hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 1

hoy / Viernes, 22 de julio de 20112 ACTUALIDAD

Ilustre Colegio deAbogados de Huánuco

ACTIVIDADESMES DE JULIO

1. El Círculo Jurídico "Manuel Antonio Milla Pinzás" y el IlustreColegio de Abogados de Huánuco, invitan a los Miembros de laOrden y público en general a la Conferencia Magistral a cargodel Dr. DENNIS CHÁVEZ DE PAZ. Director de la AcademiaNacional de la Magistratura, con el tema "DERECHO CIENCIA EIDEOLOGÍA".El evento se realizará el día DOMINGO 24 DE JULIO de 2011, ahoras 3:00 p.m. en el Auditorio Luciano Benjamín Cisneros, sitoen el Jr. 28 de julio Nº 1360 Int. "B". INGRESO LIBRE

2. INCORPORACIÓN DE NUEVOS MIEMBROS al Ilustre Colegiode Abogados de Huánuco. Día 22 de julio de 2011, hora 7:30 p.m.Auditórium del local institucional. Inscripciones: Secretaría delColegio.

Dr. JUAN BAUTISTA PONCE MORENODECANO

Jr. 28 de Julio Nº 1360 Int. «B» Telef. 062-511915 - Huánucowww.cahco.org.pe - Email. ca_huanuco@yahoo.es

El jefe del Estado, AlanGarcía Pérez, promulgóayer la ley que incorporaa la Carrera Pública Ma-gisterial (CPM) los cargosde Director Regional deEducación y Director deUnidad Gestión Educati-va Local (UGEL).

Según informó la Se-cretaría de Prensa de laPresidencia de la Repú-blica, la norma modificadiversos artículos de laLey 29062, que a su vezmodifica la Ley del Profe-sorado en lo referido a laCarrera Pública Magiste-rial.

La ley promulgadaprecisa que la CarreraPública Magisterial reco-noce que la gestión insti-tucional comprende a losprofesores en ejercicio delos cargos de DirectorRegional de Educación,Director de Unidad Ges-tión Educativa Local ySubdirector de InstituciónEducativa; responsablesde la planificación, super-visión, evaluación y con-ducción de la gestión ins-titucional en su respecti-vo ámbito.

Según indica tam-bién la norma, se puedeingresar al área de la ges-tión institucional a partirdel II Nivel de la CarreraPública Magisterial.

Asimismo, de acuer-do al dispositivo, el Direc-tor Regional de Educa-ción desempeña un car-go de confianza del go-bierno regional y su de-signación y cese corres-ponde al presidente re-gional a propuesta delrespectivo gerente regio-nal.

El cargo es desempe-ñado por un profesor dela Carrera Pública Magis-terial que se encuentre enel IV o V nivel de la mis-ma.

En el caso del Direc-tor de Unidad GestiónEducativa Local, accedeal cargo por concursopúblico convocado por laDirección Regional deEducación.

El cargo es desempe-ñado por un profesor dela Carrera Pública Magis-terial que se encuentre enel III, IV o V nivel de lamisma.

Del mismo modo, laley señala que para el in-greso a la Carrera Públi-ca Magisterial el concur-so público se caracterizapor ser objetivo, transpa-rente, imparcial y confia-ble; y se realiza en dosetapas.

EVALUACIÓNLa ley también preci-

sa que la evaluación parael ingreso a la CarreraPública Magisterial en laUnidad de Gestión Edu-cativa Local (UGEL) estáa cargo del Comité de

Evaluación presidido porel director de la UGEL, eintegrado por el jefe deárea de Gestión Pedagó-gica, un representante delMinisterio de Educacióny otro de los docentes delnivel educativo del eva-luado que debe pertene-cer a la Carrera PúblicaMagisterial.

También participandos representantes de lospadres de familia con vozy voto.

El Comité de Evalua-ción puede conformarsubcomités si la cantidadde postulantes así lo re-quiere, de acuerdo a loscriterios que establezca elMinisterio de Educación.

INGRESOLa UGEL, luego de la

evaluación realizada, es-tablece un cuadro deméritos por nivel educa-tivo y especialidad a finde adjudicar las plazasconvocadas en estrictoorden de méritos entreaquellos que hayan supe-rado el puntaje mínimoestablecido. (Fuente: An-dina)

Incorporan a directoresregionales y de UGEL a la CPM

Jefe del Estado promulgó ley en Palacio de Gobierno.

El jefe del Estado, Alan García Pérez, promulgóayer la Ley de financiamiento público de los regíme-nes subsidiario y semicontributivo del Aseguramien-to Universal de la Salud, confirmó la Secretaría dePrensa de la Presidencia de la República.

La norma consta de 4 capítulos, 14 artículos, unadisposición complementaria final, una disposicióncomplementaria modificatoria, y 2 disposicionescomplementarias transitorias.

El objetivo de la presente ley -se informó- es esta-blecer los principios y el financiamiento para la aten-ción de las personas afiliadas a los regímenes subsi-diado y semicontributivo del Aseguramiento Univer-sal de la Salud, garantizando la sostenibilidad e im-plementación progresiva del programa.

Se precisa que ambos regímenes se financian conrecursos que se otorgan anualmente al Seguro Inte-gral de Salud (SIS), de los fondos de los GobiernosRegionales y Locales, y los aportes provenientes de lacooperación internacional, entre otras donaciones.

Asimismo, se establece la creación de una Comi-sión Multisectorial conformada por representantes delMinisterio de Salud, los Gobiernos Regionales, el SIS,y del Ministerio de Economía y Finanzas.

Según se indicó, este órgano se encargará de pro-poner las metas de aseguramiento de los regímenessubsidiado y semicontributivo conforme a los linea-mientos y criterios que se establezcan en el regla-mento de la norma.

La referida ley también dispone la creación delFondo Intangible Solidario de Salud (FISSAL), con elfin de financiar la atención de las enfermedades dealto costo, así como de las personas con enfermeda-des raras o huérfanas. (Fuente: Andina)

Mandatario promulgó Ley deFinanciamiento del Aseguramiento

Universal de la Salud

Jefe del Estadopromulgó ley enPalacio de Gobierno

La Comisión Perma-nente del Congreso apro-bó un dictamen que des-penaliza el delito de difa-mación y establece queesos casos son sanciona-dos con multas y presta-ción de servicios a la co-munidad y ya no conpena privativa de la liber-tad.

El dictamen aproba-do establece que la difa-mación deberá ser repri-mida con la prestación deservicios a la comunidadde entre 40 a 80 jorna-das o con 80 a 160 díasmulta.

También contemplaincrementar las sancio-nes cuando la difamaciónsea cometida a través delibros, la prensa u otromedio de comunicaciónsocial; y en este caso es-pecífico se plantea como

sanción, la prestación deservicios a la comunidadentre 80 a 156 jornadaso 200 a 365 días multa.

Este dictamen modi-fica el artículo 132 del Có-digo Penal, el cual actual-mente señala que "si eldelito (de difamación) secomete por medio del li-bro, la prensa u otro me-dio de comunicación so-cial, la pena será privati-

va de libertad no menorde uno ni mayor de tresaños".

Esta modificación fueaprobada por 13 votos afavor y adoptada luegode haberse reconsidera-do en la Comisión Perma-nente una votación ante-rior que desestimó inicial-mente dicha iniciativa.(Fuente: Andina)

Comisión Permanente acuerdadespenalizar el delito de difamación

El congresista DanielAbugattás dijo que ya esuna decisión tomada sucandidatura para presidirel nuevo Congreso, jun-to a una lista multiparti-daria que incluirá a legis-ladores de Perú Posible(PP), Alianza por el GranCambio (AGC) y Solidari-dad Nacional (SN).

Indicó que tras la no-minación de Daniel Mora(PP) como ministro deDefensa, su puesto en lalista a la Mesa Directivaserá ocupado por Ma-nuel Merino de Lama enla primera vicepresiden-cia del Parlamento.

"En el Congreso no-sotros estamos apostan-

do a una Mesa Di-rectiva con la par-ticipación deAlianza por elGran Cambio, So-lidaridad y PerúPosible. Entoncesestamos en la mis-ma línea de ungobierno de con-certación", aseve-ró.

A r g u m e n t óque la idea esconstruir, desde elParlamento, la go-bernabilidad, de-

jando las ideologías delado "y sin olvidar por unsegundo la inclusión so-cial y manteniendo el cre-cimiento económico delpaís".

Añadió, asimismo,que de llegar a dirigir elParlamento no se admiti-rá ningún acto de corrup-ción en ese Poder del Es-tado y que "no habrá mi-ramiento para nadie, no-sotros no vamos a sercómplices de ningúnacto de corrupción".(Fuente: Andina)

Abugattás confirma que liderará lista para dirigir el Congreso

Congresista Daniel Abugattás Majluf.Foto: ANDINA/Carlos Lezama

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 3ACTUALIDAD

Amarilis (Jessica Lava-do O). La regidora BetyPanduro de Villafuertehizo un llamado de aten-ción públicamente a quie-nes estarían mal utilizan-do la maquinaria de laMunicipalidad de Ama-rilis, toda vez que ellos ensesión de concejo acor-daron no alquilar ni pres-tar a otras entidades queno sean las comunidadesdel distrito de Amarilis.

Con relación a laqueja formulada por lospobladores y autoridadesdel centro poblado deChicchuy, manifestó que

A quienes mal utilizan maquinarias de lamunicipalidad de Amarilis

Regidora lanza llamado de atención

Huánuco (Jessica La-vado O). A solicitud dela docente de la Facultadde Hotelería y Turismode la Universidad Nacio-nal "Hermilio Valdizán"de Huánuco, FilomenaRamos Chávez, el vice-presidente regional,Jhony Miraval Venturo,prometió la asignaciónde un presupuesto per-manente para la celebra-ción de la Fiesta del Sol,todos los años, a partir dela fecha.

Argumentó que sehace necesario la asigna-ción de un presupuestoespecial, porque los ac-tos de festejos no tienenun presupuesto para su

Vicepresidente regional

Promete presupuestopermanente para laFiesta del Sol

realización y que él per-sonalmente quedó suma-mente impresionado de lapresentación realizada enla ciudad de Lima del IncaIllathupa y su corte, y enopinión de los críticos esla fiesta que tiene mayorconnotación después dela que se realiza en la ciu-dad del Cuzco.

Sin embargo, a modode encargo y sugerenciaencomendó que el con-sejero regional por Dosde Mayo sea la personaindicada de presentar lapropuesta y por su ladoel ejecutivo hará todas lasgestiones para que la asig-nación presupuestal estéasegurada todos los años.

Vicepresidenteregional, Jhony

Miraval Venturo.

Huánuco (Jessica La-vado O.). El gerente regio-nal de Desarrollo Econó-mico del Gobierno Regio-nal Huánuco (Gorehco),Aldo Reyes Viviano, dijoque los sectores organi-zados y personas indivi-duales que tengan inte-rés en participar en elParque Industrial, debenconstituirse al GobiernoRegional, el martes 26 delpresente para coordinary organizar la ocupacióndel Parque Industrial.

Al detallar los porme-nores de los actualesocupantes dijo que se hahecho de manera total-mente irregular, por loque la Procuraduría estásolicitando la desocupa-ción de quienes se en-cuentran asentados en lazona denominada "Qui-lla Rumi" y de las perso-nas que han hecho cons-trucciones con materialprecario o rústico.

El funcionario co-mentó que también el díade 20 del presente mes yaño estará presentado uninforme exhaustivo y de-

tallado de todo cuanto haocurrido en la adjudica-ción de los terrenos delParque Industrial, paraque este organismo en

uso de sus facultades, de-clare nulo y proceda auna nueva adjudicacióncon verdaderos repre-sentantes de los microe-mpresarios de Huánuco.

Con relación al presu-puesto asignado detallóque es la suma de 28 mi-llones, según la fichaSNIP, pero hay una ree-valuación respecto a laconstrucción de pistas yveredas con una sumaque supera los 8 millonesde soles, hecho que cau-sa honda preocupación ycomo una de las contro-versias que lo hace invia-ble el proyecto, manifestóque los adjudicatariosasumirían el costo de másde 18 millones y el Go-bierno Regional solamen-te estaría asignando alre-dedor de 9 millones desoles, hecho que haría in-viable el proyecto porquelos usuarios no estarían encondiciones de asumirlo.

