HEMFÖRLOSSNINGAR1067094/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 27. · SAMMANFATTNING Bakgrund: I större...
Transcript of HEMFÖRLOSSNINGAR1067094/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 27. · SAMMANFATTNING Bakgrund: I större...
HEMFOumlRLOSSNINGAR
-evidensen bakom rekommendationerna i Sverige
HOME BIRTH
-the evidence of the Swedish recommendations
Barnmorskeprogrammet 90 houmlgskolepoaumlng
Sjaumllvstaumlndigt arbete 15 houmlgskolepoaumlng
Avancerad nivaring
Examensdatum 170110
Kurs BAMO HT15
Foumlrfattare Susann Rydberg Handledare Hanna Ulfsdottir
Examinator Ingela Raringdestad
SAMMANFATTNING
Bakgrund I stoumlrre delen av vaumlrlden foumlds fortfarande de flesta barn i hemmet paring grund av
avsaknad av tillgaumlnglighet till sjukvaringrd I Sverige har antalet hemfoumlrlossningar sjunkit till
cirka en promille under 1900-talet Intresset foumlr hemfoumlrlossningar har dock oumlkat i vaumlstvaumlrlden
och diskussionen kring dess saumlkerhet har aktualiserats vilket har lett till att studier som
undersoumlker hemfoumlrlossningars saumlkerhet utfoumlrts Det aumlr viktigt att kvinnor faringr evidensbaserad
information angaringende deras val av foumldelseplats samt att de nationella rekommendationerna aumlr
baserade paring aktuell forskning
Syfte Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka vetenskaplig evidens bakom
rekommendationerna foumlr hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerad
graviditet
Metod En litteratur studie baserat paring 15 artiklar har utfoumlrts Studierna som artiklarna
baserades paring var genomfoumlrda med kvantitativa metoder och soumlktes via databaserna PubMed
och CINAHL Urvalet av artiklar utfoumlrdes paring ett systematiskt tillvaumlgagaringngssaumltt Den valda
litteraturen kvalitetsgranskades i enlighet med Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall
och sammanstaumllldes genom en inneharingllsanalys
Resultat De kategorier som identifierades i analysen var Kvinnors egenskaper Maternella
utfall Utfall foumlr barnet samt Foumlrflyttning De kvinnor som foumldde hemma hade gemensamma
egenskaper som saumlrskilde dem fraringn de kvinnor som valde att foumlda paring sjukhus Kvinnorna som
valde att foumlda hemma var aumlldre omfoumlderskor och oumlverburna hade houmlgre socioekonomisk
status och houmlgre utbildningsnivaring aumln de kvinnor som valde att foumlda paring sjukhus Faumlrre
interventioner under foumlrlossningen utfoumlrdes bland de kvinnor som valde att foumlda hemma
jaumlmfoumlrt med de som foumldde paring sjukhus Foumlrstfoumlderskor var den grupp som i stoumlrre utstraumlckning
oumlvergav sin plan att foumlda hemma eller foumlrflyttades till en foumlrlossningsklinik paring grund av
medicinska orsaker Avseende utfall foumlr barnet framkom inga statistiskt signifikanta skillnader
mellan de som foumlddes hemma respektive paring sjukhus dock var studierna ofta foumlr smaring foumlr att ha
styrka att visa eventuella skillnader
Slutsats Resultatet i denna litteraturstudie pekar paring att hemfoumlrlossning aumlr ett saumlkert alternativ
till sjukhusfoumlrlossningar foumlr kvinnor med laringg risk och som har en normal graviditeter Den
vetenskapliga evidensen som framkom i litteraturstudien oumlverensstaumlmmer med de svenska
rekommendationerna foumlr hemfoumlrlossning
Nyckelord planerad hemfoumlrlossning utfall
ABSTRACT
Background In big part of the world most children are still born in the home because of lack
of access to health care In Sweden the number of home deliveries dropped to about one per
thousand during the 1900s Interest in home births has increased in the West and the
discussion about its safety have arisen which has led to studies investigating the safety of
planned home birth has been performed It is important that women receive evidence-based
information regarding their choice of birth place and that the national recommendations are
based on current research
Objective The aim of this work is to examine the evidence behind the recommendations for
home birth in Sweden for healthy women with uncomplicated pregnancies
Method A literature review based on 15 articles have been performed The studies were
based on articles that was conducted using quantitative methods and were sought via the
databases PubMed and CINAHL The selection of articles was carried out with a systematic
approach The quality of the selected literature was reviewed in accordance with
Sophiahemmet College of assessment template and was compiled through a content analysis
Result The categories identified in the analysis were Womens characteristics Maternal
outcomes outcomes for the child and the Movement The women who gave birth at home had
common characteristics that differentiated them from the women who chose to give birth in
hospital The women that chose to give birth at home were elderly women with prior
deliveries and over-borne had higher socioeconomic status and higher education than the
women who chose to give birth in hospital Fewer interventions during labor was conducted
among women who chose to give birth at home compared to those who gave birth in hospital
Primiparas the group increasingly abandoned its plan to give birth at home or transferred to a
maternity hospital because of medical reasons Regarding the outcome of the child were no
statistically significant differences between those born at home or in hospital however the
studies were often too small to have the strength to show any differences
Conclusion The results of this study suggest that home birth is a safe alternative to hospital
births for women with low risk and having a normal pregnancy The scientific evidence that
emerged in the literature are consistent with the Swedish recommendations for home birth
Keywords planned home birth outcomes
INNEHAringLLSFOumlRTECKNING
BAKGRUND 1
Definition av normal foumlrlossning 1
Foumldelseplats 1
Obstetriska interventioner 2 Risker och komplikationer vid foumlrlossning 3 Definition av hemfoumlrlossningar 4 Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige 4
Internationella rekommendationer 4
Rekommendationer i Sverige 5
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige 6
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma 6
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma 7
Kvinnors upplevelser av omgivningens bemoumltande 7
Teoretiska modeller 7
Etik 8
Problemformulering 8 SYFTE 8
METOD 8
Ansats 8 Design 9 Urval 9 Datainsamling 9 Dataanalys 10 Forskningsetiska oumlvervaumlgande 10 RESULTAT 11
Kvinnornas egenskaper 111 Maternella utfall Fel Bokmaumlrket aumlr inte definierat1 Utfall foumlr barnet 113 Foumlrflyttning 114 DISKUSSION 155
Metoddiskussion 155 Resultatdiskussion 19 Slutsats 23 Klinisk tillaumlmpbarhet 23 Vidare forskning 23 REFERENSER 244
Bilaga 1- Bedoumlmningsmall
Bilaga 2- Matris
1
BAKGRUND
Definition av normal foumlrlossning
World Health Organization (WHO) definierar normal foumlrlossning med kriterierna att det ska
vara en spontan start paring foumlrlossningen och den ska vara bedoumlmd som laringg risk vid start och
foumlrbli saring genom hela foumlrlossningen Barnet ska foumldas spontant i kronbjudning mellan
graviditetsveckorna 37+0 och 42+0 Baringde mor och barn ska vara vid god haumllsa efter foumldelsen
(WHO 1996) Socialstyrelsens State of the art (2001) och Stockholms laumlns landstings
varingrdprogram (2005) foumlljer WHOs definition av normal foumlrlossning Socialstyrelsens
definition avser aumlven att definiera obstetrikernas och barnmorskornas ansvarsomraringde
International Confederation of Midwifes (ICM) stoumldjer ocksaring WHOs definition men de
laumlgger till att det inte ska ha skett naringgra medicinska operativa eller farmakologiska
interventioner under foumlrlossningen (ICM 2014)
En foumlrlossning bedoumlms vara i aktivt skede naumlr tvaring av foumlljande kriterier aumlr uppfyllda dessa
kriterier aumlr tre vaumlrkar paring tio minuter saumlkerstaumllld vattenavgaringng och att modermunnen aumlr oumlppen
tre till fyra centimeter Foumlrloppet foumlrvaumlntas sedan fortskrida med en oumlppningstakt foumlr
modermunnen med halv- till en centimeter i timmen Denna fas i foumlrlossningen kallas
oumlppningsskedet och oumlvervakas genom att barnmorskan foumlr ett saring kallat partogram daumlr
foumlrlossningens progress dokumenteras efter varje undersoumlkning Vid foumlrdroumljd progress har det
i Sverige bestaumlmts att efter tre timmar utan progress saring rekommenderas att en intervention
utfoumlrs (Lindgren amp Wiklund 2016)
Foumldelseplats
Den vanligaste foumldelseplatsen i vaumlstvaumlrlden aumlr paring sjukhus faktorer som bidragit till detta aumlr en
medveten centralisering av olika insatser saring som naumlrhet till en barnklinik och tillgaringng till
narkos personal foumlr anlaumlggning av epiduralbedoumlvning samt naumlrhet foumlr operativa ingrepp under
foumlrlossningen Uppkomsten av ABC-enheter (Alternative Birth Centers) grundades som en
motvikt till medikaliseringen av foumlrlossningen som startade under 1970-talet I USA oumlppnades
fristaringende enheter som drevs av barnmorskor i samarbete med sjukhusen med moumljlighet till
eventuell oumlverfoumlring till en normalkonventionell foumlrlossningsavdelning Obstetriker och
pediatriker hade en konsultfunktion och filosofin var att fraumlmja den normala foumlrlossningen I
Sverige oumlppnades sjukhusbundna enheter en i Stockholm och tvaring i Goumlteborg utan tillgaringng till
fosteroumlvervakning i form av kardiotokografi (CTG) utan moumljlighet till farmakologisk
smaumlrtlindring och vaumlrkstimulering I dessa klinikers koumllvatten uppstod en liknande
organisation men med moumljlighet till CTG-oumlvervakning i Stockholm i form av Soumldra BB
Alla dessa aumlr dock nedlagda och i Sverige finns i dagslaumlget inga alternativa
foumlrlossningskliniker I framfoumlr allt Australien och England erbjuds varingrd i form av
barnmorsketeam inom sjukhusorganisationen En grupp av barnmorskor ansvarar foumlr hela
varingrden av ett visst antal kvinnor under graviditeten foumlrlossningen och eftervaringrden rdquoCaseload
midwiferyrdquo aumlr en form av detta daring samma kontinuitet efterstraumlvas men av endast en
barnmorska Planerade hemfoumlrlossning daumlr tvaring barnmorskor medverkar aumlr ocksaring ett alternativ
till sjukhusfoumlrlossning (Waldenstroumlm 2016)
2
Obstetriska interventioner
Det aumlr vanligt foumlrekommande med obstetriska interventioner och medicinsk smaumlrtlindring paring
sjukhus men vid hemfoumlrlossningar finns inte samma moumljlighet till smaumlrtlindring (Lindgren
2016)
Amniotomiaumlr en manuellt utfoumlrd fosterhinnspraumlckning med hjaumllp av en amniohook Vid en
tre timmars foumlrdroumljning av foumlrlossningsprogressen aumlr amniotomi vanligtvis foumlrsta
interventionen som utfoumlrs om inte fostervattnet garingtt Naumlsta steg brukar vara att koppla ett
vaumlrkstimulerande dropp vilket anvaumlnds vid vaumlrksvaghet som diagnosticerats utifraringn
foumlrlossningsfoumlrdroumljningen (Lindgren 2016)
Farmakologisk smaumlrtlindring bestaringr av lustgas opioider och regionala blockader Lustgas
administreras som en inhalation och anvaumlnds vid intermittent smaumlrta under vaumlrkarbetet
Lustgas har inte visat sig ha negativa effekter paring barnet Opioider som ges intramuskulaumlrt eller
intravenoumlst aumlr morfin eller petidin och dess smaumlrtlindrande effekt bestaringr huvudsakligen av en
lugnande och sederande effekt paring modern Morfin aumlr att foumlredra daring detta preparat har visat sig
ha mindre paringverkan paring barnet De finns fyra olika blockader som kan anvaumlndas under
foumlrlossningen spinalanalgesi epiduralanalgesi pudendusblockad och paracervikalblockad
Spinalanalgesi laumlggs i spinalrummet medans epiduralanalgesi laumlggs i epiduralrummet Vid en
pudendusblockad bedoumlvas pudendusnerven med carbocain och paracervikalt aumlr det
paracervikala ganglier som bedoumlvas (Hagberg 2014)
Icke farmakologiska smaumlrtlindringsmetoder aumlr vaumlrmekyla duschbad akupunkturakupressur
transkutan elektrisk nervstimulering (TENS) och sterila kvaddlar Dusch och bad massage
akupunktur och akupressur oumlkar avslappningen hos kvinnan och paring saring vis daumlmpas smaumlrtan
TENS stimulerar endorfinfrisaumlttningen och smaumlrtan minskar Genom att injicera sterilt vatten
subkutantintrakutant erharinglls smaumlrtlindring i cirka en och en halvtimme vilket kallas sterila
kvaddlar (Abascal amp Jakobsson 2016) Dessa metoder fungerar enligt rdquogrindteorinrdquo det vill
saumlga att det finns inhibitoriska neuroner i dorsalhornet i ryggraden som paringverkas av aktivitet i
andra sensoriska fibrer i samma segment och paring saring saumltt saring inhibieras smaumlrtimpulsen och
smaumlrtan minskar (Strang 2003)
Vid instrumentella foumlrlossningar avslutas foumlrlossningen med hjaumllp av sugklocka eller taringng paring
grund av antingen vaumlrksvaghet laringngdraget foumlrlossningsfoumlrlopp med uttroumlttad moder eller
hotande fosterasfyxi Ungefaumlr 8 av alla foumlrlossningar avslutas instrumentellt och
foumlrstfoumlderskor aumlr oumlverrepresenterade Epiduralanalgesi och foumlrlossningsinduktion aumlr
riskfaktorer samt houmlg moderlig aringlder korta kvinnor och stora barn (Ekeacuteus 2016)
Kardiotokografi (CTG) anvaumlnds under foumlrlossningen foumlr att oumlvervaka barnets vaumllmaringende
genom att avlyssna barnets hjaumlrtslag och registrera kvinnans vaumlrkarbete Syftet aumlr att
identifiera de barn som riskerar att drabbas av syrebrist Aumlven Pinards stetoskop eller doptone
kan anvaumlndas foumlr att avlyssna fostrets hjaumlrtfrekvens (Abascal amp Nordstroumlm 2016)
Induktion det vill saumlga att foumlrlossningen startas aktivt goumlrs vid till exempel oumlverburenhet
eller vattenavgaringng utan vaumlrkar Tillvaumlgagaringngssaumlttet avgoumlrs av cervixstatuset Vid omoget
status staringr valet mellan att administrera prostaglandin antingen vaginalt eller oralt eller
anlaumlgga en Bard-kateter som genom mekanisk stimulans avger prostaglandiner Aumlr statuset
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
SAMMANFATTNING
Bakgrund I stoumlrre delen av vaumlrlden foumlds fortfarande de flesta barn i hemmet paring grund av
avsaknad av tillgaumlnglighet till sjukvaringrd I Sverige har antalet hemfoumlrlossningar sjunkit till
cirka en promille under 1900-talet Intresset foumlr hemfoumlrlossningar har dock oumlkat i vaumlstvaumlrlden
och diskussionen kring dess saumlkerhet har aktualiserats vilket har lett till att studier som
undersoumlker hemfoumlrlossningars saumlkerhet utfoumlrts Det aumlr viktigt att kvinnor faringr evidensbaserad
information angaringende deras val av foumldelseplats samt att de nationella rekommendationerna aumlr
baserade paring aktuell forskning
Syfte Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka vetenskaplig evidens bakom
rekommendationerna foumlr hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerad
graviditet
Metod En litteratur studie baserat paring 15 artiklar har utfoumlrts Studierna som artiklarna
baserades paring var genomfoumlrda med kvantitativa metoder och soumlktes via databaserna PubMed
och CINAHL Urvalet av artiklar utfoumlrdes paring ett systematiskt tillvaumlgagaringngssaumltt Den valda
litteraturen kvalitetsgranskades i enlighet med Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall
och sammanstaumllldes genom en inneharingllsanalys
Resultat De kategorier som identifierades i analysen var Kvinnors egenskaper Maternella
utfall Utfall foumlr barnet samt Foumlrflyttning De kvinnor som foumldde hemma hade gemensamma
egenskaper som saumlrskilde dem fraringn de kvinnor som valde att foumlda paring sjukhus Kvinnorna som
valde att foumlda hemma var aumlldre omfoumlderskor och oumlverburna hade houmlgre socioekonomisk
status och houmlgre utbildningsnivaring aumln de kvinnor som valde att foumlda paring sjukhus Faumlrre
interventioner under foumlrlossningen utfoumlrdes bland de kvinnor som valde att foumlda hemma
jaumlmfoumlrt med de som foumldde paring sjukhus Foumlrstfoumlderskor var den grupp som i stoumlrre utstraumlckning
oumlvergav sin plan att foumlda hemma eller foumlrflyttades till en foumlrlossningsklinik paring grund av
medicinska orsaker Avseende utfall foumlr barnet framkom inga statistiskt signifikanta skillnader
mellan de som foumlddes hemma respektive paring sjukhus dock var studierna ofta foumlr smaring foumlr att ha
styrka att visa eventuella skillnader
Slutsats Resultatet i denna litteraturstudie pekar paring att hemfoumlrlossning aumlr ett saumlkert alternativ
till sjukhusfoumlrlossningar foumlr kvinnor med laringg risk och som har en normal graviditeter Den
vetenskapliga evidensen som framkom i litteraturstudien oumlverensstaumlmmer med de svenska
rekommendationerna foumlr hemfoumlrlossning
Nyckelord planerad hemfoumlrlossning utfall
ABSTRACT
Background In big part of the world most children are still born in the home because of lack
of access to health care In Sweden the number of home deliveries dropped to about one per
thousand during the 1900s Interest in home births has increased in the West and the
discussion about its safety have arisen which has led to studies investigating the safety of
planned home birth has been performed It is important that women receive evidence-based
information regarding their choice of birth place and that the national recommendations are
based on current research
Objective The aim of this work is to examine the evidence behind the recommendations for
home birth in Sweden for healthy women with uncomplicated pregnancies
Method A literature review based on 15 articles have been performed The studies were
based on articles that was conducted using quantitative methods and were sought via the
databases PubMed and CINAHL The selection of articles was carried out with a systematic
approach The quality of the selected literature was reviewed in accordance with
Sophiahemmet College of assessment template and was compiled through a content analysis
Result The categories identified in the analysis were Womens characteristics Maternal
outcomes outcomes for the child and the Movement The women who gave birth at home had
common characteristics that differentiated them from the women who chose to give birth in
hospital The women that chose to give birth at home were elderly women with prior
deliveries and over-borne had higher socioeconomic status and higher education than the
women who chose to give birth in hospital Fewer interventions during labor was conducted
among women who chose to give birth at home compared to those who gave birth in hospital
Primiparas the group increasingly abandoned its plan to give birth at home or transferred to a
maternity hospital because of medical reasons Regarding the outcome of the child were no
statistically significant differences between those born at home or in hospital however the
studies were often too small to have the strength to show any differences
Conclusion The results of this study suggest that home birth is a safe alternative to hospital
births for women with low risk and having a normal pregnancy The scientific evidence that
emerged in the literature are consistent with the Swedish recommendations for home birth
