ÎôÂãÚU ·ð¤ ¥¹ÕæÚU ãñÜUô ç㋼éSÌæÙ

·¤è ÂýçÌ ¥ÂÙð ãUæò·¤ÚU âð ×梻𴠥ÍßæãU×æÚUè ãðUË Üæ§Ù ÂÚU ȤôÙ ·¤ÚU ¥ÂÙè

ÂýçÌ Õé·¤ ·¤ÚUæ°¢Ð0731-404881191650-1052091650-1054291650-10548

ãðUË Üæ§Ù

ç×d ×ð´ ιÜÙãè´ Îð»æ ÙæÅUô

’˝È‚À‚– ŸÊ≈UÙ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl¡Ÿ⁄U‹ ∞. »§ÊÚª ⁄UÊ‚◊È‚Ÿ ŸÁ◊d ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ¬⁄UÁø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ŸÊ≈UÙ fl„Ê¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê„SÃˇÊ¬ ∑§⁄UªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Á◊d ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ≈U˜ÿÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ÁflŒ˝Ù„ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò•ı⁄U ©‚∑§Ê ÿÍ⁄UÙ¬ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U¬˝÷Êfl ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ‚◊È‚ŸŸ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á◊d ∑‘§ ⁄UÊC˛¬ÁÄÙFË ◊È’Ê⁄U∑§ ‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍfl¸∑§Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§ËªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë–

ƒææÅUè ×ð´ çȤÚU ãé§ü ÕÈü ÕæÚUè

¡ê◊Í– ∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U ’»¸’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ Ÿÿ„ ÁSÕÁà ∑§È¿ •ı⁄U ‚◊ÿ Ã∑§’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊ߸„Ò– ÉÊÊ≈UË ∑‘§ ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ¡’Á∑§ ™§¥øÊ߸flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’»¸ ’Ê⁄UË „È߸–◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÉÊÊ≈UË •ı⁄U ‹gÊπ ˇÊòÊ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄UÁ„◊¬Êà ¡Ê⁄UË ⁄U„Ÿ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–üÊËŸª⁄U ◊¥‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍŸÃ◊ Ãʬ◊ÊŸv.} Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ ¡’Á∑§ ¡ê◊Í ◊¥ ÿ„ vx.|Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„Ê–

Ö»ßæÙ ·ð¤ »ãÙðÜêUÅU çUÜU°

⁄UÊ¡∑§Ù≈U– ⁄UÊ¡∑§Ù≈U ∑‘§•„◊ŒÊ’ÊŒ ⁄UÙ« (⁄UÊc≈˛UËÿ⁄UÊ¡◊ʪ¸ } ’Ë) ¬⁄U ⁄UÊ◊œÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ‚ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ ÷ªflÊŸ ∑‘§ª„Ÿ ‹Í≈U Á‹∞– ∑§ÙflÊ«flʬÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§È¿ ‹U٪٢Ÿ ¬È¡Ê⁄UË ‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈ ∑§Ë •ı⁄U÷ªflÊŸ ¬⁄U ø…∏UU ∑§⁄UË’ vz„¡Ê⁄U ∑‘§ ª„Ÿ ‹Í≈U ‹ ª∞–

Visit : www.hellohindustan.in §¢¼õÚU, ×´»ÜßæÚU } ȤÚUßÚUèUU w®vv ßáü Ñ v ¥¢·¤Ñ v®x ×êËØ ` 1

~ ãÁæÚU ·¤ÚUôǸ ·¤æ ¥æâæ×è Üðç·¤Ù ƒæÚU Ùãè´ Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË– ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Ÿı „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •∑§Íà ‚¥¬ÁûÊ „Ò, ÷Ê⁄Uà ‚‹∑§⁄U ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ •ı⁄U ÃÈ∑§Ë¸ Ã∑§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U »Ò§‹Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ∑§Ù߸Á⁄U‡Ã-ŸÊÃŒÊ⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ ∑§„Ÿ ∑§ÙπÈŒ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ– ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò»˝§Ê¢‚Ë‚Ë ◊ÍÍ‹ ∑‘§ ÁŸ∑§Ù‹‚ ’ª¸M§Ÿ(y~) ∑§Ë– πÊ‚ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§

©Ÿ∑‘§ ∑§È‹ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê ∑§Ê vÆ»§Ë‚ŒË Á„S‚Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ªÊ „Ò–

’Ëà ÁŒŸÙ¥ ŒÊflÙ‚ ◊¥ „ȧ∞ §flE•ÊÁÕ¸∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÁŸ∑§Ù‹‚‡ÊÊÁ◊‹U „È∞ Õ– fl ∞∑§ •ÊßÁ«ÿÊ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ª∞ Õ– fl„Ê¥©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ¬È⁄UÊŸ ŒÙSà •ı⁄U÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿ∞ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚

◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ ‚ „È߸– ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ◊¥ ÁŒÀU‹UË •Ê∞– ÁŸ∑§Ù‹‚ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ ©¬∑§⁄UáÊ, ÃÈ∑§Ë¸◊¥ ¬flŸ øÁP§ÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ◊¥øÊfl‹ ∑‘§ πà ¬˝◊Èπ „Ò¥– ÁŸ∑§Ù‹‚∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UflÊ⁄UŸ„Ë¥ „Ò–

◊⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ÊflŸÊà◊∑§‹ªÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚Á‹∞ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄UÉÊÍU◊ÃÊ „Í¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ⁄U„ÃÊ „Í¥– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ’„ÈÃπÊ‚ „Ò– •¬Ÿ ∑§È‹ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§Ê vÆ »§Ë‚ŒË ÿÊŸË ∑§⁄UË’ wÆÆÁ◊Á‹ÿŸ «ÊÚ‹⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁŸfl‡ÊÁ∑§∞ „Ò¥–

×Âý ÂééééçÜâ ·Ô¤ ç¹ÜæÈâÕâð ’ØæÎæ çàæ·¤æØÌð´÷٬ʋ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡È«∏Ê∞∑§ ŒÊªŒÊ⁄U Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–⁄UÊC˛Ëÿ •¬⁄UÊœ •Á÷‹π éÿÍ⁄UÙ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§Áπ‹Ê» ‚’‚ íÿÊŒÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§Ëªß¸¥– ŒÍ‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ „Ò–ÿÍ¬Ë¬Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» vÆ~zx Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥„È߸– ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÿ „Ò Á∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ‚’‚ íÿÊŒÊ ÿÍ¬Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚„Ë

¬Ê߸ ªß¸–Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚’‚íÿÊŒÊ vz,~Æx Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹Ë¥,¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚∑‘§ Áπ‹Ê» vÆ,~zx Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ „È߸–¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ y,wvw Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò– ¬˝Œ‡ÊU ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ y,Ævy Œ¡¸ „È∞–

×æØæßÌè Ùð ÁêÌè âæȤ ·¤ÚUßæ§ü•Ù⁄ÒUÿÊU (©¬˝)– ∞∑§ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ÉÊ≈UŸÊR§◊ §◊¢ ◊ÈÅÿ◊¢GË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ•¬Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •¬ŸË

¡ÍÃË ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¬kÁ‚¢„ ŸÊ◊ §∑§ ߧ‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù⁄UÊc≈U¬Áà ¬ÈÁ‹U‚ ◊Ò«U‹U Á◊‹U øÈ∑§Ê „Ò–fl„ 1994 ‚ ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ√ÿflSÕÊ ◊¢ ÃÒŸÊà „Ò–

Îçÿæ‡æ âêÇUæÙ ÎéçÙØæ·¤æ âÕâð ÙØæ Îðàæ

πÊ⁄UÃÍ◊– ‚Í«ÊŸ ◊¥ „È∞ ∞ÁÄÊÁ‚∑§¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ‚ ‚Ê» „ÙªÿÊ „Ò Á∑§ ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê ‚’‚ ŸÿÊ Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞~}.~x »§Ë‚ŒË flÙ≈U ¬«∏–x,}x|,yÆ{ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ◊„¡yy,}}} ÿÊŸË v.v| ¬˝ÁÇÊà Ÿ ©ûÊ⁄U‚Í«ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁˇÊáÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞⁄UπŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ìʟ Á∑§ÿÊ–ŒÁˇÊáÊ ‚Í«ÊŸ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ •ÊÿÙª∑‘§ •äÿˇÊ ◊Ù„ê◊Œ ß’˝ÊÁ„◊ π‹Ë‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ◊à ‚¥ª˝„ ‚„Ë,

ÕÜ户¤æÚU ·¤è ·¤è×Ì v Üæ¹ L¤.’ʪ¬Ã– Á‚¥œÊfl‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¬¥øÊÿà Ÿ ∞∑§ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§Ë ∑‘§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à v ‹Êπ L§¬∞ ‹ªÊ߸– Á’‹Ê⁄UÒø¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ vw fl·Ë¸ÿÁ∑§‡ÊÙ⁄UË πà ◊¥ ‚ •Ê⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑‘§ ŒÙ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©‚∑§ ‚ÊÕ πà ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ– ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‡ÊÙ⁄UË Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U‚Ê⁄UË •Ê¬’ËÃË ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ŒË– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÙŸÙ¢ ÿÈfl∑§ ©‚˪ʥfl ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬¥øÊÿà ’È‹Ê߸ ªß¸– ¬¥øÊ¢ Ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ◊È•Êfl¡Ê ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ÃÙ ÃÈ⁄U¥ÃzÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Œ ÁŒ∞, ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ L§¬∞ŒŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‡ÊÙ⁄UË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ÕÊŸ ¡Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ–

çßÜæâÚUæß Îðàæ×é¹ ×æ×Üæ

·¤æ´»ýðâ ¥ÏÚU ×ð´Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒ˝Ëÿª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË Áfl‹Ê‚⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ë ∑§«∏ËÁ≈Uå¬áÊË ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¡¡ ∑‘§ ‚ÊÕ’„‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ øÊ„Ã, ‹Á∑§Ÿ fl ÿ„Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬Ê∞ Á∑§ ÄUÿÊ ¬Ê≈U˸ Œ‡Ê◊Èπ ∑‘§◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ©Áøà ◊ÊŸÃË „Ò? ‡Ê∑§Ë‹•„◊Œ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚¥÷fl× Œ‡Ê◊Èπ•¬Ÿ Áπ‹Ê» ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ÁŒ∞ ª∞‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U •¬Ë‹ ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U¥–

Œ‡Ê◊Èπ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚∑§¡¸ fl‚Í‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ËÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã„È∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚Ê„Í∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ vÆ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ê¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ¬„‹¬ËÁ«∏Uà Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U øÈ∑§ÊÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ŒŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚∞∑§ ¡ÁS≈U‚ ªÊ¥ªÈ‹Ë Ÿ ∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ÿ„ ∑§„∑§⁄U ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù

∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ù ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ◊¥òÊË’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ò–

¹ÕÚð¢U ÛUæÅUÂÅU

Àã ×ãèÙð Ì·¤ Áð°ÙØê ·ñ¤�Ââ×ð´ ƒæê×Ìè ÚUãè ¥àÜèÜ âèÇè

Ÿß¸ ÁŒÀU‹UË – ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ ∑‘§•‡‹Ë‹ Á»§À◊ ∑§Ë ‚Ë«Ë ¿„ ◊Ê„Ã∑§ ∑ҧꬂ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„Ë, ‹Á∑§ŸÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë∑‘§fl‹ ß‚Á‹∞ πÊ◊Ù‡Ê ’ŸÊ ⁄U„Ê Á∑§Á∑§‚Ë Ÿ ß‚∑§Ë •Áœ∑§Îà Á‡Ê∑§Êÿß„Ë¥ ∑§Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ •’ ◊ÈÅÿ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬ŸË¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ÁflÁfl ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ◊Ê„ ¬„‹ „Ë∞◊∞◊∞‚ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê⁄U٬˿ÊòÊ ∑§Ù •ãÿ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¬Ë≈UÊ ÕÊ–◊Ê◊‹Ê ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ã∑§ ÷Ë ¬„È¥øÊ

ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ¬⁄U ÁflÁfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ë ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ–

ÅU×æÅUÚUô´ ÂÚU ×æçȤØæ ·¤æ ·¤�Áæ !

⁄UÙ◊– ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§Ë πÃË •ı⁄U ‚¥ªÁ∆Õ¬⁄UÊœ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ÷‹Ê ÄUÿÊ ‚¥’¥œ?‹Á∑§Ÿ ß≈U‹Ë ◊¢ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ„ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß≈U‹Ë◊¥ ¡Ê¢ø∑§Ãʸ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥Á∑§ ÄUÿÊ fl„Ê¢ ≈U◊Ê≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚’‚’„Ã⁄UËŸ ◊ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ ÁflÃ⁄Uáʬ⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê ∑§é¡Ê „Ù øÈ∑§Ê „Ò–

ȤÚUßÚUè ×ð¢ ÀéUç^UØæ¢UÖêUÜU ÁUæ°¢ çàæÿæ·¤

÷٬ʋ– ∞∑§ Ã⁄U» ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑§ÊŒ’Êfl •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U» ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ’Êfl– ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ‡ÊˇÊ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù πÈ‹ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ «˜ÿÍ≈UË ‹ªË „Ò¥ fl ¿Í≈UÁ◊‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¿Ù«∏ Œ¥– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ Ÿ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄U¥– ¡ŸªáÊŸÊ ªÈáÊflûÊʬÍfl¸∑§∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„•‡ÊÙ∑§ ŒÊ‚ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–

¢¿æØÌ ·¤æ Ìé»ÜU·¤è ȤÚU×æÙ

ÖæÚUÌ ×æÌæ ¿æçã° Øæ âôçÙØæ ×æÌæ∑ȧˇÊË (Áfl‚¢)– ÷Ê¡¬Ê ¬˝UŒ‡ÊÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ‚◊à •ãÿ ŸÃÊ ‚Ù◊flÊ⁄UŒÙ¬„⁄U ∑ȧˇÊË ¬„È¢ø •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¢Ÿ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¢ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ ©ã„¢ ÷Ê⁄Uà ◊ÊÃÊ øÊÁ„∞ ÿÊ ‚ÙÁŸÿÊ ◊ÊÃÊ– ’ÁìÊÿÙ¢ ∑§ÊŒÈ‹UÊ⁄Uà „È∞ ©ã„Ù¢Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ ‚Êß∑§‹U Á∑§‚Ÿ ŒË „Ò? ’ÁìÊÿÙ¢ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ-Á‡Êfl⁄UÊ¡ ◊Ê◊Ê Ÿ– Á»§⁄U ©ã„Ù¢Ÿ ’ÁìÊÿÙ¢ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¢ ‚ ∑§„¢ Á∑§◊Ê◊Ê ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê flÊ≈U Œ¢– ª˝Ê◊ ’⁄U‹UÊ߸, ©◊⁄UËπ«∏UÊ,U ‹UÙ„Ê⁄UË, ∑ȧˇÊË ◊¢ ©ã„Ù¢Ÿ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¢ ‚ §¬Í¿UÊ Á∑§ Á¬¿U‹U wÆU-wz ‚Ê‹UÙ¢ ◊¢ ÿ„Ê¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÄÿÊ¢§Ÿ„Ë¢„È•Ê? •Ê¬ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê flÊ≈U Œ¢, „◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„Ê Œ¢ª– ©◊⁄UË ◊¢ ©ã„Ù¢ŸøÈŸÊfl ’ÊŒ ’‹U ’Ê’Ê ∑§Ê «U◊ U’ŸÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë– üÊË ¤ÊÊ ∑§ ‚ÊÕSflÊSâÿ ◊¢òÊË Ÿ⁄UÊûÊ◊ Á◊üÊÊ, •ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿUÊáÊ ◊¢òÊË Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„, øÈŸÊfl‚¢øÊ‹U∑§ •⁄UÁfl¢Œ ◊ŸŸ, ¬˝ŒË¬ ¡Ù‡ÊË •ÊÁŒ Õ– ÿ ‚÷Ë ŸÃÊ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¢÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ë ’Ò∆U∑¢§ ÷Ë ‹U ⁄U„U „Ò¢–

ÙðàæÙÜU Âç�ÜU·¤ S·ê¤ÜU ×ð¢¤ßâ¢Ìôˆâß ÂÚU ·¤æØüR¤× ¤¥æØôçÁÌ ç·¤Øæ »Øæ

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚUU } ȤÚUßÚUèU w®vv 0 2BßXm°a eha

BßXm°a eha 03www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚUU, } ȤÚUßÚUè w®vv

‚ÍÿÙ¸ºÿ— |.Æy ¬˝Ê× ‚ÍÿʸSà — {.v~ ‚Êÿ¢

üÊË Áfl∑˝§◊ ‚¥flÃÔÔ — wÆ{| ‚¢flà‚⁄U — ‡ÊÙ÷Ÿ

üÊË ‡ÊÊÁ‹flÊ„UŸ ‡Ê∑§ — v~xw

Á„U¡⁄UË ‚Ÿ — vyxw ‚ı⁄U ´§ÃÈ

(‚ÊÿŸ) — Á‡ÊÁ‡Ê⁄U

•ÿŸ (‚ÊÿŸ) ©UàÃ⁄UÊÿáÊ

◊Ê‚ — ◊ÊÉÊ ¬ˇÊ — ‡§ÊÈÄ‹UU

ÁÃÁÕ — ·cU∆UË ŸˇÊòÊ — •Á‡flŸË

ÿÙª — ‡ÊÈ÷ ∑§⁄UáÊ — ∑§ÊÒ‹Ufl

ø¢º˝◊Ê — ◊·

‡ÊÈ÷ ‚◊ÿ— ºÙ¬„⁄U — x.ÆÆ ‚ {.ÆÆ Ã∑§

⁄UÊ„ÈU∑§Ê‹ — (‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ◊¢ flÁ¡¸Ã)

ŒÙ¬„⁄ vw.ÆÆ ‚ v.xÆ Ã∑§

Áº‡ÊÊ ‡ÊÍ‹ — ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ, ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë

ÿÊGÊ ∑§Ù ≈UÊ‹¢U–

ª˝„U ªÙø⁄U — ‚Íÿ¸-◊∑§⁄U, ø¢Œ˝-U◊·§U, ◊¢ª‹U-

◊∑§⁄, ’Èœ-◊∑§⁄U§, ªÈL§-◊ËŸ, ‡ÊÈ∑˝§-œŸÈ,

‡ÊÁŸ-∑§ãÿÊ, ⁄UÊ„ÈU-œŸÈ, ∑§ÃÈ-Á◊ÕÈŸ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¢–

fl˝Uà àÿÙ„Ê⁄U — ‚ÍÿʸŒÿ ∑§ ¬Ífl¸ ¡ÊªŸ ∑§Ê

¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U •fl‡ÿ ∑§⁄¢U– U◊ÊÃÊ-

Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ŒflM§¬ ◊ÊŸ ©ã„¢ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U

∑§Êÿ¸ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄¢U– U‚¢÷flà „Ù ÃÊ ªÊÿ-∑ȧûÊ

∑§Ê ⁄UÊ≈UË •fl‡ÿ Œ¢–

¬¢. Ÿ¢ºÁ∑§‡ÊÙ⁄U ŸÊŸÍ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ íÿÙÁÃÁfl¸º

÷Ê⁄UmÊ¡ íÿÙÁ÷ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‡ÊÙœ ‚¢SÕÊŸ

x|{, ◊.ªÊ¢. ◊ʪ¸ (’«∏U ªáʬÁà ∑§ ¬Ê‚), ßãºı⁄U

»§ÙŸ-Æ|xv-wyvyv}v

H$b H$m [ßMmßJ

©¬ÿÙªË ôÊÊŸ

§¢ÎõÚ,U ÕéÏUßæÚ ~ ȤÚUßÚUèUU w®vv

vv ~

‡ÊÈ.⁄UÊ.‚Í.◊¢.

v®’È.

}

{

‡Ê

v

ø¢.

vw

ªÈ.

wy {

‡ÊÁŸ

zx

∑

‚ÍÿʸŒÿ ∑§Ê‹ËŸ ∑ȧá«U‹Ë

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– º¬Ê‹¬È⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ºº¸ŸÊ∑§„Uʺ‚Ê „ÈU•Ê– ¬Áà ∑§Ë ◊ıà ∑§ ’ʺ ‡Êfl ∑§Ù º»§ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§’˝SÃÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊÃ÷Ë ∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U πÊ߸◊¥ ¡Ê Áª⁄UË, Á¡‚◊¥ ¬àŸË ∑§Ë ÷Ë ◊ıÄUÙ ªß¸–

º¬Ê‹¬È⁄U ∞‚«UË•Ù¬Ë Áº‹Ë¬÷¢«UÊ⁄UË •ı⁄U ≈UË•Ê߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ ◊¢ª‹flÊ⁄U‚È’„U }.xÆ ’¡ •Êª⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ ⁄U„UŸ flÊ‹•Á∑§‹ πÊŸ ∑§Ë „UÊ≈¸U•≈ÒU∑§ •ÊŸ ‚ ◊ıà „UÙ ªß¸ ÕË•ı⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ‡Êfl ∑§Ù ◊ÊM§Áà ∑§Ê⁄U ∞◊.¬Ë. Æ~ ∞ø. ‚ËwÆÆ} ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§’˝SÃÊŸ ¡Ê ⁄U„U Õ Ã÷Ë ∞∑§ •ãÿflÊ„UŸ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚

≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U πÊ߸ ◊¥ Áª⁄U ¬«∏UË– ß‚ „Uʺ‚ ◊¥ •Á∑§‹πÊŸ ∑§Ë ¬àŸË ‚¡Ë‹Ê ’Ë (xz) ∑§Ë ◊ı∑§ ¬⁄U „UË ◊ıÄUÙ ªß¸– ∑§Ê⁄U ◊¥ ÃËŸ ◊Á„U‹Ê∞¢ •ı⁄U ’ìÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹Õ– fl ß‚ ÷Ë ß‚ „Uʺ‚ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞– Á¡ã„¥U

©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‹ª÷ª v ÉÊ¢≈U ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ÿ„UÊ¢ ¬„È¢UøË Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥πÊ‚Ê •Ê∑˝§Ù‡Ê √ÿÊåà „ÒU– ÉÊÊÿ‹Ù¥

∑§Ë ◊ºº ∑§ Á‹∞ ˇÊòÊËÿ ‹Ùª ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§¡º˜ºÙ¡„Uº ∑§⁄Uà ⁄U„U– ∞◊flÊÿ ◊ ¢ „¢ªÊ◊Ê — ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∞◊flÊÿ•S¬ÃÊ‹U ∑§ fl§Ê«¸U Ÿ¢U. Uw| ◊¢ ◊⁄UË¡ ∑§ ¬§Á⁄U¡Ÿ •ı⁄U•S¬ÃÊ‹U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ∑§ ’ÊŒ„¢ªÊ◊Ê „Ù ªÿÊ–

¼ðÂæÜÂéÚU ×ð´ ¼¼üÙæ·¤ ãUæ¼âæ

ÂçÌ ·¤ô ¼È¤ÙæÙð Áæ ÚUãè ˆÙè ·¤è ×æñÌ

ç·¤âæÙô´ ·¤æð Âñ·ð¤Á ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ×é¼÷¼æ Âý¼ðàææŠØÿæ âéÚÔUàæ ¿õÚUè ·¤Ü âð ©UÌÚÔ´U»ð ¿éÙæß ×ñ¼æÙ ×ð´, çàæßÚUæÁçâ¢ã ·¤æð ƒæðÚUÙð ·¤è ÌñØæÚUè

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ¬øı⁄UËmÊ⁄UÊ •Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄U ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ywy ∑§⁄UÙ«∏U∑§Ê ¬Ò∑§¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹Ÿ ∑§Ù ∑§Ê¢ª‚ºÙŸÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ©U¬øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊Ⱥ˜ºÊ ’ŸÊ ⁄U„UË„ÒU– πȺ ¬øı⁄UË ~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ •¬ŸÊ øÈŸÊfl˺ı⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥Uª •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„Uøı„UÊŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¢ ∑§Ê ¡flÊ’ º¥ª–fl ’ÃÊ∞¢ª Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë Á¡ÃŸÊ Á…¢U…UÙ⁄UʬË≈UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©UÃŸÊ ∑§Ê◊ ¡◊ËŸ ¬⁄U „ÈU•Ê Ÿ„UË¥„ÒU– ¬˝º‡Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „UÙ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U „UÊÕ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ’Ò∆UË „UÒ–

ºÙŸÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ◊Һʟ ◊¢ ©UÃ⁄UË∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ⱥ˜ºÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU– ¬Ê≈U˸∑§Ù߸ ∆UÙ‚ øÈŸÊflË ⁄UáÊŸËÁà Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê߸ÄÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ ’«∏U ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ºÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥∑§Ë •Ù⁄U L§π Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∑§fl‹ ∑¥§Œ˝Ëÿ

◊ ¢ Á ò Ê ÿ Ù ¥•L§áÊ ÿʺfl,íÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿÁ ‚ ¢ Á œ ÿ Ê•ÊÁº „UËÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø•ı⁄U πȺ „UˬÍ⁄ U Ê‡Ê «KÍ‹’ŸÊÿÊ– ¬Ê≈U˸◊Ⱥ˜º Ã∑§ Ãÿ

Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ‚∑§Ë ÕË– øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§•Ê⁄¢UÁ÷∑§ ºı⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ŸÃÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚◊ÃÃ◊Ê◊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¤ÊÍ∆UÊ ’ÃÊà ⁄U„U •ı⁄U ß‚ËÃ⁄U„U ◊úÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄Uà ⁄U„U– ∑ȧ¿U SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ∞¢ ÷Ë ©U∆UÊÃ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ •’ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§©U∆Uʬ≈U∑§ ◊¥ Ã¡Ë •ÊŸ flÊ‹Ë „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§¬˝º‡Ê •äÿˇÊ ‚È⁄‘U‡Ê ¬øı⁄UË •¬Ÿ •Ÿ‡ÊŸ ∑§

¡Á⁄U∞ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ywy ∑§⁄UÙ«∏U ∑§Ê ⁄UÊ„UìÒ∑§¡ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‹ •Ê∞ „Ò¥U •ı⁄U fl„UËߟ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ◊Ⱥ˜ºÊ „U٪ʖ πȺ ¬øı⁄UËß‚∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄‘¥Uª– fl ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù‚ÙŸ∑§ë¿U ¬„È¢ø¥ª– ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÙªÊ Á¡‚◊¥ fl ’ÃÊ∞¢ª Á∑§ Á∑§‚Ã⁄U„U Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ∞¢ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U„UÙ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U’Ò∆U∑§Ù¥ ‚ »È§⁄U‚à Ÿ„UË¢ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U¬Ê‹Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’’ʸº „ÈU߸ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ºŸ ◊¥ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ë¿U ⁄U„UË „ÒU–flÊSÃÁfl∑§ ¬ËÁ«∏Uà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ’¡Êÿ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ◊È•Êfl¡Ê ’Ê¢≈UÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ©Uê◊˺ „ÒU Á∑§ß‚∑§ ’ʺ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ Ã¡Ë •Ê ¡Ê∞ªË•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ „U٪˖

ÂéçÜØæ âð ÅU·¤ÚUæ·¤ÚU ¹æ§ü×ð´ ç»ÚUè ·¤æÚU, ¼ô ×çãUÜæ°

ß Õ“æð Öè ƒææØÜ

çàæßÚUæÁ-âéá×æ ãUèSÅUæÚU Âý¿æÚU·¤

©Uœ⁄U, ÷Ê¡¬Ê Ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ’«∏UÊŸÃÊ ºÙŸÙ¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊÙ¥ ◊¥ ’È‹ÊŸ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ’«∏UŸÃÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„U øı„UÊŸ „UË S≈UÊ⁄U¬˝øÊ⁄U∑§ „Ò¥U •ı⁄U ∑¥§Œ˝ ∑§ Á∑§‚Ë ’«∏UŸÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡ „UË •¢ÁÃ◊ºı⁄U ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ÙŸ∑§ë¿U •ı⁄U∑ȧˇÊË ¬„È¢Uø¢ªË– fl„ U÷Ë ß‚Á‹∞ Á∑§fl ◊¬˝ ‚ „UË ‚Ê¢‚º „Ò¥U– flÒ‚, ∞∑§-ºÙÁºŸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‚ ¡È«∏U Á»§À◊Ë Á‚ÃÊ⁄‘UøÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¢ ¬„È¢Uø¥ª–

ÚUæÁÙèçÌ ·ð¤ Ú¢U»×¢¿ âð

\°$eZ em{ _|$ ]É{...

Omb g^mJ•h _| gm{_dma em_ ÒQ>ma \{$Z ∑b] ¤mam Am`m{oOV\°$eZ em{ _|$ ]Ém| Z{ aßJ-o]aßJ{ [oaYmZm| _| ‡ÒVwoV Xr&

◊Ê‹flÊ ◊¥ Ÿ∞ ŸÃÊ ∑§Ê •L§áÊ... ∑¥§Œ˝Ëÿ ⁄UÊíÿ◊¢òÊË •ı⁄U ¬˝º‡Ê ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Ÿ∞

œÍ◊∑§ÃÈ •L§áÊ ÿʺfl ÁŸ◊Ê«∏U ∑§ ∞∑§¿UòÊ ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§ ’ʺ •’ ◊Ê‹flÊ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ

∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò¥U, ¬⁄U •»§‚Ù‚ ÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë „U⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ’∑§Ê⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÃÊ¡Ê ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ‚ÙŸ∑§ë¿U ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U

∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝÷Èàfl ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ߢºı⁄U ◊¥ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÿ ∑§„U∑§⁄U ©Uà‚Ê„U ∆¢U«UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§

¡Ëà „ÈU߸ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ üÊÿ ‚îÊŸ fl◊ʸ ∑§Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „UÊ⁄‘U ÃÙ ∆UË∑§⁄UÊ ©UŸ∑§ ‚◊à Ã◊Ê◊ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U »Í§≈UŸÊ „ÒU– ÿÊŸË ‚Ê⁄UÊ

π‹ ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÒU– ÿʺfl ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ߢºı⁄U ◊¥ ◊Ê‹flÊ Á◊‹ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á¡‚ ߢºı⁄U ◊¥ ¬Ò⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ºπÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞Ÿ flÄà ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U Ÿ ©Uã„¥U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁºÿÊ ÕÊ– ’øÊ⁄ •L§áÊ ÿʺfl ◊Ê‹flÊ ÁŸ◊Ê«∏ ◊¥ •L§áÊÙºÿ ÿÊŸË ©U÷⁄UŸÊ øÊ„UÃ

„Ò¥, ¬⁄U ©ã„¢ •Ê‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ–

¥¢¼ÚU ·¤è ÕæÌ

ÚUæÁßæǸUæ »‡æðàæ ãæòÜU ×ð¢Ùãè¢ ãô¢»ð ·¤æØüR¤×

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ ∑§Ê ªáʇʄÊÚ‹U •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¢SÕÊ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ §∑§ Á‹U∞ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢§¬⁄U ¬˝ÁÃ’¢œ ‹UªÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ U∑§ flÒ÷fl§ ∑§Ê •ˇÊÈááÊ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹U∞ Á¬¿U‹U ÁUŒŸÙ¢ÿ„Ê¢ ¬˝fl‡Ê ‡ÊÈÀU∑§ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–„Ê‹Ê¢UÁ∑§ ‡UÊ„⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ∞¢ß‚∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¢–

’„⁄U„Ê‹U, ß‚ Áfl⁄UÊœ ∑§ ’Ëø¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷ʪ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U ÁŸáʸÿÁ‹UÿÊ „Ò– ß‚∑§ Äà •’ ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊU∑§Ê ªáÊ‡Ê „ÊÚ‹U ¬Á⁄U‚⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë‚¢SÕÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ §∑§ Á‹U∞ Á∑§⁄UÊ∞¬⁄U Ÿ„Ë¢ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á»§‹U„Ê‹U ÿ„Ê¢Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ §∑§Ë •ŸÈ◊ÁÕÊÿÈQ§ ŒÃ „Ò¢– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ §∑§ ∞fl¡ ◊¢ÁŸª◊ ∑§Ê v~ÆÆ L§¬∞ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¢, ¡Ê‚Ê»§-‚»§Ê߸, Á’¡‹UË ∑§ „Êà „Ò¢–Áfl÷ʪ ∑§ •ÊÿÈQ§ ∞‚∞Ÿ ⁄UÊ¡ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ U∑§Ê ‚ÍÿÊŒÿ ‚‚ÍÿʸSà Ã∑§ „Ë πÙ‹U ¡UÊŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§Êÿ¸R§◊⁄UÊà ◊¢ „Ùà „Ò¢– ߟ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹UªÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

ÚUæÁSß ßâêÜUè ·¤æð ÜðU·¤ÚU ÕñÆU·¤ß¢Œı⁄U– fl‚Í‹UË ∑§Ê ‹U∑§⁄U ⁄UÊ¡Sfl ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§„È߸, Á¡‚◊¢ „Ù ⁄U„Ë …UË‹U-¬Ê‹U ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸–¬˝U÷Ê⁄UË ø¢ŒÍ Á‡Ê¢Œ Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¢ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê •‚⁄U fl‚Í‹UË ¬⁄U Ÿ ¬«∏UŸ Œ¢–

¹ÌÚÔU ·¤è ƒæ¢¢ÅUè≈U˜ÿ∏ÍŸËÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ’ÊŒÁ◊d ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ÷Ë‚ûÊÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§Á’ªÈ‹ »§Í¥∑§ ÁŒÿÊ „Ò–„ÈSŸË ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§Ê¡ÊŸÊ ÁŸÁ‡øà ‹ª⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ-¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ÊŒ

