hồ sơ thị trường thailand - VCCIvcci.com.vn/uploads/THAILAND_6.2016.pdf · ... cao su, khí...

Ban Quan h Quc t - VCCI

6.2016

H S TH TRNG

THAILAND

Ngi lin h: Nguyn Nam

Tel: 04.35742022 ext 247

Email: [email protected]

Ban Quan h Quc t H s th trng Thi Lan

Cp nht thng 6/2016 Page 2

H S TH TRNG THI LAN

MC LC

I. GII THIU CHUNG ......................................................................................................................... 3

1. Cc thng tin c bn ...................................................................................................... 3

2. Lch s ........................................................................................................................... 4

3. Du lch: .......................................................................................................................... 4

II. TNH HNH KINH T ....................................................................................................................... 5

1. Tng quan:..................................................................................................................... 5

2. Cc ch s kinh t:.......................................................................................................... 6

III. QUAN H KINH T THNG MI VI VIT NAM : .......................................................... 8

1. Hai bn k kt ........................................................................................................... 8

2. Hp tc thng mi ....................................................................................................... 8

3. Tnh hnh u t: ........................................................................................................... 9

4. Trin vng pht trin kinh t-thng mi vi Vit Nam trong nhng nm ti: ............. 10

5. Tp qun Kinh doanh: .................................................................................................. 11

IV. QUAN H NGOI GIAO CHNH TR VI VIT NAM .................................................... 12

1. Quan h Ngoi giao: .................................................................................................... 12

2. Quan h Chnh tr: ....................................................................................................... 12

V. QUAN H HP TC VI VCCI .................................................................................................. 13

1. Tho thun hp tc k kt ........................................................................................ 13

VI. THNG TIN HU CH ................................................................................................................. 13



I. GII THIU CHUNG

1. Cc thng tin c bn

Tn y : Vng quc Thi Lan (Thailand)

Th ch chnh tr: Qun ch lp hin

Th : Bng Cc

ng u nh nc: Hin cha c quc vng mi t khi Quc vng Phumiphon

Adunyadet mt ngy 13/10/2016

ng u chnh ph: Th tng Gen. PRAYUT Chan-ocha (thng 8 nm 2014)

Thnh vin ca cc

t chc quc t: ADB, APEC, ARF, ASEAN, BIMSTEC, BIS, CICA, CP, EAS,

FAO, G-77, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICRM, IDA, IFAD, IFC,

IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, IMSO, Interpol, IOC, IOM, IPU,

ISO, ITSO, ITU, ITUC, MIGA, NAM, OAS (observer), OIC

(observer), OIF (observer), OPCW, OSCE (partner), PCA, PIF

(partner), UN, UNAMID, UNCTAD, UNESCO, UNHCR,

UNIDO, UNMIS, UNWTO, UPU, WCO, WFTU, WHO, WIPO,

WMO, WTO

Din tch: 513.115 km2 (ln th 49 th gii), gm 76 tnh.

Kh hu: nhit i

Ti nguyn: thic, cao su, kh t, kim loi vn fram, g, than, nh bt thy

hi sn, khong cht

Dn s: 68 triu, ng th 21 th gii.

Tui trung bnh: 36.2 tui

Dn tc: Thi (95%), Min in (2%) v cc dn tc khc

Tn gio: Pht gio (93.6%), o hi(4.9%), Thin cha (1.2%) v cc

o khc

Ngn ng : Ting Thi, Ting Anh (Ngn ng th 2), ting dn tc v a

phng vv



T gi: baht/USD 34.1 (2015); 32.24 (2014); 30.72 (2013); 31.41

(2012); 30.492 (2011); 31.686 (2010)

