í�� ����� �������� ������� �� ����
���� �ó� �� ���� �� �������� �ó� ��������� �� ��������� ������ ���� ����������� ����� �� �� � ����� �� � ���í��� ������ �� ����� ���
���� ���� �� ������ ���������� �� ���� ����������� �� ��� �� �� ��� ����
��� ����� �ú��� �� � ���������� ����á� ����� � ���������� ������ �� �� ������� ���������� �� ���� �� � ��������� � �� ����� ��������
����á� ������� �� �� ��������� ��������� ���� ������� ��� ������� �� ��� �������� �� ���� ������� ���������� � ����é� �� �������� �� ���� � ����� ��� ������� �� � ����� �á����� �� �� � �ñ�� ����� �
�����ó����� ������� ������ �ó� ��
���� ����� �� �� ��� ��������� ���� �� ��� ��������� ������������ ��������� ��� ������� ����� ������ ����ú� ����� ó �é��� ������������� ��� �� ���� �� �� ����
EXTERIORES de un banco privado. Según Fernando Vélez quien propone elproyecto , la ley de burós contradice la Constitución. FOTO : A / H OY
�� �ó� �� ��� �� ����������� � ���� ����������� �� ���� ����� �� ������
�� �ó� �� �� ������� �ó� ������� �� ���í���“����������”������ �� ��� ���í� ���� ���������� � ��� �������� �� ��������� �� �� �� ������� ���� ������� �ó� “���� ��������� �� �é����”�����á�� �������� �����ó
�� �� ����� �� �� ����� ���������� �� ��� ����� �ó�
�� ������ �� ��������� � �����ó �� �� � �� ��������� �� “������ ���������”�� �� ��� � �ú��� � ��� ����� ��� ó ��������� ����� ������é� ����í�� ����������� �������� �� ����� ����� ����� �í�� ��� �� �����
�� ������í�� �� � ��� � ��������� �ó� ������ �� ������á� ����� �� ���� �� �������ó� ���� ������� � ������� ��� � ���� ���� �� �� ���� ���
����� ������ú� �� ����
������� ��� é���� �� �� ��������� �ó� �� � ���������� ���� ��� ������í� ��������� �����í �� �� �� ��������� �ó� �������� �� ���������� �� ������� ������ �� � ������������ ����� � ���������� ����� ���� ��� �� �� ������ �� ������ �� �� ��� � �� “����� ������� �ú��� �” �� ������� ����� � ����� � ���������� ���������í��� �������� �� ��� ������ ���������� �� �������í���� ��� ��
�ó� �� ��� ������ �� ���������������ñ��� �� �� �������� �ó� ������ �� ����������ú��� �� ���� ��� ����� �������� ���������� ������ ����� ���� ������ ���� �������� � ����á� ���� ��� �� �� ����� ��������� � ���������
���� �������������í�������������� �� ���� ��� ������ �� �� ��� ����� ����� �� ��� � �� ��������������� �� �� ����� �� “�������ñ��” ���� ������� �é������ �� ���� �� �� ������������ �� �� �� �� ����
��� �� ��� ������ ��������� ���� ����� �� �� ����
������������ú��� �� ���������� ���� ���� �� ������ ����� ��������������������������� � � ���� ����������� �������� �� ��� �������� ������� ��� �� ��������������� ����� ���� ��ó ��
��������� � ������������������� �� ��� ����� � �ó� ���� ������� �� ������� ���
����������������� �������ó �� ����� �� ����� É� �������� �� �í �� ������� �� �������� � �� ���� ������ ���������� �� �� ���������“� �í �� ��� �� ����� ��
�� ��� ��é������� �� ������í�� �������� ��� �é �����ó ��� � �� �� � ������������ ����� ���� �� ������� ��� �� �����”� ���� (A BT )
3A RT Í CU LOS
conforman elproyecto de leypara derogar laley de burós de
i n fo r m a c i ó nc re d i t i c i a
6 3M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12I n te r n a c i o n a l
050100150200250300350
Dic 2011Nov 2011
600
800
1000
feb 22feb 19feb 15feb 11feb 07feb 03ene 30ene 26ene 22
8
10
mar 2feb 24feb 17feb 10
-150-120-90-60-300306090120150
oct 2011sep 2011ago 2011jul 2011-800-700-600-500-400-300-200-100
0100200300
2011 III2011 II2011 I2010 IV
0 500 1000 1500 2000 2500
Ene 2012