„Ê‹Êà •ë¿ ÿÊ ‚Ê◊Êãÿ „Ù ¡Ê∞¥ª, ÿ„ ∑§„ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ’ÁÀ∑§ „Ê‹Êà ∑‘§ π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ßS‹Ê◊Ë ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ûÊÊ-¬Á⁄UfløŸ ∑§ÊßÁÄʂ ‚ÈπŒ ∑§◊ „Ë ⁄U„Ê „Ò– ßS‹Ê◊Ë ¡ªÃ •Ê¡ŒÙ⁄UÊ„ ¬⁄U π«∏Ê „Ò– ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊d ◊¥ ¡Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿø‹ ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ¬⁄U ∑§^⁄U¬¥ÕË „ÊflË „È∞, ÃÙ Á◊d ◊¥•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¡Ò‚Ë ÁSÕÁà ∑§Êÿ◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¡ÙÁ∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃÁ¬˝ÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË „Ò– •⁄U’ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÃÊ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∞Á‡ÊÿÊ •ı⁄U ÿÊ⁄U¬ ‚Á„Â¥¬Íáʸ Áfl‡fl ¬⁄U ¬˝÷Êfl «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê „Ò– ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞ Á∑§ ÿ„ ’Œ‹Êfl ‚ÈπŒ „Ë ⁄U„–

‚ì˝∑§Ê‡Ê ‚ŸÙÁ∆ÿÊ, •Êª⁄U

Øã ·ñ¤âæ àæôÏ ãñÁ¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∞∑§ π’⁄U ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ÁŒ‹ ‚ÙøŸ ¬⁄U◊¡’Í⁄U „È•Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‡ÊÙœ „◊Ê⁄U ¡◊ÊŸ ∑‘§Á∑§‚ •Ê߸Ÿ ∑§Ù Œ‡Êʸà „Ò¥– π’⁄U ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ÕÊ, “’≈UÊøÊÁ„∞ ÃÙ Ÿ ÷Í‹¥ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄UŸÊ–” ©‚ π’⁄U ◊¥ ’ÃÊÿʪÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹¥ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙœ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§◊Á„‹Ê∞¥ •ª⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ŸÊ‡Ã ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ªË, ÃÙ©ã„¥ ’≈UË ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ’≈UÊ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Ê߇ÊíÿÊŒÊ ⁄U„ÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¬⁄UÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ, ÿ„ •‹ª ‚ ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uß„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙœÊÕ˸ÿÁŒ ÿÙ¥ „Ë •¬ŸÊ ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÿ •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ πø¸∑§⁄Uà ⁄U„, ÃÙ Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ „Ù „Ë ªÿÊ‚◊¤ÊÙ–

ß⁄U‡ÊÊŒ πÊŸ, ߢºı⁄U

ç·¤â-緤⠷¤æ ·¤æÜæ ÏÙÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹ œŸ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥ flʬ‚ ‹ÊŸ•ı⁄U ߟ∑‘§ πÊÃÊœ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Sflë¿Ê ‚ ∑§Ù߸ ¬„‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ SÕÊŸ¬⁄U ª¥Œ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Ê‹ ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡Ù∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò, ©‚‚ ∑§Ê◊ ø‹Ÿ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ Ã∑¸§ Œ∑§⁄U ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË Á∑§ fl„∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ‚¥Áœ ‚ ’¥œË „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ∑‘§fl‹ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊-¬Ã „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ê, ’ÁÀ∑§ ©‚Ÿ ∞∑§ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ¬⁄U ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „ÙÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ’„Èà •Ê‚ÊŸË ‚ ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–©‚ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚◊ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò, ’ÁÀ∑§ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê‹Ê œŸ•¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÈgÊ ÷Ë ’Ÿ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§‹‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Áflfl‡Ê „ÙŸÊ ¬«∏ªÊ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ◊¥ ∑§Ê‹Ê œŸ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò–

∑§È‹ŒË¬ ÃÙ◊⁄U,⁄UÊ™§

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Õ׬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚ •Ÿ∑ ¿Ù≈U Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U’◊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– flÒ‚ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥•Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‚ÊÿÊ „Ò– ÿÁŒ ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ’◊ ’ŸÊŸ ◊¥‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ùà „Ò¥ ÃÙ fl •¬ŸË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ∑§Ù ‚Ȍ΅∏ ∑§⁄U „Ë Œ¥ª–

•ÁŸ‹ ¬¢Ã, ºflÊ‚

ÕãUæÙô´ ÂÚU çÅU·¤è âÚU·¤æÚUÁ¬¿‹ ∞∑§-«…∏ fl·Ù¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê◊

•ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ ŒÊ◊ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„ „Ò¥– ¬≈˛Ù‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬„‹ „Ë πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U •’ Á⁄U≈U‹ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ »Ò§‹Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚é¡Ë •ı⁄U »§‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ÷Ë •ÁŸÁ‡øà „Ù ªß¸„Ò¥– ∑§÷Ë ŒÊ‹ •ı⁄U øËŸË ∑‘§ ŒÊ◊ •øÊŸ∑§ ’…∏ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ∑§÷Ë »§‹ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÊ¥ ◊„¥ªË Á’∑§Ÿ ‹ªÃË „Ò¥– ◊„¥ªÊ߸’…∏Ÿ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ •‚⁄U ª⁄UË’Ù¥ •ı⁄U ◊äÿ◊ flª¸ ¬⁄U „ÙÃÊ„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê zÆ ‚ {Æ ¬˝ÁÇÊà πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U πø¸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ πÊlÊÛÊ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ë Œ⁄U vw ¬˝ÁÇÊà ‚ ™§¬⁄U „Ò– ŒÊ◊ ¡’’…∏ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ’„ÊŸ ÷Ë …Í¥… ‹ÃË „Ò–Á¬¿‹ ‚Ê‹ ª„Í¥ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ ¬⁄U Ã∑§¸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Ê’ÊŒË ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ◊äÿ flª¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U„È•Ê „Ò •ı⁄U ‹Ùª íÿÊŒÊ πÊ ⁄U„ „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ’Êfl ’…∏Ÿ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ’„ÊŸÊ ’ŸÊÃË „Ò•ı⁄U πÊlÊÛÊÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊπÙ⁄UË fl ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§Ù ∑§Ë◊Ã¥’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÃË „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„ „ÒÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Ã∑§¸ •ı⁄U ŒÊfl Ÿ ∑‘§fl‹ ‚Ã„Ë „Ò¥, ’ÁÀ∑§„ÊSÿÊS¬Œ ÷Ë „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ¬À‹UÊŸ„Ë¥ ¤ÊÊ«∏ ‚∑§ÃË– •’ ÿÁŒ „◊ ß‚ ’Ê⁄U åÿÊ¡ ∑§Ë •øÊŸ∑§’…∏Ÿ flÊ‹Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÄUÿÊ ßŸ øÊ⁄UÙ¥ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚„Ë ÁŸflʸ„ Á∑§ÿÊ? ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù‚÷Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬„‹ ‚ ◊Ê‹Í◊ ÕË¥ ÃÙ åÿÊ¡ ∑§Ê ÁŸÿʸà ¡Ê⁄UË ÄUÿÙ¥ ⁄U„Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄Uß‚∑§Ë •Êfl∑§ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È∞? ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U, ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ’Ê∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§

◊ÈÁπÿÊ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ŒŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ •Ê¬‚◊¥ ÃÊ‹◊‹ Á’∆Êà •ı⁄U ‚◊ÿ ⁄U„à ÁŸáʸÿ Á‹∞ ¡Êà Ã٠ߟ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏Ÿ ‚ ¬„‹ „ËÁŸÿʸà ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ª ªÿÊ „ÙÃÊ •ı⁄U •Ê¡ ◊„¥ªÊ߸ ∑§Ê ŸÊ◊ÙÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ß‚∑‘§

Á‹∞ Ÿ ÃÙ íÿÙÁÃ·Ë ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U Ÿ ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ë,’ÁÀ∑§ ¡M§⁄Uà „Ò Ã٠߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿Ê‡ÊÁQ§∑§Ë, Á¡‚∑§Ê Á»§‹„Ê‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŸÃʥà •÷Êfl „Ò–∑§„Ë¥ ß‚ ‚’∑‘§ ¬Ë¿ Á⁄U≈U‹ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ê Ã¥òÊ ÃÙ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ ß‚◊¥ ∑§Ù߸•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‹ÊÚ’Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ÷Ë ∑§Ù߸ •Ê‡øÿ¸Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ©ŒÊ„⁄UáÊSflM§¬ ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U vw-vx L§¬∞ Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ øËŸË ∑§Ê ÁŸÿʸÃ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ •Ê∆ ◊„ËŸ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ß‚∑§Ë ŒÙªÈŸË ∑§Ë◊à ¬⁄U øËŸË ∑§Ê •ÊÿÊà ∑§⁄U⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ wÆÆ|-Æ} ◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ øÊfl‹•ı⁄U ª„Í¥¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ŒÙªÈŸÊ ÕË¥ •ı⁄U Ã∑§⁄UË’Ÿ yÆ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥πÊlÊÛÊ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ¥ª „È∞, ‹Á∑§Ÿ Ã’ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥πÊlÊÛÊ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ë ÕË¥– •ÊÁπ⁄U •’ ∞‚Ë∑§ıŸ-‚Ë fl¡„ „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ ’ÄʇÊÊ÷ʪ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Ê»§ „Ò Á∑§ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ∑§Ê π‹ •Ê¡∞∑§ ’«∏Ê Á’¡Ÿ‚ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– πÊl ÁŸª◊Ù¥ ∑§Ù‚’Á‚«Ë ŒË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Êà◊„àÿÊ ∑‘§Á‹∞ Áflfl‡Ê „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ¡Ò‚ ©¬ÊÿÙ¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù

»§ÊÿŒÊ „ÙŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á’øıÁ‹∞ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê „«∏¬ ⁄U„ „Ò¥–©¬÷ÙQ§Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê ◊„¥ªÊ߸ ‚ òÊSà „Ò¥ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÎÁ· ◊¥òÊÊ‹ÿ „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Á„à „Ë •Áœ∑§ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×´»ÜßæÚU } ȤÚUßÚUèU w®vv

ÕôÏ ßæ�Ø

◊ÙÃË fløŸ‘·¤çßÌæ ßã âéÚU´» ãñ çÁâ×ð´ âð »éÁÚU·¤ÚU ×ÙécØ °·¤ çßàß ·¤ô

ÀôǸ·¤ÚU ÎêâÚUð çßàß ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ’ - ×ñ‰Øê ¥ÙæüËÇU‘×ñ¢ °·¤ ×ÁÎêÚU ã¢êUÐ çÁâ çÎÙ ·¤éÀ çܹ Ù Üê¢, ©â çÎÙ ×éÛæð

ÚUôÅUè ¹æÙð ·¤æ ·¤ô§ü ã·¤ Ùãè´Ð’ - ÚUæ×ÏæÚUèçâ´ã çÎÙ·¤ÚU‘çßàß ·Ô¤ âßôüˆ·¤ëcÅU ·¤ÍÙô´ ¥õÚU çß¿æÚUô´ ·¤æ ™ææÙ ãè â´S·¤ëçÌ

ãñÐ’ - Âýð׿´Î

¬⁄¢U¡ÿ ªÈ„UÊ

¬òÊ ‚¢¬Êº∑§ ∑§ ŸÊ◊ø

‹Ù, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ù„UŸÁ‚¢„U Ÿ ÿ„U ÃÙ ◊ÊŸÊ Á∑§ º‡Ê ◊¥

÷˝c≈UÊøÊ⁄U Ÿ¢’⁄U flŸ ¬⁄U „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Œ‡Ê

∑§Ë ¿Áfl œÍÁ◊‹ „È߸ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÁ◊ZºÊ „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¡’Á∑§ ‡ÊÁ◊ZºÊ „UÙŸ ∑§

Á‹∞ ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑§Ù ⁄UÙ¡ ‡ÊÁ◊ZºÊ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ

‡ÊÁ◊ZºªË ©U∆UÊŸ ‚ „UË ‚’ ∑ȧ¿U ¬Ê∑§-‚Ê»§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§fl‹ ‚ëøÊ߸ SflË∑§Ê⁄U

∑§⁄UŸ ‚ ∑§È¿ „ÊÁ‚‹ „ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •ı⁄U Ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ù–

ÿ„ •ë¿Ë ’Êà „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ øÈŸıÃË ◊ÊŸÊ •ı⁄U

©‚∑§Ê «≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ, •ÊÁπ⁄U ÿ„

∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ∑§’? ÄUÿÊ ÿ„ ∞∑§ ÿÕÊÕ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹

◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚Ê◊Êãÿ Ãà¬⁄UÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚∑§Ê ÷Ë

•„‚Ê‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ÿ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ò Á∑§ w¡Ë S¬ÄU≈˛◊

ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∞. ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ Œ⁄U „È߸– Œ‡Ê ∑§Ù

©mÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÃÙ ∑§Ë ªß¥, ‹Á∑§Ÿ

Ÿ ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ Ãà¬⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ ªß¸ •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ

ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‚ëøÊ߸ ∑§Ë Ä Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Éʬ‹-

ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡flÊ’ Ã∑§ ŒÃ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„Ê– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ¬Ë¡ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ’øÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ©‚‚ ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„¥‚Ê߸ „Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ fl„ ÕÊÚ◊‚ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ’øÊŸ ∑‘§

Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ •Á÷ÿÈQ§ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Ã∑§¸ÃÊ •ÊÿÈQ§ ’ŸÊŸ

flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ◊È¥„ ‚ ÿ„ ŒÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U ‚

«≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò? ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ∑‘§¥Œ˝

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥‚Œ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ‚òÊ ’ÊÁœÃ „Ù ¡ÊŸ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ

S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U

Ÿ„Ë¥ „È߸? ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ

∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ÁmÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÙª

∑§Ë ⁄U¬≈U ∆¥« ’Sà ◊¥ ÄUÿÙ¥ ¬«∏Ë „È߸ „Ò? ß‚‚ •Áœ∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ÄUÿÊ „ÙªÊ

Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ø‹Ã •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Áfl ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

ß‚ ’È⁄UÊ߸ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§–

çßßàæ ÂýÏæÙ×¢˜æè ·¤è ÃØÍæ

×çãÜæ ÁÁ ·¤ÚUð´ âéÙßæ§ü’Œ‹Ë „È߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊ ¥

ÁŸ—‚¥Œ„ ∑§È¿ ∞‚ ©¬Êÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò Á¡‚‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „Ù ⁄U„Ë ’‹Êà∑§Ê⁄U,¿«∏¿Ê«∏ ÃÕÊ ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U‹ªÊ◊ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑‘§– ’‡Ê∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿∑§ÊŸÍŸÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ Á∑§ ¡’ ∑§ÊŸÍŸ ’•‚⁄U „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥ ÃÙ©Ÿ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§⁄U ©ã„ ¥¬˝÷ÊflË ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„‚Ê◊Êãÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „Ò– ÁŒÀ‹Ë¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬ŸË ‚Ê‹ÊŸÊÁ⁄U¬Ù≈U¸ wÆvÆ ◊¥ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ{ÆÆ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ ∑§Ê Á¡∑˝§Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ Á¬¿‹ ‚Ê‹∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ„Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ª˝Ê»§ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ◊Á„‹Ê ¡¡ ‚„Ë ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞– ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸◊Á„‹Ê ¡¡ „Ë ∑§⁄U¥, ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’„Èà ¬„‹‚ ©∆ÃË ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ Sflÿ¥‚flË‚¥SÕÊ•Ù¥ ∞fl¥ •ãÿ ∑§ß¸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ „Ò¥ Á∑§’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬ËÁ«∏à ◊Á„‹Ê ÿÊ ’ëøË Á∑§‚ˬÈL§· ¡¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË •Ê¬’ËÃË ‡Ê◊¸-„ÿÊ∑‘§ ø‹Ã πÈ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬ÊÃË „Ò¢– ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ „ÊŒ‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê∞∑§ ◊Á„‹Ê ¡¡ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃË „Ò•ı⁄U ÷Ê¥¬ ‚∑§ÃË „Ò, ¬ÈL§· ¡¡ ‡ÊÊÿŒ ©ÃŸË Á‡ÊgÃ

‚ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà Ÿ v{ •ªSà wÆÆ| ∑§Ù ‚ı¥¬Ë•¬ŸË vw}flË¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë‚ÈŸflÊ߸ ◊Á„‹Ê ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË– ÿ„ Ÿß¸ ◊ÈÁ„◊ ©Ÿ ’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¡ËflŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ÊÁ’à „ÙªË ¡Ù •¬ŸË•ÊflÊ¡ ∑§Ù ™§¬⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ ÃÙ øÊ„ÃË „Ò¥,

‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‹Ê¡-‹í¡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ Ÿ øʄÄÈ∞ ÷Ë •¬ŸË •ÊflÊ¡ Œ’ÊŸÊ„Ë ©Ÿ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò–•¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÙ·áÊ ‚ ª˝SË«∏∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë ¬ÈL§· ¡¡ ∑‘§‚◊ˇÊ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ‚„¡ÃÊ ‚Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ù

πÈŒ ∑§Ë ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ∑§Ê «⁄U ⁄U„ÃÊ „Җߟ ‚÷Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπà „È∞ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ ’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ¬ËÁ«∏à ∑‘§ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∑§⁄UflÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ’¥ŒÙ’Sà ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ß‚‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ÉÊ⁄U ’Ò∆ ∞fl¥¡ÀŒ „Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬ËÁ«∏ÃÊ •¬ŸË ¬Í⁄UË ’ÊÕ¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ‚ „Ë •∑‘§‹ ’πı»§ •ı⁄U’Á„ø∑§ flËÁ«ÿÙ-∑§ÊÚ㻧˝ ¥Á‚¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Œ¡¸ ∑§⁄UʬÊ∞ªË– ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ flQ§ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬ÈL§·¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ „Ù– Á‚»§¸ ◊Á„‹Ê¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„ŸË øÊÁ„∞–

⁄UáÊÈ∑§Ê øıœ⁄UË

â¢Âæ¼·¤èØ

·¤ãè´ §â âÕ·Ô¤ ÂèÀð çÚUÅUðÜ·¤æÚUôÕæçÚUØô´ ·¤ô ȤæØÎæ Âãé´¿æÙð ßæÜæ

Ì´˜æ Ìô âç·ý¤Ø Ùãè´ ãñÐ

◊„ÊŸ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‚È∑§⁄UÊà ’Œ‚Í⁄Uà •fl‡ÿ Õ, ‹Á∑§ŸŒ¬¸áÊ ∑‘§ •Êª ÉÊ¥≈UÙ¥ ’Ò∆∑§⁄U •¬ŸË ∑§ÈM§¬ÃÊ ∑§Ù

ÁŸ„Ê⁄UÊ ∑§⁄Uà Ֆ ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ fl Œ¬¸áÊ ∑‘§ •Êª ’Ò∆ Õ,Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ Á‡Êcÿ •ÊÿÊ •ı⁄U ©ã„¥ Œ¬¸áÊ ◊¥ ÁŸ„Ê⁄UÃŒπ ◊ÈS∑§È⁄UÊŸ ‹ªÊ– ©‚∑§Ù ◊ÈS∑§È⁄UÊà Œπ ‚È∑§⁄UÊà Ÿ∑§„Ê, “◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¢ ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ ◊ÈS∑§È⁄UÊ∞ Õ– Œ⁄U•‚‹, ◊Ò¥∑§ÈM§¬ •fl‡ÿ „Í¢, ‹Á∑§Ÿ Œ¬¸áÊ ŒπŸÊ ◊⁄UÊ ÁŸàÿ ∑§Ê ÁŸÿ◊„Ò– ∞‚Ê ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „Í¢ Á∑§ ◊È¤Ê •¬ŸË ’Œ‚Í⁄UÃË ∑§Ê•„‚Ê‚ „ÙÃÊ ⁄U„ •ı⁄U ◊Ò¥ ÁŸàÿ ‚Œ˜∑§Êÿ¸ ∑§M§¢, ÃÊÁ∑§‚Œ˜∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ ◊⁄UË ÿ„ ’Œ‚Í⁄UÃË …¥∑§Ë ⁄U„–”Ã’ ©Ÿ∑§Ê Á‡Êcÿ ’Ù‹Ê, “ªÈL§Œfl! ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÃÙ ÿ„„È•Ê Á∑§ ¡Ù ‚È¥Œ⁄U ‹Ùª „Ò¥, ©ã„¥ ÃÙ Œ¬¸áÊ ŒπŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò?” ‚È∑§⁄UÊà Ÿ ∑§„Ê, “Œ¬¸áÊ ÃÙ ©Ÿ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÁŸàÿ „Ë ŒπŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù Á∑§ Á¡ÃŸ ‚È¥Œ⁄U fl „Ò¥, ©ÃŸ ‚È¥Œ⁄U ∑§Êÿ¸ ÷Ë∑§⁄U ¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ ‚ı¥Œÿ¸ ¬⁄U ’Œ‚Í⁄UÃË ∑§Ê ª˝„áÊŸ„Ë¥ ‹ªªÊ– flSÃÈ× ªÈáÊ fl ªÈáÊÙ¥ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄UÃË ÿÊ’Œ‚Í⁄UÃË ‚ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ fl©‚∑‘§ ∑§◊Ù¥¸ ‚ ߟ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò– ‚È¥Œ⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕÿÁŒ √ÿÁQ§ •ë¿ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥•ı⁄U •Áœ∑§ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò– ¡’Á∑§ ‚È¥Œ⁄U √ÿÁQ§ ÿÁŒ ’È⁄UÊ∑§◊¸ ∑§⁄U, ÃÙ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ª˝„áÊ ©‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù øÊ≈U¡ÊÃÊ „Ò– ߢ‚ÊŸ ∑§ ø„U⁄‘U ‚ „UË ©U‚∑§ ∑§◊ÙZ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÃÊ„ÒU– ‚È¢º⁄U ø„U⁄‘U flÊ‹Ê ÷Ë ∑ȧM§¬ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑ȧM§¬ø„U⁄‘U flÊ‹Ê √ÿÁÄà ÷Ë ‚È¢º⁄U ø„U⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ‚È¢º⁄U √ÿÁÄÃàflflÊ‹Ê Áºπ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

‚¢∑§‹Ÿ-•Ê∑§Ê‡Ê ‚÷⁄UflÊ‹

‡{aH$ ‡gßJ

Õéçf×æÙ ·é¤M¤Â âé·¤ÚUæÌ

ÕÜ户¤æÚU ·¤è ÂèçÇ¸Ì ÂéL¤á ÁÁâð ¥æÂÕèÌè ¹éÜ·¤ÚU Ùãè´ ÕÌæ

ÂæÌè ãñÐ

‘ ©‚Ë œ◊¸ ∑§Ê •’ ©àÕÊŸ, Á¡‚∑§Ê ‚„ÿÙªË

ÁflôÊÊŸ–U’- ¬¢. üÊË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, •ÊøÊÿ¸04

BßXm°a eha 05

ÂæáüÎ âð ×æÚUÂèÅU...

ÖæÁÂæ ÂæáüÎ ×梻èÜUæÜU ÚðUÇUßæÜU âð âô×ßæÚU ÎôÂãÚU Öæ»èÚUÍÂéÚUæ ÿæð˜æ ×𢠷é¤ÀU ÜUô»ô¢ Ùð ×æÚUÂèÅU ·¤èЃæÅUÙæ ·¤è çÚUÂæðÅüU ÎÁü ·¤ÚUßæÙð ÚðUÇUßæÜU Õæ‡æ»¢»æ ÍæÙð Âã颿ðÐ

ÅUè°ÙâèÂè Öè ·¤ÚU ÚUãæãñ âð¢ÅþUÜU ×æòÜU ·¤è Á梿

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ Á¡Ÿ øÊ⁄U ◊ÊÚÀ‚ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚¥≈˛U‹◊ÊÚ‹ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÙ ≈UË∞Ÿ‚Ë¬Ë ¬Ífl¸ ‚ „UË¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ ◊ÊÚÀÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ÙºÙ •ı⁄U ◊¢Á¡‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ¬⁄U •«∏ ÁŸª◊ ∑§ ∑ȧ¿U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸflø◊ÊŸ ÁŸª◊ •ÊÿÈÄÃ‚Ë’Ë Á‚¢„U ¡ÊÃ-¡ÊäÊ≈U∑§Ê º ª∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ◊ÊÚ‹ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ≈UË∞Ÿ‚ˬË∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢¡ÿÁ◊üÊÊ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁºÿÊ „ÒU– fl‡ÊËÉÊ˝ „UË •¬ŸË ¡Ê¢ø Á⁄U¬Ù≈¸U¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ „UÊ߸⁄UÊß¡ ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷Ëøøʸ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–

⁄U˪‹ ÁÃ⁄UÊ„U ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ‚¥≈˛ U‹(Ÿ◊Ÿ) ◊ÊÚ‹ ‚◊à øÊ⁄U ◊ÊÚÀ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ÁŸª◊ Ÿ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„U¬Ífl¸ ß‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù ºÙ •ı⁄U ◊¢Á¡‹ÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ºŸ ¬⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË •«∏ª∞ Õ– ß‚∑§ ’ʺ „ÈU߸ „UÊ߸⁄UÊß¡ ∑§◊≈UË ∑§Ë

’Ò∆U∑§ ◊¥ ß‚ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸ •ı⁄U ø¢º Á◊Ÿ≈Ù¥ ◊¥„UË »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ºÙ •ı⁄U ◊¢Á¡‹Ê¥∑§Ë •ŸÈ◊Áà º ºË ¡Ê∞– Ã÷Ë Ãà∑§Ê‹ËŸÁŸª◊ •ÊÿÈÄà ‚Ë’Ë Á‚¢„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U◊Ê◊‹Ê „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ „Ò,U ß‚Á‹∞ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÃÙ•Áœ∑§Ê⁄UË „U«∏U’«∏UÊ ª∞ •ı⁄U ºÙ ◊¢Á¡‹Ê ∑§Ë•ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁºÿÊ–

Ã’ ‚ ÿ ◊Ê◊‹ÊÁŸª◊ÊÿÈÄà ∑§ ¬Ê‚ „UË ÕÊ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÃ-¡Êà üÊË Á‚¢„Uß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ≈UË∞Ÿ‚ˬË∑§ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢¡ÿÁ◊üÊÊ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ª∞Õ– •’ Á◊üÊÊ ß‚ ◊ÊÚ‹ ◊¥•ı⁄U ºÙ ◊¢Á¡‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

∑§Ù •ŸÈ◊Áà ºŸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄‘ ¥ Uª •ı⁄U„UÊ߸∑§Ù≈¸U ◊¥ ÷Ë ¡flÊ’ º¥ª– ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥„U٪˖ üÊË Á◊üÊÊ •¬ŸÊ ¡flÊ’ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U„Ò¥U •ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „UË „UÊ߸∑§Ù≈¸U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄‘¥Uª– ßœ⁄U,ÁŸª◊ Ÿ ÷Ë ‚¥≈˛U‹ ◊ÊÚ‹ ‚◊à øÊ⁄U ◊ÊÚÀ‚ ∑§Áπ‹Ê»§ ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò,U Á¡Ÿ∑§ ¬˝Á¢º„U ∑§ ’ʺ‹ ⁄U„U „Ò¥U–

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚUU, } ȤÚUßÚUè w®vv

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– fl‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ◊¢ª‹UflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„⁄U ∑§ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹UÙ¢§◊¢ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ìÊÊ¢ Ÿ ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê œÊ⁄UáÊ∑§Ë •ı⁄U ¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Ê¢U ‚⁄USflÃËU ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ◊¢ ªËà ÷Ë ªÊ∞ ª∞–

•Ÿ∑§ S∑ͧ‹UÙ¢§ ◊¢ ‚⁄USflÃË ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ‹U∑§⁄U ∑§ß¸UÁŒŸÙ¢ ‚ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ø‹U ⁄U„Ë ÕË¢– fl‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ¬⁄U‚È’„ ’ìÊ ◊Ê¢ ‚⁄USflÃË ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U

¬„È¢ø– •ãÿ ’ìÊ ÷Ë ¬⁄¢U¬⁄UʪUà ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ◊¢ ¬„È¢ø•ı⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë– ◊Ê¢ ‚⁄SUflÃË ∑§ ªËà ÷˪Ê∞ ª∞– ß‚ Œı⁄UÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ– fl‚¢Ã¬¢ø◊Ë ¬fl¸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹U¡Ù¢U ◊¢U ÷UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¢§ ∑§•ÊÿÊ¡Ÿ „È∞– ÿ„Ê¢ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¢ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ù¢ Ÿ ‚⁄USflÃË fl¢ŒŸÊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË– flÒ‚fl‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ¬⁄U ◊¢ª‹UflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„⁄U ∑§ •Ÿ∑§S∑ͧ‹UÙ¢§ ◊¢ •fl∑§Ê‡Ê ÷Ë ⁄U„Ê–

âÚUSßÌè ߢÎÙæ âð »ê¢Áð çàæÿææ ÂçÚUâÚU

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ÉÊÙ≈UÊ‹UÊ ¢ ∑§Ê ∑¢§Œ˝ ’Ÿ ߢŒı⁄UŸª⁄U ÁŸª◊ ◊¢ ∞∑§ „Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë ŒÊ ’Ê⁄U»§Êß‹U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ SflË∑Χà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¬∑§«∏UUË Uªß¸– •’ ß‚ »§Êß‹U ∑§ÊÁŸ⁄USà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑§ •ãÿflÊ«UÊ Z ◊¢ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë »§Êß‹UÙ¢ ∑§Ë ËUʇʄ٪˖ Á»§‹U„Ê‹U flÊ«¸U xy ∑§Ê ◊Ê◊‹Uʬ∑§«∏U ◊¢U •UÊÿÊ „Ò–

©ÀU‹UπŸUËÿ „Ò Á∑§ ß‚ flÊ«¸U ◊¢U ‚U«∏U∑§ÁUŸ◊ʸáÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ŒÊ »§Êß‹¢U ’UŸ ªß¸ ÕË¢–

ÿ ŒÙŸÙ¢ »§Êß‹¢U SUflË∑ΧÁç ∑§ Á‹U∞ •ÊÿÈQ§∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øË¥, Ã’ ¬∑§«∏U ◊¢U •UÊßZ– •ÊÿÈQ§Ÿ§ ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢U ¡Ê¢Uø U∑§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ „Ò¥U–ß‚ ’Ëø ÊòÊ ∑§ ¬Ê·¸Œ Áø¢≈ÍU øUÊÒ∑§‚ •ÊÿÈQ§∑§ ¬Ê‚ ¬„È ¢ø •ı⁄U ©ã„Ù¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ª«∏U’«∏UË U©Ÿ∑§ flÊ«¸U ‚U ŸU„Ë¢, ’ÁÀU∑§ ÁŸª◊◊¢ „Ë „È߸ „Ò– ’„⁄U„Ê‹U, ß‚ flÊ«¸U ◊¢ „ÙŸflÊ‹U ‚U«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË »§Êß‹U ∑§Ê⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë •ÊÿÈQ§ Ÿ§‡Ê„⁄U ∑§ •ãÿ flÊ«UÊ Z ◊¢ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê

‹U∑§⁄U ÃÒÿÊU⁄U »§Êß‹UÙ¢ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊ ø‹U ‚∑§ Á∑§ Á∑§‚Ë∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ŒÊ ’Ê⁄U »§Êß‹U ÃÊ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¢„Ù ªß¸ „Ò–

¬Ê·¸Œ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ŒÙŸÙ¢ »§Êß‹U‹U∑§⁄U ÁŸª◊ ¬„È¢øà „Ò¢– •ÊÿÈQ§ §¬Ífl¸ ◊¢¬Ê·¸ŒÙ¢ ∑§ »§Êß‹U ‹U∑§⁄U •UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹UªÊøÈ∑§ „Ò¢§– §Á»§⁄U ÷Ë ª«∏U’«∏U „UÙÃË „Ò– ß‚∑§’ÊŒ ÷Ë ¬Ê·¸Œ •¬Ÿ flÊ«¸U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑§Ë »§Êß‹U ‹U∑§⁄U ÁŸª◊ ◊¢ ÉÊÍ◊à ⁄U„à „Ò¢–

çÙ»× ×ð¢ Ȥæ§ÜU ƒæôÅUæÜUæ-v ·¤æ× ·¤è w Ȥæ§ÜU...!°ðâð ãôÌè ãñ »Ç¸UÕǸU

∞∑§ ÁUfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹U∞ ŒÊ ’Ê⁄U

»§Êß‹U ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ª«∏U’«∏UË Uß‚Á‹U∞

„ÙÃË „Ò ÄÿÊ¢Á∑§ ¬Ê·¸Œ πÈŒ ÷Ë ∞∑§ »§Êß‹U

ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹UÃÊU „Ò– ŒÍ‚⁄UË »§Êß‹U ÃÊ

‚¢’¢ÁœÃ ¤ÊÊŸ‹U ∑§Êÿʸ‹Uÿ ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U

„ÙÃË „Ë „Ò– ¬Ê·¸Œ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ŒÙŸÙ¢

»§Êß‹U ‹U∑§⁄U ÁŸª◊ ¬„È¢øà „Ò¢– •ÊÿÈQ§

§¬Ífl¸ ◊¢ ¬Ê·¸ŒÙ¢ ∑§ »§Êß‹U ‹U∑§⁄U •UÊŸ ¬⁄U

⁄UÊ∑§ ‹UªÊ øÈ∑§ „Ò¢, §Á»§⁄U ÷Ë ª«∏U’«∏U „UÙÃË

„Ò–

ßæÇüU xy ·¤æ ×æ×ÜUæ ·¤Ç¸UæØUæ, ¥‹Ø ßæÇUæðZ ×ð¢ Öè °ðâè Ȥæ§Üð¢U ÉêU´É¢ðU»ðUÙ»ÚU çÙ»×

