ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ

·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥ÍßæãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU

¥ÂÙè ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð0731-404881191650-1052099777-3234491650-10548

ãðUË Üæ§Ù

Visit : www.hellohindustan.in §¢¼õÚU, àæçÙßæÚU U vw ȤÚUßÚUèUU w®vv ßáü Ñ v ¥¢·¤Ñ v®| ×êËØ ` 1 ÇUæò. âñؼÙæ âæãUÕ¥æÁ ÕéÚUãUæÙÂéÚU ×ð´

Õñ¢»ÜéM¤ °ØÚU àæô ×ð¢ ÖæÚUÌ ·¤è â×ëçh çιè

50 ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ âõÎð’Ò¢ª‹ÈM§– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Ê∆ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë¿„ ÁŒÇª¡ Áfl◊ÊŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹∑§Ë œ«∏∑§Ÿ¥ ’…∏Êà „È∞ flÊÿÈ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄UøË» ◊ʇʸ‹ ¬ËflË ŸÊ߸∑§Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò Á∑§ zÆ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ‹ÊªÃ ∑§ vw{ ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ⁄UˇÊÊ ‚ıŒ ¬⁄U ◊Ù‹÷Êfl ∑§Ê Œı⁄U‡ÊËÉÊ˝ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •ªSÃ-Á‚Ã¥’⁄U Ã∑§ ‚ıŒ ¬⁄U„SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ÿ‹„Ê¥∑§Ê ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¡◊Ê „È∞ ߟ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ª¡¸ŸÊ∑‘§ ’Ëø flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ıŒ ∑§Ë ‚Ê⁄UË •«∏øŸ¥ŒÍ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U •’ “•ŸÈ’¥œ flÊÃʸ ‚Á◊ÁÔ ◊¥’ÊÃøËà ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§

∞∑§-ŒÙ ‚åÃÊ„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÿ„’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U‚◊¤Êıà ¬⁄U •ªSÃ-Á‚¥Ã’⁄U ◊¥„SÃÊˇÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò–

ß‚ ‚ıŒ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •Ê∆’«∏ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¿„ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë

ÁŸªÊ„¥ Á≈U∑§Ë „Ò¥ •ı⁄U fl •¬Ÿ-•¬Ÿ Áfl◊ÊŸ ‹∑§⁄U’Ò¢ª‹ÈUM§ ∑‘§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ •¬Ÿ ∑§⁄UÃ’ ÷Ë ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò¥–ߟ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŒÙ Áfl◊ÊŸ ∞» -v} ‚Ȭ⁄U „ÊÚŸ¸≈U, ∞» -v{ •Ê߸∞Ÿ ‚Ȭ⁄U flÊ߬⁄U, »˝ Ê¥‚ ∑§Ê ⁄UÊ»‘§‹, SflË«Ÿ ∑§ÊÁª˝¬Ÿ, øÊ⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑§¥‚ÙÁ≈U¸ÿ◊ ∑§Ê ÿÍ⁄UÙ » Êß≈U⁄U•ı⁄U M§‚ ∑§Ê Á◊ª-xz ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Á◊ª-xz ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U’Ê∑§Ë ‚÷Ë ¬˝ÁÃS¬œË¸ •¬Ÿ Áfl◊ÊŸ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •Ê∞ „Ò¥–

×éÜæØ× Ùð ©»Üæ ÁãÚUÕÁÚU´» ÎÜ ÎðàæÎýôãè â´»ÆÙ

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U– •’ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê∑‘§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊È‹Êÿ◊Á‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ Á„ãŒÍflʌ˂¥ª∆Ÿ ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§Áπ‹Ê» ¡„⁄U ©ª‹Ê „Ò–

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑‘§‚ÊÃfl¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊È‹Êÿ◊ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ’¡⁄U¥ª Œ‹Œ‡ÊŒ˝Ù„Ë ‚¥ª∆Ÿ „Ò •ı⁄U fl„ •Ê¡◊πÊ¥ ¡Ò‚ Œ‡Ê÷Q§ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë ¬⁄Uø…∏ÊŸ ÿÊ ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ·«U˜ Uÿ¥òÊ ⁄Uø ⁄U„Ê „Ò–◊È‹Êÿ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ŒÊÿÍ¢ U ◊¥’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ŸªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U

•Ê¡◊ πÊ¥ ¬⁄U◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÿÊ „Ò–ÄUÿÊ •’ Œ‡ÊŒ˝Ù„ËŒ‡Ê÷Q§ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê∑§⁄U¥ª–

◊È‹Êÿ◊ Ÿ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U÷Ë ¡◊∑§⁄U ÷«∏Ê‚

ÁŸ∑§Ê‹Ë– ◊È‹Êÿ◊ Ÿ ‚¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ fl •¬ŸË ‚Ùø, •¬ŸËÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹¥, ÿÁŒ Œ‹ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ù߸∑§‹„ „Ò ÃÙ ©‚ πà◊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ◊ÊÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ûÊÊ ‚ ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ •Êª ’…∏¥–

¥È ÁÜ ·¤è »éãæÚU

ÁðÜ ÕÎÜ ÎôŸß¸ ÁŒÀ‹UË– fl·¸wÆÆv ◊¥ ‚¥‚Œ ¬⁄U„◊‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„•»§¡‹ ªÈL§ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ∞fl¥ ÁŒÀ‹UË ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–©‚Ÿ ÁÄʫ∏ ¡‹ ‚ üÊËŸª⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë¡‹ ◊¥ •¬Ÿ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë„Ò– •»§¡‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‡Ê „È∞ flÁ⁄UD•ÁœflQ§Ê flË‚Ë ◊„Ê¡Ÿ Ÿ •ŒÊ‹Ã ‚∑§„Ê Á∑§ •»¡‹ ∑§Ë ~Æ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊Ê¥,vv ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U •ı⁄U ©‚∑§Ë ¬%Ë ∑§Ù©‚‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒÀ‹UË•ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

àææçãÎ ÕÜßæ ×æ×Üæ

¥´ÇÚUßËÇü ·¤æ Âñâæ àæðØÚU ÕæÁæÚU ×ð´

◊È¥’߸– ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ÃÊ⁄U •’•¥«⁄UflÀ«¸ ‚ ÷Ë ¡È«∏ ⁄U„ „Ò¥– ‚Ë’Ë•Ê߸∑§Ù SflÊŸ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U‡ÊÊÁ„Œ ’‹flÊ •ı⁄U •¥«⁄UflÀ«¸ ‚∑§ŸÄU‡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò–

‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ‡ÊÊÁ„Œ’‹flÊ •¥«⁄UflÀ«¸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê Á„ãŒÈSÃÊŸ∑‘§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊÃÊ „Ò– ß‚πÈ‹Ê‚ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊŸπ«∏ „Ù ª∞ „Ò¥– ∞∑§ ‹Êπ |{ „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ Á‚»¸ ¬Ò‚∑§Ë ‹Í≈U Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Œ‡Ê ∑§Ë

‚È⁄UˇÊÊ ‚ ¡È«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ’‹flÊ∑§Ê ŸÊ◊ •¥«⁄UflÀ«¸ «ÊÚŸ ŒÊ™§Œ ∑‘§ ‚ÊÕ‚¥’¥œ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ù÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ªÊŸ flÊ‹ ‚¥ÁŒÇœÙ¥◊¥ ‚’‚ ™§¬⁄U „Ò– ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ‚¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃçÃË‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù ’‹flÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» •„◊‚’Íà „ÊÕ ‹ª „Ò¥– ßU‚◊¥ ‚’‚◊„àfl¬Íáʸ „Ò ’‹flÊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË SflÊŸ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ •ı⁄U ∞Á‹Êà ∑§¥¬ŸË ∑‘§’Ëø «Ë‹ ‚ ¡È«∏ ∑§Êª¡ÊÖ

’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U– ºÊ™§ºË ’Ù„U⁄UÊ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ œ◊¸ªÈL§ «UÊÚ. ‚ÒÿºŸÊ◊Ù„Uê◊º ’È⁄U„UÊŸÈgËŸ ‚Ê„U’’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§•Êª◊Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ù„U⁄UÊ ‚◊Ê¡Ÿ √ÿʬ∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë „Ò¥U– «UÊÚ.‚ÒÿºŸÊ ‚Ê„U’ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÙºÙ¬„U⁄U vw ’¡ „UÁ‹∑§ÊÚå≈U⁄U ‚’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ¬„È¢Uø¥ª– ª˝Ê◊ ‹ÙœË¬È⁄UÊÁSÕà ºÊ™§ºË ’Ù„U⁄UÊ ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§¬˝◊Èπ ÃËÕ¸SÕ‹ º⁄UªÊ„U-∞-„U∑§Ë◊Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U •SÕÊÿË„ÒÁ‹¬«U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊÚ.‚ÒÿºŸÊ ÿ„UÊ¢ ÃËŸ ÁºŸ ∑§ Á‹∞’Ãı⁄U ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ÁÃÁÕ ⁄U„¥Uª–©UŸ∑§ •Êª◊Ÿ ‚ ¬Ífl¸ „UË º‡Ê ∑§ÁflÁ÷㟠SÕÊŸÙ¥ ‚ ºÊ™§ºË ’Ù„U⁄UÊ‚¢¬˝ºÊÿ ∑§ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑§ •ÊŸ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ – «UÊÚ.‚ÒÿºŸÊ ‚Ê„U’ ∑§ ¬˝flÊ‚ ∑§ËÁ¡‹Ê fl ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ√ÿʬ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU–

Ùõ·¤ÚUæÙè ·Ô¤ãæÍ-ÂñÚU ×ð´ ·¤èÜð´

Æô´·¤ Îè¢U¤∑§Ù‹¥’Ù– ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ ∞∑§◊ÊÁ‹∑§ Ÿ •¬ŸË Ÿı∑§⁄UÊŸË ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥∑§Ë‹¥ ∆Ù¥∑§ ŒË¢U, ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§¡Á⁄U∞ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸– üÊË‹¥∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë⁄UÙÁ„áÊË ⁄UÊ¡¬ˇÊ ‚™§ŒË •⁄U’ ◊¥ ’Ãı⁄UŸı∑§⁄UÊŸË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ Ÿ©‚∑‘§ „ÊÕÙ¥ •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ | ∑§Ë‹¥ ∆Ù¥∑§ŒË¢– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ¬Áp◊ÙûÊ⁄UüÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ∞∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥•ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

×æØæßÌè ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ×é·¤Î×æ ÎÁü‹πŸ™§– é‹ÊÚ∑§ ¬˝◊Èπ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ë∞‚¬Ë‚◊Áոà ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U „◊‹∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ¬˝ÃʬÁ‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ∞◊∞‹‚Ë •ˇÊÿ ¬˝ÃʬÁ‚¥„Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ¬⁄U ◊ÊŸ„ÊÁŸ ∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U‚ÈŸflÊ߸∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ wx »⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ¥ ∑§Ë „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ •ˇÊÿ¬˝Ãʬ Ÿ ‚Ë∞◊ ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ ∑§Ù ◊ÊŸ„ÊÁŸ ’ÃÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ‚¬Ê ∑§Ù ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ë ªÈ¥«Ê ¬Ê≈U˸ ∑§„Ê ÕÊ–

ç×d ¥Õ ÖçßcØ ·¤ô Îð¹ðð’˝È‚À‚– ÿÍ⁄UÙ¬ Ÿ Á◊d ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà „ÈFË◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§ ‚ûÊÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê SflʪÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á◊d ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ‚ÈŸË „Ò¥– ß‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ËÿÿÍÁŸÿŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑Ò§Õ⁄UËŸ•ÊÚS≈UŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ Á◊d◊¥ Ã¡Ë ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹ ªÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’

’ÊÃøËà ∞∑§ √ÿʬ∑§ •ÊœÊ⁄U flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ãÿ∑§⁄UªË ¡Ù Á◊d ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ÁSÕ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UªË–’ÿÊŸ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á◊d ∑§Ê

÷Áflcÿ •’ Á◊d ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ „Ò •ı⁄UÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ÿÍÁŸÿŸ‡ÊÈM§ ‚ „UË Á◊d ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÕË–

ßðÜð¢UÅUæ§Ù ÇðU ÂÚU ÌÜUæ·¤ ·¤è ƒæÅUÙæ° ÕɸUè¢UUŸß¸ ÁŒÀ‹UË– åÿÊ⁄U ∑‘§ ß¡„Ê⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ fl‹¥≈UÊߟ « ¬⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ Ÿ∞ •äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ vy » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ •‹ªÊflÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏Ÿ ‚ ¡ÀŒË „Ë “fl‹¥≈UÊߟ «” ∑§Ù “ËÊ∑§ ÁŒfl‚” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªªÊ–

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “«‹Ë ◊‹” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ‚ ÷⁄U ß‚ ÁŒŸ ¬⁄U øÊÚ∑§‹≈U˜‚,ªÈ‹Ê’Ù¥ •ı⁄U ©¬„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ •’ fl∑§Ë‹, ∑§Êª¡Êà •ı⁄U Ÿ» ⁄Uà íÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË „Ò– ß‚∑§Ëfl¡„ ÿ„ „Ò Á∑§ vy » ⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ËÊ∑§ ∑‘§ ∑§Êª¡Êà ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ÙÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ŒÙ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh „È߸ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “ãÿÍÿÊ∑§¸ ¬ÙS≈U” ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Èçà ◊¥fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë ∞∑§ fl’‚Êß≈U “∞flÙ «ÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊” mÊ⁄UÊ ∞∑§ÁòÊà •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„Ò Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ “fl‹¥≈UÊߟ «” ¬⁄U ËÊ∑§ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË „È߸ „Ò– “∞flÙ” ∑‘§‚¥SÕʬ∑§ fl ‚Ë߸•Ù ◊Ê∑§¸ Á’˝≈UŸ ∑§„à „Ò¥,Á¬¿‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ „◊Ÿ ¿„ ◊„ËŸ ¬„‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥fl‹¥≈UÊߟ « ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ËÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh ŒπË „Ò–

×ã´»æ§ü Ùãè´ ƒæÅUè, Ìô çß·¤æâÎÚU ·¤æ ãæð»æ Õ´ÅUæÉæÚU

Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ∑§ ‚§ÊÕ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÷Ë ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ©¬ªflŸ¸⁄U ∑‘§‚Ë øR§flÃ˸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊„¥ªÊ߸ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃË„Ò ÃÙ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏ªÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ’Ëø ‚¥ÃÈ‹ŸÁ’∆ÊŸÊ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ⁄U¬Ù •ı⁄U Á⁄Ufl‚¸ ⁄U¬Ù ⁄U≈U ◊¥ v.z »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§⁄UøÈ∑§Ê „Ò– Á» ⁄U ÷Ë ◊„¥ªÊ߸ ◊¥ íÿÊŒÊ Áª⁄UÊfl≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒπË „Ò–

BßXm°a eha 0 2www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU , vw ȤÚUßÚUèU w®vv

àæñÜð¢UÎýUçâ¢ã ·ð¤ Õæη¤æÙêÙ»æð ÂÚU »æÁ

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– SflÊSâÿ •¬⁄U •ÊÿÈQ§ ‡ÊÒ‹¢UŒ˝UÁ‚¢„ ∑§Ê „≈UÊŸ ∑§’ÊŒ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑¢§≈˛UÊ‹U M§◊ ¬˝÷Ê⁄UË ∞¬Ë ∑§ÊŸÍŸªÊ∑§Ê ÷Ë „≈UÊ ÁŒÿÊ– ∑§ÊŸÍŸªÊ Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ¬Ífl¸ ‡ÊÒ‹¢UŒ˝UÁ‚¢„ ∑§ ‚ÊÕ’„ÈøÁø¸Ã ÁS≈¢Uª •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¢ ∑§ø⁄UÊ ©∆UÊŸ flÊ‹UË∞≈ÍU¡«U ∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ∑§ø⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á◊^UË ÃÈ‹UflÊÄÈ∞ ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ ÕÊ–

ŒÊ ÁŒŸ ¬Ífl¸ •ÊÿÈQ§ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ‡ÊÒ‹¢UŒ˝Á‚¢„ ∑§Ê SflÊSâÿ •¬⁄U•ÊÿÈQ§ ∑§ ¬Œ ‚ „≈UÊà „È∞ ©ã„¢ ∑§Ê¢ŒflÊ«∏UÊ ¬˝U÷Ê⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–Ã’ ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ üÊË Á‚¢„ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ flÊ‹U•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ •ı⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ¬⁄U ÷Ë ªÊ¡ Áª⁄UªË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U‡ÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ SflÊSâÿ ∑¢§≈˛UÊ‹ M§◊ ¬˝U÷Ê⁄UË ∞¬Ë ∑§ÊŸÍŸªÊ ∑§Ê ÷ˬŒ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ «UÊÚ. •Áπ‹U‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ∑§ÊÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «UÊÚ. ©¬ÊäÿÊÿ ∑§ Á‹U∞ ÷Ë ÿ„ Á«U◊ʇʟ „Ë „Ò–‹UÁ∑§Ÿ •ÊÿÈQ§ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ©ã„Ù¢Ÿ ŸÿÊ ¬Œ÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹U Á‹UÿÊ „Ò–

°ÜU¥æ§üÁè ¿õÚUæãæ ÕÙæÙæ âô×ßæÚU âð àæéM¤Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ∞‹U•Ê߸¡Ë ÁÃ⁄UÊ„ ∑§Ê øı⁄UÊ„Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ‹Uª÷ª ‚flÊÁ∑§‹UÊ◊Ë≈U⁄U ‹¢U’ Á⁄¢Uª ⁄UÊ«U Ã∑§ ∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ê ‚Ê∆U»È§≈U øı«∏UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ øÍŸ ∑§Ë ‹UÊߟ «UÊ‹UŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „٪ʖ ’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹U∞ ß‚ Á‹¢U∑§ ⁄UÊ«U ∑§Ê øı«∏UÊ ∑§⁄UŸÊ •’ ¡M§⁄UË„Ù ªÿÊ „Ò–

©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¬¿U‹U ÃËŸ ‚Ê‹U ‚∞‹U•Ê߸¡Ë ÁÃ⁄UÊ„ ‚ Á⁄¢Uª ⁄UÊ«U Ã∑§ ∑§ ‚flÊÁ∑§‹UÊ◊Ë≈U⁄U ‹¢U’ ◊ʪ¸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ø‹U⁄U„Ë „Ò– ‹UÁ∑§Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ß‚ ◊ʪ¸ ◊¢ ’Êœ∑§ ◊∑§ÊŸÊ¢∑§ ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ◊ÊÁ‹U∑§Ù¢ ∑§Ê •«∏¢UªÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ„Ò– ∑ȧ¿U ‹UÙª ∑§Ê≈¸U ◊¢ ª∞ Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ „ÙøÈ∑§Ê „Ò– •’ •Ê߸«UË∞ ß‚ Á‹¢U∑§ ⁄UÊ«U ∑§Ê ’ŸÊŸ∑§ Á‹U∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ‚„Êÿ∑§ flÊSÃÈ Áfl¡ÿ ◊⁄UÊ∆U Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê •¢Ã× ‚Ê∆U »È§≈U øı«∏UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ◊ʪ¸ ‹Uª÷ª ‚flÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U‹¢U’Ê „Ò, ¡Ê ‚ËœÊ Á⁄¢Uª ⁄UÊ«U ‚ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹UªÊ–’Ë•Ê⁄U≈UË∞‚ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ⁄UÊ«U ∑§Ê’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– ‚Ù◊flÊ⁄U ‚ ÿ„Ê¢ øÍŸ ∑§Ë‹UÊߟ «U‹UªË •ı⁄U ©‚∑§ ’ÊŒ •ÁÃR§◊áÊ „≈UʟʇÊÈM§ „٪ʖ

flø◊ÊŸ ◊¢ ∞‹U•Ê߸¡Ë ÁÃ⁄UÊ„Ê ‚ ¬‹UÊÁ‚ÿÊÃ∑§ ∑§Ê ◊ʪ¸ ‚ı »§Ë≈U øı«∏UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚∑§Á‹U∞ ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ë ’Ê„⁄UË ŒËflÊ⁄¢U „≈UÊ߸ ªß¸ „Ò¢– •÷Ë•ı⁄U ÷Ë •ÁÃR§◊áÊ „≈¢Uª– ßã„¢ „≈UÊŸ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ÷Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò, Á¡ã„¢ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •◊‹UË M§¬ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– •÷Ë ‹U٪٢ ∑§Ê Á⁄¢Uª U⁄UÊ«U Ã⁄U»§ ¡ÊŸ ∑§Á‹U∞ ¬‹UÊÁ‚ÿÊ øı⁄UÊ„Ê ÉÊÍ◊∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– Á⁄¢Uª⁄UÊ«U Ã∑§ Á‹¢U∑§ ⁄UÊ«U ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„ øħ∑§⁄U’ø ¡Ê∞ªÊ– •Ê߸«UË∞ ÿ„Ê¢ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á‹¢U∑§ ⁄UÊ«UÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

çÎÜUô¢ ×ð¢ çÁ¢Îæ ÚUãð¢»ð »õǸUߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢GË‹Uˇ◊áÊÁ‚¢„ ªı«∏U ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ¬˝UÁÃ◊Ê ∑§Ê ‹UÊ∑§Ê¬¸áÊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ •ı⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„Ê‚Áøfl Ÿ⁄¢Œ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄U ŸÁ∑§ÿÊ– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË ¤ÊÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Sfl. ªı«∏U •‚ÊœÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§àfl∑§ œŸË Õ– fl „◊Ê⁄U ÁŒ‹UÙ¢ ◊¢ „◊‡ÊÊÁ¡¢ŒÊ ⁄U„¢ª–

ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ◊„ÍŸÊ∑§Êøı⁄UÊ„Ê πøÊπø ÷⁄UÊ „È•Ê ÕÊ–’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Sfl. ªı«∏U ∑§ ‚◊Õ¸∑§¡◊Ê Õ, Á¡ã„Ù¢Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë∑§ ’Ëø Sfl. ªı«∏U ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ–©Ÿ∑§Ë •ÊŒ◊∑§Œ ¬˝UÁÃ◊Ê ∑§Ê•ŸÊfl⁄UáÊ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ üÊË

¤ÊÊ Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ vv »§⁄Ufl⁄UËwÆÆ} ∑§Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¢ ©ã„¢ πÊ ŒŸ∑§Ê ŒŒ¸ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄U ÁŒ‹UÙ¢ ◊¢Á¡¢ŒÊ „Ò– Sfl. ªı«∏U ∑§Ë ÿʌʢ ∑§Ê „◊÷È‹UÊ∞ Ÿ„Ë¢ ÷È‹U ¬Ê ⁄U„ „Ò¢– fl „◊Ê⁄UÁŒ‹UÙ¢ ◊¢ Á¡¢ŒÊ ⁄U„¢ª–

‚Ê¢‚Œ ‚ÈÁ◊GÊ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§Sfl. ªı«∏U ∑§÷Ë ø¢ŒÊ ∞∑§G ∑§⁄UŸflÊ‹U ŸÃÊ•Ù¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹U Ÿ„Ë¢ „È∞–©Ÿ◊¢ ÷Ë«∏U ∑§Ê ‚ΡŸ ◊¢ ’Œ‹UŸ ∑§Ë•Œ˜÷Èà ˇÊ◊ÃÊ ÕË– ◊„ʬı⁄U∑ΧcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÊÉÊ, ◊¢GË ◊„¢Œ˝ „ÊÁ«¸UÿÊUŸ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ §∑§Œı⁄UÊŸ ¬Í⁄UÊ øı⁄UÊ„Ê ÷ªflÊ ⁄¢Uª ◊¢ ⁄¢UªÊÕÊ– •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§ Œı⁄UÊŸ ‹UπŸ ŒÊŒÊ•◊⁄U ⁄U„... ∑§ ŸÊ⁄U ªÍ¢¡Ã ⁄U„–

‚ÍÿÙ¸ºÿ— |.Æw ¬˝Ê× ‚ÍÿʸSà — {.v| ‚Êÿ¢

üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ{| ‚¢flà‚⁄U — ‡ÊÙ÷Ÿ

üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xw

Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxw ‚ı⁄U ´§ÃÈ-Á‡ÊÁ‡Ê⁄U

´§ÃÈ •ÿŸ (‚ÊÿŸ) ©UàÃ⁄UÊÿáÊ

◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ ¬ˇÊ — ‡§ÊÈÄ‹ ÁÃÁÕ — Œ‡Ê◊Ë

ŸˇÊòÊ — ⁄UÊ„áÊË ŒÊ¬. vw.wz Ã∑§, ÿÙª —

flÒÉÊÎÁç ∑§⁄UáÊ — ÃÒÁËU ø¢º˝◊Ê — flη÷ ⁄UÊÁ‡Ê

∑§Ê ø¢Œ˝◊Ê ⁄UÊÁG vw.xz Ã∑§

‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ¬˝Ê×U ~.ÆÆ ‚ vw.ÆÆ Ã∑§

⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — (‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ◊¢ flÁ¡¸Ã)

‚Êÿ¢ y.xÆ ‚ {.ÆÆ Ã∑§

Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ¬Á‡ø◊ ÁŒ‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë

ÿÊGÊ ∑§Ù ≈UÊ‹¢U–

ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-◊∑§⁄U, ø¢Œ˝-Uflη÷§U, ◊¢ª‹U-

◊∑§⁄, ’Èœ-◊∑§⁄U§, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑˝§-œŸÈ,

‡ÊÁŸ-∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢–

fl˝Uà àÿÙ„Ê⁄U — •ÊÁŒàÿ ∑§ ’Ê⁄U„ ŸÊ◊Ê¢ ∑§Ê

S◊⁄UáÊ ∑§⁄¢U– ‚Íÿ¸ ∑§Ê •äÿ¸ ¬˝UŒÊŸ ∑§⁄U ∞∑§

¬Á⁄UR§◊ʧ ∑§⁄¢U– ‹UÊ‹U ¬Èc¬ ∞fl¢ ‹UÊ‹U ø¢ŒŸ

•fl‡ÿ ø…∏UÊ∞– ‚¢÷fl „Ù ÃÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á’ŸÊ

Ÿ◊∑§ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄¢U–

¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º

÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ

x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U

»§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

H$b H$m [ßMmßJ

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ

§¢ÎõÚ, UÚUçßßæÚ vx ȤÚUßÚUèUU w®vv

vv ~

‡ÊÈ.⁄UÊ.‚Í.◊¢.

v®’È.

}

|

v

vw

ªÈ.

w

ø¢ y { ‡Ê

zx

∑

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë çÙ»× ·ð¤ ßæãÙô¢ âð ¹éÜðU¥æ× ÇUèÁÜU ¿æðÚUè ¥ÅñU¿ ßæãÙô¢ ·ð¤ ÇþUæ§ßÚU ÇUèÁÜU çÙ·¤æÜU·¤ÚU ×æçÜU·¤ô¢ ·¤è »æçǸUØô¢ ×ð¢ ÇUæÜUÌð ãñ¢, ¥çÏ·¤æÚUè ŠØæÙ Ùãè¢ ÎðÌð

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ flÊ„ŸÙ¢ ‚ πÈŒ ∆U∑§ŒÊ⁄U „Ë ¡◊∑§⁄U«UË¡‹U øÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢, fl„ ÷Ë ÁŸª◊ ∑§ Á¬¿UflÊ«∏U „Ë–øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊà ∑§Ê } ’¡ ª¢¡Ë ∑¢§¬Ê©¢«U ÁSÕà ÁŸª◊∑§Ë fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¢ ∆U∑§ŒÊ⁄U ªÊ‹ÍU ©»¸§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ âfl⁄U ∑§Ë ªÊ«∏UË∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ «UË¡‹U ∑§Ê «˛UÊßfl⁄U ⁄UÊ¡Í ÁŸ∑§Ê‹U ⁄U„Ê ÕÊ,Á¡‚ fl„Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ Ÿ ⁄¢Uª„ÊÕÊ¢ ¬∑§«∏UÊ–ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªß¸, ‹UÁ∑§Ÿ ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸–

©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¢ •≈ÒUø ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§ÊÁŸª◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „Ë «UË¡‹U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡Ÿ ‹U٪٢∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÊ¢ ÿ„Ê¢ •≈ÒUø „Ò¢, fl ‹UÙª •¬Ÿ «UÊßfl⁄U ∑§

◊Êäÿ◊ ‚ «UË¡‹U øÊ⁄UË ∑§⁄UflÊà „Ò¢ •ı⁄U •¬ŸË ÁŸ¡ËªÊÁ«∏UÿÙ¢ ◊¢ «U‹UflÊ ‹Uà „Ò¢– øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ÁŸª◊ ∑§ Á¬¿UflÊ«∏Uª¢¡Ë ∑¢§¬Ê©¢«U ∑§ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ◊¢ flÊ„Ÿ ∆U∑§ŒÊ⁄U ªÊ‹ÍU ©»¸§ÁŸ⁄¢U¡Ÿ âfl⁄U ∑§Ê «UÊßfl⁄U ⁄UÊ¡Í ÁŸª◊ ◊¢ •≈ÒUø ªÊ«∏UË ‚«UË¡‹U ÁŸ∑§Ê‹U ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„Ê¢ ‚ ªÈ¡⁄U Á∑§‚˟ʪÁ⁄U∑§ Ÿ ©‚ ŒπÊ •ı⁄U ⁄¢Uª„ÊÕÊ¢ ¬∑§«∏UÊ– •ÊœÊ ÉÊ¢≈ ∑§Ë◊ÊÕʬìÊË ∑§ ’ÊŒ fl„ ŸÊªÁ⁄U∑§ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ Ã∑§ ªÿÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ©‚ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë– Á¡‚ flQ§ «UË¡‹U øÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ê ÕÊ,©‚ flQ§ πÈŒ ªÊ‹ÍU âfl⁄U ÷Ë •¬ŸË ÄflÊÁ‹U‚ Á‹U∞ ◊ı¡ÍŒÕÊ, Á¡‚◊¢ fl„ «UË¡‹U ’ÊŒ ◊¢ «UÊ‹UÊ ªÿÊ–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¢ «UË¡‹U øÊ⁄UË ∑§Ê ÿ„ π‹U fl·ÊZU ‚

ø‹U ⁄U„Ê „Ò– ÁŸª◊ •¬Ÿ ÿ„Ê¢ •≈ÒUø flÊ„ŸÙ¢ ◊¢ «UË¡‹U«U‹UflÊÃÊ „Ò, ¡Ê «˛UÊßfl⁄U øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Uà „Ò¢– ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄UÃÿ ŒÍ⁄UË ∑§ Á„‚Ê’ ‚ «UË¡‹U «UÊ‹UÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ«˛UÊßfl⁄Ê¢ ∑§Ë Á◊‹UË÷ªÃ ‚ «UË¡‹U øÊ⁄UË „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ •ı⁄U«UË¡‹U ‹U Á‹UÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ÿ„ π‹U ’ŒSÃÍ⁄U¡Ê⁄UË „Ò– ‚ÍGÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Êß‚∑§Ë π’⁄U „Ò, ‹UÁ∑§Ÿ fl ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UÖÁ¡Ÿ •≈ÒUø flÊ„ŸÙ¢ ∑§Ê fl ø‹UÊà „Ò¢, ©‚◊¢ «UË¡‹U«U‹UflÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¢– ß‚Á‹U∞ «˛UÊßfl⁄UÙ¢ ∑§„ı‚‹U ’È‹¢UŒ „Ò¢ •ı⁄U fl πÈ‹U•Ê◊ «UË¡‹U øÊ⁄UË ‚ ’Ê¡Ÿ„Ë¢ •ÊÖ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ fl ¡Ÿ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ¬˝U÷Ê⁄UË ‚øøʸ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ–

âêÚUÁ ·ð¤ ÌðßÚU Ìè¹ðߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ¡Ò‚-¡Ò‚ ª◊˸ ∑§Ê•‚⁄U ’…∏U ⁄U„Ê „Ò, flÒ‚-flÒ‚ ‚Í⁄U¡ ∑§Ãfl⁄U •ı⁄U ÃËπ „Êà ¡Ê ⁄U„ „Ò¢–Ãʬ◊ÊŸ ’…∏U∑§⁄U xv.z Á«Uª˝UË Ã∑§¬„È¢ø ªÿÊ „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ‚¢÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¢„Ë Ãʬ◊ÊŸ x{-x| Á«Uª˝Ë Ã∑§ ¬„È¢ø‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ÿ„Ë ⁄UçÃÊ⁄U ⁄U„Ë ÃÊß‚ fl·¸ ◊߸ ◊„ËŸ ◊¢ Á⁄U∑§ÊÚ«¸UÃÊ«∏Uª◊˸ ¬«∏U ‚∑§ÃË „Ò– Áfl÷ʪ ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚¢¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊ı‚◊ ∑§Ê Ãfl⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÃËπÊ ⁄U„‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U »§⁄Ufl⁄UË ∑§◊„ËŸ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ xÆ Á«Uª˝UË ∑§•Ê‚¬Ê‚ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ◊Êø¸ ◊¢ xz∑§ ™§¬⁄U ¬„È¢ø ¡ÊÃÊ „Ò– •¬˝ÒU‹U ∑§◊„ËŸ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ yÆ Á«Uª˝Ë ∑§•Ê‚¬Ê‚ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U⁄UçÃÊ⁄U á „Ò, ß‚Á‹U∞ ‹UÙª ª◊˸ ‚’È⁄UË Ã⁄U„ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ‚∑§Ã „Ò¢–

¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¢GË ‹Uˇ◊áÊÁ‚¢„ ªı«∏U ¬˝UÁÃ◊Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¢ „¡Ê⁄UÙ¢ ‚◊Õ¸∑§ ◊ı¡ÍŒ Õ–

AmB©S>rE Vrgar ]ma S>mb{Jm MyZ{ H$r bmBZH$ma©dmB©

A] H°$gr$V]r`V h°...