Keywords planned home birth outcomes
INNEHAringLLSFOumlRTECKNING
BAKGRUND 1
Definition av normal foumlrlossning 1
Foumldelseplats 1
Obstetriska interventioner 2 Risker och komplikationer vid foumlrlossning 3 Definition av hemfoumlrlossningar 4 Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige 4
Internationella rekommendationer 4
Rekommendationer i Sverige 5
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige 6
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma 6
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma 7
Kvinnors upplevelser av omgivningens bemoumltande 7
Teoretiska modeller 7
Etik 8
Problemformulering 8 SYFTE 8
METOD 8
Ansats 8 Design 9 Urval 9 Datainsamling 9 Dataanalys 10 Forskningsetiska oumlvervaumlgande 10 RESULTAT 11
Kvinnornas egenskaper 111 Maternella utfall Fel Bokmaumlrket aumlr inte definierat1 Utfall foumlr barnet 113 Foumlrflyttning 114 DISKUSSION 155
Metoddiskussion 155 Resultatdiskussion 19 Slutsats 23 Klinisk tillaumlmpbarhet 23 Vidare forskning 23 REFERENSER 244
Bilaga 1- Bedoumlmningsmall
Bilaga 2- Matris
1
BAKGRUND
Definition av normal foumlrlossning
World Health Organization (WHO) definierar normal foumlrlossning med kriterierna att det ska
vara en spontan start paring foumlrlossningen och den ska vara bedoumlmd som laringg risk vid start och
foumlrbli saring genom hela foumlrlossningen Barnet ska foumldas spontant i kronbjudning mellan
graviditetsveckorna 37+0 och 42+0 Baringde mor och barn ska vara vid god haumllsa efter foumldelsen
(WHO 1996) Socialstyrelsens State of the art (2001) och Stockholms laumlns landstings
varingrdprogram (2005) foumlljer WHOs definition av normal foumlrlossning Socialstyrelsens
definition avser aumlven att definiera obstetrikernas och barnmorskornas ansvarsomraringde
International Confederation of Midwifes (ICM) stoumldjer ocksaring WHOs definition men de
laumlgger till att det inte ska ha skett naringgra medicinska operativa eller farmakologiska
interventioner under foumlrlossningen (ICM 2014)
En foumlrlossning bedoumlms vara i aktivt skede naumlr tvaring av foumlljande kriterier aumlr uppfyllda dessa
kriterier aumlr tre vaumlrkar paring tio minuter saumlkerstaumllld vattenavgaringng och att modermunnen aumlr oumlppen
tre till fyra centimeter Foumlrloppet foumlrvaumlntas sedan fortskrida med en oumlppningstakt foumlr
modermunnen med halv- till en centimeter i timmen Denna fas i foumlrlossningen kallas
oumlppningsskedet och oumlvervakas genom att barnmorskan foumlr ett saring kallat partogram daumlr
foumlrlossningens progress dokumenteras efter varje undersoumlkning Vid foumlrdroumljd progress har det
i Sverige bestaumlmts att efter tre timmar utan progress saring rekommenderas att en intervention
utfoumlrs (Lindgren amp Wiklund 2016)
Foumldelseplats
Den vanligaste foumldelseplatsen i vaumlstvaumlrlden aumlr paring sjukhus faktorer som bidragit till detta aumlr en
medveten centralisering av olika insatser saring som naumlrhet till en barnklinik och tillgaringng till
narkos personal foumlr anlaumlggning av epiduralbedoumlvning samt naumlrhet foumlr operativa ingrepp under
foumlrlossningen Uppkomsten av ABC-enheter (Alternative Birth Centers) grundades som en
motvikt till medikaliseringen av foumlrlossningen som startade under 1970-talet I USA oumlppnades
fristaringende enheter som drevs av barnmorskor i samarbete med sjukhusen med moumljlighet till
eventuell oumlverfoumlring till en normalkonventionell foumlrlossningsavdelning Obstetriker och
pediatriker hade en konsultfunktion och filosofin var att fraumlmja den normala foumlrlossningen I
Sverige oumlppnades sjukhusbundna enheter en i Stockholm och tvaring i Goumlteborg utan tillgaringng till
fosteroumlvervakning i form av kardiotokografi (CTG) utan moumljlighet till farmakologisk
smaumlrtlindring och vaumlrkstimulering I dessa klinikers koumllvatten uppstod en liknande
organisation men med moumljlighet till CTG-oumlvervakning i Stockholm i form av Soumldra BB
Alla dessa aumlr dock nedlagda och i Sverige finns i dagslaumlget inga alternativa
foumlrlossningskliniker I framfoumlr allt Australien och England erbjuds varingrd i form av
barnmorsketeam inom sjukhusorganisationen En grupp av barnmorskor ansvarar foumlr hela
varingrden av ett visst antal kvinnor under graviditeten foumlrlossningen och eftervaringrden rdquoCaseload
midwiferyrdquo aumlr en form av detta daring samma kontinuitet efterstraumlvas men av endast en
barnmorska Planerade hemfoumlrlossning daumlr tvaring barnmorskor medverkar aumlr ocksaring ett alternativ
till sjukhusfoumlrlossning (Waldenstroumlm 2016)
2
Obstetriska interventioner
Det aumlr vanligt foumlrekommande med obstetriska interventioner och medicinsk smaumlrtlindring paring
sjukhus men vid hemfoumlrlossningar finns inte samma moumljlighet till smaumlrtlindring (Lindgren
2016)
Amniotomiaumlr en manuellt utfoumlrd fosterhinnspraumlckning med hjaumllp av en amniohook Vid en
tre timmars foumlrdroumljning av foumlrlossningsprogressen aumlr amniotomi vanligtvis foumlrsta
interventionen som utfoumlrs om inte fostervattnet garingtt Naumlsta steg brukar vara att koppla ett
vaumlrkstimulerande dropp vilket anvaumlnds vid vaumlrksvaghet som diagnosticerats utifraringn
foumlrlossningsfoumlrdroumljningen (Lindgren 2016)
Farmakologisk smaumlrtlindring bestaringr av lustgas opioider och regionala blockader Lustgas
administreras som en inhalation och anvaumlnds vid intermittent smaumlrta under vaumlrkarbetet
Lustgas har inte visat sig ha negativa effekter paring barnet Opioider som ges intramuskulaumlrt eller
intravenoumlst aumlr morfin eller petidin och dess smaumlrtlindrande effekt bestaringr huvudsakligen av en
lugnande och sederande effekt paring modern Morfin aumlr att foumlredra daring detta preparat har visat sig
ha mindre paringverkan paring barnet De finns fyra olika blockader som kan anvaumlndas under
foumlrlossningen spinalanalgesi epiduralanalgesi pudendusblockad och paracervikalblockad
Spinalanalgesi laumlggs i spinalrummet medans epiduralanalgesi laumlggs i epiduralrummet Vid en
pudendusblockad bedoumlvas pudendusnerven med carbocain och paracervikalt aumlr det
paracervikala ganglier som bedoumlvas (Hagberg 2014)
Icke farmakologiska smaumlrtlindringsmetoder aumlr vaumlrmekyla duschbad akupunkturakupressur
transkutan elektrisk nervstimulering (TENS) och sterila kvaddlar Dusch och bad massage
akupunktur och akupressur oumlkar avslappningen hos kvinnan och paring saring vis daumlmpas smaumlrtan
TENS stimulerar endorfinfrisaumlttningen och smaumlrtan minskar Genom att injicera sterilt vatten
subkutantintrakutant erharinglls smaumlrtlindring i cirka en och en halvtimme vilket kallas sterila
kvaddlar (Abascal amp Jakobsson 2016) Dessa metoder fungerar enligt rdquogrindteorinrdquo det vill
saumlga att det finns inhibitoriska neuroner i dorsalhornet i ryggraden som paringverkas av aktivitet i
andra sensoriska fibrer i samma segment och paring saring saumltt saring inhibieras smaumlrtimpulsen och
smaumlrtan minskar (Strang 2003)
Vid instrumentella foumlrlossningar avslutas foumlrlossningen med hjaumllp av sugklocka eller taringng paring
grund av antingen vaumlrksvaghet laringngdraget foumlrlossningsfoumlrlopp med uttroumlttad moder eller
hotande fosterasfyxi Ungefaumlr 8 av alla foumlrlossningar avslutas instrumentellt och
foumlrstfoumlderskor aumlr oumlverrepresenterade Epiduralanalgesi och foumlrlossningsinduktion aumlr
riskfaktorer samt houmlg moderlig aringlder korta kvinnor och stora barn (Ekeacuteus 2016)
Kardiotokografi (CTG) anvaumlnds under foumlrlossningen foumlr att oumlvervaka barnets vaumllmaringende
genom att avlyssna barnets hjaumlrtslag och registrera kvinnans vaumlrkarbete Syftet aumlr att
identifiera de barn som riskerar att drabbas av syrebrist Aumlven Pinards stetoskop eller doptone
kan anvaumlndas foumlr att avlyssna fostrets hjaumlrtfrekvens (Abascal amp Nordstroumlm 2016)
Induktion det vill saumlga att foumlrlossningen startas aktivt goumlrs vid till exempel oumlverburenhet
eller vattenavgaringng utan vaumlrkar Tillvaumlgagaringngssaumlttet avgoumlrs av cervixstatuset Vid omoget
status staringr valet mellan att administrera prostaglandin antingen vaginalt eller oralt eller
anlaumlgga en Bard-kateter som genom mekanisk stimulans avger prostaglandiner Aumlr statuset
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
ABSTRACT
Background In big part of the world most children are still born in the home because of lack
of access to health care In Sweden the number of home deliveries dropped to about one per
thousand during the 1900s Interest in home births has increased in the West and the
discussion about its safety have arisen which has led to studies investigating the safety of
planned home birth has been performed It is important that women receive evidence-based
information regarding their choice of birth place and that the national recommendations are
based on current research
Objective The aim of this work is to examine the evidence behind the recommendations for
home birth in Sweden for healthy women with uncomplicated pregnancies
Method A literature review based on 15 articles have been performed The studies were
based on articles that was conducted using quantitative methods and were sought via the
databases PubMed and CINAHL The selection of articles was carried out with a systematic
approach The quality of the selected literature was reviewed in accordance with
Sophiahemmet College of assessment template and was compiled through a content analysis
Result The categories identified in the analysis were Womens characteristics Maternal
outcomes outcomes for the child and the Movement The women who gave birth at home had
common characteristics that differentiated them from the women who chose to give birth in
hospital The women that chose to give birth at home were elderly women with prior
deliveries and over-borne had higher socioeconomic status and higher education than the
women who chose to give birth in hospital Fewer interventions during labor was conducted
among women who chose to give birth at home compared to those who gave birth in hospital
Primiparas the group increasingly abandoned its plan to give birth at home or transferred to a
maternity hospital because of medical reasons Regarding the outcome of the child were no
statistically significant differences between those born at home or in hospital however the
studies were often too small to have the strength to show any differences
Conclusion The results of this study suggest that home birth is a safe alternative to hospital
births for women with low risk and having a normal pregnancy The scientific evidence that
emerged in the literature are consistent with the Swedish recommendations for home birth
Keywords planned home birth outcomes
INNEHAringLLSFOumlRTECKNING
BAKGRUND 1
Definition av normal foumlrlossning 1
Foumldelseplats 1
Obstetriska interventioner 2 Risker och komplikationer vid foumlrlossning 3 Definition av hemfoumlrlossningar 4 Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige 4
Internationella rekommendationer 4
Rekommendationer i Sverige 5
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige 6
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma 6
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma 7
Kvinnors upplevelser av omgivningens bemoumltande 7
Teoretiska modeller 7
Etik 8
Problemformulering 8 SYFTE 8
METOD 8
Ansats 8 Design 9 Urval 9 Datainsamling 9 Dataanalys 10 Forskningsetiska oumlvervaumlgande 10 RESULTAT 11
Kvinnornas egenskaper 111 Maternella utfall Fel Bokmaumlrket aumlr inte definierat1 Utfall foumlr barnet 113 Foumlrflyttning 114 DISKUSSION 155
Metoddiskussion 155 Resultatdiskussion 19 Slutsats 23 Klinisk tillaumlmpbarhet 23 Vidare forskning 23 REFERENSER 244
Bilaga 1- Bedoumlmningsmall
Bilaga 2- Matris
1
BAKGRUND
Definition av normal foumlrlossning
World Health Organization (WHO) definierar normal foumlrlossning med kriterierna att det ska
vara en spontan start paring foumlrlossningen och den ska vara bedoumlmd som laringg risk vid start och
foumlrbli saring genom hela foumlrlossningen Barnet ska foumldas spontant i kronbjudning mellan
graviditetsveckorna 37+0 och 42+0 Baringde mor och barn ska vara vid god haumllsa efter foumldelsen
(WHO 1996) Socialstyrelsens State of the art (2001) och Stockholms laumlns landstings
varingrdprogram (2005) foumlljer WHOs definition av normal foumlrlossning Socialstyrelsens
definition avser aumlven att definiera obstetrikernas och barnmorskornas ansvarsomraringde
International Confederation of Midwifes (ICM) stoumldjer ocksaring WHOs definition men de
laumlgger till att det inte ska ha skett naringgra medicinska operativa eller farmakologiska
interventioner under foumlrlossningen (ICM 2014)
En foumlrlossning bedoumlms vara i aktivt skede naumlr tvaring av foumlljande kriterier aumlr uppfyllda dessa
kriterier aumlr tre vaumlrkar paring tio minuter saumlkerstaumllld vattenavgaringng och att modermunnen aumlr oumlppen
tre till fyra centimeter Foumlrloppet foumlrvaumlntas sedan fortskrida med en oumlppningstakt foumlr
modermunnen med halv- till en centimeter i timmen Denna fas i foumlrlossningen kallas
oumlppningsskedet och oumlvervakas genom att barnmorskan foumlr ett saring kallat partogram daumlr
foumlrlossningens progress dokumenteras efter varje undersoumlkning Vid foumlrdroumljd progress har det
i Sverige bestaumlmts att efter tre timmar utan progress saring rekommenderas att en intervention
utfoumlrs (Lindgren amp Wiklund 2016)
Foumldelseplats
Den vanligaste foumldelseplatsen i vaumlstvaumlrlden aumlr paring sjukhus faktorer som bidragit till detta aumlr en
medveten centralisering av olika insatser saring som naumlrhet till en barnklinik och tillgaringng till
narkos personal foumlr anlaumlggning av epiduralbedoumlvning samt naumlrhet foumlr operativa ingrepp under
foumlrlossningen Uppkomsten av ABC-enheter (Alternative Birth Centers) grundades som en
motvikt till medikaliseringen av foumlrlossningen som startade under 1970-talet I USA oumlppnades
fristaringende enheter som drevs av barnmorskor i samarbete med sjukhusen med moumljlighet till
eventuell oumlverfoumlring till en normalkonventionell foumlrlossningsavdelning Obstetriker och
pediatriker hade en konsultfunktion och filosofin var att fraumlmja den normala foumlrlossningen I
Sverige oumlppnades sjukhusbundna enheter en i Stockholm och tvaring i Goumlteborg utan tillgaringng till
fosteroumlvervakning i form av kardiotokografi (CTG) utan moumljlighet till farmakologisk
smaumlrtlindring och vaumlrkstimulering I dessa klinikers koumllvatten uppstod en liknande
organisation men med moumljlighet till CTG-oumlvervakning i Stockholm i form av Soumldra BB
Alla dessa aumlr dock nedlagda och i Sverige finns i dagslaumlget inga alternativa
foumlrlossningskliniker I framfoumlr allt Australien och England erbjuds varingrd i form av
barnmorsketeam inom sjukhusorganisationen En grupp av barnmorskor ansvarar foumlr hela
varingrden av ett visst antal kvinnor under graviditeten foumlrlossningen och eftervaringrden rdquoCaseload
midwiferyrdquo aumlr en form av detta daring samma kontinuitet efterstraumlvas men av endast en
barnmorska Planerade hemfoumlrlossning daumlr tvaring barnmorskor medverkar aumlr ocksaring ett alternativ
till sjukhusfoumlrlossning (Waldenstroumlm 2016)
2
Obstetriska interventioner
Det aumlr vanligt foumlrekommande med obstetriska interventioner och medicinsk smaumlrtlindring paring
sjukhus men vid hemfoumlrlossningar finns inte samma moumljlighet till smaumlrtlindring (Lindgren
2016)
Amniotomiaumlr en manuellt utfoumlrd fosterhinnspraumlckning med hjaumllp av en amniohook Vid en
tre timmars foumlrdroumljning av foumlrlossningsprogressen aumlr amniotomi vanligtvis foumlrsta
interventionen som utfoumlrs om inte fostervattnet garingtt Naumlsta steg brukar vara att koppla ett
vaumlrkstimulerande dropp vilket anvaumlnds vid vaumlrksvaghet som diagnosticerats utifraringn
foumlrlossningsfoumlrdroumljningen (Lindgren 2016)
Farmakologisk smaumlrtlindring bestaringr av lustgas opioider och regionala blockader Lustgas
administreras som en inhalation och anvaumlnds vid intermittent smaumlrta under vaumlrkarbetet
Lustgas har inte visat sig ha negativa effekter paring barnet Opioider som ges intramuskulaumlrt eller
intravenoumlst aumlr morfin eller petidin och dess smaumlrtlindrande effekt bestaringr huvudsakligen av en
lugnande och sederande effekt paring modern Morfin aumlr att foumlredra daring detta preparat har visat sig
ha mindre paringverkan paring barnet De finns fyra olika blockader som kan anvaumlndas under
foumlrlossningen spinalanalgesi epiduralanalgesi pudendusblockad och paracervikalblockad
Spinalanalgesi laumlggs i spinalrummet medans epiduralanalgesi laumlggs i epiduralrummet Vid en
pudendusblockad bedoumlvas pudendusnerven med carbocain och paracervikalt aumlr det
paracervikala ganglier som bedoumlvas (Hagberg 2014)
Icke farmakologiska smaumlrtlindringsmetoder aumlr vaumlrmekyla duschbad akupunkturakupressur
transkutan elektrisk nervstimulering (TENS) och sterila kvaddlar Dusch och bad massage
akupunktur och akupressur oumlkar avslappningen hos kvinnan och paring saring vis daumlmpas smaumlrtan
TENS stimulerar endorfinfrisaumlttningen och smaumlrtan minskar Genom att injicera sterilt vatten
subkutantintrakutant erharinglls smaumlrtlindring i cirka en och en halvtimme vilket kallas sterila
kvaddlar (Abascal amp Jakobsson 2016) Dessa metoder fungerar enligt rdquogrindteorinrdquo det vill
saumlga att det finns inhibitoriska neuroner i dorsalhornet i ryggraden som paringverkas av aktivitet i
andra sensoriska fibrer i samma segment och paring saring saumltt saring inhibieras smaumlrtimpulsen och
smaumlrtan minskar (Strang 2003)
Vid instrumentella foumlrlossningar avslutas foumlrlossningen med hjaumllp av sugklocka eller taringng paring
grund av antingen vaumlrksvaghet laringngdraget foumlrlossningsfoumlrlopp med uttroumlttad moder eller
hotande fosterasfyxi Ungefaumlr 8 av alla foumlrlossningar avslutas instrumentellt och
foumlrstfoumlderskor aumlr oumlverrepresenterade Epiduralanalgesi och foumlrlossningsinduktion aumlr
riskfaktorer samt houmlg moderlig aringlder korta kvinnor och stora barn (Ekeacuteus 2016)
Kardiotokografi (CTG) anvaumlnds under foumlrlossningen foumlr att oumlvervaka barnets vaumllmaringende
genom att avlyssna barnets hjaumlrtslag och registrera kvinnans vaumlrkarbete Syftet aumlr att
identifiera de barn som riskerar att drabbas av syrebrist Aumlven Pinards stetoskop eller doptone
kan anvaumlndas foumlr att avlyssna fostrets hjaumlrtfrekvens (Abascal amp Nordstroumlm 2016)
Induktion det vill saumlga att foumlrlossningen startas aktivt goumlrs vid till exempel oumlverburenhet
eller vattenavgaringng utan vaumlrkar Tillvaumlgagaringngssaumlttet avgoumlrs av cervixstatuset Vid omoget
status staringr valet mellan att administrera prostaglandin antingen vaginalt eller oralt eller
anlaumlgga en Bard-kateter som genom mekanisk stimulans avger prostaglandiner Aumlr statuset
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
INNEHAringLLSFOumlRTECKNING
BAKGRUND 1
Definition av normal foumlrlossning 1
Foumldelseplats 1