ßâ´Ì ´¿×è ÂÚU çßßæãU â×æÚUæðãUæð´ ·¤è Šæêןª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºı⁄U– fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¡ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸U¡ª„U ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ◊¥‚Ò∑§«∏Ê¥ ÿȪ‹ ‚Êà ¡ã◊Ê¥ ∑§ ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ¥ª– fl‚¥Ã ¬¥ø◊ˬ⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ê ÁŒŸ ©UûÊ◊ „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã ∑§ß¸U ÁflflÊ„U‚ê¬ÛÊ „UÊ¥ª, Á¡Ÿ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹ ⁄U„UËÕË¥– ‚ÊÕ „UË ∑§ß¸U ‚◊Ê¡Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U‚ê¬ÛÊ „UÊ¥ª– fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ªÈM§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ∑˝§ ÃÊ⁄‘U ∞∑§ ‚ÊÕ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U íÿÊÁ÷ ÁflmUÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ÁŒŸ ÁflflÊ„U „UÃÈüÊDU ◊È„ÍUø ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ŸÊª⁄U ’˝ÊrÊáÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ê flÒÁŒ∑§ ÁflÁäÊ ‚ fl‚¥Ã¬¥ø◊Ë ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ŒflÊ‚ ŸÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ªÊÿ‹Á⁄U¡Ê≈¸U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „UÊ ⁄U„U‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ vv ÿȪ‹ Œê¬Áà ’¥äÊŸ ◊¥ ’¥äÊ¥ª–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ¬¥Á«Uà •‡ÊÊ∑§ ÷^U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚◊Ê¡ ∑§flÁ⁄UDU¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

fl„UË¥ ◊È⁄UÊ߸U ◊ÊÒÿ¸ ‚◊Ê¡ ÁflflÊ„U ‚Á◊Áà ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ üÊË◊ÃË ¡◊ŸÊ’Ê߸U „U¡Ê⁄UË‹Ê‹ ◊È⁄UÊ߸U ‚◊Ê¡äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê Á¬¬ÀÿÊ⁄UÊfl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „Uʪʖ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ ¡ÿ⁄UÊ◊ fl◊ʸ ∞fl¥ ‚Áøfl üÊË ◊Ê⁄‘U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚

‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ ‹ª÷ª xx ¡Ê«∏Ê¥ ∑§Ë ßUãŒ˝¬È⁄UË∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ ’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ªË, ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊ÍÁ„U∑§¡Ê«∏Ê¥ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ªÎ„USÕË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Õæ´Åð´U»ð »ëãUSÍè ·¤æ âæ×æÙ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ŒflÊ¥ª ∑§ÊCUË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§

ÁflflÊ„U ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ªÊ∑ȧ‹äÊÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ÀÿÊáÊ ŒflÊ¥ª Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ªÊ∑ȧ‹äÊÊ◊Ã∑§ ø‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚◊¥ ŒÍÀ„U ÉÊÊ«∏Ë ÃÕÊŒÈÀ„UŸ ’ÁÇÉÊÿÊ¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ⁄U„¥Uª. ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ‚Á„UÃ∑§ß¸U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚◊Ê¡’¥äÊÈ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚¥SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚v{ ¡Ê«∏Ê¥ ∑§Ê ªÎ„USÕË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚Ê◊fl¥‡ÊˡÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U Ä‹∑¸§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁSÕÂÊ◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪÊ, ¡„UÊ¥ ‚È’„U vv ’¡¡Ê«∏Ê¥ ∑§Ê ø‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

ÙãUè¢ çÙ·¤ÜðU»æ ¿Ü â×æÚUæðãU üÊË ∑§Êãÿ∑È§é¡ ‚÷Ê ßUãŒÊÒ⁄U mUÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U

∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ãÿÍ ¡Ë«UË‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊Ҍʟ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •äÿˇÊ ÁflcáÊÈ ¬˝‚ÊŒ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ ÿ„U vzflÊ¥ fl·¸ „ÒU, ‚ÊÕ „UË ßU‚ ’Ê⁄U ‚¥SÕÊ mUÊ⁄ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë √ÿflSÕÊ ŸÁ’ª«∏, ßU‚Á‹∞ ø‹ ‚◊Ê⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

âñ·¤Ç¸Uô¢ Øé»ÜU Õ¢Ïð¢»ð âæÌ Á‹×ô¢ ·ð¤ Õ¢ÏÙ ×ð¢

’‚¢Ã ¬¢ø◊Ë ¬⁄U ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ªÙ∑ȧ‹UœÊ◊ ◊¢ ŒflÊ¢ª ∑§Êc≈UUË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ „È•Ê–‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃ

Á’øÊÒ‹Ë„Uå‚Ë ÁSÕà ◊¥ª‹◊ ◊ÒÁ⁄U¡ ªÊ«¸UŸ ◊¥‚fl¸‚◊Ê¡ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¼ô ¥õÚU ×¢çÁÜæð ·¤è¥Ùé×çÌ ¼ðÙð ÂÚU ¥ÇðU

¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤ô ÛæÅU·¤æ ¼ð»° Íð Âêßü ¥æØé�Ì çâ¢ã

Â梿 SÍæÙô´ÂÚU ¿ôÚUô´ ÙðÏæßæ ÕôÜæߢºı⁄U– ’ËÃË ⁄UÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ Á»§⁄U ¬Ê¢øSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U œÊflÊ ’Ù‹Ê •ı⁄U ºÈ∑§ÊŸ-◊∑§ÊŸ ‚ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ–‚È÷Ê· ◊ʪ¸ ÁSÕà ◊Ù„Uê◊º •ÊÁ‚»§∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ‹Ù„U∑§ yz ¬Ê≈U ∑§Ë◊à vw „U¡Ê⁄U L§¬∞øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹ ª∞–

ŸÁ‚ÿÊ ⁄UÙ«U ÁSÕà ∑Ò§‹Ê‡Ê Á¬Ãʺfl¡Ë ∑§Ê »˝§Ë¡ øÙ⁄UË „UÙ ªÿÊ– ¿UÙ≈UËÇflÊ‹≈UÙ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÈπÁ‹ÿÊ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹ ◊ŸË· Á¬ÃÊ ¡ªºË‡Ê ¬˝‚ʺÉÊŸÉÊÙÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÍŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹ÊÃÙ«∏U∑§⁄U øÙ⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§ ¡fl⁄UÊÂÁ„Uà z „U¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ ‹ ÷ʪ– ߂ˬ˝∑§Ê⁄U ‹‚ÍÁ«∏∏UÿÊ Õʟʢê¸ÃÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿª⁄U ◊¥ •◊⁄U íÿÙÁÕ¬Ê≈¸U◊ã≈U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬˝÷Êà Á¬ÃÊ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄U ‚ÙŸ-øÊ¢ºË ∑§¡fl⁄UÊÃ, ÉÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚Á„Uà vÆ „U¡Ê⁄U ∑§Ê◊Ê‹ ‹ ª∞– Áfl¡ÿ Ÿª⁄U Õʟʢê¸Ãø¢Œ˝Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ªÙ¬Ê‹ Á¬ÃÊ¡ªºË‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ øÙ⁄U } „U¡Ê⁄U ∑§¡fl⁄UÊà ‹ ©U«∏U–

¼é·¤æÙ ×ð´ ƒæéâæ¿ôÚU ·¤Ç¸UæØæ

ߢºı⁄U– œÊ⁄U ⁄UÙ«U ÁSÕà ∞∑§ ◊Á«U∑§‹∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ÉÊÈ‚ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ø¢ºŸŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•éºÈ‹ flÊÁ„Uº ∑§ •ÊÁ‹ÿÊ ◊Á«U∑§‹S≈UÙ‚¸ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§⁄UŸ ÉÊÈ‚ ’’Í‹ Á¬ÃÊ¡ªºË‡Ê ÁŸflÊ‚Ë º‡Ê„U⁄UÊ ◊Һʟ ∑§Ù¬∑§«∏U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙ¬Ë ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÁãUÚU ¹æÙð âð ×õÌߢºı⁄U– ∑§ãŸıº ÁSÕà ‚fl¸ªÈºÊ ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Á¬ÃÊ ÿÙª‡Ê (wz)∑§Ù ¡„U⁄U πÊŸ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ,¡„UÊ¢©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

BßXm°a eha 06

ãð Ö»ßæÙ... â×Ø ÆUè·¤ ÚU¹Ùæ

§¢¼õÚU ·ð¤ ÅþñçȤ·¤ ŒÜæÙ ·¤æ ·é¤ÀU ÂÌæ ÙãUè´ß¢ºı⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ≈˛ÒÁ»§∑§ å‹ÊŸ∑§Ù ∑§⁄UË’ •Ê∆U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ºÍ⁄U,©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ÷ËŸ„UË¥ „ÒU– ©UŸ Á¡ê◊ºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ∑¢§œÙ¥ ¬⁄Uß‚∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ÕË–ÁŸª◊ÊÿÈÄà ÿÙª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ÃÙ ∑§„Uà „Ò¥UÁ∑§ fl ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà ‚Ë’Ë Á‚¢„U ‚¬ÍÍ¿U∑§⁄U ’ÃÊ∞¢ª–

¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà ‚Ë’Ë Á‚¢„U Ÿ ◊Êø¸◊¥ ߢºı⁄U ◊¥ ≈˛ÒÁ»§∑§ å‹ÊŸ ’ŸÊÿÊ ÕÊ–ß‚◊¥ ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ ‚◊à ‡Ê„U⁄U ∑§ Ã◊Ê◊¬˝◊Èπ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¢ ⁄UÙ¡ÊŸÊ •ë¿UËπÊ‚Ë ÷Ë«∏U „UÙÃË „ÒU, ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÃÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ Õ

•ı⁄U ∞◊¡Ë ⁄UÙ«U ‚◊à ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ◊ʪÙZ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ù ‚È√ÿÁSÕÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ß¸ ‚ȤÊÊfl Õ– ߟ

¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ‚ ⁄UÊÿ ÷Ë ‹‹Ë ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ »§Êߟ‹ å‹ÊŸ’ŸŸÊ ÕÊ– Ã’ ß‚ å‹ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄UπÊ‚Ë øøʸ∞¢ „UÙÃË ⁄U„UË¢, ¡Ù ◊ËÁ«UÿÊ∑§Ë ‚ÈÁπ¸ÿÊ¢ ÷Ë ’ŸË ÕË¢– ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§’ʺ ‚’∑ȧ¿U ‡Êʢà „UÙ ªÿÊ •ı⁄U ÿ„Uå‹ÊŸ fl„UË¥ ∑§Ê fl„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– ’ʺ ◊¥

∞∑§Êœ ’Ê⁄U ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà üÊË Á‚¢„U Ÿß‚ å‹ÊŸ ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹flÊÿÊ,‹Á∑§Ÿ ©U‚ ¬⁄U Ÿ ÃÙ øøʸ „UÙ ‚∑§Ë•ı⁄U Ÿ „UË ∑§Ù߸ ⁄UÊÿ‡ÊÈ◊Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê‚∑§Ë– •’ ¡’Á∑§ ‚◊ÍøÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ⁄UÊ¡flÊ«∏UÊ ∑§Ù ŸÙ √„UË∑§‹ ¤ÊÙŸ ’ŸÊŸ¬⁄U ÃÈ‹Ê „Ò,U ÃÙ ß‚ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ¬⁄UÁ»§⁄U øøʸ Á¿U«∏UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Ê‡øÿ¸∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ß‚ ◊ÊS≈U⁄U å‹ÊŸ ¬⁄U∑§Ù߸ øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ– fl•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥, ¡Ù ß‚ ≈˛ÒÁ»§∑§å‹ÊŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ß‚‚ ¡È«∏UÕ– ß‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ Ÿ∞ ÁŸª◊ÊÿÈÄÃÿÙª¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÙ ©Uã„Ù¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl ¬Ífl¸ •ÊÿÈÄà ‚Ë’Ë Á‚¢„U ‚¬Í¿U∑§⁄U ’ÃÊ∞¢ª–

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Ÿ‚ÙZ ∑§Ë „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ‚◊ÊÁåà ∑§ ’ʺ •’ ¬˝º‡Ê÷⁄U ∑§Ë Ÿ‚ÙZ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ •Ê¡ „UÙŸ flÊ‹Ë ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’Ò∆U∑§¬⁄U Á≈U∑§ ªß¸ „Ò¥– ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿ‚ÙZ ∑§Ë ‚ÊÂÍòÊËÿ ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚∑ȧ¿U ¬⁄U ‚„U◊Áà ’ŸŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥U–

’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U◊¥ ’˝±◊SflM§¬ ‚Á◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¢ ∑§ •‹ÊflÊ, Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U∑§Ë ©U◊˝ {Æ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U {z fl·¸ ∑§⁄U Áº∞¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ⱥ˜º ¬˝◊Èπ „UÙ¥ª– ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒUÁ∑§ ŸÁ‚Zª ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ê S≈UÊÿ¬¢«U vzÆÆ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄UxÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ xÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ•Ê©U≈U»§Ë≈U ÷àÃÊ ÷Ë Ÿ‚ÙZ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„U«∏UÃÊ‹Ë Ÿ‚ÙZ ∑§Ù •Ê‡flÊ‚Ÿ ºÃ „ÈU∞ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl „U«∏UÃÊ‹ ‚◊ÊåÃ∑§⁄‘¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¢ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ‚„U◊Áà ºªË •ı⁄U Á»§⁄U ©Uã„¥U∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥ SflË∑ΧÁà ∑§ Á‹∞ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– •’ ‚Ê⁄UË ÁŸªÊ„¥U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§»Ò§‚‹ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÈU߸ „Ò¥U–

·ñ¤çÕÙðÅU ·¤è ÕñÆU·¤ ¥æÁ

ÙâôZ ·¤è ×梻ð´ ÚU¹è Áæ°¢»è

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×´»ÜßæÚU , } ȤÚUßÚUèU w®vv

|w ÁæðÇUæð´ ·¤æ çßßæãU ¥æÁߥUŒÊÒ⁄ (Ÿ‚¢)– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§ãÿʌʟ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà fl‚¥Ã¬¥ø◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U } »§⁄Ufl⁄UË ∑§ÊÁ¡‹ ◊¥ ÃËŸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚fl¸äÊ◊¸‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥‚èÊË ¡ÊÁÃ-‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë |w∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U ¬⁄¢¬⁄UÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flÒÁŒ∑§ ⁄ËÁUà ‚ ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞ªÊ–

Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊„U‡ÊøãŒ˝øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U ÃËŸ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U „UÊ ¥ª– ¬„U‹Ê‚◊Ê⁄UÊ„U Á’øÊÒ‹Ë „Uå‚Ë ÁSâÊà •Ê◊◊¥ª‹◊ ªÊ«¸UŸ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥xz ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Uʪ˖ ŒÍ‚⁄UÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ∞’Ë ⁄UÊ«U ’Êÿ¬Ê‚ ¬⁄U∑Ò§‹ÊŒ ∑§⁄UÃÊ‹ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§Ë‚ÃË ≈U∑§⁄UË ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪʖßU‚◊¥ wz ¡Ê«∏U ŒÊê¬àÿ ‚ÍòÊ ◊¥’¥äÊ¥ª– ÃË‚⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U‚◊Ê⁄UÊ„U ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ ÁSÕà ‚◊Ê¡∑§ÀÿÊáÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UʪʖßU‚◊¥ vw ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞ªË– ŸflŒ¢¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊÒ-ŸÊÒ„U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§ ©U¬„UÊ⁄U ÷Ë ÁŒ∞¡Ê∞¢ª– ßUŸ◊¥ ◊¥ª‹‚ÍòÊ, ¬Êÿ¡’,

Á’Á¿UÿÊ, ¬¥‹ª-Á’SÃ⁄U, ’UøŸ‚Á„Uà •ãÿ ¡M§⁄UË ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ „UÊ¥ªË–ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¥’¥ÁäÊà ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ÉÊ⁄UÊÃË ∞fl¥’⁄UÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê SflL§Áø¬Íáʸ ÷Ê¡Ÿ ÷Ë©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Á¡‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „UÊŸflÊ‹ ÁflflÊ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’Ê‹ ÁflflÊ„UŸ „UÊ, ßU‚ ¬⁄U ©U«∏UŸŒSÃÊ Ÿ¡⁄U⁄UπªÊ– ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ∑§◊¸‡ÊË‹’Ê‹ ∑§ÀÿÊáÊ ‚¥SÕÊŸ mUÊ⁄UÊ ªÁ∆UÃ’Ê‹ ÁflflÊ„U Áfl⁄UÊäÊË ©U«∏UŸŒSà ∑§yw ‚ŒSÿ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ÉÊÍ◊∑§⁄U ’Ê‹ÁflflÊ„U ⁄UÊ∑¢§ª– ’Ê‹ ÁflflÊ„U ⁄UÊ∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà ©U«∏UŸŒSà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ’Ò∆U∑§ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl‡ÊÊ‹ŸÊ«U∑§⁄UŸË Ÿ ‹ËU– ’Ò∆U∑§ ◊¥ fl‚¥Ã¬¥ø◊Ë ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ’Ê‹ ÁflflÊ„U⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚◊ãflÿ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄Uà „ÈU∞ àflÁ⁄Uà ∑§Ê⁄¸fl߸ ∑§⁄UŸ‚¥’¥äÊË ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿʪÿÊ– üÊË ŸÊ«U∑§áÊ˸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

’Ê‹ ÁflflÊ„U ∞∑§ ‚¥ôÊÿ ∞fl¥ ªÒ⁄U¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊäÊ „Ò,U Á¡‚◊¥ŸÊ’ÊÁ‹ª§ ‹«∏U∑§Ê-‹«∏U∑§Ë ∑§ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÁèÊ÷Êfl∑§, ‚ª‚¥’¥äÊË, ÁflflÊ„U •ÊÿÊ¡∑§ ‚ŒSÿÊ¥∞fl¥ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊ fl·¸ ∑§Ë ∑§«∏UË‚¡Ê ∞fl¥ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§•ÊÁÕ¸∑§ ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU–∑§‹Ä≈U⁄U ⁄UÊÉÊflãŒ˝Á‚¥„U Ÿ ‚◊SÂÊ◊ÍÁ„U∑§ ÁflflÊ„U •ÊÿÊÁ¡Ÿ ‚Á◊Á ¬¥¡Ë∑Χà ‚◊Sà ¡Ê«∏Ê¥ ∑§ ©U◊˝‚¥’¥äÊË ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ∞fl¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª§ ¡Ê«∏UÊ¥ ∑§ ¬¥¡ËÿŸÁŸ⁄USà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢U–◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË⁄U¡ŸË‡Ê Á‚¥„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ◊¥’Ê‹ ÁflflÊ„U ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ∑¥§≈UÊ‹ M§◊∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò,U Á¡‚∑§ÊŒÍ⁄U÷Ê· ∑˝§. Æ|xv-w|Æ{v|v „ÒU–’Ê‹ ÁflflÊ„U ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U èÊË‚ÍøŸÊ ¬˝Ê# „UÊŸ ¬⁄U Á¡‹ ∑§ ’Ê‹ÁflflÊ„U ©U«U∏ŸŒSà ∑§Ù ~ywzx-yzw{{, ~}w{~-yvy|v ∞fl¢Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù~ywzv-Æx|xv ¬⁄U ‚ÍøŸÊ º ‚∑§Ã„Ò¥U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U«∏UŸºSÃ∑§ ‚¢ÿÙ¡∑§ ◊„Uãº˝ ¬Ê∆U∑§,•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ù„UÁŸÿÊ, «UË.∑§.¬Ê∆U∑§ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÙãUè¢ ãUô»è ÙæÕæçÜ»ô´ ·¤è àææ¼è, ©UǸUÙ¼SÌð ·¤è ÚUãðU»è ÙÁÚU, ·¢¤ÅþUôÜ M¤× SÍæçÂÌ

ÕæÜ çßßæãU ÂÚU ãUô»è ¼ô ßáü ·¤èâÁæ ¥õÚU v Üæ¹ ·¤æ Áé×æüÙæ

ߢºı⁄U– ‚ÈπºË¬ •ÊÿÈfl¸º ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§Ùà‚fl ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¬Ë.«UË.◊ÍÀÿ ∑§•ÊÁÃâÿ ◊¥ „ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ÷ªflÊŸ œãfl¢ÃÁ⁄U ∑§ ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ‚¢÷ʪÊÿÈÄÃ∞‚.∑§. flÁ‡Êc∆UU ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ֆ •Ê÷Ê⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∞.∑§. Á‚¢„U Ÿ ◊ÊŸÊ– ߟ‚≈U- ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁÃÁÕªáÊ–

Ù§ü ¥ôÂèÇUè ¼ô ç¼Ù ×ð´ãUô â·¤Ìè ãñU ÂýæÚ¢UÖ

Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºıÒ⁄U– ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê Ÿÿʕ٬˫UË •ª‹ ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄UU¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù •øÊŸ∑§ •S¬ÃÊ‹¬„È¢Uø ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ SflÊSâÿ⁄UÊíÿ◊¢òÊË ◊„UãŒ˝ „UÊÁ«¸UÿÊ Ÿ •œËˇÊ∑§∑§Ù ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥U–

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹¬„È¢Uø ◊¢òÊË üÊË „UÊÁ«¸UÿÊ Ÿ •S¬ÃÊ‹•œËˇÊ∑§ «UÊÚ. ‚Á‹‹ ÷ʪ¸fl ‚ ∑§„UÊÁ∑§ fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U Ÿ∞ •Ù¬Ë«UË ∑§Ù¡Àº ¬˝Ê⁄¢ U÷ ∑§⁄‘ ¥ U– ß‚ ºı⁄UÊŸ üÊË„UÊÁ«¸UÿÊ Ÿ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ªß¸ Ÿ‚ÙZ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë•ı⁄U ©Uã„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê‡flSÃ

Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊Ê¢ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U „ÒU •ı⁄U ∞‚Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚÷Ë ◊Ê¢ª¥‚◊ÿ ⁄U„Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄U ºË ¡Ê∞¢– ß‚’Ò∆U∑§ ◊ ¥ ∞◊¡Ë∞◊ ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ∑§ «UËŸ «UÊÚ. ∞◊∑§ ‚Ê⁄USflÃ,øÊøÊ Ÿ„UM§ •S¬ÃÊ‹ ∑§ •œËˇÊ∑§«UÊÚ. ‡Ê⁄Uº ÕÙ⁄UÊ fl •ãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË◊ı¡Íº Õ–

üÊË „UÊÁ«¸UÿÊ ‚ ÁŸº¸‡Ê Á◊‹Ÿ ∑§’ʺ «UÊÚ. ÷ʪ¸fl Ÿ •¬ŸË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§≈UË◊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ∞ •Ù¬Ë«UË ∑§Ê ºı⁄UÊÁ∑§ÿÊ •ı⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∞¢ ºπË¢–©Uã„UÙ¥Ÿ ÷flŸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ ÁŸº¸‡ÊºŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ù¬Ë«UË ◊¥¬Áø¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊¢ª‹flÊ⁄U Ã∑§

∑§êåÿÍ≈U⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞„Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃ˺ı⁄U ◊¥ Ÿ∞ ÷flŸ ◊¥ ◊Á«UÁ‚Ÿ •ı⁄Uø◊¸⁄UÙª Áfl÷ʪ ÷Ë ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§∞ ¡Ê‚∑¥§ª– •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚¡¸⁄UË „Ë∞‚Ê „UÙªÊ, ¡Ù ‚’‚ •¢Ã ◊¥ ÿ„UÊ¢SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà „U٪ʖ

‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •÷˕٬˫UË ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹∑§ß¸ ∑§Ê◊ „UÙŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò¥U– ß‚ Á‹„UÊ¡‚ ºÙ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ù¬Ë«UË ∑§Ê Ÿ∞÷flŸ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹‹ªÃÊ „ÒU, fl„UË¥ «UÊÚ. ÷ʪ¸fl ߟ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ ºÙ ÁºŸÙ¥∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ-ÃËŸ Áfl÷ʪŸ∞ ÷flŸ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U Áº∞ ¡Ê∞¢–

ÀãU ×æãU ×ð ÙãUè´ ÖðÁÂæ° | â¼SØô´ ·ð¤ Ùæ×ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ {◊Ê„U ◊¥ ÷Ë •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ |ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ÷¡ ¬ÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ∑¥§Œ˝ Ÿ ∑§‹Ä≈⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÈŸ—ŸÊ◊ ◊¢ªÊ∞ „Ò¥U– ÿ ‚ºSÿ •Á÷ÿÊŸ∑§Ë Sfl⁄UøŸÊ ◊¥ ‚„UÿÙª ∑§⁄‘U ¢ª–•ÊÿÈÄà ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑¥§Œ˝ Ÿ ∑§‹Ä≈U⁄U∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ߟ ‚ºSÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊◊¢ªÊ∞ „Ò¥ U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸüÊÁáÊÿÙ¥ ∑§ | •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§¬˝SÃÊfl | ÁºŸ ◊¥ ◊Ê¢ª Õ– ߢºı⁄U‚Á„Uà ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ Ÿ ߟ ‚ºSÿÙ¢ ∑§ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ÷¡ „Ò¥U– Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ©UÄßÊ◊Ù¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬˝÷Ê⁄UË ◊¢òÊË ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¢‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷¡ŸÊ Õ–∑§‹Ä≈U⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •’ ‡ÊËÉÊ˝ „UËߟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ ¬˝SÃÊfl ÷¡ ¡Ê∞¢ª–

ÅþUSÅU ·¤è Á×èÙ ÂÚU ·¤æÅU ¼è ·¤æòÜôÙèÙ�àææ ãéU¥æ Âæâ...Â梿U ßáü Õæ¼ ãUô»è ·¤æÚüUßæ§ü

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ¬¢º˝„U fl·¸ ¬Ífl¸ ≈US≈U ∑§Á‹∞ ¡◊ËŸ ‹∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË∑§Ê≈U ºË– Ÿª⁄U ∞fl¢ ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê Ÿ ÷Ë’ªÒ⁄U ºπ ŸÄ‡ÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‡ÊÊ‚ŸŸ ºÙÁ·ÿÙ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸº‡Ê Áº∞ „Ò¥U–

‚ÈÀ‹Êπ«∏UË ∑§ ‚fl¸ ∑˝§◊Ê¢∑§vx|-vx}-vx~ ∑§Ë yv~{ ˇÊòÊ»§‹∑§Ë ‚ËÁ‹¢ª ÷ÍÁ◊, Á¡‚∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ„U∑§ ¬„U‹ ◊ÍÁø‹Ê‹ Á¬ÃÊ ÷Í⁄UÊ¡Ë ∑§ÊÕÊ– ©UŸ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’ʺ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ⁄UÊ∑§‡Ê •ı⁄U ◊œÈ‚ͺŸ Ÿ ÿ„U ¡◊ËŸ ª¢ªÊ◊ÊÃÊ ’ªËøË œÊÁ◊¸∑§ fl ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ãÿÊ‚ ∑§Ù ºÊŸ ◊¥ ºŸ ∑§Ê •ÊflºŸ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁºÿÊ– fl·¸ v~}y ◊¥ ªÁ∆UÃß‚ ≈˛US≈U ∑§Ù ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÊ¡SflÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ w~ •¬˝Ò‹ v~~| ∑§Ù ÿ„U

÷ÍÁ◊ ß‚ ‡Êø ¬⁄U ºË ÕË Á∑§ fl { ◊Ê„U ∑§•¢º⁄U ß‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹¥ª–Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ©UÄà ÷ÍÁ◊ ãÿÊ‚∑§Ù ◊¢Áº⁄U, •S¬ÃÊ‹, œ◊¸‡ÊÊ‹Ê,¿UÊòÊÊflÊ‚ •ÊÁº ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Á‹∞ º ºË ªß¸– vÆ ◊Êø¸wÆÆz ∑§Ù üÊËÿ¢òÊ ªÎ„U ÁŸ◊ʸáÊ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ ∑§Ù ⁄UÊ∑§‡Ê•ı⁄U ◊œÈ‚ͺŸ Ÿ ß‚ ¡◊ËŸ ∑§ÊÁfl∑˝§ÿ ¬òÊ Á‹π ÁºÿÊ •ı⁄U ‚¢SÕÊ•äÿˇÊ Áfl¡ÿ Á¬ÃÊ ŸflËŸø¢º∑§Ù∆UÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ß¸-yw ‚Ê∑§Ã Ÿª⁄UmÊ⁄UÊ ß‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄U ºË ªß¸–

•Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U ∞fl¢ª˝Ê◊ ÁŸfl‡Ê ◊¥ v} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ŸÄ‡ÊÊ ÷ˬʂ ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸ ÷ÍÁ◊ ∑§

«UÊÿfl‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸSÃË ¬˝SÃÈà ∑§Ëªß¸– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ vÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ÁŸc¬ÊÁºÃÁfl∑˝§ÿ ¬òÊ ∑§Ù ∑§¬≈U¬Ífl¸∑§ ÁŸc¬ÊÁºÃ

Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑˝§ÃÊ •ı⁄UÁfl∑˝§ÃÊ ¬⁄U ÷Ê.º.‚. ∑§ËœÊ⁄UÊ yÆ{,ywÆ, y{|, y{}•ı⁄U vwÆ ’Ë.∑§. ÄUÃ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê

Áº∞ „Ò¥U– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§„ÒU‹Ù Á„UãºÈSÃÊŸ mÊ⁄UÊ Ÿ¡Í‹ ∞fl¢

‚ËÁ‹¢ª ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§ÊÚ‹ÙÁŸÿÊ¢Áfl∑§Á‚à „UÙ ªßZ, Áfl÷ʪ ¡◊ËŸ ∑§Ù•Áœª˝Á„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ, ß‚ π’⁄U∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ–Ÿ¡Í‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ◊¥ ∑§ß¸ ¡◊ËŸÙ¥ ∑§ ◊Ê◊‹¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–

¹ÕÚU ·¤æ ¥âÚU...

¥çÏ·¤æçÚUØô¢ ·¤æðÁæÙ·¤æÚUè ãè Ùãè¢

‚«∏U∑§UÁ∑§ŸÊ⁄UŒÈ∑§ÊŸ ‚÷ªflÊŸ ∑§ÁøG ÃÕÊUÉÊ«∏UË U∑§ÊŒπÃË

◊Á„‹UÊ∞¢ÿ„Ë

∑§Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë

„Ò¢–

BßXm°a eha 07

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ’Ù«¸U ¬⁄UˡÊÊ•Ù¢∑§ ◊gŸ¡⁄U ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Á‹∞ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÁŸºÊŸÊà◊∑§•ı⁄U Áfl‡Ê· ∑§ˇÊÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË⁄ UÙ¡ÊŸÊ Á¡‹Ê •ı⁄U ‚¢÷ʪ ∑§Ù‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊ ¥÷¡ŸË „U٪˖•ÊÿÈÄà ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ •‡ÊÙ∑§fláÊ ¸flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’Ù«¸ U ¬⁄ˡÊÊ•Ù ¢∑§ ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Á‹∞ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË Áfl‡Ê· •ı⁄U ÁŸºÊŸÊà◊∑§ ∑§ˇÊÊ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÁÃÁºŸ Á¡‹Ù¥ ‚◊¢ªÊ߸ ªß¸ „Ò U– ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄ UË «UˬËÁ‚¢„U, Áfl∑§Ê‚πá«U Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¬˝ÊøÊÿÊ Z ∑§Ù ÁŸº ¸‡ÊÁº∞ ª∞ „Ò ¥ U Á∑§ fl Áfl∑§Ê‚π¢«U,Á¡‹Ê fl ‚¢÷ʪ mÊ⁄ UÊ ¬˝ÁÃÁºŸ

‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄ U ˬ˝ Á·Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ߟ ∑§ˇÊÊ•Ù¢∑§Ë ◊ÊÚŸË≈UÁ⁄ ¢ Uª •ı⁄U Á⁄U¬ÙÁ≈Z Uª ∑§Ë¬ ˝Á∑ ˝ §ÿÊ ¬„U‹ „ UË ÁflÁ«UÿÙ∑˝§Ê ¢» ˝ ¥ Á‚¢ª ◊ ¥ ‚◊¤ÊÊ ºË ªß¸ ÕË–

üÊË fláÊ ¸flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ ˝ ÊøÊÿ ¸ßŸ ∑§ˇÊÊ•Ù ¢ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄ U Ë w ’¡Ã∑§ ’Ëß ¸•Ù ∑§Ùº ¥ª, ¡Ù y ’¡ Ã∑§«UËß ¸•Ù ∑§Ù¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º ¥ª– ÿ„U

Á⁄U¬Ù≈¸ U z ’¡ ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§∑§Ù ¬˝Êåà „UÙªË •ı⁄U fl z.xÆ ’¡⁄ U Êíÿ ‚◊ãflÿ∑§ ∑§Ù ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷¡ ¥ª– ©UÑπŸËÿ „Ò UÁ∑§ „UÊ߸ US∑ͧ‹ •ÊÒ⁄ U „UÊ.‚. S∑ͧ‹Ê ¥◊ ¥ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ‚ «UË •ÊÒ⁄ U ߸ UüÊ áÊË ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ ¥ ∑§Ê Á‹∞∑§ˇÊÊ∞¥ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò U ¥–

çÙ¼æÙæˆ×·¤ ·¤ÿææ¥ô¢ ·¤èÁæÙ·¤æÚUè ÚUôÁ ¼ðÙæ ãUô»è

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ºÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ Á¡Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥∑§Ë «KÍ≈UË ‹ªË „ÒU, ©ã„¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ŒË¡Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡ŸªáÊŸÊ ∑‘§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ∑‘§ ‚ÈøÊL§ M§¬‚ ‚¥¬ÛÊ „ÙŸ ∑‘§ ¬pÊà ÁmÃËÿ ø⁄UáÊ ∑§Ù ©‚Ë ªÈáÊflûÊÊ •ı⁄U‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„•‡ÊÙ∑§ ŒÊ‚ Ÿ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë‚◊ˡÊÊ ÷Ë ∑§Ë– ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á¡ã„¥ ŒÊÁÿàfl ‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò,©ã„¥ «˜ÿÍ≈UË ‚ ¿Í≈U ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷˝Ê¥Áà Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ªÎ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •ãÿ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚fl∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ∑§È¿ ÉÊ¥≈UÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒÊÁÿàfl ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸº¸‡ÊÁº∞ „Ò¥U– ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊„Uàfl ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •fl∑§Ê‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬ÍáʸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ mÊ⁄UÊ Á⁄UÿÊÿà ∑§Ë•¬ˇÊÊ •ŸÈÁøà „Ò– ∑§ûʸ√ÿ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄Uß ¬⁄UŒ¥«Êà◊∑§ ∑§Ê߸flÊ߸U ÷Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ⁄U„¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ Á‡ÊˇÊ∑§ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥•fl∑§Ê‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª– ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥

•‹ª ‚ ◊ÊŸŒÿ ÷ûÊÊ ÷Ë ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊíÿ¡ŸªáÊŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚◊SÂ¥÷ʪËÿ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§ ‹Ù∑§ Á‡ÊˇÊáÊ •ı⁄U Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥–•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥

Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸ Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „ÙÃÕÊ ‚÷Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄U¥– ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§ûʸ√ÿSÕ „ÙŸ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ã„¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿÁŒ ∑§Ù߸ Á‡ÊˇÊ∑§ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ •ŸÈ¬ÁSÕìÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÙ ©‚∑‘§ ÁflL§h ‚◊ÈÁøÃ∑§Ê߸flÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÿÁŒ „Ê߸S∑§Í‹, „Êÿ⁄U ‚∑‘§á«⁄UË S∑§Í‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÙ Áfl∑§À¬ SflM§¬Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ù ©‚∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù¡ŸªáÊŸÊ «˜ÿÍ≈UË ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄UÁfl∑§À¬ Sflÿ¥ ¬˝ÊøÊÿ¸ mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ‚ŸŸ ‚¥ÿÈQ§ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ •ı⁄U «Ë߸•Ù ‚ ©Q§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò–

ÁÙ»‡æÙæ Ç÷ØêÅUè âð Ùãè´ ç×Üð»è ÀêÅ ÎéËUãçÙØæ ÜðU »U° çÎÜUßæÜðU..U.