BßXm°a eha 03www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vv

ÏæÚU ·ð¤ ¿ôÚU ·ð¤ âæÍâéÙæÚ Öè ·¤Ç¸UæØæ

ߢºı⁄U– ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ÁSÕà ‚ÍŸ ◊∑§ÊŸ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’º◊ʇÊ∑§ ‚ÊÕ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹ π⁄U˺Ÿ flÊ‹‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU–

◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ÊòÊ ‚ ‚Ê¢ÉÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÿ„UÊ¢ ‡ÊÊºË ‚◊Ê⁄UÙ„U ÕÊ Ã÷Ë ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ‚¡fl⁄U, Ÿ∑§ºË ‚Á„Uà ‹ÊπÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹øÙ⁄UË „UÙ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ≈UÊ¢«UÊ Á¡‹ÊœÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡ÊÙ’Ã Á¬ÃÊ ß¢º⁄UÁ‚¢„U

∑§Ù ¬∑§«∏U∑§⁄U ß‚∑§ ∑§é¡ ‚ ¬Ê¢ø‹Êπ ∑§Ê ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊º Á∑§ÿÊ– ¬Í¿UÃÊ¿U◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê‹©U‚Ÿ œÊ⁄U ∑§ ‚ÈŸÊ⁄U Áº‹Ë¬ ‚ÙŸË ∑§Ù’øÊ ÕÊ– ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚ÈŸÊ⁄U ∑§Ù÷Ë Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚øÙ⁄UË ∑§Ê •ı⁄U ◊Ê‹ ’⁄UÊ◊º „UÙŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ‚ ‡Ê„⁄U ◊¢ „È߸•ãÿ øÊ⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹U‚∑§ÃÊ „Ò–

Âæáü¼ ÙãUè´ ·¤ÚU ÚUãðU çÙçÏ·¤æ ©UÂØô», ÜðUŒâ ãô»è

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ¬Ê·¸º◊„ʬı⁄U mÊ⁄UÊ ºË ªß¸ ÁŸÁœ ∑§Ê©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ U– ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË „UË ÁŸª◊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ºË„ÒU– øÊ‹Í ÁflàÃËÿ fl·¸ πà◊ „UÙŸ ◊¥◊ÊòÊ «U…∏ U ◊Ê„U ’ø „Ò ¥ U •ı⁄U ÿÁºß‚∑§Ê ©¬ÿÙª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ⁄UÊÁ‡Ê «ÍU’ ¡Ê∞ªË–

ÿÁº •ª‹ ºÙ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U¬Ê·¸ºÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË Ÿ„UË¥ºË ÃÙ ©Uã„¥U ◊„Uʬı⁄U mÊ⁄UÊ ºË ªß¸ ÁŸÁœ‹å‚ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞∑§ ∞∑§ ¤ÊÙŸ ¬⁄U•ı‚ß ∑§⁄UË’ wÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§ËÁŸÁœ „ÒU ¡Ù πø¸ ∑Ò§‚ „UÙ, ß‚ ¬⁄U Ÿ Ã٬ʷ¸ºÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „ÒU •ı⁄U ¤ÊÙŸ •äÿˇÊ

∑§Ê– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊„Uʬı⁄U∑§ÎcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ Ÿ „U⁄U ¤ÊÙŸ ¬⁄U wÆ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸÁœ •Êfl¢Á≈Uà ∑§Ë„ÒU– ÿ ÁŸÁœ ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ „ÒU ¡Ù¬Ê·¸º •¬ŸË ª‹Ë-◊Ù„UÀ‹ ◊¥∑§⁄UÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹∞

÷Ë ©Uã„¥U ∑§Ê◊ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UŸË„UÙªË •ı⁄U SflË∑ΧÁà ÁŸª◊ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ‚ „UË Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§•Áœ∑§Ê¢‡Ê ¤ÊÙŸ‹Ù¥ ¬⁄U ¬Ê·¸ºÙ¥ ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê∞¢ Ÿ„UË¥ ¬„È¢ UøË „ÒU– ß‚∑§•÷Êfl ◊¥ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ¬Ê·¸º ÁŸÁœ ∑§Ë

⁄UÊÁ‡Ê ÀÊå‚ „UÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¬ÒºÊ „UÙªÿÊ „ÒU– πȺ ◊„Uʬı⁄U ‚÷Ë ¬Ê·¸ºÙ¢ ∑§Ùß‚∑§ Á‹∞ •ÊªÊ„U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò ¥ U‹Á∑§Ÿ ¬Ê·¸ºÙ¥ Ÿ Á»§⁄U ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„UË¥ÁºÿÊ– •’ ∑§fl‹ ºÙ ◊Ê„U ‡Ê· ’ø„Ò¥U– ÿÁº •ŸÈ‡Ê¢SÊÊ∞¢ Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ı⁄USflË∑Χà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê‹å‚ „UÙŸÊ Ãÿ „ÒU–

Õ¢ÅU ÁæÌè ãñU ÕÚUæÕÚU ÚUæçàæ◊„Uʬı⁄U mÊ⁄UÊ „U⁄U ¤ÊÙŸ ∑§ Á‹∞ wÆ

‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ºË ¡ÊÃË „ÒU ¡Ù¤ÊÙŸ‹ ∑§ •¢Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ flÊ«UÙ¸¢ ◊¥’⁄UÊ’⁄U ’¢≈U ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ⁄UÊÁ‡Ê ‚ª‹Ë-◊Ù„UÀ‹Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊ „UÙà „Ò¥U–‹Á∑§Ÿ ¬Ê·¸º ß‚◊¥ ÷Ë ◊ÈSÃÒºË Ÿ„UË¥ÁºπÊ ⁄U„U–

Ȥæ§ÜU ¥çÏ·¤æÚUè ãè ÜUæ°¢, ÂæáüÎ Ùã袟ª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ºÙ »§Êß‹ÃÒÿÊ⁄U „UÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ª◊ʸ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÿÈÄà ÿÙª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„UºÊÿÃºË Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë »§Êß‹ fl Sflÿ¢ ‹∑§⁄U •Ê∞¢, ¬Ê·¸º∑§Ù Ÿ º¥– ÿÁº ºË ÃÙ πÒ⁄U Ÿ„UË¥– ©Uœ⁄U, flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¢∑§xy ∑§Ë ºÙ ’Ê⁄U »§Êß‹ ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ •’‚÷Ë flÊ«UÙZ ∑§Ë »§Êß‹¥ ≈U≈UÙ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§∑§„UË¢§fl «U’‹ ÃÙ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Á¡Ÿ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ÷Ë ⁄UÙ∑§ Áº∞ ª∞ „Ò¥U–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ºÙ ’Ê⁄U »§Êß‹ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê πȺ•ÊÿÈÄà Ÿ ¬∑§«∏UÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ ‚ „¢UªÊ◊Ê◊øÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÿÈÄà ÿÙª¢Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê⁄UËŸÊ⁄UÊ¡ªË ÁºπÊà „È U∞ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë¡◊∑§⁄U ‹ÃÊ«∏U ‹ªÊ߸ •ı⁄U Á„UºÊÿà º ºË „ÒUÁ∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ»§Êß‹ Sflÿ¢ ‹∑§⁄U •Ê∞¢– ¬Ê·¸º ∑§Ù Ÿ º¥– ÿÁº¬Ê·¸º »§Êß‹ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ Ãٕʬ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„UË¥– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ©Uã„UÙ¥Ÿ πȺ•ı⁄U ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà mÊ⁄UÊ ¬Ê‚ ∑§Ë ªß¸ Ã◊Ê◊

»§Êß‹Ù¥ ∑§ ∑§Ê◊ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥U–∆∑§ºÊ⁄UÙ¥ ‚ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ fl ∑§Ê◊Á»§‹„UÊ‹ ‡ÊÈM§ Ÿ ∑§⁄‘¥ U ÄÿÙ¥Á∑§ »§Êß‹ ∑§«U’‹ „UÙŸ ∑§Ê •¢º‡ÊÊ „ÒU–

ÁÙ·¤æØü çßÖæ» ×ð¢ ÌÜUæàæè

»§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÈÄà Ÿ ∞∑§ •Ù⁄U•Êº‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ÿ„ Á∑§¡Ÿ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ◊¥ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ËʇÊÊ ¡Ê⁄U„UÊ „Ò U ¡„UÊ ¢ ∑§Ê◊ „UÙŸ ’Ê∑§Ë „Ò ¥ U–©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê S≈UÁ«Uÿ◊ ¤ÊÙŸ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÃËŸ flÊ«UÙ¸¢ ∑§Ê „ÒU– ߟ◊¥ „UÙŸflÊ‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ºÙ-ºÙ »§Êß‹¥•ÊÿÈÄà ∑§ ¬Ê‚ ¬„È ¢ UøË ÕË– ¡’ ߟ»§Êß‹Ù¥ ∑§Ë ‚͡◊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ß‚ª«∏U’«∏UË ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê– ¡’ •ÊÿÈÄß ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê ºπÊ ÃÙ ¬ÊÿÊ Á∑§©U¬ÿ¢ÁòÊÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬‡Ê »§Êß‹¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË ¡Ù ‚◊ÿ⁄U„à ¬∑§«∏U ‹Ë ªß¸–

ÙãUè´ ¼ð ÚUãðU ·¤æ×ô´ ·¤èâê¿è-×ãUæÂõÚU Öè ãñUÚUæÙ

gOm d{b|Q>mBZ S{> H$m >]mOma...

d{b|Q>mBZ S{> H{$ obE J´roQß>J >H$mS©≤>g ]mOma _|> Am JE h¢& BZH$r o]H´$r Om{am| [a Mb ahr h°&

ÇUÕÜ È¤æ§Ü ·¤æ ×æ×Üæ »ÚU×æØæZJa oZJ_

Ȥæ§Üð´ ÚUô·¤Ùð âð Âæáü¼ ÂÚÔUàææÙ•ÊÿÈÄà ÿÙª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ πȺ ∑§ mÊ⁄UÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄÃ

‚Ë’Ë Á‚¢„U mÊ⁄UÊ •¢œÊœÈ¢œ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ªß¸ ∑§⁄UË’xÆÆ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ „ÒU– ß‚‚ ¬Ê·¸º ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U–©UŸ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ SflË∑Χà Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑§ „UÒ ¥ ©UŸ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ •ÊÿÈÄà Ÿ ‚Ê⁄UË»§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ∑§‚ ÁºÿÊ „ÒU •ı⁄U •’ Á∑§‚Ë ÷ˬʷ¸º ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë »§Êß‹ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË–

§∑§„UË¥ πȇÊË ∑§„UË¥ ª◊....ÁŸª◊ ◊¥

•¬⁄U •ÊÿÈÄà ‡ÊÒ‹¥Œ˝Á‚¢„U ∑§ ‚◊SÃ

¬˝÷Ê⁄U ¿UËŸ Á‹∞ ¡ÊŸ ‚ ∑§„UË¥ πȇÊË „ÒU

ÃÙ ∑§„UË¥ ª◊– ¡Ù ‹Ùª ÿ ©Uê◊˺ ‹ªÊ∞

’Ò∆ ÕU Á∑§ Á‚¢„U Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥

◊¢ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ÁŸª◊ ◊¥ ߸◊ÊŸºÊ⁄U

•ı⁄U ◊„UŸÃË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥-

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ÁºŸ Á»§⁄‘¥Uª fl ª‹Ã

‚ÊÁ’à „UÙ ª∞ •ı⁄U ª◊ ◊ ¢«ÍU’ „Ò¥U– ¡Ù

Á‚¢„U ∑§Ë ‚ÅÃË ‚ •¬ŸË ∑§◊Ê߸

¬˝÷ÊÁflà „UÙŸ ∑§ ‚¢Ãʬ ◊¥ Õ fl πÈ‡Ê „UÙ

ª∞ „Ò¥U Á∑§ ø‹Ù ©UŸ‚ ¬Ë¿UÊ ¿ÍU≈UÊ– flÒ‚

Á‚¢„U Ÿ ß‚ ’º‹Êfl ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U

Á‹ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ù Áfl÷ʪ ©Uã„¥ Áº∞

ª∞ „Ò¥U fl„UÊ¢ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¢¬ ‚Í¢ÉÊ

ªÿÊ „ÒU– fl ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥ Á∑§ Á‚¢„U ©UŸ∑§Ë

„UÊ‹Ã π⁄UÊ’ ∑§⁄U∑§ ⁄U„¥Uª– ÁŸª◊

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ øøʸ ÃÙ ÿ „ÒU Á∑§ Á‚¢„U •¬ŸË

ª¡¸ŸÊ Áº∞ ª∞ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§⁄‘¥Uª ÿÊŸË

fl ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ »Ò§‹

¬‡ÊȬʋ∑§Ù¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§‚¥ª •ı⁄U

ªÈ◊Á≈UÿÙ¥-∆U‹Ù¥ ∑§Ù ¿UÙ«∏¥Uª Ÿ„UË¥– ÿÊŸË

ÿ„Ê¢ ÷Ë fl ÁS≈¢Uª •Ê¬⁄‘U‡ÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥

•Ê∞¢ª– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊŸ

flÊ‹Ë ∞≈ÍU¡«U ∑¢§¬ŸË ÷Ë ’„ÈUà πÈ‡Ê „ÒU

ÄÿÙ¥Á∑§ •’ flÙ ∑§ø⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ •ı⁄U

íÿÊºÊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË Ãı‹ ‚∑§ªË–

¥¢¼ÚU ·¤è ÕæÌ

ߢºıÒ⁄ (Ÿ‚¢)U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ‚»§Êß‹¥ ªÊÿ’ „UÙŸ ‚ ◊„Uʬı⁄U ÷Ë ÷ı¥øÄ∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ‡Ê„U⁄U ◊¥ •flÒœ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Ífl¸ ◊¢ •Á÷ÿÊŸø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ π⁄UÊ≈U ∑§Ù Á¡ê◊ºÊ⁄UË‚ı¥¬Ë ÕË– ß‚∑§Ê •Êº‡Ê ◊„Uʬı⁄U ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ê, ‹Á∑§Ÿ©U¬ÊÿÈÄà ∑§ ∑§ˇÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¢UøÊ–•π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ π’⁄U ¿U¬Ÿ ∑§ ’ʺ¡’ πȺ üÊË π⁄UÊ≈U ◊„Uʬı⁄U ∑§¬Ê‚ ¬„È¢Uø Ã’ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§•Êº‡Ê ∑§Ë »§Êß‹ ⁄UÊSà ‚ ªÊÿ’„UÙ ªß¸ „ÒU–

Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë •¡Í’ „UÙ ¡Ê∞¢ ©Uß ∑§◊„Ò¥U– »§Êß‹Ù¥ ∑§Ê ªÊÿ’ „UÙŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Ÿª⁄UÁŸª◊ ∑§ ¡Ÿ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ◊¥ ‹ª÷ª }z „U¡Ê⁄U »§Êß‹¥„Ò¥U, ¡Ù ’Ã⁄UÃË’ …¢Uª ‚ ¬«∏UË „Ò¥U– »§Êß‹Ù¥ ¬⁄U ßÃŸË œÍ‹¡◊Ê „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl·ÙZ ‚ ‚»§Ê߸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸–ߟ◊¥ ‚ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ »§Êß‹¥ ªÊÿ’ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ ¬Ífl¸ ◊¥„UÙÃË ⁄U„UË „ÒU– ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ◊„Uʬı⁄U ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ê „ÒU,Á¡‚∑§Ë »§Êß‹ ◊„Uʬı⁄U ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ‹Á∑§Ÿ‚¢’¢ÁœÃ ©U¬ÊÿÈÄà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøË– ß‚ »§Êß‹ ◊¥

©U¬ÊÿÈÄà •‡ÊÙ∑§ π⁄UÊ≈ U∑§ Á‹∞ •Êº‡Ê ÕÊ Á∑§ fl ‡Ê„U⁄U◊¥ Ÿ‹ ∑§ŸÄ‡ÊŸÙ¥ ∑§Ë flÒœÃÊ ∑§Ù ¡Ê¢ø¥ •ı⁄U ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘¥U– •¬Ÿ •Êº‡Ê ◊¥ ◊„Uʬı⁄U Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚Ê»§Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ º’Êfl •ı⁄U¬ˇÊ¬Êà ∑§ fl ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏UŸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ◊ºº ‹¥– ß‚ •Êº‡Ê ∑§Ë»§Êß‹ ªÈ◊ „UÙŸ ∑§Ë ÁŸª◊¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ πÍ’ øøʸ „ÒU–

‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UË’~x »§Êß‹¥ ∞‚Ë „Ò¥U, ¡Ù ‡Ê„U⁄U∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ¡È«∏UË

„Ò¥U •ı⁄U •⁄U‚ ‚ ªÊÿ’ „Ò¥U– ߟ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù ∑§◊¸øÊ⁄UË…Í¢U…U ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU¢– ¬Ífl¸ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ⁄U˪‹ ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ ‚◊ˬ •ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ ’ʺ¬Ê∑§Ë¡Ê ∑§Ë »§Êß‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ÁŸª◊∑§Ë πÍ’ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÈU߸ ÕË– ©À‹UπŸËÿ „Ò Á∑§ Ÿª⁄UÁŸª◊ ◊¢ »§Êß‹¢U ªÊÿ’ „ÙŸ ∑§Ê Á‚‹UÁ‚‹UÊ ’„ÈìÈ⁄UÊŸÊ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ ¬Ê∑§Ë¡Ê ∑§Ë »§Êß‹U ÷Ë ªÊÿ’ „È߸ÕË– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ’„È◊¢Á¡‹UÊ »§Êß‹¢U fl·ÊZU ‚ËUʇÊË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¢–

Ù»ÚU çÙ»× âð ×ãˆßÂê‡æü ~xȤæ§Üð¢U »æØÕ, ¹æðÁ ÁæÚUè

×ãæÂõÚU Öè ãñÚUÌ ×ð¢, ÁÙ·¤æØüçßÖæ» ×ð¢ 85 ãÁæÚU Ȥæ§Üð¢U

ÕðÌÚUÌèÕ ÂǸUè ãñ¢

÷Ê¡¬Ê¬˝UŒ‡ÊÊäÿˇÊ¬˝÷Êà ¤ÊʇÊÈR§flÊ⁄U ∑§ÊªÊ∑ȧ‹UŒÊ‚•S¬ÃÊ‹U ¬„È¢ø•ı⁄U ∑ȧˇÊË ∑§ÉÊÊÿ‹UÙ¢ ∑§„Ê‹UøÊ‹U¡ÊŸ¢–

ÖæÚUÌ ·¤ô ¼ðÙæ ãUô»æ ÁÕæß Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ëœ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ v|fl¥ ∑§⁄U◊ʬÊ∑‘§ ÿ„Ê¥ ¬«∏ ∞∑§ ¿Ê¬ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê’⁄UÊ◊Œ „È߸– ∞∑§ ‡Ê⁄UáÊÊÕ˸’ıh ∑‘§ ÿ„Ê¥ ‚ ßÃŸË ’«∏Ë⁄UÊÁ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¥ø „ÙŸË øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ øËŸ‚◊Õ¸∑§ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‹ªÃË ‚Ë◊Ê ¬⁄U‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U øËŸ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ •«∏¥ªÊ ‹ªÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑‘§ ø‹Ã ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡◊ËŸ „«∏¬Ÿfl •ãÿ ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§Ë π’⁄U¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÄٟ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§fl‹ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃË ⁄U„Ë „Ò–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë …Ë‹ ∑§Ê øËŸ »§ÊÿŒÊ ©∆ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊC˛Á„à ◊¥ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ë÷Ê·Ê ◊¥ „Ë ¡flÊ’ ŒŸÊ „٪ʖ

ÁŒŸ‡Ê ªÈåÃÊ, ⁄UËÊ◊

ÖæÚUÌèØô´ ·¤æ ¥Â×æÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •¬◊ÊŸ ¤Ê‹ŸÊ •’ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ËÁŸÿÁà ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– üÊË‹¥∑§Ê ¡Ò‚Ê Œ‡Ê ÷Ë „◊Ê⁄U◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê∑§ ∑§Ë ÃÙ’Êà „Ë ◊à ∑§Á⁄U∞– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄UŸS‹÷ŒË „◊‹Ù¥ ∑§Ë ‹¥’Ë »‘§„Á⁄USà „Ò– •’•◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ◊ÊãÿÃʬ˝Êåà Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ fl„Ê¥ ¬…∏ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥∑‘§ ¬Ê¥flÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ê‹⁄ŸÈ◊Ê ’«∏Ë «‹flÊ ŒË„Ò– ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò Á∑§ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê ‚∑‘§ªË– fl ¿ÊòÊ „Ò¥ ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ¡Ù©ã„¥ ⁄UÁ«ÿÙ ∑§Ê‹⁄U ¬„ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ùß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÃÕÊ ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸„ÙŸË øÊÁ„∞–

ߥŒ˝ Á‚¥„, ߢºı⁄U

ÁM¤ÚUÌ â¢Øé�Ì ÂçÚUßæÚU ·¤è•Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù“¡Ÿ⁄U‡ÊŸ-ª¬” ∑§„∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÃÙ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË,ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑‘§ ÃÙ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥– ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁªŸ-øÈŸ „Ë ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ’È…∏Ê¬Ê ∞‚Ê‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò, ¡’ ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ‚’∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡M§⁄UÄÙÃË „Ò, ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ’È…∏ʬ ◊¥ ¡’©Ÿ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò, ©ã„¥ ÿ„ ¡ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§•’ ©Ÿ∑§Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, Sflÿ¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞’È…∏Ê¬Ê ’Ù¤Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ „˒ȡȪٸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ’ëøÙ¥ ◊¥ «Ê‹ŸËøÊÁ„∞– •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ flª¸ ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ Á∑§ÿÁŒ fl„ •¬Ÿ ◊Ê¥-’ʬ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U¥ª ÃÙ •Êª •ÊŸflÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ÷Ë ©‚∑‘§ ‚ÊÕ fl„Ë √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UªË– „◊¥•¬Ÿ ’ȡȪٸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒË„Ë ’Ÿ ⁄U„ŸÊ „Ò, ∞∑§‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒË ÿÊ ŸÊ⁄UË-¬ÈL§·flÊŒË Ÿ„Ë¥–

ÿÈÁœÁD⁄U ‹Ê‹, ‡ÊʡʬÈ⁄U

ÕèÕèâè ·¤è Üô·¤çÂýØÌæ ’Ë’Ë‚Ë Á„UãŒË ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ∞¥ ‚◊Êåà „UÙ ªß¸ „ÒU¢–ÿ„U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ë’Ë‚Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UÊ‚◊ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË•¬ŸË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Êÿ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU– ©U‚‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷Ê¥¬Í ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ⁄‘UÁ«UÿÊ≈˛UÊ¥Á¡S≈U⁄U ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê߸U flÊSÃÁfl∑§ π’⁄U ‚ÈŸŸË „UÊÃÊ „U◊ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ê „UË ‚flʸÁäÊ∑§ ÷⁄UÊ‚◊¥Œ ◊ÊŸÃ „Ò¥U–•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ’Ë’Ë‚Ë ∑§Ë Á„UãŒË ‚flÊ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ ª„U⁄UË ¬Ò∆U ’ŸÊ߸U ÕË––

‹Á‹Ã ÷Ê≈UË, ߢºı⁄U

×æÙß â¢S·ë¤çÌ ·¤æ ÕÙæßÅUè É¢U»Ÿ∞ ‚Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ◊Ê„ ’Ëà øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U „⁄U ∑§Ù߸ Ÿ∞ fl·¸ ∑‘§ •¬Ÿ ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸ

◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ÷Ë Ÿ∞ ‚òÊ ◊¥ •ë¿ ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ◊È¤Ê Á¬¿‹ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë „Ò– „⁄U fl·¸„ÙŸ flÊ‹ ◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑‘§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷ËwzÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‹Ùª ß∑§_Ê „È∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ üÊÁ◊∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– „⁄U fl·¸ ߥ«S≈˛Ë ∑‘§ fl∑§¸⁄U,‹Êß≈U éflÊÿ, ∑§Ê⁄U¬¥≈U⁄U, S¬ÊÚ≈U éflÊÿ •ÊÁŒ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ß∑§_Ê „Ùà „Ò¥– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ‹ÊÚ≈U⁄UË ¬hÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟÊ◊ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Êà „Ò¥– ÿ„ߟÊ◊ Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∑§Á∆Ÿ flQ§ ◊¥ ∑§È¿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ¬„È¥øÊ߸ ¡Ê ‚∑‘§– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ªÎ„ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ªÈL§ŒÊ‚ ∑§Ê◊à ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ „Ë ŸÊπÈ‡Ê üÊÁ◊∑§Ù¥ •ı⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«∏¬ „Ù ªß¸– üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊÁ∑§ ©Ÿ‚ Á¡ÃŸ ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò fl„ •◊ÊŸflËÿ „Ò•ı⁄U ©ã„¥ ß‚◊¥ ⁄UÊ„Ã ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ¡’ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ÁSÕÁà πÃ⁄UŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò, Ã’◊Ò¥Ÿ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚¥ÿÙª ‚ ©‚ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á¡‚‚’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Ã◊Ê◊ ë∏∑§-÷«∏∑§ •ı⁄U ø∑§Êøı¥œ ∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑§Ë– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ Ÿ ◊È¤Ê ÿ„‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊ÊŸfl ‚¥S∑§ÎÁà øË¡Ù¥∑§Ù Á¿¬ÊŸ ÿÊ ’ŸÊfl≈UË …¥ª ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò– „◊Ê⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „⁄U ‚È’„, „⁄U ⁄UÙ¡ ¡Ù ‚¥Œ‡Ê•ÊÃÊ „Ò fl„ ÷Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù Ÿ∞ …¥ª ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ‚ëøÊ߸ ©‚∑‘§ ŸËø

„Ë Œ’Ë ⁄U„ÃË „Ò ¡Ù ∑§È¿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿ„ ‚’ ∞∑§ √ÿÁQ§∑‘§ •¬Ÿ SÃ⁄U ‚ •Ê⁄U¥÷ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ? ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ fl„ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¡Ù „◊ ÁŒπÊà „Ò¥,

’ÁÀ∑§ fl„ „Ò¥ ¡Ù „◊ Á¿¬Êà „Ò¥– „⁄U ©à¬ÊŒ ∞∑§∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ „Ë „Ò– ÁflôÊʬŸ ©lÙª Á¡ŸÁøòÊÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑§Ë ¡Ë-ÃÙ«∏∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ©ã„¥ ◊Ÿ◊ÊÁ»§∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– Áfl‡Ê·ôÊ •¬ŸË ¬Í⁄UË ¬˝ÁÃ÷Ê ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥ ©ã„¥•Ê∑§·¸∑§ …¥ª ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ◊¥– •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl•¬Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ »§Ë‚ fl‚Í‹ ∑§⁄UÄҥ– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù øË¡ •ÊÃË „Ò fl„•¬ŸË ◊Í‹ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ∞∑§Œ◊ •‹ª „ÙÃË „Ò– ‚÷Ë ‚flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬Ò∑‘§Á¡¥ªß¥«S≈˛Ë ∑‘§ Á’ŸÊ „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ∑Ò§‚Ë „ÙªË, „◊Ê⁄UËŒÈÁŸÿÊ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÁŒπªË? „◊ ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊßÁŸ¥ª ∑‘§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê∑§Ê ÄUÿÊ „üÊ „È•Ê ÕÊ? ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ ¡’ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ◊È¥’߸ •ı⁄U ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§Ê Á¡∑˝§§ „Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ©ã„¥ Á∑§Ÿ„Ê‹Êà ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ? ߥŒ˝ ŒflÃÊ Ÿ ∞‚Ê ¬˝∑§Ù¬ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ø◊∑§ÃË ◊È¥’߸ ∑§Ù «Í’ÃË ◊È¥’߸ ’ŸŸ ◊¥ Œ⁄UŸ„Ë¥ ‹ªË– ’ÊŒ ◊¥ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸÊ Á∑§ Á¡‚◊È¥’߸ ∑§Ù ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË fl„ flÊSÃfl◊¥ ¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‡Ê„⁄U ◊ÊòÊ „Ò– ÿ„U ß‚ ’ÊÃ

∑§Ê ‚¢∑§Ã „ÒU Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ∑§„UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– Ÿ∞ ‚◊ÿ •ı⁄U Ÿß¸ ‚¢÷ÊflŸÊ•Ù¢∑§Ê „U◊¥ ߢáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ¡Ù „UÙªÊ ©U‚◊¥ Ÿß¸©Uê◊˺ •ı⁄U ©U¡‹Ë ‚È’„U „U٪˖

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vv

ÕôÏ ßæ�Ø

◊ÙÃË fløŸ‘ÎéçÙØæ ·¤è ¥æßæÁð´ âéÙÙæ Õ´Î ·¤ÚUÐ ¥ÂÙð ×Ù ·¤è ¥æßæÁ

âéÙÐ’ - ¹ÜèÜ çÁÕýæÙ‘ °·¤ ¥æßæÁ ÂÚU ©UÆU ¹Çð¸U ãUæðÙð ßæÜð â�ÂýÎæØ ·¤æð ·¤æð§üU

ÂÚUæSÌ ÙãUè´ ·¤ÚU â·¤ÌæÐ’ - Ö»ßæÙ ÕéhU‘¥æßðàæ âð ×éQ¤ ×ÙécØ â“ææ â´Ì ãUæðÌæ ãñUÐ’

- â´Ì ™ææÙðàßÚU

ÁºflÊ∑§⁄U ‚È‹U

¬òÊ ‚¢¬Êº∑§ ∑§ ŸÊ◊•Ê

L§Á· „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê ŸÿÊ ◊Ù«∏U Ÿ ∑§fl‹ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ’ÊÃ

÷Ë •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¡Ù ŸÿÊ ªflÊ„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU ©U‚‚ ¬„U‹

ßÃŸË ¬Í¿UÃÊ¿U ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ‹ª÷ª ’¥Œ ‚◊¤Ê ¡Ê ⁄U„ •ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥

ߥ‚Ê»§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Á»§⁄U ‚ ¡Êª ªß¸ „Ò– ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§ Á¬¿‹ ∑§È¿ »Ò§‚‹Ù¥ ∑§Ù

Œπà „È∞ ÿ„ ÃÙ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë fl„ Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êß≈UË

∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚ ∑‘§‚ ∑§Ë »§Êß‹ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒªË–

‹Á∑§Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Áfl‡Ê· •ŒÊ‹Ã •ÊL§Á· ∑‘§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù „Ë

ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ÊŸ ‹ªË, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹

•ÊL§Á· ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê ËflÊ⁄U Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ

„È∞ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË •ı⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ–

‹Á∑§Ÿ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ „Ë ∑§∆ÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©‚Ÿ •ÊL§Á· ∑‘§ Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡‡Ê

ËflÊ⁄U •ı⁄U ◊Ê¥ ŸÍ¬È⁄U ËflÊ⁄U ∑§Ù „àÿÊ •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬Ë

◊ÊŸÃ „È∞ ©Ÿ ¬⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ©Ÿ ¬⁄U ‚’Íà ŸC

∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§Ù

ª¥÷Ë⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ©‚ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ ÄU‹Ù¡⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸

∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •ÊL§Á· ∑‘§ ∑§à‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©‚

ËflÊ⁄U Œ¥¬Áà ¬⁄U „Ë ‚¥Œ„ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ËœÊ ‚’Íà Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ

‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Á∆Ÿ øÈŸıÃË •Ê π«∏Ë „È߸ „Ò– ∑§„Ê¥ ÃÙ fl„ ß‚ ∑‘§‚ ‚ •¬ŸË

¡ÊŸ ¿È«∏Ê ⁄U„Ë ÕË, ¬⁄U •’ ©‚ ‚’ ∑§È¿ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ Á»§‹„Ê‹ ¬Í⁄U

Œ‡Ê ∑§Ë ÁŸªÊ„ ©‚ ¬⁄U ‹ªË „È߸ „Ò– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ËflÊ⁄U Œ¥¬ÁÃ

∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚’Íà ß∑§_Ê ∑§⁄UŸÊ ’„Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸

∑§ÊŸÍŸË Áfl‡Ê·ôÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁáãÿ ‚Êˇÿ ∑‘§ ‚„Ê⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŸc∑§·¸ Ã∑§

¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ ‚ÊˇÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑‘§‚ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ’Êà ÷Ê⁄Uà ∑‘§

Á‹∞ Ÿß¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •‹ÊflÊ Á’˝≈UŸ, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ ∑§Ê»§Ë

•„Á◊ÿà ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ßÃŸÊ ‚⁄U‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•ÊL§Á· •ı⁄U ËflÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Ÿı∑§⁄U „◊⁄UÊ¡ ∑§Ë „àÿÊ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ ∑§Ë

∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ’«∏ ‚œ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ø‹ÃË ⁄U„Ë „Ò¥–

·ð¤â âéÜÛæÙð ·¤è ©U�×è¼

ãðUÜ×ðÅU ÂãUÙÙð ×ð´ àæ×ü ·ñ¤âè?fl„ ∆Ë∑§ ◊⁄U ’Ê∞¥ ‚ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ¬Ë¿ ‚ ‹ªÊ,

∑§Ù߸ ‹«∏∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ÿ „‹◊≈U ¬„Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ©‚∑‘§„‹◊≈U ‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ ÕË, Ÿ „Ë ◊Ò¥ øÊ„ÃÊÕÊ Á∑§ fl„ „‹◊≈U „≈UÊ∑§⁄U •¬Ÿ πÈ‹ ’Ê‹‹„⁄UÊ∑§⁄U ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U ◊È¤Ê Œπ– Œ⁄U•‚‹ ©‚ ‹«∏∑§Ë ◊¥◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë Á‚»§¸ ©‚∑‘§„‹◊≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕË– ◊Ò¥ ÿ„Œπ∑§⁄U Œ¥ª ÕÊ •ı⁄U πÈ‡Ê ÷ËÁ∑§ ÿÈflÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ•¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ÷Ë∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–„Ò⁄Uà ߂ ’Êà ‚ „ÈU߸ Á∑§•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡„Ê¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’fl∑§Í»§◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ∑§ÊŸÍŸ ◊ÊŸŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Ê◊¸•ÊÃË „Ò, fl„Ê¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ◊ÊŸ ⁄U„UË „ÒU–◊⁄U Á„‚Ê’ ‚ fl„ ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹«∏∑§Ë ÕËÁ¡‚Ÿ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U‹◊≈U ¬„UŸ ⁄UπÊ ÕÊ– ¡’Á∑§U •Ê¬•Ê‚¬Ê‚ Œπ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ÃŸ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ßß‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ò¥? Á∑§ÃŸ ‹Ùª ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ „‹◊≈U¬„ŸŸÊ ©Ÿ∑‘§ »§ÊÿŒ ◊¥ „Ò Ÿ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ »§ÊÿŒ◊¥– •Áœ∑§Ã⁄U ’Êß∑§ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ºπ∑§⁄U ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ „‹◊≈U ¬„ŸŸÊ ∞∑§ Á‚⁄UŒŒ¸ „Ò–•ª⁄U ©Ÿ∑§Ê ’‚ ø‹ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê «⁄U Ÿ „Ù ÃÙ~Æ »§Ë‚ºË ‹Ùª „‹◊≈U „Ë Ÿ ¬„Ÿ¥–

fl„Ë „Ê‹ ‚Ë≈U’À≈U ∑§Ê „Ò– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ‚ÅÃ„Ò ß‚Á‹∞ ‹Ùª ‚Ë≈U’À≈U ‹ªÊà „Ò ¥– •÷Ë⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆Ã„Ë ‚Ë≈U’À≈U ‹ªÊÿÊ ÃÙ ‚ÊÕ flÊ‹ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„Ê¥¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò ‚Ë≈U’À≈U ‹ªÊŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ÉÊÍ⁄Uà „È∞∑§„Ê, ◊Ò¥ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ë≈U’À≈U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ⁄U„Ê– ◊Ò¥ •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë≈U’À≈U ‹ªÊ ⁄U„Ê

„Í¥– ÿ„Ê¥ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ „Ò? ‹Ùª ©ŸÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà Á¡Ÿ◊¥•¥Ã× ©Ÿ∑§Ê „Ë »§ÊÿŒÊ „Ò?÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª Á‡Ê‡ÊÈ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ¡Ëà „Ò¥– ¡Ò‚◊Ê¥ ’ëø ∑‘§ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ŒÍœ Á¬‹Ê∞ ÿÊ πÊŸÊ Áπ‹Ê∞

ÃÙ ©‚∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ê¥ ©‚ ¬⁄U ¡’Œ¸SÃË ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò, ©‚ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ Œ ⁄U„Ë „Ò,flÒ‚ „Ë ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ‚◊¤Êà „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U©ã„¥ •¬ŸË ßë¿Ê ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹Ÿ ŒÃË „Ò– ¡Ò‚’ëøÊ πÊŸ ◊¥ Ÿπ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „⁄U ∑§ı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ÷ʪ ¡ÊÃÊ „Ò, flÒ‚ „Ë ‹Ùª ÷Ë Ÿπ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥–•Ê¬◊¥ ‚ ÷Ë ∑§ß¸ ‹Ùª ‚Ë≈U’À≈U •ı⁄U „‹◊≈U ∑‘§ÁŸÿ◊ ∑§Ê ©À‹U¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „Ù¥ª, ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ «⁄U‚ „Ë ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄UÃÙ ‚ÙÁø∞, •ª⁄U •Ê¬ ‚Ë≈U’À≈U Ÿ„Ë¥ ¬„Ÿ¥ª ÃÙ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ∑§Ê ÄUÿÊ Á’ª«∏ ¡Ê∞ªÊ? •ª⁄U •Ê¬„‹◊≈U ¬„Ÿ ‹¥ª ÃÙ ÁøŒ¥’⁄U◊ ‚Ê„’ ∑§Ù ÄUÿÊÁ◊‹ ¡Ê∞ªÊ? ÿ„ ‚’ •Ê¬∑‘§ „Ë ÃÙ Á„à ◊¥ „Ò –

¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊª⁄U

â¢Âæ¼·¤èØ

ÁÕ ÂýÏæÙ×´˜æè Ùð ×é´Õ§ü ¥õÚU àæ´ƒææ§ü ·¤æçÁ·ý¤ ç·¤Øæ Íæ Ìô ©‹ãð´ ç·¤Ù ãæÜæÌ âð

ÁêÛæÙæ ÂǸæ Íæ?

