www.techly.it

HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cable

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6

IDATA EXT-E50

Manuale d’istruzioneUser’s manual

2

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6IT

MANUALE D'ISTRUZIONE

INDICE

1.0 Introduzione ................................................................................................................................................................................................3

2.0 Specifiche ..........................................................................................................................................................................................................4

3.0 Contenuto della confezione ...................................................................................................................4

4.0 Descrizione apparecchio .................................................................................................................................5

5.0 Collegamento e funzionamento ...............................................................................................5

6.0 Precauzioni di sicurezza e manutenzione ................................................6

3

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6 HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6 IT

HDMI EXTENDER (con cavo CAT-5e/6)

Gentile ClienteGrazie per aver acquistato questo prodotto. Per ottenere il massimo delle prestazioni nella salvaguardia della sua sicurezza, le consigliamo di leggere con attenzione il presente manuale prima di collegare e mettere in funzione il prodotto. Tenga sempre a disposizione il presente manuale per ulteriori esigenze future.

1.0 INTRODUZIONE

L’Extender HDMI su CAT-5e/6 usa due cavi UTP con struttura interna incrociata per estendere il segnale video HDTV a 1080p fino a 30 metri. Non solo permette di superare le limitazioni della distanza di trasmissione del cavo HDMI ma il cavo CAT-5e/6 permette una maggiore flessibilità e convenienza.E’ provvisto di connettori HDMI (high definition multimedia interface) ed è capace di supportare apparecchiature DVI (digital visual interface) quando usato con un adattatore da HDMI a DVI, fornendo una maggiore flessibilità e opzioni per l'integrazione di diversi componenti home theater.

1.1 VANTAGGI

1) La lunghezza del cavo HDMI è fissa e non può essere modificata dopo che il cavo è stato prodotto. I connettori HDMI possono essere saldati e terminati solo dalle fabbriche produttrici, mentre gli utenti non possono intervenire autonomamente per modificarne la lunghezza. I cavi CAT-5e/6 sono invece reperibili ovunque e possono essere gestiti facilmente dall’utente o dall’installatore per meglio rispondere alle diverse esigenze.

2) Siccome l’intestazione e la sezione del cavo HDMI sono grandi, il cavo non è particolarmente versatile. Risulta quindi molto difficile la gestione su lunghe distanze e praticamente impossibile l’utilizzo in canaline. Il cavo CAT-5e/6 non presenta invece questo tipo di problemi.

3) Utilizzando l’Extender assieme al cavo UTP con struttura interna incrociata, la distanza di trasmissione può raggiungere i 30 metri per la risoluzione 1080p. Per i cavi HDMI in generale, devono essere personalizzati se la lunghezza è superiore ai 10 metri.

1.2 CARATTERISTICHE

L’Extender HDMI ha numerose caratteristiche che gli conferiscono prestazioni superiori. Tra queste caratteristiche troviamo:• Unacoppiacostituisceunmodulofunzionalecompletochenonnecessitadialcunaimpostazione• Il cavo CAT-5e/6 può sostituire un cavo HDMI per raggiungere una maggiore lunga distanza di

trasmissione• ConformeallostandardIEEE-568B• Puòraggiungereunadistanzaditrasmissionedi60metriper480pe30metriper1080psesiusaun

cavo UTP con struttura interna incrociata• Supportamassimarisoluzionevideodi1080p• Supportalarghezzadibandadi165MHz/1.65Gbpspercanale(4.95Gbpstuttiicanali)• Supportaprofonditàcolorea8bitpercanale(24bittuttiicanali)• HDCPpassante• SupportaaudiononcompressocomeLPCM• SupportaaudiocompressocomeDTSDigital,DolbyDigital(inclusoDTS-HDeDolbyTrueHD)• Supportatuttiiformati3D,incluso1080p@23.98/24Hz,720p@59.94/60Hz/50Hz,larghezzadibanda

fino a 165MHz

4

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6IT

2.0 SPECIFICHE

Ingressi / uscite segnaleIngresso segnale video 5 Volts p-p (TTL)Massimo Single Link Range 1920x1080pUscita Video HDMIIngresso/ uscita connettore HDMI TipoA19pinFrequenza di funzionamentoRange di frequenza verticale 50/60HzBandadifrequenzaamplificatorevideo 1.65Gbps/165MHzRisoluzione (HDTV)Interlacciata (50&60Hz) 480i,576i,1080iProgressiva (50&60Hz) 480p,576p,720p,1080pInformazioni meccanicheDimensioni (L-A-P) 45mmW x 25mmH x 81mmDPeso (Netto) 0.246KGsInformazioni ambientaliTemperatura d’esercizio Da0°Ca+70°CUmidità d’esercizio Da 10% a 85% RH (senza condensa)Temperatura di stoccaggio Da -10°C a +80°CUmidità di stoccaggio Da5%a90%RH(senzacondensa)Requisiti di alimentazioneAlimentatore esterno 5VDC@2A(opzionale)Consumo di corrente (max) 5WCertificazioniConvertitore FCC, CE, ULAlimentatore UL, CE, FCCAccessoriAlimentatore AC Standard EuropeoManuale d’istruzione