¬‹UÊÁ‚ÿÊ ÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ‡ÊÈM§ „È∞ „Ê߸-¬§Ê»§Êß‹U ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ∑§ «˛UÊ◊ ∑§Ê ¬≈UÊˇÊ¬ ‚Ù◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊„È•Ê– ‹U«∏U∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê≈¸U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¢ Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¢ „Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê „Ê⁄U ¬„ŸÊ∞–

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ Ÿ‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ‚ ‚◊ÊflÁ‡Êà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË vz »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ◊Ê¥ªË „Ò–Á¡‹Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑§Ù¥ ∑§Ê÷¡ ª∞ ÁŸŒ‡Ê ◊¥ ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Êfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚ Á¡‹ ∑§Ë •ª‹fl·¸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊíÿÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ •Ê߸߸«Ë ∑§ˇÊ ∑§Ù÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê# „ÙŸflÊ‹Ë ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •Êª ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝¬òÊ ◊¥ ÷¡Ê¡Ê∞ªÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ß‚ ‚◊ÿ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ „ÃÈ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ¬˝Œ‡Ê ◊¥ √ÿʬ∑§ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ø‹ ⁄U„UË „ÒU¥– ⁄UÊíÿ Á‡ÊˇÊÊ∑§ãŒ˝ ∑§ •ÊÿÈQ§ ◊ŸÊ¡ ¤ÊÊ‹ÊŸË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U¬⁄U ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ßU‚Ë ∑§ ø‹Ã ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊¥ªÊßU ªßU „Ò– U

â×æßðçàæÌ çàæÿææ ·¤èÁæÙ·¤æÚUè vz Ì·¤ ×æ´»è

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄UªÁ∆Uà ∑§Ù⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ¬„U‹Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥•Ê¢ªŸflÊ«∏UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚◊ÿ¬⁄U ◊ÊŸºÿ ºŸ ‚Á„Uà ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Áfl÷ʪ ∑§ •ÊÿÈÄà üÊË ⁄UÊ¡Ÿ•ı⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË∞Ÿ Á◊ûÊ‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝º‡ÊSÃ⁄U ¬⁄U ªÁ∆Uà ∑§Ù⁄U ª˝È¬ ∑§Ë ¬„U‹Ë’Ò∆U∑§ „ÈU߸– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§Ù⁄U ª˝È¬ ∑§vz ‚ºSÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ ‹∑§⁄U •ÊªÊ◊Ë∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥∑ȧ¬Ù·áÊ, •Ê¢ªŸflÊ«∏Ë ‚Á„Uà ∑§ß¸å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ

ªÿÊ– ∑§Ù⁄U ª˝È¬ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ å‹ÊŸ ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù‚ı¥¬Ê ¡Ê∞ªÊ– ‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ¬⁄U •¬ŸË◊Ù„U⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¬˝º‡Ê÷⁄U ∑§Ù‹Ê÷ÊÁãflà ∑§⁄‘UªÊ–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’Ò∆U∑§ ◊ ¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸,∑ȧ¬ÙÁ·Ã ’ìÊÙ¥ ∑§ ¬˝’¢œŸ∞Ÿ•Ê⁄U‚Ë ◊ ¥ ÷Ã˸, ∑§Êÿʸ‹ÿËŸS≈UÊ Ú»§ ∑§Ë ¬ÍÁø, •Ê¢ªŸflÊ«∏ UË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ‚Ȭ⁄UflÊß¡⁄UÙ ¥ ∑§Ë÷Ã˸ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§Ù ‚◊ÿ¬⁄U ◊ÊŸºÿ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

·¤ôÚ »ýé ÕñÆU·¤ ×ð´ ãéU¥æ ×æÙ¼ðØ ÂÚU çß¿æÚ

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×´»ÜßæÚU } ȤÚUßÚUèU w®vv

oaV{e O°Z ï 9202226373_m{ohV amR>m°a ï 9826644496, 9926044796

h°bm{ oh›XwÒVmZAI]ma H$r ‡oV`mß ‡m· H$aZ{ h{Vw gß[H©$ H$a|

ew^‡^mV ]wH$ ÒQ>m∞b_hyZmH$m Mm°amhm

gß[H©$$

* AmH$f©H$ d{VZ Edß H$_reZ *

Afi[yUm©, AmaQ>rAm{ am{S>, \y$Q>r H$m{R>ram{S>, ¤maH$m[war, gwXm_mZJa, hdm]ßJbm am{S>, amO_m{hÎbm Mm°amhm,JßJdmb ]g ÒQ¢>S>

AAII]]mmaaooddVVaaUU hh{{VVwwbb∂∂SS>>HH$$mm|| HH$$rr

AAmmddÌÌ`HH$$VVmm hh°°

ߢŒı⁄U (Ÿ‚¢)– •¡Ê-¡¡Ê ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù «UˬË∞‚ •ı⁄U«U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Áº‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ•Ê¡ w ’¡ ‚ „U٪˖•ÊÁº◊ ¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡‹Ê ‚◊ãflÿ∑§•ÊŸ¢º⁄UÊÿ Á‚ã„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§ˇÊÊ yÕË◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§ Á‹∞ wÆ ’ìÊ •ı⁄U º„U‹Ë ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥∑§ˇÊÊ v ‚ ~ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê „UÃÈ xv| ÁfllÊÕ˸ •Ê¡¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ¥ª– ߟ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ‚¢÷ʪËÿ •ÊflÊ‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊Ù⁄UÙº ◊¥ „U٪˖ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Á‹∞ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ SÕÊŸËÿ „UÙ¥ª– Áfl÷ʪ ∑§Ê ∞∑§ º‹ ¬⁄UˡÊÊ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ªÁ∆Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà •¡Ê-¡¡Ê ∑§’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ πø¸ ¬⁄U «U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÒ⁄U ÁŒÑË

¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– «U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Á‹∞ •ÊflÊ‚Ëÿ ‚ÈÁfläÊÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ¿U— ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡Ÿ◊¥ ŒÊŸÊ ¥ flªÊZ ∑§ ÃËŸ-ÃËŸÁfllÊÕ˸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¥– ∞∑§ ¬Ê‹∑§ ∑§ ŒÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ÊßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ∞∑§ ‚#Ê„U ∑§ ’ÊŒ øÿŸ ‚ÍøË ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§Ë ¡Ê∞ªË– øÿŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ◊äÿÊ◊ ‚ ◊Á⁄U≈U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄UÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– øÿÁŸÃ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬⁄UˡÊÊ «U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ fl ÁŒÑË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥•‹ª ‚ „Uʪ˖ ÁŒÑË ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ˇÊÊ ¬„U‹Ë ‚ ~flË¥Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ •ÊflŒŸ ’È‹Ê∞ ª∞ Õ–

ÇUèÂè°â ¥õÚU ÇðUÜè ·¤æòÜðÁ ×ð´ Âýßðàæ ÂÚUèÿææ ¥æÁ

Âýæ¿æØü âð Üð·¤ÚUâ´ØéQ¤ â´¿æÜ·¤

Ì·¤ ·ð¤ çÜ°â×Ø çÙŠææüçÚUÌ

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)–πÊl Áfl÷ʪ Ÿ »§⁄Ufl⁄UË◊Ê„U ∑§Ê πÊlÊ㟠Ÿ„UË¥ ©U∆UÊŸ ¬⁄U ∞∑§⁄Uʇʟ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ÁŸ‹¢Á’à ∑§Ë „Ò–Á¡‹Ê πÊl ÁŸÿ¢òÊ∑§ „U⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ«¸U ∑˝§. yx ◊¥ ‚¢øÊÁ‹Ã‚ÈÁ◊à ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬÷ÙÄÃÊ ÷¢«UÊ⁄U ∑§Ë⁄Uʇʟ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ mÊ⁄UÊ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„U ∑§ÊπÊlÊ㟠Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ– πÊlÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞‚∞‹ •Ê«flÊŸË mÊ⁄Uʬ˝SÃÈà Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©UÄúÈ∑§ÊŸ ∑§Ù ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU–πÊl Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§ß¸U ªÒ‚ Á‚‹á«U⁄U ÷Ë ¡éÃÁ∑§∞ ª∞ „Ò¥U– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ø‹Ê߸U ¡Ê⁄U„UË ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–

ÚUæàæÙ ¼é·¤æÙçÙÜ¢çÕÌ

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– •¬⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U fl¥ŒŸÊflÒl Ÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ¡Ÿ‚ÈŸflÊ߸U ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊÊ ¥ ∑§ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ◊¥ Ã¡Ë ‹Ê∞¥– ‹Ê∑§ ‚flʪÊ⁄¥U≈UË •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ¬˝Ê#•ÊflŒŸ •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§•ÊflŒŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥‹ª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ŒπÄÈU∞ Áfl÷ʪʥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞ Á∑§ fl ©UŸ∑§Ë ‚ÍøË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê÷¡¥, Á¡‚‚ ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ∑§◊Ë ¬Í⁄UË „UÊ ‚∑§–

ÁÙâéÙßæ§üU ·ð¤ Âý·¤ÚU‡ææð·¤æ çÙÚUæ·¤ÚU‡æ ÁËÎ ãUæð

•¡Ê-¡¡Ê ∑§ xx| ÁfllÊÕ˸ „UÊ¥ª ‡ÊÊÁ◊‹

ߢŒı⁄ (Ÿ‚¢)– ªÎ„U◊¥òÊË ©U◊ʇʥ∑§⁄U ªÈ#Ê } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U •Ê∞¥ª – ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UªÎ„U◊¥òÊË } »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚Êÿ¥ | ’¡ ߥUŒÊÒ⁄U •Ê∞¥ª– fl ⁄UÊÁòÊ ‚Ê…∏ | ’¡ Áfl◊‹ ◊ÒÁ⁄U¡ ªÊ«U¸Ÿ ∑§‚⁄U’ʪ ⁄UÊ«U◊¥ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊÁòÊ } ’¡ ’«∏flÊŸË ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª–

»ëãU×´˜æè ¥æÁ¥æ°´»ð

¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥¬Í⁄U ‚Ê‹ ∑§ÙÁ¡Ÿ ¿„U

´§ÃÈ•Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈UÊ ªÿÊ ÕÊ ©Ÿ◊¥fl‚¥Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚’‚◊ŸøÊ„Ë ´§ÃÈ ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡÷Ë „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚ fl‚¥Ã ∑§Ê´§ÃÈ⁄UÊ¡ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl‚¥Ã´§ÃÈ ÿÊŸË ¡’ »§Í‹Ù¥ ¬⁄U ’„Ê⁄U•Ê ¡ÊÃË „ÒU, πÃÙ¥ ◊ ‚⁄U‚Ù¥ ∑§Ê‚ÙŸÊ ø◊∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU, ¡ı•ı⁄U ª„Í° ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ Áπ‹Ÿ‹ªÃË „Ò¥U, •Ê◊Ù¥ ∑‘§ ¬«∏Ù¥ ¬⁄U’ı⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U „⁄U Ã⁄U»§

⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ◊°«⁄UÊŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ „UË fl‚¥Ã §ÃÈ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÉÊ ◊„ËŸ ∑‘§ ¬Ê°øfl ÁŒŸ ∞∑§ ’«∏Ê ¡‡Ÿ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ ÁflcáÊÈ •ı⁄U ∑§Ê◊Œfl ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚„UË fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê àÿı„Ê⁄U ∑§„à „Ò¥U– ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ù Á·¬¥ø◊Ë ‚ ©ÑÁπà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, ÃÙ ¬È⁄UÊáÊÙ¥-‡ÊÊSòÊÙ¥ ÃÕÊ •Ÿ∑§∑§Ê√ÿª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ ÷Ë •‹ª-•‹ª …¥ª ‚ ß‚∑§Ê ÁøòÊáÊ Á◊‹ÃÊ „Ò–

Âßü ·¤æ ×ãˆßfl‚¥Ã ÃÈ •Êà „Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ∑§áÊ-∑§áÊ Áπ‹ ©∆ÃÊ „Ò– ◊ÊŸfl ÃÙ ÄUÿʬ‡ÊÈ-¬ˇÊË Ã∑§ ©ÑÊ‚ ‚ ÷⁄U ¡Êà „Ò¥– „⁄U ÁŒŸ Ÿß¸U ©◊¥ª ‚ ‚ÍÿÙ¸Œÿ „ÙÃÊ„Ò •ı⁄U Ÿß¸U øÃŸÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U •ÊŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Œ∑§⁄Uø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿÙ¥ ÃÙ ◊ÊÉÊ ∑§Ê ÿ„ ¬Í⁄UÊ ◊Ê‚ „Ë ©à‚Ê„ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò, ¬⁄U

fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ¬fl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù •Ÿ∑§ Ã⁄U„ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ ß‚ ôÊÊŸ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ŒflË ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ê¡ã◊ÁŒfl‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ‚ ¬˝◊∑§⁄Uà „Ò¥, fl ß‚ ÁŒŸ ◊Ê¥ ‡ÊÊ⁄UŒ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ©Ÿ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ôÊÊŸflÊŸ„ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÃÙ ∑§„ŸÊ „Ë ÄUÿÊ? ¡Ù ◊„àfl‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ‡ÊSòÊÙ¥ •ı⁄U Áfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë ∑§Ê „Ò, ¡Ù ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ •ı⁄U √ÿÊ‚ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê „Ò, ¡Ù √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•¬Ÿ Ã⁄UÊ¡Í, ’Ê≈U, ’„ËπÊÃÙ¥ •ı⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê „Ò, fl„Ë ◊„àfl∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê „Ò– øÊ„ fl ∑§Áfl „Ù¥ ÿÊ ‹π∑§,ªÊÿ∑§ „Ù¥ ÿÊ flÊŒ∑§, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U „Ù¥ ÿÊ ŸÎàÿ∑§Ê⁄U, ‚’ ÁŒŸ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷•¬Ÿ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ı⁄U ◊Ê¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÂõÚUæç‡æ·¤ ×ãˆßß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ¬fl¸ „◊¥ •ÃËà ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬˝⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ë÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– ‚fl¸¬˝Õ◊ ÃÙ ÿ„ „◊¥ òÊÃÊ ÿȪ ‚ ¡Ù«∏ÃË „Ò–⁄UÊfláÊ mÊ⁄UÊ ‚ËÃÊ ∑‘§ „⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ üÊË⁄UÊ◊ ©‚∑§Ë πÙ¡ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏– ß‚◊¥ Á¡Ÿ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U fl ªÿ, ©Ÿ◊¥ Œ¥«∑§Ê⁄Uáÿ ÷ËÕÊ– ÿ„Ë¥ ‡Ê’⁄UË ŸÊ◊∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ⁄U„ÃË ÕË– ¡’ ⁄UÊ◊©‚∑§Ë ∑§ÈÁ≈UÿÊ ◊¥ ¬œÊ⁄U, ÃÙ fl„ ‚Èœ-’Èœ πÙ ’Ò∆Ë •ı⁄U øπ-øπ∑§⁄U ◊Ë∆ ’⁄U ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ù Áπ‹ÊŸ ‹ªË– ¬˝◊ ◊¥ ¬ª ¤ÊÍ∆ ’⁄UÙ¥flÊ‹Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑‘§ ‚÷Ë ªÊÿ∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ…¥ª ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– Œ¥«∑§Ê⁄Uáÿ ∑§Ê fl„ ˇÊòÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ »Ò§‹Ê „Ò– fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ „Ë⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ¡Ë fl„Ê¥ •Êÿ Õ– ©‚ ÊòÊ ∑‘§ flŸflÊ‚Ë •Ê¡ ÷Ë ∞∑§Á‡Ê‹Ê ∑§Ù ¬Í¡Ã „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë üÊäŒÊ „Ò Á∑§ üÊË⁄UÊ◊•Ê∑§⁄U ÿ„Ë¥ ’Ò∆ Õ– fl„Ê¥ ‡Ê’⁄UË ◊ÊÃÊ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÷Ë „Ò–

°ðçÌãæçâ·¤ ×ãˆßfl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ÁŒŸ „◊¥ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ øı„ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ÁflŒ‡ÊË „◊‹Êfl⁄U ◊Ù„ê◊Œ ªı⁄UË ∑§Ù v{ ’Ê⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U©ŒÊ⁄UÃÊ ÁŒπÊà „È∞ „⁄U ’Ê⁄U ¡ËÁflà ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ¡’ ‚òÊ„flË¥ ’Ê⁄U fl¬⁄UÊÁ¡Ã „È∞, ÃÙ ◊Ù„ê◊Œ ªı⁄UË Ÿ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– fl„ ©ã„¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‹ ªÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê¥π¥ »§Ù«∏ ŒË¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÃÙ ¡ª¬˝Á‚äŒ „Ë „Ò– ªı⁄UË Ÿ◊ÎàÿÈŒ¥« ŒŸ ‚ ¬Ífl¸ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊéŒ÷ŒË ’ÊáÊ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ŒπŸÊ øÊ„Ê– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕË ∑§Áfl ø¥Œ’⁄UŒÊ߸ ∑‘§¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ¬⁄U ªı⁄UË Ÿ ™§¥ø SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U Ãfl ¬⁄U øÙ≈U

◊Ê⁄U∑§⁄U ‚¥∑‘§Ã Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë ø¥Œ’⁄UŒÊ߸ Ÿ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§Ù ‚¥Œ‡ÊÁŒÿÊ–øÊ⁄U ’Ê¥‚ øı’Ë‚ ª¡, •¥ªÈ‹ •C ¬˝◊ÊáÊÃÊ ™§¬⁄U ‚ÈÀÃÊŸ „Ò, ◊ÃøÍ∑§Ù øı„ÊŸH¬ÎâflË⁄UÊ¡ øı„ÊŸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÷Í‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ Ãfl ¬⁄U „È߸ øÙ≈U•ı⁄U ø¥Œ˝’⁄UŒÊ߸ ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã ‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ù ’ÊáÊ ◊Ê⁄UÊ, fl„

ªı⁄UË ∑‘§ ‚ËŸ ◊¥ ¡Ê œ¥‚Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ø¥Œ’⁄UŒÊ߸ •ı⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ¿È⁄UÊ ÷ı¥∑§∑§⁄U •Êà◊’Á‹ŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ– (vv~w ߸)ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë flÊ‹ ÁŒŸ „Ë „È߸ ÕË–fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑§Ê ‹Ê„ı⁄U ÁŸflÊ‚Ë flË⁄U „∑§Ë∑§Ã ‚ ÷Ë ª„⁄UÊ ‚¥’¥œ „Ò–∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊ÈÑÊ ¡Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ◊Œ⁄U‚Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ªÿ, ÃÙ‚’ ’ëø π‹Ÿ ‹ª, ¬⁄U fl„ ¬…∏ÃÊ ⁄U„Ê– ¡’ •ãÿ ’ëøÙ¥ Ÿ ©‚ ¿«∏Ê,ÃÙ ŒÈªÊ¸ ◊Ê¥ ∑§Ë ‚ıª¥œ ŒË– ◊ÈÁS‹◊ ’Ê‹∑§Ù¥ Ÿ ŒÈªÊ¸ ◊Ê¥ ∑§Ë „¥‚Ë ©«∏Ê߸–„∑§Ë∑§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UË ’Ë’Ë »§ÊÁÃ◊Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„Í¥,ÃÙ ÃÈê„¥ ∑Ò§‚Ê ‹ªªÊ? ’‚ Á»§⁄U ÄUÿÊ ÕÊ, ◊ÈÑÊ ¡Ë ∑‘§ •Êà „Ë ©Ÿ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ŒË Á∑§ ß‚Ÿ ’Ë’Ë »§ÊÁÃ◊Ê ∑§Ù ªÊ‹Ë ŒË„Ò– Á»§⁄U ÃÙ ’Êà ’…∏à „È∞ ∑§Ê¡Ë Ã∑§ ¡Ê ¬„È¥øË– ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ fl„ËÁŸáʸÿ „È•Ê, Á¡‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ÕË– •ÊŒ‡Ê „Ù ªÿÊ Á∑§ ÿÊ ÃÙ „∑§Ë∑§Ã◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ ¡Êÿ, •ãÿÕÊ ©‚ ◊ÎàÿÈŒ¥« ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– „∑§Ë∑§Ã Ÿÿ„ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ©‚ ËflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊÊ≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê»§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË „Ù ªÿÊ–∑§„à „Ò¥ ©‚∑‘§ ÷Ù‹ ◊Èπ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ¡ÑÊŒ ∑‘§ „ÊÕ ‚ ËflÊ⁄U Áª⁄UªÿË– „∑§Ë∑§Ã Ÿ ËflÊ⁄U ©‚∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ŒË •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ◊Ò¥ ’ëøÊ„Ù∑§⁄U •¬Ÿ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ÃÙ ÃÈ◊ ’«∏ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ œ◊¸ ‚ÄUÿÙ¥ Áfl◊Èπ „Ù ⁄U„ „Ù? ß‚ ¬⁄U ¡ÑÊŒ Ÿ ÁŒ‹ ◊¡’Íà ∑§⁄U ËflÊ⁄U ø‹Ê

ŒË, ¬⁄U ©‚ flË⁄U ∑§Ê ‡ÊË‡Ê œ⁄UÃË ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Áª⁄UÊ– fl„ •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸ ‚ ‚ËœÊSflª¸ ø‹Ê ªÿÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë (wx.w.v|xy) ∑§Ù „Ë „È߸ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÿlÁ¬ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê „Ò, ¬⁄U „∑§Ë∑§Ã ∑‘§ •Ê∑§Ê‡ÊªÊ◊ˇÊË‡Ê ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ fl„Ê¥ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ¬Ã¥ª¥ ©«∏Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– „∑§Ë∑§Ã‹Ê„ı⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ– •Ã— ¬Ã¥ª’Ê¡Ë ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ¡Ù⁄U ‹Ê„ı⁄U ◊¥⁄U„ÃÊ „Ò–fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë „◊¥ ªÈM§ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§Í∑§Ê ∑§Ë ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ê

¡ã◊ v}v{ ߸. ◊¥ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ¬⁄U ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑‘§ ÷ÒáÊË ª˝Ê◊ ◊¥ „È•Ê ÕÊ–∑§È¿ ‚◊ÿ fl ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„ ∑§Ë ‚ŸÊ ◊¥ ⁄U„, Á»§⁄U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U πÃË’Ê«∏Ë◊¥ ‹ª ªÿ, ¬⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑‘§ ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ‹Ùª •ÊŸ ‹ª– œË⁄U-œË⁄U ߟ∑‘§ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ¬¥Õ „Ë ’Ÿ ªÿÊ,¡Ù ∑§Í∑§Ê ¬¥Õ ∑§„‹ÊÿÊ–ªÈM§ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ªÙ⁄UˇÊÊ, SflŒ‡ÊË, ŸÊ⁄UË ©hUÊ⁄U, •¥Ã⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„,‚Ê◊ÍÁ„∑§ ÁflflÊ„ •ÊÁŒ ¬⁄U ’„Èà ¡Ù⁄U ŒÃ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ‚fl¸¬˝Õ◊•¥ª˝¡Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄U ∑§⁄U •¬ŸË SflÃ¥òÊ «Ê∑§ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ√ÿflSÕÊ ø‹Ê߸U ÕË– ¬˝ÁÃfl·¸ ◊∑§⁄U ‚¥∑˝§Ê¥Áà ¬⁄U ÷ÒáÊË ªÊ¥fl ◊¥ ◊‹Ê‹ªÃÊ ÕÊ– v}|w ◊¥ ◊‹ ◊¥ •Êà ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ù ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ¬Ë≈UÊ •ÊÒ⁄U ©‚∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ªÙ◊Ê¥‚ ∆Í¥‚ ÁŒÿÊ– ÿ„‚ÈŸ∑§⁄U ªÈM§ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑‘§ Á‡Êcÿ ÷«∏∑§ ªÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ªÊ¥fl ¬⁄U „◊‹Ê’Ù‹ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ •¥ª˝¡ ‚ŸÊ •Ê ªÿË,ÿÈäŒ ∑§Ê ¬Ê‚Ê ¬‹≈UªÿÊ–ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§Í∑§Ê flË⁄U ‡Ê„ËŒ „È∞ •ı⁄U {} ¬∑§«∏ Á‹ÿ ªÿ– ߟ◊¥‚ zÆ ∑§Ù ‚òÊ„ ¡Ÿfl⁄UË v}|w ∑§Ù ◊‹⁄U∑§Ù≈U‹Ê ◊¥ ÃÙ¬ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿπ«∏Ê∑§⁄U ©«∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‡Ê· v} ∑§Ù •ª‹ ÁŒŸ »§Ê¥‚Ë ŒË ªÿË– ŒÙÁŒŸ ’ÊŒ ªÈM§ ⁄UÊ◊Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏∑§⁄U ’◊ʸ ∑§Ë ◊Ê¥«‹ ¡‹ ◊¥ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ– vy ‚Ê‹ Ã∑§ fl„Ê¥ ∑§∆Ù⁄U •àÿÊøÊ⁄U ‚„∑§⁄U v}}z ߸. ◊¥©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪ ÁŒÿÊ–

âÚUSßÌè ß´ÎÙæØæ ·¤é‹Îð‹ÎéÌéáæÚUãæÚUÏßÜæ Øæ àæéÖýßSÌæßëÌæØæ ßè‡ææßÚUδÇ×´çÇÌ·¤ÚUæ Øæ EðÌÂkæâÙæ

Øæ Õý±×æ‘ØéÌàæ´·¤ÚUÂýçÖçÌçÖÎðüßñÑâÎæß´çÎÌæâæ×æ´ÂæÌé âÚUSßÌèÖ»ßÌè çÙÑàæðáÁæÇ÷ØæÂãæ

Èê¤Üô´ ÂÚU ÕãUæÚU ·¤æ ×õâ×

fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ àÿÙ„Ê⁄U „Ò, ß‚ ÁŒŸ ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ¬Í¡Ê ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏ ©À‹Ê‚

‚ ◊ŸÊ߸U ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ÁŒŸ ÁSòÊÿÊ¥ ¬Ë‹ flSòÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥–

§¢¼õÚU ×¢»ÜßæÚU } ȤÚUßÚUè w®vv

¥æØæ «¤ÌéÚUæÁ ßâ´Ì

çàæÿææ ·¤è »çÚU×æ·¤æ çß·¤æâ

‚⁄USflÃË Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ŒÁflÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥ – ÇflŒ ◊¥ ŒflË‚⁄USflÃË ŸŒË ∑§Ë ŒflË ÕË¥ – ß‚ ŸŒË Áfl‡Ê· ∑§Ù ÷Ë ‚⁄USflÃË ŸŒË∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‚⁄USflÃË ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ, ‚¥ªËÃ, ∑§‹Ê ∑§Ë ŒflË ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò – ©‚◊¥ ÁfløÊ⁄UáÊÊ, ÷ÊflŸÊ ∞fl¥ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ÁòÊÁflœ‚◊ãflÿ „Ò – flËáÊÊ ‚¥ªËà ∑§Ë, ¬ÈSÃ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë •ı⁄U ◊ÿÍ⁄UflÊ„Ÿ ∑§‹Ê ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „Ò – ‹Ù∑§øøʸ ◊¥ ‚⁄USflÃË ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ŒflË◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò – Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ◊¥ fl‚¥Ã¬¥ø◊Ë ∑§Ù ‚⁄USflÃË ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬‡ÊÈ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê - •¥œ ∑§Ù ŸòÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ê üÊÿ Á‡ÊˇÊÊ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ◊ŸŸ ‚ ◊ŸÈcÿ ’ŸÃÊ „Ò – ◊ŸŸ ’ÈÁh ∑§Ê Áfl·ÿ„Ò – ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê üÊÿ ’ÈÁh-flø¸‚˜ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ©‚‚⁄USflÃË ∑§Ê •ŸÈª˝„ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ©Áøà ÷Ë „Ò – ß‚ ©¬‹Áéœ ∑‘§Á’ŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù Ÿ⁄U-flÊŸ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„flŸ◊ÊŸÈ· ¡Ò‚Ê ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò – Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê-’ıÁh∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄USflÃË ¬Í¡Ê ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò –ß‚ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ ªÊÿòÊË◊„ʇÊÁQ§ ∑‘§ •¥ÃªÃ¸ ’ÈÁh ¬ˇÊ ∑§Ë•Ê⁄UÊœŸÊ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ –

âÚUSßÌè ÂêÁæ‚ÎÁC ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ

∑§Ë •ÊôÊÊ ‚ ’˝±◊Ê Ÿ ¡ËflÙ¥, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U

◊ŸÈcÿ ÿÙÁŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– •¬ŸË ‚¡¸ŸÊ

‚ fl ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ Õ– ©ã„¥ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§È¿

∑§◊Ë ⁄U„ ªß¸ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ⁄UÙ¥ •ÊÒ⁄UU

◊ıŸ ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ÁflcáÊÈ ‚ •ŸÈ◊Áà ‹∑§⁄U

’˝±◊Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§◊¢«‹ ‚ ¡‹ Á¿«∏∑§Ê,

¬ÎâflË ¬⁄U ¡‹∑§áÊ Á’π⁄Uà „Ë ©‚◊¥ ∑§¥¬Ÿ

„ÙŸ ‹ªÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ flΡÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ ∞∑§

•jÈà ‡ÊÁQ§ ¬˝∑§≈U „ÈU߸U– ÿ„U ‡ÊÁÄà ∞∑§

øÃÈ÷ȸ¡Ë ‚È¥Œ⁄U SòÊË ÕË Á¡‚∑‘§ ∞∑§ „ÊÕ ◊¥

flËáÊÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ „ÊÕ fl⁄U ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÕÊ– •ãÿ

ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ ∞fl¥ ◊Ê‹Ê ÕË– ’˝±◊Ê

Ÿ ŒflË ‚ flËáÊÊ ’¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ–

¡Ò‚ „Ë ŒflË Ÿ flËáÊÊ ∑§Ê ◊œÈ⁄UŸÊŒ Á∑§ÿÊ,

‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ‚◊Sà ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ù¥ ∑§Ù flÊáÊË

¬˝Ê# „Ù ªß¸– ¡‹œÊ⁄UÊ ◊¥ ∑§Ù‹Ê„‹ √ÿÊ# „Ù

ªÿÊ– ¬flŸ ø‹Ÿ ‚ ‚⁄U‚⁄UÊ„≈U „ÙŸ ‹ªË–

Ã’ ’˝±◊Ê Ÿ ©‚ ŒflË ∑§Ù flÊáÊË ∑§Ë ŒflË

‚⁄USflÃË ∑§„Ê– ‚⁄USflÃË ∑§Ù ’ʪËE⁄UË,

÷ªflÃË, ‡ÊÊ⁄UŒÊ, flËáÊÊflÊÁŒŸË •ı⁄U

flÊÇŒflË ‚Á„à •Ÿ∑§ ŸÊ◊Ù¥ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ

„Ò– ÿ ÁfllÊ •ı⁄U ’ÈÁh ¬˝ŒÊÃÊ „Ò¥– ‚¥ªËà ∑§Ë

©à¬ÁûÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ‚¥ªËà ∑§Ë ŒflË

÷Ë „Ò¥– ’‚¢Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ∑§Ù ŒflË

‚⁄USflÃË ∑§ ¡ã◊Ùà‚fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÊÃ

„Ò¥– §ÇflŒ ◊¥ ÷ªflÃË ‚⁄USflÃË ∑§Ê fláʸŸ

∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò-

¬˝áÊÙ ŒflË ‚⁄USflÃË flÊ¡Á÷fl¸Á¡ŸËflÃË

œËŸÊ◊ÁáÊòÊÿflÃÈ– •Õʸà ÿ ¬⁄U◊ øßÊ

„Ò¥– ‚⁄USflÃË ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ „◊Ê⁄UË ’ÈÁh, ¬˝ôÊÊ