Dic 2011
4
5
mar 2feb 24feb 17feb 10
60
80
100
feb 12ene 12dic 11nov 11oct 11sep 11ago 11
2000
3000
4000
5000
feb 2012ene 2012dic 2011nov 2011oct 2011 500
600
700
800
2011-III2011-II2011-I2010-IV
4000
6000
8000
10000
dic 2011nov 2011oct 2011sept 2011
0
10
20
30
40
50
dic 2011sep 2011jun 2011mar 20110
100
200
300
400
500
600
dic 2011nov 2011
00
00
00
00
4
5
0
0
0
0
CRISIS
Banco de Greciaprevé caída del PIBATENAS. �� ����� ������������é ��� �� ������í� ���� �� �� ��������á ���� �ñ� ���� ��� �������� ������������ ����� ���� �� �� ��� ����� �� �� ������� �������������� �����“���ú� ����������� �����
�������� �� ��í�� ���������� ��� ��� �� ���� ��������á �� �� �� �� ����������á�� ��� �� �������������������� �� ������á ��������� ��� � �” ������ ��������� ���� �� ���í������������� ��� ����������� �� ��� �������� �� ��� ����� �� ���� �� � ���� ������ó� ������� ��
�����ó ��� �� ����� �� �� ����� ��� �� ������í� ���� �� �� ��������á ���� �ñ� ��� �������� ��� �� ���
�������� �� ����������� �� ����������������������� ��� �������� ��� ���������� �� �� ���������� ����������� ���� ���� ����������� �� ������������ ������ �� ������������ ������ �� ����� �� ��� ����� �
�� �� ��í� ������ �� ��� �� ������� �� �������� �� �� ��������ó� �����ñ��� ������ ���������� �� �� � ���������“�������������������� �� �� ����������ó����� � ��� �� ��� �����í�����������á �� ��” ���� ���������������� ������á � ������ “��
���í � ����� �� ��� �ñ��”���� ��� �� ����� �� �������������� ������ ����� �� �������� (A F P)
R EG I Ó N
LATINOAMÉRICA MEJORASU SITUACIÓN DE DEUDALa región espera un aumento de nota crediticia gracias al crecimientoeconómico y al equilibrio en la balanza de pagos
M���������� �� ��� �� �� ���� ������������ ��� ���������
��� ������� �� ����������������� � �� ����� ���� ������ �� �� ������� �� ��������� � ��� ��� �������������� �� ������������ ��� ����������������� ����������� � �� �������� �� ������� �� �������� ������������������������������
��� ����� ������� �� ��������� �� �����ó� ����� ��� ������������������� ��� ������� ��� ����� �� ���������� ��������������� �� �� �����ó� ���� ����� �ú����� �� ����� ��� ���í� ������ ����������á���� �� �é���� ���������í�� �� ��ó�� ���ú ������������� � ��� ������� �� ���� �������� ���������� ���������ó� �� ��� �������� ������� �� �� ����ó���� ���� ������� ��� ���������
���������� �� �� ����� ��� ������� ��� �� ��� ����������� ��������� �� �� �������� ������ ��� ������������� �� ��� �� ��� ������� � ��� ��� ����� �� ����� �� �� ����� ��� ������������ ����������� �� ����������� ��������
EL PRESIDENTE del Uruguay, José Mujica (centro), asistió al encuentro del BancoInteramericano de Desarrollo en Montevideo. FOTO: EFE
19 de marzofue lare u n i ó n 48 pa í se s
p e r te n e ce nal BID
�� �������� �� ��é���� �ú ����� �� �é���� ������ó �������é� �� ��������� ���������� ������� �� ������ ��
�����ó� �� ��� ������������������������� ������������� ��� �� ��
��������� ���������������
��� ������ �� ��� �������������� �� ��� ������������ ��������� ������ ������ �� ������� ��������� ��� �������
�� ���� ��� ����� � ���� ����� �� ������ ��������� ��� ���������� �� ��� ������������� ��é����” ���� �í��� (A F P)
EL DATOmillones de dólares en créditos hipotecarios,entregó la sucursal mayor del Biess enGuayaquil en su primer año de gestión216
LA CIFRADesde el 15 de marzo de 2011 a la misma fecha deeste año, la sucursal mayor del Biess en Guayaquilatendió a más de 120 mil afiliados y jubilados
QUEJAS POR MONTOS RECIBIDOS
