Hidegburkolatok ipari és wellness létesítmé · PDF...

52
Építőanyagok szakembereknek Hidegburkolatok ipari és wellness létesítményekben Speciális rendszerek a profi burkoláshoz Ipari és wellness burkolatok

Transcript of Hidegburkolatok ipari és wellness létesítmé · PDF...

Építőanyagok szakembereknek

Hidegburkolatok ipari éswellness létesítményekben

Speciális rendszerek a profi burkoláshoz

Ipari és wellness burkolatok

2www.botament.hu

3

Hidegburkolatok ipari és wellness létesítményekben

Tartalomjegyzék

Bevezetés 4-5

Vízszigetelés 6-7

Ipari és wellness burkolatok 8

Medencék 8-15

Üzemi konyhák 16-19

Laborok - vezetőképes burkolatok 20-23

Élelmiszerüzemek, hűtőházak 24-29

Vibrokerámia burkolatok 42-43

Burkolás vizes helyiségekben 30

Nyilvános zuhanyzók 30-33

Wellness létesítmények 34-38

Dilatációs fugák / csatlakozó fugák 39

Autómosók 40-43

Műhelyek 44-45

Termék áttekintő táblázatok 46-49

Szabványok és irányelvek 50-51

4

Bevezetés

Ipari és wellness burkolatok – Biztonságos megoldások szakem-bereknekAz ipari és wellness burkolatok-nak speciális igényeknek kell meg-felelni és extrém terhelésnekellenállni. Ezeket a burkolatokat akövetkező hatások károsíthatják:nedvesség, szerves folyadékok,savak, az olajok, tisztítószerek, ill.hentesnél, üzemi konyhákban, au-tómosókban, uszodákban, autó-szerelő műhelyekben megtelepe-dő baktériumok. Ennek következ-tében a nem megfelelően ellen-álló burkolatok tönkremennek.Az utóbbi évtizedekben e terüle-tek burkolásához epoxigyanta ha-barcsot használtak.

Az epoxigyantát nagymértékűvegyszer-ellenállóság, nagy szi-lárdság jellemzi, viszont alacsonya karcállósága. Hiányossága min-denekelőtt forró víz terhelés ese-tén, szerves savaknál, ill. azoxidációs anyagoknál mutatkozikmeg.További gyenge pontja, hogy mik-robiológiai kórokozók, penész-gombák telepedhetnek meg afuga felületén, a túlfolyó csator-nákban, és a víz alatti lámpákon.Az epoxigyantának hátránya méghogy a bedolgozása sokkal nehe-zebb, több időt és odafigyeléstigényel, mint a hagyományos ce-mentkötésű fugázók.

A Botament® ennek a két problé-mának a megoldására fejlesztetteki elsőként a legújabb generációsepoxigyanta bázisú termékeit,ezek a BOTON® EF 500 és BOTON®

EK 500. Ezen termékek akár ivóvíz tárolómedencék esetén is alkalmazha-tóak, KTW/KSW vizsgálati rend-szer szerint engedélyezettek,teljesítik az annak megfelelő leg-magasabb vizsgálati kritériumo-kat is.

Ezen felül a fent említett termé-keknek a szakemberek visszajel-zései szerint is könnyebb abedolgozhatósága a hagyomá-nyos epoxigyantákhoz képest.

BOTON® EF 500

Epoxigyanta fugázó 2K

BOTON® EK 500

Epoxigyanta ragasztó 2K

Medence/ ivóvízvizsgálati engedély!

5

A szilikát alapú fugázókAzokra a területekre, ahol a ko-rábbi problémák miatt az epoxi-gyanták kevésbé alkalmazhatóak,a Botament® a 90-es évek elejeóta folyamatosan fejleszti a két-komponensű, szilikátbázisú (ás-ványi-szervetlen) ragasztóit és fu-gázóit. Ezen környezetkímélő termékekhasználatával hosszú élettartamú,gazdaságos burkolatok készíthe-tők. Rendszerünkkel (BOTON® CF200, BOTON® S 250, BOTON® MF300, BOTON® SF 100 BOTON® TK150) a magas hőingadozásnak,savaknak, lúgoknak, szerves fo-lyadékoknak, valamint az oxidá-ciós anyagoknak ellenállóburkolatot készíthetünk.

Az epoxigyantával szemben ezentermékeknek sokkal könnyebb abedolgozhatósága is. A szilikát bázisú termékek fontostulajdonsága még, hogy jól ellen-állnak a mikrobiológiai hatások-nak, a felületükön nem tudnakmegtelepedni a baktériumok, pe-nészgombák. Az élelmiszeripar-ban, vagy uszodákban és wellnesslétesítményekben stb., a könnyentisztántartható burkolat elenged-hetetlen a higiéniai okok és a tisz-títási költségek miatt. A legfontosabb, hogy alaposanmegismerjük a várható terhelést,mert a cél az, hogy annak a bur-kolat hosszútávon és maximálisanellenálljon, akár szilikát, akár epoxigyanta bázisú termékek vá-lasztunk.

A Botament nagy tapasztalattalés szakértelemmel rendelkezik azepoxigyanta bázisú termékek fej-lesztésében és gyártásában, vala-mint hosszú éveken át tartó,sikeres kutatói munka során első-ként fejlesztette ki az ásványiszervetlen rendszereket. Európa szerte egyre szorosabb azegyüttműködés a profi végfel-használókkal, velük közösen,valós igényeikre támaszkodva fo-lyamatosan tökéletesítjük rend-szereinket.

Jelmondatunk a ipari és wellnessrendszereinkre is igaz:

Botament® rendszerek:

Profi megoldások szakemberknek!

6

Vízszigetelés

Az épületeket, és épületrészeketúgy kell kialakítani, hogy a ned-vesség, vagy más, kémiai, fizikaivagy biológiai hatás ne okozzonkárokat benne. Ennek érdekébenbe kell tartani az ide vonatkozószabványokat és irányelveket.Az építési szabályzat szerint aközvetlen nedvességnek kitettépületrészeket hidegburkolattalkell ellátni. A kerámialapok vízál-lóak, és ellenállnak a nedvesség-nek, de mégsem teljesenvízzáróak, így minden esetbenszükség van alternatív szigete-lésre is. A vízzel terhelt épületré-szeket (pl. medencék, zuhanyzók,teraszok, erkélyek, stb..) szigete-léssel meg kell óvni az átnedvese-déstől.

NedvességterhelésA gyakorlatban a burkolatokhozkapcsolódó alternatív szigetelé-sek tartós, biztonságos megoldás-nak bizonyultak. A megfelelő szigetelőanyag kivá-lasztása a nedvességterhelés alap-ján történik. A nedvességterheléseket a mérté-kük alapján az alábbi csopor-tokba soroljuk: – építésfelügyelet által szabályo-

zott szigetelés magasabb terhe-lés (A, B, C) esetén,

– építésfelügyelet hatályán kívül eső szigetelés mérsékelt terhelés (A0, B0) esetén.