◊Ò ¥ ∑§÷Ë ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– “◊Ò ¥” ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÙˇÊŸ„Ë¥ „Ò, “◊Ò ¥” ‚ ◊ÙˇÊ „Ò– ß‚ ÕÙ«∏Ê ‚◊¤Ê ‹ŸÊ

¡M§⁄UË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ◊ÈÁQ§ ÷Ë •„¥∑§Ê⁄U ∑§ÊM§¬ „Ù– ¡’ ÃÈ◊ ∑§„à „Ù “◊Ò ¥ ◊ÈQ§ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Í ¥” ÃÙÿ„ ◊Ò ¥ „Ë „Ò, ¡Ù ◊ÈQ§ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊ÙˇÊ ÷ËÃÈê„Ê⁄U •„¥∑§Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‹Êfl „Ò– fl„Ê¥ ÷Ë ÃÈ◊ ◊Ò ¥ ∑§Ù ’øÊ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ù– ∑§„à „Ù, ‡Ê⁄UË⁄U Áª⁄U ªÊ, ◊Ÿ Áª⁄U ªÊ, ‚’Áª⁄U ¡ÊÿªÊ; ‹Á∑§Ÿ ◊Ò ¥? ◊Ò ¥ ’øÍ ¥ªÊ– ©‚ ◊Ò ¥ ∑§Ù ÃÈ◊Ÿ•Êà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Œ ÁŒÿÊ „Ò- ◊⁄UË ◊ÈÁQ§– ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ⁄UπÙ Á∑§ ◊ÈÁQ§ „Ò •ı⁄U fl„ ◊ÈÁQ§ „Ò “◊Ò ¥” ‚ ◊ÈÁQ§– ÷Q§©‚ ◊ÙˇÊ ∑§Ù ©¬‹éœ „Ù ¡Êà „Ò ¥, Á¡‚‚ ÿÙªË •Ÿ∑§’Ê⁄U fl¥Áøà ⁄U„ ¡Êà „Ò ¥– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿÙªË ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê ◊ÈÁQ§ øÊÁ„∞, ◊Ò ¥ ◊ÈQ§ „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Í ¥– ÿ„ ◊ÙˇÊ ÷Ë ◊Ò ¥ ‚„Ë ¡È«∏Ê ‹ªÃÊ „Ò– ÿ„ ÷Ë ◊Ò ¥ ∑§Ë „Ë flÊ‚ŸÊ ‹ªÃË „Ò-•ÊÁπ⁄UË flÊ‚ŸÊ– Á∑§ÃŸË „Ë ‡ÊÈh „Ù, ‹Á∑§Ÿ flÊ‚ŸÊ ÃÙflÊ‚ŸÊ „Ò– “•∑§Õ ∑§„ÊŸË ¬˝ ◊ ∑§Ë, ∑§¿È ∑§„Ë Ÿ ¡Êÿ/ªÍ ¥ª ∑‘§⁄UË ‚⁄ U∑§⁄ U Ê , πÊß ¸ •ı⁄ U ◊ ÈS∑§Êÿ––”∑§’Ë⁄ U ∑§„à „ Ò ¥ Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË „ Ò ¬ ˝ ◊ ∑§Ë, ¡Ù ÷Ë•¬Ÿ ‡ÊË‡Ê ∑§Ù ⁄ Uπ Œ , ‹ ¡Ê∞– ¡Ù ÷Ë •¬Ÿ ‡ÊˇÊ∑§Ù Áª⁄ U Ê Œ , ©‚ ¬⁄ U ’⁄ U‚ ¡ÊÃÊ „ Ò ¬ ˝ ◊ ∑§Ê ◊ É Ê , ÷⁄ U¡ÊÃÊ „ Ò NŒÿ ∑§Ê ÉÊ≈ U , ’„Ÿ ‹ªÃÊ „ Ò ™§¬⁄ U ‚ ,’ ¥≈ UŸ ‹ªÃÊ „ Ò Œ Í‚⁄ U Ù ¥ ∑§Ù– ∞ ‚Ë •∑§Õ ∑§„ʟˬ ˝ ◊ ∑§Ë, ∑§¿ È ∑§„Ë Ÿ ¡Ê∞- ∑§„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ Ò ß‚∑§„ÊŸË ∑§Ù– ß‚Á‹∞ ∑§„à „ Ò ¥ Á∑§ ¡ Ò‚ ª Í ¥ª Ÿ πÊÁ‹ÿÊ „Ù ª È« ∏ ÿÊ ‡ÊÄ∑§⁄ U •ı⁄ U •’ fl„ ’ Ò∆Ê ◊ ÈS∑§ È ⁄ U Ê⁄ U„ Ê „ Ò , SflÊŒ ‹ ⁄ U„Ê „ Ò–

‚Ê÷Ê⁄U — •Ù‡ÊÙ flÀ«¸U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ

‡{aH$ ‡gßJ

×éçQ¤ ·¤æ ¥Íü

¥çÏ·¤ÌÚU Õ槷¤ ¿æÜ·¤ô´ ·¤ô¼ð¹·¤ÚU Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ©UÙ·ð¤ çÜ°ãðÜ×ðÅU ÂãÙÙæ °·¤ çâÚUÎÎü ãñÐ

‘ •Êfl‡Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∑§Êÿ¸ π⁄UÊ’ „UÊÃÊ „ÒU–U’- ‚È∑§⁄UÊÃ

04

ßæÇüU z ×ð´ ×ãUæÂõÚU ÇUæ»æ Ùð ·¤è àæéL¤¥æÌâõ»æÌ

⁄UËÊ◊ www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU,UU vw ȤÚUßÚUèU w®vv 0 5

â梧ü ·¤æ Ùæ× ç·¤Øæ ÕÎÙæ×⁄UËUÊ◊– U ∑ȧ¿U fl·ÙZ§ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚ʢ߸¬˝‚ÊŒ •ı⁄U ‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ◊ ∑§Ë∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •Áœ∑§ éÿÊ¡ ∑§Ê ‹UÊ‹UøŒ∑§⁄U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ‹ÍU≈UÃË •Ê ⁄U„Ë„Ò¢– ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë œÙπÊœ«∏UË∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù „È߸ ÃÙ©ã„Ù¢Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ŒÙŸÙ¢ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U«UÊ‹UË–

ªËÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊ◊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË „Ò, Á¡‚∑§Ë SÕʬŸÊ xÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù „È߸ ÕË ÃÕÊ ãÿÍ ⁄UÙ«ÁSÕà ‚ʢ߸ ¬˝‚ÊŒ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚Ë ∑¢§¬ŸË∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ wÆÆw ‚ ‚¢øÊÁ‹Uà „Ù ⁄U„Ë„Ò– ŒÙŸÙ¢ „Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄U •Ê⁄«UË •ı⁄U∞»§«UË ∑§Ê •Áœ∑§ éÿÊ¡ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ù ÁŒÿÊ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ ⁄U∑§◊ ∞¢∆UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒÁ∑§ •Ê⁄U«UË ¬⁄U { fl·¸ ◊¢ ¡◊Ê⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê «U…∏U ªÈŸÊ „ÙŸÃÕÊ ∞»§«UË ∑§Ê { fl·¸ ◊¢ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÙªÈŸÊ „ÙŸ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ë ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ß‚ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U

ŒÙ¬„⁄U ‚Ë∞‚¬Ë ª¡ãŒ˝Á‚¢„ flœ¸◊ÊŸ Ÿ ≈UË◊’ŸÊ∑§⁄U ‚ʢ߸ ¬˝‚ÊŒ ŸÿÍ ⁄UÙ«U fl ‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡Ê ªËÃÊ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒÙŸÙ¢ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄U ¡Ê¢ø „ÃÈ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ,‹UÁ∑§Ÿ øÊ‹UÊ∑§ ‚¢øÊ‹U∑§ªáÊ ¬ÈÁ‹U‚ ∑§ÙflSÃÈÁSÕÁà ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê∞–¡’ ◊ı¡ÍŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •ı⁄U «ËÁU‹¢ª

∑§ ŒSÃÊfl¡ ◊Ê¢ª, ÃÙ fl ÷Ë ©¬‹U霟„Ë¢ „Ù ¬Ê∞– ∑§’‹U ª˝Ê„∑§Ù¢ mÊ⁄UÊ ÷⁄U¡ÊŸ flÊ‹U πÊ‹UË »§ÊÚ◊¸ „Ë ¬ÈÁ‹U‚ ∑§„ÊÕ ‹Uª ‚∑§–

©À‹UπŸËÿ ’Êà ¡Ù ôÊÊà „Ù‚∑§Ë fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¢ »§◊ÙZU ∑§¬Ê‚ ¡Ù ‹UÊß‚¢‚ „Ò¢, fl ∑§fl‹U √ÿʬÊ⁄U•ı⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§ ‹UŸ-ŒŸ ‚¢’¢œË „Ò¥U,¡’Á∑§ ’Ò¢Á∑¢§ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á⁄U¡fl¸ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ„Ë ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ŒÙŸÙ¢‚¢øÊ‹U∑§Ù¢ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢ „Ò– ©¬ÿÈQ§‹UÊß‚¢‚ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë‚¢¬ÁûÊ „SÃÊ¢Ã⁄UáÊ ¡◊Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¢Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ywÆ ∑§Ë üÊáÊË

◊¢ •ÊÃÊ „Ò – Á’ŸÊ flÒœ ‹UÊß‚¢‚ ∑§ ‚ʢ߸ ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡Ê »§◊ÙZ mÊ⁄UÊ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ’Ò¢∑§ «ËUÁ‹¢Uª∑§⁄Uà „È∞ ‹Uª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏U L§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê¡◊Ê ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„ ÷Ë ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U‡Ê„⁄UÙ¢ ◊¢ ÷Ë ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ë »§◊ÙZU ¬⁄U ¬ÈÁ‹U‚ ¡Ê¢ø’Ò∆UÊ ŒË ªß¸ „Ò–

»èÌæ ×¢çÎÚU ×æ»ü çSÍÌ â梧ü Âý·¤æàæ ·¢¤ÂÙè ÂÚU ÀUæÂæÏô¹æÏǸUè

Á梿 ·¤ÚUÌð âè°âÂè ßÏü×æÙÐ §ÙâðÅU- ‹Øê ÚUôÇU â梧ü Âýâæ¼ ·¤æ ·¤æØæüÜUØÐ

âÚ·¤æÚè ¥çÏ·¤æçÚØô´ ·¤æð ·¤ÚÙæãæ¢ð»ð ¥æ× ¥æÎ×è ·ð¤ ·¤æ×⁄ËÊ◊– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‹Ê∑§ ‚flÊ•Ê¢ ∑§¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªÊ⁄¢≈Ë •ÁœÁŸÿ◊ wÆvÆ ∑§¬˝÷ÊflË „ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ⁄ÊÖÿ ◊¢‚⁄∑§Ê⁄Ë •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÿ-‚Ë◊Ê ∑§ ÷ËÃ⁄©¬‹éœ ∑§⁄ʟʄʪʖ ¡Ê •Áœ∑§Ê⁄ËÿÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë •Ê◊•ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÁøÁ±ŸÃ‚flÊ∞¢ ŒŸ ◊¢∑§ÊÃÊ„Ë ’⁄ÃªÊ ©‚•Õ¸Œ¢« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ–

∑§‹Ä≈⁄ ⁄Ê¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á»§‹„Ê‹ Ÿı Áfl÷ʪʢ ∑§Ë w{‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê ß‚ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ •¢Ãª¸Ã⁄πÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§™§¡Ê¸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¿„ ‚flÊ•Ê¢ ∑§Ê•ÁœÁŸÿ◊ ◊¢ ÁøÁ±ŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ߟ ‚flÊ•Ê¢ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ÁflSÃÊ⁄‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁŸêŸŒÊ’ ∑§ √ÿÁQ§ªÃ ŸflËŸ ∑§ŸÄ‡ÊŸ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ (¡Êflø◊ÊŸ Ÿ≈fl∑¸§ ‚ ‚¢÷fl „Ò) ∑§ Á‹∞

¤ÊÊŸ-‡Ê„⁄Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Êÿʸ‹ÿÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ªß¸ „Ò–¤ÊÙŸ-‡Ê„⁄Ë ÁflÃ⁄áÊ ∑§ãŒ˝ ‚ ◊Ê¢ª ¬òÊ„ÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁflÃ⁄áÊ ∑§ãŒ˝

¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê •ÊflŒŸ¬˝SÃÈà ∑§⁄ŸÊ „ʪʖfl vv ∑§Êÿ¸-ÁŒfl‚Ê¢ ◊¢ ◊Ê¢ª ¬òʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄¢ª– ∞‚ÊŸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄∑ § Ê ÿ ¸ ¬ Ê ‹ Ÿ

•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ •¬Ë‹ ∑§Ë ¡Ê‚∑§ªË, Á¡‚∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ Á‹∞ xÆÁŒŸ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄à ∑§Ë ªß¸„Ò– ÁmÃËÿ •¬Ë‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë •œËˇÊáÊ•Á÷ÿ¢ÃÊ „Ê¢ª– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊¢ ‹Êª ÁflÃ⁄áÊ ∑§ãŒ˝ ¬˝÷Ê⁄Ë ∑§Ê•¬ŸÊ •ÊflŒŸ Œ¢ª– ©ã„¢ v{ ∑§Êÿ¸ÁŒfl‚Ê¢ ◊¢ ◊Ê¢ª ¬òÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ŸÊ „ʪʖ¬˝Õ◊ •¬Ë‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Á÷ÿ¢ÃÊ „Ê¢ª, ¡Ê xÆ ÁŒŸ ◊¢ •¬Ë‹∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§⁄¢ª– ÁmÃËÿ •¬Ë‹•Áœ∑§Ê⁄Ë •œËˇÊáÊ •Á÷ÿ¢ÃÊ „Ê¢ª–

â×Ø âè×æ ×ð´ ·¤æ× ÙãUè´ ç·¤° Ìô...

ÜæÂÚUßæãUè ÕÚUÌÙð ÂÚU¼ðÙæ ãUô»æ ¥Íü¼¢ÇU, x®

ç¼Ù ×ð´ ·¤ÚUÙæ ãUô»æâ×SØæ ·¤æ ãUÜ

âæßÏæÙ! ·é¤�æô¢ âð Õ¿ ·ð¤ ÚUãð¢...⁄UËUÊ◊– ‡Ê„⁄U ߟ ÁŒŸÙ¢ ⁄UπflÊ‹UÙ¢ ∑§Ë •ŸŒπË ‚ •ÊflÊ⁄UÊ∑ȧûÊÙ¢ ∑§Ë Áª⁄UçÃ⁄U ◊¢ „Ò– „⁄U ª‹UË-◊Ù„À‹U ◊¢ ߟ ∑ȧûÊÙ¢ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ‚ ˇÊòÊflÊ‚Ë ÷ÿª˝Sà ⁄U„à „Ò¢– ’ìÊ π‹U Ÿ„Ë¢¬ÊÖ ÿ„ ‚’ „Ù ⁄U„Ê „Ò Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ß‚ •Ù⁄U ‚‹Uʬ⁄UflÊ„Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ∑ȧûÊÙ¢ ∑§Ë ≈UÙÁ‹UÿÊ¢ ’πı»§ ÿ„Ê¢-fl„Ê¢ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Ò¢– ߟ ∑ȧûÊÙ¢ ◊¢ ∞‚ ∑ȧûÊ¢ ÷Ë „Ò¢,Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§„Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ •«∏UÁπ∞ „Ù ª∞ „Ò¢, ß‚Á‹U∞ ÷Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ Ãà∑§Ê‹U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–∑ȧ¿U •«∏UÁπ∞, πÈ¡‹UË flÊ‹U •ı⁄U ‹UÊ⁄U ≈U¬∑§Êà ∑ȧûÊ ‡Ê„⁄U∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¢ ¬⁄U ’πı»§ ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¢– ÁŸª◊ ∑§Ë •ŸŒπË ∑§ø‹Uà ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ÷Ë ‚¢÷‹U ∑§⁄U ø‹UŸÊ „Ò– ∑§÷Ë ÷Ë,∑§„Ë¢ ÷Ë ∑§Ù߸ ⁄UÊ„ªË⁄U ߟ ∑ȧûÊÙ¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–•¬ÈCU ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§Ë ∑§ÊÚ‹UÙÁŸÿÙ¢ ◊¢∑ȧ¿U ‹UÙª ߟ ∑ȧûÊÙ¢ mÊ⁄UÊ øÙÁ≈U‹U ÷Ë „Ù øÈ∑§ „Ò¢– ÁŸª◊¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ߟ •ÊflÊ⁄UÊ ∑ȧûÊÙ¢ ∑§Ù, Á¡ã„Ù¢ŸŸª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ê ‚Èπ-øÒŸ „⁄UÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ¬∑§«∏U∑§⁄U

¡¢ª‹U ◊¢ ¿UÙ«∏U ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÃÈ⁄¢Uà ∑§⁄UflÊ∞ •ı⁄U SflÊSâÿÁfl÷ʪ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬Ÿ ¬Ê‚ ∞¢≈UË ⁄ÒUÁ’∑§ ߢ¡Ä‡ÊŸ ∑§Ê S≈UÊÚ∑§⁄Uπ, ÃÊÁ∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§–

z® ãÁæÚ ·¤è âãæØÌæ⁄ËÊ◊– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄Ê Sflë¿ÊŸÈŒÊŸ◊Œ ‚ ⁄ËÊ◊ Ÿª⁄ ∑§ ‹Ê„Ê⁄ ⁄Ê«ÁŸflÊ‚Ë ‡ÊÊ¢ÁËʋ •Êà◊¡ ’ªŒË⁄Ê◊øÊÒ„ÊŸ ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ÊÁø∑§ øÊÒ„ÊŸ ∑§ é‹«∑Ò¥§‚⁄ ∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ Á‹∞ zÆ „¡Ê⁄L§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ SflË∑Χà ∑§Ëªß¸ „Ò– ÿ„U ‚„ÊÿÃÊ ⁄ÊÁ‡Ê ‚¢øÊ‹∑§ªÈ¡⁄Êà ∑Ò¥§‚⁄ ∞¢« Á⁄‚ø¸ ߢS≈Ë≈KÍ≈•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–

àæðÚÂéÚ ×¢ð çàæçßÚ wz ·¤æð⁄ËÊ◊– •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¢ ∑§ÊàflÁ⁄à ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∞fl¢ Á„ê˝Ê„Ë◊Í‹∑§ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷Á„ê˝ÊÁ„ÿÊ¢ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g‡ÿ‚ ¡Ÿ¬Œ ¬¢øÊÿà Á¬¬‹ÊÒŒÊ ∑§ ª˝Ê◊‡Ê⁄¬È⁄ ◊¢ wz »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ¬˝Ê× vv ’¡‚ Á¡‹Ê SÃ⁄Ëÿ ‹Ê∑§ ∑§ÀÿÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

⁄ËÊ◊– ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà Á¡‹ ◊¢øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvÆ-vv ◊¢ »§⁄fl⁄Ë∑§ ¬˝Õ◊ ‚åàÊÊ„ ∑§ •¢Ã Ã∑§ {z „¡Ê⁄zwÆ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ v ‹Êπ wz „¡Ê⁄{w} √ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬‹éœ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ–

¬˝ÊåàÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ Á¡‹◊¢ ◊„Êà◊Ê ªÊ¢œË ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ªÊ⁄¢≈ËÿÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ww~v{w ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§{}x}}z √ÿÁQ§ ¬¢¡Ë∑Χà „Ò¢– ߟ◊¢ ‚ww~Æ|z ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ê ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸©¬‹éœ ∑§⁄Ê∞ ª∞ „Ò¢– ߟ ¡ÊÚ’∑§Ê«¸œÊÁ⁄ÿÊ¢ ◊¢ ‚ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¢{z|v} ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ vwz~|y √ÿÁQ§ÿÊ¢Ÿ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË– ß‚∑§ÁflL§h {zzwÆ ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§ vwz{w}√ÿÁQ§ÿÊ¢ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ

ªÿÊ– ߟ◊¢ ‚ v~x} ¬Á⁄flÊ⁄Ê¢ ∑§Ê vÆÆÁŒŸ ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò–

âßæ Üæ¹ Üô»ô´ ·¤ô ÚUôÁ»æÚU

ÂýçÌ×æ ÂÚU ×æËØæÂü‡æ ·¤ÚUÌð Ÿæè ·¤ôÆUæÚUè ß â×Íü·¤Ð

⁄UËUÊ◊– ÷Ê¡¬Ê ŒËŸŒÿÊ‹U ◊¢«U‹U⁄UËUÊ◊ mÊ⁄UÊ ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹U©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬¢. ŒËŸŒÿÊ‹U©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÁSÕà ŒËŸŒÿÊ‹UŸª⁄U ⁄UËUÊ◊ ◊¢ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¢òÊË Á„ê◊Ã∑§Ù∆UÊ⁄UË ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ∞fl¢ ◊„ʬı⁄U‡ÊÒ‹UãŒ˝ «UʪÊ, ÁŸª◊ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê¬Ù⁄UflÊ‹U, Á¡‹UÊ ◊„Ê◊¢òÊË ÁflcáÊÈÁòʬÊ∆UË, Á¡‹UÊ ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§øı≈UÊ‹UÊ, Á¡‹UÊ ◊¢òÊË •ÁŸÃÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ

∑§ Áfl‡Ê· •ÊÁÃâÿ ◊¢ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ∑§Ù∆UÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿ∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§ ÁŒπÊ∞ ◊ʪ¸¬⁄U ø‹UŸÊ øÊÁ„∞ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ¬¢ÁQ§ ∑§•¢ÁÃ◊ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ‚ìÊÊ⁄UÊ¡œ◊¸ „Ò–

◊¢«U‹U •äÿˇÊ ’Œ˝Ë‹UÊ‹U ¬Á⁄U„Ê⁄UŸ ß‚ •fl‚⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù•Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ ‚◊¬¸áÊ ÁŒfl‚

¬⁄U ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹U∞ •Ê¡ËflŸ ÁŸÁœ •¬¸áÊ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚flÊ ∑§⁄¢U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U’Œ˝Ë‹UÊ‹U ¬Á⁄U„Ê⁄U, œ◊ãŒ˝ •ª˝flÊ‹U,ªÙflœ¸Ÿ œÊ⁄UflÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊ËáÊÊ, ªÙ¬Ê‹U‚ÙŸË, ‚¢ŒË¬ ÿÊŒfl, ∑§◊‹U‡Ê ≈UÊ¢∑§,flËáÊÊ ‚ÙŸË, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¢ ◊¢«U‹U∑§ ‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕÃ Õ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹UŸ¡ÿfl¢Ã ∑§Ù∆UÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ◊„‡Ê•ª˝flÊ‹U Ÿ ◊ÊŸÊ–

â×Âü‡æ çÎßâ ×ÙæØæ

âè×ð´ÅU âǸU·¤ ·¤æØü ·¤æ àæéÖæÚ¢Ö⁄ËÊ◊– ‡Ê„⁄ ◊¥ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ø‹ ⁄„Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë o΢π‹Ê ◊¥ ⁄Ê◊ŒÊ‚¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ê‚ flÊ«U ∑˝§◊Ê¢∑§ z◊¥ ‚Ë◊¥≈U-∑§Ê¢∑˝§Ë≈U ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷◊„ʬı⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝ «UʪÊ, ÁŸª◊ •äÿˇÊÁŒŸ‡Ê ¬Ù⁄flÊ‹, ¡‹∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áì˝÷Ê⁄Ë fl ©¬ŸÃÊ ¬ˇÊ ¬flŸ ‚Ù◊ÊŸË,ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ fl ‹πÊ ‚Á◊Áà •äÿˇÊ

÷ªÃÁ‚¢„ ÷ŒıÁ⁄ÿÊ, ÁflÁœ ∞fl¢ ‚Ê◊Êãÿ‚Á◊Áà ¬˝÷Ê⁄Ë ‚Ȍˬ ¬≈U‹ Ÿ ÁflÁœflì͡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄ Á∑§ÿÊ–

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊„ʬı⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝«UÊªÊ Ÿ ‚»§Ê߸ √ÿflSÕÊ ◊¥ ˇÊòÊËÿŸÊªÁ⁄∑§Ù¢ ‚ •¬ÁˇÊà ‚„ÿÙª øÊ„Ê „ÒÃÕÊ ÊòÊ ∑§Ë ¬ÿ¡‹ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÷ˇÊËÉÊ˝ ‚◊ʜʟ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ˇÊòÊËÿ

¬Ê·¸Œ üÊË ÷ŒıÁ⁄ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ˇÊòÊ ∑§ •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝¬Íáʸ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄∑§ ‚¢¡ÿ Œfl, ⁄Ê◊ ‡Ê◊ʸ,•ÁŸ‹ ¬ÈS∑§⁄, ¬˝÷Ê∑§⁄ øıœ⁄Ë,◊ŸÙ⁄◊Ê ª„‹ÙÃ, flËáÊÊ ¡ÒŸ, ⁄ËŸÊÁfl¡ÿ Á‚¢„ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¢ ∑§Ê¬Èc¬◊Ê‹Ê ‚ Sflʪà Á∑§ÿÊ–

»æ¢ÏèÙ»Ú ×ð´ z Üæ¹âð ÕÙð»è âǸU·¤

⁄ËÊ◊– flÊ«U¸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v ªÊ¢œËŸª⁄ ◊Ÿ⁄Ù«U ÊòÊ ◊¥ ‚Ë◊¥≈U-∑§Ê¢∑˝§Ë≈U ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ÁflÁœflà ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄ ◊„ʬı⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝ «UʪÊ, ¬Ífl¸ Ÿª⁄ ‚ÈœÊ⁄ •äÿˇÊπȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄, ÁŸª◊ •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ù⁄flÊ‹, ©¬ŸÃÊ ¬ˇÊ¬flŸ ‚Ù◊ÊŸË, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Áfl◊‹ Á¿¬ÊŸË fl ◊ŸÙ¡ ŒËÁˇÊß Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Ê·¸Œ ◊ŸÙ¡ ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§z ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ß‚ ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ù¢ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖ ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ∞◊•Ê߸‚Ë ‚ŒSÿ ‚Ȍˬ ¬≈U‹, ¬Ê·¸Œ •ÁŒÁÃŒfl‚⁄ ∑§ •‹ÊflÊ ŸÊªÁ⁄∑§ ‹È∑§◊ÊŸ ◊Ê◊Í, ◊¢¡Í⁄ πÊŸ,⁄Ê¡‡Ê Á‚‚ıÁŒÿÊ, ‡ÊÊ„ËŸ πÊŸ, ◊„◊ÍŒ πÊŸ, ‚⁄Ù¡ ‡Ê◊ʸ,¬˝ÃË∑§⁄Ê¡, ‚ÈŸË‹ fl◊ʸ ÷ƒÿÍ◊ ∑ȧ⁄Ò‡ÊË, ‹Ù∑§ãº˝ ¬≈U‹,•Ê∑§Ê‡Ê ‚Ù‹¢∑§Ë •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ

Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ◊¢ ©à¬˝⁄∑§∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢

⁄UËÊ◊, éÿÍ⁄UÙ

∑§‹Ä≈⁄ ⁄Ê¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ Á¡‹ ∑§ ‚◊Sà ÁfllÊ‹ÿÊ¢ ∑§ ¬˝ÊøÊÿÊZ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ √ÿʬ∑§Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ©à¬⁄∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢◊ÊÚŸË≈®⁄ª ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ß‚fl·¸ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ÀÿÊáÊ fl·¸ ∑§ M§¬ ◊¢ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê∑§√ÿÊ¬Ë ¬„‹ ∑§⁄Ÿ ∞fl¢ß‚∑§ Á‹∞ ∆Ê‚ ¬˝ÿàŸ ∑§⁄Ÿ „ÃÈ ∑§‹Ä≈⁄ üÊË ‡Ê◊ʸ Ÿ ©Q§ ¬òÊÁ‹πÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¢ •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄flÊ⁄∑§ÀÿÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊøÊÿ¸ªáÊ ∞∑§ß∑§Ê߸ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄¢ ÃÕÊ •¬Ÿ •œËŸSÕÊ¢ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§Ÿ‚’¢ŒË •ÊÚ¬⁄‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©à¬⁄∑§ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ‚ÊÒ¥¬¢ •ÊÒ⁄ Sflÿ¢ß‚∑§Ë ◊ÊÚŸË≈®⁄ª ∑§⁄¢– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ŒÊ •ÕflÊ ŒÊ ‚•Áœ∑§ ’ëøÊ¢ flÊ‹ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ‚◊Í„ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò–

âãØô» ·¤è ¥Âðÿææ⁄UËUÊ◊– ’…∏à •¬⁄Uʜ٢ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ¬ÈÁ‹U‚ •œËˇÊ∑§«UÊ. ⁄U◊áÊÁ‚¢„ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ Ÿª⁄U ‚È⁄UˇÊÊ‚Á◊Áà ◊¢ ˇÊGËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ πÊ‚∑§⁄UÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸„Ò, ÃÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ ˇÊG ◊¢ ∑§„Ê¢, ħÿÊ¢ªÁÃÁflÁœ „Ù ⁄U„Ë „Ò ß‚∑§Ë fl ¬ÈÁ‹U‚∑§Ù ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù ‚„ÿ٪˂ÊÁ’à ∑§⁄¢U– ß‚ „ÃÈ ©ã„Ù¢Ÿ ªÊ¢œËŸª⁄UˇÊG ◊¢ •‹Uª-•‹Uª ’Ò∆U∑¢§ ‹U∑§⁄UˇÊG ∑§ ÿÈflÊ•Ù¢ ∑§Ù ¬ÈÁ‹U‚ ‚ ¡È«∏UŸ•ı⁄U ‡Ê„⁄UË ÊG ∑§Ù •¬⁄UÊœ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ÃÊ߸–

BßXm°a eha 06www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vv

çȤÅUÙðâ ·ð¤ çÜ° ÖÅU·¤ ÚUãðU ßæãUÙ ×æçÜ·¤ ߢºı⁄ U(Ÿ‚¢)– ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ Á»§≈UŸ‚ ∑§Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄‘U¥ ‹ª ⁄U„UË „¥ÒU– fl„UË¥Áfl÷ʪËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚∑§ ø‹Ã flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ÉÊ¥≈UÊ¥ ߥUáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ôÊÊà „Ê Á∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •√ÿflSÕÊ∞¥‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– fl„UË¥, ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¬Á⁄Ufl„UŸ Áfl÷ʪ ∑§ÊßUŸ ÁŒŸÊ¥ Ÿß¸U ‚◊SÿÊ ‚ M§’M§§ „UÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§∞∑§ ÃÊ ¬„U‹ „UË ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ã’ÊŒ‹ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „ÒU¥, Á¡‚‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊ ÁŒP§Ã¥ •Ê⁄U„UË „Ò¥U, fl„UË¥ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ Á»§≈UŸ‚ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏Ÿ ‹ªË „ÒU– ¬Á⁄Ufl„UŸ ÁŸ⁄ˡÊ∑§ ÿÊªãŒ˝ ⁄UÊáÊÊ•¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uø ⁄U„U „ÒU¥– flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥∑§Ê ÉÊ¥≈UÊ¥ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê߸U Ÿß¸U ’Êà Ÿ„UË¥„ÒU– ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ‚÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Ë ‚◊ÿ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uøà „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚È’„U ‚ „UË ÿ„UÊ¥flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄‘U¥ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU¥, ¡’ ©UQ§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ¬„È¥Uøà „ÒU¥– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ë ÁSÕÁà ÷Ë’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– fl„UË ¥ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê‹Ê•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •èÊË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÕÊ«U∏Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU¥,Á¡‚ ¡ÀŒ ŒÈL§Sà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬⁄UãÃÈ Áfl÷ʪËÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„Ê¥U •ÊŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ÄÿÊ ¬ÃÊ , ¡Ê ’øÊ⁄‘U ÉÊ¥≈UÊ¥ ÿ„UÊ¥ •¬ŸË ’Ê⁄UË ∑§ÊߥUáÊ⁄U ∑§⁄Uà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „U¥Ò– fl„UË¥ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ Á»§≈UŸ‚ ∑§ Á‹∞ ’…U∏ÃË ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥ Áfl÷ʪ∑§ Á‹∞ Á‚⁄UŒŒ¸ ’ŸÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ÃÊ ¬„U‹ „UË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ’Ê„⁄UU •ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«U∏ ‹ª ¡ÊÃË„ÒU, ™§¬⁄U ‚ Á»§≈UŸ‚ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄UÊ¥∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Í⁄UË ‚«U∏∑§ ¡Ê◊ „UÊ ¡ÊÃË „Ò,U Á¡‚‚ ÿ„UÊ¥ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU–

ƒæ´ÅUæð´ §´UÌÁæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´ ¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ·¤æ

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÁfllÈà ◊¥«U‹ mUÊ⁄UʇʄU⁄U ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’¡‹Ë∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ªU◊˸ Ÿ •¬ŸÊ•‚⁄U ÁŒπÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– U •’ÁŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë Ãʬ◊ÊŸ ’…U∏Ÿ‹ªÊ „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ Ÿ •÷Ë ‚∑ͧ‹⁄U øÊ‹Í ∑§⁄U Á‹∞ „ÒU¥, fl„UË¥ ÁfllÈÃ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •÷Ë ‚ „UË•ÉÊÊÁ·Ã Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒËªß¸U „ÒU– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ’Êáʪ¥ªÊ,‚¥ª◊ Ÿª⁄U, ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿª⁄U •ÊÁŒSÕÊŸÊ¥ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ë ∑§Ë ÁŒŸ ◊¥∑§ß¸U ’Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ÁfllÈà ¬˝ŒÊÿ ’¥Œ Á∑§ÿʪÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊á«U‹ ∑§

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ŸË øÊ„UËÃÊ ©UãÊ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ◊¥≈Ÿ¥‚ ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

fl„UË¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ Á’¡‹Ë ∑§Ë •Ê¬ÍÁø∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ’ ÁŒŸ π¬Ã’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã •ÊŸflÊ‹Ê¥ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–◊á«U‹ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uvz »§⁄Ufl⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÁfllÈà ◊¥«U‹ÁŸÿÁ◊à ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„UÊ„ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ÁŒP§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«U∏ªÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ •÷Ë ∑§Ê߸U ∞‚Ë•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ÉÊÊ·áÊÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU,ÄÿÊ¥Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸflÊ‹Ë „ÒU¥–

¥ƒææðçáÌ çÕÁÜè ·¤ÅUæñÌè âðàæãUÚUßæâè ÂÚÔUàææÙ

ߢºı⁄U(Ÿ‚¢)– ¡‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§Ã⁄U»§ ∑§Ë ‚«U∑§ flŸ-fl ⁄U„UÃË „ÒU–¬⁄UãÃÈ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ flŸ-fl ◊¥ ªÊ«UË‹∑§⁄U ø‹ •Êà „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷ËßUŸ ¬⁄U ∑§Ê߸U ©UÁøà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UË „ÒU–©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ¡‹⁄UÊ«U ¬⁄U ’«U∏Ê◊Ê∑¸§≈U „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿ„U ÁŒŸ÷⁄UflÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê Œ’Êfl ßUÃŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ÿ„U •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¬ŸËªÊÁ«UÿÊ¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ª‹ËÿÊ¥ ◊¥ π«∏Ë∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– fl„UË¥ ≈˛UÁ»§∑§ Áfl÷ʪ∑§ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ‚«∏∑§ ¬⁄U flŸ-fl ∑§⁄U ⁄UπÊ„ÒU ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ’ÊŒ èÊË flÊ„UŸ øÊ‹∑§’πÊÒ»§ „UÊ∑§⁄U ßUäÊ⁄U ø‹ •Êà „ÒU– ÿ„U

’Êà ≈˛UÁ»§∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê•ë¿UË Ã⁄U„U ¬ÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ‹Êª ßU‚Œπ∑§⁄U ÷Ë •ŸŒπ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U¡’ ∑§Ê߸U ßUŸ∑§ „UûÊ ø…∏∏U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊÿ„U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ‚ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊fl‚Í‹Ã „ÒU– ÿÁŒ ÁŸÿÁ◊à ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U≈˛UÁ»§∑§ ¡flÊŸ ÃÒŸÊà ⁄U„U ÃÊ ∑§÷Ë ÷ËÿÊÃÊÿÊà Ÿ„UË¥ Á’ª«UªÊ ßU‚ ‚«U∑§ ¬⁄UèÊË •Ê∞ ÁŒŸ ¡◊Ê ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–ÄÿÊÁ∑§ ÁŒŸÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ø‹ •Êà „Ò– •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë¡flÊŸ ÃÒŸÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„UË¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ßUß flÊ„UŸ π«U„UÊ ¡Êà „ÒU Á∑§ ÿ„U •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥∑§Ê •¬Ÿ flÊ„UŸ π«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡ª„UŸ„UË¥ Á◊‹ÃË –

ßÙ-ßð ·ð¤ ÕæÎ �æè ¿Üð¥æÌð ãñU ßæãUÙ ¿æÜ·¤

ߢºı⁄U– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧÅÿÊà «U∑ҧÕʟ¢º ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ ∑§Ù wz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ ÃÕÊ „UË⁄UÊŸª⁄U ÕÊŸÙ¥ ◊¥©U‚‚ ∑§fl‹ πʟʬÍÁø ∑§ Á‹∞¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚‚∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ©Uª‹flÊ ¬Ê߸– ∞∑§ ÁºŸ∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U πà◊ „UÙŸ ¬⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÊ¢Á«Àÿ ∑§Ù ¬˝Õ◊ üÊáÊË