Jubilados en proceso de cobro
JUBILADOS reclamaban su pagos en 2001. Desde el 15 demarzo inició el trámite pero aún hay quejas. FOTO: A/HOY
LOS 178 JUBILADOS �� �� ��� ������ ������������� ������ ��� ��� ������ �� ��� ���������������� �� ������ �� ������� � �� ������� ������ú�����ú� �� ������ó ����� ��
����� ������� ��� ������������ ������� ��������� ���������� �� ������� �� �� ��í� �������� � �� ����� ������������ ��� ������� � �������� �� ������� ��� ����������������������� � ��� ���
������ ���������� ���������� �� �������� ����������� �� ������
������ �� ����� ��� ����� ����� ���ú�������ó�������� ��� ������������� �� ��� �� ������� ����� ������ó ��� ������ �� ��� ���������� ��������� �� ��� ��� ��� �� ���������� ����� ����� ��� �� ����
�������� � ��� ��������� �� ������ � ���� � � ��� � ��
������ ��� ����� �í���� ������� ��� ���������� �� ���� ���� �� ��� � ��������� ���������������� �����ó ��� ���������
�� ������� �� ���� �� ��� ����������������������������ó��� ���� �� ���������� � ����í�� �����é� �� ��� ������ ����� ��� ������� � ��� ���� ��� ��� ������� �� ������ó ��������� �� ���������“�� ��� ���������� �ó�� ��
�� ����� �� �á����� �� � ��é������� ������������ �� �������� �� �������������� ������ �� �� ����������� ���������” ���� ��������� ���� ���� ��������������
��� ��������� �������ó �� �� ����� �� �� ��� ���� ������������������ � �� ������� ������������ � ��� �� ����� �� �������������� ��� ������ ����������� �� ������������� ��� ���� �� ����� (A BT )
CAÍDA DEL 59%
A se gu ra d o ra sp i e rd e nga n a n c i a sLOS BENEFICIOS �� ��� ��� ��ñí�� �� ������� �� ��������������� ��� ���� ���������� ���� ��� ������� ������������ó� ��� � �� �����������ó� ��� �� �ñ� �� ������ ���������� ������� ��� ����������ú� �� ����������������
��������� � ������� ����� ��������� ���������� ����� �ó���������� ����������������� �� ��������� �� ��������� ��� ���������� �� �� �������� ��� �� ���������� ����� ������� �� �������� ������ �ú����� �� ���
������ ������������� �� ��í���� ��� ���������� ��� ��� ���� �������������� ��������ñí�� �� ����� ���� ��� ����� �����ó �� �ñ� ���������������� ��� ����� ����� ��� �� � � ����� ��� ������� ���ú� �� ������� �� ����� ���� ���������ó� �� �� �� �� “��� �������ñ� �� ������� �������� ������ ��� ��� ������� �� �����������” �� ���������������� (EFE)
R E EST RUC T U RAC I Ó N
BANCA PÚBLICA SE REORGANIZARÁEN ÁREAS DIFERENCIADASExpertos en finanzas internacionales conocieron cómo se reestructurará la banca de desarrollonacional. A su criterio, los cambios deben ir acorde de la realidad del sistema financiero
OFICINA MATRIZ del Banco del Pacífico en Quito. Esta entidad será parte del holding que seconformará para la entrega de fondos del Estado a los sectores productivos. FOTO : A / H OY
19entidadesp ú b li ca sexisten enel país 3
grupos seconformarán alreestructurar laba n ca
D����� ��� � ���� ����� �������� �� ��������ó�� ������� ��� ������ ��
�������� �ú����� �� �� �� �������� ����� ����ó������������� �� ������ �������� ����� ��� ����������� �� �������� ������������ ���������� ��� ��� ��� ���� �����á� ��� � ��������� �� ��������� �ú������ ������������ ������� �� �� �������������� ��� �����á ������ ��� �� �� �ñ�����ú� ������ó ������ ��
�á� ���������� ��� ����� ����� �� �� ���������ó� �� �������� �������� ����� �� �� ��������������ó� ���á ��� ������ �� ���� ������ � �������� ����������� �ú��������í ������ ��� ������ ���
