Horizon HD RecorderBedienungsanleitung

2INHALTSVERZEICHNIS

WILLKOMMEN SCHNELLEINFHRUNG

DAS HAUPTMEN VON HORIZON

INSTALLATION

BERSICHT HORIZON-HAUPTMEN 21Aktionsmen 22

Infobalken 22

Aufnahme 23

So verlassen Sie das HAUPTMEN 23

Kurzes und langes Drcken von Tasten 23

ANSCHLUSS DER HORIZON BOX 9

DIE HORIZON-FERNBEDIENUNG 11Fernbedienung mit Ihrem Ihrer Horizon Box verbinden 12

Verbindung mit Ihrem Fernseher 12

Anschluss an Audiogerte 13

EINRICHTUNG WLAN/HEIMNETZWERK 14ber die Horizon Box ein neues WLAN-Netzwerk einrichten 14

Die Horizon Box in ein vorhandenes WLAN-Netzwerk einbinden (Client Modus) 14

Anschluss ber Ethernet (Client-Modus) 14

Anschluss ber WLAN (Client-Modus) 15

Heimmedien einrichten 16

Verbindung Ihres PCs und Macs ber WLAN 17WINDOWS 8 17

WINDOWS 7 18

WINDOWS VISTA 19

WINDOWS XP 20

MAC OS X 20

DAS HAUPTMEN VON HORIZON 24

BERSICHT HORIZON-HAUPTMEN 25HAUPTMEN nach dem Einschalten der Horizon Box 26

HAUPTMEN nach dem Drcken der Taste MENU whrend der Videowiedergabe oder whrend der zeitversetzten Wiedergabe 26

JETZT LUFT 27Infobalken 27

Aktionsmen 28

Wechseln von Sendern in der Vollbild-TV-Darstellung 29Pfeiltasten Nach oben/Nach unten oder Tasten CH+/CH- 29