2. Lch s

Theo s sch Thi Lan, ngi Thi xut x t vng ni An-Tai, ng Bc tnh T Xuyn,

Trung Quc t 4500 nm trc, sau di c dn xung vng t hin nay l Thi Lan. Vo

nm 1238, ngi Thi thnh lp Vng quc ti Sukhothai (hin min Bc Thi Lan) gi l

Vng quc Pht gio Sukhothai, nm 1283 ngi Thi c ch vit. Sau ngi Thi m

rng lnh th xung pha Nam, v nm 1350 chuyn kinh xung Ayuthaya (pha Bc Bng-

cc 70 km) gi l Vng quc Ayuthaya. Hn 400 nm ngi Thi tin hnh chin tranh lin

min vi Min in v kinh Ayuthaya b hu dit. Nm 1767, mt tng ngi Thi gc

Hoa, Taksin, ng ln chng qun Min in ginh li c lp v ri v Thonburi, bn b

sng Chao Phaya, i din vi Bangkok. Vua Rama I (1782) ln ngi v ly Bng-cc (Thnh

ph ca cc thin thn) lm Th . Thi i ny gi l Rattanakosin.

Trc nm 1932, Thi Lan theo ch Qun ch chuyn ch. Sau cuc cch mng t sn nm

1932 do mt nhm s quan tr lnh o, Thi Lan chuyn t ch qun ch chuyn ch sang

ch Qun ch lp hin. Ngy 10/12/1932 Vua Prachadhipok (Rama VII) thng qua bn

Hin php u tin ca Thi Lan. Trong sut Chin tranh Th gii th 2, Thi Lan l mt ng

minh ca Nht nhng cng lc vn tn ti mt phong tro chng Nht gi l Seri Thai. Sau

chin tranh, Thi Lan tr thnh ng minh ca M. Hn 70 nm qua Thi Lan thay i 17

hin php, nhng Hin php 1932 vn c coi l c s. Hin php gn y (th 18) c

thng qua vi cuc trng cu dn ngy 19/8/2007, cng vi tng tuyn c ngy 23/12/2007,

chnh ph dn s mi ca Thi Lan c thnh lp vo ngy 06/02/2008.

3. Du lch:

Thi Lan l im n hp dn nht khu vc AS AN. Ngnh du lch Thi Lan chim khong

6.5% GDP ton quc. Nm 2012, c 22 triu khch quc t ti Thi Lan, tng 15% so vi

nm 2011. Nm 2013, Thi Lan cho n 26.7 triu lt khch quc t n

(http://thailand.prd.go.th/view_news.php?id=7089&a=2)

Nm 2014, Thi Lan n 24.77 triu lt khch quc t trong c 6.6 triu khch t AS AN

chim khong 26.72% tng s khch quc t ti Thi Lan. Thi Lan a mc tiu nm 2015

t 28 triu lt khch v thu v 41 t USD t khch du lch.

http://thailand.prd.go.th/1700/ewt/thailand/ewt_news.php?nid=137&filename=exchangeBrunei

Nm 2015, Thi Lan n 29.8 triu lt khch quc t, tng 20% so vi 2014. Thi Lan thu v

1.4 nghn t Bath t du lch.

http://thailand.prd.go.th/ewt_news.php?nid=2698&filename=index

http://thailand.prd.go.th/view_news.php?id=7089&a=2http://thailand.prd.go.th/1700/ewt/thailand/ewt_news.php?nid=137&filename=exchangeBruneihttp://thailand.prd.go.th/ewt_news.php?nid=2698&filename=index



II. TNH HNH KINH T

1. Tng quan:

- Thi Lan hin l mt nc cng nghip mi (trc vn l nc nng nghip truyn thng).

Bt u t nm 1960 Thi Lan thc hin K hoch pht trin Kinh t - X hi ln th nht.

Nhng nm 1970 Thi thc hin chnh sch "hng xut khu", AS AN, M, Nht, C l th

trng xut khu chnh ca Thi Lan. Ngnh cng nghip v dch v dn dn ng vai tr

quan trng trong nn kinh t v vai tr ca nng nghip gim dn. Ngnh du lch cng ng vai

tr tch cc.

- T 1985 1996 kinh t Thi Lan t tc tng trng cao trung bnh gn 9% mt nm.