�� ���������� �� “�������������������” �� ���������á�� �� ��� �� ����� ��� �� �í���� � �� ����� �������� ��������í�������� ����������������������á� �� ������� �� �� �� ������� �� ������ �� ���������� �� ��������� ����� ��
���á� �� ����� �������� ��������� ����� � �� ����� ����ó� �� �������� ������ ��� ������������� �� �����
��������� �������������� ��������� ��������� ��� ��� �������� �� ������ ������������� ��� �� ����� ���
������ ������ � �� ����� ��
�� �������� ����� ��������á������������� �� �� �������� ������ ���� �� ����������ó��� ��������������� �ú������������� �������� �������ú� ��� �������� �����
������ ���������� �� ���� ����������� ��� ��� ���������� �� �����ú�� �� ����� �ú ����� �� �������� ����� �������� �� �������� ��� ���������������������� ������� �� ������� �� ��
����������������ó� �� �� ��� ��ó� � ����������� �� ��� ��������������������� ������� �����
�� �� ������������ó� �� �� ������ �������� ��� ���ú �������� “��� ������� ��� ������������ ����������”��� �� ����� ��������
����� ���������� ������ ���� �������� �� �����������ó��� ����� ������ �� �����������ó ��� �� ������� ����������� ���������ó� ����� ����� �ú����� ���� ����������� �� ��� ������ ��� ������ó� �� ����� ���� ����� ��� �� �������ó� ���������� ���� �������ó� ������� ��� ����� �����í����� � ��������������� ����������� �� �� �� �������� (A BT )
2 7M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12
UNA GRANDEUDA CON
EL IESS
A� ��������� ����������� �� ��������� �������� ����� ���� ����� �� ��� ���������� ��� ������������ ������� ����é� ���
�������� �� �������� ��� ������� ������� ����� �� ����� ��� ����� ��� ����������� ��������� ��� �������������� �� ��� ������������ �������� ���� ����� ������� ������������ �������� ������� ������������� ��� ����
��� ��� ����� ��������� ��� ���� ������ ����� �������ó� �� ��� �� ������� ��������������� ���� ���� ��������� �� ��á� �������������� �� �� ��í� ��� �� ������ ��� ���������� ��� ����������� ���� ��� ������ �� �������� ���á �� ���� ����í�� ��� ��������������� ���������� ��� �� �������� ��� �� ��������������� �ñ�� ���á�� ��������� ���ó�� �������
�� ���� ���� ��� ������� �������� ��� �������� ������� � �� ���� ��� ��� � ��� ��������� ���������� �������������� �� ����������� ���� ���� ��� ��������� �� � ��� ���������� ����� � �������� ��� ��� � ��� �������� ������� � ����� � ��� � ��� �������� �� ������ �������� ���� �� ���� ���� �� ������� ��� �����������
������� �� ����� ������� ��� � ����� �������������� �� ����� ��� ������� �������������������� ��� ���������� ������ �� ������������ �������� �� �������� � �� ����� �� � ��� ������������������������ �� ������� ��� �� ���� ��
��� �������� ��� ����� �� ����� ��� �� ������������ ��� �� �� ���������� ��������� ������� ����� �� ����� ��� ����� � �� ����� �� ����� ������������ ������������ ������ ��� �� ���� ��
��������� ����������������������� ��� ��� �������� �� ��� ����������� ���� ���������� ��� ���� ������� �� ��������� ����������� �� ������������ ��� ��� ������������� ��� ���������� ��� ���� ��������� �� �������� ��� ����������� �������� ���� �������������� ��������� � ��� ������� �������� ����� ���������
ANÁLISISEDUARDO CADENACentro de Estudios y Análisis
LAM OV I DA
»SEGÚN HAN informado conjuntamente elpasado lunes, la estadounidense UPS (United ParcelServices) absorberá a su rival holandesa TNT en, lospróximos meses.
»A D E M ÁS de importar electricidad de las vecinas Irány Turkmenistán, la provincia de Herat en Afganistánutiliza la energía solar debido a los cortes de luz que sehan producido en los últimos días.