A víznyomás nélküli, de nagyobbvízterhelésnek kitett burkolatok-hoz kapcsolódó szigetelések (nyil-vános zuhanyzók üzemi víz elleniszigetelése) vagy a pozitív irány-ból víznyomással terhelt burkola-tokhoz kapcsolódó szigetelések(pl. medencék szigetelése külső-,és belső térben) Németországbanaz építési szabályzat (DIBt. sze-rint) A/2 részhez tartozik.

Építésfelügyeleti engedély Németországban egy általános,összehangolt vizsgairányelvekenalapuló építésfelügyeleti vizsgála-tot folytattak az építőiparban,melynek során termékeink vízszi-getelésre való alkalmassága bizo-nyítottá vált.

Az így ellenőrzött termékeket Ü-betűvel jelölték. Az épületszige-telésben előírt DIN 18195szabállyal ellentétben a kerámiavagy terméskő burkolatokhozkapcsolódó alternatív vízszigete-lés esetén nincs szükség továbbiszigetelés alkalmazására. Ezáltalkarcsúbb szerkezeteket is tudunklétrehozni. További előnye ennekaz építési módnak, hogy a szerke-zetbe nem jutnak be a vegyilegés/vagy higiéniailag szennyezettagresszív vizek.

7

Nedvesség-terhelésiosztályok

Terhelés Alkalmazási példa Szigetelőanyagok

A Használati víz-, ill. üzemi vízterheléssel, illetve gyakoritisztítással erősen igénybevettpadló-és fal felületek

Nyilvános zuhanyzók

BOTACT® DF 9 Plus Szigetelő fólia 1K *

BOTACT® MD 28 Szigetelőhabarcs 2K

BOTACT® RA 170 Reakciógyanta szigetelés 2K

BOTACT® MD 1 Flexibilis szigetelőhabarcs 1K

BOTACT® AE Szigetelő- és feszültségmentesítő lemez

BBel- és kültéri úszómedencék fal-és padlófelületei (pozitív víznyo-mással terhelt felületek)

Medencék fal- és padlófelületére

BOTACT® MD 28 Szigetelőhabarcs 2K

BOTACT® RA 170 Reakciógyanta szigetelés 2K

C

Beltéri fal- és padlófelületek,melyek nagy vízterhelésnek, és vegyi terhelésnek vannakkitéve

Burkolatok erős vegyi terhelés esetén (egyes felületeknél figye-lembe kell venni a vízháztar-tás szabályait is (WHG19§)

BOTACT® RA 170 Reakciógyanta szigetelés 2K

BOTACT® AE Szigetelő- és feszültségmentesítő lemez

*csak falfelületen alkalmazható

8

Medencék

BOTACT® D 11Mélyalapozó

RENDSZERELEMEK

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag+kiegészítők

BOTACT® MD 28Szigetelőhabarcs 2K

BOTACT® M 21Flexragasztó, vagyBOTACT® M 29

Folyékony ágyazatú flexragasztó

BOTON® S 250 Medencefugázó 2K, vagy

BOTON® CF 200 Vegyszerálló fugázó 2K,

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K vagy

BOTON® EF 500Epoxigyanta fugázó 2K

BOTON® CF 600 + P 600Medence szilikon+alapozó

9

Medencecsempe ragasztása BO-TACT® M 21 ragasztóval kombinált(kétoldali kenés) módszerrel

5

A burkolat fugázása BOTON® S 250medence fugázóval.

6

BOTACT® M 21 flexragasztó vagyBOTACT® M 29 folyékony ágyazatúflexragasztó felvitele a felületre

4

Fal- és padlófelületek alapozása BOTACT® D 11-gyel.

BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalagbeágyazása MD 28 szigetelésbe.

1 2

BOTACT® MD 28 Szigetelőhabarcs2K felhordása két rétegben.

3

A medencékben használt építő-anyagokkal szemben nagyon ma-gasak az elvárások. Az ásványi,cementkötésű rendszerek nem biz-tosítanak táptalajt a mikroorga-nizmusok számára, de korlátozottaz ellenálló képességük a tisztító-szerekkel, vegyszerekkel szemben. BOTON® S 250 és a BOTON® MF300 termékeink ásványi-szervetlenszilikáthabarcsok. Penészgombák nem tudnak meg-telepedni a felületükön, ezért na-gyon jól alkalmazhatóak uszodák,és wellness burkolatok készítésé-hez. Főbb tulajdonságaik:• Páraáteresztőek• Gőzborotvával tisztíthatók• Ivóvíztároló medencékhez is

használhatók (vizsgálat: DVGW270 valamint a KTW, KSW)

A medencében epoxigyanta fu-gázó habarcs használata esetén, aZDB Közlöny medenceépítésre vo-natkozó tájékoztatói, valamint aKSW/KTW engedély beszerzése afontosak. Ezen engedélyek tartal-mazzák W270 vizsgálatot is, amialapján megkaptuk azt az igazo-lást, miszerint a kereskedelembenkapható epoxigyantáktól eltérőena mikroorganizmusok képződéséta BOTON® EF 500 epoxigyanta fu-gázó habarcs nem segítette elő.

1

4

5 + 6

2 + 3

Medencék, termál- és gyógyfürdők

Medencék burkolása

Alapfelület előkészítés

nagynyomású vizes tisztítás-

sal, vagy homokszórással

10

11

1. Folyóka (csomóponti rajz: 08.01.01. fejezet 12. oldal)

2. Sarkok kialakítása (részletrajz:08.01.02. fejezet 13. oldal)

3. Lefolyók és fényszórók

(csomóponti rajz: 08.01.03. fejezet 14. oldal)

4. Betonszerkezetbe épített duzzadó szalag

5. Lejtésképzés és kiegyenlítés BOTACEM® M 100 kiegyenlítő

habarccsal

Medence részletmegoldások 08.01

Feszített víztükör esetén

RENDSZERELEMEK

BOTACT® M 21Flexragasztó, vagy nagy

vegyi terhelés eseténBOTON® EK 500

Epoxigyanta ragasztó 2K

Kerámia fugázásáhozBOTON® S 250

Medencefugázó 2K,Mozaikhoz

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K,BOTON® CF 200

Vegyszerálló fugázó 2K,Nagy vegyi terhelés esetén:

BOTON® EF 500Epoxigyanta fugázó 2K

BOTACEM® M 100Kiegyenlítő habarcs

BOTON® CF 600 + P 600Medence szilikon + alapozó

BOTACT® MD 28Szigetelőhabarcs 2K+BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

12

1. BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag a vízszigetelésben

2. SUPAX Fugatömítő habhurka

3. BOTON® CF 600 rugalmas medence szilikon + P 600 alapozó

4. Kerámiaburkolat

5. Burkolat élzáró profil

6. Túlfolyórács

7. A kapilláris beszivárgását megakadályozó, BOTON® EF 500

epoxigyanta fugázó 2K

RENDSZERELEMEK

BOTACEM® M 100Kiegyenlítő habarcs

Folyóka csomópont elemei 08.01.01

Kerámia fugázásáhozBOTON® S 250

Medencefugázó 2K,Mozaikhoz

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K,

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K,

Fokozott terhelés esetén:BOTON® EF 500

Epoxigyanta fugázó 2K

BOTON® CF 600 + P 600Medence szilikon+ alapozó

BOTACT® M 21Flexragasztó, vagy nagy

vegyi terhelés eseténBOTON® EK 500

Epoxigyanta ragasztó 2K

BOTACT® MD 28Szigetelőhabarcs 2K+BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

13

Ügyelnünk kell arra, hogy kizárólag peremes összefolyókat, átfo-

lyókat, vagy ezekkel egyenértékű vízelvezető elemeket építsünk be.