Atención empresarios y microempresarios

Gorehco coordinará ocupaciónformal del Parque Industrial"Actuales ocupantes lo hicieron de manera irregular", afirma Aldo Reyes

Aldo Reyes Viviano, gerente de Desarrollo Económico.

en coordinación estrechacon la población trataránde resarcir esta labor de

ineficiencia y el combus-tible que pertenece a lospobladores del centropoblado antes indicado.

A modo de justifica-ción sobre el destino dela motoniveladora a lalocalidad de Allgahuan-ca, dijo que según infor-mación recibida ella pue-de aseverar que fue porun intercambio de servi-cios entre la empresa y lamunicipalidad por tantono habría ninguna malaintención en la asigna-ción realizada al distritode Yanas en la provinciade Dos de Mayo.

Huánuco. Debido aque las institucioneseducativas de la regiónHuánuco no cumplencon enviar informaciónsobre el "Censo Escolar2011", representantes delMinisterio de Educaciónarribaron a esta ciudadpara capacitar a estadis-tas de las diferentesUGEL, en temas de Siste-ma de Información Esta-dística, esto con el fin defacilitar a los directoresde los colegios a cumplir

Regidora Bety Panduro.

Directores de II.EE. no cumplen con enviarinformación del "Censo Escolar 2011"

con dicha información,ya que fueron entregadosa cada plantel el formatocensal.

Dicho evento se vie-ne desarrollando desdeayer, en el auditórium dela Dirección Regional deEducación y se esperacumplir con el objetivotrazado hasta la fecha es-tablecida, informó la res-ponsable del Área de Es-tadística de la DRE, DorisRubina Victorio.

"Hacemos un llama-

do a todos los directores,de enviar las informacio-nes estadísticas del "Cen-so Escolar 2011", tenien-do como último día deplazo el 31 de julio deeste año, por lo que in-vocamos a todos los di-rectores de los Institutos,Instituciones Educativas,PRONOEI, etc., facilitar yenviar la información,porque de no entregarlasquedarán omisas y conlimitaciones de toda ayu-

da del Estado, Ministerioy ONGs", sostuvo el Ing.Ricardo Chihuán de laCruz, representante delMinisterio de Educación.

hoy / Viernes, 22 de julio de 20114 POLICIAL

CONVOCATORIA

EL DECANO DEL COLEGIO DE CONTADORES PU-BLICOS DE HUANUCO EN CUMPLIMIENTO DEL ART34º DEL ESTATUTO CONVOCA A ASAMBLEA GENE-RAL ORDINARIA:

DIA : VIERNES 22 DE JULIOHORA : 1ª CONVOCATORIA 7.00 p.m.

2ª CONVOCATORIA 7.30 p.m.LUGAR : AUDITORIO DEL COLEGIO

Jr Tarapacá Nº 766

AGENDA :- APROBACION DEL PLAN ESTRATEGICO INSTITUCIO-

NAL 2011-2021- EJECUCION PRESUPUESTARIA Y BALANCE GENE-

RAL Y ESTADO DE GANANCIAS Y PÉRDIDAS.- OTROS DE INTERES INSTITUCIONAL

HUANUCO 08 DE JULIO DEL 2011

CPC GUSTAVO ALVARADO COZDECANO

COLEGIO DECONTADORES PUBLICOS

DE HUANUCO

Huánuco (WalterHuete). Una pareja depersonas que en su po-der tenían billetes falsosy trataban de realizarcompras de un estableci-miento comercial fue in-tervenida por la policía latarde de ayer.

Los intervenidos per-tenecerían a la banda de-lincuencial del "ChanchoAliaga", según las inves-tigaciones policiales. Y ensu poder la policía habríahallado alrededor de 300

soles falsos.Al promediar las

15.30 horas en la cuadraocho del jirón San Mar-tin, en el establecimientocomercial de la señoraElva Chávez Aguirre, lle-gó una persona de sexofemenino con el propó-sito de comprar un par dezapatillas valorizadas en95 nuevos soles, y almomento de paga entre-gó un billete de 100 nue-vos soles que al revisarloera falso.

La comerciante le pi-dió que lo cambiara debillete, en ello aparecióotro sujeto varón que ledio otro billete que tam-bién era falso, por lo quela comerciante decide lla-mar a la policía que hizosu aparición casi en elacto, logrando intervenira los estafadores cuandoabordaban un automóvil,que según las investiga-ciones policiales tambiénpertenecería al "ChanchoAliaga".

Luego de la interven-ción ambos sujetos fue-ron conducidos a la Co-misaría, donde fueronidentificados como Lilia-na Villanueva Flores, de18 años de edad, y Mar-co Antonio Huertas, de27 años de edad, y en supoder hallaron varios bi-lletes falsos de diferentesdenominaciones y tarje-tas de crédito, por lo quefueron puestos a dispo-sición de la fiscalía de tur-no.

Huánuco (WalterHuete). Una personacompletamente ebria,que apenas se sostenía enpie, conducía un auto-móvil y al ser intervenidopor la policía se dio a lafuga, pero luego de variascuadras de persecuciónfue intervenido por lapolicía, pero éste opusoresistencia y trató de agre-dir a los efectivos del or-den, siendo reducido y

conducido a la depen-dencia policial por el de-lito de peligro común yexposición de personas alpeligro.

Leoncio Tirado Cha-varría, quien indicó servisitante y haber llegadode la ciudad de Lima,cuando bajo de su vehí-culo, automóvil Toyotade placa AOK 669, ape-nas podía ponerse de pie

y balbuceando trataba deagredir a los efectivospoliciales en la primeracuadra del jirón SeichiIzumi, por lo que fue re-ducido y conducido a ladependencia policial.

El detenido, luego delos exámenes correspon-dientes en la comisariafue puesto a disposiciónde la fiscalía de turno, porel delito de peligro co-mún y exposición depersonas al peligro, porlo que el juzgado dispon-drá la responsabilidaddel mal conductor, quienconducía un vehículo entotal estado de ebriedad,atentando contra la inte-gridad de los transeúntes.

Huánuco (WalterHuete). Un joven moto-ciclista cayó a un preci-picio de más de treintametros por tratar de esqui-var la mordedura de unperro. El hecho ocurrió lamañana de ayer en la lo-calidad de la Curva, enel kilometro 22.5 de lacarretera Huánuco-Pa-nao, resultando con frac-turas en diversas partesdel cuerpo y quedandoinconsciente, siendoauxiliado por los chofe-res que prestan serviciopor ese lugar.

Eran aproximada-mente las 11.20 a.m. delpasado lunes cuando eljoven Nicolás DuránVega, de 22 años deedad, venía procedentede la localidad de Tam-billo conduciendo unamotocicleta, pero al llegaral lugar de la Curva seencontró con un perroque comenzó a perseguira la motocicleta, segúnindicó uno de los testigos.En eso, el joven motoci-

Huánuco (WalerHuet). Los padres del sol-dado del Ejército perua-no fallecido la madruga-da del miércoles 13 cuan-do realizaban las pruebasde esfuerzo físico en lacarretera Huánuco-Lima,a la altura del kilometro3.5 de la carretera cen-tral, agradecieron el ges-to humanitario del Bata-llón Contrasubversivo

Cuando pretendía estafar a comerciante

Cayó una parejacon billetes falsos

Intervienen a chofer ebrioque agredió a policía

Motociclista cayó aun abismo y salvómilagrosamente

clista en su afán de des-pistar al animal se desba-rrancó y cayó a un abis-mo de más de 30 metrosy quedando en estadoinconsciente.

Para fortuna del jovenmotociclista, cerca al lu-gar habían dos vehículosque prestan servicio porla zona, que lo auxiliarony sacaron rápidamentedel abismo y se encon-traba sangrando e in-consciente, por lo que lotrasladaron al hospitalHermilio Valdizán, adon-de ingresó por emergen-cia, en estado grave, y losmédicos le diagnostica-ron tec grave, con lesio-nes graves, por lo que fueinternado.

Además, se conocióque el joven motociclistasería del lugar donde sesuscitó el lamentable ac-cidente y se dedicaría alcomercio de papas en lacapital. Sus familiares yamigos enterados delcaso llegaron al nosoco-mio local indagando porla salud del joven herido.

Leoncio Tirado Chavarría.

OPORTUNIDADDE TRABAJO

Se necesita periodistasy/o comunicadores

sociales para el ejerciciodel periodismo.

Presentarse al Jr.Progreso 676 - Huánuco

Padres de soldado fallecidoresaltan apoyo del Ejército

314 de Yanag.Los padres del falle-

cido, Alejandro Huamáne Isabel Julca, indicaronsentirse agradecidos porel apoyo del alto coman-do del Ejército peruano,por el apoyo económicoy moral tras la muerte desu hijo. "Desde el día quese suscitó la tragedia nonos abandonaron, elloscostearon el gasto del se-pelio, nos apoyaron eco-nómicamente y vienencumpliendo con lo quenos prometieron", asegu-raron.

Los oficiales del Ejér-cito peruano incluso nosvienen apoyando para eltrámite de indemniza-ción que se viene venti-lando en el Poder Judi-cial", indicaron la parejade esposos.

Alejandro Huamán e Isabel Julca.

El herido es trasladado al hospital Hermilio Valdizán.

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 5ACTUALIDAD C

Huánuco (Jessica La-vado O.) Procedente dela capital del Chinchay-suyo, La unión, en la pro-vincia de Dos de Mayo,llegó a la ciudad de Huá-

nuco el Inca Illathupa ysu corte y cumplió unaserie de rituales en la pla-za de armas de esta ciu-dad, anunciando la Fies-

ta del Sol en WanukoMarka.

El ilustre visitante, sedesplazó por LagunaViña del Rio, Jr. 28 de Ju-lio hasta llegar al frontis

Desde la capital del Chinchaysuyo

El inca Illathupa y sucorte llegó a Huánuco

de la Municipalidad Pro-vincial de Huánuco, don-de hizo su presentacióna las 11:00 de la maña-na, con una serie de ri-tuales para beneplácitode los presentes.

Posteriormente, elInca y su Corte fue invi-tado a pasar al salón SanSebastián de la Munici-palidad Provincial deHuánuco, donde el vi-cepresidente del Gobier-no Regional, Jhony Mira-val Venturo, dio la bien-venida en representacióndel presidente regional ydel Consejo Regional, re-saltando la magnificenciade la Fiesta del Sol a reali-zarse el 27 de julio próxi-mo, en mérito a la Ley Nº27478.

Por otro lado, JhonyMiraval calificó comouna situación desagrada-ba no concurrencia delos congresistas huanu-queños en la presenta-ción del inca Illathupa enla ciudad de Lima, sinembargo agradeció elapoyo prestado por elClub Huànuco y toda lalegión domaina residen-te en la ciudad de Lima.

Huánuco (Jessica La-vado O.). "Creemos en unHuánuco grande rico yunido", dijo FernandoArteta Trujillo, miembroorganizador de la I MegaFeria Regional Huánuco2011, que tendrá lugardel 12 al 16 de agosto enel Complejo Deportivo dePaucarbamba.

"En el presente año secontará con la participa-ción de las 11 provinciasy 75 distritos de toda laregión Huánuco, quetendrán la oportunidadde exhibir lo que produ-cen, en los rubros de gas-tronomía, artesanía, pro-ducción agrícola y una

Fernando Arteta afirma:

"Creemos en unHuánuco grande,rico y unido"

gama de actividades pro-pias de la zona, sin dejarde lado las presentacio-nes artísticas y cultura-les", explicó Arteta.

Agregó que se estánhaciendo la más ampliacoordinación con todoslos artistas huanuqueños,para sus presentacionesdurante estos días.

"En esta oportunidaddebemos pasar de la ac-titud crítica a la unidad yactuación con hechos,para que este hecho que-de como antecedentesimperecedero y a partirde la fecha se realice to-dos los años esta mega fe-ria y así demostrarle al

Perú y a todoel mundo, logrande que esHuánuco porencima desus proble-mas y las pre-tensiones demellar la dig-nidad del ciu-dadano hu-a n u q u e ñ o ,que es unhombre muytrabajador",sentenció.

Fernando Arteta Trujillo.

