1

ÇALIŞMA ŞARTNAMESİ “Türkiye’de Mesleki Yeterlilik Kurumunun ve

Ulusal Yeterlilik Sisteminin Güçlendirilmesi(UYEP)” Projesi

VOC-TEST Merkezleri Hibe Programı

“Katma Değer ve İstihdam Odaklı Belgeli İşgücü Seferberliği(KİBİS)”Projesi 1. PROJE HAKKINDA Ülkeler, sürdürülebilir kalkınmayı sağlamak için işgücü piyasanın talep ettiği doğru mesleki eğitimi, doğru zamanda, doğru eğiticilerle ve doğru yöntemlerle vermenin arayışı içindedir. Teknolojik gelişmeler, bilginin ve beşeri sermayenin üretim fonksiyonunda önem kazanması, nitelikli işgücüne artan talep, küreselleşme ve demografik değişim meslek eğitiminin önemini artırmaktadır. Türkiye’de ekonomik gelişmelerin tetiklediği istihdam talebi ve nitelikli işgücü ihtiyacı her geçen gün artarak devam etmektedir. Bu durum otoriteleri, yeterlilikleri sektörde örtüşük işgücü ile mesleki eğitim sistemi içerisinde yetişmiş işgücü arasındaki uyumsuzluğun varlığı yeni arayışlara ve stratejilere yönlendirmiştir. Bu bağlamda Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti tarafından “TÜRKİYE’DE MESLEKİ YETERLİLİK KURUMUNUN ve ULUSAL YETERLİLİK SİSTEMİNİN GÜÇLENDİRİLMESİ PROJESİ ” (UYEP) başlatılmış olup bu proje ortak fonlanmaktadır. Program otoritesi Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı, programın yürütülmesinden sorumlu kurum Mesleki Yeterlilik Kurumu (MYK)’dır. Anlaşmanın yetkili merci Merkezi Finans ve İhale Birimi (CFCU)’dur. UYEP; İş piyasasının ihtiyaçlarına uygun mesleki eğitim verilmesini sağlamak, hayat boyu öğrenmeyi desteklemek, eğitim ve istihdam arasındaki ilişkiyi güçlendirmek ve Avrupa Yeterlilikler Çerçevesi (AYÇ) ile uyumu sağlamak amacıyla, Mesleki Yeterlilik Kurumu’na ve ulusal yeterlilik sisteminin geliştirilmesine destek vermektedir. UYEP kapsamında; Türkiye’de ulusal yeterlilik sisteminin oluşturulması desteklemek, meslek standartları ve yeterlilikler hazırlayan ölçme değerlendirme ve belgelendirme faaliyetlerinde bulunacak olan kalıcı merkezlerin kurulmasını sağlayacak Mesleki Bilgi ve Beceri sınav Belgelendirme merkezleri (Voc-Test) hibe programı başlatılmıştır. Türk işgücü için uluslararası geçerliliği olan değerlendirme, ölçme ve belgelendirme sisteminin oluşturulmasını ve yaşam boyu öğrenme kavramının yerleştirilmesini hedefleyen hibe programı

2

Avrupa Yeterlilik Çerçevesi’ne uyumlu sürdürülebilir bir sistemin tüm sektörlerde kurulması ve geliştirilmesi çalışmalarına başlanmıştır. UYEP hibe programı kapsamında; Voc-Test Merkezleri kurulması için öncelikle 11 sektörde faaliyet gösteren toplan 26 hibe fayadalanıcısı kurum belirlenmiştir. Hazırgiyim sektörünün en büyük temsilcisi olan İstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon İhracatçıları Birliği (İHKİB) ekonomik gelişmelerin tetiklediği istihdam talebi ve nitelikli işgücü ihtiyacı ile güvenli ve kaliteli bir çalışma ortamı oluşturmak adına söz konusu hibe projesinde Hazırgiyim sektörü adına yer almıştır. Katma Değer ve İstihdam Odaklı Belgeli İşgücü Seferberliği (KİBİS) projesi adı altında 21.03.2011 tarihinde İHKİB-CFCU arasında imzalanan sözleşme ile çalışmalara başlanmıştır. Proje yüklenicisi İstanbul Hazırgiyim ve Konfeksiyon İhracatcıları Birliği (İHKİB)’dir. - Projenin Hedefi

