Hong Kong International Stationery Fair 香港國際文...

Messe Frankfurt (HK) Ltd.3506 China Resources Building, 26 Harbour Road, Wan Chai, Hong KongTel: (852) 2802 7728 Fax: (852) 2598 8771Email: [email protected]

法蘭克福展覽（香港）有限公司香港灣仔港灣道26號華潤大廈3506室電話：(852) 2802 7728 傳真：(852) 2598 8771電郵：[email protected]

www.messefrankfurt.com.hk

Printe

d w

ith s

oy

ink

以環

保大

豆油

墨印

製

Official Air Express Co.大會速遞服務

Official Carrier大會航空公司

Hong Kong InternationalStationery Fair香港國際文具展

9–12/1/2012Hong Kong Convention and Exhibition Centre香港會議展覽中心

Organisers 主辦機構 :

www.hkstationeryfair.com

Be the first to source the latest products

率先採購最新文具產品

The Hong Kong International Stationery Fair is the first major trade exhibition in 2012 for stationery and office supply products. Here, buyers can find the newest products which will set industry trends for the coming year.

Exhibitors include leading brands from France, Greece, Hong Kong, Indonesia, Italy, Korea, Malaysia, Switzerland and the USA. In addition, there will be pavilions representing Chinese mainland, Taiwan and Thailand.

New product zoneA new zone for IT accessories will be launched at the fair to meet consumer demand. This dedicated area brings the number of specialised zones to five:

Concurrent events:• HKTDCHongKongToys&GamesFair• HKTDCHongKongInternationalLicensingShow

Keep up with industry trendsAn informative range of fringe events will include an overview of the Korean stationery market presented by leading trade publication, Stationery Korea.

Have your sayBuyers can now vote for their favourite products at the fair, as an interactive element has been added to the 3rd Hong Kong Stationery Award, themed “Art of Stationery”.

2012年香港國際文具展是全年首個文具及辦公用品行業採購盛事，買家可於展會優先找到最新產品，盡佔領先市場優勢。

參展商包括來自法國、希臘、香港、印尼、意大利、韓國、馬來西亞、瑞士及美國的著名品牌，以及由中國內地、台灣及泰國供應商組成的展團。

全新主題展區來屆展會將設有五個主題展區，包括首次設立的「電腦週邊設備及配件區」，以滿足買家對相關產品的需求。展區包括：

同期展會·香港貿發局香港玩具展·香港貿發局香港國際授權展

掌握行業趨勢展會期間將舉行多項資訊研討會，當中更邀來韓國文具權威刊物《Stationery Korea》的代表分析韓國文具市場。

選出您最喜愛的文儀用品踏入第三屆的香港文具大獎，主題為「文房藝術」。比賽將新增互動環節，買家可在展會上選出您最喜愛的參賽作品。

• Children’s Stationery & School Supplies• Computer Peripherals & Related Accessories — New• Gift Stationery • Office Supplies• Paper & Printing Products

·兒童文具及學校用品區

·電腦週邊設備及配件區 – 全新·禮品文具區

·辦公室用品區

·紙品及印刷品區

HONG KONG EXHIBITORS香港參展商


Evertop Enterprises (HK) Ltd

Gabol International (Hong Kong) Ltd.Billion State International Trading Limited

green & associates (HK) Limited



Hyacinth Paper (HK) Ltd

Host Dragon Industrial Limited

Hong Kong Yat Lee Printing & Stationery Product Co Limited

Jinda Holographic Printing Company Limited



Nito International Ltd

Ngai Lam Giftware Co. On Grace Limited

P & B Industries Limited



Top Dragon Stationery Materials Limited

Tai Wah Handbag Factory Ltd Wah Yuen Stationery Company Limited

Wang Cheong Paper Co Ltd


Yuan Pin Limited

Wasaz Company Ltd

EXHIBITORS FROMOUTSIDE HONG KONG

香港以外參展商

A. Lycogiannis and Co.

Bibon

Chun Pao Enterprise Co Ltd





Blitex Associates Corp Dessin & Cie

Everfit Products Co., Ltd.





Jian Ji Bags Factory

Long Success Technology Ltd.