5 millones de dólares fue el superávitde la balanza comercial de Europaen enero pasado 27 mil casos de robo
de electricidad hyaen Cuba
Hechos yn ú m e ros
IMAGEN de la sede de la empresa paquetera TNT Expressen Hoofddorp, (Países Bajos)
FOTOGRAFÍA que muestra un campo de energía solarcolocado en unas farolas en una calle de Herat (Afganistán)
FOTO: AFP FOTO: AFP
EN LAS AFUERAS DE CASINOS
RECLAMAN POR LIQUIDACIONESEl Ministerio Laboral ha afirmado que las liquidaciones van de $2 mil a$20 mil
C����� � �� ���������������� �� ��� ������ ���������� ���������� ��
��� ������� �� �� �������� �������������� �� ���������������� �� ������ ��������� � ����� �� ��� ������������� ��� ��������������� ����������� ��� ������� �������������
�� ���á� ������� � ��� ��������� �������� �� �� ���������á� ��� �� ����������ó��� ��� ������� �� �������“�� ú���� ����� ��� �����
���������� ���������� �����������í� �� ������ �������� �� ������”� ���� ��� ���á�� ����� ����� � �á� ���� ��������� �� ������ ������ ��� ������ ����������ó� �� ��� �������� ����� ��������� �� ���� �� ��������� ����� �� �������� ��
�é���������������� ���������� �� ��í� “���� �� ����”����� ��� �� ������� ���� �� ��� ������ ���� ����� � �� ��������í� ��������í� �� ��á����� ��� ��í� ��������� ����������ú�����á���������í� ���������� �� ����“�� ����� ���
��� ������������������� ������ ��� ����� �� ������”� ���� ������� ����� ������ó ���� ���������� ������ �� ��������������������ñ������ ������� ��
���� �� ������� ����� ������������� ������������ ������� ���� �� �����������ó� ������ ��� �� ���
����� ��� �������ó �������� ���������� �������“�� ����� �� é���� �� ���
���������ó� �������� ��� �������� ���ú����� ��������� ��� �������”� �����í� ��������� ���������� �á�� ���
������ ������������ ������������ ������ ������� ��� ���������� ��� ��� ��������������� ���� ���� �� ������������� � �� ��������������
������ �� ��������� ������������������� ��������í� ��
��� ������ ��� ������ ���� ��
�� ���������� �� ������������������ �� �������� ������ ������������� ��í�� �� ������ � ��� � � � ��� ������������ �� ��� �ñ�� �� ������ �� ����� ��� �� ����ó���������� �� ������ó ���
�� ��� ��ó����� �í�� �� �������í� � ��� �� �������� ������������ó� �� ������ �����������ó� ��������� ��� ������ �� ���� ���í�
��� ����� ��� ���������� ����� ��������� ����� ������� ���� ������ �� ���������������ó� ���í������� ��������������� �� ���
������� ����� ����� ��� ��������� ��� �� ����� �������� �������� �� ���������ó������ ��� �á� �� � ��� ���������� ���������� �� � ������� ú������ ���� �� ���������� ������
MÁS DE 50 trabajadores despedidos del Casino Sol no dudaron en llevar sus carteles deprotesta frente al establecimiento cerrado. foto: WO/ H OY
Los trabajadoresdespedidos por
el cierreobligatorio de
casinos quierenmayor claridad
de susli q u i d a c i o n e s ,
además agilidad
PARA RECORDAR
EL CIERRE se dio el 16 demarzo, los administradoresdeben desmotar susmáquinas y llevar a aduanas
LA INVERSIÓN querepresentaban los 30 casinospasaba los $150 millones,según la asociación.