Obstetriska interventioner 2 Risker och komplikationer vid foumlrlossning 3 Definition av hemfoumlrlossningar 4 Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige 4
Internationella rekommendationer 4
Rekommendationer i Sverige 5
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige 6
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma 6
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma 7
Kvinnors upplevelser av omgivningens bemoumltande 7
Teoretiska modeller 7
Etik 8
Problemformulering 8 SYFTE 8
METOD 8
Ansats 8 Design 9 Urval 9 Datainsamling 9 Dataanalys 10 Forskningsetiska oumlvervaumlgande 10 RESULTAT 11
Kvinnornas egenskaper 111 Maternella utfall Fel Bokmaumlrket aumlr inte definierat1 Utfall foumlr barnet 113 Foumlrflyttning 114 DISKUSSION 155
Metoddiskussion 155 Resultatdiskussion 19 Slutsats 23 Klinisk tillaumlmpbarhet 23 Vidare forskning 23 REFERENSER 244
Bilaga 1- Bedoumlmningsmall
Bilaga 2- Matris
1
BAKGRUND
Definition av normal foumlrlossning
World Health Organization (WHO) definierar normal foumlrlossning med kriterierna att det ska
vara en spontan start paring foumlrlossningen och den ska vara bedoumlmd som laringg risk vid start och
foumlrbli saring genom hela foumlrlossningen Barnet ska foumldas spontant i kronbjudning mellan
graviditetsveckorna 37+0 och 42+0 Baringde mor och barn ska vara vid god haumllsa efter foumldelsen
(WHO 1996) Socialstyrelsens State of the art (2001) och Stockholms laumlns landstings
varingrdprogram (2005) foumlljer WHOs definition av normal foumlrlossning Socialstyrelsens
definition avser aumlven att definiera obstetrikernas och barnmorskornas ansvarsomraringde
International Confederation of Midwifes (ICM) stoumldjer ocksaring WHOs definition men de
laumlgger till att det inte ska ha skett naringgra medicinska operativa eller farmakologiska
interventioner under foumlrlossningen (ICM 2014)
En foumlrlossning bedoumlms vara i aktivt skede naumlr tvaring av foumlljande kriterier aumlr uppfyllda dessa
kriterier aumlr tre vaumlrkar paring tio minuter saumlkerstaumllld vattenavgaringng och att modermunnen aumlr oumlppen
tre till fyra centimeter Foumlrloppet foumlrvaumlntas sedan fortskrida med en oumlppningstakt foumlr
modermunnen med halv- till en centimeter i timmen Denna fas i foumlrlossningen kallas
oumlppningsskedet och oumlvervakas genom att barnmorskan foumlr ett saring kallat partogram daumlr
foumlrlossningens progress dokumenteras efter varje undersoumlkning Vid foumlrdroumljd progress har det
i Sverige bestaumlmts att efter tre timmar utan progress saring rekommenderas att en intervention
utfoumlrs (Lindgren amp Wiklund 2016)
Foumldelseplats
Den vanligaste foumldelseplatsen i vaumlstvaumlrlden aumlr paring sjukhus faktorer som bidragit till detta aumlr en
medveten centralisering av olika insatser saring som naumlrhet till en barnklinik och tillgaringng till
narkos personal foumlr anlaumlggning av epiduralbedoumlvning samt naumlrhet foumlr operativa ingrepp under
foumlrlossningen Uppkomsten av ABC-enheter (Alternative Birth Centers) grundades som en
motvikt till medikaliseringen av foumlrlossningen som startade under 1970-talet I USA oumlppnades
fristaringende enheter som drevs av barnmorskor i samarbete med sjukhusen med moumljlighet till
eventuell oumlverfoumlring till en normalkonventionell foumlrlossningsavdelning Obstetriker och
pediatriker hade en konsultfunktion och filosofin var att fraumlmja den normala foumlrlossningen I
Sverige oumlppnades sjukhusbundna enheter en i Stockholm och tvaring i Goumlteborg utan tillgaringng till
fosteroumlvervakning i form av kardiotokografi (CTG) utan moumljlighet till farmakologisk
smaumlrtlindring och vaumlrkstimulering I dessa klinikers koumllvatten uppstod en liknande
organisation men med moumljlighet till CTG-oumlvervakning i Stockholm i form av Soumldra BB
Alla dessa aumlr dock nedlagda och i Sverige finns i dagslaumlget inga alternativa
foumlrlossningskliniker I framfoumlr allt Australien och England erbjuds varingrd i form av
barnmorsketeam inom sjukhusorganisationen En grupp av barnmorskor ansvarar foumlr hela
varingrden av ett visst antal kvinnor under graviditeten foumlrlossningen och eftervaringrden rdquoCaseload
midwiferyrdquo aumlr en form av detta daring samma kontinuitet efterstraumlvas men av endast en
barnmorska Planerade hemfoumlrlossning daumlr tvaring barnmorskor medverkar aumlr ocksaring ett alternativ
till sjukhusfoumlrlossning (Waldenstroumlm 2016)
2
Obstetriska interventioner
Det aumlr vanligt foumlrekommande med obstetriska interventioner och medicinsk smaumlrtlindring paring
sjukhus men vid hemfoumlrlossningar finns inte samma moumljlighet till smaumlrtlindring (Lindgren
2016)
Amniotomiaumlr en manuellt utfoumlrd fosterhinnspraumlckning med hjaumllp av en amniohook Vid en
tre timmars foumlrdroumljning av foumlrlossningsprogressen aumlr amniotomi vanligtvis foumlrsta
interventionen som utfoumlrs om inte fostervattnet garingtt Naumlsta steg brukar vara att koppla ett
vaumlrkstimulerande dropp vilket anvaumlnds vid vaumlrksvaghet som diagnosticerats utifraringn
foumlrlossningsfoumlrdroumljningen (Lindgren 2016)
Farmakologisk smaumlrtlindring bestaringr av lustgas opioider och regionala blockader Lustgas
administreras som en inhalation och anvaumlnds vid intermittent smaumlrta under vaumlrkarbetet
Lustgas har inte visat sig ha negativa effekter paring barnet Opioider som ges intramuskulaumlrt eller
intravenoumlst aumlr morfin eller petidin och dess smaumlrtlindrande effekt bestaringr huvudsakligen av en
lugnande och sederande effekt paring modern Morfin aumlr att foumlredra daring detta preparat har visat sig
ha mindre paringverkan paring barnet De finns fyra olika blockader som kan anvaumlndas under
foumlrlossningen spinalanalgesi epiduralanalgesi pudendusblockad och paracervikalblockad
Spinalanalgesi laumlggs i spinalrummet medans epiduralanalgesi laumlggs i epiduralrummet Vid en
pudendusblockad bedoumlvas pudendusnerven med carbocain och paracervikalt aumlr det
paracervikala ganglier som bedoumlvas (Hagberg 2014)
Icke farmakologiska smaumlrtlindringsmetoder aumlr vaumlrmekyla duschbad akupunkturakupressur
transkutan elektrisk nervstimulering (TENS) och sterila kvaddlar Dusch och bad massage
akupunktur och akupressur oumlkar avslappningen hos kvinnan och paring saring vis daumlmpas smaumlrtan
TENS stimulerar endorfinfrisaumlttningen och smaumlrtan minskar Genom att injicera sterilt vatten
subkutantintrakutant erharinglls smaumlrtlindring i cirka en och en halvtimme vilket kallas sterila
kvaddlar (Abascal amp Jakobsson 2016) Dessa metoder fungerar enligt rdquogrindteorinrdquo det vill
saumlga att det finns inhibitoriska neuroner i dorsalhornet i ryggraden som paringverkas av aktivitet i
andra sensoriska fibrer i samma segment och paring saring saumltt saring inhibieras smaumlrtimpulsen och
smaumlrtan minskar (Strang 2003)
Vid instrumentella foumlrlossningar avslutas foumlrlossningen med hjaumllp av sugklocka eller taringng paring
grund av antingen vaumlrksvaghet laringngdraget foumlrlossningsfoumlrlopp med uttroumlttad moder eller
hotande fosterasfyxi Ungefaumlr 8 av alla foumlrlossningar avslutas instrumentellt och
foumlrstfoumlderskor aumlr oumlverrepresenterade Epiduralanalgesi och foumlrlossningsinduktion aumlr
riskfaktorer samt houmlg moderlig aringlder korta kvinnor och stora barn (Ekeacuteus 2016)
Kardiotokografi (CTG) anvaumlnds under foumlrlossningen foumlr att oumlvervaka barnets vaumllmaringende
genom att avlyssna barnets hjaumlrtslag och registrera kvinnans vaumlrkarbete Syftet aumlr att
identifiera de barn som riskerar att drabbas av syrebrist Aumlven Pinards stetoskop eller doptone
kan anvaumlndas foumlr att avlyssna fostrets hjaumlrtfrekvens (Abascal amp Nordstroumlm 2016)
Induktion det vill saumlga att foumlrlossningen startas aktivt goumlrs vid till exempel oumlverburenhet
eller vattenavgaringng utan vaumlrkar Tillvaumlgagaringngssaumlttet avgoumlrs av cervixstatuset Vid omoget
status staringr valet mellan att administrera prostaglandin antingen vaginalt eller oralt eller
anlaumlgga en Bard-kateter som genom mekanisk stimulans avger prostaglandiner Aumlr statuset
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
1
BAKGRUND
Definition av normal foumlrlossning
World Health Organization (WHO) definierar normal foumlrlossning med kriterierna att det ska
vara en spontan start paring foumlrlossningen och den ska vara bedoumlmd som laringg risk vid start och
foumlrbli saring genom hela foumlrlossningen Barnet ska foumldas spontant i kronbjudning mellan
graviditetsveckorna 37+0 och 42+0 Baringde mor och barn ska vara vid god haumllsa efter foumldelsen
(WHO 1996) Socialstyrelsens State of the art (2001) och Stockholms laumlns landstings
varingrdprogram (2005) foumlljer WHOs definition av normal foumlrlossning Socialstyrelsens
definition avser aumlven att definiera obstetrikernas och barnmorskornas ansvarsomraringde
International Confederation of Midwifes (ICM) stoumldjer ocksaring WHOs definition men de
laumlgger till att det inte ska ha skett naringgra medicinska operativa eller farmakologiska
interventioner under foumlrlossningen (ICM 2014)
En foumlrlossning bedoumlms vara i aktivt skede naumlr tvaring av foumlljande kriterier aumlr uppfyllda dessa
kriterier aumlr tre vaumlrkar paring tio minuter saumlkerstaumllld vattenavgaringng och att modermunnen aumlr oumlppen
tre till fyra centimeter Foumlrloppet foumlrvaumlntas sedan fortskrida med en oumlppningstakt foumlr
modermunnen med halv- till en centimeter i timmen Denna fas i foumlrlossningen kallas
oumlppningsskedet och oumlvervakas genom att barnmorskan foumlr ett saring kallat partogram daumlr
foumlrlossningens progress dokumenteras efter varje undersoumlkning Vid foumlrdroumljd progress har det
i Sverige bestaumlmts att efter tre timmar utan progress saring rekommenderas att en intervention
utfoumlrs (Lindgren amp Wiklund 2016)
Foumldelseplats
Den vanligaste foumldelseplatsen i vaumlstvaumlrlden aumlr paring sjukhus faktorer som bidragit till detta aumlr en
medveten centralisering av olika insatser saring som naumlrhet till en barnklinik och tillgaringng till
narkos personal foumlr anlaumlggning av epiduralbedoumlvning samt naumlrhet foumlr operativa ingrepp under
foumlrlossningen Uppkomsten av ABC-enheter (Alternative Birth Centers) grundades som en
motvikt till medikaliseringen av foumlrlossningen som startade under 1970-talet I USA oumlppnades
fristaringende enheter som drevs av barnmorskor i samarbete med sjukhusen med moumljlighet till
eventuell oumlverfoumlring till en normalkonventionell foumlrlossningsavdelning Obstetriker och
pediatriker hade en konsultfunktion och filosofin var att fraumlmja den normala foumlrlossningen I
Sverige oumlppnades sjukhusbundna enheter en i Stockholm och tvaring i Goumlteborg utan tillgaringng till
fosteroumlvervakning i form av kardiotokografi (CTG) utan moumljlighet till farmakologisk
smaumlrtlindring och vaumlrkstimulering I dessa klinikers koumllvatten uppstod en liknande
organisation men med moumljlighet till CTG-oumlvervakning i Stockholm i form av Soumldra BB
Alla dessa aumlr dock nedlagda och i Sverige finns i dagslaumlget inga alternativa
foumlrlossningskliniker I framfoumlr allt Australien och England erbjuds varingrd i form av
barnmorsketeam inom sjukhusorganisationen En grupp av barnmorskor ansvarar foumlr hela
varingrden av ett visst antal kvinnor under graviditeten foumlrlossningen och eftervaringrden rdquoCaseload
midwiferyrdquo aumlr en form av detta daring samma kontinuitet efterstraumlvas men av endast en
barnmorska Planerade hemfoumlrlossning daumlr tvaring barnmorskor medverkar aumlr ocksaring ett alternativ
till sjukhusfoumlrlossning (Waldenstroumlm 2016)
2
Obstetriska interventioner
Det aumlr vanligt foumlrekommande med obstetriska interventioner och medicinsk smaumlrtlindring paring
sjukhus men vid hemfoumlrlossningar finns inte samma moumljlighet till smaumlrtlindring (Lindgren
2016)
Amniotomiaumlr en manuellt utfoumlrd fosterhinnspraumlckning med hjaumllp av en amniohook Vid en
tre timmars foumlrdroumljning av foumlrlossningsprogressen aumlr amniotomi vanligtvis foumlrsta
interventionen som utfoumlrs om inte fostervattnet garingtt Naumlsta steg brukar vara att koppla ett
vaumlrkstimulerande dropp vilket anvaumlnds vid vaumlrksvaghet som diagnosticerats utifraringn
foumlrlossningsfoumlrdroumljningen (Lindgren 2016)
Farmakologisk smaumlrtlindring bestaringr av lustgas opioider och regionala blockader Lustgas
administreras som en inhalation och anvaumlnds vid intermittent smaumlrta under vaumlrkarbetet
Lustgas har inte visat sig ha negativa effekter paring barnet Opioider som ges intramuskulaumlrt eller
intravenoumlst aumlr morfin eller petidin och dess smaumlrtlindrande effekt bestaringr huvudsakligen av en
lugnande och sederande effekt paring modern Morfin aumlr att foumlredra daring detta preparat har visat sig
ha mindre paringverkan paring barnet De finns fyra olika blockader som kan anvaumlndas under
foumlrlossningen spinalanalgesi epiduralanalgesi pudendusblockad och paracervikalblockad
Spinalanalgesi laumlggs i spinalrummet medans epiduralanalgesi laumlggs i epiduralrummet Vid en
pudendusblockad bedoumlvas pudendusnerven med carbocain och paracervikalt aumlr det
paracervikala ganglier som bedoumlvas (Hagberg 2014)
Icke farmakologiska smaumlrtlindringsmetoder aumlr vaumlrmekyla duschbad akupunkturakupressur
transkutan elektrisk nervstimulering (TENS) och sterila kvaddlar Dusch och bad massage
akupunktur och akupressur oumlkar avslappningen hos kvinnan och paring saring vis daumlmpas smaumlrtan
TENS stimulerar endorfinfrisaumlttningen och smaumlrtan minskar Genom att injicera sterilt vatten
subkutantintrakutant erharinglls smaumlrtlindring i cirka en och en halvtimme vilket kallas sterila
kvaddlar (Abascal amp Jakobsson 2016) Dessa metoder fungerar enligt rdquogrindteorinrdquo det vill
saumlga att det finns inhibitoriska neuroner i dorsalhornet i ryggraden som paringverkas av aktivitet i
andra sensoriska fibrer i samma segment och paring saring saumltt saring inhibieras smaumlrtimpulsen och
smaumlrtan minskar (Strang 2003)
Vid instrumentella foumlrlossningar avslutas foumlrlossningen med hjaumllp av sugklocka eller taringng paring
grund av antingen vaumlrksvaghet laringngdraget foumlrlossningsfoumlrlopp med uttroumlttad moder eller
hotande fosterasfyxi Ungefaumlr 8 av alla foumlrlossningar avslutas instrumentellt och
foumlrstfoumlderskor aumlr oumlverrepresenterade Epiduralanalgesi och foumlrlossningsinduktion aumlr
riskfaktorer samt houmlg moderlig aringlder korta kvinnor och stora barn (Ekeacuteus 2016)
Kardiotokografi (CTG) anvaumlnds under foumlrlossningen foumlr att oumlvervaka barnets vaumllmaringende
genom att avlyssna barnets hjaumlrtslag och registrera kvinnans vaumlrkarbete Syftet aumlr att
identifiera de barn som riskerar att drabbas av syrebrist Aumlven Pinards stetoskop eller doptone
kan anvaumlndas foumlr att avlyssna fostrets hjaumlrtfrekvens (Abascal amp Nordstroumlm 2016)
Induktion det vill saumlga att foumlrlossningen startas aktivt goumlrs vid till exempel oumlverburenhet
eller vattenavgaringng utan vaumlrkar Tillvaumlgagaringngssaumlttet avgoumlrs av cervixstatuset Vid omoget
status staringr valet mellan att administrera prostaglandin antingen vaginalt eller oralt eller
anlaumlgga en Bard-kateter som genom mekanisk stimulans avger prostaglandiner Aumlr statuset
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
2
Obstetriska interventioner
Det aumlr vanligt foumlrekommande med obstetriska interventioner och medicinsk smaumlrtlindring paring
sjukhus men vid hemfoumlrlossningar finns inte samma moumljlighet till smaumlrtlindring (Lindgren
2016)
Amniotomiaumlr en manuellt utfoumlrd fosterhinnspraumlckning med hjaumllp av en amniohook Vid en
tre timmars foumlrdroumljning av foumlrlossningsprogressen aumlr amniotomi vanligtvis foumlrsta
interventionen som utfoumlrs om inte fostervattnet garingtt Naumlsta steg brukar vara att koppla ett
vaumlrkstimulerande dropp vilket anvaumlnds vid vaumlrksvaghet som diagnosticerats utifraringn
foumlrlossningsfoumlrdroumljningen (Lindgren 2016)
Farmakologisk smaumlrtlindring bestaringr av lustgas opioider och regionala blockader Lustgas
administreras som en inhalation och anvaumlnds vid intermittent smaumlrta under vaumlrkarbetet
Lustgas har inte visat sig ha negativa effekter paring barnet Opioider som ges intramuskulaumlrt eller
intravenoumlst aumlr morfin eller petidin och dess smaumlrtlindrande effekt bestaringr huvudsakligen av en
lugnande och sederande effekt paring modern Morfin aumlr att foumlredra daring detta preparat har visat sig
ha mindre paringverkan paring barnet De finns fyra olika blockader som kan anvaumlndas under
foumlrlossningen spinalanalgesi epiduralanalgesi pudendusblockad och paracervikalblockad
Spinalanalgesi laumlggs i spinalrummet medans epiduralanalgesi laumlggs i epiduralrummet Vid en
pudendusblockad bedoumlvas pudendusnerven med carbocain och paracervikalt aumlr det
paracervikala ganglier som bedoumlvas (Hagberg 2014)
Icke farmakologiska smaumlrtlindringsmetoder aumlr vaumlrmekyla duschbad akupunkturakupressur
transkutan elektrisk nervstimulering (TENS) och sterila kvaddlar Dusch och bad massage
akupunktur och akupressur oumlkar avslappningen hos kvinnan och paring saring vis daumlmpas smaumlrtan
TENS stimulerar endorfinfrisaumlttningen och smaumlrtan minskar Genom att injicera sterilt vatten
subkutantintrakutant erharinglls smaumlrtlindring i cirka en och en halvtimme vilket kallas sterila
kvaddlar (Abascal amp Jakobsson 2016) Dessa metoder fungerar enligt rdquogrindteorinrdquo det vill
saumlga att det finns inhibitoriska neuroner i dorsalhornet i ryggraden som paringverkas av aktivitet i
andra sensoriska fibrer i samma segment och paring saring saumltt saring inhibieras smaumlrtimpulsen och
smaumlrtan minskar (Strang 2003)
Vid instrumentella foumlrlossningar avslutas foumlrlossningen med hjaumllp av sugklocka eller taringng paring
grund av antingen vaumlrksvaghet laringngdraget foumlrlossningsfoumlrlopp med uttroumlttad moder eller
hotande fosterasfyxi Ungefaumlr 8 av alla foumlrlossningar avslutas instrumentellt och
foumlrstfoumlderskor aumlr oumlverrepresenterade Epiduralanalgesi och foumlrlossningsinduktion aumlr
riskfaktorer samt houmlg moderlig aringlder korta kvinnor och stora barn (Ekeacuteus 2016)
Kardiotokografi (CTG) anvaumlnds under foumlrlossningen foumlr att oumlvervaka barnets vaumllmaringende
genom att avlyssna barnets hjaumlrtslag och registrera kvinnans vaumlrkarbete Syftet aumlr att
identifiera de barn som riskerar att drabbas av syrebrist Aumlven Pinards stetoskop eller doptone
kan anvaumlndas foumlr att avlyssna fostrets hjaumlrtfrekvens (Abascal amp Nordstroumlm 2016)
Induktion det vill saumlga att foumlrlossningen startas aktivt goumlrs vid till exempel oumlverburenhet
eller vattenavgaringng utan vaumlrkar Tillvaumlgagaringngssaumlttet avgoumlrs av cervixstatuset Vid omoget
status staringr valet mellan att administrera prostaglandin antingen vaginalt eller oralt eller
anlaumlgga en Bard-kateter som genom mekanisk stimulans avger prostaglandiner Aumlr statuset
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
3
