Hola! Esta presentación lo ayudará a utilizar este sitio usted

mismo. Usted aprenderá también cómo utilizar "LiveHelp.“

LiveHelp permite que usted “habla” con una persona quien sabe cómo ayudarlo a encontrar información aquí. Puede utilizar el ratón de su computadora o

utilice su barra espaciadora para ver más. O puede esperar la próxima pantalla.

Esto es la página principal para www.LawHelp.org/LA. Esta página tiene un grupo

de asuntos legales comunes. Para ver mas, ponga usted el

ratón de la computatora sobre el nombre de cualquier asunto o cualquier retrato y apriete el botón izquierdo.

También usted puede usar su

computatora para escribir su asunto en la caja aquí y después escoger

el botón “Ir."

Hay información en otros idiomas o lenguajes.

Aquí está la página con recursos en español.

Durante horas de LiveHelp, ponga usted el ratón de la computadora

sobre la caja rosada y apriete el botón izquierdo para comunicarse con una

persona quien sabe ayudarle encontrar información.

Esta pantalla va aparecer. Por

favor espera. El navegante le mandará un mensaje.

La persona de LiveHelp pedirá que usted consienta a ciertos

condiciones y después preguntara por su asunto. Usa su teclado para escribir una respuesta y apriete el

botón “Mandar.”

Esto es donde el navegante de

LawHelp manda la información que

usted busca.

Al fin de hablar con el navigante, ponga usted

el ratón de la computadora sobre “Close” y aprieta el

botón izquierdo.

.

Vuelva por favor a la página principal de

www.lawhelp.org/la.Ponga usted el ratón de la

computadora sobre el nombre de cualquier asunto o retrato y apriete el botón izquierdo.

Permita que nosotros escogemos la Familia & Niños.

Escogeremos este asunto tamibién.

Aquí está la página que se llama “Familia & Niños.” Escogeremos

la tema de "los Derechos de Abuelos & Otros Parientes.“

Usted verá cinco (5) áreas de información al

fondo de la pantalla. "Sabe Sus Derechos"

tiene preguntas y respuestas con

respecto a problemas legales.

“Self Help” tiene información para

ayudarle a tomar acción indvidualmente, sin un

abogado.

LawHelp tiene "los Recursos Utiles/Helpful Resources." Si usted

escoge "Encuentra a un Abogado/Find a Lawyer," o "Encuentra una Corte o un

Tribunal/Find a Court," la próxima pantalla pedirá su código postal, su

ciudad, o su condado/parroquia.

Escogeremos éste.

Volvemos nosotros por favor a la página "Sabe Sus Derechos." Hay una lista de recursos en la página. Usa el ratón de su computadora y ponga lo sobre el recurso con la información que usted quiere ver y apriete el botón izquierdo.

Aquí está la información.

Escoge para volver una página.

Usted siempre puede usar el ratón de la computadora para

ponerlo aquí y apretar el botón izquierdo para

volver a la página principal.

Permita que nosotros escogemos “Ayuda

Uno Mismo/Self Help."

Esto es la página de "Ayuda Uno

Mismo.”

Hay un recurso aquí.

Permita que nosotros

escogemos los "Recursos Utiles."

Hay cuatro "Recursos Utiles."

Cuándo usted escoge "Encuentra una Corte o un Tribunal," o "Encuentra a un Abogado,"

usted verá esta pantalla. Utilice su código postal, o su ciudad, o

su condado/parroquia para encontrar información.

Use usted el teclado para escribir "New Orleans" para

encontrar información.

Si usted escoge "Encuentra a un Abogado" para Nueva Orleans, usted verá información como esto.

Escoja "Encuentra una Corte o un Tribunal," y

use su teclado para escribir su código postal, su ciudad, o su condado o parroquia para encontrar información de las cortes

y los tribunales.

Hay información en otros idiomas.

Ponga usted el ratón de su

computadora sobre aquí y apriete el botón izquierdo

para una guía de oficinas que

ofrecen ayuda gratis con

problemas legales.

Ponga usted el ratón de su computadora sobre aquí y apriete el botón izquierdo para encontrar información legal de otros estados.

El sitio web nacional de

LawHelp.Org.

Por favor, ayúdenos ofrecer mejor servicios

y contestan algunas preguntas.

Esto es el fin de la presentación. Esperamos que esta presentación fue útil. Ponga usted el ratón de su

computadora sobre “Back” y apriete el botón izquierdo para volver a la página principal de

LawHelp. O apriete el botón “Esc” en el teclado de la computadora.