1. A vízszigetelésben lévő BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag

2. SUPAX® Fugatömítő habhurka

3. Rugalmas BOTON® CF 600 medence szilikon

+ P 600 szilikon alapozó

4. Kerámiaburkolat

5. A betonszerkezetbe épített duzzadó szalag

6. Kiegyenlítés BOTACEM® M 100 felületkiegyenlítővel

7. BOTON® S 250 medence-fugázó

Sarkok kialakítása -részletrajz 08.01.02

RENDSZERELEMEK

BOTACEM® M 100Kiegyenlítő habarcs

Kerámia fugázásáhozBOTON® S 250

Medencefugázó 2K,Mozaikhoz

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K,

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K,

Fokozott vegyi terhelés esetén:BOTON® EF 500

Epoxigyanta fugázó 2K

BOTON® CF 600 + P 600Medence szilikon+ alapozó

BOTACT® M 21Flexragasztó, vagy nagy

vegyi terhelés eseténBOTON® EK 500

Epoxigyanta ragasztó 2K

BOTACT® MD 28Szigetelőhabarcs 2K+BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

14

1. A vízszigetelésbe épített BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag

2. SUPAX® Fugatömítő habhurka

3. Speciális, rugalmas BOTON® CF 600 medence szilikon

4. Lefolyórács

5. BOTACT® M 21 flexragasztó vagy BOTACT® M 29

folyékonyágyas ragasztó

6. Kerámiaburkolat

7. BOTACT® MD 28 szigetelőhabarcs 2K

Ügyelnünk kell arra, hogy kizárólag peremes lefolyókat,

átfolyókat, vagy ezekkel egyenértékű vízátvezetőket építsünk be.

Lefolyók / fényszórók 08.01.03

15

RENDSZERELEMEK

Kerámia fugázásáhozBOTON® S 250

Medencefugázó 2K,Mozaikhoz

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K,

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K,

Fokozott vegyi terhelés esetén:BOTON® EF 500

Epoxigyanta fugázó 2K

BOTON® CF 600 + P 600Medence szilikon+ alapozó

BOTACT® MD 28Szigetelőhabarcs 2K+BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

BOTACT® M 21 Flexragasztó, vagy

BOTACT® M 29Folyékonyágyas flexragasztó, vagy

BOTON® EK 500Epoxigyanta ragasztó 2K

Üzemi konyhák

BOTON® RA 170Reakciógyanta szigetelés 2K, vagy

BOTACT®AESzigelető- és feszültségmentesítő

lemez

BOTON® E 120 Epoxigyanta alapozó 2K

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

BOTON® EK 500Epoxigyanta-ragasztó 2K

BOTON® EF 500*

Epoxigyanta fugázó 2K, vagy

BOTON® CF 200*

Speciális fugázó 2K

RENDSZERELEMEK

BOTON® SF 400 + P 400Rugalmas saválló fugatömítő 2K

+ alapozó

17A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

Burkolólapok fektetése BOTON®EK500 habarcsba.

5

A burkolat fugázása BOTON® CF200-zal vagy BOTON® EF 500-zal

6

A vegyszerálló BOTON® EK 500 ra-gasztó felkenése.

4

Fal- és padlófelületek alapozásaBOTON® E 120-szal. Durva pórusú al-apfelületek esetén kvarchomokkaldúsított BOTON® E 120 karcglette-lése.

A fokozott vegyszerállóságúBOTON® RA 170 szigetelés felhor-dása két rétegben.

1 2

Kvarchomok szórása a frissen fel-kent BOTON® RA 170 szigetelésbe.

3

Az üzemi konyhákban a tisztí-tószereken és a forró vízen kívülaz olajok, és zsírok jelentik alegnagyobb igénybevételt. Ezekmagas elvárást jelentenek a ra-gasztókkal, fugázókkal, vala-mint a szigeteléssel szemben is.

Erre a területre a rendkívülmagas, vegyszerállósságal bíró,erősen terhelhető BOTON®

RA 170 reakciógyanta szigetelőtermékünket ajánljuk.

A gyorsabb haladás érdekébenhasználhatjuk a BOTACT® AE le-mezeket is!

*Kérjük vegyék figyelembe a

tisztítással kapcsolatos javaslatainkat.

1

2

3

4

5 + 6

Ipari burkolatok kivitelezése

Üzemi konyhák

A vegyszerálló BOTON® RA 170

reakciógyanta szigetelés

alternatívájaként BOTACT® AE

szigetelő és feszültségmentesítő

lemez is beépíthető

18

Szigetelés csomóponti részlet 10.01.Ügyelnünk kell arra, hogy kizárólag peremes összefolyókat

építsünk be. Mindenekelőtt ellenőrizni kell a tisztító- és vegy-

szerellenállást.

1. BOTON® SF 400 rugalmas saválló fugatömítő 2K

2. BOTACT® AE szigetelő- és feszültségmentesítő lemez

3. Padlóösszefolyó

4. BOTON® E 120 2K Alapozó 1: 4 arányú kvarchomok keveréssel

5. Peremszigetelés (csőgallér)

6. BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag

7. SUPAX® Fugatömítő habhurka

8. Csúszásgátló kerámiaburkolat

9. BOTON® CF 200 2K vegyszerálló fugázó 2K vagy

BOTON® EF 500 epoxigyanta fugázó 2K

10. BOTON® EK 500 epoxigyanta ragasztó

19

BOTON® RA 170Reakciógyanta szigetelés 2K, vagy

BOTACT® AESzigetelő- és

feszültségmentesítő lemez

A túlfolyók beépítése

BOTON® E 120 Epoxigyanta alapozó 2K +

kvarchomok 1:4 -es arányú keverékével

BOTACT® M 21 Flexragasztó, vagy

fokozott vegyi terhelés esetén BOTON® EK 500

Epoxigyanta ragasztó 2K

RENDSZERELEMEK

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K, vagy

fokozott terhelés estén BOTON® EF 500

Epoxigyanta fugázó 2K

BOTACEM® M 100Kiegyenlítő habarcs

BOTON® SF 400 + P 400Saválló fugatömítő 2K + alapozó

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

20

Laborok

BOTON® SF 100Saválló fugázó 2K

BOTON® TK 150Saválló ragasztó 2K

Vezetőképes vörösréz szalagraszter

RENDSZERELEMEK

BOTON® SF 400 + P 400Rugalmas saválló fugatömítő 2K +

alapozó

21A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

Lábazat felragasztása BOTON® TK 150-nel.

1

2

3

45 + 6

Ipari burkolatok kivitelezése

Labor - vezetőképes burkolatok

4

BOTON® SF 100 Vezetőképes fu-gázó bedolgozása.

5

BOTON® SF 100 fugázó átmosása.Fontos, hogy a fugákat a burkolatfelületével egy síkban alakítsuk ki.