Huánuco (Jessica La-vado O). La gerente deDesarrollo Social de laMunicipalidad Distritalde Amarilis, dio cuentaque vienen implementan-do el Plan Contra la Vio-lencia hacia la mujer, do-cumento consensuadoentre la sociedad civil,instituciones públicas y

Implementarán plan contra laviolencia hacia la mujer en Amarilis

privadas y la Municipali-dad de Amarilis.

El trabajo está basadotomando como base queen el país, los actos deviolencia son bastante al-tos en contra de la mujer,de la cual Amarilis no es-capa, por el contrario estáinmerso por lo que existela necesidad de dismi-

nuir agresiones físicas ypsicológicas contra lamujer, refirió.

También comentóque una mujer maltrata-da física y psicológica-mente no puede ejercerlibremente sus derechos,por lo que existe la obli-gación del gobierno localen estrecha coordinacióncon la sociedad civil or-ganizada realizar laboresen contra de actos de vio-lencia que se viene ma-nifestando en contra dela mujer permanente-mente.

Respecto al periodode ejecución del plan,dijo que está proyectadohasta el año 2015, paralo cual se han contratadoconsultores especializa-dos, orientados a traba-jar en su etapa piloto dosactividades, consistenteen: elevar la autoestima yfortalecer las capacidadesde las mujeres que hansufrido violencia familiar,para lo cual se viene tra-bajando en la municipa-lidad un equipo pilotodenominado municipio yfamilia saludable.

hoy / Viernes, 22 de julio de 20116 CULTURA

SERVICIOS DE Y PARA LAS BIBLIOTECASNACIONALES

Las bibliotecas nacionales prestan una varie-dad de servicios, algunos para el beneficio de lapoblación general, y otros en beneficio de biblio-tecas e instituciones relacionadas. Algunos ser-vicios para usuarios finales incluyen aquellossimilares a los de otras bibliotecas públicas y deinvestigación, tales como acceso a materiales deuna colección, asistencia en referencia e inves-tigación, y acceso a contenido electrónico demateriales de estudio bajo licencia. Muchas creanexhibiciones de materiales o de artefactos de en-tre sus colecciones para que el público las vea.

Los servicios para las bibliotecas pueden in-cluir la operación de préstamos interbibliotecariosy otros entornos de recursos compartidos, esta-blecimiento de estándares nacionales paraformatos de grabación, intercambio de datos einteroperatividad de protocolos, programas deentrenamiento para bibliotecarios, o establecimien-to de estándares de acreditación o decredencialización. Las bibliotecas nacionales ha-bitualmente tienen un rol en cuanto a derechosde autor, tales como el de servir como repositoriodesignado para todos los materiales elegibles parael registro de estos derechos. Muchas proveen lapublicación de catálogos (CIP en inglés) y otrosservicios bibliográficos, un gran beneficio paralas bibliotecas dentro del país y otras alrededordel planeta que adquieren materiales foráneos.Los arreglos para catalogar y otros servicios va-rían entre bibliotecas nacionales. La magnitud enla cual una biblioteca nacional es capaz de pro-veer servicios extensivos de catalogación, puedehacer una increíble diferencia en cómo las bi-bliotecas de un país procesan sus materiales.

LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO (LC): UNACLASE DISTINTA DE BIBLIOTECA NACIONAL(1)

Por supuesto, no existe un modelo para lasbibliotecas nacionales. Algunos países tienenmúltiples bibliotecas nacionales oficiales; otrostienen arreglos informales. Algunos otros tieneninstituciones que cumplen algunos aspectos delas bibliotecas nacionales, pero no otros, tal comoaquí en los Estados Unidos, donde la LC realizamuchos de los roles de una biblioteca nacional, apesar de que no está necesariamente encargadade cumplir todos los aspectos de esa función. Lascolecciones de la LC se cuentan como las másgrandes en los EE.UU., totalizando más de 33millones de libros u otros volúmenes impresos,pero que también incluyen bibliotecas que cubrentodos los medios de comunicación vigentes.

Mediante mi trabajo con el Archivo de Noti-cias de La Televisora Vanderbilt, he tenido unaoportunidad de interactuar con la división de pe-

lículas, radio, televisión y grabación de sonido dela LC, la cual es responsable de coleccionar, pro-veer acceso, y preservar esta importante dimen-sión de la heredad cultural representada en tér-minos de visión y sonido. El Campus Packard delCentro Nacional para la Conservación Audiovisual,que se localiza en Culpeper, Virginia, destacacomo una instalación de clase mundial para ma-nejar todos los aspectos de estos materiales. Hequedado especialmente impresionado con las ca-pacidades existentes en el Campus Packard rela-tivas a digitalización de video, incluyendo pelícu-las y todas las clases de cintas de video, y paracapturar y preservar contenidos originalmente enformato digital. Las tecnologías que soportan es-tas actividades incluyen un rango de digitalizacióny equipos de procesamiento, almacenamientodigital a gran escala, y la infraestructura técnicapara realizar preservación digital de largo alcanceen el tiempo. Menciono el Campus Packard desdeque es la división con la cual he tenido la mascercana experiencia, pero es tan solo un ejemplode las muchas excepcionales instalaciones y re-cursos de nuestra biblioteca líder, a falta de unanacional.

ESCENARIO DE AUTOMATIZACIÓN DE UNABIBLIOTECA NACIONAL

Dado el complejo grupo de responsabilidades,las bibliotecas nacionales también representanalgunos de los mas desafiantes requerimientospara la tecnología y la automatización. El soporteautomatizado para esta clase de bibliotecas difiereconsiderablemente del de otras clases de bibliote-cas. Estas, por ejemplo, pueden no emplear lascapacidades de circulación de un sistema auto-matizado, sinó mas bien necesitan funcionalidadpara facilitar el proceso de compaginación y en-trega de materiales en un ambiente de estanteríascerradas. Estas bibliotecas en especial hacen gran-des demandas en los reinos de la catalogación ylas adquisiciones.

Dados la complejidad y la escala del trabajocon el cual lidian, sólo los mas potentes yexpandibles sistemas de automatización bibliote-caria encuentran uso en bibliotecas nacionales.Algunas de ellas tradicionalmente han desarro-llado sus propios sistemas de automatización, perocrecientemente aún esas bibliotecas eligen traba-jar con productos proveídos comercialmente. Engeneral, espero ver el continuo crecimiento de lossistemas internacionales de mayor nivel, queincrementarán su presencia en bibliotecas nacio-nales, en la medida en que los sistemas regiona-les y locales tienden a carecer de recursos parasostener el paso con las necesidades de desarro-llo de ciclos tecnológicos rápidamente cambian-tes.

Uno de mis proyectos en curso envuelve re-unir información acerca de los componentes tec-nológicos empleados por bibliotecas a lo largo yancho del planeta. Esta información reside en labase de datos lib-web-cats que empecé hace másde quince años. Aunque no he completado todavíauna lista definitiva de las bibliotecas nacionales,

se incluye una larga re-presentación, y he crea-do páginas para ellas(ver www.librarytechnology.org/national.pl).

Es interesante ver elrango de sistemas utili-zados en las bibliotecasnacionales. Mientras ExLibris lidera con sus sis-temas automatizadosAleph y Voyager, otrossistemas bien represen-tados incluyen Virtua deVTLS; Symphony yHorizon de SirsiDinix; yMillenium de innovativeInterfaces, Inc. Variasbibliotecas en Europaemplean LokaalBibliotheek Systeem(LBS), el cual ahora esparte de OCLC(2).

Con su enfoque engrandes bibliotecas aca-

tar muy involucrada con bibliotecas nacionales.Su sistema Voyager ILS es empleado en nuestrapropia LC (Biblioteca del Congreso EE.UU.) asícomo también en las bibliotecas nacionales deAustralia, Finlandia, y Nueva Zelandia. Alephtiene un alcance aún mayor pues lo emplean laBiblioteca Británica y las bibliotecas nacionalesde China, Japón, Suecia y Dinamarca entre otras.Algunas de las bibliotecas nacionales que em-plean Millenium, de Innovative Interfaces, Inc.,incluyen las de Estonia, Sudáfrica y Polonia.VTLS ha establecido una sólida posición en laarena de las bibliotecas nacionales con su pro-ducto Virtua ILS, el cual es utilizado por bibliote-cas de Suiza, Bélgica, India, Irlanda, Marruecos,Pakistán y Eslovaquia. SirsiDinix también sirvea bibliotecas nacionales con (su producto)Symphony en Colombia, España, Trinidad yTobago, y Jordania, y con Horizon en Grecia,Tailandia, Túnez y Portugal. Otras bibliotecasnacionales pueden emplear sistemas que no sontan bien conocidos fuera de sus regiones geográ-ficas o que pueden haber sido desarrollados porsu propio personal de IT (Tecnología de la Infor-mación).

INFRAESTRUCTURA BIBLIOTECARIA A NI-VEL NACIONAL

Una de las mayores tendencias hoy en díaenvuelve un todavía mayor número de bibliotecascompartiendo un sistema automatizado. El con-cepto de cada biblioteca individual operando ensolitario su propio sistema de manejo biblioteca-rio, ha resultado cada vez menos defendible. Seestá convirtiendo en rutina para las bibliotecasel estar organizadas en consorcios regionales oestatales que comparten un sistema automatiza-do. Estos arreglos incrementan el cuerpo de ma-teriales al alcance de los usuarios de las bibliote-cas y reduce los costos para cada biblioteca parti-cipante.

Algunas bibliotecas nacionales son una pun-ta de lanza de los esfuerzos para crear una infra-estructura nacional que soporte a las bibliotecasdentro de su ámbito. Especialmente en países detamaño pequeño y mediano, es razonable consi-derar la posibilidad de una infraestructura biblio-tecaria nacional compartida. Esta infraestructuranacional puede constar de una plataforma simplede automatización compartida, o de un catálogocombinado, un sistema de recursos compartidos,o algún otro recurso tecnológico de contenido am-pliamente compartido. La infraestructura compar-tida puede enfocarse en tipos de bibliotecas es-pecíficos. En Noruega, la biblioteca nacional liderael consorcio BIBSYS, comprendiendo a la mayo-ría de las bibliotecas académicas que compartenun sistema común de manejo bibliotecario. BIBSYSestá en el proceso de transición, de un sistemaque creó, a un sistema basado en Servicios deManejo a Escala Web de OCLC. En Chile, la bi-blioteca nacional emplea Aleph ILS y está com-pletando un proceso para implementarlo en lasbibliotecas públicas del país.

BENEFICIOS MUNDIALESAl pensar en la contribución de las bibliote-

cas nacionales, veo el considerable derrame delos beneficios hacia quienes trabajamos en otrasbibliotecas. Ello incluye los de impacto directo,tales como la disponibilidad de archivos de cata-logación u oportunidades de recursos comparti-dos, pero también incluye beneficios indirectostales como la disponibilidad de productos tecno-lógicos de escala y capacidades siempre crecien-tes. Mientras creo que las bibliotecas de todos lostipos hacen contribuciones vitales a la sociedad,espero haber ayudado a resaltar el papel especialde las bibliotecas nacionales, las tecnologías queacogen, y los beneficios que proveen hacia den-tro y mas allá de las áreas que las constituyen.(Fin)—————————————(*) Marshall Breeding tiene Maestrías en Filoso-fía y en Religión. Es Director de Investigación eInnovación Tecnológica para las Bibliotecas dela Universidad Vanderbilt (EE.UU.), y DirectorEjecutivo del Archivo Noticioso de Vanderbilt TV.Es también conferencista, escritor y consultor in-ternacional. Es creador y editor de Guías de Tec-nología Bibliotecaria (www.librarytechnology.org) yde un directorio de bibliotecas en la red mundial(Web). Escribe una columna mensual para la re-vista «Computers in Libraries». Su vasta curriculapuede verificarse en www.librarytechnology.org/resume.pl.

------------------------------------Traducción libre efectuada gentilmente

por Alfredo A. Gonzales.------------------------------------

(1) Específicamente la del Congreso de los Estados Unidosde América

(2) Online Computer Library Center - OCLC- (Ver: http://www.oclc.org/americalatina/es/default.htm)

Por Marshall Breeding* Copyright (c) 2011 Information Today

Publicado por primera vez en español. Autorizado espe-cialmente por el autor para HOY Regional con motivo dela próxima reapertura de la Biblioteca Nacional del Perú.