PROJENİN GENEL HEDEFİ: Hazırgiyim sektöründe işpiyasası ihtiyaçlarına uygun işgücünün yetişmesi için örgün ve yaygın mesleki eğitim ve öğretim programlarının geliştirilmesine destek vermek, hayat boyu öğrenmeyi teşvik etmek, eğitim ve belgeli işgücü istihdamı arasındaki ilişkiyi sektör özelinde güçlendirmek.

PROJENİN ÖZEL HEDEFİ: Hazırgiyim sektöründe ulusal yeterlilik sistemi (UYS) ve Avrupa Yeterlilik Çerçevesi (AYÇ) ile uyumlu Personel Belgelendirme Merkezi kurmak.

Projenin uygulama süresi 24 aydır. 2 adet temel kapsamı bulunmaktadır. Hazırgiyim iş piyasasının ihtiyacı olan, yetkinlikte işgücü için; İHKİB tarafından hazırlananulusal meslek standartları olarak kabul edilen standartlar paralelinde ulusal yeterliliklerin hazırlanması öngörülmektedir. İlk planda hazırgiyim sektöründe yer alan 9 ayrı mesleğe ait ulusal yeterliliklerin hazırlanması ve değerlendirilme sistemlerinin kurgulanması çalışmaları yapılacaktır. Hazırgiyim sektörü için mesleki yeterlilik sınav ve belgelendirme merkezinin kurulması ve geliştirilmesi çalışmaları yapılacaktır.

-Programın Hedefi

Hazırgiyim /Konfeksiyon sektöründe yer alan mesleklerin Ulusal Yeterliliklerinin hazırlanmasını

sağlamak mesleki yeterlikilere göre, Ölçme ve Değerlendirme sistemini oluşturulacaktır.

Yeterliliklerin belgelendirilmesini sağlamak için sertifikasyon merkezi kurulacaktır.

o Hazırgiyim Sertifikasyon Merkezi” adı altında

- İşgücü Belgelendirme

3

- İşgücü Değerleme

- İşgücü Seçme ve Yerleştirme

Fonksiyonlarına sahip merkez kurulmuş olacaktır. 2. İŞİN KAPSAMI

“Katma Değer ve İstihdam Odaklı İşgücü Seferberliği” KİBİS Projesi kapsamında; Modelist (4. Seviye) Kadın Giyim Modelisti (5. Seviye), Erkek Giyim Modelisti (5. Seviye), Çocuk Giyim Modelisti (5. Seviye), İç Giyim Modelisti (5. Seviye), Model Makineci (Dokuma Hazır Giyim ve Ev Tekstili) (4.Seviye), Model Makineci (Yuvarlak Örme Hazır Giyim ve Ev Tekstili) (4.Seviye), Kompleci (Dokuma Hazır Giyim ve Ev Tekstili) (3.Seviye), Kompleci (Yuvarlak Örme Hazır Giyim ve Ev Tekstili) (3.Seviye) mesleklerini icra eden ve edecek olan kişilerin yeterlilik ve yetkinlikleriin ölçümünde kullanılmak üzere geliştirilen, teorik, psikometrik ve uygulama sınav KİT’lerinden oluşan soru bankaları ile yapılan sınavların kayıt altına alınabilmesi için kullanılacak kamera tripod ve harici bellek mal alımı, Hazırgiyim Sertifikasyon Merkezi’nde belge v.b dökümanların basımı çoğaltımı işlerinde kullanılacak çok fonksiyonlu fotokopi makinası mal alımı ve Hazırgiyim Sertifikasyon Merkezin’de yapılacak sınav sonuçlarının okunmasında kullanılacak optik okuyucu ve optik okuyucu programı mal alımlarını kapsamaktadır. Her bir ürünle ilgili detaylı teknik özellik aşağıda belirtilmiştir.