6

Vörösréz szalagok elhelyezése apadlófelületeken.

BOTON® TK 150 felhordása foga-zott glettvassal.

1 2

Vezetőképes burkolólapok fekte-tése BOTON® TK 150 ragasztóba.

3

Az elektrosztatikus töltésneknem kívánatos hatása lehet,ezért a gyógyszer-, festék- éslakkgyárakban, valamint számí-tógépes termekben, műtőkben,termelőegységekben és laborhe-lyiségekben célszerű vezetőképespadlóburkolatokat kialakítani.Ezekben a helységekben magaselektrosztatikus vezetőképessé-get biztosító, speciális ragasztótés fugázót javaslunk alkalmazni.Az elvezetéshez szükséges ellen-állás felső határértéke minden-kor a helyi adottságoktól függ,általában az R<106 érték megfe-lelő. Fokozottan tűz és robbanásve-szélyes anyagok jelenlétében aföldelés ellenállását R<104 Ω ér-tékre kell csökkenteni, amely avezetőképesség növelését jelenti.Ezeket a kritériumokat aBOTON® TK 150 saválló ragasztó2K és a BOTON® SF 100 savállófugázó 2K termékek teljesítik.

A vezetőképes burkolatok kivite-lezéséhez a DIN EN 1081 szab-ványt, az AGI S 30-as és S40-esmunkalapját, valamint a Bota-ment® részletes tanulmányát vet-tük alapul.

22

Burkolat részletrajzok 10.02.Ügyelnünk kell arra, hogy kizárólag peremes összefolyókat épít-

sünk be valamint, hogy a fali csatlakozó elem legalább 25 cm

hosszú legyen.

1. Hézagkitöltés BOTON® SF 400 2K rugalmas saválló fugatömítővel

2. SUPAX® Fugatömítő habhurka

3. BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag a szigetelésben elhelyezve

4. Földelés csatlakozó

5. Az 5 x 5 m-es raszterben elhelyezett vörösréz szalag

6. Forrasztás

7. Dilatációs profilon lévő forrasztás

8. Dilatációs profil

9. Vezetőképes kerámia

10. BOTON® SF 100 vezetőképes fugázó

11. BOTON® TK 150 vezetőképes csemperagasztó

12. BOTACT® AE szigetelő- és feszültségmentesítő lemez

23

BOTACT® AE Szigetelő- és

feszültségmentesítő lemez

BOTACEM® M 100Felületkiegyenlítő habarcs

BOTON® TK 150Saválló ragasztó 2K

RENDSZERELEMEK

BOTON® SF 100Saválló fugázó 2K

BOTON® SF 400 + P 400Rugalmas saválló fugatömítő 2K +

alapozó

12

24

Élelmiszer üzemek

BOTON® S 250Medencefugázó 2K, vagy

BOTON® CF 200*

Vegyszerálló fugázó 2K

BOTACT® D 11Mélyalapozó

BOTACT® AESzigetelő- és feszültség-

mentesítő lemez

BOTACT® M 21 Flexragasztó, vagy

BOTACT® M 10 SpeedGyorskötésű flexragasztó

RENDSZERELEMEK

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

BOTON® SF 400 + P 400Rugalmas saválló fugatömítő 2K +

alapozó

25A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

Burkolólapok fugázása BOTON® CF200 vagy BOTON® S 250 termékkel.

5

BOTON® CF 200 vagy BOTON® S 250könnyű, fátyolmentes átmosása.

6

Burkolólapok lerakása BOTACT® M21 vagy BOTACT® M 10 Speed ra-gasztóval.

4

Az esztrich alapozása BOTACT® D11-gyel.

BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalagelhelyezése BOTACT® M 21 vagyBOTACT® M 10 Speed ragasztóba.

1 2

BOTACT® AE szigetelő- és feszültségmentesítő lemez elhelyezése a BO-TACT® M 21 ragasztóba 5 cm-es át-lapolással..

3

1

4

5 + 6

2 + 3

Ipari burkolatok kivitelezése

Szigetelés az élelmiszer üzemekben

Az élelmiszergyártó létesítmé-nyekre nagyon szigorú higié-niai és élelmiszerbiztonságikövetelmények vonatkoznak. ABotament speciálisan fejlesztettfugázói teljesítik ezen magaselvárásokat is.

A BOTON® CF 200 és a BOTON®

S 250 fugázóink rendelkeznekaz ivóvíz és élelmiszerbizton-sági DVGW W 347 minősítéssel.

Hűtőházak kerámiaburkolatai-nak kivitelezésénél különösgondot kell fordítani a hőszige-teléssel kombinált rétegrendbiztonságos kialakítására. BOTACT® M 10 Speed gyorskö-tésű flexragasztó már 3°C fe-letti hőmérsékleten használ-ható.

**Kérjük vegyék figyelembe a tisztítással

kapcsolatos javaslatainkat.

26

27

Burkolati részletrajzok 10.01.Ügyelnünk kell arra, hogy kizárólag peremes összefolyókat

építsünk be.

1. BOTON® SF 400 rugalmas saválló fugatömítő 2K

2. BOTACT® AE Szigetelő- és feszültségmentesítő lemez

3. Padlóösszefolyó

4. BOTON® E 120 Epoxigyanta alapozó 2K 1 a 4-hez arányú

kvarchomok keveréssel

5. Peremszigetelés

6. BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag

7. BOTACT® M 21 flexragasztó

8. BOTON® CF 200 Vegyszerálló fugázó 2K

BOTACT® AESzigetelő- és feszültség-

mentesítő lemez +

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

BOTACEM® M 100Felületkiegyenlítő

BOTACT® M 21 Flexragasztó, vagy

BOTACT® M 10 SpeedGyorskötésű flexragasztó

RENDSZERELEMEK

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K

BOTON® SF 400 + P 400Rugalmas saválló fugatömítő 2K +

alapozó

28

1. Vízszigetelés a BOTACT® AE lemezzel

2. SUPAX® Fugatömítő habhurka

3. BOTON® SF 400 Saválló fugatömítő 2K

4. Padlóösszefolyó rács BOTACEM® M 100 Felületkiegyenlítővel

5. Kerámialapok ragasztása BOTON® TK 150 ill. BOTACT® M 21 ragasztókkal

6. A burkolat fugázása BOTON® CF 200 vegyszerálló fugázóval

Padlóösszefolyó kialakítása - részletrajz 08.01.03A BOTACT® AE lemezt a BOTON® E 120 epoxigyanta alapozónkkal rögzítettük a

padlóösszefolyó pereméhez.

29

Vízszigetelés

BOTACT® AESzigetelő- és feszültség-

mentesítő lemez

Kerámialapok ragasztása

BOTACT® M 21 Flexragasztó BOTACT® M 10 Speed

gyors flex, vagy

BOTON® TK 150Saválló ragasztó

RENDSZERELEMEK

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó

Fal és padló kiegyenlítés

BOTACEM® M 100Felületkiegyenlítővel

BOTON® SF 400 + P 400Rugalmas saválló fugatömítő 2K +

alapozó

30

Nyilvános zuhanyzók

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K, vagy

BOTON® S 250 Medencefugázó 2K, vagy

BOTON® CF 200 Vegyszerálló fugázó 2K

BOTACT® M 21 Flexragasztó vagy

BOTACT® M 10 SpeedGyorskötésű flexragasztó

BOTACT® D 11Mélyalapozó

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

RENDSZERELEMEK

SUPAX® S 5Szaniter szilikon

BOTACT® AESzigetelő- és feszültségmentesítő

lemez

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

31

Burkolólapok ragasztása BOTACT®

M 21 vagy BOTACT® M 10 Speed ra-gasztóval.