moget goumlrs amniotomi som i de flesta fall efterfoumlljs av vaumlrkstimulerande dropp (Holzmann amp
Nordstroumlm 2016)
Episiotomi aumlr ett klipp som laumlggs i perineum i syfte att vidga foumlrlossningskanalens
utgaringngsdiameter Foumlrekommer vid 66 av alla foumlrlossningar i Sverige (Edqvist 2016)
Risker och komplikationer vid foumlrlossning
De kvinnor som aumlr i aktiv foumlrlossning bedoumlms antingen vara laringg- eller houmlgrisk Friska kvinnor
med en normal graviditet aumlr de kvinnor som bedoumlms som laringg risk Kvinnor som bedoumlms som
houmlg risk aumlr kvinnor vars graviditet komplicerats har kroniska sjukdomar eller blivit sjuka av
sin graviditet Om kvinnan genomgaringtt tidigare sectio bedoumlms hon som en riskpatient
(Lindgren 2016)
Olika tillstaringnd kan komplicera foumlrlossningen prematuritet oligo- och polyhydramnios
oumlverburenhet vaumlrksvaghet vattenavgaringng utan vaumlrkar i fullgaringngen tid (PROM) induktion
avvikande fosterlaumlgen och huvudbjudning instrumentella foumlrlossningar saumlte och
tvillingfoumldslar (Lindgren 2016)
Medicinska risker vid en foumlrlossning aumlr maringnga och oftast mycket allvarliga och kan i allra
vaumlrsta fall leda till fosterdoumld eller maternell doumld och kraumlver akut handlaumlggning under
foumlrlossningen (Hagberg 2014) Allvarliga komplikationer aumlr ovanliga vid laringgriskgraviditeter
hos friska kvinnor oavsett var kvinnan foumlder (Olsen amp Clausen 2012) Placentaavlossning
(ablatio placenta) det vill sig att placentan lossnar innan barnet aumlr foumltt aumlr en komplikation som
kan ske I riskfaktorerna ingaringr graviditets hypertoni graviditetsinducerad diabetes intrauterin
tillvaumlxthaumlmning och preeklampsi (Hagberg 2014) En annan komplikation aumlr en
navelstraumlngsprolaps vilket innebaumlr att navelstraumlngen ligger nedom och framfoumlr den del av
fostret som aumlr ledande i foumlrlossningskanalen Prolapsen foumlregarings i upp till 50 av alla fall av
naringgon form av obstetrisk intervention och amniotomi aumlr den vanligaste foumlrekommande
(Olofsson 2016) Uterusruptur aumlr ytterligare en risk och rupturen kan vara total saring att fostret
pressat ut i bukharinglan men ocksaring inkomplett Den stoumlrsta riskfaktorn att kvinnan drabbas aumlr att
hon tidigare genomgaringtt kirurgiska ingrepp i uterus som till exempel sectio (Hagberg 2014)
En fjaumlrde komplikation aumlr att det kan uppstaring en skulderdystoci paring grund av en disproportion
mellan moderns baumlckendiameter och fostrets skulderbredd Predisponerande faktorer aumlr om
moderna aumlr kortare aumln 160 cm har ett houmlgt BMI har diabetes om barnet aumlr stort om
foumlrlossningen aumlr laringngdragen och vid en instrumentell foumlrlossning (Mollberg 2016)
I efterboumlrdsskedet finns det risk foumlr kvarharingllen moderkaka (placentaretention)och
postpartumbloumldningar I de fall daumlr moderkakan inte spontant lossnar fraringn livmodervaumlggen
behoumlvs den tas ut manuellt paring en operationssal Definitionen av en postpartumbloumldning aumlr en
bloumldning som aumlr stoumlrre aumln 1000 ml de foumlrsta tvaring timmarna efter foumldelsen (Nordstroumlm 2016)
Alla dessa komplikationer har en laringg incidensen placentaavlossning sker vid 05-1 av alla
graviditeter navelstraumlngsprolaps 1-6 promille uterusruptur 05-2 paring tusen och de gaumlller endast
de kvinnor som tidigare opererat livmodern placentaretention 2-3 och postpartumbloumldning
ca 6 vid alla foumlrlossningen efter att modern erharingllit injektion av oxytocin (Lindgren 2016)
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
4
Definition av hemfoumlrlossning
Definitionen rdquoplanerad hemfoumlrlossningrdquo innebaumlr att foumlrlossningen planeras ske i hemmet
samt att den startar i hemmet oavsett om den avslutas paring sjukhus (Lindgren 2009 Sjoumlblom
2014)
Hemfoumlrlossningar internationellt och i Sverige
I Sverige foumlddes paring slutet av 1800-talet cirka 90 procent av alla barn i hemmet Under 1920-
1940-talet paringboumlrjades en omvaumlnd trend och omkring 35 procent av alla barn foumlddes hemma
(Kaplan 2009) Det var socialpolitiska reformer som bidrog till utbyggandet av sjukvaringrden
(Wisselgren 2005) En av anledningar till utoumlkandet av barnboumlrdshus var viljan att minska
den houmlga barna- och moumldradoumldlighet (Kaplan 2009) Flera faktorer bidrog till den minskade
doumldligheten som antibiotikans anvaumlndande baumlttre levnadsstandard och baumlttre hygien
(Wisselgren 2005) Aringr 1962 foumlddes 997 procent av alla barn paring sjukhus i Sverige (Sjoumlblom
2014) I resten av Europa ser utvecklingen ut paring liknande saumltt foumlrutom i Holland daumlr
hemfoumlrlossningar erbjuds av den statliga varingrden och omkring 30 procent av alla foumlrlossningar
idag sker i hemmet (Olsen amp Clausen 2012) I stora delar av vaumlrlden har dock inte kvinnor
moumljlighet till att kunna vaumllja foumldelseplats utan foumlder hemma paring grund av fattigdom och stora
avstaringnd till organiserad sjukvaringrd I dessa laumlnder aumlr moumldra- och barndoumldligheten fortfarande
houmlg vid foumlrlossning (The State of the Worldacutes Midwifery 2014)
Utveckling mot allt faumlrre hemfoumlrlossningar har bidragit till att foumldandet radikalt aumlndrat sitt
tidigare kulturella och sociala sammanhang och mera blivit en medicinsk angelaumlgenhet
(Kaplan 2009) De kvinnor som assisterade vid foumldelserna var traditionella barnmorskor det
vill saumlga att de var kvinnor som upplaumlrts upp av en annan barnmorska Deras arbetsredskap
var deras erfarenhet och klokhet samt ritualer och oumlrtmedicin Under 1600-talet utvecklades
naturvetenskapen och laumlkarna tog steget in i foumlrlossningsvaringrden Naumlsta steg i denna utveckling
i Sverige var att de foumlrsta laumlroboumlckerna i foumlrlossningsvaringrd skrevs under 1700-talet Aringr 1711
utexaminerades de foumlrsta utbildade barnmorskorna Till en boumlrjan var det svaringrt foumlr dessa att
etablera sig paring landsbygden daumlr kulturen med de traditionella barnmorskorna var djupt
foumlrankrade (Lundgren 2016)
Internationella rekommendationer
Internationellt stoumlds kvinnans raumltt till att vaumllja hemfoumlrlossning som ett alternativ till
sjukhusfoumlrlossning Vaumlrldshaumllsoorganisationen stoumldjer kvinnans raumltt att foumlda daumlr hon kaumlnner
sig tryggast vilket ocksaring kan vara i hemmet Dock understryks att detta gaumlller kvinnor med
laringgriskgraviditet och att det aumlr viktigt med en plan hur en eventuell transport till sjukhus ska
ske vid komplikationer (WHO 1996) International Confederation of Midwifes stoumldjer
kvinnans raumlttighet att ha moumljlighet att goumlra ett informerat val att foumlda hemma med hjaumllp av
barnmorska och betraktar det som en saumlker plats att foumlda paring foumlr friska kvinnor med
okomplicerad graviditet (ICM 2011) International Federation of Gynecology and Obstetrics
(FIGO) rekommenderar att kvinnans valmoumljlighet att foumlda hemma ska respekteras paring grund av
dennas sjaumllvbestaumlmmande och maumlnskliga raumlttigheter (FIGO 2012)
American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG) stoumldjer kvinnans raumlttighet till
att vaumllja foumlrlossningsplats men rekommenderar sjukhusfoumlrlossning De understryker vikten av
att informera kvinnan om riskerna med hemfoumlrlossning (ACOG 2015) American College of
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
5
Nurse-Midwives (ACNM) stoumldjer familjens raumltt till att vaumllja foumldelseplats daumlr deras raumlttigheter
och sjaumllvbestaumlmmande aumlr respekterade De stoumlder aumlven raumlttigheten att goumlra ett informerat val
och faring tillgaringng till barnmorskeassistans vid hemfoumlrlossning (ACNM 2011)
Aringr 2010 vann Ternovsky sitt fall mot den Ungerska staten i den Europeiska domstolen foumlr
maumlnskliga raumlttigheter eftersom hon oumlnskade foumlda sitt barn hemma men den ungerska
lagstiftelsen var otydlig Domstolen doumlmde att Ungern hade brutit mot Artikel 8 det vill saumlga
respekten foumlr privat- och familjelivet (Ternovsky vs Ungern 2010) Aringr 2014 gick aumlnnu ett fall
gaumlllande hemfoumlrlossningar upp i den Europeiska domstolen foumlr maumlnskliga raumlttigheter denna
garingng var det tvaring tjeckiska moumldrar som anmaumllde den Tjeckiska staten som foumlrbjuder
sjukvaringrdspersonal att assistera vid hemfoumlrlossningar (Sarka Dubska and Alexandra Kerjzova
2015) De foumlrlorade fallet men har oumlverklagat och fallet gick paring nytt upp den andra december
2015 aumlnnu har inte naringgon gaumlllande dom fallit (European Court of Human Rights 2015)
I Storbritannien rekommenderar National Institute for Health and Care Excellence (NICE)
planerad hemfoumlrlossning till flergaringngsmoumldrar med laringgriskgraviditeter (NICE 2014)
I Norden ser det olika ut i de olika laumlnderna I Danmark har alla kvinnor raumltt att foumlda hemma
assisterad av en barnmorska och det aumlr landstingets ansvar att presentera en plan foumlr detta
Island och Norge har nationella riktlinjer och hemfoumlrlossningar ersaumltts ekonomiskt helt eller
partiellt men i de olika delarna av laumlnderna kan det vara mer eller mindre svaringrt att faring tillgaringng
till en barnmorska (Lindgren Kjaergaard Olafsdottir amp Blixt 2014)
Rekommendationer i Sverige
I Sverige aumlr myndigheterna restriktiva avseende hemfoumlrlossning och endast tvaring landsting
erbjuder ersaumlttning foumlr en hemfoumlrlossning Stockholm laumlns landsting erbjuder ersaumlttning vid
hemfoumlrlossning och kraven foumlr att kunna erharinglla ersaumlttning aumlr flera vilket innebaumlr att inte alla
kan faring ersaumlttning (Varingrdguiden 2015) Vaumlsterbottens laumlns landsting ger inte ersaumlttning till
kvinnan men till foumlrlossningskliniken i Umearing Kliniken har barnmorskor anstaumlllda som ocksaring
assisterar vid hemfoumlrlossning (Varingrdguiden 2015) Health Tecnology Assessements rapport
har anvaumlnds som underlag foumlr Stockholms laumlns landstings besluttagande angaringende
rekommendationer vid hemfoumlrlossning att bara ersaumltta omfoumlderskor (HTA 2013)
Socialstyrelsen har mellan 1990-2005 publicerat Allmaumlnna raringd om hemfoumlrlossningar SOSFS
199022 Just nu finns inga riktlinjer och Socialstyrelsen har lagt ansvaret paring
Barnmorskefoumlrbundet och Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi (SFOG) att ta fram
nya riktlinjer foumlr hemfoumlrlossning (Socialstyrelsen 2005)
rdquoMedicinska kriterier foumlr ersaumlttning med landstingsbidrag till barnmorska
1 Kvinnan ska vara omfoumlderska
2 Tidigare foumlrlossningar har varit vaginala och okomplicerade
3 Normal graviditet foumlreligger enligt basprogram
4 Kvinnan har diskuterat risksituationen med obstetriker vid naumlrmaste foumlrlossningsklinik
dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr Detta sker efter v 35
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
5 Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0
ndash 41+6 v) och med spontana vaumlrkar
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
6
6 Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka foumlrlossningens foumlrlopp
foumlreligger vid dess boumlrjan
7 Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan
garanteras oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen
8 Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger
genom att
- hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens
obstetriker om den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+
- obstetrikerkontrollen genomfoumlrs enligt punkt 4
- telefonkontakt tages med foumlrlossningsavdelning (koordinator) vid vaumlrkstart och
vid genomfoumlrd foumlrlossning
9 Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket snabbt
10 Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningenrdquo (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Stockholms medicinska raringd rekommenderar dock att foumlda paring sjukhus (Varingrdguiden 2015)
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige
Barnmorskor som bistaringr vid hemfoumlrlossningar i Sverige uttrycker ofta en oumlvertygelse om att
kvinnor har en egen inneboende kraft och foumlrmaringga att foumlda barn utan medicinska
interventioner och de aumlr oumlvertygande om att en god foumlrlossningsupplevelse ger kvinnan
positiva minnen foumlr livet Kaumlrnan av barnmorskornas arbete ligger i det unika saumlttet att varingrda i
hemmet och att kunna anvaumlnda sig av hela sin kompetens Kvinnor som har foumltt hemma
uppgav i en studie av Sjoumlblom att barnmorskan genom sin kompetens sitt omhaumlndertagande
foumlrharingllningssaumltt och sin stilla naumlrvaro skapade trygghet Det var viktigt foumlr kvinnorna att
relationen till barnmorskan redan grundades under graviditeten (Sjoumlblom 2014) Kraven paring
barnmorskan som foumlrloumlser i hemmet aumlr inte formella utan samma professionella ansvar som
vid handlaumlggning av en normal foumlrlossning gaumlller Utrustningen som barnmorskan tar med sig
aumlr sedvanliga instrument som foumlrlossningsset traumltratt eller dopton sutureringsset och
tillhoumlrande material sterila dukar blodtrycksmaumltare termometer kateteriseringsset och
tappningskatetrar perifera venkatetrar maringttband och varingg Barnmorskan ansvarar foumlr att foumlra
en foumlrlossningsjournal och skicka foumldelseanmaumllan till folkbokfoumlringen samt att meddela
foumlrsaumlkringskassan Barnmorskan ombesoumlrjer att den foumlrsta barnlaumlkarundersoumlkningen utfoumlrs
samt att kontakt med barnhaumllsovaringrden uppraumlttas Infusionsvaumltska lokalbedoumlvning foumlr
infiltration och livmoderssammandragande laumlkemedel ingaringr i barnmorskans utrustning
(Kaplan 2009)
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma i Sverige
Kvinnor kan av olika anledningar vaumllja att foumlda hemma de vill foumlda i en trygg lugn och
vaumllbekant miljouml ha en barnmorska som de kaumlnner ha kontroll tidigare negativa erfarenheter
av foumlrlossningsvaringrden och de vill ha familjen naumlra Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma har
ofta stor tillit till sina kroppar och tilltro till att graviditet och foumlrlossning aumlr en naturlig
process som de kommer att klara av (Sjoumlblom 2014) De kvinnor i Sverige som vaumlljer att foumlda
hemma aumlr oftast aumlldre har fler barn har houmlgre utbildningsnivaring aumlr ofta foumldda i ett annat
europeiskt land har laumlgre sammanlagd familjeinkomst och yrkesarbetar i mindre utstraumlckning
aumln de som foumlder paring sjukhus (Lindgren 2008)
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
7
Kvinnors upplevelser av att foumlda hemma
Kaumlnsla av autonomi och auktoritet aumlr grunden bakom kvinnornas upplevelser av
hemfoumlrlossning I en studie av Sjoumlblom uttryckte kvinnorna kaumlnslan av sjaumllvbestaumlmmande
genom att de sjaumllva styrde oumlver vilket typ av stoumld som gavs De uttryckte aumlven en andlig och
en jordisk dimension i foumldandet i form av sin egen urkraft och tilltron till sina kroppar Vikten
av att vara i sitt eget hem karakteriserades av kaumlnsla av trygghet och att endast de personer
som kvinnan sjaumllv bjudit in var naumlrvarande (Sjoumlblom 2014)
Kvinnornas upplevelse av omgivningens bemoumltande
Kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma ifraringgasaumltts ofta av baringde sjukvaringrdspersonal och naumlrstaringende
(Sjoumlblom 2014) Det kan ocksaring finnas en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens
bedoumlmning av riskerna vid en hemfoumlrlossning Sjukvaringrden utgaringr fraringn
sannolikhetsbedoumlmningar medan kvinnan utgaringr fraringn sitt sammanhang och sin situation
Hemfoumlrlossning kan av samhaumlllet uppfattas som ett riskbeteende (Lindgren 2008) Kvinnor
beskriver att de blivit behandlade som ansvarsloumlsa kaumlnt utanfoumlrskap och blivit utsatta foumlr
kaumlnslomaumlssig argumentation och oumlvertalningsfoumlrsoumlk foumlr att faring dem att oumlverge sina planer paring
att foumlda hemma (Sjoumlblom 2014) Kvinnorna har aumlven beskrivit en upplevelse av att
sjukhusfoumlrlossning innebar en hot mot deras sjaumllvtillit genom risken att utsaumlttas foumlr onoumldiga
ingrepp och standardiserade rutiner att vara i haumlnderna paring okaumlnd personal och att vara offer
foumlr strukturella omstaumlndigheter Samtidigt var de vaumllmedvetna om riskerna vid foumlrlossning
och de diskuterade dessa med sin partner och hembarnmorska (Lindgren 2008)
Teoretiska modeller
Utvecklingen av den moderna institutionaliseringen av foumlrlossningsvaringrden har lett till en
konflikt mellan det medicinska foumlrharingllningssaumlttet och barnmorskans foumlrharingllningssaumltt det
naturliga foumldandet aumlven om de baringda vill uppnaring samma resultat det vill saumlga oumlverlevnad och
vaumllbefinnande hos mor och barn (Olsen amp Clausen 2012)
Det medicinska foumlrharingllningssaumlttet den saring kallade technokratiska modellen reflekterar det
naturvetenskapliga paradigmen Kroppen betraktas som en maskin och separat fraringn sjaumllen
Foumldelsen kom att ses som en mekanisk process och laumlkaren erhoumlll rollen som expert
Foumlrlossningen har standardiserats paring bekostnad av den enskilda individen aumlven om det inte
garingr att foumlrutsaumlga exakt hur foumlrlossningen kommer att bli foumlr den enskilde kvinnan
Diagnostiken fick en viktig roll foumlr att kunna raumltta till avvikelser i processen samtidigt som
allt fler interventioner anvaumlnds foumlr att kontrollera den (Davis-Floyd 2001)
Barnmorskans foumlrharingllningssaumltt bygger paring det humanistiska paradigmen Kroppen anses vara
en organism Kroppen och sjaumllen paringverkar varandra Foumldelsen aumlr en individuell process och
kvinnan sjaumllv aumlr experten I relationen mellan varingrdgivare och kvinna aumlr informerat samtycke
och evidensbaserad information viktiga Det kaumlnslomaumlssiga stoumldet lyfts fram som en
betydelsefull intervention Midwifes model of care aumlr baserad paring kvinnor och deras
deltagande i deras varingrd och dess beslutstagande (Davis-Floyd 2001)
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
8
Etik
Barnmorskor lyder under ICMs etiska kod (ICM 2016) En etisk kod aumlr en professions
offentliga deklaration av dess yrkes vaumlrderingar maringl och moral (Foster amp Lasser 2011) Den
bygger paring fyra grundlaumlggande biomedicinska etiska principer autonomi inte skada goumlra gott
och raumlttvise (Clarke 2015) Att respektera naringgons autonomi aumlr att respektera dennes raumltt till
sjaumllvstaumlndiga val som aumlr grundande paring god information (Foster amp Lasser 2011) Den som
utoumlvar sin autonomi aumlr de som bedoumlmts vara beslutskapabla (Clarke 2015) Att inte skada
handlar om att undvika i stoumlrsta moumljliga maringn att naringgon kommer till skada Att goumlra gott aumlr en
moralisk plikt Raumlttviseprincipen bygger paring att alla har samma moumljligheter och tillgaringng till
varingrd samt att ingen diskriminering sker (Foster amp Lasser 2011)
Problemformulering
Kvinnor som oumlnskar foumlda hemma upplever ett negativt bemoumltande fraringn varingrden och samhaumlllet
och studier har visat att det finns en diskrepans mellan kvinnans och sjukvaringrdens bedoumlmning