Direkte Eingabe einer Sendernummer 29

Zugriff auf die Senderliste 29

Gesperrte Elemente 29

Medienwiedergabe 30

HAUPTFUNKTIONEN 6

VERPACKUNGSINHALT 6

IHR HORIZON HD RECORDER 7

ANSCHLSSE 8

3INHALTSVERZEICHNIS

TV PROGRAMM 32Gesperrte Elemente 32

ALLE SENDER 33

EINZELNER SENDER 34

NACH GENRE 35

ZEITRASTER ANPASSEN 36

Aktionsmen im TV PROGRAMM (EPG) 36

EMPFEHLUNGEN 37EMPFEHLUNGEN FR SIE 37

BELIEBT 38

EINSTELLUNGEN 38

Aktionsmen unter EMPFEHLUNGEN 38

SUCHE 39Stichwort-Suche 39

Erweiterte Suche 42

MEINE MEDIEN 44

MEINE AUFNAHMEN 45

BESTELLUNGEN 45

MEINE VIDEOS 46Aktionsmen AUFNAHMEN und BESTELLUNGEN 46

MEINE FOTOS 47

Aktionsmen MEINE FOTOS 48

Untersttzte Bildformate fr MEINE FOTOS 48

MEINE MUSIK 49Untersttzte Musikformate fr MEINE MUSIK 50

MEINE GERTE 51Untersttzte Videoformate fr MEINE GERTE 51

APPS 52

PLANER 53MANUELLE AUFNAHME 54

Aktionsmen PLANER 54

VIDEOTHEK 55ALLE VIDEOS 56SUCHEN 56

Aktionsmen VIDEOTHEK 57

4

VERSCHIEDENES

INHALTSVERZEICHNIS

OPTIONEN 58KUNDENDIENST 58HORIZON HILFE und MEIN UNITYMEDIA 58

VERBINDUNGSTEST 58

KONTAKTIEREN SIE UNS 58

EINSTELLUNGEN 59BOX-EINSTELLUNGEN 60

STANDBY-EINSTELLUNGEN

SOFTWARE

DIAGNOSE

WERKSEINSTELLUNGEN

FERNBEDIENUNG HINZUFGEN

DISPLAY-HELLIGKEIT

TV-EINSTELLUNGEN 61

VIDEO-EINSTELLUNGEN

AUDIO-AUSGANG

PIN UND KINDERSICHERUNG 62

PIN-EINSTELLUNGEN

KAUFSCHUTZ

KINDERSICHERUNG

AUFNAHMEN 63

ERINNERUNGSMELDUNGEN

AUFNAHMEEINSTELLUNGEN

MEINE EINSTELLUNGEN 64

ALLGEMEIN

FAVORITEN

AUDIO-SPRACHE

UNTERTITEL

TELETEXT-HINTERGRUND

EMPFEHLUNGEN

HR- UND SEHHILFEN

AUDIO-BESCHREIBUNG

NETZWERK-EINRICHTEN 67

GESPERRTE ELEMENTE 68Gesperrter Sender 68

Gesperrte Sendung 68

Nicht abonnierter Sender 68

Gesperrter Sender oder gesperrte Sendung im Infobalken 68

Nicht abonnierter Sender im Infobalken 68

AUFNAHMEKONFLIKTMANAGEMENT 69Aufnahmekonflikte bei Sendungen 69AUTOMATISCH LSEN 70

MANUELL LSEN 70

AUFNAHME-STOPP 70

Speichermanagementkonflikte 71Konflikte whrend der Aufnahme 71

Konflikte whrend der Reservierung oder Sofortaufnahme 72

5

ANHNGE

INHALTSVERZEICHNIS

TV-CODES FR DIE KOPPLUNG DER HORIZON-FERNBEDIENUNG 78

SICHERHEITSANWEISUNGEN 83STROMVERSORGUNG 83

INSTALLATION & WARTUNG 83

ALLGEMEINES 83

ZUGRIFF AUF DIE WEBBENUTZEROBERFLCHE DES HORIZON-ROUTERS 74Prfung der WLAN-Einstellungen 74

nderung der WLAN-Sicherheitseinstellungen 75

FEHLERBEHEBUNG 75Fehlersymbole der Horizon Box 75

Fehlermeldungen 75

Probleme und Lsungen 76Kein Bild auf dem TV 76

Kein Ton auf dem TV 76

Die Horizon Box wird nicht mit Strom versorgt 76

Die Horizon-Fernbedienung funktioniert nicht mehr, die Horizon Box reagiert nicht auf die Befehle der Fernbedienung 76

Die Lautstrkeregler an der Horizon-Fernbedienung funktionieren nicht. Ich kann die Lautstrke von Sendungen nicht ndern 76

Das Fernsehbild ist verpixelt (Blockeffekt) 76

Bildaussetzer (schwarzer Bildschirm) oder Darstellung von falschen Farben 76

Ich mchte einen bestimmten Sender sehen, doch in einer Meldung wird angezeigt, dass ich diesen Sender nicht abonniert habe 77

Ich habe meine PIN vergessen oder verloren 77

Worauf muss ich beim Anschliessen der Horizon Box achten? 77

Strahlen HD-Sender ihre Sendungen immer in HD-Qualitt aus? 77

Ich habe keinen HDMI-Anschluss an meinem Fernseher. Kann ich die Horizon Box trotzdem anschliessen? 77

Kann ich die Horizon Box gleichzeitig mit HDMI (fr HD) und SCART (fr Standardauflsung) an den Fernseher anschliessen? 77

6WILLKOMMEN

Vielen Dank, dass Sie sich fr Horizon entschieden haben!Willkommen bei einem neuen TV-Erlebnis wir hoff en, Sie genies-sen die aufregenden neuen Funktionen, die Horizon zu bieten hat.

VERPACKUNGSINHALT

HAUPTFUNKTIONEN

Horizon verfgt ber einzigartige Funktionen, die fr ein vollstndig auf Sie abgestimmtes Unterhaltungserlebnis sorgen. Die Box kann sich TV-Sendungen merken, die Sie aufgenommen oder angesehen haben. Mit diesen Informationen bietet Ihnen Horizon persnliche Empfehlungen fr TV-Sendungen, Filme aus der VIDEOTHEK und TV-Serien, die Sie eventuell interessant fi nden. Im Abschnitt EMPFEHLUNGEN fi nden Sie weitere Informationen. Zudem bietet Horizon Ihnen WLAN-Zugriff auf Ihre Heimmedien wie Fotos, Musik und Filme, die in Ihrem Heimnetz-werk verfgbar sind.

1 2 3

4 5

67

8 9 108 9

Alles, was Sie bentigen, um Ihre Horizon Box anzuschliessen:

1 Horizon HD Recorder

2 Netzkabel

3 Netzteil

4 Fernbedienung

5 HDMI-Kabel

6 F/IEC Kabel

7 Ethernetkabel

Je nach Anschlussart haben Sie gegebenenfalls zustzlich folgende Komponenten erhalten:

8 Standard-Antennkabel

9 Wisi-Click Kabel

10 Telefonadapter

7WILLKOMMEN

Das Erste HD

RECRECOFFLINEOFFLINE

BLAUE NETZKONTROLLLEUCHTEDie Horizon Box ist eingeschaltet.

