HERRAMIENTAS SATE 2019 - NOGOSA 119... · CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description EIFS...

4
Herramientas para sistemas SATE EIFS systems tools herramientas para sistemas SATE EIFS systems tools CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description 1 25040 P.V.P. Mesa de corte por hilo caliente para poliestireno PRO PRO hot wire cutting table for polystyrene 25040/1 25040/2 25040/3 1500 Hilo de repuesto para mesa de corte Spare hot wire fur cutting table Pedal para mesa de corte Foot switch for hot wire cutting table Accesorio vertical para mesa de corte Hot wire vertical cutting accessory 1 1 1 25044/1 25046F 25046S 1370 Hilo de repuesto para mesa de corte Spare hot wire for cutting table Fijador de andamio Scaffold support accessory Pie para mesa de corte Cutting table support 1 1 1 Corte limpio por hilo caliente sin desprendi- miento de poliestireno. Apto para espuma de poliestireno expandido y extruido (E.P.S y X.P.S). Profundidad máx.: 330 mm. Altura máx.: 1370 mm. Ancho máx.: 1550 mm. Corte en ángulo de 0° a 90° Corte biselado de 90° a 15°. Ranurado hasta 300 mm de profundidad. Temperatura del hilo caliente: 350°C. Transformador: 40 V / 200 W / 230 V. Certificado U.E. Accesorios incluidos: - Maleta de transporte - Accesorio de soporte para andamios - Patas plegables - 2 hilos Clean cut by hot wire without detach- ment of polystyrene. Suitable for expanded and extruded polystyrene foam (E.P.S and X.P.S). Max depth: 330 mm Max height: 1370 mm Max width: 1550 mm Cut angle from 0° to 90°. Beveled cutting from 90° to 15°. Grooving up to 300 mm deep. Hot wire temperature: 350 °C. Transformer: 40 V / 200 W / 230 V. U.E. Certificate Accessories included: - Transportation suitcase - Scaffolding support accessory - Folding legs - 2 threads Corte limpio por hilo caliente sin desprendi- miento de poliestireno. Apto para espuma de poliestireno expandido y extruido (E.P.S y X.P.S). Cortes rectos, en ángulo y biselados. Profundidad máx.: 330 mm. Ancho máx.: 1370 mm. Temperatura del hilo caliente: 350°C. Transformador: 40 V / 200 W / 230 V. Certificado U.E. Clean cut by hot wire without detach- ment of polystyrene. Suitable for expanded and extruded polystyrene foam (E.P.S and X.P.S). Straight, angle and beveled cuts. Max depth: 330 mm Max width: 1370 mm Hot wire temperature: 350 °C. Transformer: 40 V / 200 W / 230 V. U.E. Certificate CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description 25046 Mesa de corte por hilo caliente para poliestireno 1 Hot wire cutting table for polystyrene P.V.P. CORTE TÉRMICO DE POLIESTIRENOS (expandido y extruido) Hot cutting of polystyrenes (expanded and extruded) 78

Transcript of HERRAMIENTAS SATE 2019 - NOGOSA 119... · CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description EIFS...

Page 1: HERRAMIENTAS SATE 2019 - NOGOSA 119... · CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description EIFS systems tools 25044 Arco de corte por hilo caliente para poliestireno Hot wire cutting

Herramientas para sistemas SATEEIFS systems tools

herra

mien

tas p

ara s

istem

as SA

TE

EIFS s

yste

ms to

ols

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

125040

€P.V.P.