Desafíos especiales para lasbibliotecas nacionales Parte 2

Biblioteca Nacional del Perú desde la Av. JavierPrado (Foto: flickr.com/alonsoest).

démicas y de investiga-ción, Ex Libris ha co-menzado también a es-

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 7ARTÍCULOTINGO MARÍA

Ante las publicaciones de informaciones carentes de toda veraci-dad vertidas por los medios de comunicación, los mismos que fue-ron proporcionados por personas ajenas, mal intencionadas y congran desconocimiento del tema, pretendiendo generar confusión ala opinión pública en referencia al proyecto del Parque Industrial deHuánuco, el Gobierno Regional de Huánuco pone de conocimiento alas autoridades, medios de comunicación, gremios empresariales ypoblación en general lo siguiente:

PRIMERO. El proyecto denominado "Habilitación, acondiciona-miento y construcción del Parque Industrial Huánuco" con códigoSNIP Nº 21732 se encuentra en la etapa de perfil aprobado por laOficina de Proyectos de Inversión del Gobierno Regional de Huánu-co. A la fecha se está elaborando los términos de referencia para lacontratación del servicio de consultoría para la elaboración del estu-dio a nivel de factibilidad, para esta manera culminar con la fase depreinversión. Posterior a ello, se elaborará el expediente técnico,documento final y definitivo que precisará detalladamente las activi-dades para lograr el objetivo de mejorar el nivel de productividad delas TODAS LAS MICRO Y PEQUEÑAS EMPRESAS SIN EXCEPCIÓNinstaladas en los distritos de Huánuco, Amarilis y Pillcomarca.

SEGUNDO. El Gobierno Regional Huánuco, no tiene programadoninguna actividad referida al Proyecto del Parque Industrial de Huá-nuco para el 15 de agosto del presente año, desmintiendo en todossus extremos la presentación de los empresarios que ocuparán losespacios del proyecto, ni mucho menos se apadrinará algún tipo demaquinaria, toda vez que el referido proyecto recién se encuentra enla etapa de estudios de preinversión. Se están efectuando todos losesfuerzos técnicos, administrativos y legales para la normal culmi-nación de este importante proyecto.

TERCERO. Finalmente, reafirmamos nuestro compromiso de se-guir trabajando por el desarrollo integral del sector empresarial demanera concertada, inclusiva y equitativa, tratando que los recursosdestinados a inversión beneficien a la mayor cantidad de personas yde esta forma cimentar las bases del desarrollo departamental.

CUARTO. Convocamos a todos los representantes de las MYPES.Este 2 de agosto a una reunión en el auditorio de Gobierno Regionala las 09:00 horas, para tratar la problemática del proyecto en men-ción.

Huánuco 21 de julio de 2011.

OFICINA DE RELACIONES PÚBLICASE IMAGEN INSTITUCIONAL.

GOREHCO

COMUNICADO

Tingo María (Wilfre-do Nalvaez F.) Segúnfuentes policiales losagentes especializadosdel Departamento deOperaciones TácticasAntidrogas (DEPOTAD)de Tingo María, pertene-cientes al Frente PolicialHuallaga, incautaron másde 25 kilos de droga enTingo María. En esta ope-ración participó el repre-sentante del MinisterioPúblico.

Las mismas fuentesinformaron también que

intervinieron un vehícu-lo de placa W1H-206marca Toyota en el Cen-tro Poblado Menor deSupte San Jorge, ubicadoen el distrito de RupaRupa, en la provincia deLeoncio Prado, en el de-partamento de Huánuco.

Por su parte, la poli-cía antidrogas estuvobajo el mando del tenien-te Miguel Sánchez Ca-rrasco, quien contó conel apoyo del representan-te del Ministerio Público,Roger Apaza Calcina, fis-

cal adjunto antidroga deTingo María.

Según se informó, ac-ciones de inteligenciaidentificaron que SilviaCalderón y Wilmer Calde-rón, dos sospechosos enel tráfico ilícito de drogas(TID) estaban acopiandodroga en un inmueble dela zona.

Asimismo, la policíainformó que el pesaje co-rrespondiente de lo in-cautado fue 6.25 kilogra-mos de alcaloide cocaí-na, 19 kilogramos de dro-

ga liquida y 250 gramosde carbonato de sodio.

DEBE SABER:En la vivienda ubica-

da en la MZ 52 Lote 3 deSupte San Jorge se hallóen el interior del bañodos bolsas con insumosquímicos fiscalizados yuna galonera con unasustancia líquida oscura.Igualmente, en el roperose encontró 3,140 dóla-res y 3,950 soles, dos te-levisores LCD, un equipode sonido, cuatro aros deauto y distintos DNI.

Incautan 25 kilos dedroga en Tingo María

Tingo María (Wilfre-do Nalvaez F.) Tras laoperación "Eclipse 2010"el año pasado se detuvie-ron a decenas de perso-nas, dirigentes cocaleros,autoridades municipalese incluso alcaldes electoscomo es el caso de AlanValdivia Beteta, alcaldede Pumahuasi.

Como se sabe, el al-calde del distrito de Da-niel Alomía Robles, AlanValdivia Beteta, asumió laalcaldía tras haber estadodetenido desde el 26 denoviembre durante eloperativo Eclipse 2010,fue puesto en libertad elsábado último luego depermanecer siete mesesrecluido en el penal Mi-guel Castro Castro, enLima, acusado por suspresuntos vínculos con elnarcotráfico y terrorismojunto a otros dirigentescocaleros y que entreellos habría estado infil-trado para observar y fil-mar quienes están a lasórdenes del llamado ca-marada "Artemio".

Según las investiga-

ciones prosiguen peromientras tanto dure elproceso el Tercer Juzga-do Supraprovincial deLima, le concedió la liber-tad provisional tras unapresentación de la defen-sa de Alan Valdivia, deuna variación del manda-to de detención por el decomparecencia restringi-da.

Por otra parte, el elec-to alcalde y ex dirigentecocalero, le correspondíaasumir la alcaldía desdeel primero de enero. Sinembargo, no logró jura-mentar el cargo pero fuedeclarado alcalde y se leextendió la credencialrespectiva por el JuradoNacional de Elecciones.Posteriormente, cuandofue intervenido y deteni-do por las autoridades el26 de noviembre de2010.

Por último, se cono-ció que su caso tendráque avalar y ser ratifica-do por el Jurado Nacio-nal de Elecciones (JNE),quien será el órgano quedecidirá finalmente su le-

galidad en el cargo comoalcalde de Pumahuasique deja mucho que de-sear durante la encarga-tura que tuvo el primerregidor y alcalde tempo-ral que asumió MiguelHuaytan, duramentecuestionado por la pobla-ción del distrito de DanielAlomía Robles.

Cabe recordar, que lapolicía maneja una hipó-tesis - en este caso- por-que existe un testigo declave EPTM1020, quiensindica a muchos diri-gentes cocaleros y per-sonas que colaboraroncon el terrorismo y nar-cotráfico. Su libertad res-tringida obedece a tenerlimitaciones y no podráliderar ninguna moviliza-ción o reclamo, ya quepodría regresar a la cár-cel.

Hasta antes de su de-tención, Alan Valdivia sedesempeñaba como diri-gente cocalero en la pro-vincia de Leoncio Prado,lo que le sirvió para ga-nar votos en su eleccióna la alcaldía del distrito de

Daniel Alomía Robles.También fue un acérrimodetractor de la actual par-lamentaria andina, ElsaMalpartida Jara.

Se encuentra con comparecencia restringida.

Alan Valdivia Beteta asumióla alcaldía de Pumahuasi

Tingo María (Wilfre-do Nalvaez F.) El actualadministrador del ÁreaPedagógica y Administra-dor encargado de laUGEL de Leoncio Prado,Rider Cárdenas Saldaña,recordó que las institu-ciones educativas e insti-tutos superiores, tienen laobligación de contar conel Libro de Reclamacio-nes.

En efecto, este Librode Reclamaciones esobligatorio para todos losproveedores que desa-rrollan actividades eco-nómicas abiertas al públi-co. Se trata de una herra-mienta que favorece a losconsumidores, ya quepromueve la solución delos problemas que se pre-sentan en sus compras deproductos o servicios. Eneste sentido, el proveedordebe dar respuesta a losreclamos, en un plazomáximo de 30 días.

La autoridad educati-

Advierte director de área pedagógica

de la UGEL Leoncio Prado

Instituciones educativasdeben contar con librode reclamaciones

va, recordó también quesegún el Código de Pro-tección y Defensa delConsumidor, el Libropuede ser físico o virtualy deben exhibir, comomínimo, un cartel anun-ciando el lugar donde seencuentra dicha herra-mienta.

Asimismo, se recuer-da a los empresarios y co-merciantes, que el INDE-COPI puede actuar deoficio, por iniciativa pro-pia, o a solicitud de cual-quier interesado, paraverificar el cumplimientode la norma. De lo con-trario, la institución pue-de imponer multas.

Igualmente, los ciu-dadanos que se han vis-to afectados por falta deLibro de Reclamacionesen algún momento, pue-den presentar gratuita-mente sus reclamos en laOficina del INDECOPI osimplemente a la líneagratuita 0-800-4-4040.

hoy / Viernes, 22 de julio de 20118 OPINIÓN

JR. PROGRESO 670 TELEF. 062-513471CELULAR 962-622860 RPM *278061 EMAIL:

GERENCIA@CP.PE MSN GERENCIA@CP.PE

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA

PRODUCCIÓN: CONTACTA PERÚ

EIRL. RUC: 20489481627 HECHO

EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966Los artículos firmados son de entera responsabilidad del autor

Así se escucha decir a personas que al pare-cer tienen una necesidad excesiva de estar acom-pañadas. Digo al parecer porque eso no es lo másrelevante en ellas. Su problema no consiste ensus deseos de estar en compañía de otros sinoen su incapacidad para permanecer con ellas mis-mas. Literalmente hablando, estas personas no sesoportan a sí mismas porque no han aprendido adisfrutarse. Y es por eso que no toleran estarsolas.

Cuando uno ha aprendido a estar solo, disfru-ta de esos momentos de soledad. Siempre tienealgo útil que hacer, algo o alguien en quien pen-sar, alguna forma creativa de emplear el tiempocuando la única compañía es uno mismo. Hay quie-nes, aun junto a sus seres queridos, necesitan,en determinados momentos, estar solos, aunquesea por breves períodos de tiempo. Y lo logransin que por ello se afecte la comunicación ni elclima emocional de la familia.

¿Cuántas cosas puedes hacer una personacuando está a solas? Muchas. Por ejemplo, puededecorar la casa de manera diferente, prepararuna comida especial, leer un buen libro, hacerejercicios físicos, de relajación, oír música, cui-dar del jardín, sembrar alguna nueva planta, arre-glar y ordenar el armario, sus gavetas, hacer unalimpieza general, descansar, meditar, dormir.

Sin embargo, quienes no se soportan cuandoestán a solas no tienen una rutina cotidiana esta-blecida, hacen las cosas sin deseos, desmotiva-dos, como si fuera un castigo, sin creatividad al-guna. Están aburridos, a pesar de que quizás hayamuchas cosas por hacer o, por el contrario, lashacen con tal rapidez que en breve tiempo hanterminado y vuelven a quedar ociosos, supuesta-mente, y esa inactividad artificial les genera ma-lestar, ansiedad, tedio, estados anímicos desfavo-rables los cuales conspiran contra su bienestar.En otras palabras, no saben planificar qué hacercuando están a solas para no sentir soledad.

El ser humano está necesitado de compañía.Es una condición humana. Así como también lo essu individualidad, su privacidad. Por tanto, las re-laciones cortas otras personas son imprescindi-bles y la soledad también para lograr una perso-nalidad armónica.

DOCENTE: Dra. TAMAYO GARCIA, MónicaINTEGRANTES:-DIAZ GONZALES, Melissa.-ROBLES DEL AGUILA, Cristina.UNIVERSIDAD NACIONAL "HERMILIO VALDIZAN"ASIGNATURA: Salud Mental

"No soportoestar solo"

"Todo está perdido cuando los malos sirvende ejemplo y los buenos de burla".

Demócrates.