ÃÕÊ ◊ŸÙflÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UÁˇÊ∑§Ê „Ò¥– „◊◊¥ ¡Ù

•ÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊œÊ „Ò ©‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÷ªflÃË

‚⁄USflÃË „Ë „Ò¥– ߟ∑§Ë ‚◊ÎÁh •ı⁄U SflM§¬

∑§Ê flÒ÷fl •jÈà „Ò– ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U

üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ‚⁄USflÃË ‚ π∏È‡Ê „Ù∑§⁄U ©ã„¥

fl⁄UŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ

ÃÈê„Ê⁄UË ÷Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U ÿÍ°

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë

∑‘§ ÁŒŸ ÁfllÊ ∑§Ë ŒflË ‚⁄USflÃË

∑§Ë ÷Ë ¬Í¡Ê „ÙŸ ‹ªË ¡Ù Á∑§

•Ê¡ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– ¬Ã¥ª’Ê¡Ë

∑§Ê fl‚¥Ã ‚ ∑§Ù߸ ‚ËœÊ ‚¥’¥œ

Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹Êª ßU‚

ÁŒŸ ¬Ã¥ª ©U«∏Êà „Ò¥U–

’‚¢Ã ¬¥ø◊Ë ∑§ÕÊ

www.hellohindustan.in

§¢¼õÚU, ×¢»ÜUßæÚU } ȤÚUßÚUèU w®vv

‹ªÊÃÊ⁄ çÀÊÊÚ¬ Á»§À◊¥ Œ ⁄U„UË¥ ÿÊ ‚ÊßU«U ⁄UÊ‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË¥ ◊ÁÀÀÊ∑§Ê‡Ê⁄UÊflà ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê ÷^U ∑§Ë Á»§À◊ Á¡S◊ ≈ÍU ’«∏Ê ’˝∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃË„ÒU– π’⁄U „ÒU Á∑§ ¬Í¡Ê ÷≈˜≈U Á¡S◊ ≈ÍU ∑§ ‚ËÄfl‹ ∑§ Á‹∞ ◊ÁÀÀÊ∑§Ê ∑§Ê‹ŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ◊ÁÀÀÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚ÈŸ„U⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸÁŒŸÊ¥ ‚∑¥§«U ª˝«U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ◊ÁÀÀÊ∑§Ê Ÿ wÆÆy ◊¥ ◊«¸U⁄U

∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ÷Ë Á„U≈U Á»§À◊ Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU– wÆÆz ◊¥ ’ø∑‘§ ⁄U„ŸÊ ⁄U ’Ê’Ê,wÆÆ{ ◊¥ åÿÊ⁄U ∑‘§ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U, ‡ÊÊŒË ‚ ¬„‹, «⁄UŸÊ ¡M§⁄UËU „Ò, wÆÆ} ◊¥

Œ‡ÊÊflÃÊ⁄U, •ª‹Ë •ı⁄U ¬ª‹Ë, ◊ÊŸ ª∞ ◊Ȫ‹-∞-•Ê¡◊ •ÊÁŒ Á»§À◊Ù¥ ◊¥

◊ÁÀ‹U∑§Ê ‹Ë« ⁄UÙ‹ ◊¥ ÃÙ ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ߟÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ∞‚Ë ÕË¥ Á∑§ ‹Ë«

„Ë⁄UÙߟ ∑‘§ Á„≈U „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ S∑§Ù¬ Ÿ„Ë¥ÕÊ, Á‹„Ê¡Ê ◊ÁÀ‹U∑§Ê ’ÊÚÄU‚

•ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U œ◊Ê∑§Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ë¥– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ‚∑¥«ª˝« ∑§Ë ∑§◊ ’¡≈U ∑§Ë Á»§À◊¥

ÕË¥– fl‹∑§◊ ◊¥ ‚Êß« „Ë⁄UÙߟ ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ◊ÁÀ‹U∑§Ê Ÿ ∑§Ê»§Ë •ë¿ÊÁŸ÷ÊÿÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „UÊ‹ „UË ◊¥•Ê߸U Á„S‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „ÙŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ fl„ ’È⁄UË Ã⁄U„U Á¬≈U ªß¸U–ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆx ∑§Ë ’„Œ„ÊÚ≈U •ı⁄U Á„≈U Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§Á¡S◊ ◊¥ Á’¬Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U ŸÊÿ∑§ Õ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊–’ÊÀ«U Áfl·ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡S◊∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ë ÕË– ‚ÈŸŸ ◊¥ÿ„U ÷Ë •ÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡S◊ ≈ÍU•¬Ÿ ¬„U‹ ÷ʪ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥

•ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ „UÊÚ≈U „Uʪ˖ •’ŒπŸÊ ÁŒ‹øS¬ „UʪÊÁ∑§ ◊ÁÀÀÊ∑§ Á’¬Ê‡ÊÊ

¡Ò‚Ê ¡ÊŒÍ ¡ªÊ ¬ÊÃË„Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¢–

Ââ´Î ÙãUè´¿æÂÜêâ

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fløʬ‹Í‚Ù¥ ∑§Ù ¬¥‚Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •÷Ë ÷ËÁ»§À◊ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •ë¿Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ŒflªŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚ ‹∑§⁄U •÷Ë Ã∑§ •¬Ÿ•Ê‚¬Ê‚ ∑§÷Ë ÷Ë øʬ‹Í‚Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl Œπ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Sflÿ¥∑§Ù ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ªÃ ◊¥ Ÿ„Ë¥ »§¥‚ÊÿÊ ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄UÊ »§ÊÿŒÊ©∆Ê∞¥– ŒflªŸ ∑§Ë Á¬¿‹ fl·¸ ÃËŸ Á»§À◊¥ Á„≈U „È߸ ÕË¥ •ı⁄U ß‚fl·¸ ÁŒ‹ ÃÙ ’ëøÊ „Ò ¡Ë ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸„Ò– ßU◊⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¡ÿ ŒflªŸ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ fl¥‚ •¬ÊÚŸ ∞ ≈UÊßU◊ ßUŸ ◊È¥’߸U ◊¥ ÷Ë „U◊ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Õ, ßU‚Á‹∞ ¡’ ◊äÊÈ⁄U ÷¥«UÊ⁄U∑§⁄U Ÿ ÁŒ‹ ÃÊ ’ëøÊ „ÒU ¡Ë ∑§ Á‹∞ßU◊⁄UÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ÃÊ ◊È¤Ê •ë¿UÊ ‹ªÊ–

çÁS× ÅêU ×ð´ çÕÂæàææ ·¤è Á»ãU

×çËËæ·¤æ!

‚ÊÃfl¥ •ı⁄U •Ê∆fl¥ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë◊‡Ê„Í⁄U •ÊÒ⁄U ’„UŒ πÍ’‚Í⁄UÕÁ÷ŸòÊË ¬ÍŸ◊ Á…UÀ‹UÊÁ»§À◊Ê¥ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄UŸ„Ë¥ ÁŸ÷ÊŸÊ øÊ„ÃË¥– •ª⁄U‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ ’ŸŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹, Ã’ ÷Ë Ÿ„Ë¥–ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸË‚’í◊Ë Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË •ÊªÊ◊ËÁ»§À◊ ⁄U«Ë ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê

¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ¬ÍŸ◊Ÿ Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÍŸ◊ ∑‘§ ◊ŸÊ ∑§⁄UŸ¬⁄U ‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ’í◊Ë„Ä∑§-’Ä∑§ ⁄U„ ª∞– ©ã„¥•¥ŒÊ¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ¬ÍŸ◊ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥ªË– flÒ‚ ’í◊Ë Ÿ∑§„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò ÃÊ⁄UËπÙ¥∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ø‹Ã ©ã„Ù¥Ÿ∞‚Ê Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿U ≈UËflË‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë¥¬ÍŸ◊ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ Á’ª ’ÊÚSÊ‚Ë¡Ÿ Õ˝Ë ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸U âÊË¥•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÊÒêÿ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ø‹Ã ‡ÊÊ ∑§ »§Êߟ‹ ⁄UÊ©¥U«UÃ∑§ ¬„È¥UøË ÕË¥–

¿´Îý·¤æ´Ìæ ·¤è ßæÂâè≈UËflË Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ fl·ÊZ¬„U‹ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U „U⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ê ‚ËÁ⁄Uÿ‹ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ– ’ëøÊ¥ ◊¥ ÿ„U Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ÕÊ– Œfl∑§ËŸ¥ŒŸ πòÊË ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ ‚¥ÃÁà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄UÃÿ„U äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ Ÿ∞ ∑§‹fl⁄U ∑§‚ÊÕ Á»§⁄U ‚ ≈UËflË ¬⁄U ‹ÊÒ≈UªÊ–ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÈŸË‹•ÁªA„UÊòÊË ßU‚ Á»§⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–•ÁªA„UÊòÊË ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •’„U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ¬⁄U∑§ÁãŒ˝Ã „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞flÊSÃÁfl∑§ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿U¬Á⁄UfløŸ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ⁄U„USÿ-⁄UÊ◊Ê¥ø ∑§Ê ¬„U‹Í •÷Ë÷Ë ⁄U„UªÊ– ÷· ’Œ‹Ÿ flÊ‹•ƒÿÊ⁄U, ¡ÊŒÍ, äÊÊπÊ •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡◊„U‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ’«∏»§‹∑§ ¬⁄U ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•ÁªA„UÊòÊË ∑§Ê ©Uê◊ËŒ „ÒUU Á∑§ ŸÿÊäÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊŒ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ–ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§„UÊŸË ø¥Œ˝∑§Ê¥ÃÊ∑§Ë „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊Êø¸ ◊¥‚„UÊ⁄UÊ flŸ øÒŸ‹ ¬⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÙãUè´ ÕÙÙæ ×æ´

www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚUU } ȤÚUßÚUèU w®vv 11BßXm°a eha

ßBßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×´»ÜßæÚUU, } ȤÚUßÚUè w®vv 12

ߥŒı⁄U– SÕÊŸËÿ •Ê◊ŸË „UÊ≈U‹ ◊¥ßUãŒ˝¬˝SÕ ¬˝‚ Ä‹’ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊÁŒÑË ∑§Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ßU∑§ÊßU¸ ∞fl¥ŒÒÁŸ∑§ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊfläÊÊŸ◊¥ z »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ ’…∏Uà ∞fl¥ √ÿÊ#÷˝CUÊøÊ⁄U fl ©U‚∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ fl Á◊≈UÊŸ ∑§©U¬ÊÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ◊¥ÕŸ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥,’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥, ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∞fl¥‚◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ „ÈU•Ê– ßU‚

•fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄UDU¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥, ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄UÊ¥‚ Á „ U Â◊Ê¡‚ÁflÿÊ¥ ∑§Ê©UŸ∑§Ë ‚flÊ•Ê¥ ∑§Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ flŸfl√Ê·¸ ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚ê¬ÛÊ„ÈU•Ê–

‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊¥ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ

flÊ‹Ê ¥ ◊ ¥ ∑˝§◊‡Ê— flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U¡ÿ∑ΧcáÊ ªÊÒ«∏, ‚ê¬ÊŒ∑§ ø⁄ÒflÁÃ,Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê¬⁄U‚ÊflÁŒÿÊ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬È⁄UÊ Á„UÃ,ŸflŸËà ‡ÊÈÄ‹Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl,øê¬Ê‹Ê‹ ªÈ¡¸⁄U, •¡Ë¡ πÊŸ,‚ÈŸË‹ ŸË‹, ⁄UÊ¡Í ⁄UÊÿ∑§flÊ⁄U Œ‡Ê ◊¥√ÿÊ# ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ

ÁfløÊ⁄U ∞fl¥ ©U¬Êÿ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥◊¥ ’‹⁄UÊ◊ ◊Ê‹flËÿ, •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê»§⁄UÁ∑§ÿÊ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬˝¡Ê¬Áà flÁ⁄UDU¬òÊ∑§Ê⁄U, ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ⁄UÊ¡Œfl, ¬˝◊ÊŒŒÊ÷Ê« ∏ U ÃÕÊ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U •¬ŸÊ‚¥Œ‡Ê ŒÃ „È U∞ flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄U’Ê‹∑ΧcáÊ ‚ÊŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊„¥UªÊ߸U, ÷˝CUÊøÊ⁄U, ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ê ¥ ◊¥¡◊Ê ∑§Ê‹ÊäÊŸ Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥’ÊäÊ∑§ „ÒU, ‚ìÊ ◊Ÿ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê ßU‚ÁŒ‡ÊÊ ◊ ¥ ÿÊÇÿ ∑§Ê⁄¸ UflÊ߸ U ∑§⁄UŸÊøÊÁ„U∞– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ⁄UÊ„È‹ ◊Ê‹flËÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§◊‹‡Ê üÊËfl¥‡Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥√ÿÊflSÕʬŸ ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ‚ÊŸË ŸÁ∑§ÿÊ– ßUãŒ˝¬˝SÕ ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∞fl¥ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê‚ê◊ÊŸ ©UUlʪ ◊¥òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊ ¥•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÖýcÅUUæ¿æÚU ÂÚU ˜淤æÚUæð ·¤æ ×´ÍÙ

ߥŒı⁄U– ◊Ê¥ „◊Ê⁄UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ù ÷ªflÊŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ∑§Ê ‚’‚ •Ê‚ÊŸ ◊Êäÿ◊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥◊Ê÷ÊÁQ§ ∑§Ê •º˜÷ÈÈà ◊„àfl „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë‚flÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ë „Ë ‚flÊ ◊ÊŸË ªß¸ „Ò– •‡Ê» ˸ ÷flŸ•ÿÙäÿÊ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ •ı⁄U ¡ªŒ˜ªÈL§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸SflÊ◊Ë üÊË üÊËœ⁄UÊøÊÿ¸¡Ë Ÿ Áfl◊ʟË ◊ʪ¸ ÁSÕÃüÊË üÊËÁfllÊœÊ◊ ¬⁄U ◊„Ê◊¥«‹E⁄U SflÊ◊Ë üÊËÁªÁ⁄U¡ÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ÷ªflŸ ∑‘§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„◊Ê¥ ¬⁄UÊê’Ê ∑‘§ v{fl¥ ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ãœ◊¸‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞–

¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ •ÊüÊ◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚fl¸üÊË

‚È⁄U‡Ê ‡ÊÊ„⁄UÊ, ⁄UÊ◊∞⁄UŸ, ÿŒÈŸ¥ŒŸ◊Ê„E⁄UË, ⁄UÊ¡¥Œ˝◊„Ê¡Ÿ, Á‡Êfl¬È⁄UÙÁ„Ã, ¬¥. ÁŒŸ‡Ê‡Ê◊ʸ, ¬ÍŸ◊ø¥Œ•ª˝flÊ‹ •ÊÁŒ Ÿ•ÊøÊÿ¸üÊË ∑§ÊSflʪà Á∑§ÿÊ–

◊„Ùà‚fl ◊¥ •Ê¡ ¬˝Ê× •ÊøÊÿ¸ ¬¥. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬¥.¬˝‡Êʥà •ÁÇŸ„ÙòÊË, ¬¥. ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ •ãÿ ÁflmÊŸÙ¥∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ·Ù«‡ÊÙ¬øÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ÿ¡◊ÊŸ ÿȪ‹Ù¥Ÿ ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ vÆÆ} •Ê„ÈÁÃÿÊ¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë¥–ŒÈªÊ¸¬Ê∆ ◊¥ vzÆ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

¬Ííÿ üÊË ÷ªflŸ ∑§Ë •ªflÊŸË ¬Ê·¸Œ ªÙ¬Ê‹◊Ê‹Í, ¬flŸ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªª¸, ⁄UÊ∑‘§‡Ê •ª˝flÊ‹,¬˝„‹ÊŒ ◊Ê‹Í •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë– œ◊¸‚÷Ê ◊¥ flÎ¥ŒÊflŸ ∑‘§SflÊ◊Ë øߌʂ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∞fl¥ ¬˝ÅÿÊà ÿôÊÊøÊÿ¸«ÊÚ. ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒûÊ Ÿ ÷Ë ¬˝fløŸ ÁŒ∞– •ÊüÊ◊

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥ÃÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊ‹-üÊË»‹ ÷¥≈U ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ ÿŒÈŸ¥ŒŸ ◊Ê„E⁄UËŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ üÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊„Ê¡Ÿ Ÿ–‚¥äÿÊ ∑§Ù ŒË¬ŒÊŸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ üÊhÊ‹È•Ù¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ–

◊Ê¥ ¬⁄UÊê’Ê ∑‘§ v{fl¥ ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ∑‘§ ¬Ê¥øfl¥ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ŒÙ¬. x ‚ { ’¡ Ã∑§ ‚à‚¥ª-œ◊¸‚÷Ê ◊¥ ‚¥Ã-ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝fløŸÙ¥ ∑‘§ ¬pÊÂÊÿ¥ |.xÆ ’¡ ŒË¬ŒÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖœ◊¸‚÷Ê ◊¥ ∑§‹ ~ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚Œ˜ªÈL§ •ááÊÊ◊„Ê⁄UÊ¡ ∞fl¥ vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ªÙ⁄UÊ∑È¢§« ⁄UÊ◊mÊ⁄UÊ ∑‘§‚¥Ã ¬˝fl⁄U üÊË •◊ÎÃ⁄UÊ◊ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ¬˝fløŸ „Ù¥ª–vw »§⁄Ufl⁄UË U ∑§Ù ŒÙ¬„U⁄U w ’¡ •π¥«œÊ◊ ‚üÊËÁfllÊœÊ◊ Ã∑§ ◊Ê¥ ¬⁄UÊê’Ê ∞fl¥ ÷ʪflÃ¡Ë ∑§Ë‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄U ¥÷ „٪˖ vw ‚ „Ë fl¥ÎŒÊflŸ ∑‘§¬˝ÅÿÊà ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥. ÿÊŒ⁄UÊ◊ ‡ÊÊÛË ∑‘§üÊË◊Èπ ‚ ŒÙ¬. x ‚ { ’¡ Ã∑§ ÷ʪflà ∑§ÕÊ◊ÎÃ∑§Ë fl·Ê¸ ¬˝Ê⁄ U ¥÷ „ÙªË, ¡Ù v} »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ø‹ªË–

×æ¢ ãU×æÚUè ÂýæÍüÙæ §üàßÚU Ì·¤ Âã颿æÌè ãñ- ŸæèÏÚUæ¿æØüÁè

ߥUŒÊÒ⁄U– øÛÊ߸U ◊¥ ∞.•Ê.•Ê߸.U ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ•ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ‚ flÁ⁄UDUŸÊ∑§,∑§ÊŸ,ª‹Ê ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. Áfl¡ÿøÊÒ⁄UÁ«U∏ÿÊ ∑§Ê øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ∑§Ê∑§Á‹ÿÊUßUêå‹ÊÚã≈U Áfl·ÿ ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ√ÿÊÅÿÊŸ „ÈU•Ê– «UÊÚ. øÊÒ⁄UÁ«U∏ÿÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚Ë.•Ê߸U. ∞∑§ ßU¢S≈UË≈U˜ÿ͇ʟ‹¬˝Êª˝Ê◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á¡‚◊¥ ‚◊Á¬¸Ã∑§áʸ ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥, ÁflÁ÷ÛÊÕÒ⁄‘UÁ¬S≈U, ‚Êÿ∑§Ê‹ÊÚÁ¡S≈U •ÊÁŒ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê∑§Á‹ÿÊ ◊¥ßU‹Ä≈˛UÊ«U‚ ‚„UË ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ Ã∑§ŸË∑§mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ⁄UÊ©U¢«UÁfl¢«UÊ ÿÊ ∑§ÊÁ‹ÿÊS≈UÊ◊Ë Ã∑§ŸË∑§ ‚„UÊÃÊ „ÒU– ∞«UflÊ¢‚ •ÊÚ»§ S≈UË‹≈UÃ∑§ŸË∑§ ‚ ßU‹Ä≈˛UÊ«U‚ «UÊ‹Ÿ,

∑§Ê∑§Á‹ÿÊ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŸÈ∑§‚ÊŸ¬„È¥UøÊà „ÈU∞ S∑§‹Ê Á≈U꬟Ê߸U ◊¥ ‚„UË‹ê’Ê߸U Ã∑§ ßU‹Ä≈˛UÊ«U «UÊ‹Ÿ ‚∑§Ê∑§Á‹ÿÊ ∑§ ‚’‚ ©U¬ÿÈQ§ SÕÊŸ ◊¥◊ÊÒ¡ÍŒ Ã¥ÁòÊ∑§Ê Ã¥òÊ ∑§ Á„US‚ ∑§Ê•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ߢS≈UËÿÍ‹≈U Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡ÊÀÿÁ∑˝§ÿÊ ◊¥◊ŸË¡Ê߸UÁ≈U‚ ∞fl¥ •ãÿ ∑§Êêå‹Ë∑§‡ÊŸ„UÊ ‚∑§Ã „¢ÒU– ’ìÊÊ¥ ◊¥ ãÿÍ◊Ê∑§Ê∑§‹•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ ‹ªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU– «UÊÚ. øÊÒ⁄UÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ⁄UflÊ‹Ë ¡ª„U ‚ÈŸŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊ‚∑§Ã „Ò¢U ∞fl¥ ◊⁄UË¡ ÁflÁ÷ÛÊ êÿÍÁ¡∑§∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹ ‚∑§Ã „ÒU¢– ≈U‹Ë◊≈˛UË ∑§Ëfl¡„U ‚ ßUêå‹Ê¥≈U Á»§≈U ∑§⁄Uà flQ§ ∞fl¥•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ≈US≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU–

ÕãUÚÔUÂÙ ·ð¤ âæÍ ×æÙçâ·¤çß·¤æÚUæð´ ·¤æð Öè ÎêÚ ·¤ÚÔ´UU

ߥUŒÊÒ⁄U– Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ÿÈflÊ ◊„UÊ◊¢«U‹mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝Á‚hU •Õ¸‡ÊÊSòÊË «UÊÚ.¡ÿ¥ÃË‹Ê‹ ÷á«UÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊ‚Ê„U‚ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏– ¬ÈL§·ÊÕ¸∑§⁄‘¥U, ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Êø fl ‹ªŸ ‚•¬ŸÊ ‹ˇÿ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U– Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ÿÈflÊ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U •Êª’…∏U–

•Ê¡ Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ◊¥•¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿÊ# „ÒU¥– Á‡ÊˇÊÊSflÊSâÿ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ¬ÿ¸≈UŸ fl ‚◊Ê¡ ‚flÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥•¬Ê⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ √ÿÊ# „ÒU¥– Á‡ÊˇÊÊSflÊSâÊ ¬˝’¥äÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ¬ÿ¸≈UŸ fl ‚◊Ê¡ ‚flÊ ¡Ò‚ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ÿÈflÊ •¬Ÿ ∑§Ê҇ʋ fl ¡Ê‡Ê ‚ ◊È∑§Ê◊

¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊÇÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ√ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ fl ∑§Ê҇ʋ ÁŸ◊ʸáÊ‚ •Ê¡ ÁflE √ÿÊ¬Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÿÈflÊ •¬ŸÊ ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ øÈ∑§Ê„ÒU– •Ê¬ èÊË ‹ˇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U •Êª’…∏ ‚»§‹ÃÊ •Ê¬∑§ ∑§Œ◊ øÍ◊‹ªË– Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‚ Ÿ•ÊŸ Œ¢– •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬⁄U ÁflEÊ‚∑§⁄U äÊÒÿ¸ ‚ •Êª ’…¥U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿ%∑§⁄U •¬ŸË ÿÊÇÿÃÊ ’…∏UÊ∞– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄UŸ SflÊ◊Ë Ãã◊ÿÊŸ¥Œ ŸÁflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê– ∞‚.∑§. ÷Ê¡Ÿ, flË⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U¡ÒŸ, ∞‚.∑§. ◊∑§flÊŸË ∞fl¥ S√ÊÊ◊Ë∞EÿʸŸ¥Œ Ÿ ÷Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝⁄U∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ– ‚¥øÊ‹Ÿ•Ê⁄U.∞‚.÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ–

çßßð·¤æÙ´Î ·ð¤ çß¿æÚUæð´ âðÂýðÚU‡ææ Üð¢U Øéßæ Ñ ÇUæò. Ö¢ÇUæÚUè

ߥŒÊÒ⁄U– üÊ◊áÊ ‚¥ÉÊËÿ ©U¬¬˝fløŸË◊„UÊ‚ÃË ’‚¥Ã∑¥§fl⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄ UÊ¡∑§ SflÊSâÿ ‹Ê÷ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ê‹ ∑§⁄ U ‡flÃÊ ¥’⁄ U ¡ÒŸ ¬Œ˜◊ÊflÃË¬Ê ⁄ UflÊ‹ ‚¥ÉÊ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ¬Ê ⁄ UflÊ‹ ÷flŸ ¡¥ª◊¬È⁄ U Ê ◊ ¥Ÿfl∑§Ê⁄ U ◊„UÊ◊ ¥òÊ ∑ § ¡Ê¬•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ U ‚Ò∑§«∏Ê ¥◊Á„U‹Ê•Ê ¥ Ÿ ¡Ê¬ ◊ ¥ ÷ʪ ‹∑§⁄U◊„UÊ‚ÃË¡Ë ∑§ ¬˝Áà ◊¥ª‹ ÷ÊflŸÊ√ÿQ§ ∑§Ë– ‚¥ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ á◊‹¡ÒŸ ∞fl¥ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ¡ÒŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ‚ÃË¡Ë ‹¥’ ‚◊ÿ‚ •SflSÕ „Ò ¥ U •ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UflÊ‹ ÷flŸ◊¥ { ‚ÊÁäflÿÊ ¥ ∑§ ‚ÊÕ Áfl⁄UÊÁ¡Ã„Ò ¥ U– •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸ŸÊÕ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ ¥∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ „È U•Ê „Ò U– ßU‚◊ ¥

‚◊Ê¡ ∑§ flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡‚flË ÷Ë‚ÊÉflË ◊¥«U‹ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥¬∑¸§◊¥ ’Ÿ „È U∞ „Ò U ¥– •Ê¬∑§ SflÊSâÿ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê ⁄ UflÊ‹ ‚¥ÉÊ◊ ¥ ¡¬-ì ø‹ ⁄ U„ U Ê „ Ò U–◊„U Ê‚ÃË¡Ë Ÿ Á¬¿U‹ ‚»§‹øÊÃÈ◊Ê ¸‚ ◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U ߥ UŒÊ Ò⁄ U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ–

Õâ´Ì·´¤ßÚUÁè ·ð¤ SßæS‰ØÜæÖ ·ð¤ çÜ° ÁæÂ

ÖýCUæ¿æÚU ÂÚU ¿¿æüߥUŒÊÒ⁄U– •.÷Ê. ª˝Ê„U∑§ ¬¥øÊÿÃ◊Ê‹flÊ ¬˝Ê ¥Ã ∑§Ê x ÁŒŸË ¬˝Ê ¢ÃËÿ•ÁäÊfl‡ÊŸ ߥ UŒÊ Ò⁄ U ◊ ¥ ∑§Ÿ∑§E⁄UˬÁ⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „È U•Ê– ßU‚◊ ¥’…∏ÃË ◊„¥UªÊ߸U ∞fl¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U ŒÊÁfl‡Ê cÊ ‚òÊ ⁄Uπ ª∞– ‚ÊÕ „Uˬ˝Ê¢Ã÷⁄U ‚ •Ê∞ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ ¥ Ÿ ßUŸÁfl·ÿÊ ¥ ¬⁄U ¡Êª⁄UáÊ „UÃÈ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë–

×æðÅðU Üæð»æð´ ·¤æð ׊æé×ðãU ·¤æ¥çŠæ·¤ ¹ÌÚUæ

ߥUŒÊÒ⁄U– ‚Ȭ⁄U ⁄‘U‹Ëªÿ⁄U ‹’Ê⁄‘U≈U⁄Uˬ‹ÊÁ‚ÿÊ ¬⁄U ◊Ê≈UÊ¬Ê ∞fl¥ ◊äÊÈ◊„UÁŸŒÊŸ ∞fl¥ ©U¬øÊ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ «UÊÚ.Sfláʸ √ÿÊ‚ Ÿ ◊⁄UË¡Ê¥ ◊¥ ◊Ê≈Uʬ ∑§ÊSÃ⁄U ¡Ê¥ø∑§⁄U ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¬⁄Ê◊‡Ê¸ ÁŒÿÊ– «UÊÚ. √ÿÊ‚ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê≈UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ß¸U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ÉÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– é‹«U ¬˝‡Ê⁄U, ÉÊÈ≈UŸÊ¥∑§Ê ŒŒ¸, ⁄UË…∏UU ∑§Ë „U«˜U«UË, ŸË¥Œ Ÿ •ÊŸÊ•ÊÁŒ ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ◊Ê≈UʬÊ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¬‚Ê◊Êãÿ fl¡Ÿ ‚ vÆ ‚ vz Á∑§‹ÊíÿÊŒÊ „ÒU¢ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ πÊŸ¬ÊŸ◊¥ ¬⁄U„U¡ ∞fl¥ √ÿÊÿÊ◊ mUÊ⁄UÊ fl¡Ÿ ∑§◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ∞‚‹Êª „ÒU¢, Á¡Ÿ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§’ÊŒ ÷Ë ◊Ê≈UÊ¬Ê ∑§◊ Ÿ„UË¢ „UÊÃÊ– ‹ÊªÊ¥∑§Ê ◊Ê≈UÊ¬Ê ¿UÊ≈U ‚ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ ∑§¡Á⁄U∞ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

×æ´ Ù×üÎæ ·Ô¤ ÂýçÌ ·ë¤Ì™æÌæ·¤æ ¥æØôÁÙ v® ·¤ô

ߥ UŒÊÒ⁄ U– üÊhÊ ‚È◊Ÿ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊ ¥ Ÿ◊¸ŒÊ ¡ÿ¥ÃË ∑‘§©¬‹ˇÿ ◊ ¥ ∑ΧcáʬÈ⁄UÊ ¿òÊË ¬⁄U vÆ»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬˝Ê× ~ ’¡ ∑‘§ ¥Œ˝Ëÿ‚ʥ߸ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË¿Ù≈U Í ‡Ê ÈÄU‹Ê ∑‘§ •ÊÁÃâÿ ◊ ¥ ¿òÊËÁSÕà „Ù‹∑§⁄ U fl ¥‡Ê∑§Ê‹ËŸ◊„Ê∑§Ê‹E⁄U ∞fl¥ •Ù ¥∑§Ê⁄ U E⁄ U◊¥ÁŒ⁄U ◊ ¥ ÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∞fl¥ ◊Ê¥Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

»æðØÜ ¥ŠØÿæ ÕÙð´ß¥UŒÊÒ⁄U– •ª˝flÊ‹ ◊„UÊ‚÷Ê ◊Ê‹flÊÁ◊‹ ∑§ øÈŸÊfl ‚ê¬ÛÊ „ÈU∞– ‚¥ÃÊcʪÊÿ‹ •äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà „ÈU∞–⁄U◊‡ÊÃÊÿ‹ ©U¬ÊäÿˇÊ, ∞‹.éÊË.•ª˝flÊ‹ ◊„UÊ◊¥òÊË ¬˝◊ÊŒ •ª˝flÊ‹‚„U◊¥¥òÊË, ◊„U‡Ê ªÊÿ‹ ∑§Ê·ÊäÿˇÊ fl•‡ÊÊ∑§ ªÈ#Ê ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË ÁŸflʸÁøÄÈU∞– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚ŒSÿ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÊÿ‹, ‚flÊ⁄UÊ◊ ªÊÿ‹,ªÊ¬Ê‹ ªª¸, ªÊ¬Ê‹ •ª˝flÊ‹ ,¬ÈL§·ÊûÊ◊ Á◊ûÊ‹ øÈŸ ª∞–

ߥŒı⁄U– ø¥Œ˝Ÿª⁄U, ∞’Ë ⁄UÙ« ÁSÕà ‚¥∑§≈U ◊ÙøŸ„ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U üÊË Á¬˝ÿÊ∑§È¥¡ œÊ◊ ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ‚ʪ⁄U ∑‘§ ìÙÁŸD ‚¥Ã •ÊøÊÿ¸ ¡ªŒË‡Ê ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§‹‡ÊÊ◊ ∑ΧcáÊ-‚ÈŒÊ◊Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „È•Ê– ‚È’„ ¬¥.÷flÊŸË ∑§‡ÿ¬ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ ¬¥ø∑È¢§«Ëÿ ªÊÿòÊË◊„ÊÿôÊ ◊¥ wv ÿ¡◊ÊŸ ÿȪ‹Ù¥ Ÿ ÁflE ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •Ê„ÈÁÃÿÊ¥ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë–∑§ÕÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ ∞fl¥ ‚ÈŒÊ◊Ê ∑‘§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê÷Êfl¬Íáʸ ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U •Ÿ∑§ ÷Q§Ù¥ ∑§Ë •Ê¥π¥¿‹¿‹Ê ©∆Ë¥– ÷¡Ÿ ªÊÿ∑§ ∞Ÿ¬Ë üÊËflÊSÃfl ∞fl¥‚È⁄U¥Œ˝ Á‚¥„ Á‚‚ıÁŒÿÊ Ÿ •⁄U mÊ⁄U¬Ê‹Ù¥ ∑§ã„ÒÿÊ ‚∑§„ ŒÙ Œ⁄U ¬ ©Ÿ∑‘§ ‚ÈŒÊ◊Ê •ÊÿÊ „Ò– ÷¡Ÿ ‚ÈŸÊ∑§⁄U÷Q§Ù¥ ∑§Ù ‚ê◊ÙÁ„à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ÕÊ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑‘§ ¬Ífl¸÷Ù‹ÊŸÊÕ üÊËflÊSÃfl, ‚È⁄U‡Ê ¡Ù‡ÊË, ÷ʪË⁄UÕ∑ȧ◊ÊflÃ, ◊ŸË⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÿÊŒfl •ÊÁŒ Ÿ√ÿÊ‚¬Ë∆ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§ÕÊ ‚◊ʬŸ ¬⁄U•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê·¸Œ üÊË◊ÃË ∑§ÁflÃÊŒÊ÷Ê«∏ ∑‘§ •ÊÁÃâÿ ’Œ˝ËÁ‚¥„ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ‡Ê¥∑§⁄U‹Ê‹