Nota: 1: Al fine di raggiungere un’alta qualità di trasmissione, si prega di scegliere un cavo UTP con struttura interna incrociata 2: I cavi di bassa qualità non permetteranno di ottenere una perfetta trasmissione del segnale e una lunga distanza di trasmissione.3: Teoricamente la funzione del prodotto è normale quando la distanza di trasmissione è breve.Se il prodotto non riesce a raggiungere lunghe distanze di trasmissione, ci sono problem di qualità nei cavi di trasmissione.

3.0 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

Prima di utilizzare l’apparecchio, verificate cortesemente che le seguenti parti siano incluse nella confezione:

1) Unità principale NO. 1 Trasmettitore 2) Unità principale NO. 2 Ricevitore 3) Alimentatore 5VDC 4) Manuale d’istruzione

5

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6 HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6 IT

4.0 DESCRIZIONE APPARECCHIO

5.0 COLLEGAMENTO E FUNZIONAMENTO

1)CollegarelesorgentiHDMIiningressocome:HD-DVD,PS3,STBetc.2) Collegare i due cavi CAT-5E sia all’uscita del trasmettitore che all’ingresso del ricevitore. 3) Collegare l’uscita HDMI (come: HD-LCD, HD-DLP) al ricevitore. 4) Inserire il lato DC dell’alimentatore 5v se i 5v della sorgente non sono sufficienti.

Attenzione: Inserire / Estrarre il cavo con delicatezza.

1 2 3 4

5 6 7

1 Ingresso HDMI

2 Uscita 2 Cat5e

3 Uscita 1 Cat5e

4 Uscita HDMI

5 Ingresso 1 Cat5e

6 Ingresso 2 Cat5e

7 Ingresso alimentazione

Ricevitore

Trasmettitore

5.1 SCHEMA DI COLLEGAMENTO

Sorgente segnaleHDMI come STB

Monitor come LCD TV

Cavo CAT-5e/6

Cavo CAT-5e/6

Trasmettitore Ricevitore

DC 5V

6

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6IT

Per ridurre il rischio di shock elettrico, questo prodotto dovrebbe essere aperto SOLO da un tecnico autorizzato quando è necessario ripararlo. Scollegare il prodotto dall’alimentazione e da altri

apparecchi se dovesse esserci un problema. Non esporre il prodotto ad acqua o umidità.

In conformità alla normativa WEEE le apparecchiature elettriche ed elettroniche non devo-no essere smaltite con i rifiuti domestici. Il presente prodotto deve essere consegnato ai punti di raccolta preposti allo smaltimeto e riciclo delle apparecchiture elettriche ed elet-troniche. Contattate le autorità locali competenti per ottenere informazioni in merito allo smaltimento corretto della presente apparecchiatura.

USO PREVISTO Non è consentito l’uso dell’apparecchio in modi diversi da quello indicato nel presente

manuale. Utilizzare il prodotto solo luoghi interni asciutti. Non rispettare le istruzioni e le precauzioni di sicurezza riportate nel presente manuale potrebbe causare incidenti mortali, lesioni e danni a persone e cose. Il costruttore/fornitore non risponde dei danni risultanti da un utilizzo non conforme all'uso previsto.

AT T E N Z I O N ERISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE

NON APRIRE

Manutenzione:Pulire solo con un panno asciutto. Non utilizzare solventi detergenti o abrasivi.

Garanzia:Non sarà accettata alcuna garanzia o responsabilità in relazione a cambiamenti e modifiche del prodotto o a danni determinati dall’uso improprio del prodotto stesso.

6.0 PRECAUZIONI DI SICUREZZA

Si dichiara che questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea EMC 2004/108/EC.

• Questo prodotto non è un giocattolo e non è pensato per i bambini, contiene piccolo parti chepotrebbero venir ingerite o inalate e provocare danni se non utilizzato correttamente!

• Installarel’apparecchioeleperifericheadessocollegateinmodochenonpossanoprovocaredannia persone e oggetti come far inciampare o causare cadute.