En el año 2007 motivados por el Dr. Carlos Quispez Armijo,docente de la Escuela de Postgrado de la UDH, escribimos artí-culos interesantes sobre temas educativos y logramos elaborar unlibro cuyo título es "Ensayos en Educación Superior en la provin-cia de Leoncio Prado". Es inédito, nunca fue publicado ni leído porlas autoridades universitarias. Este fin de semana buscando enmis archivos material para seguir compartiendo mis inquietudescon los lectores de este prestigioso medio de comunicación, en-contré este reflexión, de mi autoría, que no pierde vigencia a pesarde los años (se parece a la publicidad de la tela polystel):

La corrupción desenfrenada en las altas esferas políticas,desde el Fujimontesinismo, Toledismo, Alanismo y recientementeOllantismo, por la secuencia histórica de los "faenones" y "porquela plata viene sola", desde hace 30 años es un mal ejemplo queinfluye en el deterioro de los valores en la sociedad, así tenemosel ascenso de la criminalidad, violencia juvenil, las barras bra-vas, terrorismo, narcotráfico y drogadicción, protestas violentascon atropello de los derechos ciudadanos, proclividad a la anar-quía, impunidad, "coimisiones" en la ejecución de obras y progra-mas sociales, etc. Son signos evidentes de la pérdida de valoresen el país.

Son manifestaciones preocupantes en el comportamiento dela juventud y otros segmentos de la población peruana, que seconfigura en el imaginario colectivo como una aguda crisis devalores. No es difícil observar ciertas manifestaciones preocu-pantes en el comportamiento social de los peruanos, particular-mente en las grandes ciudades como Lima. Por ejemplo:

La solidaridad es un valor venido a menos en nuestro país;pues, diariamente ocurren asaltos, agresiones de los delincuentesa personas indefensas para arrebatar sus pertenencias, y estoocurre a vista y paciencia de observadores que muestran totalindolencia.

La práctica de los valores ciudadanos fundamentales como:la honestidad, la tolerancia y la responsabilidad están declinandode manera alarmante, dando origen a conductas sociales reproba-bles como: la corrupción, la agresividad y el atropello del ordensocial establecido.

El respeto a los derechos humanos ha decaído, una de cuyasmanifestaciones es, por ejemplo, considerar que la causa de quienprotesta es lo único que vale, aunque para ello se tenga queatropellar los derechos y las libertades de los demás, y negar a laautoridad legítimamente constituida el derecho a gobernar (últimossucesos de Puno).

Según Rizo Patrón (1988) son ejemplos supremos de la cri-sis de valores los siguientes:

La pérdida del sentido del valor de la vida humana, es decir lamuerte se ha convertido en un hecho cotidiano, para algunosnecesario e inevitable, lo que se expresa en la indiferencia y lacuriosidad morbosa que despierta la misma.

La pérdida del sentido del valor de una vida humanamentedigna. Vivimos en una sociedad donde un sector significativo de lapoblación sobrevive en condiciones infrahumanas y eso ya nosensibiliza ni afecta a las personas, las asumimos como norma-les, lo mismo puede decirse respecto al desprecio de gruposétnicos con valores culturales distintos.

Ausencia de una recta comprensión del concepto de libertad,el concepto de libertad a oscilado a lo largo de la historia desde el

individualismo hasta una idea colectiva de la misma, en amboscasos se desfigura la naturaleza humana y sus posibilidades derealización.

Inhibición de nuestra realidad social, ya no nos importa haciadónde nos dirigimos como sociedad, existen instituciones en de-fensa de la vida y de los derechos mínimos vitales del hombre,pero en un esquema general no se trabaja para tener una metaorientada al desarrollo humano del hombre, es como si a un indi-viduo sólo se le curase de sus males y heridas pero no se le hacecrecer, ni desarrollar, ni impulsar, ni acrecentar.

Lo cierto es que la crisis de valores no es independiente ni denuestra historia ni de nuestra realidad tal cual vivimos actualmen-te, es decir la violencia estructural que recorre nuestra historia, lafalta de democracia y de instituciones sólidas son la base dedonde emergen las distintas manifestaciones de la crisis.

La crisis de valores no emerge del individuo aislado que undía rompe sus esquemas de valores y se orienta hacia los desva-lores, sino son las propias condiciones sociales las que propiciandeterminados valores en detrimento de otros y son ellas las quedesvalorizan las posibilidades de una vida digna para el conjuntode las personas.

LOS VALORES EN TINGO MARÍAEl contexto social en donde se desenvuelve la población de

Tingo María es el de descontento en la zona rural por la escasapresencia del Estado a través de apoyo al sector agrario, paraimpulsar cultivos rentables como el cacao y el café, lo que los hainducido al cultivo de la coca, que ha originado la presencia delnarcotráfico y el terrorismo.

Esta situación ha trastocado la práctica de valores por consi-derar prioritario y válido la obtención de riqueza sin importar elperjuicio social ni ecológico que significan las actividades ilícitas,que ponen en duda la calidad moral del ciudadano tingalés cuandoviaja a otras ciudades. Porque nos tildan de narcos, lavadores dedinero, mafiosos y/o terroristas, ya que los medios de comunica-ción difunden este accionar delictivo que se presenta casi a diario.De esta forma la migración de muchas familias de la sierra deHuánuco y Ancash obedecen al cultivo de la coca.

Según Capella (1988), "la influencia de los valores y la socie-dad es mutua y las crisis, surgen cuando una sociedad comienzaa vivir un proceso de transformación, donde los antiguos valoresson cuestionados y sucumben ante el avance de los nuevos, obien en otro caso nace un estado de confusión en que las personaspierden los antiguos valores pero no absorben los nuevos".

Los efectos que se observan en la ciudad están en la prolife-ración de fiestas, discotecas y bares. Lugares en donde se gastael dinero mal habido del narcotráfico. Así como la compra devehículos y artefactos para ostentar riqueza, pero que en loslugares donde viven carecen de los servicios básicos como sonagua, desagüe luz, vivienda decorosa, etc.

La falsa economía del narcotráfico, ha influenciado en nuestraciudad, siendo normal realizar fiestas de promoción en discotecasdesde el nivel inicial hasta el nivel superior, que termina con elconsumo de licor.

Ante esta situación conviene resaltar que los valores se apren-den, en primer lugar, en la familia en que se produce la educacióny como tal, establece el enlace entre los aspectos afectivo ycognoscitivo, y asegura la transmisión de los valores y las nor-mas. En el sistema educativo se adquieren los conocimientos yvalores por aprendizaje e imitación que van formando la persona-lidad del alumno. ¿Cuál es nuestra calidad moral? Cada personatiene la respuesta.

BIBLIOGRAFÍA:1.BARRANTES, Emilio (1999). Ensayos sobre Educación Peruana. URP. Lima.2.CAPELLA RIERA, Jorge (1988). Apuntes de Educación. PUCP. Lima.3.RIZO-PATRÓN DE LERNER, Rosemary (1988). Violencia y Crisis de Valores enel Perú. PUCP. Lima.4. SILICEO, Alfonso y otros. Liderazgo el don del servicio. Editorial Mc Graw Hill.México.

Raúl F. Gamarra HuertasLicenciado en EducaciónEmail: raulfe_gamarra@yahoo.com

Valores morales en el Perú

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 9PASCO

Huánuco (WalterHuete). Por disposicióndel Segundo Juzgado Pe-nal de Huánuco, la tardede ayer fue internado enel penal de PotracanchaEdgar Aranda Vergara, de30 años de edad, para serprocesado por el delitode hurto agravado conarma blanca, hecho per-petrado la tarde del 19del presente mes, en agra-vio de una joven univer-sitaria.

Según refiere la poli-cía, Aranda Vergara esdocente de profesión, yla tarde del 19 de juliohabría hurtado un celu-lar valorizado en 360nuevos soles, bajo ame-naza con un arma blan-ca de aproximadamente18 centímetros (cuchillo)a una joven universitaria,estudiante de la Univer-sidad de Huánuco, en lasinmediaciones de los ji-

Por el delito de hurto agravado

Internaron enPotracancha a profesor

rones 28 de Julio y Pro-greso, quien luego deponer el cuchillo a la al-tura del abdomen de lajoven le arrebató el celu-lar, lo que fue visto porlos transeúntes, quieneslograron reducirlo hastaque llego la Policía Na-cional.

En la dependenciapolicial, donde se iniciólas investigaciones conla presencia del repre-sentante de la SegundaFiscalía de esta ciudad, sedeterminó a través de lostestigos presenciales y laagraviada que la EdgarAranda Vergara es el au-tor del delito de hurtoagravado con arma blan-ca, por lo que fue puestoa disposición del Segun-do Juzgado de Huánuco,que dispuso el interna-miento del implicado enrobo, en el penal de Po-tracancha.

Pasco (Diego Meza).Ayer en horas de la tardeun grupo de fiscales ypolicías de la ciudad deHuánuco intervinieron alasesor legal de la muni-cipalidad provincial deDaniel Carrión, WalterTalenas Lazarte. Las au-toridades del MinisterioPublico estarían investi-gando al mencionadoasesor aparentementepor extorsionar a empre-sarios.

El abogado TalenasLazarte habría sido dete-

Asesor legal de Municipalidad deDaniel Carrión habría sido intervenido

nido y seria conducidohacia la carceleta de la de-pendencia policial deHuánuco, puesto que enesta ciudad se habríaasentado la denuncia. Laintervención interrumpióla conferencia de prensaconvocada por el alcal-de Tomas Espinoza Mo-rales, y que tuvo que sus-penderse.

Trascendió que elmencionado asesor legalde la comuna carrionina,habría solicitado cerca de20 a 30 mil Nuevos Soles

a empresarios con elcuento que a cambio deello iban a ser favoreci-dos con trabajos en lamunicipalidad. Esto sedemostraría a través deun video.

Hasta el cierre denuestra edición los repre-sentantes del MinisterioPublico aun realizabansu trabajo en cuanto a laverificación de docu-mentos al interior de lamunicipalidad de DanielCarrión.

Pasco (Diego Meza)Luego de realizar lostrámites correspondien-te la comunidad campe-sina de Vicco lideradapor el ex alcalde ElvisChávez Mauricio junta-mente con el asesor depresidencia Dr. JaimeOrtega Romero, el últi-mo consejo universita-rio realizado el 20 de loscorrientes se aprobópor aclamación de susmiembros acceder a ladonación de 20 hectá-reas de terreno con lafinalidad de construir lanueva infraestructurade la facultad de medi-cina humana.

Este hecho susten-tara a un más la crea-

Infraestructura de lafacultad de Medicinaconstruirán en Vicco

ción definitiva en lapróxima sesión de asam-blea universitaria que sellevara a cabo el 20 deagosto del año en cur-so consolidándose así eltan anhelado sueño delpueblo pasqueño "feli-citamos a todos losmiembros del consejouniversitario por consi-

derar este terreno do-nado, de tal formanuestra alma mater apartir de su creacióncontará con la Facul-tad de Medicina paraformar médicos quemejorará la calidad deservicios de la salud enla región Pasco", dijo

asesor de presidencia,Dr. Ortega Romero.

Por su parte, el exalcalde Elvis ChávezMauricio en su calidadde comunero mencionoque será la primera fa-cultad de medicina quefuncionara en el senode una comunidad cam-pesina a nivel nacional.

Pasco (Diego Meza)En representación dePresidente Regional Ing.Klever Meléndez Gama-rra, el Director Regio-nal de Transportes y Co-municaciones PascoEcon. Omar Raraz Pas-cual, se hizo presenteen el vigésimo segundoaniversario de la I.E Víc-tor Arias Vicuña en elcentro poblado de Tac-tayoc.