∑ȧ◊ÊflÃ, •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑ȧ◊ÊflÃ,•¡È¸Ÿ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ¬ÛÊÊ‹Ê‹ ‚ÙŸË, Á∑§S◊Ã⁄UÊfl¬Ê⁄UπË •ÊÁŒ Ÿ •ÊøÊÿ¸üÊË ∑§Ù ‡ÊÊ‹-üÊË»§‹ ∞fl¥¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ∑§ÕÊSÕ‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ ªÊÿòÊË ◊„ÊÿôÊ ◊¥ ªÊÿòÊË

‡ÊÁQ§¬Ë∆ ⁄UflË¥Œ˝Ÿª⁄U ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ¬¥. ÷flÊŸË

∑§‡ÿ¬ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿôÊ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‚àÿ ∑§Ê¬˝∑§Ê‡Ê, flÊáÊË ◊¥ ◊ÊœÈÿ¸, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝π⁄UÃÊ •ı⁄U‚ŒÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿôÊ ‚ Áfl∑§ÎÁÂ¥S∑ΧÁà ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ÿôÊ ◊¥ wv ÿ¡◊ÊŸ ÿȪ‹÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈÁà •Ê¡ ŒÙ¬„U⁄U vw.xÆ’¡ „٪˖

ÁèßÙ ×ð´ âˆØ ·¤æ Âý·¤æàæ ¥õÚU Âý¹ÚUÌæ ÜæÌæ ãñ »æؘæè ×ãæØ™æ

ߥUŒÊÒ⁄U– flÒ‡ÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥F„ Ÿª⁄U ©lÊŸ ÁSÕà flÎ¥ŒÊflŸ œÊ◊ ¬⁄Uvx ‚ v~ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ flÎ¥ŒÊflŸ ∑‘§ ¬˝ÅÿÊÃ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ‚¥¡ÿ ∑ΧcáÊ ‚Á‹‹ ∑‘§üÊË◊Èπ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ÷ʪflà ôÊÊŸÿôÊ◊„Ùà‚fl ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„◊„ʬı⁄U ∑§ÎcáÊ◊È⁄UÊ⁄UË ◊ÙÉÊ ∞fl¥ ÁflœÊÿ∑§•ÁEŸ ¡Ù‡ÊË ∑‘§ •ÊÁÃâÿ ◊¥ ¬¥. ‚¥ÃÙ· ‡ÊÊÛÊË mÊ⁄UÊ flÒÁŒ∑§ ◊¥òÊÙëøÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø „È•Ê–¬Ífl¸ ¬Ê·¸Œ ‹Á‹Ã ¬Ù⁄UflÊ‹ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ Õ– ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‚¥ÿÙ¡∑§ ⁄UÊ¡‡Ê ∑È¢§¡Ë‹Ê‹ªÙÿ‹ ∞fl¥ •ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬Ê·¸Œ ◊ËŸÊ •ª˝flÊ‹, •⁄UÁfl¥Œ ’ʪ«∏Ë,

ÁflcáÊÈ ªÙÿ‹ ∞fl¥ ⁄U◊‡Ê ªÈ#Ê ¬Ë∆flÊ‹ Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ–‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ flÁ⁄UD ‚◊Ê¡‚flË ¬˝◊ø¥Œ ªÙÿ‹, ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹, Á‡Êfl÷ªflÊŸ¬⁄UflÊ‹, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÙ⁄U •≈U‹, ¬flŸ ªÈ#Ê ÿ¡◊ÊŸ, Áª⁄UœÊ⁄UË‹Ê‹ •ª˝flÊ‹ ,•‡ÊÙ∑§ •ª˝flÊ‹, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ⁄U«∏Ê, ‚Í⁄U¡ŒflË ’¥‚‹, ÁŸ◊¸‹Ê Á¡¥Œ‹,•ÁŸÃÊ ∞⁄UŸ, ‡ÊÁ‡Ê ∞⁄UŸ, •ÁŸ‹ •ª˝flÊ‹ , Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹, Áfl¡ÿ’¥‚‹, ÁflŸÙŒ ’¥‚‹ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ œÊÁ◊¸∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ flÎ¥ŒÊflŸ

œÊ◊ ¬⁄U w ‹Êπ flª¸»§Ë≈U ◊¥ ÷√ÿ ¬Ê¥«Ê‹, √ÿÊ‚¬Ë∆ ∞fl¥ •ãÿ S≈UÊÀ‚ ∑‘§ Á‹∞‡ÊÊÁ◊ÿÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÕÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ŒÙ¬„U⁄U w ‚ {’¡ Ã∑§ „٪˖

Çæò. âçÜÜ ·¤è Öæ»ßÌ ·¤Íæ ·Ô¤ çÜ° Öêç×ÂêÁÙ

ª¤Áæü ÁÙÁæ»ëçÌ Øæ˜ææ ·ð¤ Ùæ»ÂéÚU ×ð´ â×æÂÙ ·ð¤ ¥ßâÚU ÂÚU Øæ˜ææ â¢ØôÁ·¤ âç¿Ù¼ßð ·¤æ â�×æÙ ·¤ÚUÌð ãéU° çßÁØ ÖæÅU·¤ÚÐU

BßXm°a eha www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚU, } ȤÚUßÚUè w®vv 13

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ⁄UËÊ◊/©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¢ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ •Êª◊Ÿ ¬˝SÕÊŸ

v zw~|x Æv.vz Æv.wz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|y v|.zz v}.Æzw zw~|z Æ}.yz Æ}.zz ⁄UËÊ◊-•Ê∑§Ù‹Ê-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|{ Æv.wÆ Æv.xÆx zw~z| vx.vz vx.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~z} Æ{.xÆ Æ{.yÆy zw~{| --- Æ{.xz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{} Æ{.Æz ---z zw~{v v}.xz v}.yz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{w Æ}.vz Æ}.wz{ zw~|| --- vv.wz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|} vÆ.ÆÆ ---| zw~{z wÆ.ÆÆ wÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{{ vx.vÆ vx.wÆ} zw~|~ --- vy.yz ߥŒı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}Æ vy.wz ---~ zw~z~ wx.vÆ wx.wÆ ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{Æ v{.Æz v{.vzvÆ zw~}v --- v}.ÆÆ ß¥Œı⁄U-◊„Í-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}w v|.vÆ ---vv zw~}z --- wÆ.zÆ ß¥Œı⁄U-◊„ÍUU-ߥŒı⁄U »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}{ wÆ.vÆ ---vw zw~{x vÆ.vz vÆ.wz ⁄UËÊ◊-◊„Í-⁄UËÊ◊ »§ÊS≈UU ¬Ò‚¥¡⁄U zw~{y wv.xÆ wv.yzvx zw~~v vz.yz v{.vz ©í¡ÒŸ-π¥«flÊ-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~w vv.Æz vv.vzvy zw~}~ wv.yÆ wv.zÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~~Æ Æ|.xz Æ|.yzvz zw~|v Æ}.vÆ Æ}.wÆ ©í¡ÒŸ-◊„Í-©í¡ÒŸ »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U zw~|w v~.wz v~.xÆv{ zw~}x v{.yÆ v|.vz ◊„Í-»§Ã„Ê’ÊŒ-ø¥Œ˝ÊflÃ˪¥¡-◊„Í ¬Ò‚¥¡⁄U zw~}y vy.Æz vy.vz

ŸÙ≈U- •¥∑§ v,w,x,y,z,{,|,∑˝§◊‡Ê—, ‚Ù◊flÊ⁄U, ◊¥ª‹flÊ⁄U, ’ÈœflÊ⁄U, ªÈM§flÊ⁄U, ‡ÊÈR§flÊ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U fl ⁄UÁflflÊ⁄U

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ¿UÙ≈UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ߥŒı⁄U ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÁ«∏ÿÊ¥ ߥŒı⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¥

R§. ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸ ªÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ªÊ«∏Ë Ÿ¥ ‚◊ÿ ÁŒŸv vwy{z Æ{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡Ùœ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vwy{{ ww.wz ¬˝ÁÃÁŒŸw v~{z| Æ}.Æz x,z,| ߥŒı⁄U-©Œÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~{z} Æ{.zÆ x, z, |x v~xwz v|.yÆ w ߥŒı⁄U-•◊ÎÂ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xw{ Æz.wÆ zy v~xÆz wx.xÆ w,y,{ ߥŒı⁄U-„Êfl«∏Ê-ߥŒı⁄U Á‡Ê¬˝Ê ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ{ Æx.xÆ v, x, {z vw~{w vz.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊È¥’߸-ߥŒı⁄U •fl¥ÁÃ∑§Ê ∞ÄU‚¬˝‚ vw~{v Æ~.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ{ vwyvz v{.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-„.ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚ vwyv{ vv.yÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ| v}wxx v|.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á’‹Ê‚¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v}wxy vÆ.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ} vw~v~ vw.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-¡ê◊ÍÃflË-ߥŒı⁄U ◊Ê‹flÊ ∞ÄU‚¬˝‚ vw~wÆ vw.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ~ v~xwx Æ{.zz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷٬ʋ-ߥŒı⁄U ߥ≈U⁄UÁ‚≈UË ∞ÄU‚¬˝‚ v~xwy wv.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸvÆ v~xvÆ ww.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ªÊ¥œËŸª⁄U-ߥŒı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∞ÄU‚¬˝‚ v~xÆ~ Æ{.Æz ¬˝ÁÃÁŒŸvv vvvwz∞ wÆ.vz w,z,{ ߥŒı⁄U-Á÷¥«-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{∞ Æ}.ÆÆ v, y, |vw vvvwz wÆ.vz v,x,y,| ߥŒı⁄U-ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vvvw{ Æ}.ÆÆ w, x, z, {vx vyxv| vz.Æz {,| ߥŒı⁄U-Œ„⁄Uʌ͟-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vyxv} Æ{.xz {,|vy vw~|x ww.xÆ {,v ߥŒı⁄U-¡ÿ¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ vw~|y Æ{.zÆ {,vvz v{xwz v{.Æz v ߥŒı⁄U-ÁòÊfl¥Œ˝◊-ߥŒı⁄U •Á„ÀÿÊŸª⁄UË ∞ÄU‚¬˝‚ v{xw{ Æz.ÆÆ vv{ v~xvw vy.ÆÆ v,y,z ߥŒı⁄U-¬ÈáÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ v~xvv Æ~.xÆ x, {, |v| v~xvx vy.ÆÆ x ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U) v~xvy vz.ÆÆ {v} vw~wv vy.ÆÆ { ߥŒı⁄U-¬≈UŸÊ-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚ (√„ÊÿÊ »Ò§¡Ê’ÊŒ) v~xww vz.ÆÆ wv~ vw~vx wÆ.xz | ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ÁòʇÊÃÊéŒË ∞ÄU‚¬˝‚ vw~vy Æ{.zÆ wwÆ vw~wx wv.wz w ߥŒı⁄U-ŸÊª¬È⁄U-ߥŒı⁄U ∞ÄU‚¬˝‚(ŒflÊ‚-◊ÄU‚Ë) vw~wy Æz.yÆ zwv z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-•¡◊⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ∞Ä‚¬˝‚ v~{z{’Ë vx.zÆ ¬˝ÁÃÁŒŸww z~xÆ| v}.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-©í¡ÒŸ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~xÆ} vÆ.vz ¬˝ÁÃÁŒŸwx z~x}z vx.wz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-Á¿¥UŒflÊ«∏Ê-ߥUŒÊÒ⁄U ¬¥øfl‹Ë »§ÊS≈U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}{ Æy.xz ¬˝ÁÃÁŒŸwy z~x}~ wx.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-÷ʬʋ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x~Æ v~.wÆ ¬˝ÁÃÁŒŸwz z~x}} Æ}.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-ŸÊªŒÊ-ߥŒı⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U z~x}| vw.ÆÆ ¬˝ÁÃÁŒŸ

w{ z~x|~ z.yz ¬˝ÁÃÁŒŸ ߥŒı⁄U-◊Ä‚Ë-ߥŒı⁄U z~x}Æ vÆ.xÆ ¬˝ÁÃÁŒŸw| vvy|v v}.xÆ ¬˝ÁÃÁºŸ ߢºı⁄U-¡’‹¬È⁄U-ߥUŒÊÒ⁄U ¬Ò‚¥¡⁄U vvy|w vÆ.vz ¬˝ÁÃÁºŸ

1 ¡È‹UÊ߸ 2010 ‚ ‹UÊªÍ ß¢Œı⁄U ⁄‹Ufl S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹UË ’«∏UË ‹UÊߟ ∑§Ë ªÊÁ«∏UÿÙ¢ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚Ê⁄UáÊË

ÿ S‚Ê‹Ë Á¡¢ºªË¬ËflË•Ê⁄U ~.yÆ, vv.zÆ, w.xÆ, z.vÆ, |.zÆ, vÆ.xƪÙÀ«U z.xÆ, }.xÆ, vÆ.ÆÆ•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) ~.xÆ, vw, y.yz, |.vz, ~.yz•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U ~.xÆ, w.vz, |.ÆÆ, ~.xÆ fl‹ÙÁ‚≈UË ~.zz, vw.xÆ, x.ÆÆ, z.xÆ, }.ÆÆ, vÆ.xÆ‚àÿ◊ vÆ.ÆÆ, w.xÆ, vÆ.vz◊œÈÁ◊‹Ÿ vw, x, {, ~•ÊSÕÊ vw.vz,x.vz, {.vz, ~.vzœÙ’ËÉÊÊ≈U¬ËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 11.45, 6.20 (•¢ª˝U¡Ë) 9.40, 8.25•Ê߸ŸÊÚÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.30, 1.30, 6.15, 8.10•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.30, 11.30, 1.30, 3.30,5.30, 7.30, 9.30fl‹UÙÁ‚≈UË 9.55, 2, 6.30, 10.15◊¢ª‹U Á’ª 10.10, 2.45, 10.15‚àÿ◊ (•¢ª˝U¡Ë) 10.20, 6.20¡ÊŸ ∑§Ë ’Ê¡ËŸË‹∑§◊‹ vw.xÆ, x.xÆ, {.xÆ, ~.xƬËflË•Ê⁄U~.yÆ, vv.zÆ, w.xÆ, z.vÆ, |.zÆ, vÆ.xÆfl‹ÙÁ‚≈UË ~.zz, vw.xÆ, x.ÆÆ, z.xÆ, }.ÆÆ, vÆ.xÆ

ÿ◊‹Ê ¬ª‹Ê ºËflʟʬËflË•Ê⁄U (Á„ãŒË) 1.10, 5.45 (•¢ª˝¡Ë) 2.20, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 12.30, 5.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 10, 5.15, 9.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 12.05, 4.30, 6.15, 10.35◊¢ª‹U Á’ª (Á„ãŒË) 11.30, 3.55, 8.20,(•¢ª˝¡Ë) 9.10 ∞∞◊ ŸÙ flŸ Á∑§À«U ¡Á‚∑§Ê¬ËflË•Ê⁄U 9.50, 11.15, 3.30•Ê߸ŸÊÄ‚(‚¬ŸÊ) 10, 11.30, 1.00•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 3.15, 8fl‹UÙÁ‚≈UË 9.45, 11.10, 12.15, 1.30◊œÈÁ◊‹UŸU 12, 3, 6, 9∑§SÃÍ⁄U 12.15, 3.15, 15.6, 9.15‚àÿ◊ -Áfl∑§À¬¬ËflË•Ê⁄U 1.50, 10.30•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 9.45, 3.30, 6.45•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 12.15, 3, 6.45fl‹UÙÁ‚≈UË 9.40, 2.10‚àÿ◊ 12.30, 3.15, 6.15, 9.15•ÊSÕÊ 12.15, 3.15, 6.15, 9.15

•Ê∑˝§Ù‡Ê¬ËflË•Ê⁄U 11.55, 8.05•Ê߸ŸÊÄ‚ (‚¬ŸÊ) 2.30, 9.15•Ê߸ŸÊÄ‚ ‚¢≈˛U‹U 9.45, 5.45, 10.05fl‹UÙÁ‚≈UË 1.45, 8.30◊¢ª‹U Á’ª 10.35, 1.25‚àÿ◊ 3.45, 6.30, 10

BßXm°a ogZ{_mÕÊŸÊ ≈UË•Ê߸ ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ

v. ‚¥≈˛U‹ ∑§ÙÃflÊ‹Ë •‡ÊÙ∑§ ⁄¢Uª‡UÊÊ„Ë ~y|~~~xx}| wzy~}vy,wzy{|ÆÆ, yÆÆv{wvw. ∞◊.¡Ë. ⁄UÙ«U ÁŒ‹Uˬ ª¢ª⁄UÊ«∏U ~y|~~~xx~{ wzyÆvÆÆ, wzy~}vzx. ÃÈ∑§Ùª¢¡ «UË.∑§. ÁÃflÊ⁄UË ~y|~~~xyÆ{ wyxxvÆÆ, wzy~}xwy. ‚¢ÿÙÁªÃʪ¢¡ •ÁŸ‹Á‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄UU ~y|~~~xyvz w|ÆxÆxÆ, w|Æw~yzz. ¬‹ÊÁ‚ÿÊ ¡U.¬Ë. øı∑§‚ ~y|~~~xyxw wy~v||z,wy~~yÆÆ, yÆÆv{w|{. ¿UÙ≈UË ÇflÊ‹≈UÙ‹Ë «UË.∑§. ¡ÒŸ ~y|~~~xywy wzwyyÆÆ, wzvÆvw||. ¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ‚¢ÃÙ·Á‚¢„U ÷ºıÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xyyv wyxyvÆÆ,y~Æv{w}, wzy~}v}}. „UË⁄UÊŸª⁄U •Ê⁄U.∑§§‚ÙŸ∑§⁄U ~y|~~~xyzv wz|}x{|, yÆÆv{xÆ~. ’Êáʪ¢ªÊ ’Ë.¬Ë.∞‚. ¬Á⁄U„Ê⁄U ~y|~~~xy{v w|wÆxÆÆ, w|wÆxw~vÆ. ∞◊.•Ê߸.¡Ë. ◊Ù„UŸÁ‚¢„U ÿʺfl ~y|~~~xy|Æ wzzvvÆÆ,wz|}x{v, yÆÆv{xvvv. π¡⁄UÊŸÊ ’Ë.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄ ~y|~~~xy}x wz~vy|z, wz~vy|{vw. ‹‚ÈÁ«∏UÿÊ Áfl¡ÿ‡Ê¢∑§⁄U Á√ºflºË ~y|~~~xy~x w}Æw~~~, yÆÆv{xxvx. ◊Á„U‹Ê ÕÊŸÊ ÁŸ‡ÊÊ ⁄‘U«˜U«UË ~y|~~~x{Æ~ wzy|~w~,yÆÆv{wy, wzy~}v{vy. ¡ÍŸË ߢºı⁄U •Ê⁄U.∞‚.¤ÊÊ‹Ê ~y|~~~xzÆw wyy~{~v,yÆÆv{xy, wyy~{zÆvz. ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄U ¡Ù⁄UÁ‚¢„ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊ ~y|~~~xzvv wyy~x{~,yÆÆv{xz, wyy~x|~v{. ÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ •ÊŸ¢º ÿʺfl ~y|~~~xzwÆ wyy~~y}, wx{wvvwv|. ‚⁄UÊ»§Ê ∞‚.∑§.∞‚. ÃÙ◊⁄U ~y|~~~xzxÆ wzyvvz{, wzy~}xÆv}. ¬¢…U⁄UËŸÊÕ ’Ρ‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ~y|~~~xzx| wxyÆÆz{, wxy~vÆ|v~. ¿UòÊˬÈ⁄UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê √ÿÊ‚ ~y|~~~xzy{ wxy~}zvwÆ. ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¡Ë.•Ê⁄U. ªÙÁ‹ÿÊ ~y|~~~xzzy zv{wz}Æ,wyz~vÆÆ, wyz~wÆwwv. ‚º⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ◊Í‹ ~y|~~~xz{x wzywvÆÆ,wzy~}xz, wz|v}}Æww. ∞⁄UÙ«˛U◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ʪ¸fl ~y|~~~xz|w wyv~zvw,w{wÆvÆÆ, w{wÆyÆÆwx. ø¢ºŸŸª⁄U ¬flŸ Á◊üÊÊ ~y|~~~xz}v w|}ÆÆxx,yÆÆv{yy, w|}ÆvÆÆwy. •ãŸ¬ÍáÊʸ ªı⁄Uˇʢ∑§⁄U ø«∏UÊ⁄U ~y|~~~xz~v wyy~xyx, wyy~{yÆwz. ⁄UÊ¡¥Œ˝ Ÿª⁄U ¡ÿ¢Ã ⁄UÊ∆Uı⁄U ~y|~~~x{ÆÆw{. Áfl¡ÿŸª⁄U •¡ÿ ∑Ò§ÕflÊ‚U ~y|~~~xy|{ wxwv}xz,yÆÆv{yz, wxwv}~{w|. ÕÊŸÊ ∞.¡.∑§. „U◊‹ÃÊ •Á„U⁄UflÊ⁄U ~y|~~~x{vz wzw~xyv, wzvÆw|~w}. ÕÊŸÊ ¡Ë.•Ê⁄U.¬Ë. ¬Ë.∞‚. ‚¢œÈ wzwÆwÆÆ, wzvÆxwww~. ÕÊŸÊ •Ê⁄U.¬Ë.∞»§. ∞‚.¬Ë.fl◊ʸ wzwÆÆÆxxÆ. ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹ M§◊ - wzwwzÆv, vÆÆxv. »§Êÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑¢§≈˛UÙ‹M§◊ wyv~{}}, wyv}v{}, vÆv

eha WmZm|$H{$ _hÀd[yU© Zß]a

„UÊÁS¬≈U‹’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||xxx‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù wzy~Æ~~Æ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxw|øÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~~ªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wvwÁfl‡Ê· „UÊÁS¬≈U‹ wy~~xxxª˝≈U⁄U ∑Ò§‹Ê‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ yÆzvv{Æ‚Èÿ‡Ê „UÊÁS¬≈U‹ wy~x~vv•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yzŸÊ„U⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz|Æw|v◊ÿÍ⁄U „UÊÁS¬≈U‹ wz~zvvv‹Êß»§ ‹Êߟ „UÊÁS¬≈U‹ wz|z{vvŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ wzwy{y~

∞‚.∞Ÿ.¡Ë. „UÊÁS¬≈U‹ wzwzzzzé‹«U ’Ò¥∑§•Á⁄U„¢Uà „UÊÁS¬≈U‹ ∞¢«U Á⁄U‚ø¸ w|}zv|w’Êê’ „UÊÁS¬≈U‹ yÆ||ÆÆÆ‚Ë∞ø∞‹ •¬Ù‹Ù yÆ|wzzzÆ÷¢«UÊ⁄UË „UÊÁS¬≈U‹ yÆÆwxxÆøÙßÕ⁄UÊ◊ „UÊÁS¬≈U‹ wx{wy~vªÙ∑ȧ‹ºÊ‚ „UÊÁS¬≈U‹ wzv~wv}»˝§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚flÊvÆ} (≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢’⁄U) wy~x~vvÄÿÙ⁄Ufl‹ „UÊÁS¬≈U‹ wyxyyyzߢºı⁄U Ä‹ÊÕ ◊Ê∑¸§≈U „UÊÁS¬≈U‹ wx}Æ}yz•ÊŸ¢º „UÊÁS¬≈U‹ wy|wvwvfl◊ʸ ÿÍÁŸÿŸ é‹«U ’Ò¥∑§ w|}|{~y∞ÀÊÊß≈U é‹«U ’Ò¥∑§ wyzxxÆ}ŸÙ’‹ „UÊÁS¬≈U‹ é‹«U ’Ò¥∑§ wzww~|ÆÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê é‹«U ’Ò¥∑§ wzvvyzÆ, wzwwyzÆ

©UÆUæßÙæ

„U◊Ê⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∞fl¢ ◊ŸË·, Á„U÷(Á¬ã≈ÍU), ÁflŸÿ, ◊ÊÁ„UÃ, ⁄UÊÁ„Uà ∑§ŒÊŒÊ¡Ë, ÷ÒÿÊ‹Ê‹¡Ë ∑§ ∑§Ê∑§Ê¡Ë∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ˝ ¡Ë, •◊ÎËʋ¡Ë ∑§ ’«∏U÷Ê߸U, •‡ÊÊ∑§ ∞fl¢ ¬˝ŒË¬ ∑§ éÊ«∏UÁ¬ÃÊ¡Ë, øË∑ͧ ∑§ ¬⁄UŒÊŒÊ¡Ë üÊË’Œ˝Ë‹Ê‹¡Ë Á¬ÃÊ Sfl. üÊËSflM§¬ø¥Œ˝¡Ë ‚Ê‹¥∑§Ë ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ {»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ê ©U∆UÊflŸÊ} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ‚Êÿ¥ z ’¡ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ-w, ◊flÊÃË ◊Ê„UÑÊ ß¥UŒÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UπʪÿÊ „ÒU–

„ÈU∑ȧ◊ø¥Œ˝ ‚Ê‹¥∑§Ë ߥUŒ⁄U ‚Ê‹¥∑§Ë

◊È∑§‡Ê ‚Ê‹¥∑§Ë◊Ê. ~~Æ|Æ|vvÆÆ, ~}w{{|}~Æx

ߥŒı⁄U– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •áÊÈ ‚ ‹∑§⁄U¬⁄U◊ÊáÊÈ Ã∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ◊◊ÃÊ, ∑§L§áÊÊ,ŒÿÊ, ¬˝⁄UáÊÊ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò–„◊ ¡ËflŸ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ ∑§◊¸ ∑§⁄Uà „Ò¥,©Ÿ∑§Ê »§‹ ◊Ê¥ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑‘§ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ– „◊ ‚’ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ◊Ê¥ ∑§Ë ∑§L§áÊÊ, ŒÿÊ ∑§Ë¬˝ÊÁåà ⁄U„ÃÊ „Ò–

ÿ ÁfløÊ⁄U „Ò¥ ¡ªŒ˜ªÈL§⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ •ı⁄U •‡Ê»§Ë¸ ÷flŸ•ÿÙäÿÊ ∑‘§ •ÁœDÊÃÊ SflÊ◊ËüÊËœ⁄UÊøÊÿ¸¡Ë ∑‘§, ¡Ù ©ã„Ù¥ŸÁfl◊ʟË ◊ʪ¸ ÁSÕà üÊË üÊËÁfllÊœÊ◊¬⁄U ◊„Ê◊¥«‹‡fl⁄U SflÊ◊Ë ÁªÁ⁄U¡ÊŸ¥Œ‚⁄USflÃË (÷ªflŸ) ∑‘§ ‚ÊÁÛÊäÿ ◊¥ø‹ ⁄U„ ¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã

œ◊¸‚÷Ê ◊¥ √ÿQ§ Á∑§∞– ◊„Ùà‚fl ◊¥¬˝Ê× •ÊøÊÿ¸ ¬¥. ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ, ¬¥. ¬˝‡ÊʥÕÁÇŸ„ÙòÊË, ¬¥. ⁄UÊ„È‹ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ •ãÿÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ÁŸŒ‡ÊŸ ◊¥ ·Ù«‡ÊÙ¬øÊ⁄U ∑‘§’ÊŒ ÿôʇÊÊ‹Ê ◊¥ ÿ¡◊ÊŸ ‚◊Í„ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ‚È⁄U‡Ê-◊ÎŒÈ‹Ê ‡ÊÊ„⁄UÊ,ÿŒÈŸ¥ŒŸ-‹Á‹ÃÊ ◊Ê„‡fl⁄UË, ¬flŸ-÷ÊflŸÊ ◊Ê„‡fl⁄UË ∞fl¥ ŸÊª‡Ê-ÁfllÊ¡Ù‡ÊË Ÿ ‹Á‹ÃÊ‚„d ŸÊ◊Êfl‹Ë ‚¬¥ø◊flÊ, πË⁄UÊŸ, „‹flÊ, ∑§◊‹ª ,ÁòÊ◊œÈ ∞fl¥ ⁄U‡Ê◊ ∑§Ë vÆÆ} •Ê„ÈÁÃÿÊ¥‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë– ŒÈªÊ¸¬Ê∆ ◊¥ vzÆ ÁflmÊŸÙ¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ¬ÍíÿüÊË ÷ªflŸ ∑§Ë•ªflÊŸË ⁄UÊ◊ ∞⁄UŸ, ¬¥. ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ,¬Ê·¸Œ ªÙ¬Ê‹ ◊Ê‹Í, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊„Ê¡Ÿ,¬˝„‹ÊŒ ◊Ê‹Í •ÊÁŒ Ÿ ∑§Ë–

•Ê¡ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊-¬˝∑§Ê‡ÊÙà‚fl ∑‘§ øÃÈÕ¸ ÁŒfl‚ ¬⁄U◊¢ª‹flÊ⁄U ŒÙ¬„U⁄U x ‚ { ’¡ Ã∑§‚à‚¥ª-œ◊¸‚÷Ê ◊¥ •ÿÙäÿÊ ‚ ¬œÊ⁄U¡ªŒ˜ªÈL§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ÊøÊÿ¸ ∞fl¥ •ãÿ ‚¥Ã-ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝fløŸÙ¥ ∑‘§ ¬pÊà ‚Êÿ¥|.xÆ ’¡ ŒË¬ŒÊŸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „٪ʖ

vw ∑§Ù ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ-vw »§⁄Ufl⁄UË∑§Ù ŒÙ¬„U⁄U w ’¡ •π¥«œÊ◊ ‚ üÊËüÊËÁfllÊœÊ◊ Ã∑§ ◊Ê¥ ¬⁄UÊ¢’Ê ∞fl¥÷ʪflÃ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙªË–ß‚Ë ÁºŸ ‚ fl¥ÎŒÊflŸ ∑‘§ ¬˝ÅÿÊÃ÷ʪflÃÊøÊÿ¸ ¬¥. ÿÊŒ⁄UÊ◊¡Ë ∑‘§ üÊË◊Èπ‚ ŒÙ¬„U⁄U x ‚ { ’¡ Ã∑§ ÷ʪflÃ∑§ÕÊ◊Îà ∑§Ë fl·Ê¸ ¬˝Ê⁄U¥÷ „ÙªË, ¡Ù v}»§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ ø‹ªË–

×æ´ ·¤è ××Ìæ ¥‡æé âð Üð·¤ÚU ÂÚU×æ‡æé Ì·¤Ÿæè ŸæèçßlæÏæ× ·Ô¤ Âý·¤æàæôˆâß ×ð´ Á»Î÷»éL¤ ÚUæ×æÙéÁæ¿æØü ·Ô¤ ¥æàæèßü¿Ù

äÊÊ⁄U– ªÒ⁄U ¬⁄U¢¬⁄Uʪà ™§¡Ê¸ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ∞fl¢ ©U‚∑§ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflôÊÊŸ ÷Ê⁄UÃËmÊ⁄UÊ ⁄UÊCÔU ˛Ëÿ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ™§¡Ê¸ ÿÊòÊÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ âÊË, Á¡‚∑§Ê ‚◊ʬŸŸÊª¬È⁄U ◊¥ „UÈ•Ê–

ß‚ ◊ı∑§U ¬⁄U ‚Ȭ⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§ ¡Ÿ∑§¬küÊË Áfl¡ÿ ÷Ê≈U∑§⁄U ∞fl¢ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸•Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ •ÁŸ‹ ∑§Ê∑§Ê«U∏U∑§⁄U ÷Ë©U¬ÁSâÊà âÊ– ÿÊòÊÊ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄UÿÊòÊÊ ‚¢ÿÊ¡∑§ ∞fl¢ •÷UÊÁfl¬ ∑§ ⁄UÊCÔU˛Ëÿ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ‚ÁøŸ Œfl ∑§Ê ‚ê◊ÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ™§¡Ê¸ ¡Ÿ¡ÊªÎÁà ÿÊòÊÊ ¡ê◊Í,¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ,◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ „UÊ∑§⁄U ◊„UÊ⁄ÊCÔU˛ ∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥‚◊Êåà „UÈ߸– ÿÊòÊÊ Ÿ zx SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U v{y

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ™§¡Ê¸ ∑§flÒ∑§ÁÀ¬∑§ dÙà ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ–S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬¢øÊÿÃ,ߢ«US≈UË, ∞Ÿ¡Ë•Ê ◊Ë≈U, ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§∞ ª∞– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∞∑§‚ÊâÊ Á◊‹Ë¢– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ ™§¡Ê¸‚Á◊≈U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥‚Ȭ⁄U ∑§êåÿÍ≈UU⁄U ∑§ ¡Ÿ∑§ ¬Œ˜◊üÊË Áfl¡ÿ÷Ê≈U∑§⁄,U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ •Êÿʪ ∑§ •äÿˇÊ•ÁŸ‹ ∑§Ê∑§Ê«∏U∑§⁄U, •Ÿ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÃ,UflÒôÊÊÁŸ∑§ fl Á⁄U‚ø¸ ÁfllÊâÊ˸ âÊ– •¢ÃU⁄Uʸc≈U˛Ëÿ‚Á◊≈U y ÁŒŸ Ã∑§ ø‹Ë, Á¡‚◊¥ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ dÙà ∑§ ‚¢’¢äÊ◊¥ øøʸ „UÈ߸– ß‚◊¥ ∑§⁄UË’ yzÆ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

âç¿Ù Îßð ·¤æ â�×æÙ

çâßèü â×æÁ ·¤æ ãUÚU ÂçÚUßæÚUØ™æ ¥æãéUçÌ ×ð´ àææç×Ü

¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃc∆UÊ ◊„UÙà‚fl◊¥ ¬Èc¬ÊÁœflÊ‚ •Ê¡

∑ȧˇÊË– üÊË •Ê߸◊ÊÃÊ¡Ë ◊ÍÁø¬˝ÊáÊ ¬˝ÁÃc∆UÊ ◊„UÙà‚fl ∑§ •¢Ãª¸Ã |»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù L§Œ˝ ÿôÊ •ı⁄U ÁflcáÊÈ ÿôÊ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿôÊ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝◊Èπ «UÊÚ. œãŸÊ‹Ê‹’»§Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊ÈÅÿ ÿ¡◊ÊŸ÷Í⁄UÊ‹Ê‹ ’Ê‹Ê¡Ë ‚¥øÊ (◊È∑§ÊÃË)¬Á⁄UflÊ⁄U ÃÕÊ Á‚fl˸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§¬Á⁄UflÊ⁄ ÿôÊ •Ê„ÈUÁà º ⁄U„UÊ „ÒU– }»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬Èc¬ÊÁœflÊ‚ „U٪ʖ ~»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‡ÊÒÿÊÁœflÊ‚ „U٪ʖ ß‚ËÁºŸ •Ê߸◊ÊÃÊ¡Ë ∑§ œ◊¸⁄UÕ ’Ò‹ ∑§Ê’¢œÊflÊ, œ◊¸ªÈL§ ºËflÊŸ ‚Ê.◊ÊœflÁ‚¢„U ⁄UÊ∆Uı⁄U ∑§Ë ’¢œÊflÊ „UÙ∑§⁄U¬˝Ê× Ÿı ’¡ ‡ÊÙ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë¡Ê∞ªË– vÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬¢øÊÿß•Á÷·∑§, ºfl ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¢ ∑§Ë ¬˝Êáʬ˝ÁÃc∆UÊ fl ©UûÊ⁄U ¬Í¡Ÿ ¬‡øÊìÍáÊʸ„ÈUÁà •ı⁄U ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§ ’ʺ

◊„Uʬ˝‚ÊºË ∑§Ê ÷¢«UÊ⁄UÊ ª„U‹ÙìÁ⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ „U٪ʖ

‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ„ÒU Á∑§ ◊Ò¥ üÊË ◊ÃË ◊ŸÊ⁄U◊Ê ’ÊßU ¬ÁÃSfl. ‚È⁄‘U‡Êø㌠¡Ë ªÊäÊÊ ÁŸflÊ‚Ëv|w, •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê‹ÊŸË πá«UflÊ⁄UÊ«U ߥUŒÊÒ⁄U ◊⁄‘U ŒÊ ¬ÈòÊ •ÊŸ¥Œ ∞fl¥•Á÷·∑§ ◊⁄‘U ∑§„UŸ ◊¥ Ÿ„UË „UÊ∑§⁄UŒÊŸÊ ◊Ȥʂ •‹ª ⁄U„Uà „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ‚◊ȤÊ∑§Ê ∑§ÊßU ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË ©UŸ‚ ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄‘U,©UŸ‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U ◊⁄‘U ¬⁄U’ãäÊŸ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„UË¢ „Uʪʖ ‚Ê ÁflÁŒÃ„UÊ–

¬flŸ ¡ÒŸ (∞«UflÊ∑§≈U)~ywyz{{w}Æ

v|/v, ‡ÊP§⁄U ’Ê¡Ê⁄U, ߥŒÊÒ⁄U

¡ÊÁ„U⁄U ‚ÍøŸÊ

H$mam{]ma www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×´»ÜßæÚUUU } ȤÚUßÚUèU w®vv 14

e{`a ]mOma

]rEgB© - 18045 (+5)

EZEgB© - 5400 (+4)

gam\$m ]mOma

MmßXr- 2982 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1351 S>m∞ba> ‡oV Am¢g

MmßXr (999)- 44325 È.‡.oH$.