Nhng n nm 1996 tng trng kinh t gim xung cn 5,9% v sau l cuc khng hong

ti chnh tin t 7/1997 lm cho kinh t Thi Lan ri vo tnh trng kh khn trm trng, Chnh

ph buc phi th ni ng Bt: T gi ng bt thng 1/1998 l 56 Bt = 1USD (trc l

25,3); mc tng GDP nm 98 l -10,5%; n nc ngoi khong 87 t USD; cc ngnh sn xut

mi nhn nh cng nghip t, dt, in t suy gim nghim trng; tht nghip gia tng, tnh

n thng 3/1998 c ti 2,8 triu ngi tht nghip, chim 8,8% lc lng lao ng.

- K t nm 1998, kinh t Thi Lan bt u c du hiu phc hi. tng trng t 4,2-4,4% vo

nm 2000, phn ln da vo xut khu (tng 20% nm 2000). Nm 2001, mc tng trng b

gim xung cn 2,2% do nh hng ca s st gim ca kinh t ton cu. Nhng sau , kinh

t Thi Lan tng trng mnh di thi Th tng Thaksin Shinawatra vi mt s d n ln.

T 2002 - 2004, tng trng t 5-7% mt nm.

- T nm 2007, nhng bt n chnh tr gy nh hng n s pht trin kinh t ca Thi Lan

tuy nhin cc yu t c bn ca nn kinh t vn vng. Tc tng trng kinh t Thi Lan nm

2007 t 4,8%. Do bt n chnh tr trong nc v nh hng tiu cc bi khng hong ti

chnh, tng trng kinh t ca Thi Lan nm 2008 ch t 3,6%. Nm 2009, xut khu gim

mnh, tht nghip gia tng, tng trng kinh t Thi Lan gim 2.4%. Thi gian gn y, kinh t

Thi Lan dn phc hi. GDP nm 2010 ln lt tng 7.8%. Tuy nhin, tng trng kinh

t vn cn phi ph thuc vo mt s yu t trong c s n nh chnh tr trong nc. Trong

bi cnh suy thoi kinh t th gii, tc tng trng GDP ca Thi Lan gim st r rt khi ch

tng 0.1% nm 2011. Nm 2012, Thi Lan phc hi nn kinh t, vi GDP Thi Lan t hn

646 t USD, tng trng t mc 5.6%.

Thi Lan c nn kinh t tt do c th mnh xut khu v cng nghip v nng nghip ch yu

l in t, hng nng nghip, t v ph tng, thc phm ch bin. Thi Lan thu ht khong

2.5 lao ng nhp c t cc nc lng ging. Chnh ph Thi trong nm 2013 ban hnh

chnh sch quy nh tin lng ti thiu l 10 USD/ngy, v ci cch thu gim thu cho

nhng ngi thu nhp trung bnh. Nn kinh t Thi vt qua nhng c sc kinh t trong v

ngoi nc trong nhng nm gn y. Cuc suy thoi ton cu ct gim nghim trng xut

khu ca Thi Lan. Cui nm 2011, s phc hi kinh t Thi Lan b gin on bi l lt lch

s ti cc khu cng nghip Bangkok v 5 tnh xung quanh, lm t lit cc ngnh sn xut.

Chnh ph ph ph duyt cc d n gim thiu l lt tr gi 11.7 t USD vo nm 2012

phng chng. Tng trng ca Thi Lan b chm li vo 2013 v vn mc thp k t khi

t nc i mt vi bt n chnh tr v o chnh vo nm 2014. Chnh ph lm thi ang



ang a ra gi kch cu ngn hn 11 t USD v c ph chun 80 t USD h tr phc

hi kinh t.

Vi c s h tng pht trin, nn kinh t t do, v cc chnh sch ng h u t gip Thi Lan

c nn kinh t mnh m. Tuy nhin tng trng chm trong giai on t 2013 2015 do khng

hong chnh tr trong nc cng nh nhu cu ton cu gim kim ch cc mt hng xut

khu th mnh truyn thng ca Thi Lan: thit b in t, hng ha nng nghip, t v ph

tng, thc phm ch bin. Sau cuc o chnh thng 5/2014, du lch gim 6 7% nhng ang

bt u hi phc. ng Bath Thi mt gi 8% trong nm 2015.

