HENGERZÁRBETÉTEK

xxxx

Hagyományos rendszerconventional systemskonventionelle SystemeSystèmes traditionnelsSistem tradiţionalKonvencionalni ključобычные системы

Átfordítható (váltó) kulcsreversible key systemsWendeschlüssel-SystemeSystème à clé réversibleSistem cu cheie reversibilăReverzibilan ključобратимые ключевые системы

DOM diamant rendszerDOM diamant systemDOM diamant SystemSystème DOM diamantSistem DOM diamantDOM diamant sistemсистема DOM Diamant

Normálkuplungosstandard couplingNormalkupplungOuverture classiqueDeschidere clasicăNormalna oprugaстандартное сцепление

Intervenciós funkciólocking from both sidesbeidseitig schließendOuverture des 2 côtésDeschidere simultană din ambele părţiObostrano ključзакрывание от обеих сторон

Főkulcsos rendszerre alkalmasMasterkey system compatibleSchließanlagenfähigkeitCompatible avec organigrammeCompatibil pentru creere de sisteme MasterMogućnost slaganja sistemсовместимая система с Master key

Különféle felületi kivitelcylinder available in special coloursverschiedene Färbungen möglichCylindre disponible en couleurs spécialesCilindrii disponibili în culori specialeRazne boje moguće.цилиндр, доступный в специальных цветах

A rendszerbe lakat is illeszthetősystem in different typesSystem in verschiedenen BauformenDifférents types de système Compatibilitate de lacăte în sisteme MasterMogućnost izrada sistema s lokotomсистема в в различных типах

Moduláris felépítés lehetségesModular construction possiblemodulare Bauweise möglichConstruction modulaire Construcţie modularăModularno slaganje mogućeвозможная модульная конструкция

Biztonsági kódkártyasecurity cardSicherungskarteCarte de sécurité Card de securitateVlasnička karticaкарта безопасности

Szervizkulcsos kialakítás2 lockings in 1 cylinder2 Schließungen in 1 ZylinderCylindre à 2 combinaisonsCilindru cu dublă combinaţieServisni ključ2 закрывания в 1 цилиндре

Elektromos rendszerekkel kombinálhatóElectronics compatibleElektronik kompatibelCompatible avec éléctroniqueCompatibil cu sisteme electroniceElektronsko kompatibilnostсовместимая электроника

ELS komponensekELS componentELS KomponenteELS ComposantsELS componentELS komponenta ELS компонента

Fokozott fúrásvédelem (opció)increased drilling protection optional erhöhter Bohrschutz optionalProtection anti-perçage élevée en optionOpţiune de protecţie mărită contra persăriiOpcija povećane zaštite od bušenja дополнительная увеличенная защита протиб сверления

Aktív alkatrész a kulcsbanmovable locking element in the key aktives Sperrelement im SchlüsselGalet mobile d’extrémité de cléElement mobil în cheieAktivni zatvorni elemenat u ključuподвижный элемент закрывания в ключе

Védett kulcsprofilcopy protectionKopierschutzProtection contre le copiageProtecţie contra copieriiZaštita od kopiranja ključaзащита от копирования

DIN 1303 szabvány szerinti cilindercylinder according DINZylinder gemäß DINCylindre selon norme DINCilindru conform normei DINCilindar po DIN normamaцилиндр согласно DIN

10 év működési garancia10 years Functionality warranty10 Jahre Funktionalitäts-Garantie10 ans de garantie fonctionnelleGaranţie de funcţionare 10 ani10 godina garancije na funkcijuгарантия функциональных возможностей 10 лет

Szabadalmi oltalom alattpatent protectionPatentschutzBrevet protégéBrevet protejatPatentiranoпатентованный – защита

Márkavédetttrademark protectionMarkenschutzMarque déposéeMarcă protejatăZaštićena markaзащита торговой марки

Magyarország

PROFILE-CYLINDERSHENGERZÁRBETÉTEK

• Alacsony árfekvésű normál hengerzárbetét• Nikkel kivitel• Oldalanként 5 db zárócsap• Fúrásvédett kivitelben is kérhető• Vésznyitás funkcióval is kérhető

• Low cost standard cylinder• Brass/nickel finishing• Each side of the lock has 5 tumblers• With antidrilling possible• With emergency function possible

• MABISZ ajánlással rendelkező biztonsági zárbetét• Másolásvédett kulcsprofil• Matt nikkel kivitel• Oldalanként 6 db zárócsap• Vésznyitás funkcióval is kérhető

• Recommended by the MABISZ• Key copy protection• Matt nickel finishing• Each side of the lock has 6 tumblers• With emergency function possible

• Oldalanként 6 db, rugós, edzett emeltyűcsap egy sorban• Márkavédett• DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 6. biztonsági osztály

• Each side of the lock has 6 sprung, solid tumblers, arranged axially• trademark protection• Lock security class 6 in accordance with DIN EN 1303: 2005-04