Asumiendo el com-promiso con la pobla-

DRTC participó del 22 aniversario dela I.E Víctor Arias Vicuña de Tactayoc

ción de Tactayoc se en-tregó dos computado-ras de última generaciónpara la institución edu-cativa de menores34146 y la institucióneducativa secundariaColegio Víctor Arias Vi-cuña, y así de esta ma-nera poder implemen-tar las aulas y que losalumnos de estas insti-tuciones educativastengan una mejor edu-cación sin tener queenvidiarle nada a las zo-

nas urbanas.Por otro lado pudi-

mos dialogar con elEcon. Omar Raraz Pas-cual, donde ratificó elcompromiso de la Direc-ción Regional de Trans-portes y Comunicacio-nes Pasco, en seguir tra-bajando de la mano conel Gobierno Regional dePasco, para así dar unmejor servicio y llegarhasta los lugares másrecónditos de nuestraRegión de Pasco.

hoy / Viernes, 22 de julio de 201110 PASCO

RESPONSABLE PERIODÍSTICO EN PASCO:Diego Meza Carrillo

Productora HOY PASCOE-mails: hoyregionalpasco@hotmail.com - josecarom@yahoo.es - productorapasco@hotmail.com - eos2707@hotmail.com

Visítanos en: www.hoy.pe - www.hoypasco.com.CONTACTOS: RPM *238956 - 963927087 Tel. 063791411. Av. Próceres 201, 2do piso Of. 3 San Juan - Pasco

Pasco (Diego Meza).Luego que un medio deprensa nacional difun-diera un revelador infor-me donde una banda dela ciudad de Lima vienetraficando con documen-tos de la Universidad Na-cional Daniel Alcides Ca-rrión, el rector RicardoGuardián Chávez se pro-nunció respecto a esta in-formación, mencionandoque se presentó una de-nuncia ante la Fiscalía deLima a fin que puedaninvestigar este caso.

"Enterados de esta in-formación, a través delasesor legal de la univer-sidad se presentó un do-cumento al Fiscal Provin-cial Especializado en loPenal de Lima, pidiendo

la investigación", explicóel rector, quien señalóque se habría cometidoel delito contra la fe pú-blica en agravio de laUNDAC.

En este informe perio-

dístico se revela que in-creíblemente mediante lailegal modalidad, los do-centes obtenían diplo-mados a 380 soles y es-pecializaciones educati-vas a 450 soles, sin tenerque pisar un aula.

Por su parte el secre-tario del SUTUNDAC,Guillermo Aguado, dijoque están solicitando alas autoridades que pue-dan informar sobre losconvenios que se firma-ron con las diferentes ins-tituciones.

Por su parte la autori-dad de la universidad,Guardián Chávez, anun-ció que se conformó unacomisión para revisar to-dos los convenios quedesde años atrás se tienen.

Rector denunciaría penalmente

Mafia de Lima traficacon logo de la UNDAC

Rector presentó denunciapenal ante Fiscalía de Lima

Pasco (Diego Meza)El alcalde de la Munici-palidad Distrital de Ya-nacancha, Cecilio CañaCajahuaman, mencionoque en los próximos díasel asesor legal de esta ins-titución elevaría un infor-me completo hacia laContraloría General de laRepública sobre los ha-llazgos del proceso detransferencia.

En este documento sealertaría sobre irregulari-dades en las obras queejecuto la ex gestión quelidero Jhoni Ventura Riva-deneira.

Pasco (Diego Meza).Con la finalidad de fo-mentar el cumplimientode lo dispuesto en elAnexo 14-B del Regla-mento de Seguridad eHigiene Minera, D.S.055-2010-EM, EmpresaAdministradora Cerro,subsidiaria de VolcanCompañía Minera suscri-bió un importante conve-

Pasco (Diego Meza)Se conformarán dos gru-pos de 3, y los campeo-nes de cada grupo se dis-putarán el título provin-cial, según manifestó elpresidente de técnica de-portiva de la Liga Provin-cial Walter Díaz, quienremarcó que los compro-misos serán todos contratodos y se jugaran la tota-lidad de los encuentrosen el césped sintético delColoso de Yanacancha,escenario que desplazaeste año a nuestro primerescenario deportivo elEstadio Daniel AlcidesCarrión, por encontrarse,éste, en remodelación.

Hoy en reunión de laLiga Provincial se sortea-ran los dos grupos que

Solo seis equipos quedaronpara pelear el título provincial

este día domingo inicia-ran su participación enesta fase final de la CopaPerú etapa provincial.Trascendió que los cabe-zas de grupo serían elDeportivo UNDAC y elJuventud Ticlacayán por

su destacad participaciónhasta esta instancia.

Los clasificados son:Deportivo UNDAC, Ju-ventud Ticlacayán, Cha-carita de Chupaca, OnceCaldas, Asociación FBCRancas y Alipio Ponce.

nio con la UniversidadNacional Daniel AlcidesCarrión (UNDAC) quepermitirá la capacitacióny re-inducción constantede su recurso humano.

Así lo anunció ArnoldVillar, jefe de RecursosHumanos de la citadaempresa, en representa-ción de la Gerencia deDesarrollo Personal quien

resaltó que la suscripciónde dicho documento per-mitirá optimizar el gradode cumplimiento de lasnormas referidas a la se-guridad laboral y saludocupacional.

Asimismo reiteró queeste programa se exten-derá a todos los trabaja-dores de las empresas es-pecializadas que brindansus servicios a la mencio-nada minera. Percy Ramí-rez, Coordinador de Ca-pacitación de la UNDACmanifestó por su parte,que este importanteacuerdo irá en beneficiodirecto de los mineros ce-rreños, facilitándoles co-nocimientos que fortale-cerán aún más su culturade seguridad.

"Haremos que lostrabajadores sigan cum-pliendo sus labores enconsonancia con la nor-matividad vigente y pre-vención de riesgos en eltrabajo", puntualizó.

Cabe destacar que lascharlas se desarrollan endiversos ambientes decapacitación con la quecuenta la citada minera yque los ponentes, docen-tes en su totalidad de lafacultad de ingeniería deminas de la UNDAC,cuentan con vasta expe-riencia en el tema, asícomo especialización enel prestigioso Instituto deSeguridad Minera - ISEM.

Para mejorar seguridad laboral

EA Cerro y UNDACsuscriben acuerdo

El burgomaestre ya-nacanchino mencionóque serían ocho obrasdonde existen deficien-cias, los cuales fueron

ejecutados por la ex ges-tión edil. "Recibí un infor-me parcial del área deobras, este documento lotraslade hacia el área deasesoría jurídica a fin quepuedan revisarlo y luegoelevarlo hacia las instan-cias donde correspon-den", explicó.

La autoridad edil dijoque estos hallazgos seráninformado a los mediosde comunicación, pasa-do las fiestas patrias.También posiblementeen una conferencia deprensa informara sobrelos avances de la gestión,logros y debilidades quese ven en este gobierno.

Finalmente dijo des-conocer que sobre la po-sible renuncia del alcal-de provincial de Pasco,Jhoni Ventura, hacia lasfilas o invitación del par-tido "Somos Perú".

Elevarán informe a la Contraloría de la República

M.D. de Yanacancha dará a conocerirregularidades cometidas por ex alcalde

Pasco (Diego Meza)Ayer en horas de la ma-drugada, Carmen FelisaSegura de 33 años deedad, fue embestida porun automóvil particular,producto de ello sufriómúltiples lesiones en elcuerpo. Se conoce que elchofer de la unidad mó-vil habría estado condu-ciendo su vehículo conexcesiva velocidad.

Los serenos de Ya-nacancha auxiliaron a la

Automóvil atropelló a pobladoraciudadana quien fueconducido de emergen-cia hacia una clínica par-ticular, donde fue acudi-do por el personal médi-co. Según el diagnósticopreliminar se conoce quesufrió lesiones principal-mente en la cabeza a raízdel impacto del vehícu-lo.

En el accionar del Se-renazgo se intervino alchofer; también se retu-

vo a la unidad móvil. Pos-terior a ello se puso alconductor y su unidadmóvil a disposición de laComisaria de dicha juris-dicción. La policía co-menzó con las investiga-ciones del caso a fin dedeterminar la responsabi-lidad del conductor delvehículo, inicialmenterealizaron el dosaje etíli-co y posterior se practi-cara las diligencias de ley.

Pasco (Diego Meza) Cansados de constantes aten-tados en contra de sus unidades móviles, los inte-grantes de la Asociación de Transportes "GEPROÑA"quienes cubren la ruta Cerro de Pasco-Yanahuanca;decidieron denunciar públicamente a los integrantesy socios de la empresa de transportes "Yanahuanca",quienes irresponsablemente vienen perjudicándo-los.

En declaraciones a los diversos medios de comu-nicación, el presidente de dicha asociación de trans-portistas Gregorio Prado Ñaupa, acusó a Roberto Yan-que, de haber propiciado e incitado el conflicto entrepropios transportistas de esta provincia, perjudican-do principalmente a la población carrionina.

"En vista de que no existen visos de solución, he-mos comunicado de los hechos a la Dirección Regio-nal de Transportes y Comunicaciones Pasco, a fin deque ellos solucionen esta problemática generada enla provincia Daniel Carrión", puntualizó Prado.

Empresa de transportes"Geproña" y "Yanahuanca" sedeclaran guerra por pasajeros

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 11

Chistes¿BROMISTA?Llega un señor de unoscincuenta o sesenta años a unrestaurante acompañado deuna rubia despampanante, yel camarero le pregunta:- Señor, ¿qué va a tomar?.- Un Pisco Sour con bastantehielo, precisa el cliente.- ¿Y la señora?- La señora bien, gracias.DIÁLOGO DE PAREJA- Una esposa joven le dice a sumarido: cariño, hace tiempoque no me dices nada conamor.-Entonces el marido muy listole responde: Veamos entontes,mmmm... ¡amortiguador!

VARIEDADES

Nombre

.................................................................................

Apellidos

.............................................................................

DNI:............................................................

Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr.Progreso Nº 676 - Huánuco

HoyHoyHoyHoyHoyCCCCCrrrrruuuuuccccciiiii

letras

1. PECIOLADAS2. SESILES3. SIMPLE4. COMPUESTA5. ENTERA6. ONDULADA7. DENTADA8. ASERRADA9. LOBULADA10. OVAL11. SAGITADA12. LINEAL13. ACICULAR14. CLIPTICA15. ACORAZONADA

TIPOS HOJAS DEPLANTAS

Aries

21 marzo-20 abril

Cáncer

22 junio-22 julio

Géminis

21 mayo-21 junio

Virgo

23 agosto-21 septiembre

Leo

23 julio-22 agosto

Libra

22 septiembre-22 octubre

Sagitario

22 noviembre-22 diciembre

Piscis

22 febrero-20 marzo

Acuario

22 enero-21 febrero

Escorpio

23 octubre-21 noviembre

Capricornio

23 diciembre-21 eneroTauro

21 abril-20 mayo

Horoscopo

PROXIMOSORTEO: 06 DE

AGOSTO DE 2011

Pasarás una jornadacon bastante tran-

quilidad, alejándote de esos asuntosque te habían puesto tenso. Buscarásun rato de paz en espacios muy abier-tos que te ayudarán a distraerte y re-generar tu mente, porque psicológica-mente te está haciendo mucha falta.

Sabes que hay per-sonas con poder que

te dan su apoyo y contemplas el futu-ro próximo o la vuelta de vacacionescon esperanza en cuestiones profe-sionales. Pero no debes olvidar quelas personas que trabajan contigo opara ti también deben beneficiarse dealgún modo.

Es muy posible quepierdas ahora parte de

tu independencia y te sientas atadoemocionalmente a personas o situa-ciones. Pero date cuenta de que tu lashas buscado y que ya no hay vueltaatrás. Algunas circunstancias son paratoda la vida, no reniegues de ellas.

Todo lo relativo a latecnología estará hoy

muy presente y te divertirás muchoinvestigando, aprendiendo o aplican-do eso a tu vida cotidiana; te facilitaráciertas cosas y quizá sea una manerade encontrar más tiempo libre. Inverti-rás esfuerzo que será recompensado.

Los pequeños deta-lles románticos serán

algo muy importante para ti hoy yrecibirás algunos que van a quedaren tu memoria por largo tiempo. Bue-nas vibraciones en general en tusmovimientos y en lo que percibes atu alrededor.

Es importante quehoy reserves parte de

tu energía para tu vida privada. Novuelques todo tu tiempo y esfuerzoen el trabajo, la familia reclamará másimplicación y tiempo porque tu pre-sencia ahora es muy necesaria paraenderezar algunos asuntos relacio-nados con la disciplina.

PROTAGONISTAS

Ser un poco menosegoísta, más gene-

roso, sobre todo con la pareja, te va adar muchas más compensaciones delas que te figuras. No pienses tantoen lo material, ya que no es lo quemás valora de ti, incluso si las condi-ciones económicas no son tan bue-nas como an- tes.

Aunque las circuns-tancias te obliguen

a aceptar un trabajo por debajo de suvalor, debes dejar muy claro la difi-cultad de la labor que vas a realizar.Dilo con fuerza y claridad porque esova a pesar en el futuro. En cualquiercaso, estarás bastante contento.

