Hoval Belaria SH (11-16) · 137 Dati tecnici Hoval Belaria®SH Tipo SH(11) SH(14) SH(16) •...

137

Dati tecnici

Hoval Belaria®SH

Tipo SH(11) SH(14) SH(16)• PotenzialitàinriscaldamentoconA2/W45 kW1 9,5 11,8 13,2

• Potenzaassorbita–Riscaldamento kW1 3,3 4,4 5,1• Fattorediefficienza–Riscaldamento(A2/W45) COP 2,9 2,7 2,6

• Pesounitàinterna/esterna kg 144/120• Tipocompressore 2xCompressoreermeticoavelocitàmodulante• FluidofrigorigenoR-410A/R134a kg 4,5/3,2• Tipoventilatore 2xassiale/velocitàmodulante• Evaporatore Tuboalettatorame/alluminio

Fileditubi 2• Condensatore Scambiatoreapiastre

Contenuto Litri 2,78Attaccotubi Ø 1¼"

• Portatanominale m3/h 0,95 1,2 1,38• Portataminima m3/h 0,69• Max.pressionediesercizio bar 3• Valorilimitediesercizio

SorgentedicaloreriscaldamentoMin.temperaturaariaesterna °C -20

Dati elettrici Unitàinterna UnitàesternaMax.correnteassorbitain riscaldamento• Pompadicalore kW 5,0 5,4• Riscaldamentoausiliario(opzionale) kW 1stadio-6,0 –

Tensione• Compressore V 3x400 3x400

Riscaldamentoausiliario(opzionale) V 3x400 –Frequenza Hz 50 50Campotensione(400V) V 380-415 380-415

Max.correntedifunzionamento• Compressore A 12,5 13,5

Corrente di avviamento A 5,8 5,8• Sicurezza A 16T 16T

1kW=totaleapparecchioincluseperditepersbrinamento(Lt5KEN14511)

Diagrammi Campi di lavoroBelaria SH

Tem

per

atu

ra d

i man

dat

a °C

Temperatura esterna °C

Pre

staz

ion

e n

on

gar

anti

ta

Hoval Belaria®SH (11-16)

Conriservadimodifica,1.4.2012

138

Dai tecnici

• Livello pressione - potenza acusticaIseguentivaloridellapressioneacusticavalgonosel‘apparecchioesternoèaddossatoallaparete.Talivalorisiriduconodi3dBsel‘apparecchioèmontatoall‘esterno.Incasodiinstallazioneinunangololapressioneacusticaaumentadi3dB.Illivello della pressione acusticadipendedallecaratteristicheacustichedelluogoedescriveillivellonelpuntoincuisieffettualamisura.Lapotenza acustica è una caratteristica della sorgente origine del rumore e perciò dipende dalla distanza; descrivelapotenzairradiatadallasorgenteintutteledirezioni.

Hoval Belaria®SH

Tipo SH(11) SH(14) SH(16)

Apparecchio esterno• Livellopotenzaacustica2,3 dB(A) 56 56 57• Livellopressioneacusticaa5m1,2,3 dB(A) 37 37 38• Livellopressioneacusticaa10m1,2,3 dB(A) 31 31 32

Apparecchio interno• Livellopotenzaacustica dB(A) 59 60 60• Livellopressioneacusticaa,21mVL65°C/RL55°C

-latoposteriore dB(A) 40 43 46

1

2

3

Ilivellidipressioneacusticavalgono,sel‘unitàesternasitrovaaridossodiunafacciata,siriduconodi3dBsel‘unitàesternaèall‘aperto.Sedislocatainunangolotalevaloreaumentadi3dB.Ilivelliacusticisonoineserciziomodulante.Apienocaricoaumentanodi+6dBIvaloriacusticivalgonoconevaporatore.Questivalori,primadellosbrinamentopossonoesseresuperatiperbreveperiodo.

Pressione vaso di espansione

Nell’unitàinternaèinstallatounvasodiespansione(piatto)concontenuto10l,pressione1bar

Precarica1 bar 1,5 1,8 2,1Volumeassorbito l 3,0 2,4 0,85MassimaaltezzaimpiantopossibileHp2 m 12 15 18

1Precarica=Altezzaimpianto+0,3bar.Laprecaricadeveessereadattataall’altezzadell’impianto.2PressioneimpiantoHp=altezzastaticadell’impiantoossiadametàvasoallosfiatodell’impianto

Seilvolumeassorbitodatuttiivasidiespansionenonèsufficiente,esternamenteall’unitàvamontatounvasodiespansioneaggiuntivo.