2.1 Alınacak Ürün/Mal Teknik Özellikleri

LOT:1

Yarı Profosyonel Kamera, Handycam Kamera, Tripod ve Harici Bellek Mal Alımı Yarı Profosyonel Kamera Teknik Özellikler

Ekran Özelliği: 2.7” (6.7 Cm) Geniş LCD )230,400 nokta)

Video Çözünürlüğü: 1920x1080

Optik Zoom: 12 x optik zoom

Fotoğraf Çözünürlüğü: 6.1 Mega Piksel (2848 x2136 (4.3)

ManueL Odaklama: Var

Dahili Bellek: 64 GB dahili bellek

HDMI Çıkışı: var

USB Bağlantısı: var

Dijital Zoom: 160 x dijital Zoom

Objektik: G Lens

Deklanşör Hızı: 1/6 -1/10000

Odak Mesafesi: f = 2,9-34,8 mm (eşdeğer f = 29,8 357,6 mm 16:09 modunda, f = 35 mm lens üzerinde 04:03 modunda 27,4

4

S Video Çıkışı : var

Komponent video Çıkışı : Var

Kompozit Çıkış: Var

Kulaklık jakı: Stereo Mini Jak

Mikrofon jakı: Stereo Mini Jak

Ağırlık: 2.7 Kg

Boyut: 255x 232 x 456 mm

Harici bellek: 64 GB (1 Adet)

Tripod: Ürünü taşıyabilecek kapasitede Tripod Handycam Kamera Teknik Özellikler

Kayıt Ortamı: Hafıza Kartı

Dahili Bellek: 64 GB’lık dahili bellek

Kayıt Tipi: High Definition (HD)

Kart Tip:i Memory Stick Pro Duo, Secure Digital, Secure Digital Extended Capacity, Secure Digital High Capacity

Disk Kapasitesi: Yok

Ekran: LCD Ekran 2,7 "

Optik Zoom: 30 x optik zoom

Dijital Zoom: 300 x dijital zoom

Toplam Çözünürlük: 5,3 Mp

Ağırlık: 168 gr

Odaklama Mesafesi: 2,5 x 62,5 mm

Fotoğraf Çekimi: Var

Görüntü Sabitleyici: Var

Fotoğraf Türü: JPEG

Gömme Flaş: Yok

Gömme Mikrofon: Var

Türkçe Menü: Var

Harici bellek: 64 GB’lık (1 Adet)

Tripod: Ürünü taşıyabilecek kapasitede Tripod LOT: 2 Çok Fonksiyonlu Fotokopi Makinası Mal Alımı Çok Fonksiyonlu Fotokopi Makinası Teknik Özellikleri

Kopyalama / yazdırma hızı Renkli: dakikada 20 sayfaya kadar

Siyah: dakikada 20 sayfaya kadar

5

Standart işlevler Kopyalama, Ağ taraması, Yazdırma, E-postaya/Klasöre Tarama

Opsiyonel işlevler Faks, USB'ye tarama/USB'den yazdırma

Görev Döngüsü : Maks. 50.000 görüntü/ay

Maksimum kağıt kapasitesi 1.090 sayfa

Doküman işleyici Çift Yönlü Otomatik Doküman Besleyici

Kapasite: 110 sayfa

Kağıt kapasitesi Kaset (Bypass kaseti): 50 sayfa Kaset 1: 520 sayfa Kaset 2: 520 sayfa

Kağıt boyutu Kaset (Bypass kaseti): Özel boyutlar: 89 x 98 mm to 297 x 432 mm Kaset 1: Özel boyutlar: 140 x 182 mm to 297 x 432 mm Kaset 2: Özel boyutlar: 140 x 182 mm to 297 x 432 mm

Son işlemci seçenekleri Çift Yakalama Tepsisi: Alt tepsi ofsetleri, 250+250-sheet tray Entegre Ofis Son İşlemcisi (Opsiyonel): Tek konulu zımbalama, 500 sheet tray Ofis Son İşlemcisi LX (Opsiyonel): Çok konulu zımbalama (opsiyonel: Kitapçık üretici, Delikli delme, Tel dikişli kitapçık üretici, Kıvırma), 2000-sheet tray Kullanışlı Zımbalayıcı (Opsiyonel): 50-sayfa