ãÿÊÁÿ∑§ º¢«UÊÁœ∑§Ê⁄UË •Ê⁄UÃË «UË¥ª⁄UÊ∑§Ë •ºÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬⁄UãÃȬÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U Ÿ„UË¥ ◊Ê¢ªÊ•ı⁄U ∑§Ù≈¸U Ÿ ©U‚ wz »§⁄Ufl⁄UË ‚ã≈˛U‹¡‹ ÷¡ ÁºÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù‡ÊÊ¢Á«UÀÿ ∑§Ê ºÙ ÁºŸ ∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U ◊Ê¢ªÊÕÊ, ¬⁄UãÃÈ fl∑§Ë‹ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ∑§ ’ʺ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê „UË Á⁄U◊Ê¢«U Á‹ÿÊ ªÿÊ„ÒU– fl„UË¥ ºŸÊ ’Ò¥∑§ «U∑Ò§ÃË ∑§Ê

πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ Ÿ ß‚«U∑Ò§ÃË ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊’ÃÊà „ÈU∞ ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¢Ã, •¡È¸Ÿ, „U⁄UˇÊfl ¬˝flËáÊ ’ÃÊ∞– ©U‚Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ‚ÙøË ‚◊¤ÊË ÿÙ¡ŸÊ∑§ ÄUà ÿ„U «U∑Ò§ÃË ∑§Ë ªß¸ ÕË– fl„UË¥ºÙŸÙ¥ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ¡⁄UÊ-‚Ë÷Ë ‚ÅÃË ‡ÊÊ¢Á«UÀÿ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ∑§Ëªß¸–

Áæ× ×ð´ È´¤âð ßæãUÙ ¿æÜ·¤ß¢ºı⁄U (Ÿ‚¢)– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ •≈U‹ mUÊ⁄ ‚ ‹∑§⁄U¡¥¡Ë⁄UflÊ‹ øÊÒ⁄UÊ„U Ã∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà ’Ÿ ªß¸,Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª •ÊäÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ∑§ß¸U flÊ„UŸ øÊ‹∑§ »§¥‚ ⁄U„U–ÁSâÊÁà Ò ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ÕË, ¡’ ßUÃŸÊ ’«U∏Ê ¡Ê◊◊ ‹ªŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¡flÊŸ ÃÒŸÊà Ÿ„UË¥ ÕÊ– fl„UË¥•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§⁄U∑§ ¡Ê◊ „U≈flÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Ã’ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ÁSÕÁà ÕÊ«U∏Ë ‚ÈäÊ⁄U ¬Ê߸U– fl„UË¥•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ë ÁSâÊÁà ⁄UÊ¡ ’ŸÃË„ÒU, πÊ‚∑§⁄ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ‚◊ÿ ¡’ ≈ÒUÁ»§∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ¡ÊŸÊ ¡Ê◊ ‹ªÃÊ „ÒU, Á»§⁄U èÊË ∑§Ê߸U ≈ÒUÁ»§∑§¡flÊŸ ÃÒãÊÊà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊŸ ∑§ ’ÊŒflÊ„UŸ øÊ‹∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „ÒU¥–

×é¢Õ§ü ©ÇU¸UæÙ v| ȤÚUßÚUè âðߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ◊È¥’߸U-ßUãŒÊÒ⁄U-◊È¥’߸U Á∑¥§ª Á»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹ÊߥU‚ v| »§⁄Ufl⁄UË ‚ ÁŸÿÁ◊à ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¡ÊÁŒŸ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ⁄U„UªË– ∞∑§ ‚È’„U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê –ßU‚∑§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ∑§Ë ’ÈÁ∑¥§ª ÷Ë ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U „ÒU– ÿ„Uç‹ÊßU≈U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÊªË ⁄U„UªË ¡Ê ‚È’„U◊È¥’߸U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¬¿U‹ ∑§ß¸UÁŒŸÊ¥ ‚ Á∑¥§‡Ê Á»§‡Ê⁄U mUÊ⁄UÊ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸UÕË, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊ ⁄U„UË ÕË,◊ª⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑¥§‡Ê Á»§‡Ê⁄U Ÿ ‚÷Ë•ŸÈ◊ÁÃÿÊ¥ ‹∑§⁄U ç‹ÊßU≈U flʬ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU. fl„UË¥Á∑¥§ª Á»§‡Ê⁄U Ÿ ◊È¥’߸U-¡’‹¬È⁄U •ÊÒ⁄U ¡’‹¬È⁄U-ßUãŒÊÒ⁄U•ÊÒ⁄U ßUãŒÊÒ⁄U -◊È¥’߸U flŸ fl ç‹ÊßU≈U ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË–

¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ∑§Ë Á⁄U‹Ë¡ ‚ ∆Ë∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹,ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù „Ë •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ¬⁄U

»§⁄UU◊Ê ⁄U„ Õ Á∑§ Á»§À◊ ∑‘§ Á„≈U-ç‹ÊÚ¬ „ÙŸ ‚ ©ã„¥ ∑§Ù߸»§∑§¸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§•ˇÊÿ ‚»‘§Œ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ ⁄U„ „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ „∑§Ë∑§Ã ÃÙ ÿ„ „ÒÁ∑§ Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ‹ª÷ª •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ Á» À◊Ù¥-∞ćʟ Á⁄Uå‹, π^Ê-◊Ë∆Ê, øÊ¥ŒŸË øı∑§ ≈UÍ øÊߟÊ, ÃË‚◊Ê⁄U πÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ˇÊÿ ∑§Ë Á‚ÃÊ⁄UÊ „ÒÁ‚ÿÕı¥œ ◊È¥„ •Ê Áª⁄UË „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ πÊŸ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕŒı«∏ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ∞∑§ Á„≈U Á» À◊ ∑§Ë ’«∏Ë¡M§⁄Uà „Ò–

πÒ⁄U, •ˇÊÿ ∑‘§ Á‹∞ πȇÊπ’⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§ Á„≈U ∑§ÙÃ⁄U‚ ª∞ •ˇÊÿ ∑§Ê ÿ„ ߥáÊ⁄U ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ∑‘§ ‚ÊÕπà◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ‚, ÃÙ ÿ„ Á» À◊ ©‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË Ÿ ’ŸÊ߸ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚Ê‹÷⁄U ¬„‹ „Ë•ˇÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ øÊ¥ŒŸË øı∑§ ≈UÍ øÊßŸÊ ¡Ò‚Ë ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UËÁ» À◊ ’ŸÊ߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ∑§„à „Ò¥ Ÿ Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§◊ÙZ ∑§ÙŒπ∑§⁄U Ÿ∞ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„Á»§À◊ ÷Ë ∞‚Ë „Ë „Ò, Á¡‚◊¥ •Ê«flÊáÊË •ı⁄U •ˇÊÿ ŒÙŸÙ¥

„Ë ¬Í⁄U » ÊÚ◊¸ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– Á» À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ´§Á·∑§¬Í⁄U ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò, ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„à øÊ⁄U¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ‚ ‹¥ŒŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ „⁄U ‚ŒSÿ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÿŒ-∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Á„‚Ê’‚ „Ë ⁄U„ŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò– ‚Ê‹Ù¥ ¬È⁄UÊŸË∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ëfl¡„ ‚ ´§Á·∑§¬Í⁄U ∑‘§ ÁŒ‹ ◊¥•¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÂÅà Ÿ» ⁄Uà „Ò–ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã©Ÿ∑§Ê ‹Ê«∏‹Ê’≈UÊ •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ߥNjҥ« ∑§Ë Ã⁄U» ‚ Ÿ„Ë¥ π‹ ¬ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ∑§„ÊŸË ◊¥ Á≈U˜flS≈U Ã’ •ÊÃÊ „Ò, ¡’ •ˇÊÿ ∑§Ù •¬ŸÊ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– •’ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ©‹¤ÊŸ „Ò Á∑§ fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U øÈŸ ÿÊ •¬ŸÊ ‚¬ŸÊ– ’‚,

•Êª ∑§Ë ∑§„ÊŸË ß‚Ë ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò–πÒ⁄U, ∑§„ÊŸË ∑§Ù •Ê¬ ¬È⁄UÊŸË ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ

ß‚ ¡Ù ≈˛Ë≈U◊¥≈U ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË Ÿ ÁŒÿÊ „Ò, flÙ ∑§◊Ê‹∑§Ê „Ò– Á»§À◊∑§Ë ‚’‚ ’«∏ËÃÊ∑§Ã ©‚∑§ËÁŒ‹ ∑§Ù ¿Í¡ÊŸ flÊ‹÷ÊflÈ∑§ ŒÎ‡ÿ „Ò¥,¡Ù •Ê¥πÙ¥ ◊¥•Ê¥‚Í ‹Ê ŒÃ„Ò¥– flÒ‚ ÃÙÁ¬¿‹ ∑§È¿‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •ˇÊÿ

∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ‚ ’…∏∑§⁄U ∞∑§ ’∑§flÊ‚ ∑§ÊÚ◊«Ë Á»§À◊¥ ∑§Ë„Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚ ◊¥ ©ã„¥ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥Œπ∑§⁄U ÃÊ¡ªË ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ´ Á·∑§¬Í⁄U •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§Ë ∑‘§◊S≈˛Ë πÍ’ ¡◊ÃË „Ò– ’ʬ-’≈U∑‘§ ÷ÊflŸÊà◊∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ª¥ÍÕË ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ Á‹πË

÷Ë •ë¿ ‚ ªß¸ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „Ë •¬ŸË•ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡‹flÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄UU ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê „Ò–©œ⁄U, •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ÷Ë •ˇÊÿ ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥¡¥øÃË „Ò, ¡Ù •ˇÊÿ ∑‘§ „⁄U ÅflÊ’ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ‚ÊÕ ŒÃË „Ò–

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÁŸÁπ‹ •Ê«flÊáÊË ∑§Ù SflSÕ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ı ◊¥ ‚ı Ÿ¥’⁄U– ∑§‹ „Ù ŸÊ „Ù ¡Ò‚ËÿÊŒªÊ⁄U Á»§À◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄U•⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸflÊ‹ ß‚ ∑§ÊÁ’‹ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ‚‹Ê◊ ߇∑§ •ı⁄U øÊ¥ŒŸËøı∑§ ≈UÍ øÊßŸÊ ∑‘§ Á¬≈UŸ ¬⁄U πÍ’ » ¡Ë„à „È߸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ•’ fl »§ÊÚ◊¸ ◊¥ flʬ‚ •Ê ª∞ „Ò¥–

πÒ⁄U, ÿ ÃÙ „È߸ Á»§À◊ ∑§Ë •ë¿ÊßUÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ, ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ Á»§À◊ Á≈U∑§≈U Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U Á„≈U„Ë ‚ÊÁ’à „Ù– ß‚∑§Ë fl¡„ ÿ„U „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∞‚ flQ§Á⁄U‹Ë¡ „È߸ „Ò, ¡’Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ‡ÊÈM§ „Ë „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò–’‡Ê∑§ Á»§À◊ ◊¥ fl‚Ë◊ •∑§⁄U◊, „‡Ê¸‹ Áªé‚, ∞¥«˛ÿÍ‚Êÿ◊¥« ¡Ò‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ÁŒÇª¡ Áπ‹Ê«∏Ë „¥Ò,‹Á∑§Ÿ ÿ„ flQ§ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U ‹Êßfl Áfl‡fl∑§¬ ŒπŸ∑§Ê „Ò– ‚Ù, Á»§À◊ ÃÙ •ë¿Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ø‹ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥,ÿ„ ¬P§ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

ÂécÂð¢Îý ¥æËUÕðçâÙð×æ §â ã�Ìð ÂçÅUØæÜæ ãæ©âÑ ¥�·¤è Âæâ ãô »Øæ !

ÂêÀUÌæÀU ·ð¤ Ùæ× ÂÚU ¹æÙæÂêçÌüwz ȤÚUßÚUè Ì·¤ ÁðÜ ÖðÁæ

d{b|Q>mBZ S{> H$m CÀgmh...

eha _|> d{bQ>mBZ S{> H{$ obE AZ{H$ AmH$f©H$ C[hma ]mOma _|$ gO JE h¢&

¥æÜUæð·¤ Ù»ÚU ×𢠥âãØæð» ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ’„ÈøÁø¸Ã •Ê‹UÊ∑§Ÿª⁄U ◊Ê◊‹U ◊¢ Ÿª⁄U ÁŸª◊‚„∑§ÊÁ⁄U∑§ÃÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚„ÿʪŸ„Ë¢ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬Ífl¸ ◊¢ Áfl÷ʪ Ÿ÷flŸ •ŸÈôÊÊ ÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞¬G Á‹UπÊ ÕÊ– ©‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–ß‚Á‹U∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ ¬GÁ‹UπÊ ªÿÊ–

©À‹UπŸËÿ „ÒÁ∑§ ∑§ŸÊÁ«∏UÿÊ ⁄UÊ«U¬⁄U ’‚Ë ß‚∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¢ å‹UÊÚ≈UÊ¢∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U ◊À≈UË ’ŸÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹U∑§Ê ÷¢«UÊ»§Ê«∏U „È•Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¢ÁŸª◊ Ÿ ÿ„Ê¢ Á⁄U◊Ífl‹U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ËÕË, ‹UÁ∑§Ÿ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹U ∑§ÊŒ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ Ÿ ’„È◊¢Á¡‹UÊ÷flŸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈôÊÊ ÁŸ⁄USÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹U∞ ÁŸª◊ ∑§Ê ¬GÁ‹UπÊ ÕÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Á‹U∞ Áfl÷ʪ ŸŒÙ’Ê⁄UÊ ¬G Á‹UπÊ „Ò–

‚„Êÿ∑§•ÊÿÈQ§ ∞◊‚ËøÊÒ⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÁŸª◊ Ÿ∑§ÊÚ‹UÙŸË ∑§‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Á‹U∞ ÷Ë •÷Ë

Ã∑§ ∑§Ê߸ ŸåÃË •◊‹UÊ ©¬‹Uéœ Ÿ„Ë¢∑§⁄UÊÿÊ „Ò– ◊¡’Í⁄UŸ Áfl÷ʪ ∑§ÊÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uʟʬ«∏UªÊ– ÁŸª◊ ∑§ ⁄flÒUÿ ‚ Áfl÷ʪ ◊¢•‚¢ÃÊ· ∑§Ë ÁSÕÁà „Ò–

âã·¤æçÚUÌæ çßÖæ»Ùð çÙ»× âð çȤÚUç·¤Øæ ¥æ»ýã

BßXm°a eha 07www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vv

âÖè ç·¤âæÙæð´ ·¤æð ç×Üð»æ·ý¤ðçÇUÅU ·¤æÇüUU

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ¬ÊòÊÃÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ŒÊfl·ÊZ ◊¥ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡È«U∏¡Ê∞¥ª– Á∑§‚ÊŸ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥„UÊ¥ª– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ wÆvx ‚¥∑§À¬ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê«¸U ©UŸ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ê •÷Ë ’¥ Ò∑§Ê ¥ ‚ ¡Ê«U ∏Ÿ ∑§Ê∑§Ê◊ ø‹ ⁄U„UÊ „Ò U– ¬˝Œ‡Ê ∑§ }Æ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊÁ∑§‚ÊŸÊ ¥ Ÿ ∑˝ Á«U≈U ∑§Ê«¸ U ‹∑§⁄U •¬ŸË πÃË ∑§Ê ’…∏ÊÿÊ „Ò U– ©UÑπŸËÿ „ÒUÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ ß‚ ∑§Ê«¸U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ vÆ‹Êπ Ã∑§ ∑§Ê §áÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò ¥ U– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÃËŸ fl·Ê Z◊ ¥ ‚÷Ë Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ê ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ¡Ê«U ∏Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „Ò– Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑˝ §Á«U≈U ∑§Ê«¸U ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß¥ŒÊÒ⁄U Á¡‹ ◊ ¥Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ê ∑˝ Á«U≈U ∑§Ê«¸U ’Ê¥≈ U ¡Ê∞¥ª– ¬˝Œ‡Ê ∑§‹ÊπÊ ¥ Á∑§‚ÊŸ ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡È« ∏ U ¥ª– ⁄UÊíÿ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ Á∑§‚ÊŸÊ ¥ ∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ÊÁŸŒÊŸ ÷Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÃÊ•Ê ⁄U„UÊ „Ò U–

yv Üæ¹ ·¤æ ·¤Áü ÙãU袿鷤æØæ, ¥Õ ãUæð»è ·é¤·¤èüU

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ‹ÉÊÈ ©Ulʪ ÁŸª◊ ‚ ‹ÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒøÈ∑§ÊŸ ∑§Ë ÿÊŒ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŸÊÁ≈U‚ ŒŸ ¬⁄UèÊË ∑§¡¸ŒÊ⁄U ’¥Ò∑§ ÿÊ Ã„U‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ª∞–ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ´§áÊ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ ∑§¡¸ŒÊ⁄UÊ ¥ ∑§ªÊ«UÊ©UŸ ¬⁄U ÃÊ‹Ê «UÊ‹∑§⁄U ©U‚ ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–‡ÊËÉÊ˝ „UË ßU‚ ŸË‹Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄UÁ’„UÊ⁄UË Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊‚‚¸ Á⁄U‹Êÿ’‹ å‹ÊÁS≈U∑§¬˝Ê.Á‹. ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ’¡Ê¡, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ’¡Ê¡ •ÊÒ⁄U ©U·Ê ’¡Ê¡ ÁŸflÊ‚Ë √„UÊÿ∞Ÿ ⁄UÊ«U Ÿ ⁄UÊC˛UËÿ‹lÈ ©Ulʪ ÁŸª◊ ¬Ê‹Êª˝˝Ê©Uá«U ‚ ´§áÊ Á‹∞ •ÊÒ⁄UÁ¬¿U‹ ŒÊ fl·ÊZ ‚ ∞∑§ ÷Ë Á∑§Sà ¡◊Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë–ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ¬òÊ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄U‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ èÊË ‚ÍøŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ëªß¸U, Á∑§ãÃÈ ©UQ§ ’∑§ÊÿÊŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸U ‚ÈäÊ Ÿ„UË¥ ‹Ë–ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ©UŸ‚ ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê yv ‹Êπ w~ „U¡Ê⁄UxÆy •ÊÒ⁄U éÿÊ¡ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§Ë⁄U„UŸ ⁄UπË „ÈU߸U •ø‹ ‚ê¬ÁûÊ z|/x ◊À„Ê⁄Uª¥¡ ∑§ªÊ«UÊ©UŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ‚Ë‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝„UË ß‚∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚¬˝SÃÈà ¬˝∑§⁄UáÊÊ ¥ ¬⁄U ÁflûÊËÿ flcʸ ‚êÊÊ# „UÊŸ ‚ ¬„U‹∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

×ðã¢Îè ÜU»æ ·ð¤ ÚU¹Ùæ...

ÄflË¢‚ ∑§ÊÚ‹U¡ ◊¢ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ê ◊„¢ŒË S¬œÊ¸ „È߸– ß‚◊¢ ¿UÊGÊ•Ù¢ Ÿ •¬Ÿ „ÊÕÊ¢ ¬⁄U ◊„¢ŒË ⁄UøÊ߸–

ߥUŒÊÒ⁄ U(Ÿ‚¢)– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ´§áÊ ’Ê¥≈U∑§⁄U fl‚Í‹Ë ◊¥Á¬¿U«∏Ë wÆ ª˝Ê◊ËáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑ΧÁ· ‚Êπ ‚¥SÕÊ ∑§ÊÁfl÷ʪ ¡ÀŒ „UË ’¥Œ ∑§⁄‘UªÊ– fl·¸ wÆÆ| ∑§Ë fl‚Í‹Ë ∑§Ê•ÊäÊÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U ◊¥ flø◊ÊŸÁSâÊÁà ∑§Ê ÷Ë ¬⁄Uπ ¡Ê∞ªÊ–

‚¥ÿÈQ§ ¬¥¡Ëÿ∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚Á‹‹ ∑§≈UÊ⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ߥUŒÊÒ⁄U ‚¥÷ʪ ∑§ wÆ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑ΧÁcÊ ‚Êπ ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ∑ΧÁ· §áÊ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U wÆÆ| ◊¥ ©UŸ∑§Ë fl‚Í‹Ëw „¡Ê⁄U ‚ ∑§◊ ⁄U„UË „ÒU– ŸÊ’Ê«¸U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ßUŸ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÕflÊ ©Uã„¥U¬Ê‚ ∑§Ë „UË Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄U Œ¢ª– flÒlŸÊÕŸ∑§◊≈UË •ÊÒ⁄U Ÿ’Ê«¸U mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄Uÿ„U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑§Ë ¡ÊŸÊ „ÒU– ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ ßUŸ ‚¥SÕÊ•Ê¥∑§Ë flø◊ÊŸ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆÆ| ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U

¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ∑§Ê-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ’Ò¥∑§ ‚ ‚¥’hU ÃËŸ, ¤ÊÊ’È•Ê’Ò¥∑§ ◊¥ ŒÊ, π¢«UflÊ ◊¥ ŸÊÒ, π⁄UªÊŸ ◊¢ øÊ⁄U ÃÕÊ äÊÊ⁄U ∑§Ë’Ò¥∑§ ‚ ‚¥’hU ŒÊ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¥∑§ „¢Ò, Á¡Ÿ ¬⁄U ÿ„U ∑§Ê⁄¸U√ÊÊ߸U∑§Ë ¡ÊŸÊ „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U •À¬ÊflÁäÊ´§áÊ ‹Ÿ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊËË„U⁄U ‚ »§‚‹¢¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ¬⁄U ¿UÍ≈U Á◊‹ ‚∑§ªË– •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ÿ flÊ‹ÿÊ •ãÿ ’Ò¥∑§Ê¢ ‚ §áÊ ŒŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¿UÍ≈U Ÿ„UË¥ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ÷ʬʋ ◊¥„ÈU߸U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŸáʸÿ Á‹∞ ª∞– ‚¥÷ʪ ◊¥ z ∑§ãŒ˝ËÿSÃ⁄U ∑§Ë ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ {w~ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ∑ΧÁ· ‚Êπ ‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑¥§‚¥’hU „Ò¢,U ¡Ê Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ΧÁ· §áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÃË „Ò¢–¬Ê‹Ê ⁄UÊ„Uà ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥¥òÊË ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ‚÷ËÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‡ÊÍãÿ ’Ò‹¥‚ ¬⁄U πÊà πÊ‹ ¡ÊŸ Õ, Á∑§ãÃÈ•ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á¡‹Ê¥ ‚ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÍøË „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU–

â´Öæ» ·¤è w® Âýæ‰æ. âæðâæØÅUè ãUæð»è Õ´Îßcæü w®®| ×ð´ ·¤× ßâêÜè ·ð¤ ¿ÜÌð ãUæð»è ·¤æÚüUßæ§üU

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ë •’S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬⁄Uπ ‚∑§¥ª– ÿ„U √ÿflSÕʪʥfl ◊¥ „UË ⁄U„UªË– ŸÊªÁ⁄U∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •¬ŸË≈ˬ ‚ȤÊÊfl ¬¥¡Ë ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U ‚∑§¥ª– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ• Á ä Ê ∑ § Ê ⁄ U Ë◊„U‡Êø¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§S∑ͧ‹ ◊¥ ’ëøÊ¥∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸflÊ‹ ◊äÿÊã„U÷Ê¡Ÿ √ÿflSÕÊ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ¡Ê∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§ªÊ– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚÷Ë S∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸ•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡ÊÁŒ∞ ª∞ „ÒU Á∑§ fl ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊ∞¥–©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ßU‚ ÷Ê¡Ÿ ◊¥ ◊ËŸÍ÷Ê¡Ÿ ‡Ê«U ∑§Ë Sflë¿UÃÊ ⁄U‚Ê߸UÿÊ fl ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë Sflë¿UÃÊ∑§ ‚ÊÕ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸ πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ªÈáÊÊflûÊÊ

÷Ë Œπ ‚∑§ª– ¬˝àÿ∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ¬¥¡Ë „Uʪ˖Á¡‚◊¥ fl •¬ŸË ≈Uˬ •¥Á∑§Ã ∑§⁄‘Uª– ßU‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U¡Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ê¡Ÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘Uª– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ŒÊ ◊Ê„U ¬Ífl¸ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë

ªÈáÊÊflûÊÊ ¬⁄UπŸ∑§ Á‹∞ ◊ÊÃÊ•Ê¥∑§Ê ’ìÊÊ ¥ ‚¬„U‹ ÷Ê¡ŸøπÊŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ •Ê⁄¥U÷∑§Ë ÕË– ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ªÊ¥flÃ∑§ „UË ‚ËÁ◊Ã⁄U„U ªß¸U– ‡Ê„U⁄UË

ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ¥ŒË »§Ê©á«U‡ÊŸ S∑ͧ‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄UË ÊòÊ ◊¥ „UË ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊʬ⁄U ¬˝‡Ÿ Áøã„U •Ê∞ ÁŒŸ ©U∆Uà „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡Ê„U⁄UË ÊòÊ ◊¥ ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‚¥øÊÁ‹ÃŸ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ‚Ê⁄‘U ¬˝ÿʪ ªÊ¥fl ◊¥ „UË „UÊà „ÒU– ªÊ¥fl ◊¥ ÷Ê¡Ÿ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ „UË „UÊÃË „ÒU–

ÖæðÁÙ ·¤è ÃØßSÍæ Îð¹ð´»ð Ùæ»çÚU·¤

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ’˝ÊÚ«U ’Òá«U ∑§ŸÄ‡ÊŸ ¡Ë⁄UÊ⁄‘¥U≈U‹ ¬⁄U ŒªÊ– ÁŸª◊ ∑§Ë ßU‚ S∑§Ë◊ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ◊ÊÁ‚∑§Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ◊ÊòÊ ∑§ŸÄ‡ÊŸ •ÊÒ⁄U◊ÊÚ«U◊ ∑§Ê „UË Á∑§⁄UÊÿÊ ‹ªªÊ– ÷Ê⁄Uà ‚¥øÊ⁄U ÁŸª◊ •¬ŸË ’˝ÊÚ«U ’Òá«U∑§ŸÄ‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U Ÿß¸U S∑§Ë◊ Œ ⁄U„UÊ „ÒU–’˝ÊÚ« U’Òá«U ∑§ŸÄ‡ÊŸ •’ ¡Ë⁄UÊ ⁄‘¥U≈U‹ ¬⁄UÁ◊‹ªÊ– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ©U¬÷ÊQ§Ê‚ ’˝ÊÚ«U ’Òá«U ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÁ‚∑§Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©U¬÷ÊQ§Ê∑§Ê ◊ÊòÊ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ÃÕÊ ’˝ÊÚ«U’Òá«U ◊ÊÚ«U◊ ∑§Ê „UË ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ◊ÊÁ‚∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ ŒŸÊ „UʪʖßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ©U¬÷ÊQ§Ê v ¡Ë’Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ v L§.

¬˝Áà ∞◊’Ë ÃÕÊ v ¡Ë’Ë ∑§ ’ÊŒ ¬˝Áà ∞◊’Ë wÆ ¬Ò‚ ∑§Ë Œ⁄U‚ øÊ¡¸ ‹ªªÊ–

ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ ∑§fl‹ ©Uã„UË¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥∑§ Á‹∞ ⁄U„UªË, ¡Ê Á∑§ •ª‹ ¿U„U ◊Ê„UÃ∑§ ßUŸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄U𥪠ÃÕÊ¿U„U ◊Ê„U ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ¡Ë⁄UÊ ⁄‘¥U≈U‹ å‹ÊŸ∑§Ê ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ Á∑§‚Ë ’˝ÊÚ«U ’Òá«Uå‹ÊŸ ◊¥ ’Œ‹∑§⁄U ÿ„U ‚flÊ ¡Ê⁄UË⁄U𥪖 ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸ, flø◊ÊŸÃÕÊ Ÿ∞ ©U¬÷ÊQ§Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò ¥ U–’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ë⁄UÊ ⁄‘¥U≈U‹ ∑§Ë ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ‚ËÁ◊à •flÁäÊ ∑§ Á‹∞ „UË „ÒU–

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ SflÊSâÿÿÊ¡ŸÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Áfl÷ʪʥ ‚ ßUŸ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ªÊ߸U„ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ßUŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ ¥ ∑§ÊSflÊSâÿ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ¥ªË– ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄USflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ßU¥ŒÊÒ⁄U ◊¥©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¡Ê⁄UË„ÒU– ßU‚Ë ∑§ ÄUà ∑§ãŒ˝Ëÿ SflÊSâÿ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§

÷ʬʋ ÁSâÊà ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄USflÊSâÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¬⁄U ÁŸŒ‡Ê∑§«UÊÚ. ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U Ÿ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ‚÷Ë∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ SflË∑Χà ¬ŒÊ¥∑§Ë ‚ÍøË ◊Ê¥ªË „ÒU– ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ÀÿÊáÊ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ◊È∑§‡ÊøÊÒ„UÊŸ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¬˝◊ÈπÊ¥ ∑§Ê¬òÊ Á‹π∑§⁄U ∑§„UÊ „Ò U Á∑§ fl•ÁÇÊËÉÊ ˝ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ SflË∑Χà ¬ŒÊ ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚Ë¡Ë∞ø∞‚ ÷ʬʋ ∑§Ê »Ò§Ä‚ ÿÊ߸U◊‹ ¬⁄U ÷¡ŸË „Uʪ˖

Âð´àæÙ ¥æØæð» v| ·¤æð ¥æ°»æߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∞fl¥ ⁄UÊC˛UËÿ flÎhUÊflSÕÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ªÊÁ∆Uáʥø •Êÿʪ v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚È’„Uvv ’¡ ⁄‘U‚Ë«¥U‚Ë ∑§Ê∆UË ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸U∑§⁄‘ UªÊ– ÿ„U ‚ÈŸflÊ߸U •Êÿʪ ∑§•äÿˇÊ ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞Ÿ.∑§. ¡ÒŸ ∑§⁄‘¥Uª–

çàæÿææ ×´˜æè ¥æÁ ¥æ°´»èߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– S∑ͧ‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË•ø¸ŸÊ Áø≈UŸË‚ vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê‚È’„U vÆ ’¡ ߥUŒÊÒ⁄U •Ê∑§⁄U ‚Êÿ¥ y’¡ ©UîÊÒŸ ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà |.xÆ’¡ ߥUŒÊÒ⁄U •Ê∑§⁄U ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ∑§ Á‹∞¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘U¥ªË–

»ýæ×è‡æ ÿæð˜ææð´ ×ð´ ãUæð»æ çÙÚUèÿæ‡æ, ÚUãðU»è âéÛææß Â´Áè

SßæS‰Ø ØæðÁÙæ ·ð¤ çÜ° ÂÎæð´ ·¤è âê¿è ×´»æ§üU

ÕýæòÇU Õñ‡Ç ·¤Ùð�àæÙ ÁèÚUæð ÚÔUÅUÜ ÂÚU °·¤ ÁèÕè Ì·¤ Ü»ð»æ v L¤. ÂýçÌ °×Õè

flÊÚ‹¬¬⁄U ¬¥≈U ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ „UË «U∑§Ê⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UŒÃÊ „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ •‹ª ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ÕË◊ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃ

flÊÚ‹ ¬¬⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄¥UªÃ „UË Ÿ„UË¥ ◊Í«U ÷Ë ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬¥≈U ∑§Ë ¡ª„flÊÚ‹¬¬⁄U ‹ªflÊŸÊ ÕÙ«∏Ê ŸÿÊ ≈˛¥« „Ò, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ ∑§Ê»§ËÃ¡Ë ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– çÀÊ≈˜U‚ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ ’¥ª‹Ê¥ Ã∑§ ◊¥flÊÚÀʬ¬⁄U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–

„Êß‹ÊßÁ≈U¥ª

•ª⁄U ¬Í⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ ’¡Êÿ •ª⁄U ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë Á„US‚ ∑§Ê „UÊßU‹ÊßU≈U ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ Á‚»¸§ ©Uß Á„US‚ ◊¥ flÊÚÀÊ ¬¬⁄U ‹ªÊŸ ‚ flÊ Á„US‚Ê πÍ’‚Í⁄Uà ÷ËÁŒπªÊ •ÊÒ⁄U „UÊ߸U‹ÊßU≈U ÷Ë „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ’«∏ „UÊÚ‹ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ∑§Ê ÷ËflÊÚÀÊ ¬¬⁄U ‚ „UÊ߸U‹ÊßU≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄US≈UÊßUÁ‹‡Ê M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ߸U‹ÊßUÁ≈¥ª ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ – ßU‚∑§Á‹∞ ߥU≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«U¡ÊßUŸ⁄U ‚ ÷Ë ‚‹Ê„U ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

„UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê •„U‚Ê‚

•ª⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ M§¬ ŒŸÊ „UÊ ÃÊ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Ÿø⁄U ÕË◊flÊ‹ flÊÚ‹ ¬¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ßUŸ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ ¬‡ÊȬˇÊË •ÊÒ⁄ »Í§‹Ê¥ ∑§ËÁ«U¡ÊßUŸ ‹¥– ßU‚‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÊªÊ ‚ÊÕ „UËÉÊ⁄U ‚’‚ •‹ª ÷Ë ÁŒπªÊ– ߥU≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«U¡ÊßUŸ⁄U ÁŸÁäÊ ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flÊÚ‹ ¬¬⁄U ◊¥ •‹ªÕË◊ øÈŸ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚’‚ •‹ªM§¬ ŒŸÊ •Ê‚ÊŸ „UʪÿÊ „ÒU–

„⁄U ∑§◊⁄‘U ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ flÊ‹¬¬‚¸ ◊¥ …⁄UÙ¥ flÒ⁄UÊß≈UË◊ı¡ÍŒ „Ò, ßã„¥ •Ê¬ •¬ŸË ¬‚¥Œ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–’«M§◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹ ÿÊ ŸË‹ ⁄U¥ªÊ¥∑§ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ flÊÚ‹¬¬‚¸ øÈŸ ‚∑§Ã„Ò¥– fl„Ë¥ «˛Ê߸¥ª M§◊ ◊¥ »Í§‹,•ÊÒ⁄U¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ flÊ‹ flÊ‹ flÊÚ‹¬¬‚¸‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ’ëøÊ¥ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥¡ÊŸfl⁄U ÿÊ ∑§Ê≈͸UŸ flÊ‹Ë Á«U¡ÊßUŸ ∑§flÊÚ‹¬¬⁄U •ë¿U ‹ªª¥– •ª⁄U ¬¥Á≈¥UªøÊÁ„U∞ ÃÊ ¬¥Á≈¥Uª ¡Ò‚ flÊÚ‹¬¬⁄U èÊË©U¬‹éäÊ „Ò¥U–

‡ÊÊŒË •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ Á«U¡ÊßUŸ

•ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÊŒË ÿÊ ¬Ê≈U˸ „Ò, ÃÙ ‚ÈŸ„U⁄‘U ⁄¥ª ∑‘§ flÊÚ‹¬¬‚¸ ‹ªflÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ß‚‚ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ M§¬ ©Uà‚fl◊ÿ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ŒÍÀ„UÊ ŒÈÀ„UŸ ∑§∑§◊⁄‘U ∑§ Á‹∞ πÊ‚ ø◊∑§ Œ◊∑§ flÊ‹ flÊÚÀʬ¬‚¸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Ò¥U–

Á◊ÄU‚ ∞¥« ◊Òø

•Ê¬ flÊÚ‹¬¬‚¸ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ »§ŸË¸ø⁄U, ≈U¬S≈˛UË ÿÊ ¬ŒÙ¥¸ ‚ ◊Òø ∑§⁄UflÊ‚∑§Ã „Ò¥– ßU‚◊¥ ∑¥§≈˛UÊS≈U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë ∑§⁄U •ª⁄U ¬È⁄UÊŸ flÊÚ‹¬¬⁄U ‚ ’Ù⁄U „Ù

ª∞ „UÊ¥ ÃÙ ©Ÿ ¬⁄U ⁄UË - ¬¥≈U ÷Ë∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬¥≈U •ı⁄UflÊÚ‹¬¬⁄U ∑§Ù Á◊ÄU‚ ∞¥« ◊Òø∑§⁄U∑‘§ ÷Ë ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ∞∑§’Êà äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë „Ò Á∑§ •ª⁄U•Ê¬∑§Ê flÊÚ‹¬¬⁄U flÊ‹Ê ∑§◊⁄UÊ

‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’¥Œ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÃÙ©‚◊¥ »§¥ª‚ ‹ª ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ »§¥ª‚ åÊ˝Í»§ flÊÚ‹¬¬⁄U‹ªflÊ∞¥–

flÊÚ≈U⁄UåÊÍ»§ flÊÚ‹¬¬‚¸

flÊÚ‹¬¬‚¸ ∑§Ù ◊¥≈UŸ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ⁄U•‚‹ , ’Ê¡Ê⁄U ◊¥flÊÚ≈U⁄UåÊ˝Í»§ flÊÚ‹¬¬‚¸ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U– ÿ flÊÚ‹¬¬⁄U flÊڇʒ‹ „UÊà „Ò¥U– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ߟ flÊÚ‹¬¬‚¸ ∑§Ë ◊¥≈UŸ¥‚ ¬⁄U πø¸ ÷Ë ’„Èà ∑§◊ •ÊÃÊ „Ò , •Ê¬ S¬¥¡ ∑§ÙªË‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ßã„¥ äÊÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬Ÿ •ë¿Ë ªÈáÊflààÊÊ ∑‘§flÊÚ‹¬¬‚¸ vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ’ŸÊ∞ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ËŸ„Ë¥ , Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÁR§∞Á≈Ufl ÿÊ ¬¥Á≈U¥ª øÊÁ„∞ , fl•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ¬¥Á≈U¥ª ¡Ò‚Ê „Ë flÊÚ‹¬¬⁄U ‹ªflÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

‚Ë‹Ÿ ŒÍ⁄U ∑§⁄∑§ ‹ªÊ∞¥ flÊÚ‹¬¬⁄U

ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚Ë‹Ÿ ÿÊ Ÿ◊Ë „Ò , ÃÙ fl„Ê¥ flÊÚ‹¬¬⁄U ‹ªÊŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ flÊÚ‹ ∑§Ù flÊÚ≈U⁄UåÊ˝Í»§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,Á»§⁄U flÊÚ‹¬¬‚¸ ‹ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ŒËflÊ⁄U ∑§Ù flÊÚ≈U⁄UåM§»§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê πø¸

wÆÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U vÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà S`§ÿ⁄U »§È≈U Ã∑§ •ÊÃÊ „Ò– •ª⁄UŒËflÊ⁄U ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ Ÿ◊Ë „Ò , Ã٠ߥ≈UËÁ⁄Uÿ⁄U Á«¡Êߟ⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U flÊÚ≈U⁄U¬˝Í»§§å‹Ê߸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃ „Ò¥– Á»§⁄U ß‚ å‹Ê߸ ¬⁄U flÊÚ‹¬¬‚¸ ‹ªÊ∞ ¡ÊÄҥ–

◊„¥ªÊ „Ò , ¬⁄U πÊ‚ „Ò

flÊÚ‹¬¬⁄U ‚ ÉÊ⁄U flÒ‚ ÃÙ πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπŸ ‹ªÃÊ „Ò , ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÕÙ«∏Ê◊„¥ªÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ flÊÚ‹¬¬⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà S`§ÿ⁄U »§È≈U ‚ ‡ÊÈM§„UÊÃË „ÒU ¡Ù wÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ¬˝Áà S`§ÿ⁄U »§È≈U Ã∑§ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§Ë ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U flÊÚ‹¬¬⁄U ‹ªflÊà „Ò¥ , ÃÙ ©‚ ¬⁄U yÆ L§¬ÿ ¬˝Áà S`§ÿ⁄U»§È≈U Ã∑§ πø¸ •ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U πø¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ ¬Í⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ ’¡Êÿ∑ȧ¿U „UË ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U flÊÚÀʬ¬⁄U ‹ªÊ∞¥–

‚È¥Œ⁄U ‚‹ÙŸÊ ‚Ê ÉÊ⁄U Á∑§‚∑§Ê ÅflÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë øÊ„UÄUÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U πÍ’‚Í⁄Uà „UÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà •ÊÒ⁄U S≈UÊßUÁ‹‡Ê’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊÚ‹¬¬⁄U ’„UÃ⁄U ¡Á⁄UÿÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– flÊÚ‹ ¬¬⁄U ‚ÉÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ M§¬ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ê ŸÿÊM§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ŒËflÊ⁄‘¥U ⁄¥UªflÊŸ ∑§ ’¡Êÿ flÊÚ‹ ¬¬⁄U ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞

ÃÊ ÿ„U ¬¥≈U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ©U‚ Á«U¡ÊßUŸ⁄U ‹È∑§ ÷Ë ŒÃÊ „UÒ–

ÁÕ ¿æãðU Õ¼Üð ƒæÚU ·¤è çÇUÁæ§Ù

•ŸÈ øÊÒ„ÊŸ

ßæòÜ ÂðÂÚU â𧢼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vvwww.hellohindustan.in

»ç‡æÌ ·Ô¤ ÁçÅUÜ ÂýàÙô´ ·¤æ ãÜ çÙ·¤æÜÙð ×ð´ ÕǸð-ÕǸð ÏéÚU´ÏÚUô´ ·Ô¤ ÖÜð ãè ÂâèÙð ÀêÅU ÁæÌð ãô´, Üðç·¤Ù°·¤ Ù° ¥ŠØØÙ ×ð´ Îæßæ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ç·¤ Ù‹ãè´ âè ¿èçÅUØæ´ ©Ù ÁçÅUÜ â×SØæ¥ô´ ·¤æ ãÜ çÙ·¤æÜâ·¤Ìè ãñ´ ¥õÚU ÕðãÌÚU âæò�UÅUßðØÚU çß·¤çâÌ ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤´ŒØêÅUÚU ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤è ×ÎÎ Öè ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´Ð

¡Ÿ¸‹ •ÊÚ»§ ∞ÄU‚¬Á⁄U◊¥≈U‹ ’Êÿ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Œ‹ Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ øËÁ≈UÿÊ¥ ªÁáÊà ∑§Ë ¡Á≈U‹¬„Á‹ÿÙ¥ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥– øËÁ≈UÿÊ¥ ©Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ ¡Ù Á‚»¸§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄UÁflÁœÿÊ¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ∞∑§ŸflËŸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄Uà „È∞ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ªÁáÊÃ∑§Ë ¡Á≈U‹ ¬„‹Ë ≈UÊfl‚¸ •ÊÚ»§„ŸÙ߸ ∑§Ù ÷Í‹÷È‹ÒÿÊ ◊¥ ÃéŒË‹∑§⁄U ÿ„ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ËÁ∑§ ÄUÿÊ øËÁ≈UÿÊ¥ «ÊߟÁ◊∑§•ÊÚÁå≈U◊Êß¡‡ÊŸ ¬˝Êé‹◊ ∑§Ê„‹ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË „Ò¥– Á‚«ŸËÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ª˝áÊˇÊÙœ∑§Ãʸ Á∑˝§‚ ⁄UË« Ÿ ∑§„Ê,¬˝∑ΧÁà ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§‹Ÿ ÁflÁœÿÊ¥ ÿlÁ¬ •ÄU‚⁄U•‚‹Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ÁSÕ⁄U•ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞„UË ’ŸÊ߸ ªß¸U „ÙÃË „Ò¥– ⁄UË« Ÿ ∑§„Ê, „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬˝∑Î Áà •¬˝àÿÊÁ‡Êà ’ÊÃÙ¥ ‚ ÷⁄UË ¬«∏Ë„Ò •ı⁄U ∞∑§ „‹ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù

‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ øËÁ≈UÿÙ¥∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊SÿÊ ∑§Ê „‹ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ ∑Ò§‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ„Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ≈UÊfl‚¸ •ÊÚ»§ „ŸÙ߸ ¬„‹Ë ∑§Ê ÃËŸ ⁄UÊÚ«

•ı⁄U ÃËŸ Á«S∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U øË¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–ß‚ ¬„‹Ë ∑‘§ ÄÃÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù Á«S∑§ ∑§Ù⁄UÊÚ« ∑‘§ ’Ëø ’…∏ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò–ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§È¿ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿‚¥÷ÊÁflà ∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– øËÁ≈UÿÊ¥ Á«S∑§∑§Ù ßœ⁄U-©œ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃË¥ ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹Ë

∑§Ù ∞∑§ ÷Í‹-÷È‹ÒÿÊ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ ‚’‚¿Ù≈UÊ ¬Õ „‹ ∑‘§ ‚ŒÎ‡Ê „ÙÃÊ „Ò– øË¥Á≈UÿÊ¥ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄UπÊl ‚˝Êà ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Í‹-÷È‹ÒÿÊ ∑‘§¬˝fl‡Ê Á’¥ŒÈ ¬⁄U xw „¡Ê⁄U |{} ‚¥÷ÊÁflà ◊ʪ٥¸ ∑§Ù øÈŸ‚∑§ÃË „Ò¥– Á‚»§¸ ŒÙ ¬Õ ‚’‚ ¿Ù≈U ¬Õ „Ùà „Ò¥ ß‚Á‹∞ ÿ„‚fl¸üÊD „‹ „Ò–

Á»§⁄UÊ¡ ’Åà •„◊Œ

ÿ„UÊ¥ ‚È’„ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ¬„‹Ë Á∑§⁄UáÊ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ’»§¸ ‚ …¥∑§Ë „È߸ Á„◊Ê‹ÿ

∑§Ë ‚È¥Œ⁄U øÙÁ≈UÿÊ¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ◊ÈQ§‡fl⁄U∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ „Ò–øÊ„ ’ëøÊ „Ù ÿÊ ’«∏Ê, ©‚ ◊ÈQ§E⁄U ÿ„Ê¥©¬‹éœ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ¬‚¥Œ •ÊÃÊ„Ò– ÷Ù¡Ÿ ◊¥ πÍ’ÊŸË, •Ê«∏Í, ‚’, ◊ı‚◊Ë»§‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ SflÊÁŒC√ÿ¥¡Ÿ „Ùà „Ò¥– ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ »§Í‹Ù¥‚ ‚¡Ê ◊ÈQ§E⁄U ¡ÛÊÃ-©‹-Á»§Œ⁄UÒ‚ ÿÊ“ªÊ«¸Ÿ •ÊÚ»§ ߸«Ÿ” ¡Ò‚Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò–ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ◊ÈQ§E⁄U ⁄U‚ŒÊ⁄U πÈ’ÊŸË, •Ê‹Í’ÈπÊ⁄UÊ ∞fl¥ •Ê«∏Í ‚ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥,ÿ„Ê¥ ¬⁄U πÊÁ‹‚ „’¸‹ øÊÿ ∑§Ë ∑§ß¸ Á∑§S◊¥•ÕʸØ ⁄UÙ¡◊⁄UË, ÕÊß◊ •ı⁄U •ÙÁ⁄UªŸÙ ÷ËÁ◊‹ÃË „Ò¥–

×æÙçâ·¤ àææ´çÌ ·ð¤çÜ° ×éQð¤àßÚU

◊ÈQ§E⁄U ◊¥ ¬˝∑ΧÁà Ÿ ŒÊŸÊ ¥ „UÊÕÊ ¥ ‚¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‹È≈UÊÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊʥÄU⁄UË flÊÁŒÿÊ¥ ‚È∑ͧŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥Áà ŒÃË „Ò¥U–◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ∑ȧ¿U ÁŒŸ⁄U„UÊ ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– UÉÊÊÁ≈UÿÊ ¥ ◊ ¥

ø„‹∑§Œ◊Ë ∑§⁄à „ÈU∞U ◊ÈQ§E⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ÿ„Ê¥Á‡ÊflÁ‹¥ª ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ’˝±◊Ê, ÁflcáÊÈ,¬Êfl¸ÃË, „ŸÈ◊ÊŸ, ªáÊ‡Ê ∞fl¥ Ÿ¥ŒË ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê∞¥ SÕÊÁ¬Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊ◊ª…∏ øı‹Ë ÷Ë ÉÊÍ◊Ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥‚ Á„◊Ê‹ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ ∑Ò§‹Ê‡Ê ¬fl¸Ã ÷ËŒπ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊ÈQ§‡fl⁄U ‚ ‹ª÷ª wz

Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ⁄UÊ◊ª…∏ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË „Ò, ¡„Ê¥ ¬⁄U∑§÷Ë ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÊ⁄UÊÿáÊ SflÊ◊Ë ∑§Ê •ÊüÊ◊ ÕÊ–◊ÈQ§E⁄U ‚ ŸÒŸËÃÊ‹, •À◊Ù«∏Ê, ⁄UÊŸËπÃ,∑§ı‚ÊŸË, ’ʪE⁄U, Á¡◊ ∑§ÊÚ’¸≈U Ÿ‡ÊŸ‹¬Ê∑§¸, Ÿı∑§ÈÁøÿÊ ÃÊ‹, ÷Ë◊ ÃÊ‹,Á¬Õı⁄Uʪ…∏ ¡Ò‚ ◊‡Ê„ÍU⁄U SÕ‹Ê¥ ∑§Ë SÊÒ⁄U ∑§Á‹∞ ÷Ë ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊ÈQ§E⁄U ÁŒÑË‚ xyÆ Á∑§◊Ë, ∑§Ê∆ªÙŒÊ◊ ‚ zz Á∑§◊Ë,ŸÒŸËÃÊ‹ ‚ yz Á∑§◊Ë •ÊÒ⁄U ÷Ë◊ÃÊ‹ ‚ xxÁ∑§◊Ë ŒÍ⁄U „Ò– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞∑§Ê∆UªÊŒÊ◊ Ã∑§ ≈U˛Ÿ ©U¬‹éäÊ „Ò– ©U‚∑§’ÊŒ ≈ÒUÄ‚Ë ÿÊ ’‚ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„UÊ¥ ¬„È¥UøÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ Ãʬ◊ÊŸ ‡ÊÍãÿ⁄U„ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ vz Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–

×éQ¤ðàßÚU

Âý·ë¤çÌ ÂâÚUè §ˆ×èÙæÙ âð

×Áæ ¥æ »Øæâ¢Ìæ-Õ¢Ìæ Áô�â

ˆÙè-×¢ñÙð ¥æÁ âÂÙô¢ ×ð¢ Îð¹æ ãñ ç·¤Ìé× ×ðÚUð çÜ° ãèÚUô´ ·¤æ ãæÚU Üæ° ãô,§â âÂÙð ·¤æ �UØæ ×ÌÜÕ ãñ? ÂçÌ- ¥æÁ àææ× ·¤ô ÕÌ檴¤»æÐ àææ×·¤ô ÂçÌ Ùð °·¤ Âñ·Ô¤ÅU ˆÙè ·¤ô Üæ·¤ÚUçÎØæРˆÙè Ùð ¹éàæè-¹éàæè Âñ·Ô¤ÅU¹ôÜæ Ìô ©â×´ð °·¤ ç·¤ÌæÕ çÙ·¤Üè Ðç·¤ÌæÕ ·¤æ Ùæ× Íæ, âÂÙô´ ·¤æ×ÌÜÕÐ

¥ŠØæ·¤, ÕæÕÚU ÖæÚUÌ ×𢠷¤Õ ¥æØæ?Õ´ÅUè- ÂÌæ Ùãè âÚUÐ¥ŠØæ·¤- ÕôÇü ÂÚU Ùãè Îð¹ â·¤Ìð,Ùæ× ·Ô¤ âæÍ ãè çܹæ ãñÐÕ´ÅUè- ×ñÙð âô¿æ, àææØÎ ßã ©â·¤æȤôÙ Ù�ÕÚU ãñÐ

¿èÅUè´ ·¤ô ãæÍè âð ŒØæÚU ãô »ØæÐ ¿èÅUè´ Ùð ¥ÂÙè ××è âð ·¤ãæ, ××è×éÛæð ãæÍè âð àææÎè ·¤ÚUÙè ãñÐ ××è - Ùãè´ , Øð çÚUàÌæ Ùãè´ ãô â·¤Ìæ ¿èÅUè´ - Üðç·¤Ù �UØô´ ? ×�×è - �UØô´ç·¤ ÜǸ·Ô¤ ·Ô¤ Îæ´Ì ÕæãÚUãñ´Ð

ßðÅUÚU Ùð â´Ìæ ·¤ô çÕÜ çÎØæÐ â´Ìæ -Ñ Øð Üô ×ðÚUæ ·¤æÇüÐ ßðÅUÚU Ñ Üðç·¤Ù âÚU , Øð Ìô ÚUæàæÙ·¤æÇü ãñÐ â´ÌæÑ ¥ÚUð , ×ñ´Ùð Öè Ìô ÚUæàæÙ ãè¹æØæ ãñÐ

ˆÙè- ·¤æòÜðÁ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Ìé�ãæÚUæ ·¤ô§üÕéÚUæ ¥ÙéÖß ãñ?ÂçÌ - ãæ´, Ìé�ãæÚUè ¥õÚU ×ðÚUè ÂãÜè×éÜæ·¤æÌ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ãè ãé§ü ÍèÐ

¥ŠØæ·¤ (Àæ˜æ âð)- z Ù´ÕÚU Üð·¤ÚUÖè Ìé× ã´â �UØô´ ÚUãð ãô?Àæ˜æ (¥ŠØæ·¤ âð)- ×ñ´ Øð âô¿ ÚUãæãê´ ç·¤ ßô z Ù´ÕÚU ·ñ¤âð ç×ÜðÐ

Âý·¤ëçÌ ¥Õ ÕãéÌ ·¤× SÍæÙô´ÂÚU §ˆ×èÙæÙ âð ÂâÚU ·¤ÚU ÕñÆèãñ Áãæ´ Âý·¤ëçÌ ·¤è ÀÅUæ Îð¹·¤ÚU §´âæ٠δ» ÚUã Áæ°ÐÜðç·¤Ù ©�æÚUæ¹´Ç ×ð´ çSÍÌ·¤é×檤´ ÿæð˜æ ·Ô¤ Âýæ·¤ëçÌ·¤¥æ·¤áü‡æ ×éQ¤ðEÚU ·¤è ÕæÌ ãUè·é¤ÀU ¥õÚU ãñUÐ ÙñÙèÌæÜ,·¤æÆ»ôÎæ× ¥õÚU Öè×ÌæÜ ·Ô¤Õè¿ ×é�ÌðàßÚU °·¤ °ðâèâñÚU»æã ãñ, Áãæ´ ·¤è ƒææçÅUØæð´ ×ð´°ðâæ ×ãUâêâ ãUæðÌæ ãñU ×æÙæð ØðƒææçÅUØæ´ ßãUè ãñ´U çÁÙ·¤æ çÁ·ý¤¥´»ýðÁè ·¤çß ßÇ÷UâüßÍ ·¤è·¤çßÌæ¥æð´ ×ð´ ç·¤Øæ »Øæ ãñUЪ´¤¿è Ùè¿è ÂãUæçǸØæð´ ÂÚU ƒæÙèãUçÚUØæÜè, ÎðßÎæÚU ·ð¤ Ü´Õð ßëÿæ¥æñÚU ÛææçǸØæð´ ×ð´ ç¹ÜÌð âé´ÎÚUÚ´U»çÕÚ´U»ð Èê¤Ü âñÜæçÙØæð´ ·¤æ×Ù ×æðãU ÜðÌð ãñ´UÐ

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄UÁfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U •Ê¬∑‘§ø„⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã ¬∑§«∏ ‹ªÊ •ı⁄U ’ÃÊ ŒªÊ Á∑§ •Ê¬∑§ıŸ „Ò¥– ÿ„ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ◊ÒŸøS≈U⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥mÊ⁄UÊ wÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ë ªß¸ πÙ¡ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒÁ∑§ ÿ„ •¬ŸË ªÁà •ı⁄U ‚≈UË∑§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’¡Ù«∏ „Ò–ß‚∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ø„⁄U∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U »§ÙŸ ‚‹ÊÚª ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ ’Ÿ ‚∑‘§ªË•ı⁄U ¬Ê‚fl«¸ ’ÃÊŸ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊπà◊ „Ù ‚∑‘§ªË–¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‡ÊË·¸‡ÊÙœ∑§Ãʸ « Á»§‹≈˛Ë‚«Ÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ◊ı¡ÍŒÊ »‘§‚ ≈˛∑§⁄U∑‘§fl‹ •ŸÈ◊ÊÁŸÃ ÁSÕÁà •ı⁄U ø„⁄U ∑§Ê ¬Á⁄U◊ÊáÊ ’ÃÊÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊ÊÚ«‹ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÕÊ •Ê¥π,ŸÊ∑§, ◊È¥„ •ı⁄U ¡’«∏ ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë ¬„øÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U‚≈UË∑§ …¥ª ‚ ¬„øÊŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄Uÿ„ ‚ÚÊçU≈Uflÿ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ∞‚ •àÿÊœÈÁŸ∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ flÊ‹»§ÙŸ ◊¥ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ „Ù– ÿ„ »§ÙŸ ∑‘§ •ª‹ Á„S‚◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ©¬ÿÙª∑§Ãʸ ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ê flËÁ«ÿÙ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ø„⁄U ∑§Ë ww Áfl‡Ê·ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–ÿ„ ŸÿÊ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ŸÙÁ∑§ÿÊ ∞Ÿ ~ÆÆ »§ÙŸ ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U∑‘§ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ÁflûÊ ¬ÙÁ·Ã ◊Ù’Êß‹’ÊÿÙ◊Á≈˛ÄU‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ‚àÿŸß¸ Ã∑§ŸË∑

ªÁáÊà ∑§ ∑§Á∆UŸ ‚flÊ‹„U‹ ∑§⁄‘¥UªË øËÁ≈UUÿÊ¢

ø„U⁄UÊ ¬„UøÊŸªÊ ◊Ê’ÊßU‹

âñÚU-âÂæÅUæ

www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vv

«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U »§⁄UÊ„ Ÿ ¡’ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ‚Ù ÿÍ ÁÕ¥∑§ ÿÍ ∑Ò§Ÿ «Ê¥‚ ∑§Ê ߥÁ«ÿŸfl¡¸Ÿ ‚Êߟ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÙ fl ’„Œ πÈ‡Ê ÕË¥– „Ù ÷Ë ÄUÿÙ¥ ŸÊ– •ÊÁπ⁄U’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ «Ê¥‚⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ⁄Uهʟ ß‚ ‡ÊÙ ∑§Ù „ÙS≈U ∑§⁄UŸ ¡Ê

⁄U„ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ©Ÿ∑‘§ ª‹ ∑§Ë »§Ê¥‚ ’ŸÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ »§⁄UÊ„ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹ ‚ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UªÊ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§Ù ¡¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– øÍ¥Á∑§ •’

©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄U øÒŸ‹ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ÿ∞ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§Ù ‚Êߟ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò, ∞‚ ◊¥ ¬˝ÊÚé‹◊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÙ¡ ∞∑§ „Ë ‚ÊÕ‡ÊÈM§ „Ù¥ª– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚‚ ¬˝ÊÚé‹◊ „٪˖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë∑§⁄UªÊ ∑‘§ ’˝ÊÚ«∑§ÊS≈U⁄U »§⁄UÊ„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ¡¡’ŸŸ ‚ ∑§Ã߸ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚ÍòÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UªÊ ∑§Ê »§ÙÕ¸ ‚Ë¡Ÿ •ı⁄U ‚Ù ÿÍ ÁÕ¥∑§ÿÍ ∑Ò§Ÿ «Ê¥‚ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∞∑§ „Ë ≈UÊß◊ ¬⁄U ÁŒπÊ∞¡Ê∞¥ª– øÍ¥Á∑§ »§⁄UÊ„ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U... ‡ÊÙ Á¬¿‹ ÃËŸ ‚Ê‹‚ ¡¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ∞‚ ◊¥ øÒŸ‹ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§ fl Á‚»§¸©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ »§⁄UÊ„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒU ◊Ò¥ŒÙŸÙ¥ „Ë ‡ÊÙ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– fl„Ë¥ Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∞¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UªÊ ∑‘§ „« •¡Ëà ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥»§⁄UÊ„ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U Á⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •ª⁄U fl ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ÃÙ ÿ„ flÊ∑§ß¸ ª¢÷Ë⁄U’Êà „Ò– „◊ ÿ„Ë ŒÈ•Ê ∑§⁄U¥ª Á∑§ ’«∏Ê ß‡ÊÍ ’ŸŸ ‚ ¬„‹ „Ë ÿ„ ◊ÈgÊ

‚È‹¤Ê ¡Ê∞!

¿UÊ≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑§Ë ¬‚¥Œ ’ŸË ⁄U„Ë œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ’ÊÁ‹∑§Ê flœÍ ∑§Ë

•ÊŸ¥ŒË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù •’ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ª¥ŒÊ»§Í‹ ∑§Ë ‚È„ÊŸÊ Ÿ ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË •Ê⁄U◊ÄU‚◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞∑§‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ S≈UÊ⁄U å‹‚ ¬⁄U¬˝‚ÊÁ⁄Uà „ÙŸ flÊ‹ ‚‚È⁄UÊ‹ ª¥ŒÊ»§Í‹ ∑§Ë ‚È„ÊŸÊ ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U øÈŸÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚≈UËflË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ⁄UÊÁªŸË πÛÊÊ•ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§⁄UÄU≈U‚¸ ߥÁ«ÿÊ‹√‚ (‚Ë•Ê߸∞‹) ŸÊ◊ ‚∑§⁄UÊ∞ ª∞ ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ ¿∆‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ Á„ãŒË ◊ŸÙ⁄U¥¡ŸøÒŸ‹Ù¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ Ÿ ‚È„ÊŸÊ ∑§Ù•¬ŸË ¬„‹Ë ¬‚¥Œ øÈŸÊ– ß‚¬ÊòÊ ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ◊¥ Á¬¿‹ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ {{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë’…∏ÙÃ⁄UË ŒπË ªß¸– πÊ‚ ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ÿ„Á∑§⁄UŒÊ⁄U ¬Ê¥øfl¢ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ÕÊ •ı⁄U•ªSà wÆÆ~ ◊¥ ‚flˇÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ „Ë •ÊŸ¥ŒË ∑§Ê ¬Êòʬ„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê– ©‚ flQ§ ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’Ê‹•ŒÊ∑§Ê⁄UÊ •Áfl∑§Ê ªı⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ ÕË¥, ¡Ù •’ ∑§„ÊŸË ¬Ê¥ø‚Ê‹ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë¡ª„ Ÿß¸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝àÿÍ·Ê ’Ÿ¡Ë¸ ÿ„ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Ò¥–•ÊŸ¥ŒË ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§¿Ù≈U ¬Œ¸ ¬⁄U ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ◊¥ ∑§„ʟ˕ʪ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U

•¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚È„ÊŸÊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ’Ÿ ªß¸– ‚È„ÊŸÊ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë¥ ⁄UÊÁªŸË ∑§Ù ‚ٟˬ⁄U ø‹ ⁄U„ «Ê¥‚ ‡ÊÙ ¤Ê‹∑§ ÁŒπ‹Ê ¡Ê ◊¥ ÷Ë ŒπÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– fl ’„Èà ¡ÀŒ „Ë Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥•ı⁄U π’⁄U „Ò Á∑§ fl ∞∑§ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊË·¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë

ÁŸ÷ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–•Á÷ŸÃÊ ªÙÁfl¥ŒÊ ∑§Ë÷Ê¥¡Ë ⁄UÊÁªŸË Ÿ•Á÷Ÿÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃwÆÆ} ◊¥ ∑§Ë ÕË •ı⁄U fl‚ÙŸË ¬⁄U ÷ÊS∑§⁄U÷Ê⁄UÃË ◊¥ ÷Ë ‡ÊË·¸÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò¥– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥∑‘§ ¬‚¥ŒËŒÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥∑§Ë ‚Ë•Ê߸∞‹ ∑§Ë‚ÍøË ◊¥ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ÃÊ⁄U∑§ ◊„ÃÊ ∑§Ê©À≈UÊ ø‡◊Ê ∑§Ê„ÊSÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U¡∆Ê‹Ê‹ Ÿ¥’⁄U ŒÙ¬⁄U „Ò, Á¡‚ ◊‡Ê„Í⁄U

•Á÷ŸÃÊ ÁŒ‹Ë¬ ¡Ù‡ÊË ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ •äÿÿŸ ¿„‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ w{ÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ‚¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ߟ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ÁŒÀ‹UË, ◊È¥’߸, ߥŒı⁄U, •„◊ŒÊ’ÊŒ, ‹πŸ™§ •ı⁄U¡Ê‹¥œ⁄U „Ò¥– ß‚◊¥ vz ‚ yy ‚Ê‹ ∑‘§◊Á„‹Ê-¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÿ„•äÿÿŸ „⁄U ÃËŸ ◊„ËŸ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò–

ç·¤âè ¥õÚU ·¤ô¥æßæÁ �Øê¢ ¼ê¢...‹ªÃÊ „Ò »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U •¬ŸË •ÊflÊ¡∑§Ù •¬Ÿ „Ë ªÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ⁄UË◊Ê ∑§ÊªÃË ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ªÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ⁄UË◊Ê »§⁄U„ÊŸ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ‚¡ÊŸÃË „Ò¥ ß‚Á‹∞ fl øÊ„ÃË ÕË¥ Á∑§»§⁄U„ÊŸ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ªÊŸÊ ÃÙ ªÊ∞– ⁄UË◊Ê ∑§Ù ‚¢ªËà ∑§Ê •ë¿ÊôÊÊŸ „Ò– ©Ÿ∑§Ë Á¬¿‹Ë Á»§À◊ „ŸË◊ÍŸ≈˛flÀ‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹. ∑‘§ ªÊŸ ÷Ë Á„≈U „È∞Õ– •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë flêÿÍÁ¡∑§ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ Œ ⁄U„Ë „Ò¥– Á¬¿‹‚Ê‹ »§⁄U„ÊŸ Ÿ ∞.•Ê⁄U.⁄U„◊ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊é‹Í ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ªÊŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl ⁄UÙ„ŸÁ‚å¬Ë ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÷Ë ∆È∑§⁄UÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ⁄UÙ„Ÿ ©Ÿ‚ Œ◊ ◊Ê⁄UÙ Œ◊ ∑§ÊªÊŸÊ ªflÊŸÊ øÊ„Ã Õ •ı⁄U •’ »§⁄U„ÊŸ Ÿ ⁄UË◊Ê ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ÷Ë SflË∑§Ê⁄UŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– »§⁄U„ÊŸ Á‚»§¸ πÈŒ ∑‘§ Á‹∞ ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– fl ∑§„à „Ò¥ ◊È¤ÊªÊŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò ÿ ‚ø „Ò– ◊Ò¥ S∑˝§ËŸ ¬⁄U Á‚»§¸ •¬Ÿ Á‹∞ ªÊŸÊøÊ„ÃÊ „Í¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË•ÊflÊ¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Í¥, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊⁄UË •ÊflÊ¡Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ‚Í≈U ∑§⁄UªË– ◊⁄U ªÊŸ ◊¥ ◊⁄UË ¬⁄U»§ÊÚ◊¸‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃË „Ò ¡ÙÁ∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ªÊŸÊ ◊⁄UÊ ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò–Á»§‹„Ê‹ ◊Ò¢ Á‚»§¸ •¬Ÿ Á‹∞ „Ë ªÊ™§¥ªÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’„Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ ∑‘§Á‹∞ ªÊÿÊ „Ò– ªÊŸÊ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ¬⁄U „Ò– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‚Ê‹ Á‚»§¸ ß‚ËÁ»§À◊ ◊¥ ªÊŸÊ ªÊÿÊ „Ò– ◊Ò¥ Á‚»§¸ Á⁄Uÿ‹ ‹Êß»§ ◊¥ „Ë ªÊÃÊ „Í¥–

âéãæÙæ Ùð ÂÀUæÇU¸æ ¥æÙ¢¼è ·¤ô

ȤÚUæãU ·ð¤ »Üð ·¤è

ãUÇ÷UÇUè...

11Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, àæçÙßæÚU, vw ȤÚUßÚUè w®vv

×ñ´ ÂæÂè ãê´ Üðç·¤Ù ×ðÚUðç¹ÜæȤ ãô ÚUãè âæçÁàæ⁄UÙ◊– ŸÊ’ÊÁ‹ª ◊ÊÚ«‹ ∑ ‚ÊÕÿıŸ ‚¥’¥œ ’ŸÊŸ ∑ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥

»§¥‚ ß≈U‹Ë ∑¬ ˝ œ Ê Ÿ◊ ¥ ò Ê ËÁ ‚ Á À fl ÿ Ù’‹¸ÈS∑§ÙŸË Ÿ∑§„UÊ „Ò Á∑§÷‹ „Ë ◊Ò¥ ¬Ê¬Ë

„Í¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸ ãÿÊÿʜˇÊÁ◊‹∑§⁄U ◊⁄U Áπ‹Ê»§ ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄Uø⁄U„ „Ò¥– fl ◊È¤Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ’Œπ‹∑§⁄UŸ ∑ Á‹∞ ◊⁄UË ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UflÊ⁄U„ „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑ ß≈U‹Ë ∑§∑§ß¸ ãÿÊÿʜˇÊÙ¥ Ÿ Sfl× ‚¥ôÊÊŸ‹Ã „È∞ ’‹¸ÈS∑§ÙŸË ∑ Áπ‹Ê»§◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

ÎæçÁüçÜ´» ×ð´ âðÙæ©ÌæÚUÙð Áñâð ãæÜæÌ Ùãè´∑§Ù‹∑§ÊÃÊ – ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª •‡ÊʥáM§⁄U „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ŸÊ ©ÃÊ⁄UŸ ¡Ò‚ˬÁ⁄UÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ’ÊÇÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞◊∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊŸ Ÿ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù Á„¥‚ʬ˝÷ÊÁflà ¬„Ê«∏ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ’„Ê‹Ë ∑‘§Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª •ı⁄U «È•Ê‚¸ ˇÊòÊ ◊¥‡ÊÊ¥Áà ’„Ê‹Ë •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò–fl§◊Ê‹ŒÊ Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ Õ–

»ñâ �Üñ·¤ ·¤ÚU ÚUãð wç»ÚU�UÌæÚU, v ȤÚUæÚU

Á„‚Ê⁄U– πÊl •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¿Ê¬◊Ê⁄U∑§⁄U é‹Ò∑§ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ’øŸ ∑‘§Á‹∞ ‹Ê∞ ª∞ ⁄U‚Ù߸ ªÒ‚ ∑‘§‹ª÷ª yÆ Á‚‹¢U«⁄U ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§∞– Áfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÒ‚∞¡¥‚Ë ∑‘§ «˛Êßfl⁄U •ı⁄U ∞∑§ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù Á‚‹¢«⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§Ê’Í∑§⁄U∑‘§ ߟ∑‘§ ∑§é¡ ‚ w{ ÷⁄U •ı⁄U~ πÊ‹Ë Á‚‹¢«⁄ ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞–Á‚≈UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊÚ≈UÙ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥„Á⁄U ©»§¸ ◊ÙÁÃÿÊ ªÈí¡⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¬⁄U ¿Ê¬Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U z Á‚‹¢«⁄U’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞– •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ı∑‘§ ‚»§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ–

π’⁄U ¤Ê≈U¬≈U

flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÙª ◊¥‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U •’•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ÿ„Ê¥ ∑ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ùª SflÊSâÿ‹Ê÷ ∑ Á‹∞ ß‚ ¬˝ÊøËŸ ÿ٪ʂŸ ∑§Ê‚„Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„ „Ò¥–

¡Ÿfl⁄UË ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ yÆ ¬˝Ê¥ÃÙ¥∑§ wwz ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Íÿ¸Ÿ◊S∑§Ê⁄U •èÿÊ‚ ◊¥ vÆ „¡Ê⁄U ‚•Áœ∑ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄UË §Á„ãŒÍ Sflÿ¥‚fl∑ ‚¥ÉÊ(∞ø∞‚∞‚) Ÿ ŒË– ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ „⁄U

‚Ê‹ „ÀÕ »§ÊÚ⁄UsÍ◊ÁŸ≈UË ÿÙªÊÕŸŸÊ◊ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

çU‹ÙÁ⁄U«Ê ∑ÃÊê¬Ê, Á◊‹Á¬≈UÊ‚(∑ Ò Á‹»§ Ù ÁŸ ¸ÿ Ê) ,ŸÙ◊¸‹ (ßÁ‹ŸÊÿ‚) •ı⁄U é‹ÍÁ◊¥ª≈UŸ(ßÁ‹ŸÊÿ‚) ∑ ◊ÿ⁄UÙ¥ Ÿ „ÀÕ »§ÊÚ⁄UsÍ◊ÁŸ≈UË ÁŒfl‚ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë, Á¡‚‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ

„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ SÕÊŸËÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑ Á‹∞¬˝Á⁄Uà Á∑ÿÊ „Ò–∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑ v|¬Áé‹∑ S∑Í‹, wzÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ı⁄U vyÿÙª S≈UÍÁ«ÿÙ ß‚

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥– ãÿÍÿÊÚ∑¸ ∑§◊ÿ⁄U ◊Êß∑§‹ é‹Í◊’ª¸ Ÿ ß‚ ÿÙªÊÕŸ∑§Ù ‡Ê¬ •¬ ãÿÍÿÊÚ∑¸ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑ ‚ÊÕ∞∑§Ë∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ÿÙª ◊¢§vÆ Ã⁄U„ ∑§Ë•àÿÁœ∑ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ªÁÃÁflÁœÿÊ¢§ „ÙÃË „Ò¥– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ëø’˸ ∑§◊ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U „À∑§Ê„ÙÃÊ „Ò– flÁŒ∑ »˝§¥«˜‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ S≈UË»§Ÿ ÄUŸÒ¬ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ŸÁŸÁ‡øà Ãı⁄U ¬⁄U •¬Ÿ SflÊSâÿ ◊¥πÊ‚∑§⁄U •¬ŸË ™§¡Ê¸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ◊¥’Œ‹Êfl ŒπÊ– ∞ø∞‚∞‚ Ÿ ÿÙª ∑§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑ Á‹∞„ÀÕ »§ÊÚ⁄U sÍ◊ÁŸ≈UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃwÆÆ| ◊¥ ∑§Ë ÕË–

¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ Üô·¤çÂýØ ãô ÚUãæ âêØü Ù×S·¤æÚU

Ä⁄UÊŸ– ߸⁄UÊŸ Ÿ „ÙSŸË ◊È’Ê⁄U∑ ∑ ßSÃË»‘§ ∑ ’ÊŒ ¡‡Ÿ ◊¥ «Í’ËÁ◊d ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑ fl„ •◊Á⁄∑§Ê ∑ ¤ÊÊ¥‚ ◊¥ Ÿ

•Ê∞– ⁄UÊc≈˛¬Áà ◊È„ê◊Œ•„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ ∑§„Ê Á∑Á◊d ∑ ¡ŸÁflŒ˝Ù„ ∑ ø‹Ã•◊Á⁄U∑§Ê ‚◊Õ¸∑ ◊È’Ê⁄U∑∑§Ù ªgË ¿UÙ«∏UŸÊ ¬«∏ËU– ß‚ÉÊ≈UŸÊR§◊ ‚ ¬Áp◊Ë

∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ∞∑ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „٪˖ ©ã„Ù¥Ÿ Á◊d ∑ ‹ÙªÙ¥∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ Á∑ fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ŒÙSÃË ‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¢–

߸⁄UÊŸ ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑ §R§Ê¥Áà ∑§Ë xwflË¥ fl·¸ªÊ¥∆ ∑ ◊ı∑ ¬⁄UÄ⁄UÊŸ ∑ •Ê¡ÊŒË øı∑ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞•„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ Á◊d ∑Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù •ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑ „◊ ∞‚Ê ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄Uß‚⁄UÊß‹ ∑ ø¥ªÈ‹ ‚ •Ê¡ÊŒ ⁄U„– •Ê¡ÊŒË øı∑ ¬⁄U ‹Ùª“◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ù ‚¡Ê ∞ ◊ıÔ •ı⁄U “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ‚¡Ê ∞ ◊ıÔ ∑§Ë‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚¥’¢œË ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ߸⁄UÊŸ ∑ ⁄UÊc≈˛¬Áà ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U, Á◊d ∑ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑ fl„©Ÿ∑§Ê ŒÙSà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ŒÍ‚⁄UÊ „Ò–

ŒÙSÃË ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ fl„ ©ûÊ⁄UË •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U •⁄U’ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥•¬ŸÊ ¬˝÷Èàfl ’⁄∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á◊d ∑ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– •„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ ∞∑ ∞‚ ¬Áp◊∞Á‡ÊÿÊ ∑ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸, Á¡‚‚ ¬Í⁄U ÊòÊ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê•ı⁄U ÿ„ÍÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Èàfl ‚◊Ê# „Ù ‚∑–

¥×ðçÚU·¤æ âðâæßÏæÙ ÚUãðç×d ·¤è ÁÙÌæ

§üÚUæÙ Ùð ç×d ·¤è ÁÙÌæ ·¤ô ¥æ»æã ç·¤Øæ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ∆Ë∑§ ‚ ¡Ê¥ø-¬⁄Uπ ’ªÒ⁄U’ÊÃøËà ≈U¬ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¬Í¿Ê Á∑§ ‚flʬ˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿʪÿ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ fl·ÙZ§ ‹¥Á’à ⁄U„Ÿ •ı⁄U ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ù ’¡≈U ◊¥ÕÙ«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ë∆ Ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U ŒËÁ∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¡’Íà ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË–

ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë∞‚ Á‚¥ÉÊflË fl ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ¬Ífl¸ ‚¬Ê ŸÃÊ •◊⁄UÁ‚¥„ ∑‘§ »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∑§„Ê Á∑§ ªÎ„ ‚Áøfl ∑‘§ Á¡‚ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »§ÙŸ ≈UÒ¬ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò ©‚◊¥ ’„Èà ‚Ë √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ı⁄U fløŸË ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ „Ò¥– •ª⁄U

‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∆Ë∑§ ‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù ¬…∏Ê „ÙÃÊÃÙ ª‹ÁÃÿÊ¥ Œπà „Ë ©‚∑§Ë ‚àÿÃÊ ¬⁄U ‚¥Œ„ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ– •ÊŒ‡Ê ◊¥|-} ª‹ÁÃÿÊ¥ „Ò¥– ªÎ„ ‚Áøfl ∞∑§ •Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË „ÙÃÊ „Ò– fl„fløŸË •ı⁄U √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞‚Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚flʬ˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ‚ ÿÊ ÃÙ ª‹ÃË „È߸ „Ò ÿÊ ©‚Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ¡Á∑§ÿÊ– ÿ„ ÃÙ ÉÊÙ⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ò– ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê‹Êß‚¥‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Ë∆ Ÿ »§ÙŸ ≈UÒÁ¬¥ª ◊¥ ß‚ Ã⁄U„∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚ ÃÙ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ ∑§Ê Ÿ¥’⁄U ¬Ê ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U »§¡Ë¸ •ÊŒ‡Ê ’ŸÊ∑§⁄U ‚flʬ˝ŒÊÃÊ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ÷¡ ŒªÊ– ÿ„ ÃÙ ’„Èà ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ ÁSÕÁà „Ò–

·¤ô§ü Öè âÚU·¤æÚU ×ÁÕêÌ ‹ØæØÂæçÜ·¤æ Ùãè´ ¿æãÌè

Õð´»ÜêÚU ×ð´ °ØÚUô §´çÇØæ w®vv ·Ô¤ ÎõÚUæÙ çßçÖóæ ·´¤ÂÙè ·ð¤ çß×æÙæð´ Ùð ãðUÚUÌ¥´»ðÁ ·¤ÚUÌÕ ·¤ÚU ßãUæ´ ×æñÁêÎ Îàæü·¤æð´ ·¤æ ×Ù ×æðãU çÜØæÐ

•¥’Ê‹Ê– ÿ„Ê¢ •Ê◊˸ S∑§Í‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UËÄU‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ } ‚Ê‹ ∑‘§ fl¥‡Ê∑§Ù ÁŒŸŒ„Ê«∏ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ •ªflÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– •¥’Ê‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄U ¥Ã∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ŒÙ •¬„Ãʸ•Ù¥ ◊¥‚ ∞∑§ ∑§Ù vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ø‹ËªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ªÈ⁄U¬˝Ëà ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ©‚∑§Ê‚ÊÕË ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’„Ù ªÿÊ– •¥’Ê‹Ê ⁄U¥¡ ∑‘§ •Ê߸¡Ë ∑‘§∑‘§Á‚¥œÍ fl ∞‚¬Ë ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ •ÊŸ¥Œ Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ ¬˝‚ ∑§ÊÚ㻧˝ ¥‚ ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë‹ªŸ ‚ ©‚ ¬Ë¡Ë•Ê߸ ø¥«Ëª…∏ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê◊˸S∑§Í‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹Ê•Ê∆ ‚Ê‹ ∑§Ê fl¥‡Ê ¡’ ªÈL§flÊ⁄U ∑§ÙS∑§Í‹ ’‚ ‚ Á«»‘§¥‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕÕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ©Ã⁄UÊ ÃÙ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥Ÿ ©‚ •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥ ¡’Œ¸SÃË Á’∆Ê

Á‹ÿÊ– ÿ„ Œπ ¬Ê‚ ◊¥ „Ë ‚Êß∑§‹∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ø‹ÊŸ flÊ‹ ‚ʪ⁄U Ÿ•¬ŸË ‚Êß∑§‹ •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë∑§Ê⁄U ∑‘§ •Êª π«∏Ê ∑§⁄U ŒË, ‹Á∑§Ÿ fl∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Êß« ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ ª∞–•¬„⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „Ë•Ê߸¡Ë fl ∞‚¬Ë ÷Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ∑‘§‚ÊÕ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U ¬Í⁄Uß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ŒË– fl¥‡Ê ∑‘§Á¬ÃÊ •Ê‡ÊË· ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ‚÷Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¡Ê¢ø ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞–

ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ fl¥‡Ê ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§◊Ù’Êß‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U •¬„Ãʸ•Ù¥ ∑§Ê »§ÙŸ•ÊÿÊ ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ »§ÙŸ ∑§Ë ‹Ù∑‘§‡ÊŸ¬ÃÊ ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ◊Ê‹ÍU◊ U„È•Ê Á∑§ »§ÙŸ¬¥ø∑§Í‹Ê Á¡‹§∑‘§ ’⁄UflÊ‹Ê ˇÊòÊ ‚•ÊÿÊ ÕÊ– •Ê߸¡Ë •¥’Ê‹Ê Ÿ¬¥ø∑§Í‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŸÊ∑‘§ ‹ªÊŸ ∑‘§•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ŸÊ∑‘§ ¬⁄U flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ë øÁ∑§¥ª ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕËÃÙ ©‚Ÿ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¬¿‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ’ëø ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆ŒπÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡’ ©‚ ∑§Ê⁄U ∑§ÙL§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ fl„ ŸÊ∑§ÊÃÙ«∏ ∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ë–

¥æ×èü S·ê¤Ü ·Ô¤ çßlæÍèü ·¤æ ¥ÂãÚU‡æ

·¤ôÅUü ×ð´ ÖæÜê ·¤è Âðàæè!

◊Ë⁄U¡Ê¬È⁄U– ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÷Ê‹Í ∑§Ë ¬‡ÊË...‚ÈŸŸ ◊¥ •¡Ë’ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ‹Á∑§Ÿÿ„Ê¥ ‚Ë¡∞◊ ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë „È•Ê– ÷Ê‹Í∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ¬‡ÊËÕË– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê‹Í ∑§ÙÃÙ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ∞∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ù ‚ȬȌ¸∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥•Ê⁄UÙ¬Ë ¡‹ ÷¡ ÁŒ∞ ª∞– ÷Ê‹Í ∑§ÙŒπŸ ∑§ Á‹U∞ •ŒÊ‹Uà ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ‹ªË ÕË– •Á÷ÿÙ¡Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Œ‹„Ê≈U ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑‘§◊„ÃË ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊◊Í⁄Uà ∑§Ù‹ Ÿ◊߸ wÆvÆ ◊¥ ¬ÒÃË ∑‘§ ¡¥ª‹ ‚ ÷Ê‹Í ∑‘§’ëø ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄U ∑§Ù‹©Ÿ ÁŸflÊ‚ËÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ øÊ⁄U „¡Ê⁄U L§¬∞◊¥ ’ø ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„ ÷Ê‹Í ∑§Ù ŸøÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∑§ÈL§ˇÊòÊ– Ÿ„⁄U ◊¥ «Í’§Á¡‚ ÿÈfl∑§∑§Ë ‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ‚ Á¬¿‹ •Ê∆◊„ËŸ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl ©‚∑‘§¬Á⁄U¡Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ, ©‚Ë ÿÈfl∑§ ∑§ÙªÃ ÁŒŸÙ¢ ∞∑§ ‡ÊÊŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥Œπ∑§⁄U ‹Ùª øı¥∑§ ª∞ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ÷Œ πÈ‹ ªÿÊ–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á∑§¡⁄U¬È⁄UÊ ªÊ¥fl∑‘§ Ÿ⁄U¥Œ˝ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑Ò§Õ‹ Á¡‹U∑‘§ ¬’ŸÊflÊ ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ ÿÈflÃË ‚ ¬˝◊ÁflflÊ„ ∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§ÊUπÃ⁄UÊ ’ÃÊ∑§⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê¥ªË ÕË– ¬˝Œ‡Ê◊¥ ’…∏ ⁄U„ •ÊÚŸ⁄U Á∑§Á‹¥ª ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥∑§Ù Œπà „È∞ ∑§Ù≈U¸ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸŸflŒ¥¬Áà ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊ ŒË–‹Á∑§Ÿ ∑§È¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ÿÊŸË vz ¡È‹Ê߸∑§Ù ¡’ ÿÈflÃË •¬Ÿ ‚‚È⁄U ÿÊŸË Ÿ⁄U¥Œ˝∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ù„Ê⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ÁSÕÃ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÃÙ©œ⁄U •øÊŸ∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ fl¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ∞ Á’ŸÊ ‹Ê¬ÃÊ„Ù ªÿÊ–

‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ„ÙŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÙŒË– ©‚ ¬⁄U ÷Ë «˜ÿÍ≈UË ◊¥ ∑§ÙÃÊ„Ë’⁄Uß ∑§Ë ªÊ¡ Áª⁄UË– ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ fl¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©‚ Ëʇʟ ∑‘§Á‹∞ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÙ ÷Êπ«∏Ê Ÿ„⁄UíÿÙÁÂ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ©‚∑‘§ ∑§¬«∏,ø嬋¥ fl ∞∑§ SÿÍ‚Êß« ŸÙ≈U Á◊‹Ê–ß‚◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ »Ò§‚‹‚ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ß‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸªÙÃÊπÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ’È‹Ê∑§⁄U ÷Êπ«∏ÊŸ„⁄U ∑§Ù ∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ π¥ªÊ‹Ê, ‹Á∑§Ÿ©‚∑§Ë ‹Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë–

ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, Á»§⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù‹∑§⁄U ªÈS‚Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÿÊÃÊÿÊà ÷Ë ∆¬Á∑§ÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ∑§Ù ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÒŸÊÃ⁄UπÊ ªÿÊ– •÷Ë Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÿÈflÃË∑‘§ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬ÈÁ‹‚ øı∑§‚Ë ◊¥ ©‚•¬Ÿ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‹ ª∞–

¥æÆU ×æã Âêßü ÙãÚU ×ð¢ ÇêUÕðØéß·¤ ·¤ô àææÎè ×ð¢ Îð¹ ¿õ¢·ð¤

ßBßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU,UU vw ȤÚUßÚUèU w®vv 12

äÊÊ⁄U– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë äÊÍ◊ ∑§ ’ÊŒ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊËÖÿÊÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¢ÁäÊÿÊ Ÿ ∑ȧˇÊË ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚¬˝àÿʇÊË ÁŸ‡ÊÊ Á‚¢ÉÊÊ⁄U ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ¡ª„U ‚÷Ê∞¢ ‹Ë¢–

ª˝Ê◊ ◊ʪ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄUÈ∞ üÊË Á‚¢ÁäÊÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¡◊ÈŸÊŒflË ¡Ò‚Ë ¡Ÿ‚fl∑§∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– fl ª⁄UË’Ê¢ ∑§ Á‹∞ ‚ŒÒfl ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UÃË âÊË¢,¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øÊÒ„UÊŸ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ÉÊÊcÊáÊÊflË⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UÒ¢, ’«∏U-’«∏U flÊŒ

∑§⁄Uà „UÒ¢, ¬⁄U ©UŸ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ¡Êà „UÒ¥– •Ê¡¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§¡¸ ∑§ ’Ê¤Ê Ã‹ Œ’„UÒ¢, fl •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „U¢Ò •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË „UÊSÿÊS¬Œ ’ÿÊŸ Œ ⁄U„U „UÒ¥– ÿ∑Ò§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÒ Ô? ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥¡ŸÃÊ òÊSÃ, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊Sà •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ¬Sà Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ– •Ê¬ ÁŸ‡ÊÊ Á‚¢ÉÊÊ⁄U ∑§ÊÁ¡ÃÊ∞¢– ◊Ò¥ •Ê¬ ‚ flÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ „UÍ¢ Á∑§ ∑ȧˇÊË ˇÊòÊ ∑§Ë „U⁄UøÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊ Á‚¢ÉÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á‚¢ÁäÊÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U

ŒÍ⁄U ∑§⁄UªÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ‡ÊÊ÷ʕʤÊÊ Ÿ ‚¢’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§¡◊ÈŸÊŒflË Ÿ ∑ȧˇÊË ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÀ‹Ë Ã∑§⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê ©Uã„U¥ ‚ëøËüÊfÊ¢¡Á‹ ŒÃ „UÈ∞ ÁŸ‡ÊÊ Á‚¢ÉÊÊ⁄U ∑§ÊÁfl¡ÿË ’ŸÊ∞¢– ’«U∏flÊŸË ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊøãŒ÷ÊªÊ Á∑§⁄UÊ«U∏ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„

øÊÒ„UÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ Ÿ Á’¡‹Ë „UÒ, Ÿ ¬ÊŸË– ’ŒŸÊfl⁄U ÁfläÊÊÿ∑§⁄UÊ¡fläÊŸÁ‚¢„U ŒàÃ˪ʢfl Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧˇÊË ÊòÊ ◊¥ ¡Ê Áfl∑§Ê‚

•Ê¡ ÁŒπ ⁄U„UÊ „UÒ, fl„U ¡◊ÈŸÊŒflË ∑§Ë ŒŸ „UÒ– ‚÷Ê ∑§Ê ¡Ê’≈UÁfläÊÊÿ∑§ ‚È‹ÊøŸÊ ⁄ÊflÃ, ¬Ífl ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§⁄UáÊÁ‚¢„U ¬¢flÊ⁄U,äÊ⁄U◊¬È⁄UË ÁfläÊÊÿ∑§ ¬Ê¢øË‹Ê‹ ◊«∏UÊ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚Ê¢fl⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ÃÈ‹‚Ë Á‚‹Êfl≈U, Œ¬Ê‹¬È⁄UÁfläÊÊÿ∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬≈U‹, ¤ÊÊ’È•Ê ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Áflÿ⁄U◊«∏UUÊ, ¡Ê’≈U ÁfläÊÊÿ∑§ ‚È‹ÊøŸÊ ⁄UÊflÃ, ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÊÿ∑§¬˝Ãʬ ª˝flÊ‹ , «U’⁄UÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ß◊⁄UÃËŒflË, ◊ŸÊ‚ÊÁfläÊÊÿ∑§ Á’˝¡ãŒ˝Á‚¢„U, ª¢äÊflÊŸË ÁfläÊÊÿ∑§ ©U◊¢ª Á‚¢ÉÊÊ⁄U, äÊÊ⁄UÁ¡‹Ê ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ◊ŒŸ ◊ÊŸäÊãÿÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSâÊà âÊ–

·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ SÅUæÚU Âý¿æÚU·¤ …ØæðçÌÚUæçÎˆØ çâ¢çŠæØæ Ùð Âý¼ðàæ ·¤è ÖæÁÂæ âÚU·¤æÚU ·¤ô ·¤ôâæ

ÒÁÙÌæ ˜æSÌ, ÂýàææâÙ ×SÌ, ·¤æÙêÙ ÂSÌÓ

·¤æ¢»ýðâ ÂýˆØæàæè çÙàææç⢃ææÚU ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´×ô»ÚUæ ×ð´ ¥æ×âÖæ

×é�Ø×¢ æè Ùð ¼è ÂèçǸÌÂçÚUßæÚUô¢ ·¤ô âæ´ ßÙæ

×é�Ø×¢˜æè ·¤è ¥æ×âÖæ¥õÚU ÚUôÇ àæô ¥æÁ

äÊÊ⁄U – Á‚‹∑§È•Ê¥ ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊„È߸ ŒÈπŒ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Îà fl ÉÊÊÿ‹Ù¢∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ‚ Á◊‹Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§SflÊSâÿ ∑‘§ãŒ˝ ∑ȧˇÊË ¬˝Ê× }.xÆ ’¡¬„È¢ø •ı⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ‚Á◊‹∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§Ë–fl„Ë¢ ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¢ ÷Ë ©Ÿ∑‘§¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ‚∑§„Ê Á∑§ ÿ „ÊŒ‚Ê ∑§Ê» Ë ŒÈπŒ flNUŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ „Ò– ¡Ù ø‹ ª∞ „Ò¢ ©ã„¢

ÃÙ flʬ‚ Ÿ„Ë¢ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ,Á∑§ãÃÈ ¡Ù ’ø „Ò¢, ©Ÿ∑§Ë „⁄U ‚¥÷fl◊ŒŒ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U

÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„Ê◊¥òÊËŸ⁄U ãŒ˝Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U, SflÊSâÿ ◊¥òÊËŸ⁄UÙàÃ◊ Á◊üÊÊ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁÃ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„, ◊Á„‹Ê∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ⁄U¥¡ŸÊ ’ÉÊ‹,◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚‹Ê„∑§Ê⁄U Á‡Êfl øı’, ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬≈UÙ¥ÁŒÿÊ •ÊÁº©¬ÁSÕÃ Õ –

äÊÊ⁄U – ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊È∑§Ê◊Á‚¥„Á∑§⁄UÊ«∏ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù•Ê◊‚÷Ê ∞fl¥ ⁄UÙ« ‡ÊÙ Ÿ◊¸ŒÊŸª⁄U ‚¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U¢ª– ¬˝Ê× ‚Ê…∏U vÆ ’¡Ÿ◊¸ŒÊŸª⁄UU, ¬˝Ê× ‚Ê…∏U vv ’¡¡Ùª«∏ŒË, ŒÙ¬„U⁄U ‚flÊ vw ’¡∑§ÙáÊŒÊ, v ’¡ ◊Ê‹¬È⁄UÊ, ¬ıŸ w ’¡ªÊ¥ª¬È⁄U, ŒÙ¬„U⁄U …UÊ߸ ’¡ ™§◊⁄UË, ‚flÊ x’¡ «„Ë •ı⁄U y ’¡ ∑ȧˇÊË ¬„È¢ø¢ª–ÿ„Ê¢ ‚ fl Áfl¡ÿ SÃ¥÷ øı⁄UÊ„Ê, Á‚Ÿ◊Êøı¬Ê≈UË, ’«∏¬È⁄UÊ, ŒÊÃÊ„ÊÁ⁄U øı∑§ ‚„Ù∑§⁄U ¡flÊ„U⁄U øı∑§ ◊¢ ‚Ê…∏U y ’¡•Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–

ÏæÚÐ ·é¤ÿæè·ð¤ çâܷ餥æ¢

×ð´ ãéU§ü¼éƒæüÅUÙæ ×ð´×ëÌ·¤ ·ð¤

ÂçÚUÁÙô ·¤ôâ梈ßÙæ ¼ðÌðçàæßÚUæÁçâ¢ãU

¿õãUæÙÐ

ãUÚU â¢Öß ×¼¼ ·¤æ ßæ¼æ

ÂýçÌ×æ ÂÚU ×æËØæÂü‡æ ·¤ÚUÌð Ÿæè ·¤ôÆUæÚUè ß â×Íü·¤Ð

⁄UËUÊ◊– ÷Ê¡¬Ê ŒËŸŒÿÊ‹U ◊¢«U‹U⁄UËUÊ◊ mÊ⁄UÊ ¬¢Á«Uà ŒËŸŒÿÊ‹U©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬¢.ŒËŸŒÿÊ‹U ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ÁSÕÌ˟ŒÿÊ‹U Ÿª⁄U ⁄UËUÊ◊ ◊¢ ¬Ífl¸

ªÎ„◊¢òÊË Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË ∑§ ◊ÈÅÿ•ÊÁÃâÿ ∞fl¢ ◊„ʬı⁄U ‡ÊÒ‹UãŒ˝ «UʪÊ,ÁŸª◊ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ù⁄UflÊ‹U, Á¡‹UÊ◊„Ê◊¢òÊË ÁflcáÊÈ ÁòʬÊ∆UË, Á¡‹UÊ©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ øı≈UÊ‹UÊ, Á¡‹UÊ◊¢òÊË •ÁŸÃÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Áfl‡Ê·•ÊÁÃâÿ ◊¢ ◊ŸÊ߸ ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄UüÊË ∑§Ù∆UÊ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ‚¢’ÙœŸ ◊¢ ∑§„ÊÁ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù¬¢Á«UÃ¡Ë ∑§ ÁŒπÊ∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹UŸÊøÊÁ„∞ ∞fl¢ •¢ÁÃ◊ ¬¢ÁQ§ ∑§ •¢ÁÃ◊√ÿÁQ§ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „Ë ‚ìÊÊ⁄UÊ¡œ◊¸ „Ò– ◊¢«U‹U •äÿˇÊ ’Œ˝Ë‹UÊ‹U

¬Á⁄U„Ê⁄U Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬Ê≈U˸∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù •Ê±flÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ß‚ ‚◊¬¸áÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U ¬Ê≈˸ ∑§ Á‹U∞•Ê¡ËflŸ ÁŸÁœ •¬¸áÊ ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§‚flÊ ∑§⁄¢U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Œ˝Ë‹UÊ‹U¬Á⁄U„Ê⁄U, œ◊¸ãŒ˝ •ª˝flÊ‹U, ªÙflœ¸ŸœÊ⁄UflÊ, ⁄UÊ∑§‡Ê ◊ËáÊÊ, ªÙ¬Ê‹U ‚ÙŸË,‚¢ŒË¬ ÿÊŒfl, ∑§◊‹U‡Ê ≈UÊ¢∑§, flËáÊÊ‚ÙŸË, ⁄UÊ¡‡Ê ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∞fl¢ ◊¢«U‹U ∑§‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË©¬ÁSÕÃ Õ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹UŸ¡ÿfl¢Ã ∑§Ù∆UÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U◊„‡Ê •ª˝flÊ‹U Ÿ ◊ÊŸÊ–

â×Âü‡æ çÎßâ ×ÙæØæ

â梧ü ·¤æ Ùæ× ç·¤Øæ ÕÎÙæ×⁄UËUÊ◊– U ∑ȧ¿U fl·ÙZ§ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚ʢ߸ ¬˝‚ÊŒ •ı⁄U‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ •Áœ∑§ éÿÊ¡ ∑§Ê‹UÊ‹Uø Œ∑§⁄U Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ‹ÍU≈UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò¢–ߟ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë œÙπÊœ«∏UË ∑§Ë ÷Ÿ∑§ ¡’¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù „È߸ ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë ŒÙŸÙ¢ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ¿UʬÊ◊Ê⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄U «UÊ‹UË–

ªËÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ∑¢§¬ŸË„Ò, Á¡‚∑§Ë SÕʬŸÊ x ÁŒ‚¢’⁄U wÆÆ~ ∑§Ù „È߸ ÕË ÃÕÊãÿÍ ⁄UÙ« ÁSÕà ‚ʢ߸ ¬˝‚ÊŒ ŸÊ◊ ∑§Ë ß‚Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ wÆÆw ‚ ‚¢øÊÁ‹Uà „Ù ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¢ „Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¢¬⁄U •Ê⁄«UË •ı⁄U ∞»§«UË ∑§Ê •Áœ∑§ éÿÊ¡ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê

ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Ê∑§⁄U ©Ÿ‚ ⁄U∑§◊ ∞¢∆UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄U«UË ¬⁄U { fl·¸ ◊¢ ¡◊Ê⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê«U…∏U ªÈŸÊ „ÙŸ ÃÕÊ ∞»§«UË ∑§Ê { fl·¸ ◊¢ ¡◊Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ÊŒÙªÈŸÊ „ÙŸ ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄U ª˝Ê„∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕœÙπÊœ«∏UË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ë π’⁄U¬Ê∑§⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‚Ë∞‚¬Ë ª¡ãŒ˝Á‚¢„ flœ¸◊ÊŸŸ ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ʢ߸ ¬˝‚ÊŒ ŸÿÍ ⁄UÙ«U fl ‚ʢ߸ ¬˝∑§Ê‡ÊªËÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ŒÙŸÙ¢ ŒÈ∑§ÊŸÙ¢ ¬⁄U ¡Ê¢ø „ÃÈ ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ,‹UÁ∑§Ÿ øÊ‹UÊ∑§ ‚¢øÊ‹U∑§ªáÊ ¬ÈÁ‹U‚ ∑§ÙflSÃÈÁSÕÁà ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê∞–¡’ ◊ı¡ÍŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •ı⁄U «ËÁU‹¢ª ∑§

ŒSÃÊfl¡ ◊Ê¢ª, ÃÙ fl ÷Ë ©¬‹Uéœ Ÿ„Ë¢ „Ù ¬Ê∞–∑§’‹U ª˝Ê„∑§Ù¢ mÊ⁄UÊ ÷⁄U ¡ÊŸ flÊ‹U πÊ‹UË »§ÊÚ◊¸ „ˬÈÁ‹U‚ ∑§ „ÊÕ ‹Uª ‚∑§– ©À‹UπŸËÿ ’Êà ¡Ù ôÊÊÄ٠‚∑§Ë fl„ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¢ »§◊ÙZU ∑§ ¬Ê‚ ¡Ù‹UÊß‚¢‚ „Ò¢, fl ∑§fl‹U √ÿʬÊ⁄U •ı⁄U ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§ ‹UŸ-ŒŸ ‚¢’¢œË „Ò¥U, ¡’Á∑§ ’Ò¢Á∑¢§ª ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë•ŸÈ◊Áà Á⁄U¡fl¸ ’Ò¢∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ „Ë ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ŒÙŸÙ¢ ‚¢øÊ‹U∑§Ù¢ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¢„Ò– ©¬ÿÈQ§ ‹UÊß‚¢‚ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¢ ∑§Ù߸ ÷Ë‚¢¬ÁûÊ „SÃÊ¢Ã⁄UáÊ ¡◊Ê ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¢ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ywÆ ∑§Ë üÊáÊË ◊¢ •ÊÃÊ „Ò –

»æ¢ÏèÙ»Ú ×ð´ z Üæ¹ âð ÕÙð»è âǸU·¤⁄ËÊ◊–flÊ«U¸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v ªÊ¢œËŸª⁄ ◊Ÿ⁄Ù«U ÊòÊ ◊¥ ‚Ë◊¥≈U- ∑§Ê¢∑˝§Ë≈U ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ÁflÁœflà ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄ ◊„ʬı⁄ ‡ÊÒ‹ãº˝ «UʪÊ, ¬Ífl¸ Ÿª⁄‚ÈœÊ⁄ •äÿˇÊ πȇÊ˸Œ •Ÿfl⁄, ÁŸª◊ •äÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ù⁄flÊ‹, ©¬ŸÃÊ ¬ˇÊ ¬flŸ‚Ù◊ÊŸË, ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Áfl◊‹ Á¿¬ÊŸË fl ◊ŸÙ¡ ŒËÁˇÊà Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄¬Ê·¸Œ ◊ŸÙ¡ ŒËÁˇÊà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ z ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ ß‚ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‚ ÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄∑§Ù¢ ∑§Ù •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „٪˖

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, àæçÙßæÚU, vw ȤÚUßÚUè w®vv 13

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¢ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ

v zw~|x Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|y v|.zz v}.Æzw zw~|z Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|{ Æv.wÆ Æv.xÆx zw~z| vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~z} Æ{.xÆ Æ{.yÆy zw~{| --- Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{} Æ{.Æz ---z zw~{v v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{w Æ}.vz Æ}.wz{ zw~|| --- vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|} vÆ.ÆÆ ---| zw~{z wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{{ vx.vÆ vx.wÆ} zw~|~ --- vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}Æ vy.wz ---~ zw~z~ wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{Æ v{.Æz v{.vzvÆ zw~}v --- v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}w v|.vÆ ---vv zw~}z --- wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍUU-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}{ wÆ.vÆ ---vw zw~{x vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{y wv.xÆ wv.yzvx zw~~v vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~w vv.Æz vv.vzvy zw~}~ wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~Æ Æ|.xz Æ|.yzvz zw~|v Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|w v~.wz v~.xÆv{ zw~}x v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}y vy.Æz vy.vz

ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,∑˝§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸv vwy{z Æ{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vwy{{ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸw v~{z| Æ}.Æz x,z,| ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~{z} Æ{.zÆ x, z, |x v~xwz v|.yÆ w ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xw{ Æz.wÆ zy v~xÆz wx.xÆ w,y,{ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ{ Æx.xÆ v, x, {z vw~{w vz.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ vw~{v Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ{ vwyvz v{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ vwyv{ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ| v}wxx v|.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v}wxy vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ} vw~v~ vw.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ vw~wÆ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ~ v~xwx Æ{.zz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ v~xwy wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸvÆ v~xvÆ ww.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ~ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸvv vvvwz∞ wÆ.vz w,z,{ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{∞ Æ}.ÆÆ v, y, |vw vvvwz wÆ.vz v,x,y,| ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{ Æ}.ÆÆ w, x, z, {vx vyxv| vz.Æz {,| ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vyxv} Æ{.xz {,|vy vw~|x ww.xÆ {,v ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vw~|y Æ{.zÆ {,vvz v{xwz v{.Æz v ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ v{xw{ Æz.ÆÆ vv{ v~xvw vy.ÆÆ v,y,z ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xvv Æ~.xÆ x, {, |v| v~xvx vy.ÆÆ x ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) v~xvy vz.ÆÆ {v} vw~wv vy.ÆÆ { ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) v~xww vz.ÆÆ wv~ vw~vx wÆ.xz | ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ vw~vy Æ{.zÆ wwÆ vw~wx wv.wz w ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) vw~wy Æz.yÆ zwv z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-•¡◊⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ v~{z{’Ë vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸww z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~xÆ} vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸwx z~x}z vx.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á¿¥UŒflÊ«∏Ê-ߥUŒÊÒ⁄U ¬¥øfl‹Ë »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}{ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸwy z~x}~ wx.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷ʬʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x~Æ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸwz z~x}} Æ}.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}| vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ

w{ z~x|~ z.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊Ä‚Ë-ߥŒı⁄U z~x}Æ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸw| vvy|v v}.xÆ ¬˝ÁÃÁºŸ ߢºı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U vvy|w vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

¬Á≈UÿÊ‹Ê „Ê©‚¬ËflË•Ê⁄U vÆ.ÆÆ, vv.xÆ, w.xÆ, z.xÆ, |.xÆ, vÆ.xƪÙÀ«U z.xÆ, }.xÆ, vÆ.ÆÆ•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) vÆ.ÆÆ, vw, x.ÆÆ, {.ÆÆ, ~.ÆÆ•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U vÆ.ÆÆ, vw.ÆÆ, x.ÆÆ, {.ÆÆ, ~.yzfl‹ÙÁ‚≈UË ~.zz, vw.xÆ, x.ÆÆ, z.xÆ, }.ÆÆ, vÆ.xÆS◊ÎÁà vw.vz, x.vz, {.vz◊œÈÁ◊‹Ÿ vw, x, {, ~•ÊSÕÊ vw.vz,x.vz, {.vz, ~.vz⁄U˪‹ vw.vz,x.vz, {.vz, ~.vzŒ ◊Ò∑§ÁŸ∑§¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.30, 1.30, 6.15, 8.10•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30fl‹UÙÁ‚≈UË 9.55, 2, 6.30, 10.15◊¢ª‹U Á’ª 10.10, 2.45, 10.15‚àÿ◊ (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê¡ËŸË‹∑§◊‹ vw.xÆ, x.xÆ, {.xÆ, ~.xƬËflË•Ê⁄U ~.yÆ, vv.zÆ, w.xÆ, z.vÆ, |.zÆ, vÆ.xÆfl‹ÙÁ‚≈UË ~.zz, vw.xÆ, x.ÆÆ, z.xÆ, }.ÆÆ, vÆ.xÆ

ÿ◊‹Ê ¬ª‹Ê ºËflʟʬËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 12.30, 5.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 10, 5.15, 9.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35◊¢ª‹U Á’ª (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ ŸÙ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê¬ËflË•Ê⁄U 9.50, 11.15, 3.30•Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) 10, 11.30, 1.00•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 3.15, 8fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 11.10, 12.15, 1.30◊œÈÁ◊‹UŸU 12, 3, 6, 9∑§SÃÍ⁄U 12.15, 3.15, 15.6, 9.15‚àÿ◊ -Áfl∑§À¬¬ËflË•Ê⁄U 1.50, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.45, 3.30, 6.45•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 12.15, 3, 6.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.40, 2.10‚àÿ◊ 12.30, 3.15, 6.15, 9.15•ÊSÕÊ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

•Ê∑˝§Ù‡Ê¬ËflË•Ê⁄U 11.55, 8.05•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 2.30, 9.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 5.45, 10.05fl‹UÙÁ‚≈UË 1.45, 8.30◊¢ª‹U Á’ª 10.35, 1.25‚àÿ◊ 3.45, 6.30, 10

