Hoja de Características C-9895

36
Manual de instrucciones de ensamblaje y de uso âã Los nombres registrados y marcas que se citan son propiedad de sus respectivos titulares. FADISEL S.L. C-9895 brazo de robot controlado por cable. KIT Pag: C-9895 Rev. 0836 01/36

Transcript of Hoja de Características C-9895

  • Manual de instrucciones de ensamblaje y de uso

    Los nombres registrados y marcas que secitan son propiedad de sus respectivos titulares.

    FADISEL S.L.

    C-9895

    brazo de robot controlado por cable. KIT

    Pag: C-9895 Rev. 083601/36

  • Contenido

    1. Introduccin

    2. Herramientas necesarias

    3. Lista de componentes

    4. Piezas de plstico

    5. Ensamblaje mecnico

    Brazo de robot:

    Unidad de control por cable

    Cmo funciona

    Posibles problemas

    Esquema

    Advertencias y recomendaciones

    Consideraciones / Garanta

    :

    1. Introduccin

    2. Herramientas necesarias

    3. Lista de componentes

    4. Piezas de plstico

    5. Ensamblaje mecnico

    P.3

    P.3

    P.4

    P.5

    P.7

    P.29

    P.29

    P.29

    P.30

    P.30

    P.33

    P.35

    P.35

    P.36

    P.36

    Pag: 02/36

    ATENCIN:

    No apto para menores de 3 aos,

    Adecuado para mayores de 10 aos,

    contienepiezas pequeas que pueden tragar.

    siempre bajo la supervisin de un adulto.

    C-9895 Rev. 0836

  • Alimentacin requerida:

    4 x pilas tipo D (no includas)

    ROBOT ARMROBOT ARMROBOT ARM

    Mxima carga que puede acarrear: 100g

    Dimensiones: 228,6(L) x 160(W ) x 381(H) mm

    Peso: 658 g

    W

    H

    L

    Alicate de puntas DestornilladorAlicate de corte Pilas D (4 unidades)

    Pag: C-9895 Rev. 083603/36

    Aprenda la tecnologa robtica bsica yconstruya su propio Brazo Robot con cincomotores y cinco articulaciones.La unidad de control por cable va equipada concinco palancas que controlan la rotacin de labase, el movimiento del codo y de la mueca,as como la pinza funcional del brazo robot. Los5 motores hacen funcionar la pinza, agarrando,liberando, levantando, bajando y girando.Una luz de bsqueda incorporada aumenta ladiversin cuando funciona en la oscuridad.

    Introduccin:1

    2 Herramientas necesarias:

  • 2.62.6

    2.6

    20

    16

    Motor(M4 M5). Motor(M2 M3). Motor(M1)

    Naranja Azul Amarillo

    Negro Negro Negro

    P1 P2 P3

    2 2 1

    P8 P9P7

    4 1

    Engranaje 32d

    Engranaje de salida 10d Engranaje de salida 10d

    P4 P5 P6

    510

    Engranaje 32/10d

    5

    Engranaje 32/10d

    P10

    1 5

    9

    (2x16) (2.3x7)

    Eje cilndrico

    Tornillo

    Tornillo

    Tornillo

    Tornillo

    Tornillo

    Tornillo

    Tuerca

    Eje cilndrico

    2.3

    2.6

    1219

    11

    (2.6x10)

    (2.6x6)

    (2.6x6)

    P11 P12

    P15P14P13

    P17 P18P16

    4 3

    10

    (3x11) (3x16)

    (2.6x6)

    Tornillo

    1:1

    1:11:1

    1:1

    1:1

    1:1

    1:1

    22

    1:1 1:1

    16

    (Gris) (Marrn) (Azul)

    (Negro) (Blanco) (2x20)

    Pag: C-9895 Rev. 083604/36

    Lista de componentes:3

  • P20

    P23 P24

    P21P19

    P22

    3 1

    31 2

    1

    ArandelaContactos pilas Contactos pilascon conector con conector

    Esponja Clip sujeta cables

    P25

    1

    LED con conector

    X2

    Circuito impreso con conectores ensamblados

    (Negro)

    05/36Pag: C-9895 Rev. 0836

    Piezas de plstico:4

  • D3

    2 1

    Ignoreesta

    pieza

    06/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 2

    P18x4

    P5(Marrn)

    P5(Marrn)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P9x2

    A2

    P7(Negro)

    P6(Azul)

    Ensamblaje de las cajas de engranajes M4 y M51

    07/36Pag: C-9895 Rev. 0836

    Ensamblaje mecnico:5

  • 3

    4

    P1x2

    X2

    A1

    NaranjaNegro

    Negro

    NaranjaP13x3

    (M4 y M5)

    104

    104

    08/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 6

    P5(Marrn)

    P5(Marrn)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P9x2

    P7(Negro)

    P6(Azul)

