HAVA ARACI BAKIM PERSONELİ LİSANSLANDIRMA...

HAVA ARACI BAKIM PERSONEL LSANSLANDIRMA MEVZUATI

Yayn No: UED / 004

HAVA ARACI BAKIM PERSONEL LSANSLANDIRMA

MEVZUATI

SVL HAVACILIK GENEL MDRL YAYINLARI

Yayn No: UED/004Yayn Tr: HukukiKonu: Trk Sivil Havaclk Kanun eriilgili Birim: Uua Elverililik Dairesi

1. Basm Tarihi Ekim 2015, Ankara

2015 Sivil Havaclk Genel MdrlTelif Haklar Sivil Havaclk Genel Mdrlne aittir.Her hakk sakldr. Sivil Havaclk Genel Mdrl tarafndan zel olarak izin verilmedike bu yaynn kopyalanarak oaltlmas, datlmas ve kullanlmas yasaktr.

lk yaymlanma tarihi Ekim 2015tir.

Bu yayn bilgilendirme amacyla hazrlanmtr.

www.shgm.gov.tr

Bu yaynn basl hli Sivil Havaclk Genel Mdrl,Uua Elverililik Dairesinden temin edilebilir.

E-Posta: [email protected]

Gazi Mustafa Kemal Bulvar No:128/A 06570 Maltepe / ANKARATel: +90 312 203 60 00Fax: +90 312 212 46 84www.shgm.gov.tr

Tasarm - BaskArt Ofset Matbaaclk Ltd. ti.Tel : 0312 284 41 25Fax: 0312 284 29 [email protected]

Hava Arac Bakm Personeli Lisans Talimat SHT-66

vindekiler

indekilerTRK SVL HAVACILIK KANUNU ....................................................................................................1

BRNC KISIM: Ama, Kapsam ve Tanmlar ....................................................................................... 1

KNC KISIM: Hava Seyrseferinin Genel Hkmleri .................................................................... 2

BRNC BLM: Trk Hava Egemenlii Hkmleri ....................................................................... 2

KNC BLM: Sivil Hava Arac Kazalar ........................................................................................... 3

NC BLM: Ticari Hava letmeleri ........................................................................................ 5

DRDNC BLM: Havaalanlar ve Tesisleri................................................................................ 9

BENC BLM: Hava Aralar ve Sicillerin Tutulmas ..............................................................12

ALTINCI BLM: Hava Aralarna likin Uu Kurallar ............................................................19

YEDNC BLM: Sivil Havaclk Personeli .....................................................................................21

NC KISIM: Havayolu ile Tamalar ..........................................................................................23

BRNC BLM: Hat Tama Szlemesi ....................................................................................23

KNC BLM: Hava Aralar Kullanma Szlemeleri ................................................................27

DRDNC KISIM: Tama Szlemesinden Doan Sorumluluk ............................................27

BRNC BLM: Sorumluluk Halleri .................................................................................................27

KNC BLM: nc Kiilere Kar Sorumluluk .......................................................................30

BENC KISIM: Ceza Hkmleri .........................................................................................................31

ALTINCI KISIM: eitli Hkmler ........................................................................................................32

YEDNC KISIM: Son Hkmler ............................................................................................................33

SVL HAVACILIK GENEL MDRL TEKLAT VE GREVLER HAKKINDA KANUN ............ 36BRNC BLM: Ama ve Tanmlar ...................................................................................................36

KNC BLM: Tekilat, Grevler ve Yetkiler .................................................................................36

NC BLM: Ana Hizmet Birimleri ...........................................................................................39

DRDNC BLM: Danma Birimleri ..........................................................................................46

BENC BLM: Yardmc Hizmet Birimleri ..................................................................................47

ALTINCI BLM: Sorumluluk, Yetki Devri, Atama ve Dzenleme Yapma ..............................48

YEDNC BLM: Teknik Denetilie Grevlendirme, Havaclk Uzmanl, Personelin Stats ...................................................................................................................................49

SEKZNC BLM: Gelirler, Anlamalarla Hizmet Yapma ve Anlamazlklarn Halli .......50

DOKUZUNCU BLM: Deitirilen ve Yrrlkten Kaldrlan Hkmler .............................52

ONUNCU BLM: Geici ve Son Hkmler ....................................................................................53

HAVA ARACI BAKIM PERSONEL LSANS YNETMEL (SHY-66) ............................................ 60BRNC BLM: Ama, Kapsam, Dayanak ve Tanmlar ...............................................................60

KNC BLM: Lisans lemleri ..........................................................................................................62

NC BLM: Lisansn mtiyazlar .............................................................................................64

DRDNC BLM: Lisans Alma ve Tip Yetkisi in Gerekli artlar ....................................65

vi Sivil Havaclk Genel Mdrl

BENC BLM: Snrlamalar, Lisansn braz ve SHY-66 Lisansna Uyum Koullar ......69

ALTINCI BLM: Sorumluluklar ve dari Yaptrmlar ...................................................................70

YEDNC BLM: eitli ve Son Hkmler .....................................................................................71

HAVA ARACI BAKIM PERSONEL LSANSI TALMATI (SHT-66) ................................................... 74BRNC BLM: Ama, Kapsam, Dayanak ve Tanmlar ...............................................................74

KNC BLM: Lisans lemleri ..........................................................................................................76

NC BLM: Lisansn mtiyazlar ve Sreklilii ..................................................................77

DRDNC BLM: Lisans Alma ve Tip Yetkisi in Gerekli artlar ....................................77

BENC BLM: Snrlamalar ve SHY-66 Lisansna Uyum Koullar ....................................78

ALTINCI BLM: Genel Mdrlk Yetkileri .....................................................................................79

YEDNC BLM: dari Yaptrmlar .....................................................................................................80

SEKZNC BLM: Son Hkmler .....................................................................................................81

EK-1: SHT 66 TALMATININ YRTLMESNE YNELK AIKLAMALAR .................................. 84Tablo-1: Bavuru .......................................................................................................................................84

Tablo-2: Lisansn mtiyazlar ................................................................................................................85

Tablo-3: Temel Bilgi Gereklilikleri ......................................................................................................91

Tablo-4: Temel Deneyim Gereklilikleri ..............................................................................................92

Tablo-5: Lisansa Tip leme ..................................................................................................................95

5.1 Hava Arac Yetki Gereklilikleri .........................................................................................99

Tablo-6: Snrlamalar ............................................................................................................................ 101

Tablo-8: Ulusal Lisans .......................................................................................................................... 102

Tablo-9: Kayt Tutma ............................................................................................................................ 102

Tablo-10: Hava Arac Bakm Lisans tanzimi ................................................................................ 103

Tablo-11: Hava Arac Bakm Lisansnn SHY-145 Onayl Bir Bakm Kuruluu Aracl ile Tanzim Edilmesi ..................................................................................................................................... 104

Tablo-12: Hava Arac Bakm Lisansna Kategori lavesi ........................................................... 104

Tablo-13: Grup Snrlamas Kaldrma veya Tip lavesinden Dolay Hava Arac Bakm Lisansnn Deitirilmesi .................................................................................................................... 105

Tablo-14: Hava Arac Bakm Lisansnn Sresinin Uzatlmas veya Yenilenmesi ............ 107

Tablo-15: Hava Arac Tip Eitiminin Dorudan Onaylanmas ............................................... 107

Tablo-16: Snavlar ................................................................................................................................. 108

Tablo-17: Lisanslarn Dntrlmesi ........................................................................................... 108

EK-1.C: TEMEL BLG GEREKLLKLER ....................................................................................... 112Kategorilere Gre Modl Sorumluluklar ...................................................................................... 113

MODL 1. MATEMATK ........................................................................................................................ 114

MODL 2. FZK ...................................................................................................................................... 114

MODL 3. ELEKTRKSEL ESASLAR .................................................................................................. 116


viiindekiler

MODL 4. ELEKTRONK ESASLAR .................................................................................................... 120

MODL 5. DJTAL TEKNKLER/ ELEKTRONK ALET SSTEMLER ......................................... 121

MODL 6. MALZEME VE DONANIM................................................................................................. 124

MODL 7A. BAKIM UYGULAMALARI ................................................................................................ 127

MODL 7B. BAKIM UYGULAMALARI ............................................................................................... 130

MODL 8. TEMEL AERODNAMK ..................................................................................................... 133

MODL 9A. NSAN FAKTRLER ...................................................................................................... 133

MODL 9B. NSAN FAKTRLER ...................................................................................................... 135