DOM RS SIGMA

TITAN K1 DOM ix HT DOM ix 6 SR

DOM DIAMANTDOM RS 8

TITAN K6

DOM ix SATURN

• Oldalanként 8 db, rugós, edzett emeltyűcsap egy sorban• Paracentrikus, kettéosztott mag- és kulcsprofil, elkülönített vezetési és variációs szint• DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 6. biztonsági osztály• Fúrás elleni védelem DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 2. osztály

• Each side of the lock has 8 sprung, solid tumblers, arranged axially• Paracentric, two-piece core and key profiling, separated into guide and variation levels• Lock security class 6 in accordance with DIN EN 1303: 2005-04• Resistant to Class 2 boring in accordance with DIN EN 1303: 2005-04

• Oldalanként 5 db, rugós, edzett emeltyűcsap egy sorban• Rozsdamentes átfordítható (váltó) kulcs újezüstből, hosszirányban változó magasságú bordával ellátva • DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 4. biztonsági osztály• Fúrás elleni védelem DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 2. osztály

• Each side of the lock has 5 sprung, solid tumblers, arranged axially• Reversible key made from nickel silver, non-corrosive, with a deep serration set sectionally in the direction of the key channel• Lock security class 4 in accordance with DIN EN 1303: 2005-04• Resistant to Class 2 boring in accordance with DIN EN 1303: 2005-04

• Oldalanként 5 db, rugós, edzett emeltyűcsap• Rozsdamentes átfordítható (váltó) kulcs újezüstből, 45°-ban szabadon mozgó görgővel• DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 6. biztonsági osztály• Fúrás elleni védelem DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 2. osztály

• Each side of the lock has 5 sprung, solid tumblers• Reversible key made from nickel silver, non-corrosive, with 45° floatingball• Lock security class 6 in accordance with DIN EN 1303: 2005-04• Resistant to Class 2 boring in accordance with DIN EN 1303: 2005-04

• Oldalanként 21 db, forgó, egymástól függetlenül működő golyóscsapágy szegmens• 3 db, sorba rendezett reteszelőkorong a zárórész körül elhelyezve• DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 6. biztonsági osztály

• Each side of the lock has 21 rotating, independently operating segments on ball-bearings• 3 axially arranged locking rollers distributed around the periphery of the lock• Lock security class 6 in accordance with DIN 1303: 2005-04

• Oldalanként 9 db, rugós emeltyűcsap és egy reteszelő emeltyű• Rozsdamentes átfordítható (váltó) kulcs újezüstből, 45°-ban szabadon mozgó görgővel• DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 6. biztonsági osztály• Fúrás elleni védelem DIN EN 1303: 2005-04 szerinti 2. osztály

• 9 sprung pin tumblers and one bar tumbler on each locking side• Reversible key made of nickel silver, corrosion-free, with 45° floatingroller• Locking security class 6 in accordance with DIN EN 1303: 2005-04• Drilling resistance class 2 in accordance with DIN EN 1303: 2005-04

Magyarország SECURIDEV MAGYARORSZÁG Kft.9400 Sopron, Csepel u.3.Adószám: 22758945-2-08K&H: 10400401-50526570-49811012

Tel: (99)-514-146Fax: (99)- 514-180E-mail: info@securidev.huWeb: www.securidev.hu

NEW!

DOM PROTECTOR®

Egy dimenzióval tovább

Variációk miden követelményre Versions – for all requirements

• közel 3.000 leolvasó kezelése• 2000 esemény tárolása• A lehető legmagasabb védelem a mechanikus és elektromos manipulációs kísérletekkel szemben• biztonság, rugalmasság, kényelem

• administration of up to 3.000 locking media• memory of up to 2.000 events• highest possible protection against mechanical and electronic manipulation trials • security, flexibility and comfort

• kábelezés nélkül• Ethernet hálózati struktúrába illeszthető beépített rádiós interfésszel és RF Net-Manager-rel ellátva

• no cables • integration into the Ethernet-network structure with integrated radio interface in the cylinder and RF NetManager (radio module)

• oldalanként eltérő jogosultságok rendelhetők hozzá• személyre szabható nyitási jogosultságok az objektumon belül• Beléptető és kiléptető rendszer egy hengerzárbetéten keresztül

• different authorizations for inside and outside possible• well-directed control of persons through the object• access and exit control via the cylinder

• haszon- és költségoptimalizált teljesítmény• előtérben a beléptetés optimalizálás

• use- and cost-optimized features• focus on access organization

DOM Protector®

DOM Protector® online

DOM Protector® readable on both sides

DOM Protector® Basic

A dimension ahead.

Magyarország SECURIDEV MAGYARORSZÁG Kft.9400 Sopron, Csepel u.3.Adószám: 22758945-2-08K&H: 10400401-50526570-49811012

Tel: (99)-514-146Fax: (99)- 514-180E-mail: info@securidev.huWeb: www.securidev.hu