5

Fugázás BOTON® MF 300, BOTON®

S 250 vagy BOTON® CF 200 fugá-zóval.

6

BOTACT® AE szigetelő és feszültség-mentesítő lemez elhelyezése a ra-gasztóba.

4

Alapozás BOTACT® D 11-gyel. BOTACT® M 21 vagy BOTACT® M 10Speed felvitele, majd a BOTACT® SB78 sarokerősítő szalag beágyazása

1 2

BOTACT® AE szigetelő- és feszültség-mentesítő lemez beágyazása a BO-TACT® M 21 ragasztóba 5 cm-esátlapolással

3

Zuhanyzók és kádak beépítéseelőtt a biztonság érdekében elkell készíteni a vízszigetelést.

Miután rögzítettük a WC, mo-sogató, fürdőkád és zuhanyzóvízkiállásait, nekiláthatunk aszigetelésnek.

Szigetelés után a következőnapon lehet burkolni.

1

2

5

6

Burkolás vizes helyiségekben

Szigetelés a nyilvános zuhanyzókban

3 + 4

Biztonságos szigetelés! Rendszerben bevizsgálva:

BOTACT® AE + BOTACT® M 21 vagy BOTACT® M 10 Speed

32

33

1. BOTACT® SB 78 sarokerősítő szalag

2. BOTACT® SB 78 csőgallér a BOTACT® DF 9 szigetelőfóliába ágyazva

3. BOTACT® AE szigetelő és feszültségmentesítő lemez a peremhez rögzítve

4. SUPAX® S 5 szaniter szilikon + SUPAX® fugatömítő habhurka

5. Padló összefolyó

Zuhanyzó részletrajz Ügyelnünk kell arra, hogy kizárólag peremes összefolyókat építsünk be.

Vízszigetelés BOTACT® AE

Szigetelő- és feszültségmentesítőlemezzel

BOTACT® MD 1Flexibilis szigetelőhabarcs vagy

BOTACT® MD 28 Szigetelőhabarcs 2K, BOTACT® DF 9

Szigetelőfólia a falra

BOTACEM® M 100Felületkiegyenlítő

BOTACT® M 21 flexragasztó, vagy

BOTACT® M 10 SpeedGyors flexragasztó

RENDSZERELEMEK

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K, vagy

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K, vagy

BOTON® S 250Medencefugázó 2K

SUPAX® S 5Szaniter szilikon

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag

34

Wellness létesítmények

BOTON® MF 300Mozaikfugázó 2K, vagy

BOTON® S 250 Medencefugázó 2K, vagy

BOTON® CF 200 Vegyszerálló fugázó 2K

BOTACT® M 21 Flexragasztó vagy

BOTACT® M 10 SpeedGyorskötésű flexragasztó

BOTACT® D 11Mélyalapozó

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag + kiegészítők

RENDSZERELEMEK

BOTACT® AESzigetelő és feszültségmentesítő lemez

BOTON® CF 600 + P 600Medence-szilikon + alapozó

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók. 35

Burkolás BOTACT® M 21 / BOTACT®

M 10 Speed ragasztóval

5

Fugázás BOTON® MF 300, BOTON®

S 250 vagy BOTON® CF 200 anya-gokkal

6

Kenhető szigetelés elkészítése BO-TACT® DF 9 Szigetelőfóliával vagyBOTACT® AE szigetelő- és feszült-ségmentesítő lemezzel

4

Lemezek méretre vágása késsel Íves elemekhez a lemezek szaka-szonkénti bevágása

1 2

Összeillesztés, a kiszabott lemezekösszeragasztása és rögzítése BO-TACT® M 21 Flexragasztóval

3

A wellness létesítményekben amagasabb páratartalom és állan-dóan magas a hőmérséklet miatta szigetelésekkel szemben igenmagasak az elvárások. A BOTACT® AE szigetelőlemezeknem csak a víznek, alkáli- és vegyianyagoknak, hanem a mikroorga-nizmusoknak is ellenállnak. A Botament® olyan lehetőségetkínál termékei – BOTACT® M 21flex, BOTACT® M10 Speed illetve aBOTACT® AE lemez- segítségével,melyek alkalmazásával komplett -rendszerben bevizsgált – bizton-ságos szigetelés készíthető. Építési példa a 31. oldalon talál-ható.

Építőlemezek alkalmazásaA vízálló BOTACT építőlemezeinkkreatív felhasználása szinte márművészetnek számít. Az építőle-mezek legnagyobb előnye, hogyegy szikével könnyen lehet szabni,alakítani, majd flexragasztóval ra-gasztani. Ragaszthatunk rájukcsempéket, burkolólapokat, dedekorációs technikák alapfelüle-teként is alkalmazható. Gyorsan és egyszerűen készíthe-tünk belőlük padokat, zuhanyzókabinokat, polcokat, és öltözőket.Gőzkabinok és hűtőházak kivite-lezésekor is szakszerű megoldás.

Burkolás wellness létesítményekben

Szigetelőlemezek, építőlemezek alkalmazása

wellness létesítményekben

36

Építőlemez-alkalmazási példák

Csigazuhanyzó

További beépítési variációk a BOTACT® építőlemezek prospektusban találhatók.

37

Beálló zuhanyzó I.

Méret: 90 x 160 cm

Magasság: 200 cm

További beépítési variációk a BOTACT® építőlemezek prospektusban találhatók.

38

Beálló zuhanyzó II.

Méret: 95 x 170 cm

Magasság: 200 cm

További beépítési variációk a BOTACT® építőlemezek prospektusban találhatók.

39

A különböző burkolatoknak és alapfelületeknek eltérő a hőtágulási együtthatója (pl. A kőporcelán lapok-hoz képest a betonnak kb. a kétszerese), ezért minden burkolatba dilatációs és csatlakozó fugákat kell be-építeni. Fugaszélességet úgy kell megtervezni, hogy a kialakított dilatációs fugahézag a szélességének20%-ig képes alakváltozni. Kültérben a javasolt dilatációs hézag mélysége és szélessége is min. 10 mm.

Kerámia burkolatok, nedves he-lyiségek beltérben, kültéri bur-kolatok

SUPAX® S 5 kerámia burkolatokés csatlakozó épületszerkezetei(pl. nyílászárók, szaniterek, stb.)közötti csomópontok kitöltésérealkalmas rugalmas tömítőanyag.A szilikon jól tapad mázas kerá-mia, üveg, kemény PVC, poliész-ter, festett felülethez, fémekközött és porcelánhoz is. Poliszti-rol, akril (pl. fürdőkád), klórkau-csuk, illetve minden ásványifelületet BOTON P 300-al ala-pozni kell.