MODL 10. HAVACILIK MEVZUATI .................................................................................................. 136

MODL 11A. TRBN MOTORLU UAK AERODNAM, YAPI VE SSTEMLER ............... 137

MODL 11B. PSTON MOTORLU UAK AERODNAM, YAPI VE SSTEMLER ................ 143

MODL 11C. PSTON MOTORLU UAK AERODNAM, YAPI VE SSTEMLER ................ 147

MODL 12. HELKOPTER AERODNAM, YAPI VE SSTEMLER ......................................... 150

MODL 13. HAVA ARACI AERODNAM, YAPI VE SSTEMLER ............................................ 154

MODL 14. TAHRK (TME GC) .................................................................................................... 160

MODL 15. GAZ TRBN MOTORLAR ............................................................................................. 160

MODL 16. PSTON MOTOR .............................................................................................................. 163

MODL 17A. PERVANE ......................................................................................................................... 164

MODL 17B. PERVANE......................................................................................................................... 165

EK-1.D: SHY-66 HAVA ARACI BAKIM LSANSI KAPSAMININ GENLETLMESNE LKN DENEYM GEREKLLKLER .......................................................................................................... 168

EK-1.E: HAVA ARACI TP ETM VE SINAV STANDARDI LE BAI ETM ........................ 170Hava Arac Tip Eitimleri erik Tablosu (1) ................................................................................ 176

Hava Arac Tip Eitimleri erik Tablosu (2) ................................................................................. 178

Tip Pratik Eitim Klavuz Task Tablosu (1) .................................................................................... 182

Tip Pratik Eitim Klavuz Task Tablosu (2) .................................................................................... 185

EK-1.G: TEMEL MODL SINAVLARI STANDARDI ....................................................................... 196Kategorilere Gre Toplam Soru Dalmlar Listesi ................................................................... 200

Modl Snavlar Soru Say ve Sreleri Tablosu ........................................................................... 201

EK-3: DNM LEMLER ....................................................................................................... 268BRNC BLM: Ama ve Kazanlm Haklar .............................................................................. 268

KNC BLM: Dnm in Bavuru, Dnm in Gerekli Belgeler ve Dnmlerin Yaplmas .................................................................................................................................................. 269

NC BLM: Dnm Snrlamalar ve Kaldrlmas ..................................................... 272

EK-4: SINAV MERKEZ LEMLER .............................................................................................. 284

TRK SVL HAVACILIK KANUNU


12920 Sayl Kanun

TRK SVL HAVACILIK KANUNU (1) (2)

Kanun Numaras : 2920Kabul Tarihi : 14/10/1983Yaymland R.Gazete : Tarih : 19/10/1983 Say : 18196Yaymland Dstur : Tertip : 5 Cilt : 22 Sayfa : 736

Bu Kanun ile ilgili olarak Bakanlar Kurulu Karar ile yrrle girenynetmelik iin, Ynetmelikler Klliyatnn kanunlara gre dzenlenen

nmerik fihristine baknz.

BRNC KISIMAma, Kapsam ve Tanmlar

AmaMadde 1 Bu Kanunun amac; devaml ve hzl bir gelime gsteren, ileri teknolo-jinin uyguland, srat ve emniyet faktrlerinin byk nem tad sivil havaclk sahasndaki faaliyetlerin ulusal karlarmz ve uluslararas ilikilerimize uygun bir ekilde dzenlenmesini salamaktr.

KapsamMadde 2 Bu Kanun, kamu kurum ve kurulular ile gerek ve zel hukuk tzelkii-lerinin havaclk sahasndaki faaliyetlerini kapsar.

Devlet hava aralar, ak hkm bulunmayan hallerde bu Kanunun kapsam dn-dadr.

TanmlarMadde 3 Bu Kanunda geen;

a) Trk Hava Sahas terimi: Trkiye Cumhuriyetinin egemenlii altndaki lke ile Trk karasular zerindeki sahay,

b) Hava Arac terimi: havalanabilen ve havada seyredebilme kabiliyetine sa-hip her trl arac,

c) Devlet Hava Arac terimi: Devletin askerlik, gvenlik ve gmrk hizmetle-rinde kulland aralar,

1 Genel Uak letme Ynetmelii (SHY-6B), 14/6/1984 tarih ve 18431 sayl Resmi Gazetede yaynlanarak yrrle girmitir.

2 Bu Kanunla Sigorta hizmetleri ile ilgili olarak Sanayi ve Ticaret Bakanlna ve Sanayi ve Ticaret Bakanna verilmi olan her trl grev, yetki, sorumluluk, hak ve muafiyetten ilgili olanlarn dorudan doruya Babakana, Babakann grevlendirecei Devlet Bakanna, Hazine Mstearlna ve Hazine Mstearna intikal edecei 9.12.1994 tarih ve 4059 sayl Kanunun 8 inci maddesi ile hkme balanmtr.

2 Sivil Havaclk Genel Mdrl

d) Trk Sivil Hava Arac terimi: Devlet hava aralar tanm dnda kalan ve mlkiyeti Trk Devletine veya kamu tzelkiilerine veya Trk vatandalarna ait aralar,

e) Havaalan terimi: Karada ve su zerinde hava aralarnn kalkmas ve in-mesi iin zel olarak hazrlanm, hava aralarnn bakm ve dier ihtiyalar-nn karlanmasna, yolcu ve yk alnmasna ve verilmesine elverili tesisleri bulunan yerleri,

f) Ferry Uu terimi: Bir hava aracnn yolcu ve yk tamakszn; satn aln-mas veya kiralanmasnda tescil ilemleri yaplmadan yurda getirilmesi maksadyla yaplan uular ile, uua elverililiine halel getirmeyen ksmi arzal olarak yaplan uular;

fade eder.

KNC KISIMHava Seyrseferinin Genel Hkmleri

BRNC BLMTrk Hava Egemenlii Hkmleri

Trk hava egemenliiMadde 4 Trkiye Cumhuriyeti Trk hava sahasnda tam ve mnhasr egemenlii haizdir.

Trk hava sahasnn kullanlmasMadde 5 Trk hava sahas hava aralar tarafndan bu Kanun ve ilgili dier mevzuat hkmleri erevesinde kullanlr.

Trk hava sahasndan yararlanacak hava aralarMadde 6 Uua elverili olmak artyla aada saylan hava aralar Trk hava sahasnda uu yapabilirler.

a) Trk Devlet hava aralar,

b) Trk uak siciline kaytl Trk sivil hava aralar,

c) Trkiyenin taraf olduu anlamalar uyarnca Trk Hava Sahasnda umalar-na msaade edilen hava aralar,

Yukarda belirtilenler dnda kalan her trl hava aracnn Trk Hava Sahasn kul-lanmas Ulatrma Bakanlnn iznine tabidir. Ulatrma Bakanl gerekli izni ver-meden nce Genelkurmay Bakanl ve Dileri Bakanlnn grn alr.

Uu yasaklar ve snrlamalarMadde 7 Bakanlar Kurulu, Genelkurmay Bakanlnn olumlu gr zerine; kamu dzeni ve emniyet mlahazalar ile veya askeri sebeplerle geici veya devaml


32920 Sayl Kanun

bir tedbir olarak, Trk hava sahasnn tamamn veya belirli blmnn kullanlma-sn veya muayyen blgeler zerinden uuu yasak edebilir veya snrlayabilir. Uu gvenliini salamak amac ile Genelkurmay Bakanl ve Ulatrma Bakanlnca konulacak dier tahditler, bu hkme tabi olmakszn Ulatrma Bakanlnca uygu-lanabilir.

Hava yollar ve havaalanlarna ait snrlamalarMadde 8 Trk hava sahasnda uu yapmak hakkn haiz hava aralar ile dier hava aralarnn izleyecekleri uu yollar ve kullanacaklar hava alanlar, Genelkur-may Bakanl ile gerekli koordinasyon yaplmak suretiyle, Ulatrma Bakanlnca belirlenir.

Gmrkl havaalanlarnn kullanmMadde 9 Yabanc lkelere giden veya yabanc lkelerden gelen hava aralar, an-cak gmrkl havaalanlarndan kalkmaya ve inmeye mecburdur.

stisnai hallerde, Ulatrma Bakanl, Gmrk ve Tekel Bakanl ve ileri Bakanl-nn mtereken verecei karar dairesinde, gmrksz bir havaalannn da kullanl-masna izin verilebilir.