MmßXr [mQ> - 43950 È.‡.oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_-20450 È.

gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_-20350 È.

V{b ]mOma ( È. ‡oV 10 oH$bm{)

_yßJ\$br V{b

BßXm°a- 780 g{ 800

_wß]B©- 760 g{ 765

JwOamV- 740 g{ 750

gm{`m oa\$mBßS> V{b

BßXm°a - 610 g{ 612

_wß]B© - 630 g{ 635

H$[mÒ`m V{b - 607 g{ 609

[m_ V{b - 606 g{ 608

og`mJßO Wm{H$ oH$amZm

eH$a -2840 g{ 2850 È.o∑d.

Zmoa`b

120 ZJ ^aVr- 1150 g{ 1200 È.

160 ZJ ^aVr- 1280 g{ 1330 È.

200 ZJ ^aVr- 1400 g{ 1450 È.

250 ZJ ^aVr- 1500 g{ 1550 È.

g„Or _ßS>rAmby 190 g{ 425 È.‡oV 40 oH$bm{

fl`mO 200 g{ 550 È.‡oV 40 oH$bm{

bhgwZ 8000 g{ 12000 È.o∑d.

XbhZ (È.‡.o∑d.)

MZm- 2560 g{ 2570

Vwda - 3600 g{ 4200

_gya - 3050 g{ 3700

_yßJ- 4500 g{ 5100

C∂S>X - 3600 g{ 4300

AZmO (È.‡. o∑d.)

J{hyß - 1290 g{ 1540

¡mwdma - 860 g{ 1300

_∑H$m - 1010 g{ 1040

H$[mÒ`m Ibr (È.‡.60 oH$bm{)

BßXm°a - 770

X{dmg - 770

IßS>dm - 760

_mdm- 160 È.‡.oH$.

¥æÜê ßæØÎæ Öæß ÌðÁ◊È¥’߸– ‡ÊÊŒË-ÁflflÊ„ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§ø‹Ã πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ë◊Ê¥ª ’…∏UŸ ‚ flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÷Ëß‚∑‘§ ÷Êfl ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê– ◊À≈UË∑§◊ÙÁ«≈UË ∞ÄU‚ø¥¡ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù •Ê‹Í flÊÿŒÊ ◊¥ v|.yÆ L§¬∞¬˝Áà Á`§¥≈U‹ Ã∑§ ∑§Ë ’…∏ÙÃ⁄UË Œ¡¸∑§Ë ªß¸– ∞◊‚Ë∞ÄU‚ ◊ ¥ •Ê‹ÍflÊÿŒÊ ∑§Ê •¬˝ Ò‹ ‚ıŒÊ v|.yÆL§¬∞ ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ {}~.}ÆL§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ–ß‚◊¥ w ‹ÊÚ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U„ È•Ê– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ U, ß‚∑§Ê ◊߸‚ıŒÊ vx L§¬∞ ÿÊŸË v.}y »§Ë‚ŒË∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ |wÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃÁ`§¥≈U‹ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ß‚◊¥ v‹ÊÚ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „È•Ê–

Âè°× ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ ×ð¹ðÌ-ç·¤âæÙ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ◊Ù¥≈U∑§ Á‚¥„ •„‹ÍflÊÁ‹ÿÊŸ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U πÃˬ˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚flÙ¸ëø SÕÊŸ ¬⁄U„Ò¥– ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U „⁄U ‚¥÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê⁄U„flË¥¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ‹ˇÿÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– v~}Æ ‚v~~{ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑ΧÁ· ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U•ı‚ß x.{ »§Ë‚ŒË ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÕË¡’Á∑§ ’ÊŒ ∑‘§ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„ ÉÊ≈U∑§⁄U•ı‚ß ŒÙ »§Ë‚ŒË „Ë ⁄U„ ªß¸–

ÕæÁæÚU âð ç·¤ÙæÚUæ·¤ÚU ÚUãð °È¤¥æ§ü¥æ§ü ◊È¥’߸– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ •ı⁄U Á◊d ◊¥ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ê •‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê∑§ ∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ •¬ŸÊ ÁŸfl‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ◊¥¡È≈U „Ò¥– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§’…∏ÃË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •ı⁄U Á◊d ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁpÃÃÊ •ÊŸ flÊ‹‚#Ê„ ◊¥ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê‚’’ ’ŸË ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò¥– ’¥’߸ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ •ı⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ S≈UÊÚ∑§∞ÄU‚ø¥¡ ß‚ ‚Ê‹ ∑§⁄UË’ vw »§Ë‚ŒË≈UÍ≈U øÈ∑§Ê „Ò, ¡Ù ©÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊflÊ‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚’‚ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò–

◊È¥’߸– ‚ÙŸ •ı⁄U ∑˝Í§« ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑‘§’Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§◊ÙÁ«≈UË flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê¿k ÿÈh ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§◊ÙÁ«≈UË∞ÄU‚ø¥¡ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚ ∑‘§ ∞∑§ ¬˝ÁÃm¥mË ∞ÄU‚ø¥¡ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ∑§È¿ ∑§¥¬ŸË Ÿ∑§◊ÙÁ«≈UË ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§ÊäÿÊŸ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚ ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ËÿM§¬ ‚ ’…∏ ≈˛Á«¥ª flÊÚÀÿÍ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§πË¥øÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥¡¬Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Á„S‚ŒÊ⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U ™§¡Ê¸ •ı⁄U ’„È◊ÍÀÿœÊÃÈ•Ù¥ ∑‘§ ≈˛Á«¥ª flÊÚÀÿÍ◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò– ÁŒÑË ∑‘§∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ªı⁄Ufl •⁄UÙ«∏Ê ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ¡¬Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª „Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ªı⁄Ufl •¬ŸÊ Á≈U¥’⁄U ∑§Ê

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U »§Êߟ¥Á‡Êÿ‹ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞ „Ò¥–¡¬Ë ∑§Ê ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªı«∏ ∑‘§ ¡¬Ë ‚◊Í„ ‚ ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ Ÿ„Ë¥„Ò– ¡¬Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ Ÿ ÁflŒ‡Ê ◊¥ ∑§È¿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ∑§Ë, Á¡ã„Ù¥Ÿ Á‡Ê∑§ÊªÙ •ı⁄U ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ∑‘§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ

∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U flÊÿŒÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– Œ‹Ê‹ ¬Õ ∑‘§ ÁªŸ øÈŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò Á∑§ ¡¬Ë∑Ò§Á¬≈U‹ Á»§‹„Ê‹ ∑§⁄U¥‚Ë çUÿÍø⁄U ◊¥‚’‚ íÿÊŒÊ ≈˛Á«¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë

∑§¥¬ŸË „Ò •ı⁄U ‡Êÿ⁄U flÊÿŒÊ •ı⁄U •ÊÚå‡Ê¥‚ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á∑˝§ÿÁπ‹Ê«∏Ë „Ò– ∑§◊ÙÁ«≈UË ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÁŸÿÊ◊∑§ »§ÊÚ⁄Ufl«¸◊Ê∑‘§¸≈U ∑§◊ˇʟ Ÿ ∞Ÿ‚Ë«Ë߸∞ÄU‚ ∑§Ù ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ •⁄UÙ«∏Ê ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ù߸ ∑§¥¬ŸË ∞ÄU‚ø¥¡¬⁄U flÊÚÀÿÍ◊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ÌðÜ ¥õÚU âôÙæ ßæØÎæ ÂÚU ·¤�Áð ·Ô¤ çÜ° â´»ýæ×

·¤æòÂæðüÚÔUÅU ¹ÕÚÔ´UÇæØç·¤Ù Ùð °ØÚU-·¤´çÇàæçÙ´» ©ˆÂæÎô´ ·¤ô ©ÌæÚUæ

ߢŒÊÒ⁄– «ÊÿÁ∑§Ÿ ߥ«S≈˛Ë¡ Á‹Á◊≈U«, ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë vÆÆ ¬˝ÁÇÊà •œËŸSÕÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ ∞ÿ⁄U ∑§¥Á«‡ÊÁŸ¥ª ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ª˝áÊË,∑§¥¬ŸË-«ÊÿÁ∑§Ÿ ∞ÿ⁄U-∑§¥Á«‡ÊÁŸ¥ª ߥÁ«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«, Œ‡Ê ∑‘§ ∞ÿ⁄U∑§¥Á«‡ÊÁŸ¥ª ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ œ◊Ê∑§Ê ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË, ÉÊ⁄U‹Í, ◊äÿ◊-√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÃÕÊ ¬Íáʸ-√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÃËŸÙ¥ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ wÆ Ÿÿ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë•Á÷Ÿfl üÊ¥Îπ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U ⁄U„Ë „ÒU– ‚Ȍ΅∏ Ã∑§ŸË∑§ ‚ Áfl∑§Á‚à ÿ Ÿ∞©à¬ÊŒ, ∑§◊ ŒÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©à∑§Îc≈U ÃÕÊ •àÿ¥Ã Á≈U∑§Ê™§ „Ò¥– Œ‡Ê ÷⁄◊¥U »Ò§‹ «ÊÿÁ∑§Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ {ÆÆ ‚ •Áœ∑§ «Ë‹⁄UÙ¥ ∑‘§ Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ÿ∞ÿ⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡Êÿ¥ª– ߟ «Ë‹⁄UÙ¥ ∑§ÙÁ’∑˝§Ë ∑‘§ ©¬⁄Uʥà ’¡Ù«∏ ‚flÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝Á‡ÊÁˇÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •¬ŸË •ÊªÊ◊Ë ¬¥ø fl·Ë¸ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÄÃ,«ÊÿÁ∑§Ÿ ߥÁ«ÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ©÷⁄Uà ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ©à¬ÊŒÁfl∑§Á‚à Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑‘§¥– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U «ÊÿÁ∑§Ÿ ∞ÿ⁄U-§∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ªß¥Á«ÿÊ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§¥fl‹¡Ëà ¡ÊflÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ÁflÁflœ ªÈáÊflûÊÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ë ŸÿË üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Èÿ•àÿ¥Ã ¬˝‚ÛÊÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ŸflÊøÊ⁄U «ÊÿÁ∑§Ÿ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê „◊‡ÊÊ∑§Ê Á◊‡ÊŸ ⁄U„Ê „Ò–

§´UÎæñÚU ×ð´ âÕâð ÕǸæ çÕýÁSÅUæðÙ àææðM¤× ÂýæÚ´UÖ ß¢ŒÊÒ⁄– Áfl‡fl ∑§ Ÿê’⁄ v ≈UʃÊ⁄ ÃÕÊ ⁄’⁄ ÁŸ◊ʸÃÊ Á’˝¡S≈UÊŸ Ÿ ߢŒÊÒ⁄ ◊¢ •¬ŸÁflÁ‡Êc≈U Á‚∂Ä≈U ‡ÊÊM§◊ ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë – ß‚ ÁflÁ‡Êc≈U Á‚∂Ä≈U‡ÊÊM§◊ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ { »§⁄fl⁄Ë wÆvv ∑§Ê Á’˝¡S≈UÊŸ ßÁ᫃Êʬ˝Êßfl≈U Á∂Á◊≈U« ∑§ «ÊƒÊ⁄Ä≈U⁄ ∞ø•Ê⁄ ∞á« ∞ ÃÕÊ ∂ÊÚÁ¡ÁS≈UÄ‚ üÊË•¡ƒÊ ‚fl∑§Ê⁄Ë ÃÕÊ ≈UÁÄŸ∑§∂ «ÊƒÊ⁄Ä≈U⁄ üÊË ∞ø. flÊ∑§Ê◊Êà‚È ∑§ „ÊÕÊ¢‚ê¬ãŸ „È•Ê– Á’˝¡S≈UÊŸ Á‚∂Ä≈U S≈UÊ‚¸ ŒÈÁŸƒÊÊ ÷⁄ ◊¢ •¬ŸÊ∞ ª∞ flÒÁ‡fl∑§πÈŒ⁄Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Ḡ¬⁄ ÁflÁ‡Êc≈U Á’˝¡S≈UÊŸ Á⁄≈U∂ •Êß«á≈UË ÃÕÊ ‚À‚ ∑§Ê’…∏UÊflÊ ŒªÊ– ∑§¥¬ŸË ∑§ •¡ƒÊ ‚fl∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ fl΄Œ ©à¬ÊŒüÊ¢Îπ∂Ê •ÊÒ⁄ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚flÊ•Ê¢ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ∞∑§ •ÊÒ⁄ ª˝Ê„∑§ Á◊òÊflÃ,S◊Ê≈¸U ÃÕÊ S≈UÊß∂Êí«U‡ÊÊÚ¬ ∂∑§⁄ ∂ÊÒ≈U „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚Áfl¸‚≈UÒÄU‚ Á⁄U»§¥« ¡ÀŒ Á◊‹ ‚∑‘§, ß‚∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿß¸ S∑§Ë◊ ¬⁄U ∑§Ê◊⁄U„Ë „Ò– Œ⁄U•‚‹,Œ‡Ê ∑‘§ ÁŸÿʸà ‚ÄU≈U⁄U◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‚÷Ë ßŸ¬È≈U ≈UÒÄU‚Ù¥ ∑§ËˇÊÁìÍÁø ∑§⁄UŸÊ „Ò– S∑§Ë◊ ∑§Ê …Ê¥øÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊ÁÃ’ŸÊ߸ „Ò– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ

’ÃÊÿÊ, ‚Áfl¸‚ ≈UÒÄU‚ Á⁄U»§¥« ¤Ê¥¤Ê≈UflÊ‹Ë √ÿflSÕÊ „Ò– Ÿß¸ S∑§Ë◊ ∑‘§«˜ÿÍ≈UË «˛ÊÚ’Ò∑§ ∑§Ë Ḡ¬⁄U „ÙŸ ∑‘§

•Ê‚Ê⁄U „Ò¥– ß‚∑‘§ ÄÃÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ≈UÒÄU‚ ∑§Ê

¬ÈŸ÷ȸªÃÊŸ Á»§ÄUS« ⁄U≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ß‚ Œ⁄U ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „⁄U‚Ê‹ ≈UÒÄU‚ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ’Œ‹Êfl ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑§⁄UªË– ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ÿ„S∑§Ë◊ Ãÿ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ

çÙØæüÌ·¤ô´ ·Ô¤ çÜ° âÚU·¤æÚU Üæ°»è Ù§ü S·¤è×

◊È¥’߸U– Á◊d ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ⁄U„Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÁfl⁄UÙœË ◊ÈÁ„◊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§∞»§∞◊‚Ë¡Ë ©lÙª ∑§ËŸË¥Œ ©«∏Ê ŒË „Ò– ß‚ ◊Ҍʟ∑§Ë ŸÊ◊Ë Œ‚Ë ∑§¥¬ŸËß◊Ê◊Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬˝‡ÊʥêÙÿŸ∑§Ê ÃÙ Á◊d ∑‘§„Ê‹Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ≈UËflË Œπ ⁄U„ „Ò¥–∑§ÊÁ„⁄UÊ ◊¥ „Ù ⁄U„ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚fl„ πÊ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë fl¡„ ÷Ë flÊÁ¡’ „Ò–Œ⁄U•‚‹ ∑§È¿ ◊„ËŸ ¬„‹ „Ë ∑§⁄UË’wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ◊¥ ß◊Ê◊Ë Ÿ fl„Ê¥ ∞∑§ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‚¥ÿ¥òÊ π⁄UËŒÊ „Ò– ªÙÿŸ∑§ÊŸ ’ÃÊÿÊ, „◊ •¬˝Ò‹ ‚ fl„Ê¥ÁflÁŸ◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ,‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊß‚◊¥ Œ⁄UË „٪˖ „◊ •ª‹ ∑§È¿„çUÃÙ¥ ◊¥ ◊Ê„ı‹ ‡Êʥà „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ „◊¥fl„Ê¥ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Áœ∑§Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ „٪˖ Á◊d ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ‚

•∑‘§‹ ªÙÿŸ∑§Ê „Ë Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Ò–Œ⁄U•‚‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ◊¥ ©ûÊ⁄UË •»˝§Ë∑§Ê, ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë Œ‡Ê ∑§Ë•Áœ∑§Ã⁄U ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ„Ë „Ê‹ „Ò– ß◊Ê◊Ë, «Ê’⁄U, ◊ÒÁ⁄U∑§Ù •ı⁄U ªÙŒ⁄U¡¡Ò‚Ë ∞»§∞◊‚Ë¡Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ‚‹∑§⁄U ∞Á‡ÊÿŸ ¬¥≈U˜‚ •ı⁄U ’˝fl⁄U¡∑§¥¬ŸË ⁄U‚ŸÊ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߥáÊ⁄U∑§⁄UÙ •ı⁄U ŒπÙ ∑§Ë ŸËÁà •¬ŸÊ ⁄U„Ë„Ò¥– ◊ÒÁ⁄U∑§Ù ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¥ ¬˝’¥œÁŸŒ‡Ê∑§ „⁄UˇÊÊ ◊Ò⁄UËflÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê,„◊ Á◊d ∑‘§ „Ê‹Êà ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ⁄U„ „Ò¥–

×éÕæÚU·¤ Ùãè´ ¥Õ·¤æçãÚUæ ·Ô¤ »ýæã·¤Ÿß¸ ÁŒÑË– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Œı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥

◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ’…∏ÃË ◊ÈŒ˝ÊS»§ËÁà •ı⁄U Á◊d ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁpÃÃÊ •ÊŸ flÊ‹ ‚#Ê„ ◊¥÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ ⁄U„‚∑§Ã „Ò¥– ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚¥‚ÄU‚, Á¡‚◊¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§⁄UË’ vÆ.{ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ ÕË, ©‚◊¥

»§⁄Ufl⁄UË ◊„ËŸ ∑‘§ ¬„‹ ‚#Ê„ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË⁄U„Ê– w ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ífl¸ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ◊¥òÊË ∞ ⁄UÊ¡Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÄà ∑§Ê◊∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÙ ¬Ífl¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË∑§Ë π’⁄U ‚ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ¡Ù ‚#Ê„ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥‹Ê÷ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ÕÊ fl„ ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ–

’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ Áø¥ÁÃà ÁflûÊ◊¥òÊË Ÿ •ÊESà Á∑§ÿÊ Á∑§∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ù Ÿ⁄U◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ª–

àæðØÚU ÕæÁæÚU ·Ô¤ çÜ° ÕéÚUæ ÎõÚU â×æ# Ùãè´

ÕÙæ§üU çßàæðá™æ âç×çÌ

◊È¥’߸– ∑§Ë◊ÃË œÊÃÈ•Ù¥ ◊‚‹Ÿ‚ÙŸ-øÊ¥ŒË, å‹ÒÁ≈UŸ◊ •ı⁄U¬Ò‹Á«ÿ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ù ‚⁄U‹’ŸÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ øÈÁŸ¥ŒÊŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ߟ∑‘§•ÊÿÊà ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù©ŒÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚‹ÊªÍ „ÙŸ flÊ‹Ë Á¬¿‹ „çUà ¡Ê⁄UË•Áœ‚ÍøŸÊ ◊ ¥ ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ •ÊÿÊÁÃà ∑§Ë◊ÃËœÊÃÈ•Ù¥ ∑§Ê vz »§Ë‚ŒË Á„S‚ÊÁŸÿʸÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ’øŸ ∑‘§ •ÁŸflÊÿ¸ÁŸÿ◊ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ Ÿ

ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ ÁŸÿ◊Ù¥◊ ¥ ¿Í≈U ŒË „Ò, Á¡‚∑‘§ Äà ߟ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊÿÊÁÃà ◊Ê‹ ∑‘§’Ê⁄U ◊ ¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á⁄U≈UŸ¸ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ–

ß‚ ∑§Œ◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊ Ÿ

∑§„Ê - •ÊÿÊà ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ‚⁄U‹’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÄUÿÙÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËÁø¥ÃÊ Á‚»§¸ •ÊÿÊà ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§÷ȪÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– •Áœ∑§Ê⁄UË ßŸ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊà ∑§Ë ’ʒÂ◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ŒÊÁπ‹ Á⁄U≈UŸ¸ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄U𥪖

âôÙæ ¥æØæÌ çÙØ×ô´ ×ð´ ©ÎæÚUÌæ

çÙØæüÌ ¥çÙßæØüÌæ ¹ˆ×

Ÿß¸ ÁŒÑË– •ª‹ ◊„ËŸ ¡ı ∑§Ë Ÿß¸ »§‚‹ •ÊŸ flÊ‹Ë„Ò– ß‚ Œπà „È∞ ß‚∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§◊ „ÙŸ ‹ªË „Ò,Á¡‚‚ ¡ı ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„ËÃ¡Ë Õ◊ ªß¸ „Ò– ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊªÊ◊Ë ¡ı ∑§Ë »§‚‹’„Ã⁄U „Ò– ∞‚ ◊¥ Ÿß¸ •Êfl∑§ „ÙŸ ¬⁄U¡ı ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •ı⁄U Áª⁄UÊfl≈U •Ê‚∑§ÃË „Ò– ◊„ËŸ ÷⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ ©à¬ÊŒ∑§ ⁄UÊíÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ¡ı ∑‘§ ŒÊ◊xÆ-yÆ L§¬∞ ÉÊ≈U∑§⁄U vxvÆ-vx|z L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ⁄U„ª∞ „Ò¥– fl„Ë¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊À≈UË ∑§◊ÙÁ«≈UË ∞ÄU‚ø¥¡(∞◊‚Ë∞ÄU‚) ◊¥ •¬Ò‹ •ŸÈ’¥œ ∑‘§ ŒÊ◊ vwwx.yÆ

L§¬∞ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U vvyv L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ¬⁄U •Ê ª∞ „Ò¥–üÊËÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ≈Á«¥ª ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚ÈÃÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê -

¡ı ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªË „Ò–‡Ê◊ʸ ◊Ê¥ª ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„ •ª‹ ◊Ê„•ÊŸ flÊ‹Ë Ÿß¸ »§‚‹ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡ı ∑§Ë Ÿß¸ »§‚‹’„Ã⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò, ß‚Á‹∞’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡ı ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò–

Á¡‚‚ ¡ı ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ •Ê ⁄U„Ë Ã¡Ë Õ◊ ªß¸ „Ò •ı⁄UŒÊ◊ xÆ-yÆ L§¬∞ ¬˝Áà Á`§¥≈U‹ ÉÊ≈U øÈ∑‘§ „Ò¥– ¡ÿ¬È⁄U ◊¥«Ë∑‘§ ¡ı ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑‘§.¡Ë. ¤ÊÊ‹ÊŸË ÷Ë ¡ı ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§◊¡Ù⁄U„ÙŸ ‚ ßûÊ»§Ê∑§ ⁄Uπà „Ò¥–

Áæñ ·¤è Ù§üU ¥æß·¤ ¥æ»æ×è ×æãU âð

15Îðàæ çßÎðàæ www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚ,UU } ȤÚUßÚUèU w®vv

ßðÙðÁé°Üæ ·¤è ÚUæÁÏæÙè ·¤ÚUæ·¤â ×ð´ ¿ð´»Îê °R¤ôÕðçÅU·¤ »ýé ·¤è ÅUè× ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌè ãé§üÐ

°R¤ôÕðÅU·¤L¤‡ææçÙçÏ ÂÚU ×é·¤Î×æ¿ÜæÙð ·¤è ¥Ùé×çÌ ×æ´»èøãŸß¸– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝◊Èπ‚È’˝rÊáÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ ÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑‘§⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞◊∑§L§áÊÊÁŸÁœ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷ÍÁ◊ •Êfl¥≈UŸ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà •fl„‹ŸÊ∑‘§ Á‹∞ ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã◊Ê¥ªË „Ò– ‚È’˝rÊáÿ◊ SflÊ◊Ë ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ Áflfl∑§ÊœËŸ∑§Ù≈U ‚ ¡∏◊ËŸ •Êfl¥≈UŸ ◊¥ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥Ã⁄U¡Ë„ ŒË „Ò– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚È⁄U¡Ëà Á‚¥„’⁄UŸÊ‹Ê ∑§Ù •¬ŸË •¡Ë¸ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒSflÊ◊Ë Ÿ øÛÊ߸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§L§áÊÊÁŸÁœ Ÿ „⁄U ÁŸÿ◊ ∑§Ë

•fl„‹ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù¡∏◊ËŸ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ Á∑§ÿÊ „Ò– SflÊ◊Ë Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ‚‚¥’¥ÁœÃ ¬ÿʸ# ‚’Íà „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ◊Ò¥ ∑§È¿ ÷Ë Á’ŸÊ ‚’Íà ∑‘§ Ÿ„Ë¥∑§„ÃÊ– ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U∞‚ „Ë •¬Ÿ ◊È∑∏§Œ◊ ¡Ëà „Ò¢–‚È’˝rÊáÿ◊ SflÊ◊Ë Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«È „Ê©Á‚¥ª ’Ù«¸ Ÿ vz¬˝ÁÇÊà ÷ÍÁ◊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§Áflfl∑§ÊœËŸ ∑§Ù≈U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπË „Ò–SflÊ◊Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁœ ŸÁflfl∑§ÊœËŸ ∑§Ù≈U ‚ ∑§È¿ ¬‚¥ŒËŒÊ

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡∏◊ËŸ Œ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑∏§ÊŸÍŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ vv •ı⁄U vx∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚Á‹∞◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ßSÃË»∏§Ê Œ ŒŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ŸÊ øÊÁ„∞–SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹∑§Ù ŒË •¡Ë¸ ◊¥ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹π„Ò¥ ¡Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Áflfl∑§ÊœËŸ ∑§Ù≈U‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „È∞ „Ò¢– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥Ÿ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÁŒ∞ „Ò¥, ¡Ù ß‚¡∏◊ËŸ ∑‘§ „∑∏§ŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ©Ÿ◊¥Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„, ¡¡, ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË‚◊à ∑§ß¸ Á∑§S◊ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥–

Îéc·¤×ü ·¤è ƒæÅUÙæ¥ô´ ·¤ô×égæ ÕÙæ°»è ·¤æ´»ýðâ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹UË– Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊflË ŸÃË¡Ù¥∑‘§ ’ÊŒ „ÃÊ‡Ê ¬«∏Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á’ª«∏ÃË ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ Á‚»§¸ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U¬⁄U ‚ËœÊ „◊‹Ê ’Ù‹ ÁŒÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§fl„ •Êª ÷Ë ß‚ ◊ÈgÊ ’ŸÊ∞ªË– ¬Ê≈U˸Ÿ ‚Í’ ◊¥ „Ê‹ ∑§Ë ŒÈc∑§◊¸, ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U•àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U „àÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ‚Ê»§ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÊÿÊflÃË‚⁄U∑§Ê⁄U fl ©‚∑‘§ ◊¥ÁòÊÿÙ¥-ÁflœÊÿ∑§Ù¥∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò–

⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ¡„Ê¥ ŒÈc∑§◊¸ ¬ËÁ«∏Ë«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬„È¥ø–⁄UÊíÿ ∑‘§ »§Ã„¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ •‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ’ÊŒ

©‚∑‘§ „ÊÕ-¬Ò⁄U ∑§Ê≈UŸ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥∞∑§ ‹«∏∑§Ë ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸,¡’Á∑§ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∞∑§ß¥¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ê ŸÊ◊ øøʸ ◊¥•ÊŸ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÊR§Ê◊∑§ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ ªÿÊ„Ò– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ¬„‹’‚¬Ê ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÕÊ ø…∏ ªÈ¥«Ù¥ ∑§Ë ¿ÊÃˬ⁄U, ◊È„⁄U ‹ªÊ•Ù „ÊÕË ¬⁄U– •’ ÿ„ŸÊ⁄UÊ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ’‚¬Ê ∑§Ê •’ ‚ÍòÊflÊÄUÿ „Ò ªÈ¥« ø…∏ ª∞ „ÊÕË ¬⁄U, ªÙ‹Ë◊Ê⁄UÙ ¿ÊÃË ¬⁄U–