Thi Lan ang phi i mt vi tnh trng thiu lao ng, v thu ht khong 2 4 triu lao

ng nhp c t cc nc lng ging. Chnh ph Thi p dng chnh sch lng ti thiu

300 bath (khong 10 USD)/ngy v trin khai ci cch thu gim thu cho nhng ngi c

mc thu nhp trung bnh.

2. Cc ch s kinh t:

2012 2013 2014 2015

GDP (ppp) 1,041 t

1,071 t USD 1,080 t USD

xp hng 23

ton cu

1,107 t USD

xp hng 22 ton

cu

GDP (OER) 377 t 400.9 t USD 380.5 t USD 373.5 t USD

Tng trng GDP 6.5%

2.8% 0.9%

xp hng 183

ton cu

2.5%

xp hng 119 ton

cu

GDP theo u ngi 10,000

USD

9,900 14,400

xp hng 106

ton cu

16,100

xp hng 100 ton

cu

GDP theo ngnh

Lc lng lao ng 39.77

triu

39.64 triu 39.51 triu

xp hng 17

ton cu

39.12 triu

xp hng 17 ton

cu

Nng nghip 10.40% Cng

nghip 37.70%

Dch v 51.90%



Phn b lao ng theo

ngnh

T l tht nghip 0.7% 0.8% 1% 1%

T l lm pht 3%

2.2% 2.1% -0.8%

xp hng 11 ton

cu

Mt hng nng

nghip

go, cao su, sn, ng, ma, da, u, da, gia sc, c.

Cc ngnh cng

nghip

du lch, dt may, ch bin nng sn, ung, thuc l, xi mng, sn

xut cng nghip nh, linh kin in t, in my, ni tht, nha,

vonfram , thic, t v ph tng.

Tng Kim ngch

XNK

431.8 t

USD

Tng

2.52%

452.1 t USD

Tng 4.7%

427 t USD

Gim 0.33%

411.2 t USD

Gim 3.7%

Kim ngch xut

khu

218.1 t

Gim

0.46%

229.1 t USD

tng 0.5%

224.8 t USD

214.8 t USD

Gim 4.5%

Mt hng chnh t v ph tng; my tnh & ph tng; trang sc, qu; nhin liu

tinh ch; sn phm ha cht, go; c; cao su, ng; my mc

linh kin; sn phm st thp.

Bn hng XK chnh Trung Quc 11%, M 10.5% , Nht Bn 9.6%, Hng Kng 5.5%,

Malaysia 5.5%; Singapore 4.6%; Indonesia 4.2%; Australia 4.1%

Kim ngch nhp

khu

213.7 t

Tng

5.74%

223 t USD

Tng 4.4%

202.2 t USD

196.4 t USD

Gim 2.9%

Mt hng chnh My mc thit b; du th; ha cht, st thp, in t, vng bc, my

tnh ph tng, cotton, sa

Bn hng NK chnh Trung Quc 16.9%, Nht Bn 15.6%, US 6.4%, Malaysia 5.6%;

UAE 5.6%

Nng nghip 32.20%

Cng nghip 16.70%

Dch v 51.10%



Biu XK v NK ca Thi Lan qua cc nm (t USD)

Biu Tng Kim ngch XNK Thi Lan (T USD)

III. QUAN H KINH T THNG MI VI VIT NAM:

1. Hai bn k kt c nhng vn bn sau:

Hip nh hp tc thng mi, kinh t v k thut 11/01/1978;

Hip nh vn chuyn hng khng 11/01/1978;

Hip nh v thnh lp U ban hn hp hp tc kinh t, k thut 18/9/1991;

Hip nh khuyn khch v bo h u t 30/10/1991;

Hip nh trnh nh thu hai ln 23/12/1992;