    P18x4

    A2

    Ensamblaje de la caja de engranajes M35

    09/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 7

    8

    P2x1

    X1

    A1

    P13x3

    (M3)

    AzulNegro

    Negro

    Azul

    104

    104

    10/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • P5(Marrn)

    P5(Marrn)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P9x2

    P8(Blanco)

    P6(Azul)

    P18x4

    A2

    Ensamblaje de la caja de engranajes M29

    10

    11/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • P2x1

    X1

    A1

    P13x3

    (M2)

    AzulNegro

    Negro

    Azul

    11

    12

    104

    104

    12/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • BlancoAzul

    Azul

    Naranja

    Naranja

    Negro

    Negro

    Negro

    Negro

    M2

    M3

    M4

    M5

    Negro

    14B1x3

    D1

    13

    15

    NaranjaM5

    Negro

    Negro

    Negro

    B1x3

    D1

    VISTA LATERAL

    13/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • P20

    P21

    17

    16

    Naranja

    Naranja

    14/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 18

    P13x3

    F1

    19

    Pila(D x 4)

    15/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • M4Negro

    Naranja

    20

    21

    P14

    P19

    D3

    D3

    F7

    P15x2

    P19x2

    F4

    16/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • P12x4

    P15x8E1

    M3

    Negro

    Negro

    Negro

    Azul

    AzulBalnco

    M2

    E1

    22

    23

    Negro

    NegroNegro

    Negro Azul

    AzulAzulAzul

    17/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • F2 P12x4

    F3

    Negro

    Blanco

    P13

    E2

    E2

    F7x2

    E2

    M2

    M2

    M3

    M3

    P14x4

    24

    25

    18/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • N1

    P10P9

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P4(Gris)

    P5(Marrn)

    P5(Marrn)

    P4(Gris)

    P6(Azul)

    P7(Negro)

    26 Ensamblaje de la caja de engranajes de la pinza ( M1 )

    19/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 10

    4

    F5

    27 28

    N2

    P11x4

    29

    P3Negro

    Amarillo

    104

    104

    104

    104

    20/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • P11

    N6

    N7

    AB

    AB

    Pas

    o1

    Pas

    o2

    30

    N5

    P1

    7

    Im

    po

    rta

    nte

    !

    Ay

    Bd

    eb

    en

    es

    tar

    ala

    mis

    ma

    dis

    tan

    cia

    de

    lc

    en

    tro

    N5

    N7

    BN

    5A

    N6

    21/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 32

    34

    33P23

    P23

    N3

    N4

    N4

    P16P16

    1111

    2

    N3R

    L

    1

    1

    2

    2

    P16x2

    31

    11

    22

    P17P17

    N7

    N8

    N7

    N8

    P17

    N8

    P17

    N8

    22/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 36

    35

    21

    B3

    P22N9

    37

    L

    P14

    23/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 38

    F7F7

    F6F6

    39

    E3x2

    P14x4

    E3x2

    P14x4

    P14

    24/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • P12x342

    40D2

    P13x3

    43

    1

    2

    B2P14

    P25

    Rojo

    Negro

    Naranja

    Naranja

    Negro

    41

    Naranja

    Rojo

    Negro

    Negro

    BK BKO R

    GND

    Naranja

    Pag: C-9895 Rev. 083625/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • M2

    L

    M1

    M3

    Vista izquierda

    Conexin de los cablesVista derecha

    M4

    44

    M1

    M2

    L

    M3

    M4

    M4M2

    M3

    M1

    L

    Negro

    Negro

    26/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 45

    X3P24

    P24

    1 2

    2

    1P24

    2 1

    P24

    27/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 46 Montaje finalizado

    L

    R

    Pag: C-9895 Rev. 083628/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • Unidad de control por cableIntroduccin:

    Alicates de puntas DestornilladorAlicates de corte

    Lista de componentes:

    Placa metlica Circuito impreso ensamblado

    Tornillo

    5

    1

    9

    (3x10)

    P1 P3

    P2

    1

    2

    3

    Herramientas necesarias:

    3

    1:1

    Cinco palancas controlan los movimientos de

    subida y bajada, giro a derecha e izquierda de

    cada parte del brazo robot y la apertura y cierre

    de la pinza. Un interruptor controla el encendido

    y apagado de la luz de bsqueda.

    Se conecta al brazo robot mediante el cable

    plano de 100 cm de longitud.

    29/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • Piezas de plstico :

    Ensamblaje mecnico:

    4

    5

    A

    1

    B C

    C

    P3

    A

    1 2 3 4 5

    LIGHT

    ONOFF

    30/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 2

    3

    54 Montaje finalizado

    P2x5

    P2x4

    B

    A5

    A4A3

    A1A2

    P1x5

    31/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • Producto totalmente finalizado

    6

    7

    Conexin

    L

    R

    M5: Rotacin de la base

    M3: Movimiento del codo

    M1: Pinza

    M4: Moviento de la base

    M2: Movimiento de la mueca

    Luz de bsqueda

    32/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • Cmo funciona:

    1. Una vez enchufada la unidad de control al brazo, accione cualquier palanca para

    iniciar la operacin.