Belirlenmi bulunan gmrkl hava alanlarndan baka bir yere zorunluluk nedeniy-le ini yapld takdirde, hava arac sorumlu pilotu, durumu derhal varsa havaalan yneticisine, yoksa en yakn mlki amire veya zabta yetkilisine duyurmak ve yetkili makamlar el koyuncaya kadar hava aracn, yolcular ve yk ile birlikte gvence altna almakla ykmldr.

KNC BLMSivil Hava Arac Kazalar

Hava arac kazalarnn bildirilmesiMadde 10 Hertrl sivil hava arac kazas, sorumlu pilot veya mmkn olmad hallerde mrettebattan biri, ileten ve mahalli yetkililer tarafndan en seri vasta ile Ulatrma Bakanlna bildirilir.

lk tedbirlerMadde 11 Zorunlu kurtarmaya yardm ilemleri ile can ve mal gvenliini koru-maya ynelik tedbirler dnda, aratrma ve soruturmann selametle yrtlmesini engelleyecek iler yaplmaz ve delillerin aynen muhafazas salanr. Bu konuda ma-halli mlki amirler gereken tedbirleri alrlar.

Kaza nedenleri hakknda aratrma ve inceleme yaplmas3

Madde 12 (Deiik: 23/1/2008-5728/427 md.)

3 Bu madde bal Kaza nedenleri hakknda soruturma iken, 23/1/2008 tarihli ve 5728 sayl Kanunun 427 nci maddesiyle metne ilendii ekilde deitirilmitir.


Kazann nedenlerini ve olu eklini akla kavuturmak ve sivil havaclkta can ve mal gvenliinin salanmas bakmndan tekrara engel olmak amacna ynelik ola-rak her sivil hava arac kazas ile ilgili olarak teknik bakmdan aratrma ve inceleme yaplr.

Aratrma ve nceleme Kurulu 4

Madde 13 (Deiik: 23/1/2008-5728/428 md.)Ulatrma Bakanl, havaclk alannda uzmanl kabul edilmi kiilerden seilecek bir kurulu, kazann sebeplerini aratrmas iin grevlendirir. Bu Kurul, yukardaki maddede belirtilen ama dairesinde her trl aratrma ve incelemeyi yapar, soru-turma ilemlerini yrtmekle grevli Cumhuriyet savcs ile ibirlii yaparak, delille-rin toplanmasna yardmc olur.

Kurul, yapt aratrma ve inceleme faaliyeti srasnda ilgili kiileri dinleyebilir; ak-lama yapmaktan kanan kiilerin Cumhuriyet savcsna bavurarak ifadesinin aln-masn salayabilir; bu ifade alma srasnda hazr bulunarak, akla kavuturulmas istenen hususlarla ilgili olarak ifadesi alnan kiiye sorular sorulmasn isteyebilir.

Kurul, aratrma ve inceleme faaliyeti srasnda teknik ve uzmanl gerektiren sair hususlarla ilgili olarak baka uzman kiiler grevlendirebilir.

Aratrma ve nceleme Kurulunun oluturulmas, aratrma ve incelemenin yrtl-mesi, yetki ve sorumluluklar, hava arac kazalarnda yaplacak kurtarma ve yardm i-leri Ulatrma Bakanlnca bir ynetmelikle dzenlenir. Bu ynetmelikte Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalar gznnde tutulur.

Aratrma ve inceleme raporu 5

Madde 14 (Deiik: 23/1/2008-5728/429 md.)Aratrma ve nceleme Kurulu; tespit ettii hususlar, vard sonucu, tekrarlara en-gel olunmas bakmndan alnmasn uygun bulduu nlemleri, nerileri ile birlikte ayrntl ve gerekeli bir rapor hlinde Ulatrma Bakanlna verir.

Raporda yer alan hususlara ksmen veya tamamen katlmayan yeler, kiisel gr-lerini ek bir raporda belirtebilirler.

Ulatrma Bakanl raporun bir suretini ilgililere verir ve raporun tekemml etmi olduunu Resmi Gazete ile nc ahslara duyurur. Resmi Gazete ile yaplan du-yuruda raporun ilgililerce nerede ve ne suretle incelenebilecei belirtilir. Rapor, ge-rektiinde ksmen veya tamamen uygun bulunacak vastalar ile yaynlanr. Ancak, meydana gelen kaza ile ilgili olarak soruturma balatlmas hlinde, Ulatrma Ba-

4 Bu madde bal Soruturma kurulu iken, 23/1/2008 tarihli ve 5728 sayl Kanunun 428 inci maddesiyle metne ilendii ekilde deitirilmitir.

5 Bu madde bal Soruturma raporu iken, 23/1/2008 tarihli ve 5728 sayl Kanunun 429 uncu maddesiyle metne ilendii ekilde deitirilmitir.


52920 Sayl Kanun

kanl hazrlanan raporun bir rneini yaplan soruturma veya kovuturma kapsa-mnda deerlendirilmek zere, sadece ilgili Cumhuriyet basavclna verir.

Kyasen uygulamaMadde 15 Bir kaza, lm veya yaralanma ile sonulanmasa dahi, sivil havaclkta can ve mal gvenliinin korunmas bakmndan nem tayan olaylar hakknda da Ulatrma Bakanl bu blmde yer alan esaslar dairesinde kyasen ilem yapmaya yetkilidir.

EnkazMadde 16 Kaza sonucu hava arac enkaz haline gelmi ise; maliki 90 gn iinde muhafaza masraflarn vererek enkaz alabilir.

KaybolmaMadde 17 Kendisinden alnan son haberden itibaren 90 gn geen hava arac-nn kaybolduuna mahkemece karar verilebilir, Yetkili mahkeme bu aracn siciline kaytl olduu yer mahkemesidir. Kaybolma kararn veren mahkeme durumu resen Ulatrma Bakanlna bildirir. Hava aracnda bulunanlar hakknda Medeni Kanun hkmleri ve 5/6/1945 Tarih ve 4749 sayl Kanun ile onaylanm olan Uluslararas Sivil Havaclk Anlamasnn25 inci maddesi hkm sakldr.

NC BLMTicari Hava letmeleri 6

zin 7

Madde 18 Gerek ve tzelkiilerin ticari amala, cret karlnda hava aralaryla yolcu veya yk veya yolcu ve yk tamalar ile ticari amala dier faaliyetlerde bu-lunmalar iin Ulatrma Bakanlndan izin almalar n arttr.

(Deiik ikinci fkra: 23/1/2008-5728/430 md.) zin belirli artlara ve sreye ba-lanabilir. zin belgesi,

a) Milli gvenliin veya kamu dzeninin tehlikeye girebilecei durumlarda,

b) Gerek kiilerin veya tzel kiilerin kurucu ortaklar ile temsile yetkili yne-ticilerinin; Trk Ceza Kanununun 53 nc maddesinde belirtilen sreler ge-mi olsa bile, bankaclk, sermaye piyasas ve kaaklk mevzuatnda tanm-lanan ve hapis cezasn gerektiren sular ile hrszlk, yama, gveni ktye kullanma, dolandrclk, hileli ifls, parada, paraya eit saylan deerlerde,

6 Ticari Hava letmeleri Ynetmelii ve mezkur ynetmeliin 16.maddesinin deitirilmesine dair ynetmelik 16/6/1984 tarih ve 18433 sayl ve 21/3/1985 tarih ve 18701 sayl Resmi Gazetelerde yaynlanarak yrrle girmitir.

7 Bu maddenin ikinci fkrasnn (b) bendinde yer alan milli savunmaya kar sular, devlet srlarna kar sular veya casusluk sularndan blm, Anayasa Mahkemesinin 25/2/2010 tarihli ve E.: 2008/17, K.: 2010/44 sayl Karar ile iptal edilmitir.


kymetli damgada, mhrde, resmi belgede, zel belgede sahtecilik, ihaleye fesat kartrma, edimin ifasna fesat kartrma, tefecilik, zimmet, irtikp, r-vet, sutan kaynaklanan mal varl deerlerini aklama, devletin gvenliine kar sular, anayasal dzene ve bu dzenin ileyiine kar sular, ()(2) su-larndan ya da ulam aralarnn karlmas veya alkonulmas sularndan dolay mahkm edilmi olmas hlinde,

verilmez.

letme ruhsatMadde 19 Hava aralaryla ticari amala, belirli hatlar zerinde, cret karlnda yolcu veya yk veya yolcu ve yk tamas yapacak olan gerek veya tzelkiilerin 18 inci maddede belirtilen izinden baka, Ulatrma Bakanlndan iletme ruhsat almalar arttr.