Lucky Art Industrial Co Ltd

Hobies Stationery Co., Limited

Mirage International Industries Inc.





Ningbo Ho-brand Stationery Co., Ltd.

Ningbo Libo Stationery Co., Ltd.

Luohe Shuangye Stationery Co., Ltd

Open Data SRL





PT Kingstone Inc

PT Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk

Ningbo Senseng Stationery & Gifts Co., Ltd.

Shantou Hi-New Tech Zone D & L Manufacturing Co., Ltd

Shantou Huajin Economic Trading Co Ltd





Shantou Shantai Adhesive Products Factory Co Ltd

Shantou Caron Manufacturing Co., Ltd.

Surbright Enterprises Co Ltd Wise Magnets International Co Ltd

Winbo Industrial Co Ltd





Sheng Shiuh Metal Co Ltd

YiXing Huhua Stationery Co., Ltd.





Xiangshan Haiyang Science-Teaching Instrument Co., Ltd.

Writebest Manufacturing Sdn Bhd

WITH CNS Co., Ltd

Billion State International Trading Limited

C. Y. Paper Products Ltd

Chung Tin Group Holdings Ltd

Color-Bridge (HK) Company Limited

Deyi Limited

Evertop Enterprises (HK) Ltd

Gabol International (Hong Kong) Ltd.

green & associates (HK) Limited

Happy Crown Ent Ltd

Hong Kong Yat Lee Printing & Stationery Product Co Limited

Host Dragon Industrial Limited

Hyacinth Paper (HK) Ltd

Jinda Holographic Printing Company Limited

Kenry Limited

Ngai Lam Giftware Co.

Nito International Ltd

On Grace Limited

P & B Industries Limited

Tai Wah Handbag Factory Ltd

Tong Dynasty Material Ltd

Top Dragon Stationery Materials Limited

True Color Development (HK) Limited

Wah Yuen Stationery Company Limited

Wang Cheong Paper Co Ltd

Wasaz Company Ltd

Yuan Pin Limited

4A Paper Valiant Eagle Industrial Co Ltd

Anhui Tuqiang Stationery Manufacturing Co., Ltd.

BSM Enterprise Ltd

Changshu Xinda Cultural Articles Co., Ltd.

Cixi Elim Stationery Manufactury Co., Ltd



List of Exhibitors

Hong Kong

Yusens Digital Photo Paper Co., Ltd.

Yow Sheen Acrylic Co Ltd

Chinese Mainland

Dongguan City Jingle Can Co., Ltd.

Dongguan Joyart Stationery And Craft Co Ltd

Dongguan Zhanhong Weaving String Co., Ltd.

Everfit Products Co., Ltd.

Fax Stationery Factory-Wuyi-China

Future Horizon Printing & Paper Products Co, Ltd

FuYongDa Company Limited

Genton Industrial Co., Ltd.

Guangdong Tango Information Paper Limited

Hobies Stationery Co., Limited

Hongsheng Travel Culture Products Co., Ltd.

Jian Ji Bags Factory

Jinjiang Tongjia Stationery Co Ltd

Jinjiang Tongtuo Stationery Co., Ltd.

Lanxi Shendiao Foreign Trade Co., Ltd.

Long Success Technology Ltd.

LuoHe Shuangye Stationery Co., Ltd

NanChang LanPo Pen & Painting Material Co., Ltd

Ningbo Feihong Stationery Co., Ltd.

Ningbo Foreign Enterprises Service & Trade Co., Ltd.

Ningbo Guangbo Paper Co Ltd

Ningbo Haishu Jinglei Printing Co., Ltd

Ningbo Haitian International Co., Ltd.

Ningbo Hamu Stationery Co Ltd

Ningbo Highing Import & Export Co., Ltd

Ningbo Hi-Tech Colomax Imp & Exp Co., Ltd.

Ningbo Ho-brand Stationery Co., Ltd.

Ningbo Jiangdong Chuangxiang Imp & Exp Co., Ltd.

Ningbo Jingcheng Plastic Products Co., Ltd

Ningbo Kai Kai Stationery Co., Ltd

Ningbo Libo Stationery Co., Ltd.