av riskerna vid hemfoumlrlossning I Sverige aumlr sjukvaringrdens riskbedoumlmning oumlverordnad kvinnans
autonomi men riktlinjer och rekommendationer foumlr hemfoumlrlossning skiljer sig aringt mellan olika
laumlnder Det aumlr angelaumlget att fortsaumltta att undersoumlka evidens bakom rekommendationerna vid
hemfoumlrlossning saring att kvinnan kan faring tillgaringng till objektiv och evidensbaserad information
samt att hennes raumlttighet till val av foumldelseplats respekteras paring saring saumltt kan hon goumlra ett tryggt
val och samtidigt erharingller hon stoumld fraringn sin omgivning
SYFTE
Syftet med detta arbete aumlr att undersoumlka evidensen bakom rekommendationerna foumlr
hemfoumlrlossning i Sverige foumlr friska kvinnor med okomplicerade graviditeter
FRAringGESTAumlLLNING
Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr barnet Vilka risker finns vid hemfoumlrlossning foumlr
den foumldande kvinnan
METOD
Ansats
Resultatet kommer att tolkas utifraringn the midwives model of care Det aumlr modell centrerad paring
kvinnan och som betraktar graviditeten och foumlrlossningen som normala fysiologiska
processer Barnmorskan ska undvika att utfoumlra interventioner under foumlrlossningen i stoumlrsta
moumljliga maringn och kvinnan ska stoumldjas att vara deltagande i varingrden och sitt beslutstagande
(ICM 2014)
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
9
Design
Det har genomfoumlrts en allmaumln litteraturstudie med 15 vetenskapliga artiklar som eftersoumlkts via
databaser med hjaumllp av MESH termer som varit aumlndamaringlsenliga (Forsberg amp Wengstroumlm
2013) En litteraturstudie kan utfoumlras av olika skaumll som till exempel kan den utgoumlra
bakgrunden till en forskningsartikel eller doktorsavhandling Den kan aumlven utfoumlras i syftet att
paringpeka behovet av ytterligare forskning inom omraringdet eller saring utfoumlras en enskild
litteraturstudie och i detta fall kan en allmaumln eller en systematisk litteraturstudie utfoumlras (Polit
amp Beck 2012) Foumlrfattaren har utfoumlrt en allmaumln litteraturstudie i syfte att presentera denna
som examensarbete
Urval
Urvalets inkluderingskriterier var att studierna skulle vara primaumlra kaumlllor det vill saumlga de
skulle vara skrivna av de forskare som utfoumlrt studien De skulle aumlven vara peer reviewed
artiklar och det betyder att de granskats av andra forskare innan publicering Dessa kriterier
fastslogs i efterstraumlvan av houmlg kvaliteten paring de valda studierna Tvaring andra kriterier aumlr att
artiklar skulle ha publicerats under de senaste 10 aringren och att de skulle var skrivna paring
engelska paring grund av att foumlrfattaren behaumlrskar detta spraringk (Henricson 2012)
Datainsamling
Aumlndamaringlsenligt anvaumlndes de tvaring viktigaste databaserna CINAHL (Cumulative Index to
Nursing and Alliad Health Literature) och PubMed (gratis tillgaringng till MEDLINE) foumlr att soumlka
studier Den foumlrsta soumlkningen utfoumlrdes den 16 mars 2016 i databasen PubMed PubMed ger
tillgaringng till MEDLINE som aumlr den stoumlrsta databasen foumlr biomedicinsk litteratur Databasen
taumlcker ungefaumlr 5000 vetenskapliga tidskrifter och studier fraringn och med 60-talet finns (Polit amp
Beck 2012) Soumlkorden som anvaumlndes var planned home birth outcomes och det blev 117
traumlffar En foumlrsta relevansbedoumlmning gjordes det vill saumlga en grovsaringllning som bestod av val
utifraringn artiklarnas titlar och deras abstrakt och daring valdes 12 relevanta artiklar ut Dessa
genomgick ytterligare en relevansbedoumlmning genom att laumlsa hela artikeln och alla 12
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Samma dag utfoumlrdes en soumlkning i CINAHL med
samma soumlkord 3000 tidskrifter finns i CINAHL och studier finns fraringn och med 1981 (Polit amp
Beck 2012) Traumlffar i CINAHL blev 62 Samma relevansbedoumlmning utfoumlrdes paring dessa och
aringtta artiklar valdes ut foumlr laumlsas i sin helhet och av dessa aringtta visade det sig att fem redan
ingick i PubMed soumlkningen vilket ledde till att endast tre artiklar laumlstes i sin helhet och
bedoumlmdes som relevanta (SBU 2016) Ingen manuell soumlkning utfoumlrdes daring artiklarna som
hittades i databassoumlkningen bedoumlmdes uppfylla kriterierna baringde kvalitetsmaumlssigt och
kvantitetsmaumlssigt
Artiklarna som valdes ut var alla kvantitativa kohort studier och kom fraringn olika delar av
vaumlrlden USA Australien Kanada Holland England Island Japan och Nya Zeeland (Se
bilaga 2) En kohort aumlr en del av befolkningen som har naringgot gemensamt och i denna studie aumlr
det gemensamma att de foumltt barn Det aumlr en icke experimentell studie daumlr deltagarna maumlts vid
ett tillfaumllle och foumlljs upp i tiden En prospektiv kohort studie samlar in data nu och framaringt i
tiden och en retrospektiv studerar data som redan finns insamlade i till exempel register eller
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
10
journaler De utvalda artiklarna har sedan kvalitetvaumlrderades och dess resultat sammanstaumllldes
och diskuterades i denna litteraturstudie (Henricson 2012)
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011) anvaumlndes och alla artiklar bedoumlmdes vara av god
kvaliteacute Granskningen redovisas i bilaga (se bilaga 1)
Tabell 1 Databassoumlkning
Datum Databas Soumlkord Begraumlnsningar Antal
traumlffar
Granskade
abstrakt
Granskade
artiklar
Valda
artiklar
160316 PubMed Planned
home
birth
outcomes
117 12 12 12
160316 CINAHL Planned
home
birth
outcomes
Peer reviewed
engelska
jan2006-
jan2016
62 8 3 3
Totalt 179 20 15 15
Dataanalys
Artiklarna drogs ut i pappersform och numrerades infoumlr inneharingllsanalysen och
sammanstaumlllning av deras resultat Artiklarna laumlstes sedan upprepade garingnger foumlr att deras
inneharingll skulle bli bekant De stycken i resultat som bedoumlmdes relevanta stroumlks under och
skrevs ner paring ett annan papper En inneharingllsanalys har utfoumlrts paring detta material vilket innebaumlr
att materialet foumlrst har kodats och sedan kategoriserats Till slut har oumlvergripande teman
skapats (Forsberg amp Wengstroumlm 2013)
Forskningsetiska oumlvervaumlgande
Arbetet har genomfoumlrts med hederlighet och utan fusk Endast artiklar med studier som
godkaumlnts av en etisk kommitteacute kommer att anvaumlndas och redovisas systematiskt Artiklarna
har valts objektivt foumlr att undvika att endast de som stoumldjer ens hypotes vaumlljs ut (Forsberg amp
Wengstroumlm 2013)
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
11
RESULTAT
KVINNORS EGENSKAPER
Kvinnorna i de grupper som planerade att inte foumlda paring sjukhus var generellt aumlldre aumln de som
planerade att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al
2011 Homer et al 2014 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Kvinnorna som planerade att
foumlda hemma var oftare i aringldersgruppen 25-34 aringr (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var ocksaring vanligare kvinnorna var omfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De Jong et al
2009 Homer et al 2014 Li et al 2015) och av dessa hade en del kvinnorna tidigare
erfarenhet av att ha foumltt hemma (Halfdansdottir Smarason Olafsdottir Hildingsson amp
Sveinsdottir et al 2015)
Det var vanligare att kvinnorna i den planerade hemfoumlrlossningsgruppen var vita (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2013 Li et al
2015 Snowdon et al 2015) och engelsktalande (Birthplace in England Collaborative Group
2011) I de hollaumlndska studierna var det vanligare att kvinnor som valde att foumlda hemma var
av hollaumlndskt ursprung (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014)
Det var vanligare att kvinnorna i hemfoumlrlossningsgrupperna var oumlverburna det vill saumlga att de
foumldde efter graviditetsvecka 42 (Homer et al 2014 Hutton Reitsma amp Kaufman 2009 Li et
al 2015 Snowdon et al 2015) De hade generellt laumlngre gestationsaringlder aumln de som inte
planerade att foumlda hemma (De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015)
De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade houmlgre socioekonomisk status aumln de
som planerat att foumlda paring sjukhus (Birthplace in England Collaborative Group 2011 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015) De hade oftare collegeutbildning (Cheyney et
al 2014) var oftare gifta och i houmlgre utstraumlckning yrkesverksamma (Halfdansdottir et al
2015) De kvinnor som planerade att foumlda utanfoumlr sjukhus hade antingen sjukfoumlrsaumlkring eller
saring betalde dom sjaumllva (Snowdon et al 2015) I en studie var tvaring tredjedelar som betalade
sjaumllva sin foumlrlossning paring grund av att deras foumlrsaumlkringar inte taumlckte hemfoumlrlossningar
(Cheyney et al 2014)
MATERNELLA UTFALL
Att modern drabbas av negativa utfall var saumlllsynt i alla grupperna och det var ingen statistisk
signifikant skillnad mellan grupperna som valde att foumlda hemma eller paring sjukhus (De Jong et
al 2013 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Janssen et al 2009 Snowdon et al 2015) Enligt en
studie fanns inga skillnader mellan utfallen mellan foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor (Hutton et
al 2016)
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
12
Obstetriska interventioner
Det var faumlrre obstetriska interventioner vid alla foumlrlossningar som skedde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Detta gaumlllde aumlven de kvinnor som planerat att foumlda antingen paring
fristaringende obstetrikerledda enheter (Birthplace in England Collaborative Group 2011) eller paring
birthcenter (Homer et al 2014) Denna skillnad var statistiskt signifikant foumlr
hemfoumlrlossningsgrupperna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
Snowdon King amp Caughey 2013 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Li et al 2015 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
De obstetriska interventioner som studerats och som visats sig vara faumlrre i
hemfoumlrlossningsgrupperna var vaumlrkstimulering (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) episiotomi (Cheng et al 2013
Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Janssen et
al 2009) farmakologisk smaumlrtlindring (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016)
instrumentell foumlrlossning (Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011
Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen
et al 2009) sectio (Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 Halfdansdottiret al 2015 Homer et
al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009) induktion (Cheng et al 2013 Hutton et al
2009) amniotomi (Davis et al 2011) och CTG (Janssen et al 2009)
Foumlrstfoumlderskor fick oftare vaumlrkstimulering smaumlrtlindring instrumentell foumlrlossning
kejsarsnitt episiotomi pernieala bristningar aumln omfoumlderskor Men i jaumlmfoumlrelse mellan
grupperna var det dock ovanligare i hemfoumlrlossningsgruppen aumlven foumlr foumlrstfoumlderskor
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2016)
Det var vanligare med spontana vaginala foumlrlossningar bland laringgrisk kvinnor i
hemfoumlrlossnings- (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014
Homer et al 2014) och birthcentergruppen (Homer et al 2014) De hade aumlven ett kortare
oumlppningsskede men laumlngre utdrivningsskede och det var signifikant vanligare med
vattenfoumlrlossning (Halfdansdottir et al 2015)
Komplikationer
De kvinnor som valde att foumlda hemma var i laumlgre grad drabbade av vissa komplikationer aumln de
andra grupperna det gaumlllde framfoumlr allt gaumlllande bristningar och postpartum bloumldningar Det
var ovanligare att kvinnor som foumltt hemma fick allvarliga perineala bristningar det vill saumlga
grad tre eller fyra (Davis et al 2011 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009) En studie visade att endast 12 fick en allvarligare bristning (Cheyney et al 2014)
En annan studie visade att de fick faumlrre bristningar i cervix men fler vaginala bristningar
(Halfdansdottir et al 2015)
Kvinnor som foumltt hemma drabbades i laumlgre utstraumlckning av stora postpartum bloumldningar
(Halfdansdottir et al 2015 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Postpartumbloumldning och manuell placenta loumlsning var statistiskt signifikant faumlrre i den
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
13
planerade hemfoumlrlossningsgruppen foumlr omfoumlderskor (Cheyney et al 2014 De Jong et al
2013)
Ett maternellt doumldsfal1 fanns i alla 15 studier och det var en mamma som dog tre dagar
postpartum paring grund av en blodpropp (Cheyney et al 2014) Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen drabbades i mindre utstraumlckning av feber (Janssen et al 2009) och
de blev aumlven mindre sjuka under den foumlrsta veckan postpartum (Halfdansdottir et al 2015)
UTFALL FOumlR BARNET
Det fanns inga statistiskt signifikanta skillnader foumlr allvarliga perinatala utfall foumlr barnen i de
olika grupperna och negativa utfall var oumlverlag faring (De Jong et al 2014 Hiruizumi amp Suzuki
2013 Hutton et al 2016 Li et al 2015) De barn som foumlddes hemma drabbades i mindre
utstraumlckning av trauma eller mekoniumaspiration och de var i mindre behov av aringterupplivning
och syrgasbehandling (Janssen et al 2009) De var inte lika drabbade av asfyxi vid foumldelsen
eller assisterad ventilation (Janssen et al 2009) Det var ingen skillnad i risken att drabbas av
neonatala kramper mellan grupperna (Cheng et al 2013 Janssen et al 2009) Men en studie
paringvisade dels att i hemfoumlrlossningsgruppen var risken foumlr negativa utfall foumlr barnet signifikant
stoumlrre foumlr houmlg risk kvinnor aumln foumlr laringg risk kvinnor Samtidigt som risken foumlr negativa utfall var
statistikt signifikant stoumlrre i sjukhusgruppen baringde foumlr foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor aumln foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen oavsett riskgrupp (Li et al 2015) Det fanns en houmlgre risk foumlr barnen
till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att ha negativa utfall (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) och en studie visade att barn till baringde
foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade oumlkad risk (Cheng et al 2013)
Mortalitet
Perinatala intrapartal och neonatal doumld samt allvarlig neonatal sjukdom var mycket ovanligt i
alla grupperna och ingen statistiskt signifikant skillnad paringvisades mellan grupperna (Cheyney
et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009)
Det var ingen statistiskt signifikant skillnad naumlr det gaumlllde perinatal eller neonatal doumldlighet
mellan grupperna naumlr den riktiga foumldelseplatsen raumlknades Naumlr sedan grupperna jaumlmfoumlrdes
utifraringn den planerade foumldelseplatsen upptaumlcktes ett houmlgre dock icke signifikant statistiskt
antal fall av fosterdoumld perinatal och neonatal doumld i den gruppen som foumldde utanfoumlr sjukhus
(Snowdon et al 2015) Det saringgs dock en houmlgre risk foumlr intrapartal doumld vid prematura foumldslar
oumlverburenhet och foumlr foumlderskor aumlldre aumln 35 aringr Nyfoumldda till moumldrar under 25 aringr hade stoumlrre
risk att douml intrapartiellt bland de som foumldde hemma (De Jong et al 2009) Studierna paringvisade
oumlkad risk foumlr foumlrstfoumlderskor att faring ett barn som doumlr intrapartal (Cheyney et al 2014 De Jong
et al 2009) eller att barnet fick neonatala komplikationer (Homer et al 2014) i
hemfoumlrlossningsgruppen
Apgar
Faring barn i hemfoumlrlossningsgruppen hade apgarpoaumlng vid 5 minuters aringlder som var laumlgre aumln 7
och laumlgre aumln 4 och studien paringvisade ingen oumlkad risk foumlr dem (Cheyney et al 2014) Ingen
statistisk signifikant skillnad mellan grupperna naumlr det gaumlllde 5 minuters apgar under 7 (De
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
14
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Janssen et al 2009) och under 4 (Halfdansdottir et
al 2015 Hutton et al 2016) Barn till kvinnor som foumldde hemma vanligare med en 5
minuters Apgar under 4 och under 7 (Cheng et al 2013 De Jong et al 2014)
Foumlrflyttning till sjukhus
I en studie var det vanligare att barnen i hemfoumlrlossningsgruppen blev inlagda paring sjukhus
(Janssen et al 2009) Andra studier indikerade att det var vanligare att barn som foumltts paring
sjukhus blev inlagda paring neonatalintensiven (Cheng et al 2013 Halfdansdottir et al 2015)
Signifikant oumlkad risk foumlr barnet att bli inlagd paring intensivvaringrdsavdelning inom 48 timmar efter
foumldelsen foumlr de barn som ingick i sjukhusgruppen (Li et al 2015) Laumlgre risk foumlr barnen i
hemfoumlrlossningsgruppen att hamna paring intensivvaringrdsavdelning (De Jong et al 2009) Ingen
skillnad mellan hemfoumlrlossningar och sjukhusfoumlrlossningar gaumlllande inlaumlggning paring
intensivvaringrdsavdelning foumlr barn till foumlrstfoumlderskor men foumlromfoumlderskor var det signifikant
ovanligare med inlaumlggning (De Jong et al 2014)
Amning
Det var vanligare att barnen ammades i hemfoumlrlossningsgruppen och i barnmorskeledda
enheter aumln i de obstetrikerledda (Birthplace in England Collaborative Group 2011) Det var
ocksaring fler barn i hemfoumlrlossningsgruppen som helammades vid 1 vecka aringlder och vid 6 v
aringlder (Cheyney et al 2014 Hutton et al 2009)
FOumlRFLYTTNING
Kvinnorna i birthcenter gruppen foumlrflyttades till sjukhus i stoumlrre utstraumlckning aumln de i
hemfoumlrlossningsgruppen (Homer et al 2014) Fler kvinnor i hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde akutsjukvaringrd aumln de i sjukhusgruppen (Hutton et al 2016) De kvinnor som foumlrflyttats
till sjukhus hade oftare tidigare sjukdomar och graviditetsrelaterade tillstaringnd aumln de som foumldde
utanfoumlr sjukhus (Snowdon et al 2015) Det var dock vanligare att kvinnorna som foumldde paring
barnmorskeledd enhet paring sjukhuset blev oumlverflyttade till obstetriker varingrd aumln de som planerade
att foumlda hemma (Hiraizumi amp Suzuki 2013) Vanligare att foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen foumlrflyttades till sjukhus (Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Li et al 2015) Det var vanligare att foumlrstfoumlderskor oumlvergav sin plan
att foumlda hemma (Hutton et al 2016)
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
15
En sammanstaumlllning av de funna kategorierna visas i tabell 2
Foumlrfattare Deltagare Kvinnors
egenskaper
Kvinnoutfall Barnutfall Foumlrflyttning
Birthplace
2011
64538 X X X
Cheng
2013
2081753 X X
Cheyney
2014
16924 X X X
Davis
2011
16453 X X
DeJong
2009
529668 X X
DeJong
2013
146752 X X
DeJong
2014
723070 X X
Halfansdot-
Tir
2015
1223 X X X X
Hiraizumi
2013
2462 X X X
Homer
2014
251161 X X X X
Hutton
2009
13384 X X X X
Hutton
2016
22986 X X X
Janssen
2009
12972 X X
Li
2015
8180 X X X X
Snowden
2015
79727 X X X X
DISKUSSION
Metoddiskussion
En svaghet med denna litteraturstudie aumlr att den foumlrfattats av en enda person Detta kan
uttrycka sig i foumlrfattarens urval Det finns risk foumlr att foumlrfattaren vaumlljer att anvaumlnda sig av