BßXm°a ogZ{_mÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ

v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë ~y|~~~xx}| wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wvw. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U ~y|~~~xx~{ wzyÆvÆÆ, wzy~}vzx. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË ~y|~~~xyÆ{ wyxxvÆÆ, wzy~}xwy. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU ~y|~~~xyvz w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yzz. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ ~y|~~~xyxw wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w|{. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ ~y|~~~xywy wzwyyÆÆ, wzvÆvw||. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xyyv wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v}}. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~y|~~~xyzv wz|}x{|, yÆÆv{xÆ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U ~y|~~~xy{v w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl ~y|~~~xy|Æ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xvvv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ ~y|~~~xy}x wz~vy|z, wz~vy|{vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË ~y|~~~xy~x w}Æw~~~, yÆÆv{xxvx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË ~y|~~~x{Æ~ wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê ~y|~~~xzÆw wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆvz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xzvv wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl ~y|~~~xzwÆ wyy~~y}, wx{wvvwv|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U ~y|~~~xzxÆ wzyvvz{, wzy~}xÆv}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ~y|~~~xzx| wxyÆÆz{, wxy~vÆ|v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ ~y|~~~xzy{ wxy~}zvwÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ ~y|~~~xzzy zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆwwv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ~y|~~~xz{x wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl ~y|~~~xz|w wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆwx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ ~y|~~~xz}v w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆwy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U ~y|~~~xz~v wyy~xyx, wyy~{yÆwz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U ~y|~~~x{ÆÆw{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U ~y|~~~xy|{ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U ~y|~~~x{vz wzw~xyv, wzvÆw|~w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ wzwÆwÆÆ, wzvÆxwww~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ wzwÆÆÆxxÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ - wzwwzÆv, vÆÆxv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

eha WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

„UÊÁS¬≈U‹’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||xxx‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù wzy~Æ~~Æ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxw|øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~~ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wvwÁfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ wy~~xxxª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ yÆzvv{Æ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ wy~x~vv•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yzŸÊ„U⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz|Æw|v◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz~zvvv‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ wz|z{vvŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ wzwy{y~

∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹ wzwzzzzé‹«U ’Ò¥∑§•Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ w|}zv|w’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||ÆÆÆ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxxÆøÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~vªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wv}»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊvÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvfl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ}ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|ÆÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

πÊêʢfl– ÄU‚Ë‹ ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ⁄UÙ≈UÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ìÊ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ⁄U„Uߟ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬≈U ºº¸, á ’ÈπÊ⁄U •ı⁄U ‚ºË¸ ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ ߟ ÁºŸÙ¥ ∞‚ ’ìÊÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∞∑§ º◊ ’…∏U ªß¸ „ÒU– •÷Ë Ã∑§ wv ’ìÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •Ê∞–

ÙãUè´ ÚUãUÌð ×é�ØæÜØ ÂÚU ∞∑§ ‚åÃÊ„U ‚ ÊòÊ ◊¥ ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ’ìÊÙ¥∑§Ù Áª⁄Uçà ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§Á¡ê◊ºÊ⁄U ‹Ùª ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ á˂ »Ò§‹ ⁄U„UË „ÒU– ∑§‹Ä≈U⁄U ¬Èc¬‹ÃÊÁ‚¢„U ∞fl¢ Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚∑§ «UÊÚ. •◊⁄UÁ‚¢„U Áfl‡ŸÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ⁄U„UŸ∑§ •Êº‡Ê ∑§Ù „UflÊ ◊¥ ©U«∏UÊ ºÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ¿UÙ≈U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ù ÃÙ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹ πÊêʢfl ◊¥ •≈Òø ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU•ı⁄U ©Uã„¥U •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ‚ı¥¬ Áº∞ „Ò¥U– ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ߟ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ªÊ¢fl ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ºπË „ÒU– ß‚∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’º‚ ’ºÃ⁄U „ÒU–

Âæáü¼ Ùð ç·¤Øæ ÚUôá ÃØ�ÌÿÈflÊ ¬Ê·¸º ‡ÊÒ‹· ÿʺfl Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ë ‹ø⁄U√ÿflSÕÊ ¬⁄U ⁄UÙ· √ÿÄà ∑§⁄Uà ’ÃÊÿÊ ˇÊòÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ »§‹ ⁄U„UË „ÒU ¢ •ı⁄U ¡flÊ’ºÊ⁄U ‹Ùª ©UŸ∑§Ë⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ∑§º◊ Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ⁄U„U „ÒU¢–Áfl÷ʪ ∑§ ‹Ùª ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ

‚∑§ „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊ ∞fl¢ ª⁄UË’ Ã’∑§ ∑§ ‹Ùª •ÊÁÕ¸∑§¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ’ìÊÙ¥ ∑§Ê ß‹Ê¡ ©œÊ⁄U L§¬∞‹∑§⁄U ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– üÊË ÿʺfl Ÿ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Ê‹Ê•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ≈UË◊ ÷¡∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ’ìÊÙ¥∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊ∞–

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤æ ÙãUè´ ãñU ŠØæÙπÊêʢfl Ÿª⁄U ‚Á„Uà ‚ê¬Íáʸ ÄU‚Ë‹ ◊¥ …UÊ߸ ‹Êπ ∑§Ë•Ê’ÊºË „ÒU– ~z ¬˝ÁÇÊà ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò–Uª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ß‹Ê¡ ∞fl¢ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª˝Ê◊ •Ê◊‹Ê, π¢º‹¬È⁄U ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ÃÙ’ŸflÊ ÁºÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl·ÙZ ‚ fl„U «UÊÚÄ≈U⁄Áfl„UËŸ „Ò–•S¬ÃÊ‹ flÊ«¸U’Êÿ •ı⁄U ∑§ê¬Ê©¢U«U⁄U ∑§ ÷⁄UÙ‚ „ÒU–flÁ⁄Uc∆U •Áœ∑§Ê⁄UË ÿºÊ-∑§ºÊ ÊòÊ ∑§ ÷˝◊áÊ ¬⁄U •Êà „Ò¥ U–πÊêʢfl ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U „UË fl ‚÷Ë ∑§Ù ∞∑§òÊ ∑§⁄UÁº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡Ê º∑§⁄U ºflÊ‚ ‹ı≈U ¡Êà „Ò¥ U, ‹Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚¥≈U⁄U fl •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÖª˝Ê◊ËáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Ÿ‚’¢ºË ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ‹ˇÿ ‚∑§Ê»§Ë ¬Ë¿U „Ò– ⁄UÙ≈UÊ flÊÿ⁄U‚, ∑§Ê◊Ÿ ∑§Ù‹ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê¬˝∑§Ù¬ ÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ⁄UÙª ’ìÊÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ „UÙ⁄U„UÊ „Ò U– •÷Ë Ã∑§ ◊ÊòÊ { ’ìÊ •ı⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ¿UÊòÊÊflÊ‚ ∑§ vz ’ìÊ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ≈UË◊¥ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ U–

-«UÊÚ. ‡ÊÒ‹¥Œ˝ ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ’Ë∞◊•ÙU

Õ“æð ÚUôÅUæ ßæØÚUâ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´

’ºŸÊfl⁄U– ◊„Í-ŸË◊ø ◊ʪ¸ ¬⁄U ’ºŸÊfl⁄U ‚‹ª÷ª vx Á∑§◊Ë ºÍ⁄U ª˝Ê◊ ¿UÙ∑§‹Ê ◊¥ ∑§ß¸ fl·ÙZ ¬È⁄UÊŸÊ∞∑§ π¡Í⁄U ∑§Ê ¬«∏U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U¬«∏U zÆ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU– ß‚ π¡Í⁄U ∑§ ¬«∏U¬⁄U ¬„U‹ ∞∑§ „UË ÃŸ ‚ ‚Êà ≈U„UÁŸÿÊ¢ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸ ÕË¥–•’ w} fl·ÙZ ‚ ºÙ ≈U„UÁŸÿÊ¢ „UË ‡Ê· ’øË „Ò¥U–

∑ȧ‹ ‚Êà ≈U„UÁŸÿÊ ◊¥ ‚ •’ Ã∑§ ¬Ê¢ø ≈U„UÁŸÿÊ≈ÈU≈U∑§⁄U Áª⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U– ª˝Ê◊ ¿UÙ∑§‹Ê ∑§ ÷ʪË⁄UÕ ª⁄UflÊ‹({z) Ÿ ’ÃÊÿÊ π¡Í⁄U ∑§ ¬«∏U ¬⁄U ‚Êà ≈U„UÁŸÿÊ¢ ÕË¥,Á¡Ÿ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ πȺ ºπÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÁflÁøòÊ „ÒU,Á∑¢§ÃÈ ‚àÿ ÷Ë „UÙŸ ‚ ß‚ ÊòÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Êà π¡Í⁄U ¬«∏UÊ–◊⁄UË ßÃŸË ©U◊˝ „UÙ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∞∑§ „UËß ◊¥ ßÃŸË ≈U„UÁŸÿÊ¢ Ÿ ºπË •ı⁄U Ÿ ‚ÈŸË– ß‚

‚¢flʺºÊÃÊ Ÿ “‚Êà π¡Í⁄U” ∑§Ù ‹∑§⁄U Á«Uå≈UË ⁄‘¥U¡⁄UªÙ¬Ê‹ ¬È⁄UÙÁ„Uà ‚ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹-¡flÊ’ Á∑§∞, ¡Ù ß‚¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥U-

-�Øæ °ðâð ÂðǸU ¥õÚU Öè ·¤ãUè´ ¼ð¹ð »°?Ÿ„UË¥, ∞‚ ¬«∏U ◊⁄ z} fl·¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ Ÿ

ºπ •ı⁄U Ÿ „UË ‚ÈŸ– ∞‚ ¬«∏U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¬«∏UÙ¥ ◊¥ ÿºÊ-∑§ºÊ „UË ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥U– ß‚ ∑ȧº⁄Uà ∑§Ê∑§Á⁄U‡◊Ê „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

- ÄÿÊ ß‚ ¬«∏U ∑§Ë ºÙŸÙ¥ ≈U„UÁŸÿÙ¥ ¬⁄U »§‹ ‹ªÃ „Ò¥U?¡Ë „UÊ¢, ‚Ê‹ÊŸÊ π¡Í⁄U ∑§ »§‹ ºÙŸÙ¥ ≈U„UÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ‹ªÃ

„Ò¥U–- ß‚ ¬«∏U ∑§ ’Ë¡ •ı⁄U ÷Ë ∑§„UË¢ ’Ù∞ ª∞? Ÿ„UË¥ ’Ù∞

ª∞– ∞‚Ê ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚ ºÙ◊È¢„UË ¬«∏U ∑§’Ë¡ ‚ ∞‚Ê „UË ºÙ◊È¢„UË ¬«∏U ©UªªÊ–

âæÌ ¹ÁêÚU ·ê¤¼ÚUÌ ·¤æ ·¤çÚUà×æ

ߢºı⁄U– üÊË ◊äÿ÷Ê⁄Uà flÒ‡ÿ ◊„UÊ‚÷ÊmÊ⁄UÊ vx ‚ v~ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ SŸ„UŸª⁄UÈ©UlÊŸ ÁSÕà fl΢ºÊflŸ œÊ◊ ◊¥ fl΢ºÊflŸ ∑§•ÊøÊÿ¸ «UÊÚ. ‚¢¡ÿ ∑ΧcáÊ ‚Á‹‹ ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ë fl·Ê¸ „U٪˖

∑§ÕÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ⁄UÁflflÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U v’¡ „UÙªÊ ÃÕÊ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ºÙ¬„U⁄U w ‚ {’¡ Ã∑§ „U٪˖ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÊŸflÃÊ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝∑§À¬ Ÿòʺʟ◊„Uʺʟ ÷Ë ‚¢SÕÊ ‡ÊÈ÷Ê∑¢§Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞fl¢∞◊.∑§. ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ •Ê߸ ’Ò ¥∑§ ∑§Ë÷ʪ˺Ê⁄UË ◊¥ ¬˝ÁÃÁºŸ ø‹ªÊ– ‚Á◊ÁÃ

‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È¢§¡Ë‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§SŸ„UŸª⁄U ©UlÊŸ ◊¥ w ‹Êπ flª¸ »§Ë≈U ◊¥‡ÊÊÁ◊ÿÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄¢Uª∑§◊˸ ¬flŸªÈåÃÊ ∑§ ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U •Ê∑§·¸∑§√ÿÊ‚¬Ë∆U ¬Í¿UÃÊ¿U ∞fl¢ ©Uà‚fl ‚Á◊ÁÃÿÙ¥∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– √ÿÊ‚¬Ë∆U¬⁄U ¬˝ÁÃÁºŸ ∑§ÕÊ ¬˝‚¢ªÊŸÈ‚Ê⁄U ¬Îc∆U÷ÍÁ◊÷Ë ß‚ ◊„UÙà‚fl ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ„U٪ʖ ‚ÊÕ „UË ÷ÄÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§Á‹∞ ¬ÿ¡‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¢‚Ê»§-‚»§Ê߸ •ÊÁº ∑§ ‚◊ÈÁøà ¬˝’¢œŸÁ∑§∞ ª∞ „ÒU–

Öæ»ßÌ ™ææÙ Ø™æ ·¤æ¥æØôÁÙ, ÖÃØ àæôÖæØæ˜ææ

ºflË •Á„UÀÿÊ Áfl.Áfl. ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄U∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ªËà ‚¢ªËà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU•Ê–

H$mam{]ma www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚUUU vw ȤÚUßÚUèU w®vv 14

e{`a ]mOma

]rEgB© - AdH$me

EZEgB© - AdH$me

gam\$m ]mOma

MmßXr- 2990 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1356 S>m∞ba> ‡oV Am¢g

MmßXr (999)- 45000 È.‡.oH$.

MmßXr [mQ> - 44700 È.‡.oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_-20550 È.

gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_-20450 È.

V{b ]mOma ( È. ‡oV 10 oH$bm{)

_yßJ\$br V{b

BßXm°a- 780 g{ 800

_wß]B©- 760 g{ 765

JwOamV- 750 g{ 760

gm{`m oa\$mBßS> V{b

BßXm°a - 608 g{ 610

_wß]B© - 628 g{ 630

H$[mÒ`m V{b - 612 g{ 614

[m_ V{b - 606 g{ 608

og`mJßO Wm{H$ oH$amZm

eH$a -2810 g{ 2825 È.o∑d.

Zmoa`b

120 ZJ ^aVr- 1150 g{ 1200 È.

160 ZJ ^aVr- 1300 g{ 1350 È.

200 ZJ ^aVr- 1450 g{ 1500 È.

250 ZJ ^aVr- 1550 g{ 1600 È.

g„Or _ßS>rAmby 150 g{ 425 È.‡oV 40 oH$bm{

fl`mO 150 g{ 350 È.‡oV 40 oH$bm{

bhgwZ 8000 g{ 12500 È.o∑d.

XbhZ (È.‡.o∑d.)

MZm- 2560 g{ 2570

Vwda - 3600 g{ 4250

_gya - 2950 g{ 3250

_yßJ- 4200 g{ 5000

C∂S>X - 3600 g{ 4100

AZmO (È.‡. o∑d.)

J{hyß - 1290 g{ 1500

¡mwdma - 850 g{ 1300

_∑H$m - 990 g{ 1030

H$[mÒ`m Ibr (È.‡.60 oH$bm{)

BßXm°a - 850

X{dmg - 850

IßS>dm - 840

_mdm- 160 È.‡.oH$.

ÂêÚUð ØêÚUô ×ð çÕ·Ô¤»æ °·¤Áñâæ âðÜȤôÙ ¿æÁüÚU

’Í‚À‚–ÿÍ⁄UÙ¬ ÷⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ‚÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ „Ë øÊ¡¸⁄U ⁄U„ªÊ– ÿÊŸË, ∞∑§„Ë øÊ¡¸⁄U ‚ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë∑§¥¬ŸË ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ù øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë vy ¬˝◊Èπ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¬⁄U‚„◊Áà ¡ÃÊ߸ „Ò– ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ß‚‚ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã Á◊‹ªËÃÕÊ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ∑§ø⁄U ∑§Ù ∑§◊ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ÿ„ ‚◊ÊŸ øÊ¡¸⁄U ß‚Ë‚Ê‹ Á’∑§Ÿ ‹ªªÊ–

◊È¥’߸– ‹ÉÊÈ •flÁœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË∑§¡Ù¥¸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ò¥∑§ ’„Œ ‚Ã∑§¸ÃÊ÷⁄UÊ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ’Ò¥∑§ ß‚ Ã⁄U„∑‘§ ∑§¡Ù¥¸ ∑§Ù ’Ê¥≈UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ¡Ê¥ø¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò ¥–’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¡’ ‚ w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊•Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, Ã’ ‚ flß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§¡¸ ’Ê¥≈UŸ ‚ Ãı’Ê ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚‹Êß‚¥‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÉÊÈ•flÁœ ∑‘§ ∑§¡¸ Á‹∞ Õ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥

∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ∑§¡¸ ŒËÉÊ ¸ •flÁœ ∑‘§ ∑§¡¸ ◊ ¥ÃéŒË‹ „Ù ¡Ê∞¥ª– ‹ÉÊÈ •flÁœ ∑‘§ ∑§¡Ù¥ ∑§Ë Á◊ÿÊŒ x ‚

vw ◊„ËŸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò•ı⁄U ∞‚ ∑§¡Ù¥¸ ¬⁄UéÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë∑§◊ „ÙÃË „Ò¥– Á¬¿‹

◊„ËŸ ’Ò¥Á∑§¥ª ÁŸÿÊ◊∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÁ⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§¡¸ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UŸ‚ ¬„‹ ¬Í⁄UË ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ¬ÈÅÃÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê⁄U’Ë•Ê߸∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ‹ÉÊÈ •flÁœ ∑‘§∑§¡Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÕÊ–

ƒææðÅUæÜð ·¤è ÌÚU´» âð©Ç¸æ Õñ´·¤ô´ ·¤æ ÚU´»Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŸÿʸà ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ê •‚⁄U ’Ê‚◊ÃËøÊfl‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– ߸⁄UÊŸ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ øÊfl‹ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊ ¥ } »§Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§ËÁª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ê⁄Uà ‚ „ÙŸflÊ‹ ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥vÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê ‚∑§ÃË„Ò– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸÿʸÃ∑§ ‚¥ÉÊ∑‘§ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ‚ÁÃÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê‚◊ÃË ∑‘§ •ÊÿÊÃ∑§Œ‡ÊÙ¥ πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ߸⁄UÊŸ ‚ ◊Ê¥ª ◊¥∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– ‚ÁÃÿÊ ß‚∑§Ë fl¡„

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á◊‹ ⁄U„Ë ∑§«∏Ë ≈UP§ ⁄U∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ß¸⁄UÊŸ◊¥ ÷ȪÃÊŸ ‚¥’¥œË ÷Ë ‚◊SÿÊ „Ò,Á¡‚‚ ÁŸÿʸà ¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ê „Ò–©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ¬Í‚Ê-

vvwv ‚‹Ê ∑‘§ ’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ∑‘§‚ıŒ vÆ{Æ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ≈UŸ ∑‘§ ÷Êfl¬⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ∑§⁄UË’ vvÆ «ÊÚ‹⁄U ∑§◊

„Ò– ’Ëà ŒÙ ◊Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ß‚∑‘§◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–ÁŒÑË ∑‘§ øÊfl‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË •ı⁄UÁŒÑË ª˝Ÿ ◊ø¥¸≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§¬Ífl¸ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ ÷Ë’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë’Êà ‚ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄Uπà „Ò¥– ¡ÒŸ ’ÃÊà „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ‚ ◊Ê¥ªÉÊ≈UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÉÊ⁄U‹Í ◊Ê¥ª ÷Ë∑§◊¡Ù⁄U „Ò– ß‚ fl¡„ ‚ ¬Í‚Ê-vvwv ∑‘§ ŒÊ◊ xÆÆ L§¬∞ ÉÊ≈U∑§⁄UyyÆÆ-zÆÆÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹⁄U„ ª∞ „Ò ¥– ¡ÒŸ ’ÃÊà „Ò Á∑§’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ•Áœ∑§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥◊¥ Ÿ⁄U◊Ë ∑§Ê L§π „Ò–

Õæâ×Ìè ¿æßÜ ·¤×ÁôÚU

•Êª⁄UÊ– fl·Ù¥¸ ‚ •¬ŸË ©¬¡ ∑‘§•Áøà ◊ÍÀÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„•Êª⁄UÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •Ê‹Í Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ËÁ∑§S◊à •’ ø◊∑§‚∑§ÃË „Ò– •Ê‹Í ∑§Ë ‚ËœËÁ’∑˝§Ë ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸËÁà ◊¥ •Ê∞ ∞∑§◊„àfl¬Íáʸ ’Œ‹Êfl‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ©¬¡ ∑‘§ ÷ÊflπÈŒ Ãÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ©lÊŸ ∞fl¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊÁfl÷ʪ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§

•Ê‹Í Á∑§‚ÊŸ •’ •Ê‹Í ∑§Ë Á’∑˝§Ë‚Ëœ-‚Ëœ ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§⁄U‚∑‘§¥ª– ß‚‚ ©ã„¥ »§‚‹ ∑§Ë ©ÁøÃ

∑§Ë◊à Á◊‹ ‚∑‘§ªË–ß‚ fl·¸ •Êª⁄UÊ ÊòÊ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë ¬„‹Ë»§‚‹ »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§◊äÿ Ã∑§ πÈŒÊ߸ ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¡Ê∞ªË–

ê«∏Ë ©¬¡ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Œπà „È∞Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á¬¿‹ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„‹ÊªÃ ÷Ë fl‚Í‹ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑§Ë•Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ÃÊ ⁄U„Ë ÕË–

¥Õ çÙØæüÌ·¤ô´ ·¤ô ¥æÜê Õð¿ â·Ô¤´»ð ¥æ»ÚUæ ·Ô¤ ç·¤âæÙ

܃æé ¥ßçŠæ ·ð¤ ·¤ÁæðZ·¤æð Üð·¤ÚU Õñ´·ð´¤¤ âÌ·ü¤

·¤æòÂæðüÚÔUÅU ¹ÕÚÔ´Uçã´ÇæË·¤ô ·¤ô ÙôßðçÜâ ·¤æ âãæÚUæ

◊È¥’߸U–øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ •¬Ÿ •Ê∑§Ê⁄U ‚ ÁÃªÈŸË ’«∏Ë ∑§¥¬ŸË ŸÙflÁ‹‚ ∑§Ùπ⁄UËŒŸ flÊ‹Ë Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ù •’ •◊Á⁄U∑§Ë ∑§¥¬ŸË ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸËÁflSÃÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ »§¥« ◊È„ÒÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò– Á„¥«ÊÀ∑§Ù Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥wx,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë √ÿʬ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸ „Ò–•ÊÁŒàÿ Á’«∏‹Ê ‚◊Í„ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§¥¬ŸË Á„¥«ÊÀ∑§Ù Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÊÁflûÊËÿ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U »§¥« ¬˝flÊ„ ∑§Ù ‚Ȫ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ù¡ÄU≈UŸÊ‹¥ŒÊ” ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „Ò– ÿ„ ⁄UáÊŸËÁà ŸÙflÁ‹‚ ◊¥ »§¥‚Ë Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§Ë⁄U∑§◊ ∑§Ù flʬ‚ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹, Á„¥«ÊÀ∑§Ù ∑§ÙÁflSÃÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ⁄U∑§◊ ∑§Ë πÊ‚Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

×Îýæâ âè×ð´ÅU ·¤ô ÁÕÚUÎSÌ Üæ֟߸ ÁŒÑË– øÊ‹Í ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Œ˝Ê‚‚Ë◊¥≈U ∑‘§ ‡ÊÈf ‹Ê÷ ◊¥ v|v.z ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸ „È߸ „Ò– ß‚Œı⁄UÊŸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§È‹ ‡ÊÈf ‹Ê÷ ’…∏∑§⁄U yx.y} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U¬„È¥ø ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑‘§fl‹v{.Æv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ‡ÊÈf ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊÿÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË Ÿ ’Ë∞‚߸ ∑§Ù÷¡Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊ˡÊʜ˟ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¥ ©‚∑§Ê ∑§È‹ πø¸ x|.xx∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ÉÊ≈U∑§⁄U y}z.xz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ªÿÊ ¡Ù ß‚‚¬Ífl¸ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ ÿ„ zww.{} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕÊ–

âðÙâæðÇUæ§UÙ ÅêÍÂðSÅ Üæ¡¿Ÿß¸ ÁŒÑË– ÄÿÊU •Ê¬ ∑ȧ¿U ∆U¥«UÊ ÿÊ ª◊¸ ÿÊ ◊Ë∆UÊ πÊà ÿÊ ¬Ëà „ÈU∞ •¬ŸŒÊ¥ÃÊ¥ ◊ „UÀ∑§Ê ‚Ê ŒŒ¸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥? ÄÿÊ •Ê¬ Á¡¥ŒªË ∑§ ßUŸ ¿UÊ≈U ¿UÊ≈U¬‹Ê¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ øÍ∑§ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥U? •’ •ÊÒ⁄U

Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§Ç‹Ä‚ÊÁS◊Õ‹ÊßUŸ ∑¥§íÿÍ◊⁄U „ÀÕ∑§ÿ⁄U Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ÊŸ¥’⁄U v ’˝Ê¥« ‚Ÿ‚Ê«UÊßUŸ •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÁŒÿÊ „UÒ– ‚Ÿ‚Ê«UÊßUŸ, Ä‹ËÁŸ∑§‹Ë ¬˝◊ÊÁáÊà „ÒU ¡ÊÁ∑§ ŒÊ ‚#Ê„U ◊¥ „UË •Ê⁄UÊ◊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ÿ flÊ‹ ≈ÍUÕ¬S≈U ’˝Ê¥«˜U‚ ◊¥ ‚ ∞∑§„ÒU– ‚Ÿ‚Ê«UÊßUŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÊ flÁ⁄U∞¥≈˜U‚ ◊¥ ©U¬‹éäÊ

„Uʪʗ »˝§‡Ê Á◊¥≈U ≈ÍUÕ¬S≈U •ÊÒ⁄U »˝§‡Ê ¡‹, ßUŸ∑§Ê ŒÊ◊ ∑˝§◊‡Ê—§ yw •ÊÒ⁄U yzL§¬∞, ¬˝Áà yÆ ª˝Ê◊ ≈U˜ÿÍ’ ∑§Ê „Uʪʖ ‚Ÿ‚Ê«UÊßUŸ »˝§‡Ê Á◊¥≈U }Æ ª˝Ê◊ ∑§ ’«∏¬Ò∑§ ◊¥ |z L§¬∞ ∑§ ŒÊ◊ ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éäÊ „Uʪʖ

ßæÎæ çÙÖæ° âÚU·¤æÚU⁄UÊ¥øË– ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ Ÿ ¤ÊÊ⁄U𥫠‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ©‚ ŒÊfl ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ‚„◊Áà ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê◊ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊ•ÙŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ÁªŸÊ∞ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã‚„◊Áà ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄Uà flQ§ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ¡◊ËŸ ©¬‹éœ∑§⁄UÊŸ, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ‹ı„ •ÿS∑§ ŒŸ, •ãÿ πÁŸ¡ŒŸ •ı⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¥øÊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UªË–

Ÿß ÁŒÑË– ’¡≈U ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§•ılÙÁª∑§ ÊòÊ ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ÁflÁŸ◊ʸáÊ ÊòÊ ∑‘§∑§◊¡Ù⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvÆ◊¥ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄UÉÊ≈U∑§⁄U ◊„¡ v.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆ~ ◊¥ ÿ„ v}¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ Ÿfl¥’⁄U, wÆvÆ◊¥ ÷Ë •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U◊„¡ w.| ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë ÕË– fl„Ë¥ øÊ‹ÍÁflûÊ fl·¸ ◊¥ •¬Ò‹-ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ılÙÁª∑§ ©à¬ÊŒŸ

∑§Ë flÎÁh Œ⁄U }.{ ¬˝ÁÇÊà ⁄U„Ë ¡Ù Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ¡Ê⁄UË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒ‚¥’⁄U, wÆvÆ ◊¥ ÁflÁŸ◊ʸáÊˇÊòÊ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U v ¬˝ÁÇÊà ¬⁄U•Ê ªß¸ ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ß‚Ë•flÁœ ◊¥ v~.{ ¬˝ÁÇÊà ÕË– fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U, ‚◊ˡÊʜ˟ ◊Ê„ ◊¥ ªÒ⁄UÁ≈U∑§Ê™§ ©¬÷ÙQ§Ê ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§©à¬ÊŒŸ ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U ◊„¡ v.v ¬˝ÁÇÊÃ

⁄U„Ë ¡Ù ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¥ x ¬˝ÁÇÊà ÕË–

¥õlôç»·¤ ©ˆÂæÎÙ ·¤ô Ü»æ ÏP¤æ

•’ ©‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’¡≈U Ÿ„Ë¥ „Ùà Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ „È•Ê∑§⁄Uà Ֆ •’ ¬˝◊Èπ ∑§⁄U •ı⁄U ◊„ûʘfl¬Íáʸ

•ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§„Ê¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥ ¡Ùv~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’¡≈UÙ¥ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥„È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥? „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡’ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë÷Ë ªß¸ •ı⁄U flSÃÈ ∞fl¥ ‚flÊ ∑§⁄U(¡Ë∞‚≈UË) •ı⁄U ¬˝àÿˇÊ ∑§⁄U ‚¥Á„ÃÊ∑§Ù ‹∑§⁄U flÊŒ Á∑§∞ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§∞ ª∞– ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∞∑§Ã⁄U„ ‚ ø‹Ÿ ’Ÿ ªß¸ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹◊¥ ¬«∏ÃÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ fl΄ŒÃSflË⁄U ∑§Ù ŸÈ◊ÊÿÊ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– ’¡≈U ÁŸ◊ʸáÊ

¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ¡È«∏Ë ≈UË◊ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊ ¥÷Ë ¡’ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà „ÙÃË „Ò Ã’ „Ê‹ÊÕı⁄U π⁄UÊ’ „Ù ¡Êà „Ò ¥–

ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ’¡≈U ≈UË◊ ’„Œ •„◊‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl·¸wÆÆx ‚ ß‚∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „È߸ „Ò–’¡≈U ‚◊Í„ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊Ê◊‹Ù¥, ⁄UÊ¡Sfl•ı⁄U √ÿÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚Áøfl •ı⁄U ◊ÈÅÿ•ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ùà „Ò¥–

∑§È¿ •‚ʸ ¬„‹ Ã∑§ ’¡≈U ‚◊Í„ Ÿfl¥’⁄U ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ‚’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ‚◊Í„∑‘§ ‹Ùª πÈŒ „Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄Uà •ı⁄U ∑§È¿•fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ÷Ë ßŸ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê ∑§⁄UÖ

�UØæ ¿éÙõçÌØô´ âð çÙÂÅU Âæ°»æ ¥»Üæ ÕÁÅU?∑§ÙÁëø/∑§Ùÿ¥’ÃÍ⁄U/ø¥«Ëª…∏–÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊äÿflªË¸ÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’„Ã⁄USflÊŒ ∑§Ë ’…∏ÃË øÊ„Ã ∑‘§ ø‹Ã¬˝ËÁ◊ÿ◊ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë◊Ê¥ª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã ’„Ã⁄UªÈáÊflûÊÊ flÊ‹ πÊl©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿʸà ◊¥ ∑§◊Ë•Ê ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ≈˛«⁄UÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ©à¬ÊŒ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¥’øŸ ◊¥ íÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê„Ò– ÁŸÿʸà §ÊÁ‹≈UË ∑‘§ πÊl ¬ŒÊÕÙ¥¸,πÊ‚∑§⁄U øÊÿ •ı⁄U ∑§ÊÚ»§Ë, ¬˝ËÁ◊ÿ◊

‚Ë»§Í«, ‚Íπ ◊fl, ◊‚Ê‹Ù¥ •ı⁄U◊‡Ê„Í⁄U ‹¥’ ŒÊŸ flÊ‹ πȇʒ͌Ê⁄U’Ê‚◊ÃË øÊfl‹ ∑‘§ ¬˝Áà Œ‡Ê ◊¥

’…∏ÃË ‹‹∑§ ∑‘§ ø‹ÃπÊl ©lÙª ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Ÿß¸øÈŸıÃË ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ©lÙª ߟ øË¡Ù¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø’…∏ÊŸ ∑‘§ ©¬Êÿ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê„Ò– •‚‹ ◊¥ ∑§ß¸ ©à¬ÊŒÙ¥

∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÁflŒ‡ÊË ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊøÈ∑§Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§Ë◊à ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄UÿÊ ∑§È¿ πÊ‚ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ©‚‚ ÕÙ«∏ËíÿÊŒÊ „Ù ªß¸ „Ò–

Âýèç×Ø× �ææl ÂÎæÍæðZ ·¤è ÕɸU ÚUãUè ×æ´»

÷٬ʋ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ◊„¥ªÊ߸ ∞∑§ SÕÊÿË ‚◊SÿÊ „Ò •ı⁄U ◊ı¡ÍŒÊ„Ê‹Êà ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ „Œ Ã∑§ ÁŸÿ¥ÁòÊà ’ŸÊ∞⁄UπŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ù– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê(∞»§«Ë•Ê߸) ◊¥ •Ê ⁄U„Ë ∑§◊Ë ¬⁄U ÷Ë Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞∑§„Ê Á∑§ fl„ ©Ÿ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§•äÿÿŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ ¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ÃË‚⁄UË ÁÃ◊Ê„Ë ∑§ËŸËÁêà ‚◊ˡÊÊ ¬⁄U •¬ŸË ’Ù«¸ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ªflŸ¸⁄U «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊfl Ÿ ∑§„Ê,÷Ù¡Ÿ,œÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥, •ÊÿÊà ∑§Ë ‚◊ÊŸ ∑§Ë◊Ã¥ ◊„¥ªÊ߸∑§Ë ◊ÈÅÿ fl¡„ „Ò¥– •¥Ã⁄U⁄UÊCÔ˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· (•Ê߸∞◊∞»§) Ÿ •ŸÈ◊ÊŸ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ëø Ë ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ wÆvv ◊¥ ~Æ«ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§Ù ¿Í ¡Ê∞¥ªË, ‹Á∑§Ÿ ÿ ∑§Ë◊Ã¥•÷Ë ‚ „Ë vÆÆ «ÊÚ‹⁄U ¬˝Áà ’Ò⁄U‹ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò¥– ¬Áp◊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ „◊¥ ÃÒÿÊ⁄U⁄U„ŸÊ „٪ʖ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ªÒ⁄U-πÊl áÊ, ◊Ê¥ª ¬ˇÊ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ’Êfl •ÊÁŒ ÷Ë SÕÊÿË ‚◊SÿÊ „Ò¥–

×ã´»æ§ü °·¤ SÍæØè â×SØæ ãñ

15I{b oIbm∂S>r www.hellohindustan.in§¢ÎæñÚU, àæçÙßæÚU, vw ȤÚUßÚUè w®vv

ÌL¤‡æ çßàß ·¤Â ·¤ÚUæÅð ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ çÜ° ¿ØçÙÌ

ßU¥ŒÊÒ⁄U– ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ¬Áé‹∑§ S∑§Í‹ ∑§ ÁfllÊÕ˸ ÃL§áÊ ¬flÊ⁄U Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ •Ê‹Áê¬∑§ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊È¥ê’߸U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã v{flË¥ •¥Ã⁄ʸc≈U˛Ëÿ »Í§ŸÊ∑§Ê‡ÊË ∑§¬ ‡ÊÊÃÊ∑§ÊŸ ∑§⁄UÊ≈UøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ ∑ȧ◊Ëà ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „ÈU∞ Sfláʸ ¬Œ∑§„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ©UÀ‹ÅÊŸËÿ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃL§áÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝ÁÃ÷ÊªË „ÒU¥, ¡Ê ¡È‹Ê߸U◊Ê„U ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë Áfl‡fl ∑§¬ ∑§⁄UÊ≈ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ„ÈU∞– ÃL§áÊ ∑§ •‹ÊflÊ ªÊÒ⁄Ufl ∑ȧ¬≈U∑§⁄U Ÿ ÷Ë ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥©U¬Áfl¡ÃÊ „UÊŸ ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