Ningbo Minmetals & Machinery Imp. & Exp. Corp

Ningbo New Century Imp. & Exp. Co., Ltd.

Ningbo Paper Melody Industrial Co., Ltd.

Ningbo Prima Int’l Trade Co Ltd

Ningbo Royalart Household Co., Ltd.

Ningbo Senior Promo Industrial Co., Limited

Ningbo Senseng Stationery & Gifts Co., Ltd.

Ningbo Sigao Stationery Co., Ltd

Ningbo SKL International Co., Ltd.

Ningbo Xiangfeng Imp & Exp Co Ltd

Ningbo Yuezhou Stationery Co., Ltd

Ninghai Bona Stationery Factory

Ninghai Huayuan Stationery Co., Ltd

Ninghai Huihui Stationery Co., Ltd.

PT Kingstone Inc

Regal Curio Enterprise Co., Ltd

Rosette Industrial Co., Ltd

Sagement Industrial Co., Ltd.

SDIP Stationery & Bags Factory

Shanghai Novartec Material Technology Co Ltd

Shanghai Qiangu Stationery Co., Ltd.

Shantou Caron Manufacturing Co., Ltd.

Shantou Hi-new Tech Zone D & L Manufacturing Co., Ltd

Shantou Huajin Economic Trading Co Ltd

Shantou Jiaxing Adhesive Products Co Ltd

Shantou Shantai Adhesive Products Factory Co Ltd

Shenzhen Acme Pen Corporation Limited

Shenshen Huamei Art & Crafts Factory

Shenzhen Civors Stationery Co., Ltd.

Shenzhen Goldlonsen Medical Technology Co Ltd

Shenzhen Hexinyuan Paper Display Co., Ltd.

Silvertie Holding Co., Ltd.

Speedool Manufacture And Exports Limited

Uniwell Stationeries Co., Ltd

Wenzhou Feiya Stationery Co., Ltd.

Wenzhou Hongdu Stationery Co., Ltd.

Wenzhou Shanyou Stationery & Gift Co Ltd

Winbo Industrial Co Ltd

Xiangshan Haiyang Science-Teaching Instrument Co., Ltd.

List of Exhibitors

Yiwu Bocheng Stationery Co., Ltd.

Yiwu Guangda Printing Co Ltd

YiXing Huhua Stationery Co., Ltd.

Yusens Digital Photo Paper Co., Ltd.

Yuyao Leqi Stationery Co., Ltd

Zhejiang Panshou Stationery Co., Ltd

Zhejiang Qingyuan Oudi Industrial Co., Ltd.

Dessin & Cie

Studio Marine

A. Lycogiannis and Co.

PT Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk

PT Pelinda Sarana Sukses

Open Data SRL

Bibon

WITH CNS Co., Ltd

France

Greece

Indonesia

Italy

Korea

Malaysia

Switzerland

USA

Taiwan

Writebest Manufacturing Sdn Bhd

J.F. Pfeiffer AG

Blitex Associates Corp

Chun Pao Enterprise Co Ltd

Haw Chian Fa Plastic Co Ltd

K-Stone International Ltd

Lucky Art Industrial Co Ltd

Media Federal Co Ltd

Sheng Shiuh Metal Co Ltd

Solar Studio Enterprise Ltd

Surbright Enterprises Co Ltd

Wise Magnets International Co Ltd

Yow Sheen Acrylic Co Ltd

Mirage International Industries Inc.