İlk sayfanın çıkış süresi, kopyalama 8,1 saniye renkli / 6,5 saniye siyah beyaz

Maksimum kopyalama çözünürlüğü 600 x 600 dpi

Kopyalama özellikleri Not, Alan atama, Otomatik renk seçimi, Otomatik küçültme/büyütme, Otomatik tepsi seçme, Otomatik çift taraflı, Kitap kopyalama,

6

Kitapçık oluşturma, İş Oluşturma, Harmanlama, Kapaklar, Kimlik Kartı Kopyalama, Ekler, Aynadaki görüntü, Karışık ebatlı orijinaller, N- yukarı, Negatif görüntü, Poster modu, Örnek set, Filigranlar

İlk sayfanın çıkış süresi, yazdırma 13 saniye renkli / 11 saniye siyah beyaz

Çözünürlük 600 x 600 x 4 bits dpi

Yazdırma belleği (standart) 2 GB standart

Sabit disk 80 GB

Bağlanabilirlik 10/100BaseTX Ethernet, USB 2.0

Sayfa Tanımlama Dilleri (PDL) PCL® 6 emülasyonu, PDF, XPS (opsiyonel: Adobe PostScript® 3™)

OS Desteği AIX 5 v5.3, HP-UX® 11.0, HP-UX® 11i v2, Linux® Fedora Core 1/5, Mac OS® X sürüm 10.4 veya daha üstü, Red Hat ES4, SUSE ™ 10/11, Sun Microsystems Solaris™ 2.8, 2.9, 2.10, Windows® 2003 Server, Windows® 2008 Server, Windows® 7, Windows® Vista, Windows® XP SP3

Yazdırma özellikleri Otomatik sığdırma, Otomatik tepsi seçme, Başlık sayfaları, Kitapçık yazdırma, Kapaklar, Gecikmeli yazdırma, N-yukarı, Örnek set, Güvenli Yazdırma, Filigranlar (opsiyonel: Print from USB)

Faks özellikleri Faks İş Oluşturma, Faks İletme, LAN faksı, Çift Tarafl ı Alma ve Gönderme

Tarama hedefleri Ağ taraması, E-postaya Tara, Klasöre Tarama

Tarama hedefleri (opsiyonel) USB’ye Tarama

Standart güvenlik özellikleri Denetim kaydı, Veri şifreleme, SSL üzerinden e-posta, HTTPS (güvenli

7

tarama ve ağ sunucusu), IP filtreleme, Görüntü üzerine yazma güvenliği, Klavyeyi kilitleme, Sayısal tuş takımını kilitleme, Ağ kimliği doğrulama, Bağlantı noktası engelleme, Güvenli Yazdırma, Güvenli yazdırma protokolü IPsec, Kullanıcı kimliği doğrulama

Opsiyonel güvenlik seçenekleri Faks güvenliği, Alınan faksların yazdırılmasını kilitle, Xerox Secure Access Unified ID System

Türkçe kullanım paneli

Sayfa Başı Bedel-sayfa başına Siyah Beyaz: 0,01 Ş Renkli: 0,09 Ş

LOT:3 Optik Okuyucu ve Optik Okuyucu Programı Mal Alımı Optik Okucu ve Optik Okuyucu Programı Teknik Özelllikleri

Form Boyutu: 63,5 mm x 110 mm’den 228,6 mm x 355,6 mm’ye kadar

Form Aralığı: 64 gr’dan 157 gr’a kadar

İşaretleme: HB kurşun kalem (No:2) (Tükenmez kalem veya Marker(Siya veya mavi) Opsiyonel

İşaret Pozisyonu: 1/6”,1/5”, 1/4” seçilebilir

Satır sayısı: 110 rows

48 Columns

Okuma Sistemi: Yansımalı okuma kafası kullanılmaktadır

Aktarma Hızı: 3500 kağıt/saat Okuma Hızı

Giriş Tepsisi: 105 gr. 500 adet form

Çıkış Tepsisi: 500 adet form

Yazıcı: Opsiyonel

Denetim Masası: 20x2 satır alfanumerik LCD ekran, 5 düğme

Yuğunluk Seviyesi: iç Seviye 256, kullanıcı seviyesi 16

Kalibrasyon: Referans kağıt ile otomatik

Self-Test: Kağıt tanıma sensörleri ve sistem veri hafızası, Okuma sistem testi dahil