GELBE NETZKONTROLLLEUCHTEDie Horizon Box ist im Standby-Modus HOCH(siehe STROMSPAREINSTELLUNGEN).

ROTE NETZKONTROLLLEUCHTEDie Horizon Box ist im Standby-Modus MITTEL oder NIEDRIG. Die Box kehrt in den Standby-Modus HOCH zurck, wenn geplante Aktivitten erforderlich sind(siehe STROMSPAREINSTELLUNGEN).

NETZKONTROLL-LEUCHTE LEUCHTET NICHTKein Strom, der Schalter an der Rckseite der Box ist im Zustand AUS.

RECRECOFFLINEOFFLINE

HORIZON BOX-VERBINDUNGBei der Verbindung zu den Diensten von Unitymedia ist ein Fehler aufgetreten. Siehe FEHLERBEHEBUNG.

NetzkontrollleuchteDisplayZeigt den Namen des aktuellen Senders und andere relevante Informationen an.

WLAN-VerbindungBei der WLAN-Konnektivitt der Horizon Box ist ein Fehler aufge-treten. Siehe FEHLERBEHEBUNG.

Tasten fr Sender nach oben/nach untenFr die manuelle Kanal-umschaltung.

TELEFONEs liegt eine Strung der Telefonfunktion vor. Siehe FEHLERBEHEBUNG.

Taste EIN/StandbySchaltet die Horizon Box in den Modus EIN oder Standby.

AUFNAHMEDie Horizon Box nimmt mindestens eine Sendung auf.

IHR HORIZON HD RECORDER

8WILLKOMMEN

ANSCHLSSE

COAX INFr den Anschluss an eine Kabeldose von Unitymedia.

SPDIFFr die Verbindung zu Audiogerten mit Dolby Digital2 5.1-Ton.

Ethernet-BuchsenFr den Anschluss an einen PC oder Router ber ein Ethernet-Kabel (Typ RJ-45).

TelefonbuchsenFr den Anschluss von Telefonen (gegebenen-falls mit Adapter).

StromanschlussFr den Anschluss an eine Steckdose ber das beiliegende Netzteil.

SCART-AnschlussFr den Anschluss an Video-gerte mit Standardbild und -ton. SCART-Anschlsse sind nicht HD-fhig.

KarteneinschubDeaktiviert, da fr Horizon keine SmartCard bentigt wird

Audioausgang L/R-BuchsenFr den Anschluss an Audiogerte mit analogen Audioeingngen.

USB-AnschlsseDeaktiviert

OptischFr die optische Verbindung zu Audio-gerten mit Dolby Digital2 5.1-Ton.

EIN/AUS-HauptschalterZum EIN- und AUSSCHALTEN der Horizon Box.

HDMI-BuchseFr den Anschluss an Videogerte mit HD1-Bild und -Ton.

e-SATA-EinschubDeaktiviert

1 HD steht fr High Defi nition (Hochaufl sung); dies ist ein Videoformat mit einer Aufl sung, die wesentlich hher ist als die traditioneller Fernsehsysteme.2 Hergestellt unter Lizenz von DOLBY Laboratories. DOLBY und das Doppel-D-Symbol sind Markenzeichen von DOLBY Laboratories.

INSTALLATION 9

Ihr neues Medienerlebnis beginnt jetzt. Hier fi nden Sie eine Beschreibung der Horizon Box, Anleitungen zur Einrichtung des Gerts und Ver-bindung mit anderen Gerten.

INSTALLATION 10

TV

AV/SOURCE

AV/SOURCE AV/SOURCE

INSTALLATIONINSTALLATION INSTALLATIONINSTALLATION

HDMI-Kanal whlenTV AN

Horizon

520 Min.

3 Min.

Die Freischaltung einiger Sender kann bis zu 30 Min. dauern.

Software Update

(Nur falls neue Software verfgbar ist)

Horizon Welcome Video

Plastikstreifenabziehen um Batterien zu aktivieren

INSTALLATION 11

DIE HORIZON-FERNBEDIENUNG

VorderseiteVorderseiteMit der Horizon Fernbedienung knnen Sie alle Fu