Hip nh hp tc du lch 16/3/1994;

2. Hp tc thng mi

Kim ngch bun bn hng nm vi Vit Nam trong nhng nm gn y: (n v triu

USD)

Nm Vit Nam

xut

Vit Nam nhp Tng KN Mc

tng %

XK chim %

2008 1,348 4,905 6,254 21.60%

2009 1,266 4,514 5,780 -8.20% 21.90%

2010 1,182 5,602 6,785 17.40% 17.40%

151.9

193.5

219.1 218.1 229.1 224.8

214.8

118

161.3

202.1 213.7 223

202.2 196.4

0

50

100

150

200

250

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

XK

NK

269.9

354.8

421.2 431.8 452.1 427 411.2

0

100

200

300

400

500

2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

tng kim ngch XNK



2011 1,792 6,383 8,175 20.50% 21.90%

2012 2,832 5,792 8,624 5.49% 32.84%

2013 3,103 6,311 9,414 9.2% 32%

2014 3,475 7,118 10,594 12.5% 32.8%

2015 3,176 8,283 11,461 8.18% 27.73%

6 thng

2016

1,773 3,897 5,670

Biu XK v NK gia VN v Thi Lan trong giai on 2009 2015 (tnh theo t USD)

Biu tng Kim ngch XNK gia VN v Thi Lan t 2009 2015(tnh theo t USD)

- Cc mt hng xut nhp khu chnh 6 thng nm 2016

VN NK t Thailand

6 thng u nm 2016

(triu USD) C nm 2015

Hng in gia dng v linh kin 560 695

Linh kin, ph tng t 317 602

Cht do nguyn liu 251 541

Xng du cc loi 142 1,158

Ho cht 104 286

Vi cc loi 95 296

Giy cc loi 78 158

X, si dt cc loi 52 107

1.35 1.27 1.18 1.79

2.83 3.10 3.47 3.18

4.90 4.51

5.60 6.38

5.79 6.31

7.11

8.28

0.00

1.00

2.00

3.00

4.00

5.00

6.00

7.00

8.00

9.00

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Vit Nam xut

Vit Nam nhp

6.25 5.78 6.78

8.18 8.62 9.41

10.59 11.46

0

2

4

6

8

10

12

14

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015

Tng Kim ngch XNK



VN XK sang Thailand

6 thng u nm 2016

(triu USD) C nm 2015

in thoi, linh kin 397 576

My vi tnh, Sn phm in t & linh

kin 179 297

Phng tin vn ti v ph tng 158 338

Hng thy sn 111 216

Du th 56 163

St thp cc loi 56 189

Xng du cc loi 44 15

X, si dt cc loi 31 71

3. Tnh hnh u t:

Tnh n nm 2015, Thi Lan c 415 d n vi tng s vn ng k l 7.36 t USD, ng th

11 trong s hn 100 quc gia v vng lnh th c u t vo Vit Nam v ng th 3 trong cc

nc AS AN (sau Singapore v Malaysia).

6 thng u nm 2016, Thi Lan c thm 199 triu USD FDI vo Vit Nam, trong c 19 d

n cp mi vi tng s vn 76 triu USD; v 6 d n tng vn vi vn ng k tng thm t

199 triu USD.

- Nhng doanh nghip quan trng ang lm n ti Vit Nam: Cng ty trch nhim hu hn CP

ti Vit Nam vi tng vn 328 triu USD; Cng ty SAS CTAMAD vi tng vn 72,6 triu

USD; Cng ty lin doanh pht trin khu Long Bnh hin i ti ng Nai vi tng vn 46 triu;

Cng ty nha ho cht TCP VINA ti khu cng nghip g du ng Nai vi tng vn 90 triu

USD...