Arayüz: 9 iğneli RS 232C seri bağlantı 9.600 baud ile 115.200 baud USB sürüm 2.0

Güç Kaynağı: Ac 100 V ile 240 V arası, 100 W tüketim, 50/60 Hz frekans

Çevre: önerilen sıcaklık; 5 derece ile 35 derece Nem; oranı; %30 ile %80 arası

Boyutlar: 365 mm x 227 mm x 575 mm

Net ağırlık: Yaklaşık 17 Kg

8

Mürekkep okuma kafası

Mürekkep püstkürtmeli yazıcı

Barkod okuma kafası

Çift çıkış tepsisi

Arka yüz okuma kafası

Optik Okuyucu Okutma Programı Teknik Özellikleri

Optik okuyucu programı 2.2. Genel Zaman Çizelgesi hakkında; Bu teklifi kapsayan ürünler ; sözleşmenin başlangıç tarihinden itibaren 10 iş günü içerisinde teslim edilecektir.

Ürün/Mal Başlığı Ürün/Mal/Adet Sayısı Ürün/Mal Teslim Tarihi

LOT-1

1 adet yarı profosyonel kamera ve ürünü taşıyabilecek kapasitede tripod

1

07.12.2012 1 adet handycam kamera ve ürünü taşıyabilecek kapasitede tripod

1

2 Adet 64 GB kapasiteli harici bellek

2

LOT-2 Ürün/Mal/Adet Sayısı Ürün/MalTeslim Tarihi

Çok Fonkisyonlu Fotokopi Makinası

1 07.12.2012

LOT-3 Ürün/Mal/Adet Sayısı Ürün/MalTeslim Tarihi

Optik Okuyucu 1 07.12.2012

Optik Okuyucu Program 1 07.12.2012

3.HİZMET/MAL TESLİM ŞEKLİ ve SÜRESİ

Mal/ürün teslim tarihleri 2.2. Genel Zaman Çizelgesi “Ürün/Mal Teslim Tarihi” sütununda belirtilen tarihlerdir

Ürün /malın üretim menşei belgesi ile birlikte teslim edilecektir

9

Ürün/malın garanti belgesi, kullanım kılavuzu ile birlikte teslim edilecektir

Ürün/malın kurulumunda ve çalıştırılmasında kulllanılacak program ile teslim edilip, ürünlerin kullanımına ait eğitim desteği verilecektir.

Ürün ya da mal ambalajında teslim edilecektir

Ürün/mal en az 2 yıl garanti süresi ile birlikte satış sonrası garantiside sağlanmalıdır.

Ürün/mal çalışır durumda teslim edilmesi sağlanmalıdır 4. ÖZEL ŞARTLAR (sözkonusu ürünü sağlayacak olan firmanın sahip olması gereken ve aşağıda belirtilen teknik özellikler doğrultusunda hazırlanacaktır.

Firmanın ürün/malı satma yetkisi olduğunu gösterir belge ya da sertifikaya sahip olması

Söz konusu Mal’ın Avrupa Menşei Kuralına uygun olması 5. GENEL ŞARTLAR

Teklifler isteklilerden yazılı olarak teslim alınır.

İstenen belgelere, teklif mektubunda yer verilmelidir.(Referans mektubu, örnek işler vs)

Teklif mektubunda, teklif edilen fiyatlar rakam ve yazı ile açıkça yazılmalıdır.

Teklif mektubu, teklif veren tarafından imzalanmalıdır.

Teklif mektubu bir zarfa konulduktan sonra zarfın üzerine teklif veren firma veya şahsın ismi,

adresi ve teklif verdiği konunun açıkça yazılıp imza ve kaşe yapılmalıdır.