Bavuru ve belgelerMadde 20 Ticari amala cret karlnda hava aralaryla yolcu veya yk veya yolcu ve yk tamak iin Ulatrma Bakanlndan izin ve ruhsat almak zere ba-vuracak gerek ve tzelkiilerin bavurularna ekleyecekleri belgeler ve bavuruda aranacak artlar Ulatrma Bakanlnca hazrlanacak ynetmelik ile belirlenir.

ncelemeMadde 21 Bavuru, Ulatrma Bakanlnca uygunluk ve lke yararlar asndan incelenir. Bu inceleme srasnda, kurulmak istenen iletmenin lke ekonomisi, ulusal gvenlik, ulusal ulatrma politikas, planl kalknma ilkeleri bakmndan, deerlen-dirilmesi de yaplr. Bu amala, gerektiinde, Ulatrma Bakanl ilgili bakanlklarn ve Devlet Planlama Mstearlnn grn de alr.

Ruhsatn verilmesiMadde 22 18 inci maddede yazl izni alm gerek ve tzelkiiler izin bavurusuna ekli projelerini gerekletirdiklerini bildirerek iletme ruhsat almak iin Ulatrma Bakanlna bavururlar.

Ulatrma Bakanl gerekli inceleme ve denetlemeleri yaparak, projelerin gerek-letiini tespit etmesi halinde, iletme ruhsat verir. letme ruhsat devredilemez.

Ruhsatta zellikle; ruhsat sahibinin ticari unvan, tama tr, iletme yaplacak bl-ge veya hatlar, izin belgesinde belirtilen snrlama ve kstlamalar yazlr.

Ruhsatn aslmasMadde 23 Ruhsat sahibi,ruhsatn rneklerini, iletmesinde, mteri ve i evreleri-nin kolaylkla grp okuyabilecekleri yerlere asmaya mecburdur.

Ruhsata uyma zorunluluuMadde 24 Ruhsat sahibi, iletme faaliyetlerini ruhsatn artlarna aynen uyarak y-rtmek zorundadr. Tama ve sefer yapma zorunluluu, izin artlarna gre tespit edilir.


72920 Sayl Kanun

TarifelerMadde 25 (Deiik: 19/4/2001 - 4647/1 md.)Ruhsat sahibi; cret tarifeleri ile birlikte uygulama tarihini ticari, mali ve ekonomik koullara uygun olarak belirler ve yrrle koymadan gn nce nc kiilere duyurur.

Uu tarifeleri, ruhsat sahibi tarafndan belirlenir ve Ulatrma Bakanlnca onay-landktan yedi gn sonra yrrle girer.

Posta tamasMadde 26 Tarifeli olarak hava ulatrma hizmeti yapmak iin ruhsat alm bulunan iletmeler; talep edildiinde tarife ierisinde yaplan her uuta, cret karln-da posta tamakla ykmldrler. denecek cretler 5584 sayl Posta Kanunu ile Dnya Posta Birlii szlemeleriyle saptanan kurallar dairesinde belirlenir.

DenetlemeMadde 27 Trk sivil hava aralar ile faaliyette bulunan tm kamu kurum ve ku-rulular ve gerek ve zel hukuk tzelkiileri Sivil Havaclk Genel Mdrlnn hava seyrsefer gvenliini salamak amacyla yapaca veya yaptraca teknik de-netime tabidirler. 8

Yaplacak denetimin esaslar, denetleme elemanlarnn seimi ile yetki ve sorumlu-luklar Sivil Havaclk Genel Mdrlnce hazrlanacak ynetmelikle belirlenir. 8- 9

(Ek fkra: 10/11/2005 - 5431/31 md.) Sivil havaclk alannda faaliyet gsteren tm iletmeler ve yeterlik belgesine sahip olmas gereken personel, Sivil Havaclk Genel Mdrl tarafndan yrrle konulan dzenlemeleri takip etmek, Genel Mdr-ln verdii talimatlara uymak, Genel Mdrlk yetkililerince talep edilen her trl bilgi ve belgeyi vermek ve istenen ekipmana her zaman eriebilmelerini salamakla ykmldr.

(Ek fkra: 10/11/2005 - 5431/32 md.) Genel Mdrlk tarafndan grevlendirilen teknik denetiler, denetimlerde;

a) Hava aracnn uua elverili olmamas,b) Mrettebatn o hava arac tipi iin gerekli nitelikleri tamamas veya uuu

yrtecek fiziksel ya da zihinsel kapasiteye sahip olmamas,c) Operasyonun can ve mal emniyeti iin tehlike oluturmas,d) Tespit edilen eksiklik veya bulgularn can ve mal emniyeti ile uu emniye-

tini dorudan ilgilendirmesi,

8 10/11/2005 tarihli ve 5431 sayl Kanunun 31 inci maddesiyle; bu maddenin birinci fkrasnda yer alan Ulatrma Bakanlnn ibaresi Sivil Havaclk Genel Mdrlnn, ikinci fkrasnda yer alan Ulatrma Bakanlnca iba-resi Sivil Havaclk Genel Mdrlnce olarak deitirilmi ve metne ilenmitir.

9 Bu maddede sz edilen ynetmelik 14/6/1984 tarih ve 18431 sayl Resmi Gazetede yaynlanarak yrrle gir-mitir.


Durumlarnda iletmecinin ya da yeterlik belgesi gerektiren personelin uu operas-yonunu ve/veya iletmecinin faaliyetini durdurmaya yetkilidir.

Bilgi ve belge verilmesiMadde 28 Ruhsat sahipleri, denetim iin istenilen btn teknik ve ekonomik bilgi-leri vermeye mecburdurlar.

Deiikliklerin bildirilmesi ve tasdikiMadde 29 Tamay ilgilendiren genel artlar ve tarifelerde izin verilmesinden sonra yaplacak deiiklikleri, ilgilinin Ulatrma Bakanlna tasdik ettirmesi zorun-ludur.

Ruhsatn iptaliMadde 30 Ruhsat sahibinin bu blmde yer alan hkmlere aykr davranmas ha-linde; Ulatrma Bakanl tarafndan kendisine aykrln giderilmesi iin yaplacak gerekeli tebligat ve verilecek sre zerine ruhsat sahibi aykrlklar gidermez ise, verilmi srenin sonunda iletilen hatlarn bazlarna veya tmne ilikin izin, geici olarak geri alnabilir veya ruhsat derhal iptal edilir.

KabotajMadde 31 Trkiye Cumhuriyeti lkesi iinde, iki nokta arasnda havayolu ile ticari amala yolcu, posta ve yk tamalar Trk hava aralar ile yaplr.

GsterilerMadde 32 Sivil hava aralar ve askeri hava aralarnn dnda Devlet hava arala-rnn ve paratlerin katld yarmalarn vesair gsterilerin yaplmas, Ulatrma Bakanl tarafndan verilecek izne baldr.

Askeri hava aralarnn ve paratlerin katld, yar vesair gsterilerde yetki, Ge-nelkurmay Bakanlna aittir. Ancak keyfiyet, uu gvenliinin salanmas maksad ile Ulatrma Bakanlna bildirilir.

Yabanc havayolu iletmeleriMadde 33 Yabanc lkeler ile Trkiye arasnda hava ulatrma hizmeti grecek yabanc uyruklu iletmelere uygulanacak hkmler, Trkiyenin taraf olduu ikili ve ok tarafl anlamalar uyarnca ve karlkllk ilkesi gznnde tutularak Ulatrma Bakanlnca saptanr.


92920 Sayl Kanun

DRDNC BLMHavaalanlar ve Tesisleri

Kurulu ve iletmeMadde 34 Havaalanlar, Devlet veya kamu tzelkiileri tarafndan kurulur ve iletilir.

Sivil amala havaalan, pist, hangar, hizmet ve iletme tesisleri, bunlarla ilgili sistem ve kolaylklarn yeniden inas ve gelitirilmesinde ihtiya ve standartlar, Genelkurmay Bakanl ile yaplacak koordinasyon sonucu Ulatrma Bakanl tarafndan saptanr. Bu hizmetlerle ilgili kamulatrma, etd, proje, aplikasyon, onarm ve inaat ileri Bayndrlk Bakanlnca yaplr. Faaliyetlerin yrtlmesinde Bayndrlk Bakanl ile Ulatrma Bakanl koordinasyon ve ibirlii yapar.