4. Trin vng pht trin kinh t-thng mi vi Vit Nam trong nhng nm

ti:

Trn c s quan h hai nc tip tc c tng cng v pht trin thun li, quan h kinh t

thng mi s c tip tc m rng. V thng mi, kh nng hai nc cn c th tng thm

c kim ngch mi nm t 5-10%. Tuy nhin, Vit Nam cn khc phc tnh trng b nhp

siu t Thi Lan. V u t, cc doanh nghip Thi Lan t quan tm mun tr li lm n ti

Vit Nam. Thi Lan cn nhiu kh nng u t vo Vit Nam do ngun vn di do, a l

thun li, lao ng ca Vit Nam cn r. Hn na Thi Lan quan tm thc y hp tc kinh t

thng mi vi cc tnh min Trung ca Vit Nam trong khun kh hp tc tiu vng sng

Mekong nhm pht trin cc tnh vng ng bc Thi Lan gip vi Lo v Vit Nam. Ngoi ra

hai nc s tip tc hp tc tt trong cc lnh vc xut khu go, cao su, hi sn



5. Tp qun Kinh doanh:

Nu bn mun thnh cng trong cng vic kinh doanh ti Thi Lan th vic to dng

mi quan h l mt yu t rt quan trng v cn thit. Nhng mi quen bit trong cng vic

kinh doanh rt c xem trng ti Thi Lan, cng nh vic bn phi lun duy tr cht lng v

hnh nh ca cng ty mnh. Mi quan h x hi ng vai tr quan trng trong vic cng c

nim tin ca khch hng.

Ngi Thi thch hp tc lm vic vi nhng ngi h knh trng.

S tin trin trong mi quan h ca ngi Thi din ra chm v vi ln gp u tin s

khng c nhiu tin trin nh bn mong i, phi mt vi bui gp g bn mi c th to dng

c mi quan h thc s vi h.

Khi giao tip vi mi ngi hy lun gi thi knh trng v lch s, iu ny s to

nn nhng mi quan h ho hp, v y cng chnh l yu t rt quan trng khi kinh doanh ti

Thi Lan.

Cch giao tip ca ngi Thi thng theo nghi thc v h coi cc c chi khi giao tip

quan trng hn c li ni.

Nhng ngi c v tr cao trong x hi cng nh nhng ngi ln tui nht trong cng

ty lun c knh trng.

Nn t lch hn vi i tc trc mt thng.

Khi n gp mt i tc kinh doanh bn nn n ng gi, iu ny th hin s tn

trng ca bn vi h.

Trc mt cuc hp hoc mt cuc gp g vi i tc, bn nn gi trc nhng ti liu,

thng tin v cng ty bn n cho i tc, iu ny gip ch r v tr ca bn v cng gip cho

i tc c thi gian nghin cu v suy ngh trc v nhng ti liu bn cung cp. Tt c cc

ti liu nn c vit bng c ting Anh v ting Thi.

Hy nn ng cho n khi c mi ngi.

Lun gi c s bnh tnh.

Thng thng, trnh mt lng bn, ngi Thi Lan thng s khng tha nhn rng

h khng hiu nhng iu bn ni. iu ny thng khng tt v gy bc mnh trong cng

vic. N cng ng ngha vi vic ngi Thi Lan s rt t khi ni Khng , v dn n vic

mt i tc nc ngoi s c th ri bn hp v ngh rng h t c bn hp ng cho n

khi nhn ra rng khng h c mt bc tin xa hn no trong cng vic sau . V vy, mt li

khuyn khi tin hnh m phn ti Thi Lan l bn nn c thm mt thng dch vin i cng

chc chn rng c 2 bn u hiu nhau v i n mt hp ng c li.

Chc v v thm nin trong cng vic cng l iu rt quan trng, hu ht nhng lnh

o cp cao v nhng ngi lm kinh doanh s u mong mun gp nhng i tc c chc v

ngang tm h, thay v gp mt nhn vin cp di.

Ngi Thi Lan rt gii trong vic thng lng v m phn. iu ny th hin trong

s linh hot v thin ch khi tip i i tc kinh doanh ca h. Ngoi ra, s nhy bn trong

kinh doanh ca ngi Thi Lan cn c th hin qua kh nng thng lng v t n mt

hp ng c h xem l c li cho c 2 bn, i khi hp ng ny cng c th thay i trong

qu trnh m phn v i n k kt cui cng.