List of Exhibitors

DisclaimerThe information, statements,photographsand illustrationsappearing in theadvertisementsandother sections in thispublicationareprovidedby theadvertisersandexhibitors. Thepublicationof suchmaterialsby theOrganisers in thispublication ismade ingood faith. TheOrganisers arenot associated in anywaywith andarenot the agentof theadvertisersandexhibitors.TheOrganisersmakenorepresentationorwarrantyregardingtheadvertisersandexhibitors,theirproductsorthepotentialinfringementofanyintellectualpropertyrightsorotherrightsofanythirdpartiesandacceptnoresponsibility, liabilityorobligation, inrelationtoanyofthe information,statements,photographsand illustrationsappearingintheadvertisementsandothersectionsinthispublication.Inclusionofanyparticularadvertisementorotherinformationincludingwithoutlimitation,thedirectoryofexhibitors,doesnotmeanthatgoodsorservicesadvertisedorlistedthereinhavetheapprovaloforareendorsedbytheOrganisersorcomplywithapplicablelawsandregulations.Itis recommendedthatnormalprecautionsbetakenbeforeanybusiness is transactedwithanyadvertiserorexhibitors.Correspondenceconcerninganyallegedinfringementofanydesign,copyright,patent,trademarkorother intellectualproperty rights, or any non-compliance with any law or regulation, should be addressed directly to the advertiser orexhibitorconcernedand,nottheOrganisers.

TheOrganisersmakeeveryefforttoensuretheaccuracyofallinformationthatappearsinthispublication.However,theOrganisersareunabletoacceptresponsibilityintheunfortunateeventoferrorsorinaccurateinformation.Incaseofanymatterunderdispute,thefinaldecisionrestswiththeOrganisers.

Val

ue-

for-

Mo

ney

Ho

tels

特惠

酒店

Hote

l Nam

e酒

店名

稱

Har

bour

Gra

nd H

ong

Kon

g *

港島

海逸

君綽

酒店

*

City

Gar

den

Hot

el *

城

市花

園酒

店 *

Har

bour

Pla

za 8

Deg

rees

香

港8度

海逸

酒店

Bis

hop

Lei I

nter

natio

nal H

ouse

*

香港

宏基

國際

賓館

Pan

da H

otel

*

悅

來酒

店 *

Ms.

Tob

y C

han

陳仲

賢小

姐

Ms.

Eric

a C

hing

程希

汶小

姐

Mr.

Gar

y P

ang

彭敬

暉先

生

Ms.

Els

ie L

au劉

思敏

小姐

Ms.

Pris

cilla

Lo

盧雅

詩小

姐

T: (8

52) 2

121

2616

F: (8

52) 2

121

2697

T: (8

52) 2

806

4092

F:

(852

) 288

7 32

89

T: (8

52) 2

126

1984

F:

(852

) 212

6 19

09

T: (8

52) 2

842

2035

F: (8

52) 2

526

6239

T: (8

52) 2

409

3285

F:

(852

) 240

9 11

89

By

Taxi

: 8

min

s / B

y M

TR: 1

5 m

ins

計程

車

: 8分

鐘 /

港鐵

: 15分

鐘

By

Taxi

: 1

2 m

ins

/ By

MTR

: 20

min

s 計

程車

: 1

2分鐘

/ 港

鐵: 2

0分鐘

By

Taxi

: 2

5 m

ins

計程

車

: 25分

鐘

By

Taxi

: 1

5 m

ins

/ By

MTR

: 20

min

s 計

程車

: 1

5分鐘

/ 港

鐵: 2

0分鐘

By

Taxi

: 3

5 m

ins

/ By

MTR

: 60

min

s 計

程車

: 3

5分鐘

/ 港

鐵: 6

0分鐘

MTR

For

tress

Hill

Sta

tion,

Exi

t A, 2

3 O

il S

treet

, N

orth

Poi

nt, H

ong

Kon

g香

港北

角油

街23

號 (港

鐵炮

台山

站A

出口

)

9 C

ity G

arde

n R

oad,

Nor

th P

oint

, Hon

g K

ong

香

港北

角城

市花

園道

9號

199

Kow

loon

City

Roa

d, T

okw

awan

, Kow

loon

, Hon

g K

ong

香港

九龍

土瓜

灣九

龍城

道19

9號

4 R

obin

son

Roa

d, M

id-L

evel

s, H

ong

Kon

g香

港半

山羅

便臣

道4號

3 Ts

uen

Wah

Stre

et, T

suen

Wan

, Kow

loon

, Hon

g K

ong

香

港九

龍荃

灣荃

華街

3號

$1,1

80

$830

$800

$700

$590

Re

mark

s 備

註 :