Mesa de corte por hilo caliente para poliestireno PROPRO hot wire cutting table for polystyrene

25040/1

25040/2

25040/3

1500Hilo de repuesto para mesade corte

Spare hot wire fur cutting table

Pedal para mesa de corte Foot switch for hot wire cutting table

Accesorio vertical para mesa de corteHot wire vertical cutting accessory

1

1

1

25044/1

25046F

25046S

1370Hilo de repuesto para mesade corte

Spare hot wire for cutting table

Fijador de andamioScaffold support accessory

Pie para mesa de corteCutting table support

1

1

1

Corte limpio por hilo caliente sin desprendi-miento de poliestireno.Apto para espuma de poliestireno expandido y extruido (E.P.S y X.P.S).Profundidad máx.: 330 mm.Altura máx.: 1370 mm.Ancho máx.: 1550 mm.Corte en ángulo de 0° a 90°Corte biselado de 90° a 15°.Ranurado hasta 300 mm de profundidad.Temperatura del hilo caliente: 350°C.Transformador: 40 V / 200 W / 230 V.Certifi cado U.E.Accesorios incluidos: - Maleta de transporte - Accesorio de soporte para andamios - Patas plegables - 2 hilos

• ••• ••••••

Clean cut by hot wire without detach-ment of polystyrene.Suitable for expanded and extruded polystyrene foam (E.P.S and X.P.S).Max depth: 330 mmMax height: 1370 mmMax width: 1550 mmCut angle from 0° to 90°.Beveled cutting from 90° to 15°.Grooving up to 300 mm deep.Hot wire temperature: 350 °C.Transformer: 40 V / 200 W / 230 V.U.E. Certifi cateAccessories included: - Transportation suitcase - Scaffolding support accessory - Folding legs - 2 threads

• •• •••••••

Corte limpio por hilo caliente sin desprendi-miento de poliestireno.Apto para espuma de poliestireno expandido y extruido (E.P.S y X.P.S).Cortes rectos, en ángulo y biselados.Profundidad máx.: 330 mm.Ancho máx.: 1370 mm.Temperatura del hilo caliente: 350°C.Transformador: 40 V / 200 W / 230 V.Certifi cado U.E.

• ••• ••

Clean cut by hot wire without detach-ment of polystyrene.Suitable for expanded and extruded polystyrene foam (E.P.S and X.P.S).Straight, angle and beveled cuts.Max depth: 330 mmMax width: 1370 mmHot wire temperature: 350 °C.Transformer: 40 V / 200 W / 230 V.U.E. Certifi cate

• •• •••

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

25046Mesa de corte por hilo caliente para poliestireno 1Hot wire cutting table for polystyrene

€P.V.P.

CORTE TÉRMICO DE POLIESTIRENOS (expandido y extruido)Hot cutting of polystyrenes (expanded and extruded)

78

Page 2: HERRAMIENTAS SATE 2019 - NOGOSA 119... · CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description EIFS systems tools 25044 Arco de corte por hilo caliente para poliestireno Hot wire cutting

herra

mien

tas p

ara s

istem

as SA

TE

EIFS s

yste

ms to

olsCÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

25044Arco de corte por hilo caliente para poliestirenoHot wire cutting bow for polystyrene

1

25044/1 1370Hilo de repuesto para mesade corte

Spare hot wire fur cutting table1

Corte limpio por hilo caliente sin desprendi-miento de poliestireno.Apto para espuma de poliestireno expandido y extruido (E.P.S y X.P.S).Profundidad máx.: 330 mm.Ancho máx.: 1370 mm.Transformador: 40 V / 200 W / 230 V.

• ••

Clean cut by hot wire without detach-ment of polystyrene.Suitable for expanded and extruded polystyrene foam (E.P.S and X.P.S).Max depth: 330 mmMax width: 1370 mmTransformer: 40 V / 200 W / 230 V.

• ••

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

25042Cuchillo térmico

1Hot knife

Permite corte limpio de aislantes de poliesti-leno (expandido y extruido) y de poliuretano, sin esfuerzo ni desprendimiento de material.Temperatura máxima de la cuchilla: 500ºCCuchilla de 200 mm.Potencia: 190 W.Certifi cado U.E.

• • ••

It allows a clean cut of polystyrene insulation (expanded and extruded) and polyurethane, without effort or detachment of material.Maximum blade temperature: 500 ° C200 mm. bladePower: 190 W.U.E. Certifi cate

• ••

25042/1

25042/2

25042/3

200Cuchilla de repuestoSpare hot wire for cutting table

Cuchilla para cajas de registroBlind hole cutter for electrical boxes

Cuchilla para rozasGroove cutter for electrical pipes

1

1

1

• 30 mm groove cut.• Acanalado de 30 mm.