Gerek kiilerin ve tzelkiilerin havaalan ve ini eritleri ina etmesi ve iletmesi Genelkurmay Bakanlnn olumlu mtalaas zerine Ulatrma Bakanl iznine baldr.

zin, sreye ve ykmllklere balanabilir. Milli gvenliin, kamu dzeninin ve saln tehlikeye girebilecei kanaatini hakl klacak nedenlerin varl halinde izin verilmez; verilen iznin kapsam dnda bir kullanm durumunda izin iptal edilir. Gerektiinde havaalan veya ini eridi kamulatrlr.

5/6/1945 tarih ve 4749 sayl Kanunla onaylanan Uluslararas Sivil Havaclk Anla-mas hkmleri sakldr.

Uluslararas hava trafiine ak havaalanMadde 35 Uygun teknik zelliklere sahip; gmrk, pasaport, salk ve bunlara ben-zer ilemlerin yaplmas iin kolaylklar bulunan havaalanlar, uluslararas hava tra-fiine alabilir.

Kstlayc tedbirlerMadde 36 Havaalanlarndaki hava trafii veya zerindeki hava sahas gerektirdii takdirde veya kamu dzenine ilikin nedenlerle hava trafiine ak bir havaalannn kullanlmasna her zaman tahditler konabilir veya havaalan geici olarak kapatla-bilir. Alnan kararlar Ulatrma Bakanl tarafndan uygun grlecek ekil ve surette ilgililere duyurulur.

Ayn blgede birden fazla hava trafiine ak havaalannn bulunmas halinde, Ulatrma Bakanl kamu yararna ilikin nedenlerle bunlarn kullanlmasn dzenleyebilir ve zellikle bu alanlardan herbirine belirli hava arac tiplerine, hava faaliyetlerinin veya ticari faaliyetlerinin belirli bir blmne tahsis edebilir.

cret tarifeleriMadde 37 Havaalanlarnn kullanlmas ve tesislerinden faydalanlmas ve veri-len hizmetlerin karlnda alnacak cretler, yaplacak tarifelerle saptanr. Yaplm olan tarifeler, Ulatrma Bakanlnn onay ile yrrle girer.


5/6/1945 tarih ve 4749 sayl Kanunla onaylanan Uluslararas Sivil Havaclk Anla-mas hkmleri sakldr.

Havaalan yneticisiMadde 38 Her sivil havaalanna hizmetlerin bir uyum ierisinde yrtlmesini salamakla grevli bir ynetici atanr.

10/6/1982 tarih ve 2677 sayl Sivil Hava Meydanlar, Limanlar ve Snr Kaplarnda Grev ve Hizmetlerin Yrtlmesi Hakknda Kanun hkmleri sakldr.

Askeri havaalanlarndan yararlanmaMadde 39 Trk Silahl Kuvvetlerine ait havaalanlarnn sivil hava aralar tarafn-dan kullanlmas Genelkurmay Bakanl ile Ulatrma Bakanl arasnda, Devlet hava aralarnn sivil havaalanlarndan istifade edebilmeleri ise Devlet hava ara-larna sahip bakanlklar ile Ulatrma Bakanl arasnda yaplacak protokollerle dzenlenir. Yabanc hava tamaclarnn askeri meydanlardan yararlanmalar; ilgili Kuvvet Komutanl, Dileri, ileri, Gmrk ve Tekel bakanlklar koordinasyonu sonunda Genelkurmay Bakanl onay ile belirlenir.

Gvenlik tedbirleriMadde 40 Ulatrma Bakanl, kamu ve zel havaalanlarnda can ve mal gvenli-inin salanmas, yolcu ve eya trafiinin gvenlik iinde yrtlmesi, yangn vesair tehlikelere kar korunmas amac ile gereken nlemleri alr, aldrr ve denetler.

Bu grevin yerine getirilmesinde; ileri, Gmrk ve Tekel, Salk ve Sosyal Yardm bakanlklar, Ulatrma Bakanlna gereken destei salar ve ibirliinde bulunur.

10/6/1982 tarih ve 2677 sayl Sivil Hava Meydanlar, Limanlar ve Snr Kaplarnda Grev ve Hizmetlerin Yrtlmesi Hakknda Kanun hkmleri sakldr.

Uu gvenliiMadde 41 Ulatrma Bakanl uu gvenliinin salanmas amac ile havaalan-larnda hava trafik kontrol, haberleme, seyrsefer tesisleri ve kolaylklar, meteo-roloji hizmetleri, klandrma, engellerin ortadan kaldrlmas gibi hizmetlerin plan-lanmasn, programlanmasn ve prensiplerini tespit ve temin eder. Bu hizmetlere ilikin tesis ve sistemlerin ada teknolojiye uygun ekilde Bakanla bal veya ilgili kurulu vastasiyla tesisini salar.

Kurtarma ve yardmMadde 42 Ulatrma Bakanl, uu gvenlii ile can ve mal emniyetinin salan-mas iin ehil personelden oluan kurtarma yardm tekilat kurulmasn ve bunlarn emrine, yeterli say ve nitelikte ara ve gere verilmesini salar.

Kurtarma ve yardm ekibinin grevini yapmasna, kazaya uram olan ve tehlike iinde bulunan hava arac personeli ile yerel kolluk kuvvetleri ve dier yetkililer, yardmc olmakla ykmldrler.


112920 Sayl Kanun

Kurtarma ve yardm tekilatnn kuruluu, grev ve yetkileri ve alma esaslar y-netmelikle belirlenir.

HizmetlerMadde 43 Ulatrma Bakanl; sivil havaclk faaliyetlerinin gvenli, dzenli ve sratli bir biimde yrtlmesini salamak amac ile, havaalanlarnda ve gerekli g-recei dier yerlerde, Trk hava sahas ile sorumluluu Trkiyeye ait olan hava sa-halarna ilikin, meteoroloji, hava trafik ve uu bilgilerini doru ve hassas bir ekilde toplayp ilgililere datlmas iin gerekli nlemleri alr.

Hizmetin yrtlmesi ve hizmetten yararlanma ekil ve artlar ynetmelikle belirlenir.

Yer hizmetleriMadde 44 Ulatrma Bakanl, havaalanlarnda, yolcu ve yk trafiinin ve her trl hizmetlerin ada sivil havaclk ilkelerine ve lke karlarna uygun bir biimde yrtlmesi amac ile gereken nlemleri almaya veya aldrmaya yetkilidir.

Uu ve haberleme hizmetleriMadde 45 Ulatrma Bakanl, havaalanlarnda, sivil havacln gvenli, sratli ve dzenli bir biimde yrtlmesini salamak amac ile ada teknolojiye uygun ola-rak, her trl trafik, haberleme, iaret sistemlerini ve tesislerini dorudan doruya veya bal veya ilgili kurulular vastasyla kurmakla veya kurdurmakla ykmldr.

Trk hava sahasnda gerekli tedbirlerin alnmasMadde 46 Ulatrma Bakanl, Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalarn hkmlerine de uymak art ile, Trk hava sahasnda hava trafiinin gvenli, sratli ve dzenli bir ekilde yrtlmesi, haberlemenin ve bilgi aknn salanmas, me-teoroloji hizmetlerinin yrtlmesi amac ile ve ada teknolojiye uygun olarak gereken nlemleri alr ve iletilmesini salar.

naat snrlamalarMadde 47 Havaalanlarnn ve ilgili tesis ve tehizatn evresinde, Ulatrma Bakan-lnca belirlenecek esaslar iinde ve saptanacak bir alan dahilinde izin alnmadka hava trafii, uu gvenlii ve haberlemeyi engelleyecek, seyrseferi ve meydan gvenliini tehlikeye drecek nitelikte ve ykseklikte bina, yap, inaat yaplmas, aa ve direk dikilmesi, tesis kurulmas yasaktr.

Ulatrma Bakanl, havaalanlar ve uu emniyeti tesisleri etrafnda uu emniyeti-ni tehlikeye drebilecek yap, bina, aa, direk gibi tesisleri kaldrtabilir.

Ulatrma Bakanl belirli manialara veya yerlere, hava seyrseferi yapan kiilerce grlebilmesi ve tannabilmesi iin gzle grlebilir iaretler veya radyo veya elekt-rik iaretlerinin konulmasn istemeye yetkilidir. lgililer de istem dairesinde ilem yapmakla ykmldr.


Ulatrma Bakanl, ilgili kurulularn da grn alarak havaalanlar iin yukarda deinilen hususlar kapsayan planlar ve kurallar hazrlar ve yaynlar.