Ç�ËØêÇ�ËØê°È¤ ·Ô¤ {âÎSØô´ ·¤æ ¥ÂãÚU‡æ

ªÈflÊ„Ê≈UË– •‚◊ ∑‘§ ◊ÊŸ‚ ⁄UÊc≈˛Ëÿ¬Ê∑§¸ ‚ •ôÊÊà ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§Œ‹ Ÿ •¥Ã⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥SÕÊ flÀ«¸ flÊß«»§¥« »§Ê⁄U Ÿø⁄U («éÀÿÍ«éÀÿÍ∞»§) ∑‘§¿„ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ,Á¡‚◊¥ ÃËŸ ◊Á„‹Ê∞¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÿ‹Ùª ⁄UÊc≈˛Ëÿ ¬Ê∑§¸ ∑‘§ •¥Œ⁄U Á¬¿‹ ∑§È¿ÁŒŸÙ¥ ‚ ’ÊÉÊ •ı⁄U „ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚fl¸ˇÊáÊ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ– ¡’ ÿ ‹Ùª÷Í≈UÊŸ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ∑§⁄UË’ Õ ÃÙ vz-wÆ’¥ŒÍ∑§œÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– •¬„⁄UáÊ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬„‹ •Ê∆‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •¬„⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ’ÊŒ ◊¥ SÕÊŸËÿ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UÁŒÿÊ– •¬„à ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ „Ò¥-ªıÃ◊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ, ¬˝Ê¥¡‹ ∑§È◊Ê⁄U‚ÒÁ∑§ÿÊ,‚ÒÿŒ ◊Ê‚ÍŒ ¡◊ÊŸ, ¬ÑflËøR§flÃ˸ ÃÙ⁄UÊ‹Ë ªÙSflÊ◊Ë •ı⁄U‚ÈfláÊʸ ªÙSflÊ◊Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ËʇÊË•Á÷ÿÊŸ ¿«∏ ÁŒÿÊ „Ò–

¬Á⁄U‚– »˝§Ê¥‚ ◊¥ fl·¸ v||y ◊¥ ’ŸË ∞∑§’ÙË ‡Ê⁄UÊ’ xz ‹Êπ L§¬∞(Ã∑§⁄UË’Ÿ ||,ÆÆÆ «ÊÚ‹⁄U) ◊¥ ŸË‹Ê◊„È߸ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ‹Èß‚ v{fl¥ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥•¥ªÍ⁄U ‚ ’ŸË ‡Ê⁄UÊ’ “ÁflŸ ¡ıŸ” (ÿ‹ÙflÊߟ) ∑§Ë ∞∑§ ’ÙË ∑§Ë »˝§Ê¥‚ ∑‘§¬Ífl˸ ¬˝Ê¥Ã, •’ٸ߂ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§SÕÊŸËÿ ‡Ê⁄UÊ’ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ŸË‹Ê◊Ë„È߸– ’Ù‹Ë ¡Ëß flÊ‹ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« ∑‘§Á¬ÿ⁄U øflÁ⁄Uÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‡Ê⁄UÊ’

flÊÁ¡’ ∑§Ë◊à ◊¥ Á◊‹Ë „Ò– ªı⁄UË’ „ÒÁ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ “ÁflŸ ¡ıŸ” ∑§Ê SflÊŒ “Á»§ŸÙ‡Ê⁄UË” ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Ë‹Ë ‡Ê⁄UÊ’Œ⁄U ‚ ¬∑§Ÿ flÊ‹ ‚fl¡ÁŸŸ •¥ªÍ⁄UÙ¥ ‚’ŸË „ÙÃË „Ò– ⁄U« flÊߟ ∑‘§ ©‹≈U “ÁflŸ¡ıŸ” ∑§Ù ©◊˝Œ⁄UÊ¡ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞»§ÊÿŒ◊¥Œ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U’ÙË ¬ÒÁ∑§¥ª ∑‘§ vÆ ‚Ê‹ ’ÊŒ ß‚ ¬ËŸ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò– Á‹„Ê¡Ê ÿ‹ÙflÊߟ ∑§Ù zÆ ÿÊ vÆÆ fl·ÙZ Ã∑§ ⁄UπŸÊ∑§Ù߸ πÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–

w®® âæÜ ÂéÚUæÙè àæÚUæÕçÕ·¤è xz Üæ¹ L¤Â° ×ð´

âßæ ·¤ÚæðÇU¸U L¤. ·¤è¿ÚUâ âçãÌ x

ç»ÚU�UÌæÚUªÙ⁄Uπ¬È⁄U– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ªÙ⁄Uπ¬È⁄UÁ¡‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙZ ∑§ËÃS∑§⁄UË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ∑§⁄UË’‚flÊ ∑§⁄UÙ«U∏U L§¬∞ ∑§Ë ø⁄U‚ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë„Ò– Á¡‹ ∑‘§ ∑Ò§Áê¬ÿ⁄Uª¥¡ ÕÊŸÊ ÊòÊ ◊¥ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù¬∑§«U∏UÊ ªÿÊ– ߟ◊¥ ‚ ŒÙ •ı⁄UÒÿÊ •ı⁄U∞∑§ Á»§⁄UÙ¡Ê’ÊŒ ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „Ò– ÃËŸÙ¥ø⁄U‚ ‹∑§⁄U ÁŒÑË •¬Ÿ Á∑§‚Ë ª˝Ê„∑§∑§Ù ŒŸ ¡Ê ⁄U„ Õ–

Àæ˜æ Ùð zßè´ ×´çÁÜ âð·¤êη¤ÚU Îè ÁæÙ

L§«∏∑§Ë– •Ê߸•Ê߸≈UË L§«∏∑§Ë ∑‘§ ∞∑§¿ÊòÊ Ÿ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ¬Ê¥øflË¢ ◊¥Á¡‹ ‚∑§ÍŒ∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë– ¿ÊòÊ ∑§ÊŸÊ◊ ◊ŸË· „Ò •ı⁄U fl„ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Êߥ‚∑§Ê ¿ÊòÊ ÕÊ– ◊ŸË· ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§◊È¡çU»§⁄UŸª⁄U ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ–ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ∞‚∞‚¬Ë ‚¥¡ÿ ªÈ¥¡Ê‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ πÈŒ∑§È‡ÊË ◊¥ ¬˝Õ◊ŒÎCÿÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÎÃ∑§ Á¬¿‹ ∑§ß¸ÁŒŸÙ¥ ‚ Á«¬˝‡ÊŸ ◊¥ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á«¬˝‡ÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚¥÷fl „Ò ©‚Ÿ•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë ¬Ê¥øflË¢ ◊¥Á¡‹ ‚∑§ÍŒ∑§⁄U πÈŒ∑§È‡ÊË ∑§⁄U ‹Ë–

ߥUŒÊÒ⁄U– üÊË ‹Ê‹’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊSòÊË Ä‹’mUÊ⁄UÊ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„U ªÊÒ«∏S◊ÎÁà ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ »È§≈U’ÊÚ‹S¬äÊʸ ◊¥ ∞Ÿ∞»§∞ ŸË◊ø Ÿ äÊ◊Ê∑§ŒÊ⁄U•¥ŒÊ¡ ◊¥ «UË∞»§∞ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ {-Æ ‚ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë, fl„UË¥ ∞∑§ •ãÿ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚¥ŒË¬ ∑§Ë „ÒUÁ≈˛U∑§ ∑§Ë’ŒÊÒ‹Ã ◊Ê¥ ∑§Ÿ∑§‡fl⁄UË Ä‹’ Ÿ ÿ¥ª’˝Œ‚¸ ’«∏flÊŸË ∑§Ê x-w ‚ „U⁄UÊÿÊ–

ŸÍß ÁfllÊ‹ÿ ◊Ҍʟ ¬⁄U π‹Ë ¡Ê⁄U„UË ßU‚ S¬äÊʸ ∑§ ‚ÊÃfl¥ ÁŒŸ ¬„U‹Ê◊È∑§Ê’‹Ê ∞Ÿ∞»§∞ ŸË◊ø fl «UË∞»§∞ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ◊äÿ π‹Ê ªÿÊ– ◊Òø ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ‚ „UË ŸË◊ø ∑§Ë ≈UË◊ „UÊflË „Uʪ߸U ÕË– ¡ÊflŒ ÷ÁŸ„UÊ⁄U Ÿ ŒÍ‚⁄‘U „UËÁ◊Ÿ≈U ◊¥ ªÊ‹∑§Ë¬⁄U ∑§Ê ø∑§◊Ê ŒÃ „ÈU∞ªÊ‹ ŒÊª ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê v-Æ ‚ •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ªÊ‹ ∑§ ’ÊŒ∑§Á¬‹ •„UË⁄U Ÿ v{fl¥ ÃÕÊ ◊„U‡Ê ¬Ê‹ Ÿw~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÊ‹ ŒÊª∑§⁄U ◊äÿÊ¥Ã⁄UÃ∑§ ŸË◊ø ∑§Ë ’…∏Uà ∑§Ê x-Æ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– ◊äÿÊ¥Ã⁄U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ŸË◊ø ∑§Áπ‹ÊÁ«U∏UÿÊ¥ Œ’Œ’Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÃL§áÊÁŸflʸáÊ Ÿ ywfl¥ Á◊Ÿ≈U, ◊Ê„Uê◊Œ ‡Ê⁄UË»§Ÿ zxfl¥ Á◊Ÿ≈U fl ÃL§áÊ Ÿ {{fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ªÊ‹ ∑§⁄U Á¬¿U‹ ◊ÒøÊ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ßU‚◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸË◊ø ∑§Ê {-Æ ∑§ ÷Ê⁄UË•¥Ã⁄U ‚ Á¡ÃflÊ∑§⁄U •ª‹ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡ÊÁ∑§ÿÊ–

ŒÍ‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê ◊Ê¥ ∑§Ÿ∑§‡fl⁄UËÄ‹’ fl ÿ¥ª ’˝Œ‚¸ ’«∏flÊŸË ∑§ ◊äÿπ‹Ê ªÿÊ– ◊Òø ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË Á◊Ÿ≈U ◊¥„UË ‚¥ŒË¬ ∑§Ê ŒÊ∞¢ ¿UÊ⁄U ‚ ’„UÃ⁄UËŸ ¬Ê‚Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ‚¥ŒË¬ Ÿ «UË ∑§ •¥Œ⁄U ŒÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¿U∑§Êà „ÈU∞ ‚¥ÈŒ⁄U ªÊ‹ŒÊª∑§⁄U ◊Ê¥ ∑§Ÿ∑§‡fl⁄UË Ä‹’ ∑§Ê v-Æ∑§Ë ’…∏Uà ÁŒ‹Ê ŒË– ÿ¥ª ’˝Œ‚¸ Ÿ ÃÈ⁄¥UÃ’ÊŒ ¬‹≈UflÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥◊Ê„UÁ‚Ÿ πÊŸ Ÿ ’Ë‚ ª¡ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ‚ªÊ‹ ∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê v-v ‚ ’⁄UÊ’⁄Uˬ⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ– ◊Òø ∑§ wzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥‚¥ŒË¬ Ÿ ¬ÈŸ— ªÊ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U

•¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê w-v ∑§Ë ’…U∏à ÁŒ‹ÊŒË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê¥ ∑§Ÿ∑§‡fl⁄UË Ä‹’ ∑§Ëÿ„U ’…∏Uà ◊ÊòÊ ŒÊ Á◊Ÿ≈U „UË ⁄U„U ¬ÊßU •ÊÒ⁄Uw|fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ •ŸË‚ ‡Êπ Ÿ ’«∏flÊŸË∑§Ë •Ê⁄U ‚ ªÊ‹ ŒÊª∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹ ∑§ÊÁ»§⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ‹Ê ÁŒÿÊ–

◊äÿÊ¥Ã⁄U Ã∑§ ÿ„UË S∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ–◊äÿÊ¥Ã⁄U ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U∑§ ªÊ‹¬ÊS≈U ¬⁄U „U◊‹ ’Ê‹Ã ⁄U„U– ◊Òø

◊¥ ¡’ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ‡Ê· ’øÊ ÕÊ,Ã÷Ë ∑§Ÿ∑§‡fl⁄UË ∑§ ‚¥ŒË¬ •¬ŸË ≈UË◊∑§ Á‹∞ Áfl¡ÿË ªÊ‹ ŒÊª∑§⁄U •¬ŸË„ÒUÁ≈U∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê÷Ë x-w ‚ ¡Ëà ÁŒ‹Ê ŒË– S¬äÊʸ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ◊◊Ê⁄UËÄ‹’ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ fl ◊Ê¥ ∑§Ÿ∑§‡fl⁄UËÄ‹’ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ◊È∑§Ê’‹Ê •Ê◊˸ ª˝ËŸ’¢ª‹ÈM§U fl •ÊÁŒflÊ‚Ë Ä‹’ ∑§ ◊äÿπ‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

â´Îè ·¤è ãñUçÅþU·¤ âð ·¤Ù·ð¤àßÚUè �ÜÕ ÁèÌæ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ Èé¤ÅUÕæòÜ SŠææü Ñ Ùè׿ ·¤è ¥æâæÙ ÁèÌ

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ Èé¤ÅUÕæòÜ SŠææü ·ð¤ ÎæñÚUæÙ »æðÜ ·ð¤ çÜ° ÁÎæñÁðãðUÎ ·¤ÚUÌð ç¹ÜæǸèÐ

¡Ù„ÊŸ‚’ª¸– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ∑§åÃÊŸ ª˝Ë◊ÁS◊Õ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ◊¥ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UË◊ ∑§ÙÁπÃÊ’ ∑§Ê ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ πÈ‹Ê „Ò–

ÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ∞∑§ πÈ‹Ê≈U͟ʸ◊¥≈U „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ÁπÃÊ’ ∑§ÊŒÊflŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߥNjҥ« ∑‘§ ¬Ê‚∑§È¿ ’„Ã⁄UËŸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥, ¡Ù Áfl‡fl ∑§¬

π‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á»§≈U „Ù ¡Ê∞¥ª–ß‚ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ Á‹∞•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ê‚ „◊‡ÊÊ•ë¿ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U„à „Ò¥–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸÁø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà „Ù ‚∑§ÃË „ҖߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§

‹¥’ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ SflŒ‡Ê ‹ı≈UªË•ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ Áfl‡fl ∑§¬ ‚¬„‹ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞∑‘§fl‹ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò–

ÁS◊Õ Ÿ ‚¥« ߥÁ«¬¥«¥≈U ‚∑§ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë≈UË◊¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U‹Í ◊Ҍʟ٥ ¬⁄UøÈŸıÃË ŒŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ߂ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ’«∏Ê

»Ò§ÄU≈U⁄U „٪ʖ •¬Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ’ʥNjʌ‡Ê ÷Ë ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∑§È¿ ’«∏ ©‹≈U»‘§⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’À‹’Ê¡Ë •ı⁄U ª¥Œ’ʡˌٟ٥ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ •¥ÁÃ◊ •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ß‚ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¡Ëà ∑§Ë ∑§È¥¡Ë „٪ʖ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬◊„Êmˬ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥’À‹’Ê¡Ë ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ „Ò¢, Á¡‚‚ „Ê߸ S∑§ÙÁ⁄U¥ª◊Òø „ÙŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

ÖæÚUÌ-ŸæèÜ´·¤æ ãè Ùãè´, ·¤ô§ü Öè ÁèÌ â·¤Ìæ ãñ çßàß ·¤Â¹ðÜ ç¹ÜæǸè

·¤×Üðàæ ÂæÜèßæÜ,§üUàßÚUçâ´ãU ×ÙæðçÙÌ

ߥUŒÊÒ⁄U– ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ÊÚU¬Ê¸ ⁄‘ U‡ÊŸ «U’‹Áfl∑§≈U Á∑˝§∑§≈U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Ÿß¸U∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§ ‚flʸŸÈ◊Áà ‚ „ÈU∞øÈŸÊfl ◊¥ ∑§◊‹‡Ê ¬Ê‹ËflÊ‹ •äÿˇÊfl ߸U‡fl⁄UÁ‚¥„U ‚Áøfl ◊ŸÊÁŸÃ Á∑§∞ª∞– ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •ãÿ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU — ‚¥¡ÿ ‚ÊŸª⁄UÊ,ÁŸ‹‡Ê üÊËflÊSÃfl (©U¬ÊäÿˇÊ),∑ΧcáÊʪʬʋ Á◊üÊÊ fl •¡ÿ’ÈäÊÊÁ‹ÿÊ (‚„U‚Áøfl), øÒŸÁ‚¥„U(∑§Ê·ÊäÿˇÊ), ‚ÈŸË‹ ŒÊ¥«U∑§ fl‚¥¡ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„U (Ã∑§ŸË∑§Ë‚Á◊ÁÃ), ªÊÁflãŒÊ Áø¥ÃÊ◊áÊ fl ÷ͬ¥Œ˝Á‚¥„U (∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ)–ÙÇæÜ ßËÇü

SÂôÅU÷üâ×ñÙ ¥æòȤ Î §üØÚ

•’͜ʒ˖ ≈UÁŸ‚ S≈UÊ⁄U ⁄UÊ»‘§‹ Ÿ«Ê‹Ÿ S≈UÊ⁄U »È§≈U’ÊÚ‹⁄U Á‹ÿÙŸ‹ ◊S‚Ë•ı⁄U •Ê¥Œ˝‚ ∞ÁŸS≈UÊ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ùÿ„Ê° ‹ÊÚ⁄U‚ π‹¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥flÀ«¸ S¬Ù≈U˜¸‚◊ÒŸ•ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ,¡’Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ Áfl¡ÃÊ S¬Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ÙflÀ«¸ ≈UË◊ •ÊÚ»§Œ ߸ÿ⁄U øÈŸÊ ªÿÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë∞À¬Êߟ S∑§Êß⁄U Á‹¥«‚ flÙŸ ∑§Ù flÀ«¸S¬Ù≈U˜¸‚flÍ◊ÒŸ •ÊÚ» Œ ߸ÿ⁄ øÈŸÊ ªÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ß‚ Œı«∏ ◊¥ ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë ≈UÁŸ‚S≈UÊ⁄U Á∑§◊ ÁÄU‹S≈U‚¸, •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë‚⁄UŸÊ ÁflÁ‹ÿê‚ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U∞∑§ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê⁄UÙ‹ËŸflÙ¡ÊÁŸÿÊ∑§Ë ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê–

§¢ÎæñÚU àæãÚU www.hellohindustan.in§¢¼õÚU, ×¢»ÜßæÚU } ȤÚUßÚUèU w®vv

AßoV_ [•ÓR>

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ¬Ë.¡Ë. ßã»˝§ÊS≈UÄø⁄UU ∞¢«U ‚Áfl¸‚‚ ¬˝Ê.Á‹U. ¬‚ ⁄UÊ™§π«∏UË,U ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.

‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv. •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆÆ{/v}vxx.

_wOmdoX`m Q≠°>∑Q>g© ‡m.ob., 317ñ]r, ‡{_ Q≠{>S> g|>Q>a, _hmamZr am{S>, BßXm°a 0731-2533218, 4701359

âæðÙæçÜU·¤æÅþðU�ÅUÚU âð ¤

¹éàæãæÜ UçÁ¢Î»è

¿ôÚU ·¤æÚU Üð Öæ»ðߢºı⁄U– •ãŸ¬ÍáÊʸ Õʟʢê¸Ã‚ÁëøºÊŸ¢º Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹∑ȧáÊÊ‹ Á¬ÃÊ ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§‚Ê◊Ÿ ‚ ©UŸ∑§Ë ÁSflç≈U ∑§Ê⁄U ∞◊.¬Ë.Æ~ ‚Ë.«UË. {{|| øÙ⁄U ‹ ÷ʪ–

·¤Ú¢UÅU Ü»Ùð âð ×õÌߢºı⁄U– „UÊÃÙº Õʟʢê¸Ã ª˝Ê◊’º⁄UπÊ ◊¥ ∑§⁄¢U≈U ‹ªŸ ‚ ÿ„UË¥ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ª¢ªÊ⁄UÊ◊ Á¬ÃÊ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊(yz) ∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

ÁÜÙð âð ×õÌߢºı⁄U– ◊ÊŸ¬È⁄U ÁSÕà »§»Í¢§º ◊¥ ⁄U„UŸflÊ‹Ë •Ê‡ÊÊ’Ê߸ ¬Áà ◊Ù„UŸ ⁄UÊ∆Uı⁄U(wz) ∑§Ù ¤ÊÈ‹‚Ë •flSÕÊ ◊¥∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ºı⁄UÊŸ©U‚∑§Ë ◊ıà „UÙ ªß¸–

ç·¤àæôÚUè ÜæÂÌæߢºı⁄U– Á‚◊⁄UÙ‹ Õʟʢê¸Ã ª˝Ê◊‚¥«U‹ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‹Á‹ÃÊ Á¬ÃʇÊÈ÷Á‚¢„U (v{) Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÉÊ⁄U ‚∑§„UË¥ ø‹Ë ªß¸–

ȤôÙ ÂÚU ¥àÜèÜ ÕæÌð´ß¢ºı⁄U– ◊Í‚Êπ«∏UË Á⁄¢Uª⁄UÙ«U øı⁄UÊ„U ¬⁄U⁄U„UŸ flÊ‹Ë ¬Í¡Ê ÿʺfl ∑§ ◊Ù’Êß‹»§ÙŸ ¬⁄U Ÿ¢ºÊŸª⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ªÙ¬Ê‹ ‚ÙŸË Ÿ •‡‹Ë‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºË–

çÂSÅUÜ âçãUÌ ÏÚUæØæߢºı⁄U– ∞◊¡Ë ⁄UÙ«U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Ê¢∑§⁄U∑ȧê„UÊ⁄U ∑§Ê ’ªËø ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹•¢∑ȧ‡Ê Á¬ÃÊ ‹Ù∑§‡Ê (v~) ∑§Ù‚’ÁŸ‡Ê ◊ë¿UË ’Ê¡Ê⁄U ‚ Á¬S≈U‹ ∑§‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–

¼ãðUÁ ·ð¤ çÜ° âÌæØæߢºı⁄U– ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ÍŸË ߢºı⁄U◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚¬ŸÊ øı„UÊŸ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬Áà ÿ‡Êfl¢Ã ÁŸflÊ‚Ë¡Ëà Ÿª⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ º„U¡ ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ∑§Ê ◊È∑§º◊Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ–

ߢºı⁄U– ‚ȺÊ◊ÊŸª⁄U ÊòÊ ◊¢ ‚◊Ê⁄UÙ„U‚ ‹ı≈U ⁄U„U ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ’‚’ÊÚ‹ ∑§’À‹U ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁºÿÊ, Á¡‚◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ìÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU¢–

ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ë ’ÃÊ߸ªß¸ „ÒU, ¡’ ‚◊Ê⁄UÙ„U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ȺÊ◊ÊŸª⁄U ¤ÊÙ¬«∏U¬≈˜U≈UË ∑§ ¬Ê‚ ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã÷Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U’‚’ÊÚ‹ ∑§ ’À‹ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U

ÁºÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚È⁄‘U‡Ê Á¬ÃÊ ¡ÿ¬Ê‹ÁŸflÊ‚Ë •„ËU⁄Uπ«∏UË, ⁄U◊‡Ê Á¬ÃÊ’Ê’Í‹Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ´§Á· ¬Ò‹‚∑§ÊÚ‹ÙŸË •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ¬Áà ‚¢ÃÙ·ÁŸflÊ‚Ë ŸªËŸ Ÿª⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕߟ∑§ ’ìÊ ÷Ë ÉÊÊÿ‹ „UÙ ª∞–’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ’Ã⁄UÃË’Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË Ã÷Ë ’ìÊ Ÿ∑§Ê⁄U ∆UË∑§ ‚ ø‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ÕÊ,ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡Íº Õ–

â×æÚUôãU âð ÜõÅU ÚUãðU ÂêÚÔU ÂçÚUßæÚUÂÚU ÕðâÕæòÜ ·ð¤ ÕËÜððU âð ãU×Üæ

ߢºı⁄U– •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ∑§⁄U ‹Ê‡Ê ‹‚ÍÁ«U∏ÿÊ ’Êÿ¬Ê‚ ÁSÕà ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ ŸËø»¥§∑§ ºË– ‹Ê‡Ê ºÙ ÁºŸ ¬È⁄UÊŸË „ÒU •ı⁄U ß‚∑§Ë Á‡ÊŸÊÅß„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ „ÒU– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¡’ ‚ ∞∑§ ◊úÊÃʬÁ⁄Uøÿ ¬òÊ Á◊‹Ê „Ò,U ¡Ù ©U‚∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

‹‚ÍÁ«U∏ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊìıŸ ’Ê⁄U„U ’¡ ‹‚ÍÁ«U∏ÿÊ ’Êÿ¬Ê‚ ÁSÕà ¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§ŸËø øı∑§ËºÊ⁄U ¡’ ‹ÉÊÈ ‡Ê¢∑§Ê ∑§ Á‹∞ ªÿÊ ÃÙ ©U‚Ÿÿ„UÊ¢ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏UË ºπË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ©U◊˝ ‹ª÷ª wz ‚xÆ ‚Ê‹ ∑§Ë „ÒU– ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ ⁄US‚Ë ∑§Ê »¢§ºÊ ÷ËÁ◊‹Ê •ı⁄U ¬Ê‚ „UË øÊ∑ͧ ¬«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚◊ˬ ¬«∏U

¬àÕ⁄U ¬⁄U ÷Ë πÍŸ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ÁºπÊ߸ Áº∞, Á¡‚‚©U‚∑§Ê Á‚⁄U ∑ȧø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¡’ ‚ ∞∑§◊úÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ Á◊‹Ê, ¡Ù ◊Ê¢ªË‹Ê‹ ({Æ)ÁŸflÊ‚Ë Ã⁄UÊŸÊ ©UîÊÒŸ „ÒU– ◊úÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊ÎÃ∑§∑§Ê Ÿ„UË¥ „Ò,U ÄÿÙ¥Á∑§ ©U‚‚ ©U◊˝ ∑§Ê Á◊‹ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ–‚¢÷fl× ◊úÊÃÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ◊⁄UŸ flÊ‹ ∑§ Á⁄U‡ÃºÊ⁄U∑§Ê „ÒU– ÿ„U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ôÊÊà ’º◊ʇÊÙ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄‘U ∑§Ê¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¡’ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ¬≈U∑§ÁºÿÊ „UÊ– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ •¢œ ∑§à‹ ∑§Ë ªÈàÕË‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU Á∑§ ‹Ÿ-ºŸ ∑§ Áflflʺ ◊¥

ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‹Ê‡Ê ∑§Ù ÿ„UÊ¢ »¥§∑§Ê ªÿÊ „ÒU •ı⁄Uÿ„U ÷Ë „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •flÒœ ‚¢’¢œ ∑§ ø‹Ã ÿÈfl∑§∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸ „UÊU–

ŒÜæÅU ·ð¤ çÜ° Õ¢¼ê·¤ âð Ï×·¤æØæߢºı⁄U– ÁˇÊ¬˝Ê Õʟʢê¸Ã ‚ÍπÊπ«∏UË ◊¥ å‹Ê≈U ¬⁄U ∑§é¡∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÙ¬Ë Áª⁄UË‡Ê Á¬ÃÊ ª¡ãŒ˝ ¡ÒŸ Ÿ •¬Ÿ vz-wÆ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê¢ªÀÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹⁄U◊‡Ê Á¬ÃÊ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ øı„UÊŸ ∑§Ù ’¢ºÍ∑§ •ı⁄U ‹Ê∆UË ∑§’‹ ¬⁄U œ◊∑§ÊÿÊ •ı⁄U ÿ„UÊ¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ºÍ⁄UÙ¥∑§Ù ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ÁºÿÊ– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¢ ŸÁª≈˜U≈UË, ⁄‘UÃË ∑§Ù ÷Ë »¥§∑§∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ–

Øéß·¤ ·¤è ãUˆØæÂéçÜØæ ·ð¤ Ùè¿ð

ç×Üè ÂéÚUæÙè Üæàæ»Üð ×ð´ ÚUSâè, ˆÍÚU

âð çâÚU ·é¤¿Üæ

ߢºı⁄U– ∞’Ë ⁄UÙ«U ¬≈U‹ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ œÈûÊ ßŸÙflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄UÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ„UªË⁄U ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UºË •ı⁄U Áflflʺ „UÙŸ ¬⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ÊÃ-ÉÊÍ¥‚ ’⁄U‚Ê∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ’Ê¡SÄflÊÚ«U ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ë ßŸÙflÊ¿UÙ«∏U∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹–

ÉÊ≈UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ⁄UÊà vv ’¡ ∑§Ë„ÒU, ¡’ ߟÙflÊ ∞◊¬Ë Æ~ «UË∞ Æzzv ◊¥‚flÊ⁄U ÃËŸ ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ Ÿ ’Ã⁄UÃË’Ã⁄UË∑§ ‚ flÊ„UŸ ø‹Êà „ÈU∞ ¬≈U‹◊Ù≈U‚¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ∑ΧcáÊÊÁ¬ÃÊ ¬⁄U‚⁄UÊ◊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚ËS∑§Ë◊ Ÿê’⁄U vvy ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄UÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ’Ê¡ SÄflÊÚ«U ∑§Ë ≈UË◊ÿ„UÊ¢ ¬„È¢UøË Ã٠ߟÙflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U ÃËŸÙ¥‡Ê⁄UÊ’Ë ÿ„UÊ¢ ‚ ÷ʪ π«∏U „ÈU∞– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ߟÙflÊ ¡éà ∑§⁄U ÕÊŸ ¬⁄U π«∏UË ∑§⁄U

ºË •ı⁄U ߟÙflÊ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‡Ê⁄UÊÁ’ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË „ÒU– ÉÊÊÿ‹ ∑ΧcáÊÊ∑§Ù ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ÁºÿÊ „ÒU–

ˆÙè çßØô» ×ð´ ¹é¼ ·¤æçâÚU §ZÅU âð ȤôǸUæ

ߢºı⁄U– ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¬àŸË ÁflÿÙª ◊¥πȺ ∑§Ê Á‚⁄U ßZ≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U »§Ù«∏U Á‹ÿÊ,Á¡‚ ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿʪÿÊ– ºflÊ‚ ÁŸflÊ‚Ë ¬˝∑§Ê‡Ê Á¬ÃÊ’Ê’Í‹Ê‹ ¬àŸË ∑§Ù ‹Ÿ ◊Êÿ∑§‚ÙŸ∑§ë¿U ¬„È¢UøÊ ÕÊ, ¡„UÊ¢ ‚‚È⁄UÁ‡Êflø⁄UáÊ ‚ Áflflʺ ∑§ ’ʺ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸπȺ ∑§Ê Á‚⁄U ßZ≈U ◊Ê⁄U∑§⁄U »§Ù«∏U Á‹ÿÊ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ‚‚È⁄U Ÿ◊Ê⁄UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞◊flÊÿ ◊¥ ©U‚Ÿ«UÊÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù „U∑§Ë∑§Ã ’ÃÊ߸–

ÅU�·¤ÚU ×æÚUÙð ·ð¤ Õæ¼ àæÚUæçÕØô´Ùð ƒææØÜ ÂÚU ÜæÌ-ƒæê´âð ÕÚUâæ°

ÕæÁ S�ßæòÇU ·ð¤ ¥æÙð ÂÚU §Ùôßæ ÀUôǸU Öæ»ð

ªÈ¡⁄UÊÃË ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝SÃÈÁà ºÃË ¿UÊòÊÊ∞¢–

ÍæÙð âð ÀêÅUÙð ·ð¤ Õæ¼ çȤÚU ÜǸU·¤è ·¤ô ÀðUǸUÙð Âãé¢U¿æߢºı⁄U– ∞∑§ ◊Ÿø‹ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿ ¬∑§«∏U∑§⁄U ¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ,‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÕÊŸ ‚ ¿ÍU≈Uà „UË fl„U Á»§⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¿U«∏UŸ ¡Ê ¬„È¢UøÊ, Á¡‚∑§ËÁ»§⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ŒË ªß¸– •Ê⁄UÙ¬Ë ‚¢ÃÙ· Á¬ÃÊ ’Ê‹◊È∑È¢§º ÁŸflÊ‚Ë Áfl¡ÿŸª⁄U‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄UÊ◊ø¢Œ˝Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù ¿U«∏UŸ ∑§Ù ¬„È¢UøÊ, ¡„UÊ¢ ¡ŸÃÊ Ÿ©U‚∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ◊À„UÊ⁄Uª¢¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ◊Ÿø‹ ∑§¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ©U‚ ¿ÈU«∏UflÊÿÊ ÃÙ fl„U ‚Ëœ Á»§⁄U ⁄UÊ◊ø¢Œ˝Ÿª⁄U ◊¥ ¬„È¢UøÊ– ÿ„UÊ¢ ¡ŸÃÊ Ÿ©U‚ ºÙ’Ê⁄UÊ ºπÊ ÃÙ ©U‚∑§Ë ß‚ ’Ê⁄U ß‚ ∑§º⁄U œÈŸÊ߸ ∑§Ë Á∑§ ©U‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏UÊ–

¥æÙ´Î àææ´çÇUËØ ·¤ô §¢¼õÚU Üæ°

ßUãŒÊÒ⁄U– ∑ȧÅÿÊà ’Ò¥∑§ «U∑ҧà •ÊŸ¥Œ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ ∑§Ê ∑˝§ÊßU◊ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ≈UË◊◊¢ª‹flÊ⁄U ‚È’„U ◊È¥’߸U ‚ ‹∑§⁄U ߢºı⁄U•Ê ªß¸ „ÒU– ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø ∑§ «UË∞‚¬ËÁ¡ÃãŒ˝Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ¥Œ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ ∑§Ê ∑§«∏Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ßUãŒÊÒ⁄U‹ÊÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©U‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥¬‡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Á⁄U◊Ê¢«U ◊Ê¢ªÊ¡Ê∞ªÊ– •ÊŸ¥Œ ‡ÊÊ¥Á«UÀÿ ŒŸÊ ’Ò¥∑§«U∑Ò§ÃË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥÷¢fl⁄U∑ȧ•Ê¢ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ¬≈˛UÙ‹ ¬ê¬¬⁄U ÷Ë «U∑Ò§ÃË «UÊ‹Ë ÕË– •ÊŸ¢º‡ÊÊ¢ÁÀ«Uÿ ‚ ßUãŒÊÒ⁄U ◊¥ „ÈU߸U •’ Ã∑§∑§Ë ’Ò¥∑§ «U∑Ò§ÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¬ÃÊø‹ ‚∑§ªÊ–