Vn=VAxfxX(litri)

Vn=volumediespansione(litri)VA=contenutoimpiantoa+10°Cf =fattorediespansionetermica(45°C),f=0,01X=fattorediaumentoconSWKI93-1,X=3

Impianto VA Vn

Contenutoimpianto(risc.apavimento) 5kW 120l 3,6lQuantitàdiespansione6kW 140l 4,2lQuantitàdiespansione7kW 160l 4,8lQuantitàdiespansione8kW 180l 5,4lQuantitàdiespansione9kW 200l 6,0lQuantitàdiespansione

Acustica della costruzionezoccoloeappoggioperl‘unitàesternarispettoallacostruzionedevonoessereposatiemontatisusupportiantivibrazioni.

Unità internaL‘effettivo livellodipressioneacusticanel localediposadipendedadiversifattoricomelagrandezzadellocale,capacitàdiassorbimento,riflessione,liberadiffusionedelsuonoecc.E‘pertantoimportantecheillocalesitroviilpiùall‘esternopossibiledallazonasensibilealrumoreechesiaprovvistadiporteinsonorizzanti.



139

Dati tecnici

Curva caratteristica pompe Belaria®SH (11-16)Pressionedisponibileesternamente

Pre

vale

nza

resi

dua[k

Pa]

Laportataminimadi11,5litri/min(0,69m3/h)deveesseresempregarantita.

Portatanell‘unitàinterna[m3/h]

40

50

60

70

80

90

100

0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6 2.8



140

Dimensionieingombri

Hoval Belaria®SH (11-16) - unità interna

Quote in mm

1 TubazionegascaldiR410A5/8"(15,9mm)2 TubazioneliquidoR410A3/8"(9,5mm)3 RaccordipermanutenzioneR410AØ12,7mm4 Manometro5 Valvoladisicurezza6 ScaricovalvoladisicurezzaØ20mm7 Valvoladisfiatopercircuitoriscaldamento

Spazi necessari per l’unità interna di Hoval Belaria®SH Quote in mm

8 Sfiato9 Valvoladiblocco10 Filtroacqua11 RitornoriscaldamentoØ1"12 MandatariscaldamentoØ1"13 Passantepercavoregolazione (diametroØ37mm)

14 Passanteperalimentazioneelettrica (diametroØ37mm)15 Passantepertubazioneliquidorefrigerante emandata/ritorno.16 Piedinidilivellamento17 Piastradibaseinsonorizzante

* Spazio per condurre i cavi elettrici da sinistra a destra.

Conduzionedeicavielettricipossibilesolosullatointernosinistro!

26.5

292600

8

2862

2

Ø60

2 1

1213

77386074

694

465

381

251

120

61170

8

62

15

121314

14

14

14

552

37

227 7

120

143

69

33

11 8 11

6

10

21

24 45

1631

10

4

916

58

1010 1111

6

7

14

14

14

14

2

4

3

>60

0

30

>600

>250>250

2

*

>60

0

30

>600

>250>250

2

WartungsflächeSuperfici per la manutenzione



141

Dimensionieingombri

Hoval Belaria®SH (11-16) - unità esterna

(tuttelequoteinmm)

1 Attacchigascaldi2 Attacchiliquidofrigorigeno3 Aperturapermanutenzione(sottoal mantello)4 Attacchielettrici(nellacentralinaelettrica)5 Aperturaentrataliquido6 Passanteperalimentazioneelettrica7 Passaggiocavidicollegamentoregolazione8 Scarico condensato

Deveesseredisponibileunospaziosufficienteperscaricarel’ariaraffreddata

L’unitàesternavaprotettadaabbondantinevicate.Eventualecopertura(peres.tetto,vediaccessori)daprevedere.

L’unitàesternadeveesserecollocatasupiedinidialmeno20cm.Sottoènecessariounlettodipietraperl’acquadicondensa.(vederepiedistalli).