Természetes kőburkolatok,belső- és külső térben

Természetes kőlapokhoz aSUPAX® S 3 semlegesen térháló-sodó szilikont ajánljuk. A kike-ményedett tömítőanyag víznek,UV sugárzásnak, számos háztar-tási tisztító- és fertőtlenítő szer-nek ellenáll.

Medence burkolatok, wellness:

A BOTON® CF 600 megkötött álla-potban a termál-, a tenger-, a sós-és a klóros (medencékben meg-szokott klórkoncentrációs értékig– 1,2 mg/l klór) víznek, valamint azUV sugárzásnak ellenáll, számoshígított sav és lúg (tisztítószerek)esetén is alkalmazható, de szervesoldószerek esetén feltételesenhasználható. Kerámiaburkolatok,üveg, zománcozott felület, ke-mény PVC, nemesacél és továbbiösszeépíthető kapcsolódó szerke-zet mozgási hézag és csatlakozócsomópont kitöltésére alkalmas.Tartósan víz alatti fugák kitöltéseelőtt a fugaéleket BOTON® P 600-as alapozóval kell átkenni. A fuga-szélességet úgy kell megtervezni,hogy a BOTON® CF 600-zal kialakí-tott fugahézag a szélességének20%-áig képes alakváltozni.

Üzemi konyha, saválló ipari bur-kolatok:

BOTON® SF 400 időjárás- és öre-gedésálló, kétkomponensű fuga-tömítő, magas vegyi terhelhető-

ségének köszönhetően ideálissaválló ipari burkolatok rugalmasdilatációs illetve csatlakozó cso-mópontjainak kialakításához. Termék nedvszívó és nem nedv-szívó alapfelületre is megbízha-tóan tapad. Optimális lap éltapadás eléréséhez javasoltBOTON® P 400 alapozót hasz-nálni. Megkötött állapotban jólellenáll olajnak, sokfajta savnakés lúgnak, UV sugárzásnak, iparigázoknak, számos szerves oldó-szernek.

Hűtőház:

BOTON® SF 300 kerámia, üveg,zománcozott felület, keményPVC, poliészter és további, össze-építhető kapcsolódó szerkezet,mozgási hézag és csatlakozó cso-mópont kitöltésére alkalmas ru-galmas tömítőanyag. Jól ellen állhígított nátron és kálilúgnaképpúgy, mint az ásványi savak-nak. -60ºC-tól +120 ºC-ig hőálló.P 300 alapozó használata mindenesetben javasolt.

Dilatációs fugák / csatlakozó fugák

40

Autómosók

BOTON® CF 200*

Vegyszerálló fugázó 2K vagy

BOTON® EF 500*

epoxigyanta fugázó 2K

BOTACT® D 11Mélyalapozó

BOTACT® AESzigetelő és feszültségmentesítő lemez

RENDSZERELEMEK

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag + kiegészítők

BOTON® SF 300 + P 300Saválló szilikon + alapozó

BOTACT® M 21Flexragasztó vagy

BOTACT® M 10 SpeedGyorskötésű flexragasztó

41

Burkolólapok fugázása BOTON® CF200 vagy BOTON® EF 500 fugázók-kal.

5

A fugák könnyű, fátyolmentes le-mosása.

6

Burkolólapok lerakása BOTACT®

M 21 vagy BOTACT® M 10 Speedragasztóval, kombinált módszerrel

4

Az esztrich alapozása BOTACT®

D 11-gyel.BOTACT® SB 78 Sarokerősítő szalagelhelyezése BOTACT® M 21 vagyBOTACT® M 10 Speed ragasztóba

1 2

BOTACT® AE Szigetelő és feszültség-mentesítő lemez elhelyezése a BO-TACT® M 21 vagy BOTACT® M 10Speed ragasztóba 5 cm-es átlapolással.

3

1

4

5 + 6

2 + 3

Burkolás fokozott nedvességterhelésnek kitett helyiségekben

Autómosók szigetelése

Az autómosókban a kenőanya-gok, olajok a fő tisztítandószennyeződések. Ezek miatt azalkáli- és savas tisztítószereknélkülözhetetlenek. Az autómosók burkolatánakmindezen terheléseknek hosz-szútávon ellen kell állnia.A speciálisan erre a célra kifej-lesztett ragasztók és fugázókmegadják a nagy terhelésekkelszemben is a fokozott biztonsá-got.Erre a célra ajánljuk a szilikáta-lapú BOTON® CF 200, ill.BOTON® S 250, vagy az epoxi-gyanta BOTON® EF 500 fugá-zót.

*Kérjük, vegyék figyelembe a tisztítással

kapcsolatos javaslatainkat.

A vegyszerálló BOTON® RA 170reakciógyanta szigetelés alter-natívájaként BOTACT® AE szi-getelő és feszültségmentesítő

lemez is beépíthető.

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

1. Rugalmas saválló fugatömítő BOTON® SF 400

2. SUPAX® Fugatömítő habhurka

3. BOTACT® SB 78 Sarokerősítő szalag a

BOTACT® MD 28 Szigetelőhabarcs 2K-ba elhelyezve

4. BOTACT® M 25 Speciális kontakthabarcs

5. BOTON® CF 200 Vegyszerálló fugázó 2K vagy

BOTON® EF 500 Epoxigyanta fugázó 2K

6. Kerámia

7. BOTACT® AE Szigetelő és feszültségmentesítő lemez

42

Vibrokerámia 10.02.Minden esetben meg kell vizsgálni, milyen vegyi igé-

nybevételek várhatók.

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

43

Vízszigetelés

BOTACT® AESzigetelő és feszültségmentesítő

lemezzel

Kerámiák lerakása

BOTACT® M 25 Flex Speciális kontakthabarcsba(friss habarcsba bevibrálva)

RENDSZERELEMEK

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó 2K, vagy

Fokozott vegyi terhelés eseténBOTON® EF 500

Epoxigyanta fugázó 2K

Egy lehetséges alternatíva:

Vibrokerámia

BOTACT® SB 78Sarokerősítő szalag + kiegészítők

BOTON® SF 300 + P 300Saválló szilikon + alapozó

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

44

Műhelyek

MULTIFUGE (3 –30 mm)Többfunkciós flexfugázó vagy

BOTON® CF 200Vegyszerálló fugázó

BOTACT® M 25 FlexSpeciális kontakthabarcs

RENDSZERELEMEK

BOTON® SF 300 + P 300Saválló szilikon + alapozó

45

Burkolat fugázása MULTIFUGE®

vagy BOTON® CF 200 fugázóval.

5 6

Burkolólapok elhelyezése a mégfriss, BOTACT® M 25 Flex kontakt-habarccsal bevont esztrichen..

4

BOTACT® M 25 Flex speciális kon-takthabarcs felvitele tapadó híd-ként.

A friss kontakthabarcsra esztrichkészítése.

1 2

BOTACT® M 25 Flex kontaktha-barcs felhordása a friss esztrichre.