(Deiik beinci fkra: 23/1/2008-5728/431 md.) Ulatrma Bakanlnn yukardaki fkralar hkmlerine gre verdii emir ve koyduu yasaklara aykr hareket eden ki-ilere, ilgili valilik tarafndan Kabahatler Kanununun 32 nci maddesi hkmne gre idar para cezas verilir. Valilik ayrca ilgili kiiye emir veya yasan gereinin yerine getirilmesini salamaya ynelik azami bir sre verir. Bu sre yazsnda, emir ve yasa-n gereinin ilgilisince yerine getirilmemesinin hukuk sonular aka belirtilir. Bu sre zarfnda emir veya yasan gereinin yerine getirilmemesi hlinde, masraflar yzde yirmi zammyla birlikte ilgilisinden tahsil edilmek zere, kamu gc kullan-larak yerine getirilir.

Madde 48 47 nci maddede konulan snrlamalar, 5/6/1945 tarih ve 4749 sayl Kanunla onaylanan Uluslararas Sivil Havaclk Anlamasnn eklerinde zikredilen standart ve tavsiyelerin altnda olamaz.

BENC BLMHava Aralar ve Sicillerin Tutulmas

Trk sivil hava aracMadde 49 Bir sivil hava arac aada belirtilen durumlarda da Trk sivil hava arac saylr.

Trk kanunlar uyarnca kurulup da;

a) Kamu kurumu niteliindeki mesleki kurulular, dernekler, siyasi partiler, sen-dikalar veya vakflarn mlkiyetinde bulunan hava aralar, idari organn oluturan kiilerin ounluunun Trk vatanda olmas,

b) Trk Ticaret Siciline kaydedilmi ticari irketler, kooperatifler ve bunlarn birliklerinin mlkiyetinde bulunan hava aralar, irketi idare ve temsil et-meye yetkili olanlarn ounluunun Trk vatanda olmas ve irket anasz-lemesine gre oy ounluunun Trk ortaklarda bulunmas.

Hava aralarnn sicilinin tutulmasMadde 50 Trk sivil hava aralarnn tescili iin Ulatrma Bakanlnca bir sicil tutulur. Bu sicile Uak sicili ad verilir.

Medeni Kanunun 917 nci maddesi hkmleri, sivil uak sicilleri hakknda da kyasen uygulanr.

Sicilin aleniyetiMadde 51 Uak sicili alenidir. stemle ilgili olduunu ispatlayan kiiler, bir kaydn tamamlanmas iin sicile ait olan belgeleri, henz sonulanmam tescil ilemlerini


132920 Sayl Kanun

ve sicil dosyalarn da incelemeye ve masrafn demek art ile, sz edilen belge-lerin rneklerini almaya mezundur.

Sicil kaytlarnn geerliliiMadde 52 Uak sicilindeki bir kayda iyi niyete dayanarak mlkiyet, ipotek veya dier bir ayni hakk iktisap eden kiinin bu iktisab geerli olur.

Sicilde lehine bir hak tescil edilmi olan kiiye bu hakk sebebi ile bir edada bulu-nulmas veya bu kiinin nc kiiler ile tescilli hak zerinde bir tasarruf muamele-sinde bulunmas hallerinde de, yukardaki fkra hkm uygulanr.

Hakkn iktisab iin tescil art olan durumlarda, tescili isteme tarihi iyiniyete esas tutulur.

Sicil kaytlarna itirazMadde 53 Sicilin muhtevasnn gerek hukuki duruma uygun bulunmad yolun-daki itirazlar sicile erh olunabilir.

Bu itirazlar, bir ihtiyati tedbir kararna veya sicilin tadili sonucunda hakk muhtel olacak kiinin rizasna dayanlarak erh olunur. htiyati tedbir kararnn verilmesinde hakkn tehlikede olduunun kuvvetle muhtemel bulunduunun ispat aranmaz.

Trk sivil hava aralarnn tesciliMadde 54 Trk sivil uak siciline tescil edilen hava aracnn, evvelce kaytl bulun-duu sicilden sildirilmesi mecburidir.

Geici tescilMadde 55 lgili mevzuata uygun olarak yurda sokulmu olan bir sivil hava arac; Trk Devletine veya kamu tzelkiilerine veya Trk vatandalarna veya 49 uncu maddede yazl niteliklere sahip tzelkiilere, en az alt ay sre ile yalnz bunlar adna iletilmek zere braklrsa, sicile geici olarak tescil olunabilir.

Tescil talebi ve ekliMadde 56 Sivil hava aracnn tescili iin, malikin bu Kanunda gsterilen kayt ve artlara uymas ve bir dileke ile Ulatrma Bakanlna bavurmas gereklidir.

stemde bulunann mlkiyet hakkna veya tescil iin gerekli artlarn gerekleme-diine dair belgelere dayanan bir itiraz yaplrsa, hukuki durum kesinlik kazanmadan tescil yaplamaz. Ancak bavuru ve itiraz bir tutanak ile belirlenip, sicil dairesinde saklanr. Sicile kaydedilen sivil hava aralarna tescil belgesi verilir.

Sicilin muhtevasMadde 57 Sivil uak sicilinde ve verilecek tescil belgesinde en az aadaki kayt-lar yer alr.


(a) Sivil hava aracnn;

(1) Yapmcsnn ticaret unvan ve adresi.

(2) Yapm tarihi ve seri numaras.

(3) Yapmcnn sivil hava arac iin belirledii tip, model, marka.

(b) Malikin;

(1) Gerek kii ise, ad ve soyad, adresi, varsa ticaret unvan ve kaytl bulunduu ticaret sicili ile sicil numaras.

(2) Ticaret ortakl ise, ortakln nevi, ticaret unvan, kaytl bulunduu ticaret sicili ile sicil numaras.

(3) Dier tzelkiilerden ise; ad ve merkezi.

(c) ktisap ekli.

(d) Verilen tescil iareti.

Bu kaytlarda deiiklik olduu takdirde, ilgilinin, en ge onbe gn iinde bavura-rak, yeni durumu sicile ve kayt belgesine iletmesi zorunludur.

Tescilin ortak hkmleriMadde 58 Sicile tescil edilmi bulunan Trk sivil hava arac, ilgili ynetmelik h-kmlerine gre belirlenmi milliyet ve tescil iaretlerinden bakasn tayamaz ve baka bir devletin siciline tescil olunamaz.

Trk uak siciline tescil edilen hava arac, Trk tabiiyet ve tescil iaretini tar.

stisnaMadde 59 Uak sicilinde alacakl haklarna ilikin ipotek, haciz ve buna benzer erh ve kaytlar bulunmamas artyla sicile kaytl bir Trk sivil hava arac, Ulatrma Bakanlnca, Genelkurmay Bakanl ile Dileri Bakanlnn gr alnmak suretiyle yabanc gerek veya tzelkiilere veya 49 uncu maddede yazl niteliklere sahip olmayan kiilere, yalnz bunlar adna iletmek zere braklabilir. Bu takdirde hava aracnn Trk uak sicilindeki kayd silinir.

Tescilin genel artlarMadde 60 Bir sivil hava aracnn tescil edilebilmesi iin, aadaki hususlar ge-reklidir.

a) 49 uncu madde uyarnca hava aracnn Trk sivil hava arac saylmas.

b) Baka bir memlekette tescil edilmemi olmas ve eer tescil edilmi ise ora-dan kaydnn silindiine dair belge getirilmi olmas.

c) Hava aracnn uua elverili bulunduuna dair Ulatrma Bakanlnca ve-rilmi belgeyi haiz olmas.


152920 Sayl Kanun

Resen terkinMadde 61 Bir Trk sivil hava arac;

a) 49 uncu madde uyarnca Trk sivil hava arac saylmas iin bulunmas ge-reken nitelikler ortadan kalkarsa veya bu nitelikleri haiz olmayan bir kiinin mlkiyetine geerse,

b) Yabanc bir devletin siciline kaydedilirse veya Trk siciline kaydedildii hal-de, yabanc sicildeki kayd terkin edilmemi olursa.

Ulatrma Bakanl tarafndan resen sicilden terkin olunur.

Bu madde hkm 55 inci maddede gsterilen hava aralar hakknda da iletme sresinin sona ermesi zerine uygulanr.

Talep zerine terkinMadde 62 Bir Trk Sivil hava aracnn fiilen veya itibari olarak harabiyeti veya tam ziyaa uramas hallerinde malikin bavurusu zerine sicilden kayd silinir ve tescil belgesi iptal olunur.