studier som denne redan aumlr bekant med och de studier som vaumlljs ut endast bekraumlftar den egna
staringndpunkten (Henricson 2013) Detta kan undvikas genom att arbetet foumlrfattas av tvaring
foumlrfattare som granskar urvalet saring att bias i urvalet av artiklar undviks Samtidigt som tvaring
personer kan granska varandra under arbetets garingng (Polit amp Beck 2012) Dock har arbetet
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
16
foumlljts och granskats av en handledare och en examinator En annan svaghet aumlr att denna
litteraturstudie aumlr en allmaumlnlitteraturstudie och inte en systematisk det vill saumlga att den endast
anvaumlnt en begraumlnsad maumlngd av all den relevanta forskning som finns tillgaumlnglig Detta leder
till att studien inte beskriver det samlade kunskapslaumlget paring ett lika oumlvergripande saumltt som en
systematisk litteraturstudie Det haumlnder aumlven att forskare inom samma forskningsomraringde
kommer fram till olika slutsatser och naumlr endast en del av forskningen i litteraturstudien
aumlnvaumlnds Risken finns att litteraturstudien inte aringterspeglar hela det aktuella kunskapslaumlget
(Forsberg amp Wengstroumlm 2013) Eftersom foumlrfattaren inte har engelska som modersmaringl saring
reserverar denne sig foumlr eventuella spraringkliga misstolkningar
Materialet som ligger till grund foumlr denna litteraturstudie bestaringr till av icke experimentella
observationsstudie och dessa kan inte besvara orsak och verkan paring ett definitivt saumltt
(Henricson 2013) Enligt Polit och Beck saring ligger observationsstudier paring nivaring fyra gaumlllande
evidensvaumlrdet (Polit amp Beck 2012) Randomiserade studier skulle vara att foumlredra men det
skulle vara opassande och oetiskt daring kvinnor inte kan slumpas till att foumlda hemma eller paring
sjukhus (Nove Berrington amp Matthews 2012) Naumlr haumllsorisker ska studeras aumlr dock
kohortstudier den metod som passar baumlst (SBU 2016)
Litteraturstudiens styrka aumlr att validiteten oumlkar genom att de artiklar som valts ut var av
samma metoddesign och denna design aumlr den som laumlmpar sig baumlst foumlr att studera utfallen vid
hemfoumlrlossningar (Henricson 2012) En annan styrka aumlr att alla studier utom en (Hiraizumi
amp Suzuki 2013) som bedoumlmdes vara av medelgod kvalitet paring grund av laringgt deltagarnummer
som ingick i litteraturstudien bedoumlmdes vara av god vetenskaplig kvalitet i enlighet med
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsmall enligt Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och
Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
Artiklarna som litteraturstudien baserats paring var baringde prospektiva och retrospektiva
kohortstudier Prospektiva studier anses vara mer tillfoumlrlitliga aumln retrospektiva (Henricson
2013) Nackdel med retrospektiva kohortstudier aumlr att det kan vara svaringrt att faring tillraumlcklig
information om foumlr att faring en klar bild oumlver vad folk har blivit utsatta foumlr och paring saring saumltt kan
felaktiga slutsatser dras (Henricson 2013) De har aumlven problem med urvalbias det vill saumlga
att deltagarna har gjort ett eget val att ingaring i naringgon av grupperna (Polit amp Beck 2010)
Samtidigt aumlr foumlrdelen med kohortstudie aumlr att det inte aumlr selekterade deltagare och att de kan
vara baserade paring ett stort deltagarantal Men en risk aumlr att deltagarna aumlr utvalda paring saring saumltt att
de inte aumlr jaumlmfoumlrbara (Henricson 2013) En svaringrighet aumlr att det aumlr saring gott som omoumljligt att
grupperna aumlr jaumlmfoumlrbara vad det gaumlller alla potentiella faktorer som kan paringverka den
utfallande variabeln Det leder till att det aumlr svaringrt att saumlkerhetsstaumllla korrelationen mellan
variablerna i studien (Polit amp Beck 2010) Alla studier efterstraumlvade att goumlra grupperna
jaumlmfoumlrbara och de var tydliga i sina inkluderingar och exkluderingar av deltagare (Birthplace
in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
Kvinnornas egenskaper kan skapa felkaumlllor som till exempel att de oftare aumlr omfoumlderskor
(Nove et al 2012) Missvisande data kan vara egenskaper hos kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma som inte garingr att maumlta och inte syns (Cheng et al 2013) Kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma kan ha foumlrdelaktiga personliga egenskaper (De Jong et al 2014) Det finns aumlven en
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I
17
skillnad mellan moumldrarnas motivation angaringende val av foumldelseplats inom de olika grupperna
(Davis et al 2011)
Datainsamling i kohortstudierna bestod av registerutdrag patientjournaler och foumldelsebevis
Denna insamlingsmetod aumlr ekonomisk att genomfoumlra men samtidigt kan den goumlmmas sig
felkaumlllor i denna metod som forskarna inte aumlr medvetna om daring de sjaumllva inte tagit fram dessa
register utifraringn deras fraringgestaumlllning (Polit amp Beck 2012) Det finns aumlven problem med data
som saknas eller inte aumlr korrekt ifyllt i register eller foumldelsebevis som de retrospektiva
studierna anvaumlnt sig av Detta kan skapa felkaumlllor (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et al
2009 Snowdon et al 2015)
Det finns maringnga utmaningar med att studera saumlkerheten vid hemfoumlrlossningar Tidigare
studier har inte kunnat loumlsa dessa utmaningar paring ett tillfredstaumlllande sett vilket har lett till
foumlrespraringkare foumlr sjukhusfoumlrlossningar avfaumlrdat resultaten som visat positiva utfall vid
hemfoumlrlossningar samtidigt som foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar avfaumlrdat de studier som
paringvisat negativa utfall vid hemfoumlrlossningar (Nove et al 2012)
En utmaning aumlr hur houmlg risk graviditeterna hanteras i studierna Gruppen aumlr inte homogen och
det finns ingen enhetlig definition paring vad som aumlr en houmlg risk graviditet Eftersom det finns
kvinnor med houmlg risk graviditeter som vill foumlda och foumlder hemma saring maringste forskarna ta
staumlllning till om dessa boumlr inkluderas eller inte i hemfoumlrlossningsgruppen (Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att studierna aumlr tydliga med om de inkluderar denna grupp eller inte Alla
studier var tydliga med om de inkluderade houmlg risk graviditeter eller inte (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016
Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) Tre av dessa studier kallade sina
grupper laringg risk kvinnor men de inkluderade aumlven kvinnor med ett tidigare kejsarsnitt (Cheng
et al 2013 De Jong 2009 Hutton et al 2016) Li et al (2015) valde att studera endast
houmlgrisk kvinnor Aumlven naumlr studierna aumlr tydliga med att de kvinnor som ingaringr i studierna endast
aumlr laringg risk graviditeter saring kan ytterligare dilemma uppstaring Det kan aumlven vara saring att de kan
finnas rdquofalskardquo laringgrisk graviditeter som under foumlrlossningen visar sig vara houmlgrisk som till
exempel odiagnostiserade saumlten och daring hjaumllper det inte om riskstatuset definierats vid
vaumlrkstart Om houmlgrisk inkluderas saring kan det vara olika grader av houmlgrisk och de i
sjukhusgruppen skulle foumlrmodligen ha en houmlgre grad av houmlgrisk vilket kan leda till felkaumllla
(Nove et al 2012)
Det aumlr viktigt att de planerade hemfoumlrlossningarna som foumlrflyttas till sjukhus fortsaumltter att ingaring
i hemfoumlrlossningsgruppen annars blir resultatet missvisande och det garingr saumlmre foumlr de som
foumlder paring sjukhus (Nove et al 2012) Detta problem har de flesta artiklar som valts loumlst genom
att laringta de fortsaumltta att ingaring i hemfoumlrlossningsgruppen (Birthplace in England Collaborative
Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015) foumlrutom Cheyney
et als studie (2014) som rapporterade dessa i sjukhusgruppen Davies et al (2011) kunde inte
rapportera foumlrflyttningarna paring grund av avsaknad av data
Det aumlr ocksaring viktigt att saumlrskilja paring oplanerade och planerade hemfoumlrlossningarna De
oplanerade boumlr inte ingaring i den planerade gruppen daring de oplanerade foumldslarna i hemmet aumlr
18
foumlrknippade med saumlmre utfall och skulle ge falskt saumlmre utfall foumlr hela gruppen Det aumlr viktigt
att det som studeras aumlr den planerade foumldelseplatsen och att den aumlr registrerad (Nove et al
2012) Naumlstan alla studier som anvaumlnds i litteraturstudien studerade den planerade
foumldelseplatsen och exkluderade de oplanerade hemfoumlrlossningarna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015
Snowdon et al 2015) foumlrutom Davis et al 2011
Naumlr barndoumldligheten aumlr ett utfall som studeras saring aumlr det essentiellt att saumlrskilja paring de som
skulle haft samma utgaringng oavsett foumldelseplatsen som tillexempel missbildningar annars kan
de ge ett falskt utfall (Nove et al 2012) Det var vaumlldigt olika mellan studierna hur de
hanterade denna utmaning Naringgra studier anvaumlnde sig inte av barndoumldligheten som et
utfallsmaringtt (Cheng et al 2013 Davis et al 2011 De Jong et al 2013 Halfdansdottir et al
2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013) Andra exkluderade de doumldsfall som skulle skett oavsett
foumldelseplats (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014 Hutton et
al 2009 Hutton et al 2016 Li et al 2015 Snowden et al 2015) De sista fyra exkluderade
inte doumldsfallen (Cheyney et al 2014 De Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Janssen et al
2009)
Det aumlr en utmaning att faring ihop tillraumlckligt stort antal data daring hemfoumlrlossningar och perinatal
doumldlighet aumlr ovanligt i industrialiserade laumlnder Utmaningen kan loumlsas genom att forskarna
vaumlljer alla planerade hemfoumlrlossningar som finns och jaumlmfoumlr dessa med en grupp med
liknande egenskaper som planerat att foumlda paring sjukhus eller efterstraumlvas att ha en tillraumlcklig stor
grupp saring att antalet perinatala doumlda blir signifikant Det enda saumlttet att uppnaring detta aumlr att
anvaumlnda sig av register vilket i sin tur kan skapa baringde praktiska och etiska problem (Nove et
al 2012)
Alla studier har valt att anvaumlnda sig av register i syftet att faring ihop saring maringnga utfall som moumljlig
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014
Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014
Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al 2009
Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) foumlrutom Snowdon et al (2015) som
anvaumlnde sig av foumldelsebevis foumlr att uppnaring samma resultat
Naringgra av de studierna som litteraturstudien grundar sig paring saknar statistisk power paring grund
av laringga nummer av mor- och barnutfall Det laringga antalet numret av hemfoumlrlossningar ger
ingen tillfoumlrlitlig statistik och det blir svaringrt att dra slutsatser paring grund av detta (Cheyney et al
2014 Davis et al 2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al
2014 Li et al 2015) Det skulle behoumlvas minst 17000 hemfoumlrlossningar foumlr att faring tillraumlcklig
statistisk power foumlr att kunna upptaumlcka skillnader i utfallen som aumlr associerad till
foumldelseplatsen (Birthplace in England Collaborative Group 2011)
I sjukhusgruppen maringste det saumlrskiljas vilken slags varingrd som erbjuds daring olika laumlnder erbjuder
olika loumlsningar som till exempel obstetriker- eller barnmorskeledd sjukhusfoumlrlossning Det
kan vara saring att det erbjuds andra moumljligheter av foumldelseplats som inte ligger paring sjukhus men
inte aumlr i hemmet som till exempel birthcenters (Nove et al 2012) Artiklarna kom fraringn
Australien Kanada Island Japan Nederlaumlnderna Nya Zeeland och USA De nederlaumlndska
islaumlndska och amerikanska studierna saumlrskilde inte paring olika sjukhusfoumlrlossningar detta kan
19
bero paring att det inte finns naringgon skillnad i deras sjukvaringrdssystem (Cheng et al 2013 De Jong
et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Snowden et al 2015) De andra
studierna var tydliga med att saumlrskilja paring de olika grupperna (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014
Janssen et al 2009 Li et al 2015)
Det aumlr viktigt i studierna att foumlrvaumlxlingsfaktorer aumlr under kontroll och det finns tvaring olika typer
dels inneboende egenskaper hos deltagare och dels de externa som kommer utifraringn
forskningssituationen (Polit amp Beck 2012) Externa foumlrvaumlxlingsfaktorer kan vara till exempel
foumlrlossningssaumltt personal smaumlrtlindring vaumlrkstimulering (Nove et al 2012) och inre kan till
exempel vara paritet oumlverburenhet moderns aringlder socioekonomisk status (De Jong et al
2013) De flesta studier hade kontroll foumlr foumlrvaumlxlingsfaktorer (Birthplace in England
Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De
Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Janssen et
al 2009 Li et al 2015 Snowdon et al 2015)
En fraringga aumlr om det garingr att generalisera fynden i studierna daring de utfoumlrts i olika laumlnder Det kan
spekuleras saringtillvida att hemfoumlrlossningens saumlkerhet beror paring de olika laumlndernas geografi (hur
snabbt det garingr att foumlrflytta kvinnan till akutsjukhus) olika moumldrahaumllsovaringrdssystem och
sjukvaringrdsystem i de olika laumlnderna hur tillgaringngen till vana barnmorskor som assisterar vid
foumldslar i hemmet ser ut (Nove et al 2012) Enligt maringnga studier i denna litteraturstudie garingr
det inte att generalisera paring grund av dessa faktorer Det aumlr svaringrt att generalisera till andra
laumlnder som inte har samma organisation som UK (Birthplace in England Collaborative Group
2011) Detsamma gaumlller sjukvaringrdssystemets organisation i US som kan foumlrsena foumlrflyttningen
till sjukhus och detta kan eventuellt orsaka saumlmre utfall foumlr mor och barn (Cheyney et al
2014) En nederlaumlndsk studie ansaringg att dess resultat endast visar att hemfoumlrlossningar aumlr saumlkra
foumlr laringg risk kvinnor i NL (De Jong et al 2014) Kvinnornas egna val paringverkar utfallet och
kvinnorna som foumlder hemma har egenskaper som inte kan maumltas vilket goumlr att resultatet inte
kan generaliseras (De Jong et al 2013)
Majoriteten av studierna hade faringtt etiskt godkaumlnnande av en Etisk kommitteacute (Birthplace in
England Collaborative Group 2011 Cheng et al 2013 Cheyney et al 2014 Davis et al
2011 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013 Homer et al 2014 Hutton et al
2009 Hutton et al 2016 Janssen et al 2009 Li et al 2015) De nederlaumlndska studier som
ingick i litteraturstudien (De Jong et al 2009 De Jong et al 2013 De Jong et al 2014) och en
amerikansk studie (Snowden et al 2015) uppgav att de inte behoumlvde etiskt godkaumlnnande foumlr
att genomfoumlra studien Det var bara en studie som inte soumlkt etiskt godkaumlnnande och naumlmnde
endast att foumlrfattarna inte hade naringgon intressekonflikt i studien (Cheyney et al 2014)
Foumlrfattaren har efterstraumlvat noggrannhet i hanteringen och granskningen av materialet samt
har ingen intressekonflikt i detta arbete
Resultatdiskussion
Denna litteraturstudie har visat att SLL s kriterier foumlr att kvinnan ska faring ersaumlttning vid en
planerad hemfoumlrlossning aumlr baserad paring aktuell evidens Majoriteten av studierna paringvisade
ingen statistisk skillnad att det skulle vara osaumlkrare att foumlda hemma foumlr en kvinna med laringg risk
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
20
Homer et al 2014 Hutton et al 2016 Hutton et al 2009) Naringgra studier paringvisade en oumlkad
risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor som valt att foumlda hemma Saring det aumlr rimligt att kvinnan ska vara
omfoumlderska i rekommendationerna (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheng
at al 2013 Homer et al 2014)
Problemet med riskbedoumlmning aumlr att det aumlr en sannolikhetsbedoumlmning och som inte saumlger hur
det garingr foumlr just den individen Samtidigt som sjukvaringrdens risktaumlnkande kan vara annorlunda
aumln den enskilda kvinnans Det kan vara saring att kvinnan ser en oumlkad risk med att foumlda paring
sjukhus aumln hemma
Kravet att tidigare foumlrlossningar ska ha varit vaginala och okomplicerade utesluter riskfaktorer
foumlr ett komplicerat foumlrlopp Detsamma gaumlller kravet paring att graviditeten ska ha foumlljt
moumldrahaumllsovaringrdens basprograms definition paring normal graviditet (Lindgren et al 2016)
Graviditeten aumlr enkelboumlrd i huvudbjudning och foumlrlossningen sker i fullgaringngen tid (37+0 ndash
41+6 v) och med spontana vaumlrkar Inga medicinska riskfaktorer som bedoumlms kunna paringverka
foumlrlossningens foumlrlopp foumlreligger vid dess boumlrjan (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs
2003) Aumlven detta i enlighet med att naumlstan alla studier haft deltagare med laringg risk profil
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Davis et al 2011 De Jong et al 2009 De
Jong et al 2013 De Jong et al 2014 Halfdansdottir et al 2015 Hiraizumi amp Suzuki 2013
Homer et al 2014 Hutton et al 2009 Hutton et al 2016) Naringgra av dessa studier hade i laringg
risk grupperna inkluderade kvinnor som tidigare foumlrloumlst med ett kejsarsnitt vid ett tillfaumllle
(Cheng et al 2013 De Jong et al 2009 Hutton et al 2016)
Efter graviditetsvecka 35 ska kvinnan ha diskuterat risksituationen med obstetriker vid
naumlrmaste foumlrlossningsklinik dit kvinnan kommer att oumlverfoumlras om komplikationer uppstaringr
Blanketten rdquoBekraumlftelse paring given informationrdquo skrivs under av kvinnan och obstetrikern
(Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
Det kan diskuteras om det maringste vara en obstetriker som informerar om riskerna
Barnmorskan som kvinnan moumlter paring moumldrahaumllsovaringrden kan informera kvinnan och diskutera
riskerna Det ingaringr i barnmorskornas ansvar att hjaumllpa foumlraumlldrar att goumlra informerade val och
samtidigt respektera deras val (Halfdansdottir et al 2015) Baringde foumlr-och nackdelar diskuteras
Blanketten saumlkerhetsstaumlller att kvinnan faringr information Att agera paternalistiskt det vill saumlga
att endast prata om risker aumlr en etisk konflikt mellan att goumlra gott och autonomi principen
Detta gaumlller aumlven naumlr information inte ges (Clarke 2015) Det finns oftast ingen valfrihet att
vaumllja foumldelseplats det handlar oftast om att det inte finns tillgaringng till alternativ baringde foumlr tredje
vaumlrldens kvinnor som oftast foumlder hemma i brist paring moumljlighet att naring sjukhusvaringrd och foumlr
maringnga kvinnor i de industrialiserade laumlnder som endast har tillgaringng till sjukhusvaringrd
(Lindgren 2016)
Tvaring barnmorskor medverkar vid foumlrlossningen och att deras naumlrvaro saumlkert kan garanteras
oavsett tidpunkt foumlr foumlrlossningen (Wiklund Kindvall amp Andreen Sachs 2003) Det finns
dock ingen evidens foumlr att tvaring barnmorskor skulle vara baumlttre aumln en men det aumlr rimligt att
saumlkerheten oumlkar med tvaring
Samverkan mellan foumlrlossningsteamet och naumlrliggande foumlrlossningsklinik foumlreligger genom