• Regulable de 25 a 70 mm de profundidad. • Adjustable from 25 to 70 mm depth.

25042/4 Guía de corteCutting guide 1

• Perfects straight cutting up to 210 mm width.• Corte perfecto hasta 210 mm de ancho.

€P.V.P.

€P.V.P.

Ø70

30

79

Page 3: HERRAMIENTAS SATE 2019 - NOGOSA 119... · CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description EIFS systems tools 25044 Arco de corte por hilo caliente para poliestireno Hot wire cutting

herra

mien

tas p

ara s

istem

as SA

TE

EIFS s

yste

ms to

ols

20020327 Funda cuchillo 10Insulation knife holder

130x1023169 Paletín esquinas Outside corner trowel

130x1023168 Paletín rincones Corner trowel

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

20020325

€P.V.P.

Cuchillo para aislamiento 10Insulation knife

280x130x320162 Llana ABSABS trowel

HERRAMIENTAS MANUALES PARA SISTEMAS SATEEIFS manual tools

648

648

1260

Very Sharp.Cut effortlesslyWooden handle

•• •

Suitable for fi ne fi nishes.Very light and resistant.Plastic handle.

•• •

•• •

Extremadamente afi lado.Corte sin esfuerzos.Mango de madera.

Indicada para acabados fi nos.Muy ligera y resistente.Mango de plástico.

•• •

It allows plastering on both sides of the corner.Very light and resistant.Comfort handl.

• •

Permite el enlucido en ambos lados de la esquina.Muy ligero y resistente.Mango confort.

• •

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

€P.V.P.

€P.V.P.

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

25052Sierra para aislamientosminerales 1Saw for mineral insulation material

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description

25055Mesa de corte paraaislamientos minerales 1

Mineral wool cutting table

€P.V.P.

€P.V.P.

CORTE DE AISLAMIENTOS MINERALES (lana de roca, lana de oveja, lana de vidrio y celulosa)Cutting of mineral wool (rock wool, sheep wool, glass wool and cellulose)

14,4 V - 1,5 Ah lithium battery.•• Batería de litio 14,4 V - 1,5 Ah.

80

Page 4: HERRAMIENTAS SATE 2019 - NOGOSA 119... · CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description EIFS systems tools 25044 Arco de corte por hilo caliente para poliestireno Hot wire cutting

Más llanas en las páginas 90 y 91; 118, 119 y 120More trowels on pages 90 and 91; 118, 119 and 120

Consulte la gama de Pafellis y Liso perfecto en las páginas 92 y 93Consult the Pafellis and Liso perfecto on pages 92 and 93

herra

mien

tas p

ara s

istem

as SA

TE

EIFS s

yste

ms to

ols

380x16016092 Llana abrasiva 6Abrasive trowel

Suitable for EIFS and aerated concrete.Easy and effortless

Especial para el aislamiento térmico.exterior y el hormigón celular.Fácil y sin esfuerzos.

500x28020195 Talocha para lija 16Float for sandpaper

••

••

500x28020196 Lija abrasiva - G16 10G16 - abrasive sandpaper

Suitable for EIFS systems.Sandpaper not included.

Indicada para sistemas SATE.Lija abrasiva no incluida.

35

40

Talocha pur

Talocha pur

Pur float

Pur float

CÓDIGO / code DESCRIPCIÓN / description

20170

20172

REF.

360x200

320x180

€P.V.P.

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description€

P.V.P.

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description€

P.V.P.

Hojas intercambiables Interchangeable blades Agarre ergonómico Ergonomic grip

81

280x12020190 Talocha lija - G16 15G16 - Abrasive float

• Suitable for EIFS systems.• Indicada para sistemas SATE.

CÓDIGO / code REF. DESCRIPCIÓN / description€

P.V.P.

¡NOVEDAD!New!