Sicil kaydnn terkini ve ipotek hakknn korunmasMadde 63 Bir Trk sivil hava aracnn sicilden terkin edilmesinden nce durum,sicilde kaytl ipotek hakk sahiplerine resen tebli edilir. Adresi bilinmeyen-lere tabligat ilan yoluyla yaplr ve her iki durumda da itirazlarn bildirmeleri iin ipotek hakk sahiplerine 30 gnlk sre tannr.Herhangi bir itiraz bildirilmemi ise veya itirazn hakl olmad mahkemece hkme balanr ise kayt terkin olunur.

Aksi takdirde ipotekli alacaklarn haklarnn sakl bulunduuna dair meruhat verile-rek sicildeki kayt terkin olunur.

Uak sicili tzMadde 64 Hava aralarnn snflandrlmas,tescile tabi olmayanlarnn belirlen-mesi, uak sicilinin tesisi ve nasl tutulaca, personelin nitelikleri, hukuki ilikilerin nasl belgelenecei ve tescil olunacaklar, kaytlarn dzeltilmesi, deitirilmesi ve silinmesine ilikin kurallar ile 55 inci maddenin tatbiki halinde uygulanacak kurallar bir tzk ile belirlenir.

Hava aralarnn hukuki niteliiMadde 65 Bu Kanunda aksine bir hkm bulunmadka, hava aralar menkul mal hkmlerine tabidir.

Mlkiyet ve dier ayni haklarn tesisiMadde 66 Hava aracnn tamam veya bir paynn zerinde mlkiyet ve dier ayni haklarn tesisi, devri ve temlik iin yazl szleme yaplmas lazm ve kafidir. Temlike ilikin szlemeler yazl ekilde yaplmadka muteber deildir.


Szlemeler uak siciline tescil edilmeden nc ahslar bakmndan hkm ifade etmez.

Tescile tabi olmayan hava arac mlkiyetinin iktisabMadde 67 Tescile tabi olmayan hava arac veya paynn temlikinde akitler mlki-yetin temellk edene teslimden nce intikalini kararlatrabilirler.

Teferruat ve mtemmim czlerMadde 68 Hava aracnn teferruat ve mtemmim czleri hokknda Medeni Kanu-nun 619 ve 621 inci maddeleri uygulanr.

ncelikle uygulanacak hkmMadde 68/A (Ek: 4/7/2012-6353/15 md.)

Trkiye Cumhuriyeti adna 16/11/2001 tarihinde Cape Townda imzalanan ve 10/3/2011 tarihli ve 6192 sayl Kanunla onaylanmas uygun bulunan Tanr Do-nanm zerindeki Uluslararas Teminatlar Hakknda Szleme ve Tanr Donanm zerindeki Uluslararas Teminatlar Hakknda Szlemeye likin Hava Arac Dona-nmna zg Konulara Dair Protokol ile kanunlarn ayn konuda farkl hkmler iermesi nedeniyle kabilecek uyumazlklarda Tanr Donanm zerindeki Ulus-lararas Teminatlar Hakknda Szleme ve Tanr Donanm zerindeki Uluslararas Teminatlar Hakknda Szlemeye likin Hava Arac Donanmna zg Konulara Dair Protokol hkmleri esas alnr.

Hava arac ipoteiMadde 69 Bir alacan temini iin hava arac zerinde ipotek tesis olunabilir. Hava arac ipotei, alacaklya hava arac bedelinden alacan alma yetkisini verir. Mstak-bel alacaklar veya arta bal olan bir alacak iin dahi ipotek tesis edilebilir.

Akdi ipotekMadde 70 Hava aralar zerinde malik ile alacakllarn anlamalar ve sicile tescil ile ipotek tesis olunabilir.

potek tesisine ait anlamalarn yazl ekilde yaplmas ve imzalarn noterce onan-m olmas arttr.

Kanuni ipotekMadde 71 Hava aralarnn yapm ve onarmndan doan alacaklar iin yapmc veya onarmc, hava arac zerinde kanuni bir ipotein tescilini isteyebilir.

Bu kanuni ipotein tesisi hakknda Medeni Kanunun 809, 810 ve 811 inci maddeleri uygulanr.

Birlikte ipotekMadde 72 Bir alacak iin birden ok hava arac ipotek edilmi bulunursa, aksine bir


172920 Sayl Kanun

anlamaya dayanlarak sorumluluk miktarlar sicilde belirtilmedike, bunlardan her biri borcun tamamndan sorumludur.

Yabanc para esasna gre ipotekMadde 73 Yabanc para ile denecek olan borlar iin, Maliye Bakanlnn izni ile yabanc para esasna gre ipotek tesis olunabilir. Bu iznin sicile kayd lazmdr.

potek tescilin ieriiMadde 74 Sivil hava arac ipoteinin tescilinde:

a) Alacaklnn ad, soyad ve adresi;

b) Alacan tutar ve faiz oran;

c) Alacan tutar kesin deil veya deitirilebilir ise faizler dahil, ipotegin te-min ettii azami tutar;

d) Nama veya hamiline yazl tahvillerin ipotek ile temini durumunda ipotek borcun tamam iin kurulacaksa, alacakl yerine,borlu ile alacakllarn t-mn birden temsil edecek bir temsilci; ihrac stlenen iletme iin kurula-caksa, ipotek zerinde tahvil sahipleri lehine bir rehin hakk da;

Tescil olunur.

Salanan alacakMadde 75 potekli sivil hava aralarnn karlayaca alacaklar hakknda, Medeni Kanunun 790 nc maddesinin 1 inci fkras ile 791 inci maddesi hkmleri uygulanr.

potein kapsamMadde 76 potein kapsam hakknda Medeni Kanunun 777 ve 778 inci maddeleri uygulanr.

SigortaMadde 77 Bir hava aracnn maliki veya onun hesabna bir bakas tarafndan si-gorta ettirilmi olmas durumunda, ipotek sigorta tazminatna da amil olur. Sigorta-c, sicile kaytl bir hava arac ipoteini bilmediini ileri sremez.

Sigorta bedeliMadde 78 Bir hava aracnn kayb veya kaza sonucu hasara uramas veya poliede yer alan ve sigorta teminatna dahil artlarn tahakkuku halinde; aksine bir anlama olmadka ipotek hakk sahibi, sigortal hava arac zerindeki ipotek tutar kadar sigortac tarafndan denecek tazminata mstehak olur. Herhangi bir deme yapl-mazdan nce sigortac, tescil edilmi ipoteklerin tespitini talep etmekle ykmldr.

potekli alacakllarn haklar gz nnde tutulmadan yaplan demeler bortan kur-tarmaz.


Sigortacnn halefiyetiMadde 79 Sigortac, alaca dedii nispette ipotekli alacaklnn haklarna kanu-nen halef olur. u kadar ki; halefiyet, alacaklnn zararna olarak ileri srlemeyecei gibi, sigortacnn kendilerine kar sorumluluu devam eden ve derecesi ayn olan veya sonra gelen ipotekli alacakllarn zararna olarak da dermeyan edilemez.

Malikin defi hakkMadde 80 potekli hava arac maliki, borlunun alacaklya kar haiz bulunduu defi ve itirazlar ipotekli alacaklya kar ileri srebilecei gibi, borlu borcuna esas olan hukuki ilemi feshedebildii srece, alacaklnn hakkn hava aracndan salan-masna engel olabilir.

Alacakl borlusunun muaccel bir alaca ile takas imkanna sahip bulunduka, malik de ayn yetkiye sahiptir.

Borlunun bir defi veya itirazdan feragat malikin hakkna halel getirmez.

deme hakkMadde 81 Alacak malike kar muacceliyet kazanr veya borlu borcunu demek hakkn haiz olursa, malik borcu deyebilir.

Malik, tevdi veya takas yolu ile de alacaklnn hakkn yerine getirebilir.

HalefiyetMadde 82 Malik ayn zamanda borlu deilse, alaca dedii oranda alacaklnn yerine geer. Halefiyet alacaklnn zararna ileri srlemez.

potek alacann tahsiliMadde 83 Alacakl, ipotein kapsamna giren mamelek unsurlar zerinden alaca-n, ancak cebri icra yolu ile alabilir.

Borlu, borcunu demedii takdirde, alacaklya hava aracnn temellk etmek yetki-sini veren her trl anlama geersizdir.

potein devri ve dmesiMadde 84 potekle temin edilmi olan alacan temliki ile, ipotek de yeni alacakl-ya geer. Alacak ipotekden ve ipotek de alacaktan ayr olarak devredilemez. Alacan temliki yazl ekilde ve sicile tescil ile olur.