att hembarnmorskan laumlmnar skriftlig information till foumlrlossningsklinikens obstetriker om
den planerade hemfoumlrlossningen foumlre kontrollen v35+ obstetrikerkontrollen genomfoumlrs
enligt punkt 4 foumlrlossningsavdelning kontaktas via telefon (koordinator) vid vaumlrkstart och vid
genomfoumlrd foumlrlossning Transport till naumlrmaste foumlrlossningsklinik ska kunna ske mycket
21
snabbt Barnlaumlkarkontroll genomfoumlrs senast 25-72 timmar efter foumlrlossningen (Wiklund
Kindvall amp Andreen Sachs 2003)
I de flesta studier saringgs skillnader i kvinnornas egenskaper mellan de olika grupperna som
baserades paring foumldelseplatsen det vill saumlga sjukhus hem eller birthcenters samtidigt som det
var stora likheter mellan hemfoumlrlossningsgrupperna i de olika studierna Egenskaperna som
framkommer i studierna aumlr statistiskt maumltbara egenskaper som aringlder paritet och saring vidare
(Birthplace in England Collaborative Group 2011 Cheyney et al 2014 Davis et al 2011 De
Jong et al 2009 De Jong et al 2014 Li et al 2015 Halfdansdottir et al 2015 Homer et al
2014 Hutton et al 2009 Snowdon et al 2015)
Socioekonomiska faktorer som utbildning och inkomst var houmlgre bland de som valde att foumlda
hemma Det skulle kunna tolkas som att det aumlr vaumllutbildade kvinnor som vaumlljer att foumlda
hemma Det finns maringnga andra grupper av kvinnor med till exempel laringginkomst laringg
utbildningsnivaring och kvinnor som har ett annat modersmaringl Dessa grupper vaumlljer att inte foumlda
hemma och det aumlr intressant att fundera paring varfoumlr Ur raumlttvisesynpunkt saring borde
hemfoumlrlossning vara ett val foumlr alla kvinnor
De finns egenskaper hos de kvinnor som vaumlljer att foumlda hemma som inte garingr att maumlta Det kan
vara saring att sjaumllva valet i sig aumlr en viktig faktor gaumlllande hanteringen av risker (Janssen et al
2009) Vaumllinformerat sjaumllvbestaumlmmande och god screening under graviditeten ligger till
grunden foumlr goda utfallen inom hemfoumlrlossningsgruppen (Hutton et al 2016)
Studierna i litteraturstudien paringvisade en signifikant laumlgre anvaumlndning av obstetriska
interventioner i hemfoumlrlossningsgrupperna Skillnaden i anvaumlndningen av interventioner i de
olika grupperna kan utgoumlras av kvinnornas motivation i hemfoumlrlossningsgruppen att
undvika interventioner Det kanske aumlr saring att kvinnor som foumlder paring sjukhus aumlr mer oumlppna och
positivt instaumlllda till interventioner Skillnaden kanske ligger hos barnmorskorna de som valt
att arbetar paring sjukhus de kanske aumlr positivare till interventioner aumln barnmorskor som valt att
arbeta med hemfoumlrlossning (Davis et al 2011) Foumlrklaringen kan ligga i skillnaden mellan
laumlkar- och barnmorskeprofessionen och att de barnmorskor som arbetar paring sjukhus har ena
foten i laumlkartaumlnket (Snowden et al 2015) Samtidigt aumlr det naturligt att vissa interventioner aumlr
faumlrre i hemfoumlrlossningsgruppen daring dessa inte finns tillgaumlngliga som till exempel
farmakologisk smaumlrtlindring
Det aumlr moumljligt att aumlven miljoumln paringverkar utfallen (Hutton et al 2009) Stresshormoner har en
negativ inverkan paring foumlrlossningens progress Det baumlsta foumlr att foumlrebygga ett laringngsamt
foumlrlossningsfoumlrlopp aumlr lugn trygg och varm miljouml naumlrvaro av personer som kvinnan oumlnskar
ska delta kontinuerligt stoumld stoumld med laumlgesfoumlraumlndringar avslappningstekniker och god och
fortloumlpande information (Lindgren 2016) I linje med detta borde den bekanta hemmiljoumln daumlr
kvinnan kan bjuda in dem hon vill ska vara naumlrvarande vara en del av grunden till en normal
och positivt upplevd foumlrlossning
En annan aspekt paring den laumlgre anvaumlndningen av interventioner vid foumlrlossningar som sker paring
icke-obstetrikerledd enheter aumlr den ekonomiska aspekten Hemfoumlrlossningar skulle kunna
hjaumllpa till att dra ned kostnaderna inom foumlrlossningsvaringrden (Cheyney et al 2014) Det aumlr inte
bara hemfoumlrlossningar som drar ned kostnaderna aumlven andra foumldelseplatser som
sjukhusbundna ABC-enheter har visat sig dra ner kostnaderna paring grund av faumlrre medicinska
ingrepp under foumlrlossningen Samtidigt har forskning visat att foumlraumlldrarna som valde att foumlda
paring ABC-enhet hade en baumlttre och positivare foumlrlossningsupplevelse utan att riskerna foumlr mor
och barn oumlkade (Hodnett Downe amp Walsh 2012) I en systematisk litteraturstudie av
22
Cochrane har alternativa varingrdformer vid foumlrlossning analyserats och deras slutsats aumlr rdquoFler
kvinnor boumlr erbjudas barnmorskeledd varingrd och kvinnor boumlr uppmuntras att efterfraringga saringdana
alternativ men dessa raringd boumlr tillaumlmpas med foumlrsiktighet paring kvinnor med medicinska och
obstetriska komplikationerrdquo(Sandell Soltani Gates Shennan amp Devane 2015)
Det aumlr rimligt att taumlnka sig ett samhaumllle daumlr olika former av foumlrlossningsvaringrd erbjuds Alla aumlr
oumlverens att foumlrlossningskliniker paring akutsjukhus behoumlvs foumlr det allra sjukaste kvinnorna
eftersom risken foumlr komplikationer aumlr stor och naumlrheten till akut sjukvaringrd aumlr noumldvaumlndig Men
detta aumlr inte noumldvaumlndigt paring samma saumltt foumlr friska kvinnor med en normal graviditet Dessa
kvinnor riskerar att utsaumlttas foumlr onoumldiga interventioner i denna obstetrikerledda miljouml Dessa
interventioner kan i sin tur leda till komplikationer som kunde ha undvikits Kvinnan riskerar
att faring en traumatisk upplevelse och varingrden blir dyrare
Medicinskt sett aumlr skillnaden mellan att foumlda hemma och paring sjukhus att vid en
sjukhusfoumlrlossning finns det omedelbar tillgaringng till laumlkare och akutsjukvaringrd vid
komplikationer och det har varit ett argument mot hemfoumlrlossningar (Olsen amp Clausen 2012)
De akuta komplikationer som kan uppstaring under en foumlrlossning aumlr alla svaringra att foumlrutse och
foumlrhindra aumlven om det aumlr moumljligt att vara uppmaumlrksam paring riskfaktorer (Lindgren 2016)
Komplikationer som kan ske aumlr dock ovanliga vid alla foumldelseplatser
Foumlrespraringkare foumlr hemfoumlrlossningar har som staringndpunkt att planerad hemfoumlrlossning med en
utbildad barnmorska oumlkar chansen till en normal foumlrlossning och minimerar risken foumlr att den
blir en traumatisk upplevelse detta i linje med modwifery model of care Motstaringndarna till
hemfoumlrlossningarna anser det som prioritet att foumlda paring sjukhus med direkt tillgaringng till
akutsjukvaringrd detta i linje med technokratiska modellen (Nove et al 2012)
Smaumlrtupplevelsen aumlr individuell och grunden till god smaumlrtlindring aumlr god information och
delaktighet (Lindgren 2016) Kontinuerligt stoumld vilket innebaumlr naumlrvaro av en barnmorska
under hela foumlrlossningen har visat sig ha maringnga foumlrdelar saring som kortare foumlrlossningsduration
fler okomplicerade foumlrlopp baumlttre upplevelse och laumlgre behov av farmakologisk smaumlrtlindring
(Hodnett Gates Hofmeyr amp Sakala 2013) Det finns aumlven bra icke farmakologiska
smaumlrtlindringsmetoder som garingr bra att anvaumlnda aumlven i hemmet och framfoumlr allt tillgaringng till
kontinuerligt stoumld fraringn barnmorskan och naumlrstaringende
Studierna paringvisade ingen oumlkat risk foumlr modern att foumlda hemma men naringgra studier indikerade
en oumlkad risk foumlr barn till foumlrstfoumlderskor i hemfoumlrlossningsgruppen att drabbas av
komplikationer (Birthplace in England Collaborative Group 2011 Homer et al 2014) I den
amerikansk studie var att foumlrstfoumlderskor och omfoumlderskor hade samma risker foumlr daringligt
barnutfall i US I USA kan inte bara certifierad barnmorska som har en nationell och formell
utbildning och traumlning bistaring vid en foumldelse hemma utan aumlven av foumldelseassistenter som ofta aumlr
obekanta med sjukhusvaringrden och har inga kontakter med obstetriker och barnlaumlkare Detta
leder kanske till att de vaumlntar med foumlrflyttning och de har ofta inget pro memoria (PM) paring hur
foumlrflyttningen ska till sjukhus ska garing till och det skulle kunna bidra till det saumlmre utfallet foumlr
barnet Det kan dock aumlven bero paring studiepopulationen hanteringen av hemfoumlrlossningar och
integreringen av foumlrflyttningen fraringn hemmet till sjukhus vid behov (Cheng et al 2013)
Foumlrstfoumlderskor aumlven om de foumlder sjukhus har i genomsnitt laumlngre foumlrlossningar och som har
mer interventioner under foumlrlossningsfoumlrloppet Det kan uppstaring en etisk konflikt mellan
kvinnans raumlttighet till att vaumllja foumldelseplats eller barnets raumlttighet till en saumlker foumldelse
23
Om val av foumldelseplats aumlr en maumlnsklig raumlttighet garingr det inte att neka vissa kvinnor laringgrisk
eller houmlgrisk att faring vaumllja detta utifraringn ett raumlttviseperspektiv De svenska rekommendationerna
aumlr inte lika foumlr alla kvinnor daring endast vissa kan faring ersaumlttning och andra inte samt att inte alla
landsting erbjuder ersaumlttning vid hemfoumlrlossning Grunden aumlr god och saklig information till
alla kvinnor saring att dessa goumlr vaumllinformerade val om foumldelseplatsen enligt autonomiprincipen
Slutsats
Aktuell forskning har inte visat naringgon signifikant oumlkad risk foumlr mor eller barn vid
hemfoumlrlossning och svenska rekommendationerna aumlr enhetliga med aktuell forskning
Klinisk tillaumlmpbarhet
Stockholms laumlns landstings rekommendationer foumlr ersaumlttning vid hemfoumlrlossning borde vara
nationella saring att alla rikets kvinnor har samma valmoumljlighet att foumlda hemma Denna
ojaumlmlikhet aumlr inte acceptabel daring det inte aumlr moumljligt att ta med sig sitt hem foumlr att soumlka varingrd i
Stockholms laumlns landsting foumlr att faring ersaumlttning
VIDARE FORSKNING
Det aumlr viktigt att fortsaumltta att studera utfallen av den planerade foumldelseplatsen daring detta aumlr en
grundlaumlggande del i kvinnans sjaumllvbestaumlmmande samtidigt som det aumlr viktigt att barnmorskor
kan informera kvinnan med god och saklig information som aumlr evidensbaserad Fortsatta
prospektiva kohortstudier aumlr den baumlsta forskningsmetoden Det behoumlvs fler studier angaringende
houmlgrisk foumlrlossningar som saumltesbjudning flerboumlrd tidigare snittade graviditetsinducerade
komplikationer men den oumlkade risken kanske inte har naringgot samband med foumldelseplatsen
Det aumlr ocksaring av stor vikt att Barnmorskefoumlrbundet driver fraringgan om hemfoumlrlossningar och
kvinnans raumlttigheter ett saumltt aumlr att ta fram nya riktlinjer eftersom det i dag inte finns aktuella
saringdana i Sverige
24
REFERENSER
Abascal G amp Jakobsson J (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Smaumlrtlindring under
foumlrlossningen I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 494-508) Lund Studentlitteratur
Abascal G amp Nordstroumlm L (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fosteroumlvervakning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 457-473) Lund Studentlitteratur
American College of Obstetricians and Gynecologists (2011) Committee opinion Planned
Home Birth Haumlmtad den 4 februari 2016 fraringn httpswwwacogorg-mediaCommittee-
OpinionsCommittee-on-Obstetric-Practiceco476pdfdmc=1ampts=20160204T
American College of Nurse-Midwives Position Statement ndash Home Birth Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwmidwifeorgACNMfilesACNMLibraryDataUPLOADFILENAME000000000
251Home20Birth20Aug202011pdf
Barnmorskefoumlrbundet (2015) Foumlda hemma i Umearing Haumlmtad den 9 oktober 2016 fraringn
httpwwwbarnmorskeforbundetseaktuelltvasterbottenfoda-hemma-i-umea
Berg A Dencker K amp Skaumlrsaumlter I (1999) Evidensbaserad omvaringrdnad Vid behandling av
personer med depressionssjukdomar (Evidensbaserad omvaringrdnad19993) Stockholm SBU
SFF
Birthplace in England Collaborative Group (2011) Perinatal and maternal outcomes by
planned place of birth for healthy women with low risk pregnancies the Birthplace in
England national prospective cohort study BMJ 343d7400doi 101136bmjd7400
Cheng Y W Snowdon J M King T L amp Caughey A B (2013) Selected perinatal
outcomes associated with planned home births in the United States American Journal of
Obstetrics amp Gynecology 209(4)325e1-8 doi 101016jajog201306022
Cheyney M Bovbjerg M Everson C Gordon W Hannibal D amp Vedam S (2014)
Outcomes of care for 16924 planned home births in the United States The Midwifes alliance
of North America statistics project 2003 to 2009 Journal of Midwifery ampWomenrsquos Health
59(1) 17-27 doi 101111jmwh12172
Clarke E J (2015) Law and ethics for midwifery UK Routledge
Davis D Baddock S Pairman S Hunter M Benn C Wilson D Dixon L amp
Herbison P (2011) Planned place of birth in New Zealand Does it affect mode of birth and
intervention rates among low-risk women BIRTH 38(2) 111-119 doi 101111j1523-
536X201000458x
Davis-Floyd R (2001)The Technocratic Humanistic and Holistic Paradigmas of Childbirth
International Journal of Gynecology amp Obstetrics 75 5-23
25
De Jong A Mesman J A J M Mannien J Zwart J J Van Dillen J amp Van
Roosmalen J (2013) Severe adverse maternal outcomes among low risk women with
planned home versus hospital births in the Netherlands nationwide cohort study BMJ 2013
346 doi 101136bmjf3263
De Jong A Geerts C C Van der Goes B Y Mol B W Buitendijk S E amp Nijhuis J
G (2015) Perinatal mortality and morbidity up to 28 days after birth among 743 070 low-risk
planned home births a cohort study based on three merged national perinatal databases
BJOG 122(5) 720-8 doi 1011111471-052813084
De Jong A Van der Goes B Y RavelliA C J Amelink-Verburg M P Mol B W
Nijhuis J G Bennebroek Gravenhorst J amp Buitendijk S E (2009) Perinatal mortality and
morbidity in un nationwide cohort of 529 688 low-risk planned home and hospital births
BJOG 116(9) 1177-84 doi 101111j1471-0528200902175x
Edqvist M (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrebygga bristningar under foumlrlossningen I
H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 481-491) Lund Studentlitteratur
Ekeacuteus C (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Instrumentell foumlrlossning I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 578-582) Lund Studentlitteratur
European Court of Human Rights (2015) Hearings at the ECHR Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn
httpwwwechrcoeintPageshomeaspxp=hearingsampw=2885911_02122015amplanguage=en
ampc=amppy=2015
European Court of Human Rights (2014) Sarka Dubska och Alexandr Kecjozova vs
Tjeckien Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-
14863222itemid22[22001-14863222]
European Court of Human Rights (2010) Ternovszky vs Ungern Haumlmtad den 10 augusti
2016 fraringn httphudocechrcoeintengi=001-10225422itemid22[22001-
10225422]
International Federation of Gynecology and Obstetrics (2012) Ethical issues in obstetrics and
gynecology Haumlmtad den 10 augusti 2016 fraringn
httpwwwfigoorgsitesdefaultfilesuploadswg-
publicationsethicsEnglish20Ethical20Issues20in20Obstetrics20and20Gynecolog
ypdf
Forsberg C amp Wengstroumlm Y (2013) Att goumlra systematiska litteraturstudier Vaumlrdering
analys och presentation av omvaringrdnadsforskning (3 uppl) Stockholm Natur och Kultur
Foster I R amp Lasser J (2011) Professional ethics in midwifery practice Sudbury MA
Jones and Bartlett Publisher
26
Halfdansdottir B Smarason A K Olafsdottir O A Hildingsson I amp Sveinsdottir H
(2015) Outcome of planned home and hospital births among low-risk women in Iceland in
2005-2009 a retrospective cohort study BIRTH 42(1) 16-26 doi 101111birt12150
Hiraizumi Y amp Suzuki S (2013) Perinatal outcomes of low-risk planned home and
hospital births under midwife-led care in Japan Journal of Obstetrics and Gynecology
Research39(11) 1500-1504 doi 101111jog12094
Homer C S E Thornton C Scarf V L Ellwood D A Oates J J N Foureur M J
Sibbritt D McLachlan H L Forster D A amp Dahlen H G (2014) Birthplace in New
South Wales Australia an analysis of perinatal outcomes using routinely collected data BMC
Pregnancy and Childbirth 14(206) doi 1011861471-2393-14-206
Hodnett E D Gates S Hofmeyr G J amp Sakala C (2013) Continuous support for women
during childbirth Cochrane Database of Systematic Reviews (7) doi
10100214651858CD003766pub5
Holzmann M amp Nordstroumlm L (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossningen
Induktion av foumlrlossning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv
haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 550-554) Lund Studentlitteratur
Hutton E K Cappelletti A Reitsma A H Simioni J Horne J McGregor C amp
Ahmed R J (2016) Outcomes associated with planned place of birth among women with
low-risk pregnancies CMAJ 188(5) E81-E90 doi 101503cmaj150564
Hutton E K Reitsma A H amp Kaufman K (2009) Outcomes associated with planned
home and planned hospital births in low-risk women attended by midwives in Ontario
Canada 2003-2006 A retrospective cohort study BIRTH 36(3)180-9 doi 101111j1523-
536X200900322x
Henricson M (2012) Vetenskaplig teori och metod Fraringn ideacute till examination inom
omvaringrdnad Lund Studentlitteratur
International Confederation of Midwives (2011) ICM Position statement Home Birth ICM
Brisbane Haumlmtad den 14 februari 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-20EnglishPS2011_01020ENG20Home20Birthpdf
International Confederation of Midwifes (2014) Philosophy and Model of midwifery care
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2005_0
0120V201420ENG20Philosophy20and20model20of20midwifery20carepdf
International Confederation of Midwifes (2014) International Code of Ethics for MIdwifes
Haumlmtad den 8 oktober 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsCoreDocumentsCD2008_0
0120V201420ENG20International20Code20of20Ethics20for20Midwivespdf
27
International Confederation of Midwifes (2014) Position statement Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpwwwinternationalmidwivesorgassetsuploadsdocumentsPosition20Statements20
-
20EnglishReviewed20PS20in202014PS2008_00720V201420Keeping20Birth
20Normal20ENGpdf
Janssen P A Saxell L Page L A Klein M C Liston R M Lee S K (2009)
Outcomes of planned home birth with registered midwife versus planned hospital birth with
midwife or physician CMAJ 181(6-7) 377-83 doi 101503cmaj081869
Kaplan A Hogg B Hildingsson I Lundgren I (Red) (2009) Laumlrobok foumlr barnmorskor
(3 uppl) Lund Studentlitteratur
Li Y Rowe R Brocklehurst P Knight M Linsell L Macfarlane A McCourt C
Newborn M Marlow N Pasupathy D Redshaw M Sandall J Silverton L amp
Hollowell J (2015) Perinatal and maternal outcomes in planned home and obstetric unit
births in women at ldquohigher riskrdquo of complications secondary analysis of the Birthplace
national prospective cohort study BJOG 122(5) 741ndash753 doi 1011111471-052813283
Lindgren H (2008) Hemfoumlrlossningar i Sverige 1992-2005 Foumlrlossningsutfall och kvinnors
erfarenheter Doktorsavhandling Karolinska institutet Institutionen foumlr kvinnors och barns
haumllsa
Lindgren H Christensson K amp Dykes A-K (Red) (2016) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Lindgren H Kjaergaard H Olafsdottir O A amp Blix E (2014) Praxis and guidelines for