Khun trong ting Thi c ngha l ng, B, C (Mr, Mrs, Ms hoc Miss), ngi Thi

Lan thng s dng tn i km vi Khun khi xng h, khng dng h ca gia nh, v d Khun

Somporn.

Cch thc cho trang trng ca ngi Thi Lan c gi l wai, thng thng ngi

c chc v thp hn s thc hin nghi thc cho truyn thng ny ti ngi c a v cao hn.

Theo cch thc ny ngi cho s p hai lng bn tay vo nhau, a ln ngang tm vi mt v

t t a ln theo chiu hng ln pha trn. y l mt cch cho rt trang trng c thc

hin trong nhng nghi l, ngi Thi Lan khng yu cu i tc nc ngoi phi cho li h

theo ng nghi thc ny, nu bn l mt i tc bn ch cn mm ci p li hoc gt u

cho li h, nhng nu bn c th cho li h theo ng cch truyn thng ca ngi Thi,

chc chn h s nh gi rt cao thin ch ca bn.

Thng thng, khi c mi ti d mt ba tic ti nh, bn nn i ch nh gii thiu

bn vi nhng ngi khch khc trong ba tic, n s gip cho nhng v khch c mt bit

c mi quan h gia bn v gia ch.

IV. QUAN H NGOI GIAO CHNH TR VI VIT NAM

1. Quan h Ngoi giao:

- Ngy thit lp quan h ngoi giao chnh thc: 06/8/1976

2. Quan h Chnh tr:

- Cc chuyn thm gia Thi Lan v Vit Nam

Tng B th Mi (10/1993);

Ch tch nc Trn c Lng (10/1998);

Ph Ch tch nc Nguyn Th Bnh (3/2000),

Th tng V Vn Kit (9/1991 v 7/1992),

Th tng Phan Vn Khi (5/2000),

Ch tch Quc hi Nng c Mnh (9/1996),

Ch tch Quc hi Nguyn Vn An (9/2003),

Th tng Nguyn Tn Dng (12/2006).

V pha Thi Lan c on: Cc Th tng Anand thm (1/1992), Chuan Leekpai (3/1994),

Banharn (10/1995), Chavalit (3/1997);

Ch tch Quc hi Thi Lan (2/1996);

Th tng Chuan Leekpai d Hi ngh cp cao AS AN 6 ti H Ni (12/1998);

Ph Th tng Bhichai Rattakul (11/1999),

Th tng Thaksin Shinawatra (24-25/4/2001).



Ngoi trng Thi Surin thm chnh thc (2/1998) v sang d k hp th 6 UBHH hai nc

(21-13/6/1999);

Ngoi trng Thi Surakiart Sathirathai thm chnh thc (07/3/2001).

Th tng Surayud Chulanont thm chnh thc Vit Nam sau khi nhm chc

(26/10/2006), d Hi ngh cp cao AP C 14 (18-19/11/2006).

Th tng Samak thm chnh thc Vit Nam (24/3/2008),

Ngoi trng Thi Lan Kasit Piromya thm chnh thc Vit Nam (25/02/2009).

Th tng Abhisit Vejjajiva thm chnh thc Vit Nam (10/7/2009).

c bit c cc chuyn thm ca Hong gia Thi nh: Thi t Maha Vajiralongkorn

(11/1992, 9/1997, 12/2007, 01/2008 v thng 5/2008) v Cng cha Sirindhorn (2/1993,

4/2000); Cng cha Chulabhond (11/1998, 5/1999, 6/2000, 11/2001, 2/2003, thng 12/2003 v

thng 7/2008), Ch tch Hi ng C mt Hong gia (4/2002).