días será el plazopara que lostécnicos viajen
años atrás, elEcuador abandonólas negociaciones
COMERCIO EXTERIOR
EXPORTADORES SE MUESTRAN OPTIMISTASRepresentantes del sector esperan que el acuerdo comercial con la UE se concrete en el menor tiempo posible
E� ������ ���������� ������������ �����ó �� ��������� �� ��� �� �������
����� ����� �� ������� ���������� ��� ���������������������� ����������� ������
����� �� ��������� ������ó ���������� �� ������ �� ��� ������������ ������������ � �é������ ��ñ��ó ��� ������ ������ ������������� �� ��������� �� ����� ������ ������������ ���� ��� ��������� ���
�� ���������� ������� ����ñ�� �� �������� �� ����������ó��� �� ��������ó� ���������������� ��ó�� ���������� �������� ����� �� �������� �������������� �� ��� ������������ ��� �� �������� �� �������������������������������������������� ��ó�� �������� ���
������ ����� ����� �� ������������ ��� ��� ������������� �� ������ó� ����ó���������� ��� �� �������� ��������� ��� ������ ��� �é������� ������������ ������á��� ��� ��ó����� � � �� �í�� ��������� ���� ������� ������é������ �����í���������é� ������ó ��� ��
������� ���á ��������� � ��������� �� ������� ���������
��� �� �� �� �� ������������� � �� ��������������� �� ���ú� ������� ������ ���������� ������� ����������������� ������� �� ������ ��
���������� ������������“��������� ���� ��� ���� ��
������� ����� ��� ����� �� ������� ������� � ������������ ������� ��������� ��� ��
30 3
Pro te s ta s Co m e rc i o
Redactores: Ney Murillo, Jonathan Machado, Adriana Bucheli, María José Ramírez
�� ����� ���� �� �������� ���������ó� � ������������ �� ������� ����í����”������ó �� �����������“����� ����é������ ����
������ �� ��������� �� ��� ��������� ����� ������� ������������������ ������� ���������������� ��� �����é����� ����� ��������”� �ñ���ó���ó� ��ñ��ó ��� �� �� “���
������” �� ����ó� ��� �������� ��� ���á ���������� “�������� ��� ������ � �������� �����������������”�������ó ���� ���� “�������
�� ������� ���� �� ���� ���������” ��� ������� ���������� �� �� �� ������� ���������á� � ����� �é����� “������ ���������” ���� �������� �ú����� �������� �������é������ ���� �� ���� �������������� ��� ���� ���� �������� ��� �������������� ��������� ����� ����������� �� ���� (J M M - E F E )
'Es posible negociarotro modelo de acuerdo'Roberto Aspiazu, presidente del Comité Empresarial, indicóque espera que la reunión que mantendrán los técnicosecuatorianos con sus homólogos europeos,sirva definitivamente para concretar elreinicio de las negociaciones.También comentó que los temas de com-pras públicas, servicios e inversión ensectores estratégicos se deberán aclarar enla reunión que llevarán a cabo los técnicosde ambas partes negociadoras.Para el dirigente empresarial, el Ecuadornegociará un acuerdo comercial dentro delmarco legal establecido entre Bogotá yLima con Bruselas, pero tomando encuenta las diferencias que existen entre los países vecinos y elEcuador ya que así lo establece la Constitución, la cual nopuede ser violada.
R. ASPIAZU, C.E m p re sa r i a l
'El Ecuador debe mantenersu voluntad política'“Vemos con preocupación la situación con la UE”, dijo Gino Descalzi,exportador de flores, en relación a que aún se desconoce conclaridad cuándo se reiniciarán las mesas ne-gociadoras con Bruselas.Para el empresario, el convenio de comercio conEuropa es necesario por lo que el Ecuador debemantener la voluntad política de querer lograrese acuerdo, así como lo han demostrado lasautoridades del Viejo Continente en las reu-niones con Patiño y León.Descalzi espera que el Gobierno ecuatorianointerprete de “buena forma” el que la UE quieramantener el marco legal de los acuerdos quelogró firmar con Colombia y el Perú, ya que deesta manera se podrá negociar las partes sensibles que tiene elEcuador, con lo cual no se firmaría un tratado netamenteco m e rc i a l .
G. DESCALZI,ex p o r ta d o r
'Esperamos que en las dosrondas se firme el acuerdo'La ratificación de los TLC entre Colombia y el Perú con la UEes uno de los motivos por el cual el Ecuador debe concretar elacuerdo comercial con este bloque, dijoFelipe Ribadeneira, presidente de la Fe-deración de Exportadores (Fedexpor),quien agregó que hasta que no se ra-tifiquen los convenio comerciales de lospaíses vecinos, el Ecuador tiene la po-sibilidad de negociar un acuerdo en el cualse respeten las particularidades. Sin em-bargo agregó que si los TLC de Bogotá yLima son ratificados por los Parlamentosde los 27 países que conforman la UE, elEcuador no podrá negociar un acuerdocomo el que busca el actual Gobierno.Asimismo, confía en que en las dos o tres próximas rondasnegociadoras se firme el acuerdo comercial.