• Rimuoveretuttigliimballichepotrebberocausaresoffocamentosemanipolatidabambini.• Evitare di installare l’apparecchio in luoghi con temperature o umidità eccessive, o luoghi che

potrebbero venire a contatto con l’acqua. Non installare vicino a bocchette dell’aria condizionata o in luoghi che presentano polvere o fumi eccessivi.

• Noninstallareilprodottoinluoghisoggettiavibrazioniooscillazioni.• Nonmodificareoalterareilprodottoeisuoiaccessori!Nonutlizzarepartidanneggiate.• Manteneresufficientespazioattornoallaperifericapergarantireunabuonaventilazione,permettere

una maggiore libertà di movimento ed evitare danni.

7

HDMI EXTENDER con cavo CAT-5e/6 HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cable EN

USER'S MANUAL

TABLE OF CONTENTS

1.0 Introduction ..................................................................................................................................................................................................8

2.0 Specifications .......................................................................................................................................................................................9

3.0 Package Contents ...................................................................................................................................................................9

4.0 Panel Descriptions .........................................................................................................................................................10

5.0 Connection and Operation ....................................................................................................................10

6.0Safetyprecautions ..........................................................................................................................................................11

8

HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cableEN

HDMI EXTENDER (By CAT-5e/6 cable)

Dear customerThank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read theseinstructionscarefullybeforeconnecting,operatingoradjustingthisproduct.Pleasekeepthismanualfor future reference.

1.0 INTRODUCTION

TheHDMIExtenderbyCAT-5e/6usestwopiecesofUTPcablewithcrossstandinsidetoextendtheHDTVdisplayupto30metersfor1080pItnotonlybreaksthelimitationoftheHDMIcabletransmissionlength,butalsoCAT-5e/6hasmoreflexibilityandconvenienceincableconstruction.ItisequippedwithHDMI(highdefinitionmultimediainterface)connectorsandiscapableofsupportingDVI (digital visual interface) equipment when used with an HDMI to DVI Adapter, providing greaterflexibilityandoptionswhenintegratingseveralhometheatercomponents.Itofferssolutionsforresidentialconsumers:HDTVretailandshowsite,HDTV,STB,DVDandProjectorfactories,noise,spaceandsecurityconcerns,datacentercontrol,informationdistribution,conferenceroom presentation, school and corporate training environments.

1.1 BENEFITS

1)ThelengthofHDMIcableisfixedandunchangeableafteritisproduced.BecausetheHDMIconnectorcanonlybesolderedorterminatedbytheprofessionalworkersinfactory,theuserscannotreduceorincreasebythemselves.HoweverCAT-5e/6cablesareavailableeverywhereandbeprocessedeasilybytheuserorinstaller.

2)BecausetheheaderofthelongHDMIcableisbig,usingitmustinhiddenmethod.What'smore,itisnoteasytobendtheHDMIcableandtopullitthroughthein-walltubeortray.However,CAT-5e/6cable has no such problems.

3)UsingthisExtendertogetherwithUTPcablewithcrossstandinside,thetransmissiondistancecanbeupto30metersfor1080p.ForthegeneralHDMIcables,theymustbecustomizedwhenthelengthisover 10 meters.

1.2 FEATURES

ThisHDMIExtenderhasmany features thatenable it toperform inasuperiormanner.Amongthosefeaturesyouwillfind:• Onepairasafullfunctionalmodule,noneedofsetting• CAT-5e/6cablecansubstituteHDMIcabletoachievelongdistancetransmission• FollowsthestandardofIEEE-568B• Transmissiondistancecanbeupto60metresfor480pand30metersfor1080pwhileusingUTP

cablewithcrossstandinside• Supportshighestvideoresolution1080p• Supports165MHz/1.65Gbpsperchannel(4.95Gbpsallchannel)bandwidth• Supports8bitperchannel(24bitallchannel)deepcolor• HDCPpass-through• SupportsuncompressedaudiosuchasLPCM• SupportscompressedaudiosuchasDTSDigital,DolbyDigital(includingDTS-HDandDolbyTrueHD)• Support 3D all format, including 1080p@23.98/24Hz, 720p@59.94/60Hz/50Hz, bandwidth up to

165MHz

9

HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cable HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cable EN