3

Hagyományos habarcságyatműhelyekben, gyártócsarno-kokban, szupermarketekben ésmás, fokozott mechanikaiigénybevételnek kitett padló-burkolatoknál alkalmaznak,ahol a padlólapot vibrálásosmódszerrel ágyazzák be a frisshabarcságyba az üregmentesburkolat kialakítása érdekében.

Ezzel a régi bevált a burkolásitechnológiával nagy mechani-kai igénybevételnek hosszúideig ellenálló burkolatot ké-szíthetünk.

Nagymértékű mechanika terhe-lés esetén a dilatációk menténgondoskodni kell a burkolóla-pok élének mechanikai védel-méről. Ehhez a terhelésnekmegfelelő dilatációs fémprofi-lokat javaslunk alkalmazni.

1

2

3

4 + 5 + 6

Burkolás ipari létesítményekben

Hagyományos habarcságy

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

A fuga könnyű fátyolmentes átmo-sása

Felület Alapozás Kiegy

BO

TAC

T®D

11

Mél

yala

po

BO

TON

®E

120

Epo

xig

yan

ta a

lap

ozó

2 K

BO

TAC

EM®

M 5

nte

rülő

kie

gye

nlít

ő15

mm

-ig

BO

TAC

EM®

M 5

nte

rülő

kie

gye

nlít

ő5

– 30

mm

BO

TAC

EM®

M 5

2 D

uo

pla

nK

ön

nyű

ön

terü

lő 3

0 m

m-i

g

Alkalmazási terület

Uszoda • •

Üzemi konyha • • •

Labor - vezetőképes burkolatok • • •

Élelmiszeripari üzemek • • •

Nyilvános zuhanyzók • •

Wellness létesítmények • • •

Autómosók • • •

Műhelyek • • •

Termék áttekintő táblázatok

Ragasztók fal- és padló felületekre• alkalmazható

Felület Szigetelés

BO

TAC

T®A

ESz

iget

elő

- é

s fe

szü

ltsé

gm

en-

tesí

tő le

mez

BO

TON

®R

A 1

70R

eakc

ióg

yan

ta s

zig

etel

és 2

K

BO

TAC

T®M

D 1

Flex

ibili

s sz

iget

elő

hab

arcs

BO

TAC

T® M

D 2

8Sz

iget

elő

hab

arcs

2K

BO

TAC

T®SB

78

Saro

kerő

sítő

sza

lag

Alkalmazási terület

Uszoda •1 • •1 • •

Üzemi konyha • • •

Labor - vezetőképes burkolatok • • •

Élelmiszeripari üzemek • • • • •

Nyilvános zuhanyzók • • • • •

Wellness létesítmények • • •2 •2 •

Autómosók • • •

Műhelyek • • • • •

1) kivétel medence2) kivétel gőzkabin 3) falburkolatoknál

46 A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

enlítés Természetes kövek és kerámiák ragasztása

BO

TAC

EM®

M 9

0 K

ön

nyű

kie

gye

nlít

ő h

abar

cs30

mm

-ig

BO

TAC

EM®

M 1

00Fe

lüle

tkie

gye

nlít

ő h

abar

cs3-

50 m

m

BO

TAC

T®M

10

Spee

dV

éko

ny/

foly

éko

ny

ágya

s g

yors

flex

rag

aszt

ó, C

2 FT

BO

TAC

T®M

21

Flex

rag

aszt

ó, C

2 TE

BO

TAC

T®M

29

Foly

éko

ny

ágya

zatú

flex

rag

aszt

ó, C

2 E

BO

TON

®EK

500

Epo

xig

yan

ta r

agas

ztó

2 K

,R

1TE

BO

TAC

T®PU

550

Poliu

retá

n g

yan

tara

gas

ztó

2K

,R

2 TE

BO

TON

®TK

150

Nag

y ve

gyi

elle

nál

ló k

épes

ség

űra

gas

ztó

2 K

, C2

FE

• • • • • • •

• • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • •

Fugázók

BO

TON

®S

250

MEd

ence

fu

gáz

ó 2

K

BO

TON

®SF

100

Sa

válló

fu

gáz

ó 2

K

BO

TON

®SF

300

+ P

300

Savá

lló s

zilik

on

+ a

lap

ozó

BO

TON

®SF

400

+ P

400

Ru

gal

mas

sav

álló

fu

gat

öm

ítő

2K

+ a

lap

ozó

BO

TON

®EF

500

Epo

xi g

yan

ta f

ug

ázó

2K

SUPA

S 5

Szan

iter

szi

liko

n

MU

LTIFUGE

®

Töb

bfu

nkc

iós

flex

fug

ázó

3 –

30 m

m

BO

TON

®C

F 60

0 +

P 6

00M

eden

ce s

zilik

on

+ a

lap

ozó

BO

TON

®C

F 20

0V

egys

zerá

lló f

ug

ázó

2K

, 2

– 20

mm

BO

TON

®M

F 30

0M

oza

ik-

és m

eden

cefu

gáz

ó 2

K,

5mm

-ig

• •1 • •1 • • • •

• • •

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • • • • •

• • • •3

• • • • • • •

47A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

48 A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

Alapfelület Fugázó habarcs

MU

LTIF

UG

ET

öbbfu

nkci

ós

flex

fugáz

ó

3 –

30

mm

MU

LTIF

UG

ESc

hm

alT

öbbfu

nkci

ós

flex

fugáz

ó7

mm

-ig

SUPA

M 3

2Fl

exfu

gáz

ó 5

mm

-ig

BOTO

CF

200

Veg

ysze

rálló

fugáz

ó 2

K2

–2

0 m

m

BOTO

S 250

Med

ence

fugáz

ó 2

K2

–2

0 m

m

BOTO

EF 5

00

Epoxig

yanta

fugáz

ó 2

K2

–1

0 m

m

BOTO

MF

30

0M

oza

ik-

és m

eden

cefu

gáz

ó 2

K,

5 m

m-i

g

Lapok

Mázas kerámia (beltéri) • •• •• • • • •

Mázas kerámia, máztalan, 15 x 15 cm-ig •• •• •• •• •• • ••

Mázas kerámia, nagy formátumú •• •• •• •• •• • ••

Mázas kerámia (fagyálló) •• •• •• •• •

Finom kőporcelán (gres) •• •• •• •• •• •• ••

Finom kőporcelán, polírozott •• •• •• •• •• •• ••

Beton lapok, Terrazzo •• • • •

Üveg mozaik •• • • • •• ••

Kerámia mozaik • •• • •• •• •• ••

Mozaik, műkő lapokból •• •• • • •• ••

Műgyanta kötésű lapok (pl. Objekt Stone) •• •• •• •• • ••

Klinker, húzott lapok, mázzal bevonva •• •• •• ••

Kerámia, nagyformátumú (kézi formázású) •• • •

Cotto-lapok (gyártó utasításai szerint előkezelve) •• • • •

Üvegtégla •• •• •• •

Üvegcsempe •• • ••

Természetes kövek 1)

Márvány ••

Gránit •• ••

Solnhofeni kalibrált lapok •• ••

Pala •• ••

Természetes kő mozaik • ••

• alkalmazható •• különösen ajánlott

1) A kivitelezéshez be kell tartani az ide vonatkozó szabványokat és irányelveket, valamint a műszaki adatlapjaink útmutatásait, melyekletölthetőek a www.botament.hu weboldalról.