planned homebirths in the Nordic countries ndash An overview Sexual amp Reproductive
Healthcare 5(2014) 3ndash8
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Fysiologi och barnmorskans
handlaumlggning I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-
barnmorskans kompetensomraringde (ss 437-446) Lund Studentlitteratur
Lindgren H amp Wiklund I (2016) Det fysiologiska foumlrloppet Foumlrlossningens foumlrlopp I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 446-457) Lund Studentlitteratur
Lundgren I (2016) Den svenska barnmorskeprofessionens historia I H Lindgren K
Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss
41-45) Lund Studentlitteratur
Mollberg M (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
28
National Institute for Health and Care Excellence (2014) Intrapartum care care of healthy
women and their babies during childbirth NICE clinical guideline 190 Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwniceorgukguidancecg190chapter1-recommendations
Nordstroumlm L (2016) Akuta tillstaringnd under foumlrlossningen Navelstraumlngsprolaps I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 601-606) Lund Studentlitteratur
Nove A Berrington A amp Matthews Z (2012) The methodological challenges of
attempting to compare the safety of home and hospital births in terms of the risk of perinatal
death Midwifery 28(2012) 619-626 doi 101016jmidw201207009
Olofsson P (2016) Komplikationer i samband med foumlrlossning Skulderdystoci I H
Lindgren K Christensson amp A-K Dykes (Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans
kompetensomraringde (ss 561-567) Lund Studentlitteratur
Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde Lund studentlitteratur
Olsen O amp Clausen J A (2012) Planned hospital birth versus planned home birth
Cochrane Database of Systematic Reviews (9)
Polit DF amp Beck CT (2012) Nursing research Generating and assessing evidence for
nursing practice (9 uppl) Philadelphia Wolters Kluwer HealthWilliams amp Wilkins
Riktlinjer Sjaumllvstaumlndigt arbete (Examensarbete) 15 houmlgskolepoaumlng Barnmorskeprogrammet
90 houmlgskolepoaumlng kurs 5 Sophia Education Online
Sjoumlblom I (2014) Planerade hemfoumlrlossningar i Norden Kvinnors och barnmorskors
perspektiv Doktorsavhandling Malmouml Houmlgskola Fakultet foumlr Haumllsa och samhaumllle
Snowdon J M Tilden E L Snyder J Quigley B Caughey A B amp Cheng Y W
(2015) Planned out-of-hospital birth and birth outcomes New England Journal of Medicine
373 2642-265 doi 101056NEJMsa1501738
Socialstyrelsen (2005) Meddelandeblad Socialstyrelsen Stockholm Haumlmtad den 4 februari
2016 fraringn httpwwwsocialstyrelsensepublikationer20052005-10-14
Sandell J Soltani H Gates S Shennan S amp Devane D (2016) Midwife-led continuity
models versus other models of care for childbearing womenCochrane Database of Systematic
Reviews (4) doi 10100214651858CD004667pub5
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Ibland ger kohortstudier de
baumlsta resultaten Haumlmtad den 13 november 2016
httpwwwsbusesvpublikationervetenskap--praxisvetenskap-och-praxisibland-ger-
kohortstudier-de-basta-bevisen-
Statens beredning foumlr medicinsk och social utvaumlrdering (2016) Varingr metod Haumlmtad den 7 juni
2016 fraringn httpwwwsbusesvvar-metod
29
Svensk foumlrening foumlr obstetrik och gynekologi State of the art Haumlmtad den 18 september 2016
httpswwwsfogsemedia66770state_of_the_art_pnpdf
United Nations Population Fond (2014) The State of the worldacutes midwifery 2014 Haumlmtad
den 4 februari 2016 fraringn httpwwwunfpaorgsitesdefaultfilespub-
pdfEN_SoWMy2014_completepdf
Varingrdguiden (2015) Haumlmtad den 30 december 2015 fraringn
httpwww1177seStockholmTemaGravidForlossningPraktiska-rad-infor-
forlossningenOm-man-inte-foder-pa-sjukhus
Varingrdgivarguiden (2013) Metodraringdet Health Technology Assessment Haumlmtad den 4
februari 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseutbildningutvecklingVardutvecklingHTAHTA-
rapporterHTARapport-20136-Risker-med-planerad-hemforlossning-for-forstfoderskor-
2013-06-24
Varingrdgivarguiden (2005) Regionalt varingrdprogram Normal graviditet och foumlrlossning och
eftervaringrd Haumlmtad den 18 september 2016 fraringn
httpwwwvardgivarguidenseglobal01_behandlingsstC3B6d2_vardprogramrv_norma
l_graviditet_forlossning_och_eftervardpdf
Waldenstroumlm U (2016) Plats foumlr foumldande I H Lindgren K Christensson amp A-K Dykes
(Red) Reproduktiv haumllsa-barnmorskans kompetensomraringde (ss 429-435) Lund
Studentlitteratur
Willman A Stoltz P amp Bahtsevani C (2011) Evidensbaserad omvaringrdnad En bro mellan
forskning och klinisk verksamhet (3e uppl) Lund Studentlitteratur (Valda delar)
Wiklund I Lindvall K amp Andreen Sachs M (2003) Stockholms laumlns landsting betalar
hemfoumlrlossning i vissa fall Laumlkartidningen nr 51-52 volym 100 s 4272-4277
httpww2lakartidningenseoldcontent_0351pdf4272_4277pdf
Wisselgren M (2005) Att foumlda barn-fraringn privat till offentlig angelaumlgenhet
Foumlrlossningsvaringrdens institutionalisering i Sundsvall 1900-1930 Doktorsavhandling Umearing
universitet Historiska institutionen
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad fraringn 4
februari 2016 fraringn httpwhqlibdocwhointhq1996WHO_FRH_MSM_9624pdfua=1
World Health Organization (1996) Care in a Normal Birth WHO Geneve Haumlmtad den 18
september 2016 fraringn
httpappswhointirisbitstream10665631671WHO_FRH_MSM_9624pdf
1
Sophiahemmet Houmlgskolas bedoumlmningsunderlag foumlr vetenskaplig klassificering samt kvalitet av seende studier med kvantitativ och kvalitativ
metodansats utifraringn Berg Dencker och Skaumlrsaumlter (1999) och Willman Stoltz och Bahtsevani (2011)
KOD OCH KLASSIFICERING VENTENSKAPLIG KVALITET
I = Houmlg kvalitet II= Medel III = Laringg kvalitet
Randomiserad kontrollerad studie
Randomised controll trial (RCT) aumlr
propektiv och innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan
en kontroll grupp och en eller flera
experimentgrupper
Stoumlrre vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd
multicenterstudie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder inklusive
behandlingsteknik Antalet patienter deltagare
tillraumlckligt stort foumlr att besvara fraringgestaumlllningen
Adekvata statiska metoder
Randomiserad studie med faring patienter
deltagare och eller foumlr maringnga delstudier
vilket ger otillraumlcklig statistisk styrka
Bristfaumllligt antal patienter deltagare
otillraumlcklig beskrivet eller stort bortfall
Klinisk kontrollerad studie Clinical
controlled trial (CCT) aumlr prospektiv och
innebaumlr jaumlmfoumlrelse mellan kontrollgrupp
och en eller flera experimentgrupper Aumlr
inte randomiserad
Vaumllplanerad och vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat
beskrivning av protokoll material och metoder
inklusive behandlingsteknik Antalet
patienterdeltagare tillraumlckligt stort foumlr att besvara
fraringgestaumlllningen Adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Icke- kontrollerad studie (P) aumlr
prospektiv men utan relevant och samtida
kontrollgrupp
Vaumlldefinierad fraringgestaumlllning tillraumlckligt antal
patient deltagare och adekvata statistiska metoder
Begraumlnsat foumlr faring patienter deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Retrospektiv studie (R) aumlr en analys av
historiskt material som relateras till naringgot
som redan har intraumlffa exempelvis
journalhandling
Antal patienter deltagare tillraumlckligt stort foumlr att
besvara fraringgestaumlllningen Vaumll planerad och
vaumllgenomfoumlrd studie med adekvat beskrivning av
protokoll material och metoder
Begraumlnsat foumlr faring patient deltagare
metoden otillraumlckligt beskriven brister i
genomfoumlrande och tveksamma statistiska
metoder
Kvalitativ studie (K) aumlr vanligen en
undersoumlkning daumlr avsikten aumlr att studera
fenomen eller tolka mening upplevelser
och erfarenheter utifraringn de utforskades
perspektiv Avsikten kan ocksaring vara att
utveckla begrepp och begreppsmaumlssiga
strukturer (teorier och modeller)
Klart beskriven kontext (sammanhang) Motiverat
urval Vaumllbeskriven urvalsprocess
datainsamlingsmetod transkriberingsprocess och
analysmetod Beskrivna tillfoumlrlitlighets
reliabilitetshaumlnsyn Interaktionen mellan data och
tolkning paringvisas Metodkritik
Daringligt vagt formulerad fraringgestaumlllning
Patientdeltagargruppen foumlr otillraumlckligt
beskriven Metod analys ej tillraumlckligt
beskriven bristfaumlllig resultatredovisning
2
Naringgra av kriterierna utifraringn I= Houmlg kvalitetet aumlr inte uppfyllda men den vetenskapliga kvaliten vaumlrderas houmlgre aumln III= Laringg kvalitet
Foumlrfattare
Aringrtal
Land
Titel Syfte Metod Deltagare Resultat Kvalitetsgranskn
ing
Birthplace in
England
Collaborativ
e Group
2011
England
Perinatal
and
maternal
outcomes by
planned
place of
birth for
healthy
women with
low risk
pregnancies
the
Birthplace
in England
national
prospective
cohort
study
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner
under
oumlppningsskedet hos
laringg risk kvinnor
beroende paring var de
planerat att foumlda
Prospektiv
cohort
studie
64 538 kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
enheterna Foumlr
foumlrstfoumlderskor i
hemfoumlrlossningsgruppen
var risken houmlgre foumlr
utfall Faumlrre
interventioner i alla icke
obstetriska enheter
I
Cheng Y
W
Snowdon J
M King T
L Caughey
A B
2013
USA
Selected
perinatal
outcomes
associated
with
planned
home births
in the
United
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
2 081 753
foumlrlossningar varav
12 039 var planerade
hemfoumlrlossningar
Fler barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade apgar under 4 vid
5 minuters aringlder och fler
hade neonatala
kramper Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade mindre
interventioner
I
3
States instrumentella
foumlrlossningar och
induktionervaumlrkstimule
ring
Cheyney M
Bovbjerg
M Everson
C Gordon
W
Hannibal D
Vedam S
2014
USA
Outcomes of
care for
16924
planned
home births
in the
United
States The
Midwifes
alliance of
North
America
statistics
project
2003 to
2009
Undersoumlka
hemfoumlrlossningars
utfall mellan 2004
0ch 2009 i USA
Cohort
studie
16 924 planerade
hemfoumlrlossningar
891 foumldde hemma
936 foumldde vaginalt
87 av de 1054 kvinnor
med tidigare sectio
foumldde vaginalt 15
nyfoumldda hade apgar
under 7 Den
intrapartala doumldligheten
foumlr barnet var 130 paring
1000 den tidiga
neonatala doumldligheten
var 041 paring 1000 och den
senare doumldligheten var
035 paring 1000 86 av
barnet helammades vid
6 veckors aringlder
I
Davis D
Baddock S
Pairman S
Hunter M
Benn C
Wilson D
Dixon L
Herbison P
2011
Nya Zeeland
Planned
place of
birth in New
Zealand
Does it
affect mode
of birth and
intervention
rates among
low-risk
women
Jaumlmfoumlr
foumlrlossningssaumlttet och
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
planerar att foumlda i
olika miljoumler
assisterade av
barnmorskor
Cohort
studie
16 453 laringg risk
kvinnor varav 113
planerade att foumlda
hemma 177
planerade i primaumlr
enhet 455
planerade foumlda paring en
sekundaumlr nivaring
sjukhus och 254
planerade att foumlda paring
tertiaumlr nivaring sjukhus
Laumlgre risk foumlr
kejsarsnitt
instrumentell
foumlrlossning och
intrapartala
interventioner foumlr
kvinnor som foumldde
utanfoumlr sjukhus aumln de
som foumldde paring sjukhus
Laumlgre risk foumlr barn som
foumlddes utanfoumlr sjukhus
I
4
att bli intagen paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
De Jong A
Van der
Goes B Y
RavelliA C
J Amelink-
Verburg M
P Mol B
W Nijhuis
J G
Bennebroek
Gravenhorst
J
Buitendijk
S E
2009
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity in
un
nationwide
cohort of
529 688 low-
risk planned
home and
hospital
births
Jaumlmfoumlra perinatal
doumldlighet och
allvarliga perinatala
sjuklighet mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
hos laringg risk kvinnor
Cohort
studie
321 307 kvinnor
planerade att foumlda
hemma 163 261
planerade att foumlda paring
sjukhus och foumlr
45 120 var planerad
foumldelseplats okaumlnd
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna paringvisades
I
De Jong A
Mesman J
A J M
Mannien J
Zwart J J
Van Dillen
J Van
Roosmalen
J
2013
Severe
adverse
maternal
outcomes
among low
risk women
with
planned
home versus
hospital
Testa hypotesen att
laringg risk kvinnor i
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen hade houmlgre fall
av allvarliga
maternella utfall aumln
kvinnorna i
planerade
sjukhusgruppen
Cohort
studie
92 333 kvinnor i den
planerade
hemfoumlrlossningsgrup
pen och 54 419
kvinnor i den
planerade
sjukhusgruppen
Laumlgre risk foumlr allvarlig
maternell
sjukdomlighet
postpartum bloumldning
och manuell
placentaloumlsning foumlr
kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
Foumlr omfoumlderskor var
denna skillnad
I
5
Holland
births in the
Netherlands
nationwide
cohort
study
Jaumlmfoumlra fallen av
postpartum
bloumldningar och
manuell
placentaloumlsning
signifikant
De Jong A
Geerts C
C Van der
Goes B Y
Mol B W
Buitendijk
S E
Nijhuis J G
2014
Holland
Perinatal
mortality
and
morbidity
up to 28
days after
birth among
743 070 low-
risk planned
home
births a
cohort study
based on
three
merged
national
perinatal
databases
Jaumlmfoumlra antalet
allvarliga perinatala
utfall mellan
planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Cohort
studie
446 112 planerade
hemfoumlrlossningar och
276 958 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen oumlkad risk foumlr
allvarliga utfall foumlr
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Halfdansdott
ir B
Smarason A
K
Olafsdottir
O A
Hildingsson
I
Outcome of
planned
home and
hospital
births
among low-
risk women
in Iceland in
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
foumlr laringg risk kvinnor
paring Island
Retrospekt
iv cohort
studie
307 planerade
hemfoumlrlossningar och
921 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Signifikant faumlrre
vaumlrkstimulering
epidural bedoumlvning och
postpartumbloumldning hos
kvinnor som planerade
att foumlda hemma Aumlven
laumlgre operativa
foumlrlossningar och
II
6
Sveinsdottir
H
2015
Island
2005-2009 a
retrospectiv
e cohort
study
analsfinkterrupturer i
hemfoumlrlossningsgruppen
De barn som foumlddes
hemma blev i stoumlrre
utstraumlckning inlagda paring
neonatalens
intensivvaringrdsavdelninge
n
Hiraizumi
Y Suzuki S
2013
Japan
Perinatal
outcomes of
low-risk
planned
home and
hospital
births under
midwife-led
care in
Japan
Jaumlmfoumlra riskerna
med att foumlda
hemmasjukhus
assisterad av en
barnmorska och att
foumlda paring sjukhus
assisterad av en
obstetriker
Retropekti
v cohort
studie
291 kvinnor i den
barnmorskeassisterad
e gruppen och 217 I
den
obsterikerassisterade
gruppen
Inga signifikanta
skillnader mellan
grupperna gaumlllande
utfall
II
Homer C S
E
Thornton
C Scarf V
L Ellwood
D A Oates
J J N
Foureur M
J Sibbritt
D
McLachlan
H L
Forster D
Birthplace
in New
South
Wales
Australia
an analysis
of perinatal
outcomes
using
routinely
collected
data
Jaumlmfoumlra perinatala
och maternella utfall
samt interventioner i
oumlppningsskedet
mellan olika
foumldelseplatser
Retrospekt
iv cohort
studie
251 161 foumlrlossningar Kvinnorna i
hemfoumlrlossningsgruppen
hade signifikant stoumlrre
chans att foumlda med
normalt foumlrlopp
I
7
A Dahlen
H G
2014
Australien
Hutton E
K Reitsma
A H
Kaufman K
2009
Canada
Outcomes
associated
with
planned
home and
planned
hospital
births in
low-risk
women
attended by
midwives in
Ontario
Canada
2003-2006
A
retrospectiv
e cohort
study
Jaumlmfoumlra maternella
och
perinatalneonatal
doumldlighet och
sjuklighet samt
intrapartala
interventioner hos
laringg risk kvinnor som
assisterats av
barnmorskor
antingen vid
planerad
hemfoumlrlossning eller
vid planerade
sjukhusfoumlrlossninagr
Cohort
studie
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda hemma och
6 692 laringg risk kvinnor
som planerade att
foumlda paring sjukhus
Ingen skillnad mellan
grupperna gaumlllande
perinatalneonatal
doumldlighet och sjuklighet
paringvisades Laumlgre siffror
gaumlllande allvarlig
maternell sjuklighet och
intrapartala
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
Hutton E
K
Cappelletti
A Reitsma
A H
Simioni J
Horne J
McGregor
Outcomes
associated
with
planned
place of
birth among
women with
low-risk
Utvaumlrdera olika
foumldelseplatser genom
att jaumlmfoumlra neonatal
doumldlighet sjuklighet
och
foumldelseinterventioner
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
Cohort
studie
11 493 planerade
hemfoumlrlossningar och
11 493 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Ingen signifikant
skillnad i utfallen mellan
grupperna detta gaumlllde
baringde foumlrstfoumlderskor och
omfoumlderskor Faumlrre
interventioner paringvisades
i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
8
C Ahmed
R J
2016
Kanada
pregnancies och planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Janssen P
A Saxell L
Page L A
Klein M C
Liston R
M Lee S
K
2009
Kanada
Outcomes of
planned
home birth
with
registered
midwife
versus
planned
hospital
birth with
midwife or
physician
Jaumlmfoumlra utfallen
mellan planerade
hemfoumlrlossningar
som assisterats av
barnmorskor och
sjukhusfoumlrlossningar
som assisterats av
antingen
barnmorska eller
obstetriker
Retrospekt
iv cohort
studie
2889 kvinnor i
hemfoumlrlossningsgrup
pen 4752 kvinnor i
den
barnmorskeassisterad
e sjukhusgruppen och
5331 kvinnor i den
obstetrikerassisterade
sjukhusgruppen
Signifikant faumlrre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
och laumlgre risk foumlr
moderliga utfall Faumlrre
barn i
hemfoumlrlossningsgruppen
behoumlvde aringterupplivas
vid foumldelsen
mekoniumaspiration och
syrgas efter 24 h
I
Li Y Rowe
R
Brocklehurst
P Knight
M Linsell
L
Macfarlane
A McCourt
C Newborn
M Marlow
N
Pasupathy
D Redshaw
M Sandall
J Silverton
Perinatal
and
maternal
outcomes in
planned
home and
obstetric
unit births
in women at
ldquohigher
riskrdquo of
complicatio
ns
secondary
analysis of
Utforska och jaumlmfoumlra
perinatala och
maternella utfall hos
houmlg risk kvinnor som
planerar att foumlda
hemma och de som
foumlder paring obstetriker
ledda enheter
Prospektiv
cohort
studie
8180 houmlg risk kvinnor Ingen signifikant
skillnad mellan
gruppernas utfall Laumlgre
interventioner i
hemfoumlrlossningsgruppen
I
9
L Hollowell
J
2015
England
the
Birthplace
national
prospective
cohort
study-
Snowdon J
M Tilden
E L
Snyder J
Quigley B
Caughey A
B Cheng Y
W
2015
USA
Planned
out-of-
hospital
birth and
birth
outcomes
Bedoumlmma de
perinatala riskerna
hos planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar jaumlmfoumlrt
med planerade
sjukhusfoumlrlossningar
Retrospekt
iv cohort
studie
75 923 planerade
sjukhusfoumlrlossningar
3203 planerade
utanfoumlr sjukhuset
foumlrlossningar och 601
planerade utanfoumlr
sjukhuset
foumlrlossningar som
dock slutade med
oumlverflyttning till
sjukhuset
Houmlgre fall av perinatal
doumldlighet i gruppen som
planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhuset och av
neonatala kramper samt
houmlgre risk foumlr inlaumlggning
paring IVA Laumlgre risk foumlr
interventioner i gruppen
som planerade att foumlda
utanfoumlr sjukhus
I