°ÇUßæ´SÇU °·ð¤ÇU×è ×ð´ â´Âóæ ¥´ÌÚU »ëãU ÌñÚUæ·¤è

ߥUŒÊÒ⁄U– ∞«UflÊ¥S«U ∞∑§«U◊Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ •¥Ã⁄UªÎ„U ÃÒ⁄UÊ∑§Ë¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ’Ê‹∑§ fl ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ flª¸ ◊¥©Uà∑Χc≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– Á⁄UÿʬÊ≈UËŒÊ⁄U, ÁŸÁ∑§ÃÊ ⁄UÊ™§Ã, Á⁄UÿÊ ¡ÒŸ, ‚¥¬ŒÊ ◊Ê„U‡fl⁄UË, πȇÊËø∑˝§flÃ˸, ßÈüÊË ‚Ê◊ÊŸË ∞fl¥ ◊ŸSflË ‹Ê„Ê≈UË Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥Sfláʸ ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥, S◊ËÃÈ‹ ‚ÊŸË, Á◊Á„U⁄U¬ÊŸfl‹∑§⁄U, ‡Ê‹÷ ŸË◊Ê, •éŒÈÀ‹Ê, §·÷ ŸË◊Ê, Á‡Êfl◊ Á◊üÊÊ,üÊÿÊ¥‚ ¬ÊgÊ⁄U, ÿ‡Ê ¬Ê‹ËflÊ‹, ◊ÈÁŒÃ Á‚¥ÉÊ‹, •ÊÁSÃÄÿ ÁÃflÊ⁄UË,

‚¬Ÿ ¡ÊπÁ≈UÿÊ fl ŒflÊ¥‡Ê √ÿÊ‚ Ÿ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄Uà „ÈU∞Sfláʸ ¬Œ∑§ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

Üæð·¤×æ‹Ø çßlæ çÙ·ð¤ÌÙ ·ð¤ÀUæ˜ææð´ ·¤æð âȤÜÌæ

ߥUŒÊÒ⁄U– „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ w~flË¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ÿʪ S¬äÊʸ◊¥ ‹Ê∑§◊Êãÿ ÁfllÊ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ¿UÊòÊ ÿ‡Ê •ª˝flÊ‹ fl •Áπ‹ ªÊ⁄‘U Ÿ‚’ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’Ê‹∑§ flª¸ ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄Uà „ÈU∞ÁmUÃËÿ fl ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ◊¥ ◊ÿ¥∑§ ÿÊŒflŸ ÁmUÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬Œ∑§Ëÿ ‚»§‹ÃÊ ¬⁄U∞∑§«U◊Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬⁄Uʪ π⁄U fl ¬˝ÊøÊÿʸ ¬˝ÁÃ÷Ê ◊„UÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê’äÊÊ߸U ŒË–

ÚUæ’Ø ·¤è ÕñÇUç×´ÅUÙ ÅUè× ƒææðçáÌߥUŒÊÒ⁄U–•Ê¡ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ ⁄U„U xyfl¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ π‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê◊äÿ¬˝Œ‡Ê ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ‚¥ÉÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ≈UË◊Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§Ë– ‚¥ÉÊ ∑§ ‚Áøfl •ÁŸ‹ øÊÒÉÊÈ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ,⁄UÊc≈˛UËÿ π‹Ê¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ò«UÁ◊¥≈UŸ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ v{ ‚ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§’Ëø π‹ ¡Ê∞¥ª– ≈UË◊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ øÊ¥ŒflÊŸË ∑§Ê‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊU „ÒU, ¡’∑§Ë Œ‹ ∑§ •ãÿ ‚ŒSÿ „ÒU¥- ߥUŒÊÒ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡ÊäÊÊ∑§«∏ fl ÁflÄ∑§Ë ¡ÿ‚flÊ‹, äÊÊ⁄U ‚ ‚ÊÒ⁄U÷ fl◊ʸ, ‚◊Ë⁄U fl◊ʸ, ¬˝ÃÈ‹¡Ê‡ÊË fl ∑ȧáÊÊ‹ ◊∑§flÊŸÊ– ©Uí¡ÒŸ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ÷ʪ¸fl, äÊÊ⁄U ∑§ËªÁ⁄U◊Ê ÿÊŒfl, ‚‹ÊŸË ÿÊŒfl fl ‚ÊÁ¡ÿÊ πÊŸ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê Œ‹ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ߢŒı⁄U– üÊË ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË »È§≈U’ÊÚ‹ Ä‹’ mÊ⁄UÊ ¬Ífl¸Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË ‹ˇ◊áÊÁ‚¢„U ªı«∏U ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ŒÙ ‹ÊπL§¬∞ ߟÊ◊Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ∑§Ê ÁπÃÊ’•Ê◊˸ ª˝ËŸ ’Ò¥ª‹Ù⁄U Ÿ Á‚≈UË Ä‹’ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ê w-Æ ‚¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ¡ËÃÊ– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù vÆvvvv ÃÕÊ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù zvvvv L§. ∑§Ë Ÿ∑§Œ ߟÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ªß¸–

ŸÍß S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ¬⁄U „U¡Ê⁄UÙ¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ŒÍÁœÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ π‹ ª∞ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ ‚ „Uˌٟ٥ ≈UË◊¥ •Ê∑˝§Ê◊∑§ »È§≈U’ÊÚ‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ¬„U‹„UÊÚ»§ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ß¸ ◊Ífl ’Ÿ– ◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§¬„U‹ yxfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •Ê◊˸ ª˝ËŸ ’Ò¥ª‹Ù⁄U ∑§ Á‹∞ ¬„U‹Ê ªÙ‹ŒË¬∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊äÿÊ¢Ã⁄U Ã∑§ ’¥ª‹Ù⁄U v-Æ ‚ •Êª ⁄U„Ë–◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ªÙ‹¬ÙS≈U ¬⁄U „U◊‹ ¡Ê⁄UË⁄Uπ– ’Ò¥ª‹Ù⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ •¡È¸Ÿ Ÿ }Æfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥Á∑§ÿÊ– ¬Í⁄Ë S¬œÊ¸ ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ë≈UË◊ ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •¢ÁÃ◊ Á‚≈UË ’¡Ÿ Ã∑§ ∞∑§ ÷Ë

•¡ÿÁ‚¢„U ŸM§∑§Ê, ÷ÊÿÊ ∑¢§ŒÙ߸, ‚¢ÃÙ· fl◊ʸ, ‚ÙŸÍ ⁄UÊ∆Uı⁄U flÁŒ‹Ë¬ fl◊ʸ Õ– S¬œÊ¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË fl •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ù S◊ÎÁÃÁøã„U S¬œÊ¸ ‚¢ÿÙ¡∑§ ¡‚⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ ÁŒ∞– Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ÙvÆvvvv L§. ∑§Ë Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ë≈U ’Òª fl •Ê∑§·¸∑§≈˛ÊÚ»§Ë ŒË ªß¸– ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ù zvvvv L§. fl ∑§Ë≈U ’Òª ŒËªß¸– Sflʪà Áª⁄UË‡Ê ¡ÒŸ, ∞∑§‹√ÿ ªı«∏U, ¡‚⁄UÊ¡ ◊„UÃÊ, ŒÈªÊ¸∑§ı‹, ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ù‡ÊË, ◊ŸÙ¡ ◊ËáÊÊ, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡¥º˝‚ÊÃÊ‹∑§⁄U fl ¬ÍŸ◊ ∑§¿UflÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ⁄U¡áÊËÃ∑§⁄UÙÁ‚ÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ‚Áøfl ◊ÊáÊ∑§ ŸÊª⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ’Ò¥ª‹Ù⁄U ∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§ÙÁŒÿÊ ªÿÊ– ’S≈U Á«U»¥§«U⁄U ÁŸ∑È¢§¡ (ªÙ¥ÁŒÿÊ), Á◊«UÁ»§À«U⁄UÿÈ‚Í»§ (ªÙ¥ÁŒÿÊ), Áfl‡Ê· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ œË⁄U¡ (ªÙ¥ÁŒÿÊ)∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø’ÍøÊ Á‚¢„U ’Ÿ– ‚fl¸üÊDÔU SÕÊŸËÿ ≈UË◊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊Ê¢∑§Ÿ∑§‡fl⁄UË Ä‹’ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª vz „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ¡ŸÃÊ ◊ı¡ÍŒ ÕË–

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ Èé¤ÅUÕæòÜ SÂÏæüÑ ç¹ÌæÕè ×é·¤æÕÜð ×ð´ çâÅUè �ÜÕ »ô´çÎØæ ·¤ô w-® âð ãUÚUæØæ

¥æ×èü »ýèÙ Õñ´»ÜæðÚU ÕÙæ ¿ñç�ÂØÙ

çßÁðÌæ ¥æ×èü »ýèÙ Õð´»ÜôÚU ÅUè× ·ð¤ âÎSØ ¥çÌçÍ»‡æ ·ð¤ âæÍÐ

ªÙ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– •Ê◊˸ ª˝ËŸ ’Ò¥ª‹Ù⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ w-Æ ‚ ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà Œ¡¸∑§Ë–

¬È⁄US∑§Ê⁄ ÁflÃ⁄UáÊU ÷Ê¡¬Ê ∑§ •÷Ê ◊„UÊ‚Áøfl fl ‚Ê¢‚Œ Ÿ⁄¥Uº˝Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ∑§◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „ÈU•Ê– •äÿˇÊÃÊ üÊË◊ÃË ◊ÊÁ‹ŸË ‹ˇ◊áÊÁ‚¢„U ªı«∏U Ÿ ∑§Ë–Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ªÙÁfl¢Œ ◊Ê‹Í, ¡flÊ„U⁄U ◊¢ªflÊŸË, ‚◊ ¬Êfl⁄UË, ‚ÈœË⁄U Œ«∏Uª,

ÌL¤‡æ ´ßæÚU ß »æñÚUß ·é¤ÂÅU·¤ÚUÐ ¥´ÌÚU»ëãU ÌñÚUæ·¤è ÂýçÌØæðç»Ìæ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ×é�Ø ¥çÌçÍ âð ç×ÜÌð ÌñÚUæ·¤Ð

v~~{ ◊¥ „Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊Ê∑§¸flÊÚ flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U w ‚¥øÈ⁄UË‹ªÊŸ ¬„‹ ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ’Ÿ–©ã„Ù¥Ÿ ¬„‹ ∑‘§ãÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ı⁄U Á»§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§‡ÊÃ∑§Ëÿ ¬Ê⁄UË π‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ x ‚¥øÈ⁄UË ‹ªÊ∞...

v~~{ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ŸÙ‹Ÿ ÄU‹Ê∑§¸ flÀ«¸∑§¬ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚’‚íÿÊŒÊ ©◊˝ ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ–©ã„Ù¥Ÿ y| ‚Ê‹ •ı⁄U wyv ÁŒŸ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ flÀ«¸ ∑§¬ ∑§Ê ¬„‹Ê◊Òø π‹Ê..

Áfl‡fl ∑§¬ ôÊÊŸ

⁄UÊ¥øË– ¿„ ’Ê⁄U ⁄UŒ˜Œ „ÙŸ flÊ‹ xyfl¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ÿ„Ê¥ „٪ʖ ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹Ù¥ ◊¥ ∑§È‹ xx π‹ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞¡Ê∞¥ª– ߟ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄U ‚ ‹ª÷ª Ÿı „¡Ê⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ÿ„Ê¥

¡◊Ê „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ‹ª÷ª xz ‚ı ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§, Á»§Á¡ÿÙ ÃÕÊ•ãÿ Ã∑§ŸË∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄UË ÁflÁ÷ÛÊ•Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊÙ¥, ⁄UÊíÿ π‹ ‚¥ÉÊÙ¥ ÃÕÊ•ãÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‹ª÷ª ∞∑§ „¡Ê⁄U

¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ‚ ¬Ê¥ø ‚ı ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ÷Ë ¬„È¥ø „Ò¥– ⁄UÊ¥øË◊¥ Áfl‡fl SÃ⁄U ∑‘§ ∑§È‹ vx S≈UÁ«ÿ◊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ „Ò¥, ¡’Á∑§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U◊¥ øÊ⁄U •ı⁄U œŸ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§ S≈UÁ«ÿ◊ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹ ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ßã„Ë¥ ÃËŸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–„Ù≈UflÊ⁄U (⁄UÊ¥øË) ◊¥ xwz ∞∑§«∏ ◊¥ ÷√ÿ π‹ªÊ¥fl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ⁄UÊc≈˛Ëÿπ‹Ù¥ ∑§Ê Á¬¿‹Ê ø⁄UáÊ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ| ◊¥ ªÈflÊ„Ê≈UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ– xyfl¥ π‹ w{ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹¥ª– ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥⁄UÊc≈˛¬ÁÃ, ©¬⁄UÊc≈˛¬Áà •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª– ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ¤ÊÊ⁄U𥫠∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞◊•Ù∞ø »§ÊL§∑§ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡ÈŸ◊È¥«Ê Ÿ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ⁄UÊc≈˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ÊŒflË Á‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ù •Ê◊¥ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ √ÿSà ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ø‹Ã ⁄UÊc≈˛¬Áà ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞¥ªË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ π‹◊¥òÊË •¡ÿ ◊Ê∑§Ÿ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ù¥ª– •Á÷ŸòÊË •◊Ë·Ê ¬≈U‹•ı⁄U ‚◊Ë⁄UÊ ⁄UaË ‚Á„à •ãÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª, ¡’Á∑§ EÃÊ ÁÃflÊ⁄UË ∞¥∑§⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¥ªË–

¥æÁ âð àæéM¤ ãô´»ð xyßð´ ÚUæcÅþèØ ¹ð܌ʥfl ¬⁄U „Ù¥ª wzÆÆ ¬Œ∑§xx S¬œÊ¸•Ù¥ ◊¥ }ÆÆ Sfláʸ, }ÆÆ ⁄U¡Ã, ¡’Á∑§~ÆÆ ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ‚Á„à ∑§È‹ wzÆÆ ¬Œ∑§ ŒÊ¥fl¬⁄U „Ù¥ª–

ÿ •’ Ã∑§ ∑‘§ ‚fl¸üÊD ⁄UÊc≈˛Ëÿπ‹ „Ù¥ª— ∑§‹◊Ê«∏Ë÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚È⁄U‡Ê∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§ß¸ ’ʜʕ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ xyfl¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹ •’Ã∑§ ∑‘§ ‚fl¸üÊD π‹ „Ù¥ª– ∑§‹◊Ê«∏Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹Ù¥ ‚ ‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ wÆvw ∑§Ë ∑§Ù⁄U≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬Ê‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê⁄U∑‘§ •ÊŸ¥Œ ‚’Œ‚‹Í∑§Ëxy fl¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ¬Ê‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù¡◊∑§⁄U œ◊Ê‹ ◊øÊÿÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¥«•Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ •äÿˇÊ fl •ÁœflQ§Ê •Ê⁄U∑‘§•ÊŸ¥Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë, ©Ÿ ¬⁄U „ÊÕ ÷Ë©∆ÊÿÊ– •¥ª⁄UˇÊ∑§ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë œP§Ê-◊ÈP§Ë ∑§Ë–

¥æÁ âð àæéM¤¤ ãUæð´»ð ¥�Øæâ ×ñ¿

øÛÊÒ߸U– Á∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ÁπÃÊ’ ∑§Ë ¬˝’‹ŒÊflŒÊ⁄U ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ë ≈UË◊ ¡’ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ùÿ„Ê¥ Á¡ê’Êéfl ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬„‹ ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ◊Òø ◊¥©Ã⁄UªË ÃÙ ©‚∑§Ê ß⁄UÊŒÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Á»§≈UŸ‚

¡Ê¥øŸ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ©¬◊„Êmˬ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ …Ê‹Ÿ ∑§Ê „٪ʖ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê Ÿ•¬ŸË „Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬Ê¥øflŸ« ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ x-w ‚ ¡ËÃË ÕË– ß‚‚‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊ ’…∏ ◊ŸÙ’‹ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸ ∑§¬ π‹Ÿ •Ê߸ „Ò– ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ë≈UË◊ ÿ„Ê¥ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊˜ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ Á¡ê’Êéfl∑‘§ Áπ‹Ê»§ « - ŸÊß≈U ◊Òø ◊¥ •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ù

¡ÊŸ∑§⁄U ©ã„¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UªË– ª˝◊ÁS◊Õ ∑§Ë ∑§#ÊŸË flÊ‹Ë ÿ„ ≈UË◊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥¬„È¥øŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë Ÿ≈U •èÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ „Ò–ÁS◊Õ ¬„‹ „Ë ‚¥∑‘§Ã Œ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ≈UË◊∑§Ê ‹ˇÿ flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸ ’ŸŸ ∑§Ê „Ò , Á¡‚‚ fl„•÷Ë Ã∑§ ŒÍ⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ¬⁄U ¡Ëà ∑‘§∑§⁄UË’ ¬„È¥ø∑§⁄U „Ê⁄UŸ ∑§Ê œé’Ê ‹ªÊ „È•Ê „Ò–

¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø

flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ë≈UË◊ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ß⁄UÊŒÊ ÁS◊Õ ∑‘§ Á‹∞ ≈U͟ʸ◊¥≈UÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁS◊Õ ∑‘§ Á‹∞ÿ„ flÀ«¸ ∑§¬ ’Ãı⁄U ∑§#ÊŸ •¥ÁÃ◊ flŸ « ≈U͟ʸ◊¥≈U„Ò– ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ª˝È¬ ’Ë ◊¥ „Ò , Á¡‚◊¥’ʥNjʌ‡Ê, ÷Ê⁄UÃ, ߥNjҥ«, flS≈U ߥ«Ë¡,•Êÿ⁄U‹Ò¥« •ı⁄U „ÊÚ‹Ò¥« ¡Ò‚Ë ≈UË◊¥ „Ò¥–

ç¹ÜæçǸØô´ ·¤è çȤÅUÙðâ Áæ´¿Ùð ©ÌÚUð»æ Î. ¥Èý¤è·¤æ

ãÚUÖÁÙ Ùð Ùãè´ç·¤Øæ ¥�Øæâ

’¥ª‹Í⁄U– •ÊÚ»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Í⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ øÊ⁄UÁŒfl‚Ëÿ •èÿÊ‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ÃË‚⁄UÁŒŸ Ã∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ ÉÊ≈U Ã∑§ ∑§«∏Ê•èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– „⁄U÷¡Ÿ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ø‹ ⁄U„ •èÿÊ‚◊¥ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹Ÿ ‚ ÿ„ •≈U‹∑§’Ê¡Ë‹ªÊ߸ ¡ÊŸ ‹ªË Á∑§ ∑§„Ë¥ fl„Áfl‡fl∑§¬ ‚ ¬„‹ øÙÁ≈U‹ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ùª∞ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ≈UË◊ ‚ÍòÊÙ¥ ‚¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „⁄U÷¡Ÿ Ÿ „Ù≈U‹ ∑‘§•¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃ⁄U¡Ë„ ŒË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ flÒ∑§ÁÀ¬∑§•èÿÊ‚ ‚òÊ ÕÊ– ‚òÊ ŒÙ¬„⁄U ’ÊŒ …Ê߸’¡ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÕÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ŸˇÊòÊ⁄UˇÊáÊ ∑§Ë Á«˛‹ ∑‘§ ’¡Ê∞ »§È≈U’ÊÚ‹◊Òø ‚ ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ß‚∑‘§’ÊŒ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ,‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U •ı⁄U ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U Ÿ‚’‚ ¬„‹ Ÿ≈U˜‚ ¬⁄U •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

§¢ÎæñÚU àæãÚU www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, àæçÙßæÚU vw ȤÚUßÚUèU w®vv

AßoV_ [•ÓR>

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

_wOmdoX`m Q≠°>∑Q>g© ‡m.ob., 317ñ]r, ‡{_ Q≠{>S> g|Q>a, _hmamZr am{S>, BßXm°a 0731-2533218, 4701359

âæðÙæçÜU·¤æÅþðU�ÅUÚU âð ¤

¹éàæãæÜ UçÁ¢Î»è

ÇUèÁÜU ·¤è �ææÚUè Õ¿Ìç�¢æ¿æ§ü ×ð¢ âßæðüˆÌ×ÌðÜU ×ð¢ ÇUéÕð ãé° Õýð·¤ÃãèÜU Õðâ ÕÇU¸æ ãæðÙ𠷤𠷤æÚU‡æÅUþð�ÅUÚU ¥æ»ð âð Ùãè¢ ©ÆUð»æç»ØÚU ÕÎÜUÙæ âÕâð ¥çŠæ·¤âéçߊææÁÙ·¤¥‹ÌüÚUæcÅUþèØ çÇUÁæ§Ù ßÌ·¤Ùè·¤

¥çÌç�Ì⢿æÜU·¤ ©“æçàæÿææ ÙÚð¢UÎýÏ淤ǸU ·ð¤

ç¹ÜUæȤ ÂýÎàæüÙ·¤ÚUÙð ßæÜðU

°UÙ°âØê¥æ§üÀUæ˜æ ·¤æð ÂéçÜUâÙð ×æÚU-×æÚU·¤ÚU¥Ï×ÚUæ ·¤ÚU

çÎØæÐ

ߢºı⁄U– ⁄‘UÁ«UÿÙ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁSÕà ºÈ∑§ÊŸ ◊¥Ÿı∑§⁄U „UË ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ øÙ⁄UË ∑§ËflÊ⁄UºÊà ∑§Ù •¢¡Ê◊ º ⁄U„U Õ– Ÿı∑§⁄UºÈ∑§ÊŸ ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë •¢ªÍ∆UË, ºÙ ∑§ÊŸ ∑§≈UÊÚå‚ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞–

‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Ÿ◊¸ºÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚È⁄‘Uãº˛Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ⁄‘UÁ«UÿÙ ∑§ÊÚ‹ÙŸËÁSÕà ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹πȇÊÊ‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ÁŸflÊ‚Ë ⁄UËflÊ ºÈ∑§ÊŸ‚ íÊfl⁄U øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ŸºÙŸÙ¥ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU– fl„UË¥ ∞⁄UÙ«˛U◊ÕÊŸÊ ÊòÊ ÁSÕà S∑§Ë◊ Ÿ¢¢. zv ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ „U◊¢Ã Á¬ÃÊ flʂȺfl ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§¡fl⁄U fl Ÿ∑§ºË zÆÆÆ ‚Á„Uà vÆ „U¡Ê⁄U

∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ– fl„UË¥ ⁄UÊ™§ ’Êÿ¬Ê‚ÁSÕà ∑§◊‹ ¬≈U‹ ∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥∑§Ë •ı·ÁäÊ øÙ⁄UË „UÙ ªß¸– ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

·ñ¤´¿è ×æÚU·¤ÚU ƒææØÜ ç·¤Øæߢºı⁄U– •ãŸ¬ÍáÊʸ ⁄UÙ«U ¬⁄U Áflflʺ ∑§ø‹Ã ºÙ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù∑Ò¥øË ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ–•ãŸ¬ÍáÊʸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ¤ÊÍ‹‹Ê‹ ◊¢Áº⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ¢Áflflʺ ∑§ ø‹Ã •Ê⁄UÙ¬Ë Á⁄¢U∑ͧ Á¬Ãʬ˝∑§Ê‡Ê ¬¢¡Ê’Ë Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ Á„UÇÊÁŸflÊ‚Ë ¡ÿ¡ªÃ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U mÊ⁄U∑§Ê¬È⁄UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹÷Í¬ãŒ˝ Á¬ÃÊ ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ ∑§Ù ∑Ò§¥øË◊Ê⁄U ºË–

ߢºı⁄U– •Ê¢πÙ¥ ‚ ∑§◊ ÁºπŸÊ ∞∑§ flÎh∑§Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ’Ÿ •Ê߸– •ÊÿÈflÁº∑§ ºflÊ∑§Ë ¡ª„U ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπË øÍ„UÊ◊Ê⁄UºflÊ πÊ ‹Ë–

ÉÊ≈UŸÊ •◊⁄U≈∑§⁄UË ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„Uʺfl Á¬ÃÊ ‡Ê¢∑§⁄U ÃÊÿ«∏U(|Æ) ∑§Ù •Ê°πÙ¥ ‚ ∑§◊ ÁºπÃÊ „ÒU–©Uã„UÙ¥Ÿ •ÊÿÈfl¸Áº∑§ ºflÊ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ∑§Ë ¡ª„U ¬Ê‚ ◊¥ ⁄UπË øÍ„UÊ◊Ê⁄U ºflÊ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ πÙ‹∑§⁄U ◊È¢„U ◊¥ «UÊ‹ ‹Ë–’ʺ ◊¥ ©Uã„¥U øÍ„UÊ◊Ê⁄U ºflÊ ∑§Ë ºÈªZœ•Ê߸ ÃÙ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§ ’Ê⁄‘U

◊¥ ’ÃÊÿÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà vÆ ’¡ flÎh∑§Ù ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ– ¡„UÊ¢©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊ߸ ¡Ê⁄U„UË „ÒU–

àæÚUæÕ ·ð¤ Âñâð ÙãUè´ ¼ðÙð ÂÚU ÂèÅUæߢºı⁄U– ◊„ÍU ÁSÕà ◊ÊáÊ∑§ øı∑§ ◊¥•Ê⁄UÙ¬Ë ªÙ‹Í •ı⁄U ¬å¬Ë Ÿ ‚Ê¢ÉÊË S≈˛UË≈U∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Á¬¸Ã Á¬ÃʬflŸ ‚ÙŸË ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ wÆÆL§¬∞ ◊Ê¢ª– ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ºÙŸÙ¥•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

¥æØéßðüç¼·¤ ¼ßæ â×Ûæ·¤ÚUßëh Ùð ¿êãæ×æÚU ¹æÜè

Ùõ·¤ÚUô´ Ùð Ü»æØæ¼é·¤æÙ¼æÚU ·¤ô ¿êÙæ

ߢºı⁄U– ¬≈U‹ Á’˝¡ ¬⁄U •ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙ∑§⁄U •ÊÚ≈UÙ ¬‹≈UŸ ‚∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ìÊË ‚Á„Uà ¬Ê¢ø ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞–

ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U ∑§Ë „ÒU, ¡’ •ÊÚ≈UÙ ¬≈U‹ Á’˝¡ ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë ∞∑§ ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸ ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ •ÊÚ≈UÙøÊ‹∑§ ∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏UÊ •ı⁄U ¬‹≈UË πÊ ªÿÊ– ß‚ „Uʺ‚◊¥ ¬Ê¢ø fl·Ë¸ÿ πȇÊË Á¬ÃÊ Ÿ⁄‘U‡Ê, ‹ˇ◊Ë’Ê߸ ¬Áà ŸÊ⁄UÊÿáÊ(zv), ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á¬ÃÊ Áfl¡ÿ (z}), ø¢ºÊ ’Ê߸ ¬Áà ⁄UÊ◊Á‚¢„U({z)U ‚÷Ë ÁŸflÊ‚Ë •◊⁄U∑È¢§¡ ∑§ÊÚ‹ÙŸË „ÒU¥– ß‚∑§ •‹ÊflÊ‚îÊŸ Á¬ÃÊ ’¢‡ÊË‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ‚Ù◊ŸÊÕ ∑§Ë øÊ‹ ÷ËÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ– ÿ„U ‚÷Ë •ÊÚ≈UÙ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ‚îÊŸ ∑§ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ–

fl„UË¥ •‹ª-•‹ª ¡ª„U ’Êß∑§ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ºÙ ’ìÊÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿª⁄U ’Êáʪ¢ªÊ ∑§Ë„ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ‹Ä∑§Ë Á¬ÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê øı„UÊŸ(vy) ∑§Ù ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ ∆UÙ¢∑§ ÁºÿÊ– ºÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÊ™§ÁSÕà ‚¢¡ÿ Ÿª⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ ∑§ø⁄UÊ »¥§∑§Ÿ ¡Ê ⁄U„UË Á‡ÊflÊŸËÁ¬ÃÊ ¡ªºË‡Ê (vx) ∑§Ù ‚«∏U∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ’Êß∑§

‚flÊ⁄U Ÿ ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ºÙŸÙ¥ ∑§Ù ∞◊flÊÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ØéßÌè ·¤è ×õÌ ×ð´ ÂçÌ,âæâ-ââéÚU È¢¤âð

ߢºı⁄U– ∞∑§ ÿÈflÃË mUÊ⁄UÊ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÁÃ, ‚Ê‚-‚‚È⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ º„U¡ „UàÿÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ ©U‚ º„U¡ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏Uà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªáÊ‡Ê Áfl„UÊ⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ⁄UÊ™§◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚¬ŸÊ Ÿ Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ »§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U•Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ª¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë ÃÙ¬ÃÊ ø‹Ê ∑§Ë ©U‚ ¬Áà ÁŸÁß, ‚‚È⁄U ◊„U‡Ê •ı⁄U ‚Ê‚∑§À¬ŸÊ’Ê߸ º„U¡ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄Uà Õ, Á¡‚‚ºÈπË „UÙ∑§⁄U ÿÈflÃË Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ‚◊Êåà ∑§⁄U ‹Ë–

¥æòÅUô ÂÜÅUÙð âð z ƒææØÜ

»æÇüU ·ð¤ ÜÜ·¤æÚUÙð ÂÚUÖæ» »Øæ ÇUèÁÜ ¿ôÚU

ߢºı⁄U– ◊Ê¢ªÀÿÊ ÁSÕà ¬≈˛UÙ‹ Á«U¬Ù ◊¥øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ ŸËÿà ‚ ∞∑§ ’º◊ʇÊÉÊÈ‚ ªÿÊ– ªÊ«¸U ∑§ ‹‹∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U fl„U÷ʪ π«∏UÊ „ÈU•Ê– ¬ÈÁ‹‚ «UË¡‹ øÙ⁄U∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÁˇÊ¬˝Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ê¢ªÀÿÊ ÁSÕà ÷Ê⁄Uì≈˛UÙÁ‹ÿ◊ Á‹Á◊≈U«U ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§’º◊Ê‡Ê «UË¡‹ øÙ⁄UË ∑§Ë ŸËÿà ‚ ÉÊÈ‚ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ ÃÒŸÊà ªÊ«U¸ Ÿ ©U‚‹‹∑§Ê⁄UÊ ÃÙ fl„UÊ¢ ÷ʪ π«∏UÊ „ÈU•Ê–

¿ôÚU Áè Üð Öæ»ðߢºı⁄U– S∑§Ë◊ Ÿê’⁄U zy ÁŸflÊ‚Ë ¬˝ËÁáÊÿ‚flÊ‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏UË©UŸ∑§Ë ’Ù‹⁄UÙ ¡Ë¬ ∞◊.¬Ë. Æ~ ‚Ë.¡Ë.{w~} øÙ⁄U ‹ ÷ʪ–

¼ô Âÿæô´ ×ð´ ×æÚUÂèÅUߢºı⁄U– ’Êáʪ¢ªÊ Õʟʢê¸Ã Á¬¢‚ Ÿª⁄U ◊¥Áflflʺ ∑§ ø‹Ã Á¡ÃãŒ˝ Á¬ÃÊ ◊Í‹ø¢º•ı⁄U ©U‚∑§ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê ÿʺfl Ÿ¢ºŸª⁄U∑§Ë ¬«∏UÙ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ◊„U‡Ê ÿʺfl,Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÿʺfl, ◊ŸÙ¡ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ ‚ÊÕ◊Ê⁄U¬Ë≈U „ÈU߸ •ı⁄U ¬àÕ⁄U ø‹– ¬ÈÁ‹‚ ŸºÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ ⁄‘UflÃË ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Á¬ÃÊá⁄UÊ◊ Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U◊◊ÃÊ’Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ß‚Ë ÊòÊ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ Áfl¡ÿ ºÃÙÁºÿÊ ∑§Ù º⁄UÊÃÊ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U÷ʪË⁄UÕ¬È⁄UÊ ◊¥ ºª«∏Í Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ªÙ¬Ë•ı⁄U ‚¢ÃÙ· ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿ„UË¥ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ •¡ÿ ÿʺfl •ı⁄U •ˇÊÿ ∑§‚ÊÕ ‹∑§«∏UË, ¬àÕ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë– ’Ê‹ºÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ⁄UÊ„ÈU‹ Ÿ ÿ„UË¥∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë–

ߢºı⁄U– ◊ÊŸ¬È⁄U ◊¢ ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹U∞ ªß¸ ∞∑§ ◊Á„‹UÊ ∑§Ê„fl‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿÊ– ‡ÊÊ⁄U◊øÊŸ ¬⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ∞∑§ •Ê⁄Ê¬Ë ∑§Ê¬∑§«∏U Á‹UÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹U‚ ∑§ „flÊ‹U∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∞∞‚¬Ë ¬kÁfl‹ÊøŸ ‡ÊÈÄ‹U•ÊÒ⁄U ◊ÊŸ¬È⁄U ≈UË•Ê߸ •Ê⁄U∞‚ •ê’ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸ¬È⁄U ≈U∑§⁄UË ∑§Ë ⁄U„ŸflÊ‹UË ◊Á„‹UÊ ŸÊ‹U ∑§ ‚◊ˬ ‡ÊÊÒø ∑§Á‹U∞ ªß¸ ÕË, ¡„Ê¢ ÉÊÊà ‹ªÊ∞ ’Ò∆U’Œ◊Ê‡Ê ÷M§, •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ªáʇÊÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊¬ÈÁ⁄UÿÊ Ÿ ©U‚ ¬∑§«∏UÁ‹UÿÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑§ ‚ÊÕ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚’‹UÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ◊Á„‹UÊ mÊ⁄UÊ ‡ÊÊ⁄U◊øÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ÷ʪŸ ‹Uª, Á¡Ÿ∑§

¬Ë¿U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹Uʪ ÷Ë ŒÊÒ«∏U •ÊÒ⁄U¬Ë¿UÊ ∑§⁄Uà „È∞ ©ã„¢ ¬∑§«∏U Á‹UÿÊ •ı⁄UUÁ¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹U‚ ∑§ „flÊ‹U∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹U‚ ŒÊ •ãÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¢∑§Ë ËUÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÚUæSÌð ·¤è ÕæÌ ÂÚU ÁæÙÜðUßæ ã×ÜUæ ߢºı⁄U– Œ¬Ê‹¬È⁄U ∑§ ª˝Ê◊ π⁄UflÊ«∏UË ◊¢⁄UÊSà ‚ ÁŸ∑§‹UŸ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÁflflÊŒ„Ê ªÿÊ, Á¡‚∑§ ø‹Uà ¬Ê¢ø ‹Uʪʢ Ÿ„ÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ‚ ‹ÒU‚ „Ê∑§⁄U ÃËŸ ‹Uʪʢ¬⁄U ¡ÊŸ‹UflÊ „◊‹UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§◊‹U, ‚Ê„Ÿ, ‹UÊπŸ,•¢Ã⁄UÁ‚¢„, ÷Í⁄U‹UÊ‹U ‚÷Ë ÁŸflÊ‚Ëπ⁄UflÊ«∏UË Ÿ πà ‚ ÁŸ∑§‹UŸ ∑§Ë ’Êì⁄U ÷Ê߸ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸ÷¸ÿ, ¡ªŒË‡Ê•ÊÒ⁄U ߸‡fl⁄U ¬⁄U œÊ⁄UŒÊ⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÊ¢ ‚„◊‹UÊ ∑§⁄U ‹„Í‹ÈU„ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬ÈÁ‹U‚ Ÿ ¬Ê¢øÊ ¢ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ ¢ ∑§Áπ‹UÊ»§ ’‹Ufl ‚Á„à ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§„◊‹U ∑§Ê U◊Ê◊‹UÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–Ù·¤ÜUè °çàæØÙ Âð¢Å÷Uâ Õð¿Ìð ÏÚUæ°ß¢ºı⁄U– ◊À„Ê⁄Uª¢¡ ¬ÈÁ‹U‚ Ÿ Ÿ∑§‹UË∞Á‡ÊÿŸ ¬¢≈˜U‚ •ÊÒ⁄U Á«US≈Uê’⁄U ’øŸflÊ‹U ŒÊ ¬Ê≈¸UŸ⁄UÊ¢ ∑§Ê „¡Ê⁄UÊ¢ ∑§ ◊Ê‹U∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‚Ë∞‚¬Ë‡ÊÒ‹¢Œ˝UÁ‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§⁄UÊ◊ª¢¡ Á¡¢‚Ë ◊¢ ⁄UÊ¡ „Ê«¸flÿ⁄U ¬⁄U¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ¬ÈÁ‹U‚ Ÿ ’È⁄U„ÊŸÈgËŸÁ¬ÃÊ ◊ÈSû§Ê •ÊÒ⁄U ÁŒŸ‡Ê Á¬ÃÊ¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ∞Ä≈U ∑§ Äà Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U „¡Ê⁄UÊ¢ ∑§Ê Ÿ∑§‹UË ◊Ê‹U ¡éÃÁ∑§ÿÊ–

âæ×êçã·¤ ÕÜU户¤æÚU