- F

or

hote

l loca

tions,

ple

ase

vis

it ou

r fa

ir w

ebsi

te w

ww

.hks

tatio

nery

fair.c

om

有關

酒店

的位

置圖

，請

瀏覽

本展

覽會

網址

ww

w.h

ksta

tionery

fair.c

om

/tc

- P

lease

mentio

n“

Ho

ng

Ko

ng

Inte

rnat

ion

al S

tati

on

ery

Fai

r 20

12”

in o

rder

to e

njo

y th

e s

peci

al r

oom

rate

訂房

時請

說明

參觀

“香

港國

際文

具展

2012

”以

獲得

上述

房租

優惠

-

Fre

e b

uye

r re

gis

tratio

n for

the fair is

ava

ilable

以上

酒店

均提

供免

費買

家登

記服

務-

Room

s are

ava

ilable

on a

first

-com

e-f

irst

-serv

ed b

asi

s 以

上優

惠將

以先

到先

得為

原則

- T

ota

l tra

velin

g tim

e in

cludes

walk

ing tim

e fro

m h

ote

l to M

TR

sta

tion 所

需時

間已

包括

閣下

由酒

店步

行至

港鐵

站*

Fre

e s

huttle

bus

serv

ice a

vaila

ble

to the fairgro

und 酒

店於

展覽

會期

間提

供免

費穿

梭巴

士服

務直

達會

場

Conta

ct P

ers

on

聯絡

人A

ddre

ss地

址T

el (

T)

& F

ax

(F)

電話

(T)及

傳真

(F)

Tra

velin

g T

ime to

th

e F

airg

rou

nd

往展

覽場

地需

時

Nett R

ate

/ R

oom

(HK

$/N

ight)

淨房

價(每

晚以

港幣

計算

)

Fair facts

Dates: 9–12January2012(Monday-Thursday)Venue: GrandHall&Foyer HongKongConventionandExhibitionCentre 1ExpoDrive,WanChai,HongKongOpeningHours: 9-11January 9:30am-6:30pm 12January 9:30am-5pmBuyerRegistrationHours: 8January 2pm-7pm 9-11January 9am-6pm 12January 9am-4:30pm

Freeadmission.Fortradevisitorsaged18oraboveonly.

Free admission badge

Don’tmisstheopportunitytopre-registeronline–on or before5 December 2011forbuyersfromoutsideHongKongandon or before5 January 2012forlocalbuyers–toreceiveyourfree admission badgebymail.Visitwww.hkstationeryfair.comnow!

For more information, please contact:

Hong Kong Trade Development CouncilExhibitionsDepartmentUnit13,ExpoGalleria,HongKongConventionandExhibitionCentre,1ExpoDrive,WanChai,HongKongTel :(852)1830668Fax :(852)28240026Email :[email protected]

Messe Frankfurt (HK) Ltd.3506ChinaResourcesBuilding26HarbourRoad,WanChai,HongKongTel :(852)22389973Fax :(852)25988771Email :[email protected]:MsFlorenceTang

展會資料

日期： 2012年1月9至12日(星期一至四)地點：香港會議展覽中心大會堂及前廳香港灣仔博覽道1號開放時間： 1月9至11日上午9時30分至下午6時30分 1月12日上午9時30分至下午5時買家登記時間： 1月8日下午2時至下午7時 1月9至11日上午9時至下午6時 1月12日上午9時至下午4時30分

免費入場。只供18歲或以上的業內人士參觀。

免費入場證

香港以外地區買家於2011年12月5日或之前及本地買家於2012年1月5日或之前登入香港國際文具展網站www.hkstationeryfair.com/tc預先登記，即可獲寄發免費入場證。良機勿失，請即上網登記。

查詢詳情，請聯絡：

香港貿易發展局香港灣仔博覽道1號香港會議展覽中心博覽商場13號展覽事務部電話：(852)1830668傳真：(852)28240026電郵：[email protected]

法蘭克福展覽（香港）有限公司香港灣仔港灣道26號華潤大廈3506室電話：(852)22389973傳真：(852)25988771電郵：[email protected]聯絡人：鄧凱文小姐

Hong Kong International Stationery Fair 香港國際文...

Documents

Transcript of Hong Kong International Stationery Fair 香港國際文...