Şartnamede belirtilen hususlara göre verilen teklifin uygun olmaması ve duyuruda belirtilen

gün ve saatten sonra teklif verilmemesi durumunda değerlendirme komitesi açıklama

yapmaksızın teklifi ret etme hakkını saklı tutar.

Komisyon gerek görülen hallerde teklifte bulunmuş olanlar arasında açık eksiltme yapabilir. Bu

takdirde açık eksiltme için tespit edilen yer, gün ve saat yazılı olarak isteklilere duyurulur. Açık

eksiltmelerin neticeleri tutanakla tespit edilir. Açık eksiltmeye iştirak edenlere komisyon

başkanı ve üyeleri tarafından tutanak imza ettirilir.

Mal/Hizmet şatnameside kaşe ve imza yapılmak suretiyle, her sayfasını okudum, kabul ettim

ibaresi ileve edilerek, mali kimlik formuna eklenecektir.

Teklifler Euro cinsinden verilecek olup, ödemeler isteklinin Euro hesabına transfer edilecek,

istekli Euro hesap bilgilerini şartname mali kimlik formunda açıkça belirtmelidir.

Fiyatlara KDV ilave edilmeyecek olup, projenin KDV istisnası bulunmaktadır. İsteklinin işi alması

durumunda istisna sertifikasının bir fotokopisi istekliye verilecektir.

Şartname ekinde yer alan Ek:1, Ek:2, ve Ek:3 eksiksiz olarak doldurulup kaşe-imza yapılmak

suretiyle teslim edilecek olup, bu teklifin ayrılmaz bir parçasıdır.

10

Mal alımına ilişkin sözleşmeye ait her türlü vergi, kesim harç v.s yükümlülüğü hizmet

sağlayıcısına ait olacaktır.

6. FATURALAŞMA ve ÖDEME

Ödemeler ve faturalama ürün ya da mal tesliminde, işverenin kabul tutanağına ve

şartnamedeki kriterlere göre hak ediş usulüne göre yapılacaktır.

11

Standart Formlar ve Diğer Gerekli Belgeler

MALİ TEKLİF FORMU (ek:1)

Sözleşme başlığı : … … … … … … … … …Temini

Yayın referansı : … … … … … … … … …

İsteklinin adı : … … … … … … … … …

Teklif Edilen Mal/Ürün Mal/Ürün Bedeli

(Euro)

Mal/Ürün Teslim Edileceği Tarih Aralığı

İsteklinin Kaşesi

Yetkili İmza

12

MALİ KİMLİK FORMU (ek:2)

MALİ KİMLİK

HESAP SAHİBİ

ADI

ADRESİ

KASABA/ŞEHİR POSTA KODU

ÜLKE KDV SİCİL NO

İRTİBAT KURULACAK KİŞİ

TELEFON FAKS

E - POSTA

BANKA

BANKA ADI

ŞUBE ADRESİ

KASABA/ŞEHİR POSTA KODU

ÜLKE

HESAP NO

IBAN

NOTLAR :

BANKANIN KAŞESİ + BANKA TEMSİLCİSİNİN İMZASI: TARİH + HESAP SAHİBİNİN İMZASI:

(Her ikisi de gereklidir) (Gereklidir)

13

TÜZEL KİMLİK FORMU (ek:3)

GERÇEK KİŞİ

SOYADI

İLK İSİM

2. İSİM

3. İSİM

RESMİ ADRESİ

POSTA KODU POSTA KUTUSU

ŞEHİR

ÜLKE

T.C. KİMLİK NUMARASI

VERGİ NUMARASI

VERGİ DAİRESİ

KİMLİK BELGESİ TÜRÜ: NÜFUS KAĞIDI EHLİYET PASAPORT

KİMLİK BELGESİ NO:

DOĞUM TARİHİ

G G A Y Y Y Y Y

DOĞUM YERİ- İL

DOĞUM YERİ- ÜLKE

14

TELEFON

FAKS

E-POSTA

BU “TÜZEL KİŞİLİK BELGESİ” DOLDURULMALI VE KİMLİK BELGESİNİN OKUNUR BİR FOTOKOPİSİYLE BİRLİKTE VERİLMELİDİR.

TARİH VE İMZA