    2. A continuacin se indican los 12 movimientos del brazo de robot:

    Rotacin de la base(2)Rotacin de la base(1)

    CodoPinza

    Base

    Mueca

    Luz de bsqueda

    120 300

    180

    270

    0 - 45 mm

    270

    33/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • 4. Las cinco cajas de engranajes estn equipadas con un engranaje de seguridad. Cuando

    abre, cierra, sube, baja o gira, si el usuario sigue activando la palanca al llegar al final del

    recorrido, el engranaje de seguridad empieza a trabajar para proteger el conjunto emitiendo

    un sonido: tac, tac, tac...

    5. Para alargar la vida de las cajas de engranajes, suelte inmediatamente la palanca cuando

    oiga el tac, tac, tac....

    3. rea de trabajo

    320

    mm

    38

    1m

    m

    34/36Pag: C-9895 Rev. 0836

  • Brazo de robot

    Unidad de control por cable

    Posibles problemas:

    Esquema:

    1. Asegrese que todas las conexiones son correctas. (Ver , pginas 25 y 26 ).2. Si el brazo robot no responde a las rdenes de la unidad de control, compruebe si los

    conectores BATTERY y GND estn el la posicin correcta, verifique tambin si las

    bateras estn colocadas con la polaridad adecuada. (Ver

    3. Si el brazo se mueve en la direccin equivocada, verifique si los cables de M1, M2,

    M3, M4 y/o M5 estn invertidos.

    4. Si la luz de bsqueda no se ilumina, compruebe si el conector L est correctamente

    enchufado. (Ver

    en la pgina 15).

    (Ver en las pginas 25 y 26 ).

    en las pginas 25 y 26 ).

    19

    41 44

    41 44

    41 44

    35/36Pag: C-9895 Rev. 0836

    PILA PILA

    LUZ DE BSQUEDA

  • 36/36Pag: C-9895 Rev. 0836

    Retirar las pilas o reemplazarlas es una operacin que debe realizar un adulto obajo su supervisin.

    Nunca intente recargar las pilas no recargables.Las bateras recargables deben retirarse del aparato antes de recargarlas.Evite cortocircuitos de los contactos del porta-pilas o de los terminales de las

    pilas o bateras.Retire siempre las pilas descargadas del robot para evitar prdidas de lquidos

    corrosivos y txicos.Nunca mezcle pilas usadas y nuevas o de diferentes modelos.

    No se recomienda usar en este robot bateras recargables o de oxido demercurio.

    Este kit est diseado para uso didctico. Se aconseja su utilizacin y montaje bajo la supervisin depersonal docente o persona adulta con los conocimientos suficientes para orientar al menor. CebeKitno ofrece explicaciones adicionales, asistencia tcnica ni apoyo didctico alternativo al reflejado en laspresentes instrucciones. La garanta de ste producto queda prescrita exclusivamente a piezas nosuministradas en la relacin del kit y avera o malfuncionamiento por causas ajenas a un montaje o usoinadecuados. En tal caso pngase en contacto con nuestro departamento tcnico, correo electrnico:[email protected] / Fax 93 432 29 95. Los productos CebeKit disponen de apartir de la fecha de compra. Quedan excluidos el trato, montaje o manipulacin incorrectos. Nosreservamos el derecho de introducir alteraciones tcnicas. No asumimos ninguna responsabilidad porerrores de impresin.La documentacin tcnica de este producto responde a una transcripcin de la proporcionada por elfabricante.Disponemos de ms productos que pueden interesarle, vistenos en: solicitenuestro catlogo.

    2 aos de garanta

    www.fadisel.com

    Advertencias y recomendaciones:

    Informacin referente a la proteccin del medio ambienteCuando este producto ya no est en uso, no puede ser depositado junto a los residuosdomsticos normales, en necesario llevarlo a un punto de recogida selectiva para elreciclaje de aparatos elctricos y electrnicos. Un smbolo sobre el producto, lasinstrucciones de uso o el embalaje lo indican. Los materiales son reciclables segn estnmarcados. Las pilas usadas tambin deben depositarse en un punto especifico derecogida de pilas para su tratamiento. Si usted practica la reutilizacin, el reciclaje u otraforma de uso de aparatos viejos est haciendo una importante contribucin hacia laproteccin del medio ambiente.Por favor consulte a su ayuntamiento cul es el punto de disposicin o vertederoapropiado ms cercano a su domicilio.

    Consideraciones / Garanta

    ATENCIN:

    No apto para menores de 3 aos,

    Adecuado para mayores de 10 aos,

    contiene piezas pequeas quepueden tragar.

    siempre bajo la supervisin de unadulto.

    L

    R