F. RIBADENEIRFe d ex p o r
8 M I É RCO L ES 21 de m a r zo de 2 0 12
d n
@ h
oy.
co m
.e c
21 de m a r zo de 2 0 12
I n te r n a c i o n a l
COMPRA POR 5 160 MILLONES DE EUROS
Gigante de mensajería rápidaabsorbe a uno de sus rivalesLA HAYA. �� ������� �ú����� ��� ������� �� ����������í� �á����� �� ��������������� � �� �� � ������� � �� ����� �����é� ���������� ��� ��� �� � � ������������ ���ú� ��������������� �������� � ������� ������
��� �� ����� �� ��� �����ó� �� ���������� �� ��������� ��� ����� �� ��� ������� � �� ������ó� �� ��
��ó� ����� ��� ������ ����� ������������ ����� ������ �������“�� �������ó� �� � ���� �
�� �í��� ������ �� �� ������� �� �� ���í����� ���á����á�������������������������� �������”� �� ����������� � �� �ú���� ���������� ���������� � ��������������� ������ó� “��������á
�� �����ó� �� � � �� ���
������ �� ������ ������������ ���� � ��é��� �������”� �� ����ó �� �� ����������� � � ��� ������� ����
��é� ������ ��������� �� ������ ��������� ����� ��� ������������ � ��� � �� ��������� ������� ��� ����� �ñ� �������� �� ������ó� ���á��������� �� �� ��� ����� ����� ����������� �� �� ����������� (A F P)
MEDIDAS SANITARIAS
EL GANADO VACUNO en Rusia no consumirá más pienso proteico debido a que las autoridadestemen que pueda contagiarse de la denominada enfermedad de las vacas locas. FOTO: A/HOY
RESTRICCIÓN EN RUSIAA LAS IMPORTACIONESLa compra de ganado y pienso proteico de origenanimal proveniente de la Unión Europea se prohibe
M���Ú� ����� ��������á � ������ ��� ��ó������ �� ����� �� ������
���ó� �� ������ ������� ����������� ������� ����� �����ó� ������������ ���� ������ ������ ������������� ���������������� ����� ������ ������ó�� ������� ������������ �� �����í���� �����ó�� ���
�ú� �� ������������������������ ������ � ��“�������� �� ��������� ����������ó� ���� �� �� �������������” � �����é� � ����������� ��������ó� �� ������� �� ��� �� �������� ���������� �� ��� ������� ����������� ��� ����� ����� ������������������ ����������� ����� ���
��� ��� �� ������ �� ����������������������������� �� ��� ������� ������������� ��������� �� ��������� ������� �� �����������í� ������ ��� ���������� ����� ���� ����� ���� �� ������� ������� ���� ��� ������� �����
������� ����� �����é� ���������� �����ó ��� �� ��������ó� ������á � ������� ���������� �� �� �� ���� ���
������ ������é� ���á ��������� �� ��� �����������������á�� ����
����� �����ó �������� �������á��� �� ��� ���������ó� ����� ������ ����������� ��������� ��������������� �� ��� �������� ������������ � �����
����� ����� �� ������� ���������� ��������� ����� ������������������ ������ ������� �����
�� �� ������� �� ����� ������� �� �� �������ó� ����������ó� �� ������ �� ���� ������ � �� �������ó� �������� ����� ������������������ ��� ����� � ��� �������� ������� ������� ��������������������������������
��í��� ����������� ������������ ��� �í��� �������é����� ����� ����� � �������� �� ������ó� �� �����ó� ���������������������������� ������ ��������� �����á� ��� �������� �� � ����������� � �� �����ó� �� ���������ó� ����� ��� ���������������� ���� ������ �� ���������ó� ��� ����� � ��� ����������� �� ��� ��������������� ������������ �������������������� (EFE)
LAS QUEJAS Y LA ENFERMEDAD
RUSIA acusa a losVeintisiete de no garantizar laseguridad del ganado quevenden al mercado ruso.
ARGUMENTA además quese viola abiertamente elreglamento de exportaciónde cerdos vivos.
EL VIRUS S c h m a lle n b e rgfue detectado en noviembrede 2011 y producemalformaciones congénitasen el ganado.
AL MOMENTO no existevacuna o tratamientoespecífico para frenarlo
Rusia consideran e ce sa r i o
armonizar sulegislación a la
internacional, enrelación a las
normas dese gu r i d a d
ve te r i n a r i a
3artículos plantea la
propuesta de leyp re se n ta d a
Un proyecto de tres artículos eliminaría el historial crediticio de los clie n te sde la banca. La propuesta se debate en la Asamblea. »P-4 y 5
UN CLIENTE retira dinero de unbanco. La propuesta se estudiapor la Asamblea. FOTO: A/HOY
Exportadores confíanen el acuerdo con la UE
Las negociacionescomerciales sereiniciarían en lospróximos meses.» P-7
EXT RA BA JA D O R ES PROTESTAN EN LOS CASINOS. » P-2