V. QUAN H HP TC VI VCCI

1. Tho thun hp tc k kt

- Phng Thng mi v Cng nghip Vit Nam k tha thun hp tc vi Phng Thng

mi v Cng nghip Thi Lan v t chc nhiu hot ng h tr doanh nghip tm hiu th

trng, tm kim i tc

- 24-27 thng 3 nm 2004, nhn chuyn thm ca B trng Cng nghip Thi Lan, Phng

Thng mi t chc Din n Doanh nghip Vit Nam Thi Lan, thu ht s ch v tham

gia ca hng trm doanh nghip Vit Nam.

- Thng 2 nm 2009, VCCI tham d Hi ngh Cp cao AS AN v Hi ngh Thng nh

v Kinh doanh v u t AS AN c t chc ti Ha Hn Thi Lan.

- Ngy 27 thng 10 nm 2012, Phng Thng mi v Cng nghip Vit Nam k tho thun

hp tc vi U ban Hn hp v Thng mi, Cng nghip v Ngn hng Thi Lan (JSCCIB

Thailand) thnh lp Hi ng

VI. THNG TIN HU CH

i s qun Vit Nam ti Thi Lan:

83/1 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330

Tel: +(66)(2)2515838; +(66)(2)2512552; +(66)(2)2517202

FAX: +66 (0) 2 251 7201; +66 (0) 2 251 7203

Email: [email protected]

Website: www.vietnamembassy-thailand.org

i s: ng Nguyn Tt Thnh (ext: 214) Email: [email protected];

[email protected]

mailto:[email protected]



Tham tn Thng mi: ng V Trn Phong (tel: +66 (0) 2 251 5838 Ext: 218, fax

2526950)

i s qun Thi Lan ti Vit Nam:

63-65 Hong Diu

Tel: (844) 38235092-4 | Fax: (844) 38235088 | Email: [email protected]

i s: H.E. Mr. Manopchai Vongphakdi

Thai Chamber of Commerce and Industry

150 RAJBOPIT ROAD, PRANAKHON DISTRICT, BANGKOK 10200, THAILAND.

TEL: +66(0) 2622-1860-76 FAX: +66(0) 2225-3372 P.O.BOX 2-146

Cc ngun thng tin tham kho

*Website CIA The World Factbook

*Website B Ngoi giao Vit Nam

*Website Tng cc Thng k Vit Nam

mailto:[email protected]://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/th.htmlhttp://www.mofa.gov.vn/vi/cn_vakv/euro/nr040819111730/ns120225082430http://www.gso.gov.vn/default.aspx?tabid=217



PH LC THAM KHO

Bng 1. Xut khu VN Thi Lan



Bng 2. Nhp khu VN Thi Lan



http://www.vietnamplus.vn/thai-lan-chu-trong-thi-truong-hang-cong-nghiep-tai-viet-

nam/375938.vnp

http://www.moit.gov.vn/vn/tin-tuc/6460/7-thach-thuc-hang-dau-cua-nen-kinh-te-thai-lan-trong-

nam-2016.aspx

http://bnews.vn/tang-truong-kinh-te-thai-lan-co-the-dat-3-1-/14543.html
http://www.vietnamplus.vn/thai-lan-chu-trong-thi-truong-hang-cong-nghiep-tai-viet-nam/375938.vnphttp://www.vietnamplus.vn/thai-lan-chu-trong-thi-truong-hang-cong-nghiep-tai-viet-nam/375938.vnphttp://www.moit.gov.vn/vn/tin-tuc/6460/7-thach-thuc-hang-dau-cua-nen-kinh-te-thai-lan-trong-nam-2016.aspxhttp://www.moit.gov.vn/vn/tin-tuc/6460/7-thach-thuc-hang-dau-cua-nen-kinh-te-thai-lan-trong-nam-2016.aspxhttp://bnews.vn/tang-truong-kinh-te-thai-lan-co-the-dat-3-1-/14543.html

hồ sơ thị trường thailand - VCCIvcci.com.vn/uploads/THAILAND_6.2016.pdf · ... cao su, khí...

Documents

Transcript of hồ sơ thị trường thailand - VCCIvcci.com.vn/uploads/THAILAND_6.2016.pdf · ... cao su, khí...