Hoy harás un ejerci-cio de autoanálisis

muy importante en lo que afecta a tusasuntos o planteamientos de pareja.El tiempo libre dará lugar a una con-versación profunda, a las claras, enlas que sentarás las bases de algoque debes construir poco a poco.

Hay ciertas metasque te has plantea-

do muy seriamente y como eres muymeticuloso vas paso a paso pero fir-memente hac ia e l las . Hoy seincrementa todo eso y además con elconvencimiento claro de que no teequivocas. Ojo con el automóvil, hayriesgos.

La in tu ic ión seráhoy una buena con-

sejera para todo lo relacionado conlos hijos; hazle caso a ese sexto sen-tido que te lleva a descubrir lo queles sucede de verdad porque de esamanera podrás ayudarles. Procuraevitar intromisión en su intimidad.

Ayudarás a alguiena conseguir un ob-

jetivo o un negocio a través de otrasrelaciones personales que responde-rán muy bien. Esto te traerá, a la lar-ga satisfacciones de todo tipo. Dejaque sean agradecidos y acepta pala-bras hermosas e incluso regalos, de-talles.

El Inca Illathupa y su corte realizó una sorpresiva visita a la ciudad de Huánuco, ayer en horas de lamañana, quienes llegaron procedente de la capital del Chinchaysuyo, La Unión, Dos de Mayo.

hoy / Viernes, 22 de julio de 201112 ACTUALIDAD10

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 13

UNASHuánuco / Jesús Suárez V.

Es serio candidato en laEtapa Departamental

de la Copa PerúUNASUNASUNASUNASUNASUNASJUEGO LIMPIO se

metió a la cancha don-de entrena la UNASque luego del auspi-cioso empate de visitaen el primer partido dela Etapa Departamen-tal frente al DefensorTocache, reina la ca-maradería y el entu-siasmo para conseguirun triunfo este domin-go cuando jueguen apartir de las 3.30 elpartido de vuelta.

La incorporaciónde David Illescas, Víc-tor Arciniegas, DeyvisLa Rosa, José Medinay Livio flores, le dieronmás consistencia y so-lidez en todas sus lí-neas al campeón de laprovincia de LeoncioPrado que ha decir desus entrenadores Mar-co Armas y Luis Fajar-do, el equipo está paracampeonar en esta Eta-pa departamental.

Ayer en las prácti-cas que se realizan enel campo deportivo dela Universidad Nacio-

nal Agraria de la Sel-va, llegó una buenanoticia para los técni-cos. El defensa WillySilva quien militó en elSeñor de Puelles añosanteriores y procededel Castillo Grande,también es otro de losrefuerzos. Así lo confir-mó el rector de la uni-versidad Milthon Mu-ñoz Berrocal y el pre-sidente del club Wal-ter Mucha Huamánque luego de obtener elcampeonato provin-cial decidieron reforzarel equipo. "Estamosconvencidos que Huá-nuco en la Etapa Re-gional tendrá un repre-sentante de LeoncioPrado. El cuerpo técni-co y los jugadores es-tán trabajando muyfuerte para conseguirese ansiado objetivo,eso sí, con mucha hu-mildad y dedicaciónen este proyecto quees de todos los tingale-ses", acentúo MuñozBerrocal.

LOS ONCE QUEJUGARÁN EL DO-

MINGO ANTEDEFENSOR TOCA-

CHEHoy en horas de la

tarde, la Unas realiza-rá su última prácticapara definir el sistemade juego que emplea-rán el domingo en elestadio municipal deTingo María. Aunqueel once que arrancaráya está definido y serácon Carlos Balarezo;Lauro Hidalgo, EnzoSol Sol, Fredy Pandu-ro, Elvis Vásquez, Jor-ge Valera, Jorge Medi-na , Deyvis La Rosa,Anthony Gargate,Adam Mitac y LivioFlores.

"En el partido de idadominamos todo el en-cuentro pero con el 1-1 ellos se replegaron.El domingo seguro queplantearán nuevamen-te un juego defensivopero ya tenemos lasarmas para conseguirla victoria", finalizó elentrenador Marco Ar-mas en declaracionesa JUEGO LIMPIO.

Livio Flores quiere levantar la copa en la Etapa Departamental

David Illescas, Víctor Arciniegas, Deyvis La Rosa, José Medina y Livio flores son los refuerzos de la UNAS

hoy / Viernes, 22 de julio de 201114B JUEGO LIMPIOBB

Con laparticipación

de 14 equipos

Huánuco (Jesús Suá-rez). A una semana dereiniciarse el campeona-to Descentralizado 2011,la Asociación Deportivadel Fútbol Profesional(ADFP) programó los par-tidos de la décimo sextafecha, estableciéndoseque el León de Huánucojugará de local frente alIntigas el sábado 30 dejulio a partir de la 1.30 dela tarde.

Los cremas quintosen la tabla de ubicacio-nes con 22 puntos se vol-verán a enfrentarse porsegunda vez en el año alcuadro ayacuchano quese ubica en la séptimacasilla con 21 unidades.En el partido de ida loshuanuqueños perdieronpor la mínima diferencia.

El reinicio del cam-peonato será el viernes29 cuando abran la jor-nada los equipos de CNIy César Vallejo en la cáli-da ciudad de Iquitos. Y elpartido más esperado enesta jornada será el queprotagonizarán en Chi-clayo Juan Aurich y Uni-versitario, tercero y cuar-to en la tabla de ubica-ciones, respectivamente.

Sólo les separa un puntoSe programó partido entre León de Huánuco e Inti Gas

PROGRAMACION DE PARTIDOSViernes 29 de julioEstadio Max Augustín (Iquitos)8:30 pm CNI vs U. César VallejoSábado 30 de julioEstadio Heraclio Tapia (Huánuco)1:30 pm León de Huánuco vs Inti GasEstadio Miguel Grau (Callao)3:45 pm Sport Boys vs Alianza AtléticoEstadio UNSA (Arequipa)7:30 pm FBC Melgar vs Sporting CristalDomingo 31 de julioEstadio IPD de Moyobamba11:30 am Unión Comercio vs Alianza LimaEstadio Cuarto Centenario (Huancayo)1:45 pm Sport Huancayo vs CiencianoEstadio San Martín de Porres2:30 pm U. San Martín vs CobresolEstadio Elías Aguirre (Chiclayo)4:00 pm Juan Aurich vs Universitario

Sólo les separa un punto

Huánuco (Jesús Suá-rez). En la fecha 15 deltorneo Descentralizado,cuando León de Huánu-co recibió al Ciencianodel Cusco, el capitán delequipo, Pablo Zegarra fueexpulsado en el minuto56. En esa ocasión el ár-bitro Henry Gambeta lemostró la roja directa alcaudillo del cuadro cre-ma por lo tanto, no po-drá jugar en el reiniciodel campeonato ante IntiGas.

Para reemplazar aZegarra jugaría desde elinicio Carlos Elías conquien se tratará de darmayor profundidad antelos ayacuchanos. Aúnfalta una semana paraque el técnico pueda de-finir el once que iniciaráacciones contra Intigas.Pero seguramente la au-sencia de Zegarra seráuna ventaja para los visi-tantes.

En el partido contraCienciano que fue el últi-mo que jugó oficialmen-te Jean Ferrari, tambiénfue expulsado el jugadordel cusqueño, CarloOlascuaya.

No jugaráPablo Zegarra

Capitán

crema fue

expulsado

ante

Cienciano

Huánuco (Jesús Suá-rez). Mañana sábado, enel campo deportivo delClub Law Tenis se viviráuna final adelantada delcampeonato de fútbolMáster 40 años cuandose enfrentes RG Aboga-dos y Winser, equiposque comandan la tablade ubicaciones al térmi-no de la décima fecha.

Ambos equipos con23 unidades están a sólo2 puntos por debajo dellíder San Cristóbal, poreso el partido que se ju-gará a partir de la 1 de la

RG Abogados vs. Winser

Final adelantadatarde se jugará con todoen pos de los tres puntosque los afirme entre losprimero del campeonatodonde participan 16equipos.

La décimo primera fe-cha arrancará con el en-cuentro entre Don Pachíny Máster Ambos, mien-tras que el líder San Cris-tóbal sale a defender elprimer lugar enfrentandoa Jr. Huánuco.

PROGRAMACIONDE PARTIDOS

9.00 a.m. Don Pachín vs.

Máster Ambo10.00 a.m. P. Infantil vs.Real Pillcomarca11.00 a.m. P.J. Sport vs.PNP12. 00 m. Calicanto vs.INPE1.00 p.m. RG Abogadosvs. Winser2.00 p.m. San Cristobalvs. Jr. Huánuco3.00 p.m. Ayancocha vs.Paucarbambilla4.00 p.m. Dugoza vs.Def. Esperanza.DESCANSA. Máster ClubHuánuco

hoy / Viernes, 22 de julio de 2011 15CJUEGO LIMPIO CC

Fueuna

fiestadeportiva

Más CoyunturaInterpretaciónAnálisisComentariodel acontecer local,regional, nacional

InterpretaciónAnálisisComentariodel acontecer local,regional, nacional

InterpretaciónAnálisisComentariodel acontecer local,regional, nacional

t

t

t

Lunes aviernes

8:00 a.m.

Lunes aviernes

8:00 a.m.

Conducción: Róger Rondón Bardón

Por:

Huánuco (JesúsSuárez). Sigue sor-prendiendo. El peque-ño genio huanuqueñoDumer Lavado Cele-donio de sólo 8 años deedad, representando laInstitución EducativaPública Javier Heraud,el pasado miércoles secoronó campeón de

HermanitosDumer y Cecilia Lavado Celedonio obtienen el primer lugar en ajedrez

los Juegos NacionalesDeportivos Escolares2011 en su Etapa Dis-trital.

Imponiéndose a re-presentantes de cole-gios privados que inclu-so le superaban enedad, Dumer Lavadosacó a relucir toda sucapacidad en el depor-te ciencia y demostrópor qué clasificó a unCampeonato Panameri-cano. En la final de lacategoría A –Varones,Dumer logró acumularel mayor porcentajeubicándose en el primerlugar.

Pero no sólo Dumeres el genio de su fami-lia, también su herma-na Cecilia Lavado Ce-ledonio de 10 años, lo-gró campeonar en ladisciplina de ajedrezen la categoría A –Da-mas. Ella también re-presentó a la InstituciónEducativa Pública Ja-vier Heraud del sector5 de San Luis-Amarilis.Ante este logro, su elprofesor Efraín VenturaHilario quien descubrióel talento de los dos pe-queños para el ajedrez,muy emocionado dijoque los niños se prepa-

raron con mucha de-dicación para conse-guir ser los mejores ensus categoría.

La gran final sedesarrolló en los am-bientes de la bibliote-ca del Colegio Semi-nario San Luis Gonza-ga bajo la supervisióndel profesor CarlosCano Bartolo que des-pués de tener los re-sultados finales, pro-cedió a la entrega delas medallas a los dosprimeros puestos decada categoría. Tam-bién se premió a losdocentes de los alum-nos que campeona-ron. Ventura Hilariose hizo acreedor auna medalla.

En la Etapa Distri-tal, los colegios esta-tales fueron los quepredominaron sobrelos particulares. Unade las institucionesque más destacó fueNuestra Señora de laMercedes, gracias altrabajo del profesorVíctor Barrera. Mien-tras que por los cole-gios privados el únicoque sacó la cara fueLa Divina Misericor-dia.