Spazi necessari per l’unità esterna di Hoval Belaria®SH (11-16) senza tettoMisureinmm

Spazi necessari per l’unità esterna di Hoval Belaria®SH (11-16) con tettoMisureinmm

Dimensioni tetto protettivo per unità esterna

Belaria®SHTipo

B T

(11-16) 1180 653

5943

9440

148

1319

1345

24

423

430

54

142

19

37843

6010

320

3030

620 140140

1658

1671

191

102

117

558454

95

8960

52

45

6780

145

30900

95

89

223

55

350

(345 ~

355)

7

3

2

4

1

65

765

765

8

5

min. 100

min

.150

≥ 300

min

. 150

≥ 300

min. 200 ≥ 300

min

. 200

min

. 200

≥ 300



142

Dimensionieingombri

Piedistallo per Hoval Belaria®SH (11-16)Misureinmm

Installazione in giardino, su prato

Installazione su una base fissa (piastrelle da giardino, cemento, catrame)

L’unitàesternavafissatacon4bulloniM8ebullonipercementoalpiedistallo!Vedereaccessori!

Sel’unitàesternaèespostaafortiventiilpiedistallodeveessereallungatodicirca700mm e devono essere applicati dei tiranti.

1345

620

350

ca.500

445150

ca. 3

00ca

. 150

je n

ach

mög

liche

r Sch

neeh

öhe

Sickerbett

Masse in mm

200

grosse SteineSickerbett

Cemento

Letto di gocciolamento

A s

eco

nd

a d

ella

po

ssib

ile

alte

zza

del

la n

eve

Misure in mm

1345

620

350

ca.500

445150

ca. 1

50

je n

ach

mög

liche

r Sch

neeh

öhe

Kondenswassermuss abfliessen

können

Masse in mm

200

CementoL’acqua di

condensa deve poter defluire

Quote in mm

A s

eco

nd

a d

ella

po

ssib

ile

alte

zza

del

la n

eve



143

Dimensionieingombri

Piedistallo per Hoval Belaria®SH (11-16)Quote in mm

Installazione su tetto piano

• E‘importanteevitarelatrasmissionedelrumo-reattraversolacostruzione.Asecondadellacostruzionedeltettocoinvolgereglispecialistiopportuni.

• L‘unitàesternanondeveassolutamenteessereposta sopra camere da letto.

• L‘unitàesternadeveesserefissatacon4ele-mentiantivibrantiM8etassellisullozoccolo!(sivedanogliaccessori).

• L’unitàesternavaprotettadaabbondantinevi-cate.EventualmenteprevedereunacoperturaVediaccessoripag.687.

• Ilcondensatodevepoterdefluiredallozoccolo,affinchèsullozoccolononsiformighiaccio.

• Prestareassolutamenteattenzionealmassimocaricodeltetto.(Pesodell‘unità,zoccolodicementoestratodineve).

• Sel‘unitàesternaèsottopostaaventoforte,lozoccolodeveessereallungatodicirca700mmedevonoessereapplicatedellefuni.

15 mm di isolamento Aeroflex

1345

620

350

ca.700

445150

ca. 1

50

je n

ach

mög

liche

r Sch

neeh

öhe

Kondenswassermuss abfliessen

können

Masse in mm

Sollt

e es

nöt

ig s

ein,

ein

kip

pen

der A

usse

nein

heit

zu v

erhi

nder

n,si

nd H

alte

seile

anz

ubrin

gen

4 Sc

hwin

gung

sele

men

te M

8

200

Cemento

Quote in mm

L’acqua di condensa deve poter

defluire

A s

eco

nd

a d

ella

po

ssib

ile

alte

zza

del

la n

eve

Se

dov

esse

ess

ere

nec

essa

rio

, im

ped

ire

l’in

clin

azio

ne

del

l’un

ità

este

rna,

so

no

da

app

licar

e d

ei

bra

cci!

4 el

emen

ti o

scill

anti

M8



Hoval Belaria SH (11-16) · 137 Dati tecnici Hoval Belaria®SH Tipo SH(11) SH(14) SH(16) •...

Documents

Transcript of Hoval Belaria SH (11-16) · 137 Dati tecnici Hoval Belaria®SH Tipo SH(11) SH(14) SH(16) •...