2.0 SPECIFICATIONS

Signal Inputs/OutputInput Video Signal 5 Volts p-p (TTL)Maximum Single Link Range 1920x1080pOutput Video HDMIHDMI Input/Output Connector TypeA19pinOperating FrequencyVerticalFrequencyRange 50/60HzVideoAmplifierBandwidth 1.65Gbps/165MHzResolutions (HDTV)Interlaced (50&60Hz) 480i,576i,1080iProgressive (50&60Hz) 480p,576p,720p,1080pMechanicalSize (H-W-D) 45mmW x 25mmH x 81mmDWeight (Net) 0.246KGsEnvironmentalOperating Temperature 0°Cto+70°COperatingHumidity 10% to 85% RH (no condensation)Storage Temperature -10°C to +80°CStorageHumidity 5%to90%RH(nocondensation)Power RequirementExternalPowerSupply 5VDC@2A(optional)Powerconsumption(Max) 5WRegulatory ApprovalsConverter Unit FCC, CE, ULPowerSupply UL, CE, FCCAccessories AdapterACPowerAdapter EURO standardUser Manual

Note:1:Inordertoachievethehightransmissionquality,pleasechoosetheUTPcablewithcrossstandinside2:Thecableswithlowerqualitywillnotachievetheperfecttransmissioneffectandlongdistance.3:Theoreticallythefunctionoftheproductisnormalwhenadoptshortdistancetransmission.Iftheproductcannottransmitlongdistance,thisistosay,therearequalityproblemsinthetransmissioncables.

3.0 PACKAGE CONTENTS

Beforeattemptingtousethisunit,pleasecheckthepackagingandmakesurethefollowingitemsarecontained in the shipping carton:

1) Main unit NO. 1 Sender2) Main unit NO. 2 Receiver3)5VDCPowerSupply4) User’s Manual

10

HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cableEN

4.0 PANEL DESCRIPTIONS

5.0 CONNECTION AND OPERATION

1)ConnecttheHDMIinputsourcessuchas:HD-DVD,PS3,STBetc.2)ConnecttwoCAT-5Ecablestoboththeoutputofthesenderandinputofthereceiver.3) Connect the HDMI output (such as: HD-LCD, HD-DLP) into receiver. 4)InserttheDCsideof5vpowersupplyifthe5vofthesourceisnotenough.

Attention:Insert/Extractcablegently.

1 2 3 4

5 6 7

1 HDMI input

2 CAT-5e output2

3 CAT-5e output1

4 HDMI output

5 CAT-5e input1

6 CAT-5e input2

7 Power Input

Receiver

Sender

5.1 CONNECTION DIAGRAM

HDMI signal source such as STB

Display such as LCD TV

CAT-5e/6 cable

CAT-5e/6 cable

Sender Receiver

DC 5V

11

HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cable HDMI EXTENDER By CAT-5e/6 cable EN

To reduce risk of electric shock, this product should ONLYbeopenedbyanauthorizedtechnicianwhenservice is required. Disconnect the product from mains and other equipment if a problem should

occur.Donotexposetheproducttowaterormoisture.

This product ismarkedwith this symbol. Itmeans that used electrical and electronicproducts should not be mixed with general household waste. There is a separatecollectionssystemfortheseproducts.

INTENDED USE Wedonotpermitusingthedeviceinotherwayslikedescribedinthisuser’smanual.Usethe product only in dry interior rooms. Not attending to these regulations and safetyinstructionmightcausefatalaccidents, injuries,anddamagestopersonsandproperty.Themanufacturer/supplierassumesnoliabilityfordamagescausedbyfailuretocomplywiththeintendeduse.

C A U T I O NRISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Maintenance:Cleanonlywithadrycloth.Donotusecleaningsolventsorabrasives.

Warranty:Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodificationsoftheproductordamagecaused due to incorrect use of this product.

6.0 SAFETY PRECAUTIONS

TheproductiscompliancewithEuropeanDirectiveEMC2004/108/EC.

• Yourproductisnotatoyandisnotmeantforchildren,becauseitcontainssmallpartswhichcanbeswallowedandcaninjurewhenusedinappropriately!

• Pleaseinstallthesystemanddevicesattachedtoitinawaythatpersonscannotbeinjured,orobjectsnotbedamagedforexamplebydroppingorstumbling.

• Pleaseremovethepackingmaterials,becausechildrenmaycutthemselvesonthemwhileplaying.Furthermore,thereisariskofswallowingandinhalationofincidentalsandinsulatingmaterial.

• Avoidplaceswithhightemperatures,orhumidity,orplaceswhichmightcomeintocontactwithwater.Donotinstalltheproductclosetoopeningsofairconditioners,oratplaceswithanexcessiveamountof dust or smoke.

• Donotinstalltheproductatplacessubjecttovibration,oroscillation• Donotmodifyandaltertheproductandanyaccessories!Donotuseanydamagedparts.• Keepenoughspacearoundalldevicesforagoodventilationandfreemotionandtoavoiddamages.

www.techly.it