CAMPEONES DE LAETAPA DISTRITAL DELOS JUEGOS ESCOLA-

RES - AJEDREZ CATEGORÍA «A» –

DAMAS:1º CECILIA E. LAVADOCELEDONIO (I.E. JAVIERHERAUD – AMARILIS)2º DANITZA SOTO (I.E.LA DIVINA MISERICOR-DIA – HUÁNUCO) CATEGORÍA «A» –

VARONES:1º DUMER LAVADOCELEDONIO (I.E. JAVIERHERAUD – AMARILIS)2º CALEB CUENCA CE-LIZ (I.E. LA DIVINA MI-SEWRICORDIA – HUÁ-NUCO) CATEGORÍA «C» –

DAMAS:1º ASTRID RUIZ SANTA-CRUZ (I.E. LA DIVINAMISERICORDIA – HUÁ-NUCO)2º JHULISA JUSTINIANOHILARIO (I.E. NUESTRASEÑORA DE LAS MER-CEDES – HUÁNUCO) CATEGORÍA «C» –

VARONES:1º DEIVIS PÉREZ APON-TE (I.E. NUESTRA SEÑO-RA DE LAS MERCEDES– HUÁNUCO)2º ALVIN VERDE TENI-CELA (I.E. NUESTRA SE-ÑORA DE LAS MERCE-DES – HUÁNUCO)

Huánuco (JesúsSuárez).La Facultad de Agrono-mía se coronó campeón en lasOlimpiadas Cachimbo 2011 quefue organizado por la Universi-dad Nacional Agraria de la Sel-va. El profesor Marco Armas,presidente de la Comisión Orga-nizadora informó a JUEGO LIM-PIO que en el evento deportivoparticiparon más de 600 alum-nos en las disciplinas de volei-bol, básquetbol, fútbol, natación,futsal y ajedrez, donde la repre-sentación de Agronomía, en losresultados generales sumó 180puntos.

En la segunda ubicación seubicó la Facultad de Administra-ción acumulando un total de 116

Culminó Olimpiadas

Cachimbo 2011

puntos. Cabe resaltar que losmejores deportistas fueronKevin Navarro Vela y ArceAsensio Lilibet integrantes deAdministración. En la terceracasilla se ubico la Facultad deIngeniería Ambiental con 98puntos.

Con la presencia del rec-tor el domingo 10 se premio alos primeros puestos. En sualocución, la primera autoridaduniversitaria reconoció el es-fuerzo de todos los participan-tes

CAMPEONESPOR DISCIPLINAS

Fútbol damas - AdministraciónFútbol varones - Agronomía

Vóleibol damas - AgronomíaVóleibol varones - ContabilidadBásquetbol damas - IngenieríaAmbientalBásquetbol varones - Ingenie-ría ForestalFutsal damas - AgronomíaFutsal varones - AgronomíaNatación damas - Administra-ciónNatación varones - AgronomíaAjedrez damas - IngenieríaAmbientalAjedrez varones - Agronomía

RESULTADOS GENERALES180 puntos agronomía116 puntos administración98 puntos ingeniería ambiental

Cel: 962076739 RPM : # 0196908

El profesor Efraín Ventura posa orgulloso con sus dos alumnos

Representaron alcolegio Javier Heraudde San Luis - Amarilis

Fueuna

fiestadeportiva

Fueuna

fiestadeportiva

campeonan enJuegos Escolares

hoy / Viernes, 22 de julio de 201116D JUEGO LIMPIO

Huánuco: Jr. San CristóbalNº 215Telef. 513933 RPM # 361287Tingo María: Av. Antonio Rai-mondi Nº 180 Telef. 565793RPM # 361286

SERVICIO INTERPROVINCIALDE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María yViceversa

ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6ETTUR Nº 6(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)(EX COMITÉ 5)

EMPRESA DE TRANSPORTES

Huánuco, Chavinillo, Jacas Chico,Pampa Marca ,Tingo Chico.

Oficina principalJr. San Martín y Aguilar N 691

TerminalJr. Virgen de Fátima s/n costado de

la comisaría

EMPRESA DE TRANSPORTES

"Nuevo Milenium"92.5 FM

RADIOINCA

Loslíderesdel dial

OMAR MOYA ESPINOZAGERENTE

Cobertura total

Huánuco-Yarowilca-LaUnión-Llata y viceversa

EMPRESA DE AUTOMÓVILES

"""""CHAVEZ"

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-ATelf. 796112 Cel. 962608712

Autorizado por el MTC

EMPRESA DE TRANSPORTES

«AMOR PAÑACO»Huánuco-Panao-ChagllaServicio Especial con

puntualidad, responsabili-dad y seguridad

Jr. Bolivar Nº 172. Huánuco

EMPRESA DE TRANSPORTESDESDE LIMAEn solo una semanaAPRENDA

- Cosmetología- Masoterapia- Cosmiatria.

INICIO:Miércoles 20 de julio

Informes: Colegio deContadores. Jr. TarapacáNº 766 - RPM *0197071

6v. 15, 16, 18, 19, 20, 21 jul

OCASIÓNSE VENDE

Un terreno de 400 m2 a doscuadras de la pista, área

construida 90 m2 ubicado enel Jr. Los Álamos Nº 218 en

Cayhuayna baja (altura delcolegio Juan Velasco

Alvarado) Pillco Marca.RAZÓN: en el mismo lugar, apartir de las 3:00 p.m. hasta

las 6:00 pm o Cel.993579863.

YANAHUANCA

RECTIFICACIÓN DE PARTIDADE MATRIMONIO

Ante mi oficio notarial ubicado en Jirón Soledad 130Yanahuanca, ABRAHAM CHACON CUENCA, solicita la suya,por haberse consignado erróneamente su lugar de proceden-cia como «SAN PEDRO DE PILLAO» debiendo decir:«HUARAUTAMBO» lo que se publica conforme a Ley.

Yanahuanca, 19 de julio del 2011.

VICTOR D. CORAL PEREZABOGADO - NOTARIO

1v. 22.07.11

MUNCIPALIDAD PROVINCIALDELEONCIO PRADO-TINGO MARIA

EDICTO MATRIMONIAL

El Jefe del Registro Civil del Concejo Provincial de LeoncioPrado, que suscribe el presente Edicto, hace saber que: DonJHON PETER PEREZ SAAVEDRA de 24 años de edad,estado civil Soltero natural de Tocache de nacionalidad pe-ruano de ocupación Técnico Agropecuario, domiciliado en elJr. Bolognesi C-04 de esta ciudad, identificado con DNI34821090. Doña DELIA JESSIE HIDALGO RENFIGO de 28años de edad, de estado civil Soltera natural de Tingo Maríade nacionalidad peruano de ocupación Ingeniero de Recur-sos Naturales, domiciliada en la Av. San Martin. Los Laurelesde esta ciudad, identificado con DNI 41551283. Pretendencontraer Matrimonio Civil en esta municipalidad, los que losconozcan causales de impedimento, podrán denunciarlas deacuerdo a ley.

Tingo María, 21 de Julio del 2011

ANGEL LUIS VILLARREAL TAPIASUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL

Buenos Aires (ANDI-NA). El volante de la se-lección peruana JuanVargas manifestó que elsábado el cuadro nacio-nal jugará su 'propia final'ante Venezuela, con elobjetivo de alcanzar eltercer lugar de la CopaAmérica 2011, disputadaen Argentina.

"Es muy importantepara nosotros este parti-do. Lo que queremos esllevarnos la victoria, seránuestra propia final. Va-mos a tratar de quedar-nos con el tercer puesto",declaró Vargas a la cade-na Fox Sports.

Juan Vargas resaltó lasvirtudes de Venezuela,rival con el que se medi-rán el sábado 23 por lamedalla de bronce delcertamen continental.

"Respetamos al rivalporque está jugandobien. Va a ser duro, peroespero que se dé un lin-do partido."

En la víspera el cua-dro llanero perdió supase a la final, en penalespor 5-3 ante Paraguay,luego de realizar una granpresentación en la can-cha.

Vargas se refirió tam-bién al codazo que le

propinó al defensor Se-bastián Coates, que lecostó la expulsión en elduelo con Uruguay, ydijo que fue una calentu-ra del encuentro.

"Son calenturas delpartido, estábamos per-diendo, y se nos iba elpartido. Después detodo, Uruguay es un jus-to ganador, hizo las co-sas bien."

Por otro lado, Vargascomentó sobre la nuevaposición en la que jugódurante la Copa América2011, acompañando aPaolo Guerrero, peroprecisó que le gusta des-plegarse por la banda iz-quierda.

"La verdad es que noes una posición mía. Pue-de ser que el 'profe' mehaya puesto para acom-pañar a Guerrero, peroestá claro que me gustamás jugar por el lado iz-quierdo. Pero donde meponga el técnico haré lomejor."

Finalmente, el volan-te expresó que harán res-petar los colores de la se-lección peruana en cual-quier cancha.

"Nos haremos respe-tar cada vez que jugue-mos. Esta copa ha servi-do mucho para tratar decrecer, creo que hemosdado un paso importan-te", concluyó.

Juan Vargas:

"Jugaremos nuestra propiafinal ante Venezuela"

Juan Vargas,volante delseleccionadoperuano.

Lima (ANDINA). Eltécnico de la selecciónSub-20, Javier Chirinos,confirmó la desconvoca-toria del delantero OsnarNoronha para el duelo deeste domingo con su si-milar de España, por lareinauguración del Esta-dio Nacional, debido aque ve su contrato con elJuan Aurich.

Chirinos señaló quefue una decisión tomadaen conjunto con el co-mando técnico y tratará

Buenos Aires (ANDI-NA). El técnico de la se-lección peruana, SergioMarkarián, manifestó queel combinado incaico sa-lió de "terapia intensiva"con su actuación en laCopa América, pero debe"sanarse" para llegar enóptimas condiciones a laseliminatorias.

"Mi mensaje es uno:estábamos muy mal, es-tamos un poco mejorpero seguimos enfermos.Salimos de terapia inten-siva y tenemos que seguirmejorando", declaróMarkarián a CMD.

Sergio Markarián, uti-lizando términos metafó-ricos, comparó a la selec-ción peruana con un 'en-fermo' que se recupera depocos para llegar bien alas eliminatorias para elmundial de Brasil 2014.

"Las 'medicinas' es-tán ahí, hay que tenerlasen la mesita y tomarlaspara recuperarnos y tra-tar de llegar sanos a laseliminatorias y tener lasfuerzas para la competiti-vidad que exigen las eli-minatorias", refirió.

El estratega incaicosostuvo que es importan-te llegar en óptimas con-

diciones a esta compe-tencia, ya que será lasmás difíciles que tendráSudamérica, debido aque el nivel de las selec-ciones se emparejó.

"Yo creo que van a serlas eliminatorias más du-ras que hemos tenido", re-marcó el entrenador.

Del mismo modo,Markarián comentó quePerú empezó a igualar elnivel de otras seleccionesdel continente aunqueprecisó que debe hacerfuerte colectivamente.

"Me parece que em-pezamos a agarrar ruedade esta evolución queestá teniendo el fútbol deAmérica, pero los equi-

pos tienen que hacersefuerte a partir de un ren-dimiento colectivo", su-brayó.

Mencionó que selec-ciones como Venezuela,con el que Perú se medi-rá este sábado por el ter-cer lugar de América, sonun ejemplo del creci-miento futbolístico enSudamérica.

"Eso lo han consegui-do Venezuela, Uruguay,Chile y me parece noso-tros también", concluyó.

Perú enfrentará estesábado 23 de julio a Ve-nezuela, en el estadioCiudad de La Plata por eltercer lugar de CopaAmérica.

Sergio Markarián:

La selección peruana salióde 'terapia intensiva'

Técnico de la selección Sub-20

Confirmó desconvocatoria de Osnar Noronhade suplir la ausencia delatacante con otros juga-dores.

"Él no había sido nue-vamente convocado por-que veía el tema de suvinculación con JuanAurich y por eso creímosconveniente no tomarloen cuenta para este due-lo", declaró a la AgenciaAndina.

Oscar Noronha, exjugador del CNI de Iqui-

tos, realizó algunos entre-namientos con la selec-ción en la Videna de SanLuis durante la semana.

Algunas versionesperiodísticas señalaronhoy que el volante fueseparado del combinadopor ausentarse de unapráctica.

Por otro lado, el es-tratega peruano refirióque conocen poco el ac-cionar de España, pero

harán un gran partidoeste domingo.

"Hemos visto peque-ñas fracciones de su jue-go, del buen toque debalón que tiene, y vamosa tratar de hacerle un granpartido."

Del mismo modo,Chirinos señaló que es-pera que varios jugado-res Sub-21, además deIrven Ávila, integren laselección de mayores enel futuro.

"Decir que la mayo-ría va a integrar la selec-ción mayor es un pococomplicado, porque decada grupo llegan tres;pero sé que hay jugado-res que tienen la capaci-dad. Ya dependerá deellos", remarcó.

Perú reconocerá ma-ñana por la noche el cam-po del Estadio Nacional,donde se medirá el próxi-mo domingo con el con-junto español.