Termék áttekintő

Fugázó habarcs kerámia csempékhez éspadlólapokhoz

49

Alapfelület Szigetelés

BO

TAC

T®D

F 9

PLU

SSz

iget

elő

fólia

1K

BO

TAC

T®M

D 1

Flex

ibili

s sz

iget

elő

hab

arcs

BO

TAC

T®M

D 2

8Sz

iget

elő

hab

arcs

2K

BO

TAC

T®A

ESz

iget

elő

- és

fes

zült

ség

-m

ente

sítő

lem

ez

BO

TON

®R

A 1

70R

eakc

ióg

yan

ta s

zig

etel

és 2

K

Magas terhelés esetén– Építési felügyelet által szabályozott terület

A Használati víz- és üzemi vízterheléssel, illetve gyakori tisz-títással erősen igénybevett beltéri felületek, pl. közüzemizuhanyzók falfelületei

l1 l l l l

BBel- és kültéri úszómedencék fal- és padlófelületei (belsőoldalról víznyomással terhelt felületek)

l l

CFal- és padlófelületek nagy víz és vegyi terheléssel

l l

Mérsékelt terhelés esetén– Építési felügyelet által nem szabályozott terület

A0Padló felületek, amelyek csak ritkán és rövid ideig vannakvízterhelésnek (fröccsenő víz) kitéve

l l l l l

B0Kültéri épületszerkezetek víznyomás nélkül lefolyó vízterhe-léssel

l l l l

A terheléseknek és az elvárásoknak

Legmegfelelőbb szigetelések

A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

1) Magas terhelés esetén csak falfelületre

50 A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók. A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

Áttekintés

Irányadó szabályzatok és szabványok

Alapfelületek kiegyenlítése

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 1045 Beton, vasbeton és feszített vasbeton szerkezetek

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

DIN 55928 Acélszerkezetek korrózióvédelme4. és 6. rész

DIN EN 13813 Esztrichhabarcsok és esztrichek. Esztrichhabarcs. Tulajdonságok és követelmények

DIN EN 998 Falszerkezeti habarcsok előírásai

Fém, fa, műanyag és poliészter

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez ésburkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 55928 Acélszerkezetek korrózióvédelme4. és 6. rész

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

Öntött aszfalt

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez és burkolólapokhoz. Definíciók és

specifikációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

DIN 18560 Építőipari esztrichek

DIN 18354 Aszfaltmunkák

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

BEB-közlöny Alapfelületek állapotfelmérése éselőkészítése

DIN EN 13813 Esztrichhabarcsok és esztrichek. Esz-trichhabarcs. Tulajdonságok és követel-mények

Gipszkarton, száraz esztrichek, szálascement- ésépítőlemezek

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez ésburkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Habarcsok és ragasztók csempékhez ésburkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

DIN 18183 Gipszkarton lapokból készültszerelőfalak

DIN 4103 Nem teherhordó belső válaszfalak

Vakolatlan falazat

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez ésburkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

Fűtött és fűtetlen felületek

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez ésburkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

DIN EN 13813 Esztrichhabarcsok és esztrichek. Esz-trichhabarcs. Tulajdonságok és követel-mények

DIN 18560 Építőipari esztrichek

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

ZDB-közlöny Kerámia csempe és padlólap, hasított terméskő és beton műkő szigetelő réte-gekkel ellátott cementkötésű padlós-zerkezeteken

ZDB-közlöny Kerámia csempe és padlólap, hasítottterméskő és beton műkő kálciumszulfátkötésű esztrichen

ZDB-közlöny Cementkötésű fűtött esztrichek

Szakanyagok A Szaniter-Fűtés-Klíma szakmai egyesület szakanyaga: Csatlakozási pontok összehangolása fűtött esztrichszerke-zeteknél

BEB műszaki Alapfelületek megítélése ésadatlap előkészítése

Burkolatmaradványok, rétegbevonatok, régi csempék ésfestések

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez és burkolólapokhoz.

Definíciók és specifikációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

51A műszaki – és biztonságtechnikai adatlapok, valamint a tisztítási javaslatok az interneten, a www.botament.hu címen találhatók.

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

DIN 18560 Építőipari esztrichek

Kritikus és repedezett alapfelületek

Zajszigetelés kritikus alapfelületeken

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez és burkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

Kenhető szigetelések és

szigetelőlemezek zuhanyzókban és fürdőszobákban

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűréseiu

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 1045 Beton, vasbeton és feszített vasbetonszerkezetek

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerre

DIN 18195 Épületszerkezetek szigetelése – nem 5. rész nyomó víz elleni szigetelés födémfelü

leteken és vizes helyiségekben. Méretezés és kivitelezés

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

DIBt építésügyi A – C részszabályjegyzék

ZDB-közlöny Csempe-, lap- vagy mozaikburkolatok-kal kötésben kialakított szigetelések ki-vitelezése

Teraszok és erkélyek

DIN EN 12004 Habarcsok és ragasztók csempékhez ésburkolólapokhoz. Definíciók és specifi-kációk

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 1045 Beton, vasbeton és feszített vasbetonszerkezetek

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

DIN 18195 Épületszerkezetek szigetelése – nem nyomó víz elleni szigetelés födémfelületeken és vizes helyiségekben. Méretezés és kivitelezés

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

ZDB-közlöny Csempe-, lap- vagy mozaikburkolatokkal kötésben kialakított szigetelések kivitelezése

ZDB-közlöny Épületen kívüli burkolatszerkezetek

DIBt építésügyi A – C részszabályjegyzék

Uszodák és üzemi konyhák

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 1045 Beton, vasbeton és feszített vasbetonszerkezetek

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

DIN 181955. rész + 7. rész Épületszerkezetek szigetelése – nem

nyomó víz elleni szigetelés födémfelü-leteken és vizes helyiségekben. Mérete-zés és kivitelezés

ZDB-közlöny Dilatációs hézagok a csempe és burko-lólapokból kialakított burkolatokon

DIBt építésügyi A – C részszabályjegyzék

ZDB-közlöny Csempe-, lap- vagy mozaikburkolatok-kal kötésben kialakított szigetelések ki-vitelezése

KOK Irányelvek

Labor – vezetőképes burkolatok

DIN 18202 Magasépítési szerkezetek tűrései

DIN 18352 Csempe- és lapburkolatok

DIN 1045 Beton, vasbeton és feszített vasbetonszerkezetek

DIN 18157 Kerámiaburkolatok kivitelezése vékony-ágyazatú módszerrel

AGI Munkalapok 10 – 40. o.

DIN EN 1081 Levezetőképes

BotaMent® képviseletek Európábann kereskedelmi irodan gyártóüzem

MC-Bauchemie Kft.Botament Üzletág

H-1117 Budapest, Hengermalom u. 47/a.Tel: +36 80 / 622-288 (Ingyenesen hívható, zöld szám)E-mail: [email protected] – Web: www.botament.huLogisztika/pénzügy: +36 (88) 266 105

+36 (88) 266 327E-mail: [email protected] www.botament.hu

Az Ön BOTAMENT® kereskedője