Alacan sona ermesi, alacaklnn feragat ve ipotekle mlkiyetin ayn kiide birle-mesi ile ipotek der.

potein dmesi zerine, kayt sicilden terkin olunur. Malik ipotein dermeyannn daimi olarak imkansz klan bir defie sahip bulunduu takdirde, alacakldan, ipotek-den feragat etmesini isteyebilir.


192920 Sayl Kanun

ALTINCI BLMHava Aralarna likin Uu Kurallar

Hava aralarnn muayene ve kontrolMadde 85 Sivil hava aralar; Trk uak siciline tescil edilmeden nce ve tescilden sonra da belirlenmi bulunan hallerde, uua elverililik ynnden muayene ve kont-rol edilir. Bu husus Ulatrma Bakanlnca hazrlanacak ynetmelikle dzenlenir.

Uua elverililik belgesiMadde 86 Trk sivil hava aralarna uua elverililik belgesinin verilmesi, belge-nin geri alnmas veya iptaline ilikin artlar ile bu ilemlere ait yetki ve sorumluluk-lar. Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalarn hkmleri sakl kalmak art ile, Ulatrma Bakanl tarafndan hazrlanacak ynetmelikler ile belirlenir.

stisnai durumlarMadde 87 Sivil hava aralar, geerli uua elverililik belgesi olmakszn, Trk hava sahasnda, Ulatrma Bakanlnn izni ile deneme, muayene ve ferry uuu yapabilir.

Kyasen uygulamaMadde 88 Trk sivil hava aralar iin yabanc devletlerin yetkili makamlar ta-rafndan verilmi uua elverililik belgelerinin geerliliine ve yabanc sivil hava aralar iin Trkiyede uua elverililik belgesi verilmesine ilikin artlar, yukarda-ki maddelerde yer alan esaslar dairesinde Ulatrma Bakanl tarafndan saptanr.

Hava arac belgeleriMadde 89 Trk hava sahasnda uu yapacak btn hava aralarnn, uu srasn-da bal bulunduklar devletin geerli kurallar uyarnca:

a) Bir merkezi sicile kaytl olmalar ve tescil belgesini tamalar,

b) Milliyet ve tescil iaretlerini tamalar,

c) Uua elverililik belgesini tamalar,

d) Mrettebata ait belgeleri bulundurmalar,

e) Telsiz tesisat ruhsatnamesini tamalar,

f) Sigorta poliesini bulundurmalar,

g) Kanun ve tzkler gereince tayin olunan sair belgelerin bulundurulmas,

Ve yetkili makamlar tarafndan yaplacak kontrollerde gsterilmesi zorunludur.

Trkiyenin taraf olduu anlamalarn hkmleri sakldr.

Devlet hava aralar:Madde 90 Trk hava sahasnda uu yapacak yabanc devlet hava aralar; Trk kanunlarna ve bunlara bal kurallara uymak zorundadrlar. Trk Devlet hava arala-


rnn, Trk hava sahasnda ve uluslararas hava sahasnda yapacaklar uularla ilgili kurallar koyma yetkisi Trkiye Cumhuriyeti Hkmetine aittir. ikago Szlemesi 3 nc maddesi hkmleri sakldr.

Kalk ve iniMadde 91 Sivil hava aralarnn ini ve kalklar, bu Kanunun ngrd esaslar dairesinde saptanm bulunan havaalanlarndan baka yerlerde yaplamaz.

Can ve mal gvenliinin korunmas amac ile bavurularak nlemler ile Ulatrma Bakanlnca nceden alnm izine dayanan ini ve kalklar yukardaki hkmden mstesnadr.

HavayoluMadde 92 Sivil hava aralar, bu Kanunun ngrd esaslar dairesinde saptanm bulunan havayolunu izlemeye ve uu srasnda hava trafik kontrol yetkililerinin, talimatna aynen uymaya mecburdur.

Can ve mal gvenliinin korunmas amac ile verilen talimatn dna karlmasn gerekli klan durumlarda, sorumlu kaptan pilot durumu derhal yetkili hava trafik kontrol nitesine, bildirir ve alaca talimata gre hareket eder.

Olaanst durumlarda, sorumluluu kendisine ait olmak zere, sorumlu kaptan pi-lot gereken nlemlere bavurabilir,bu durumda dahi yetkili hava trafik kontrol ni-tesinin en ksa zamanda haberdar edilmesi zorunludur.

YasaklarMadde 93 Uu srasnda;

a) Tehlike ve zorunlu durumlar hari paratle atlamak,

b) Akrobatik Uu veya benzeri hava gsterileri yapmak,

c) Zirai mcadele dnda yere herhangi bir madde atmak, dkmek veya boalt-mak, yangnla mcadele uaklar hari yerden herhangi bir madde almak,

d) Fotoraf ekme yasa olan yerlerin fotorafn ekmek,

e) Herhangi bir madde veya nesneyi ekmek veya uan nizami kullanlma eklinin dnda tamak,

f) Her trl reklam ve propaganda niteliinde faaliyette bulunmak,

g) Silah, cephane, her nevi harp malzemeleri, patlayc, yanc, tahrip edici ve andrc madde, zehirli gaz, nkleer yakt, radyoaktif madde, can ve mal gvenlii ynnden tehlikeli olduu saptanm her nevi kat, sv ve gaz ha-linde madde tamak,

h) Grlen hizmetin ve iinde bulunulan durumun gerektirdiinin dnda ya-yn ve haberleme yapmak,

Yasaktr.


212920 Sayl Kanun

Yukardaki yasaklara istisna getirmek zere, zel veya genel nitelikte izin vermeye, Ulatrma Bakanl yetkilidir.

Bu izni vermeden nce, Ulatrma Bakanl gerektiinde, ilgili bakanlklar ve Genel-kurmay Bakanlnn grn alr.

nme mecburiyetiMadde 94 Can ve mal gvenlii veya kamu dzeni veya yurt gvenlii gerekesi ile, yetkili makamlardan vaki olacak talimat karsnda hava aracnn bildirilecek ha-vaalanna inmesi zorunludur.

Birinci fkra hkmnn uygulanmasnda, Ulatrma Bakanl gerektiinde; Genel-kurmay Bakanl, ileri, Dileri ve Gmrk ve Tekel bakanlklar ile ibirlii yapar.

YEDNC BLMSivil Havaclk Personeli

Yeterlik belgesiMadde 95 Pilotlar ile hava aracnn sevk ve idaresi bakmndan gerekli personelin, faaliyette bulunabilmeleri iin, Ulatrma Bakanlndan yeterlik belgesi almalar ve bu belgeleri belirli sreler iinde yenilemeleri zorunludur.

Ulatrma Bakanl yeterlik belgesi almalar gereken birinci fkrada belirtilen per-sonel ve dier havaclk personelinin kategorilerinin saptanmas, belge verilmesi, geerlilii, yenilenmesi, geri alnmas ve sicillerin tutulmas kurallarn ynetmelikle dzenler.

Yabanc devletler tarafndan verilmi yeterlik belgeleriMadde 96 Yabanc bir devletin yetkili makamlar tarafndan usulne uygun suret-te dzenlenmi veya geerlilii onanm yeterlik belgeleri, Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalar erevesinde bu Kanunun uygulamas bakmndan da geerli olarak kabul edilir.

Yeterlik belgesini dzenlemi veya onam bulunan devletin veya belge sahibinin vatanda olduu devletin, Trk Sivil hava aralarna veya bu Kanun hkmleri uya-rnca verilmi yeterlik belgelerine veya sahiplerine kar kastl ilem yapmalar du-rumunda, birinci fkra hkm uygulanmaz.

Yabanc bir devlet tarafndan Trk vatandalarna verilmi yeterlik belgelerinin, han-gi koullar altnda geerli saylaca ynetmelikle belirlenir.

Yeterlik belgesinin iptali ve geri alnmasMadde 97 Yeterlik belgesinin verilmesi iin zorunlu bulunan asgari koullarn or-tadan kalkmas durumunda, belge iptal edilir.


Yeterlik belgesinin verilmesi iin aranan niteliklerde geici olarak deiiklik meyda-na gelenlerin belgeleri, durumlarnn dzeldii saptanncaya kadar geri alnr.

dari nlemMadde 98 (Deiik: 23/1/2008-5728/432 md.)Gerek bu Kanunda ve gerekse ilgili tzk ve ynetmeliklerde yer alan ve can ve mal gvenliinin korunmasna ynelik kurallara aykr davrandklar iddiasyla hak-larnda soruturma veya kovuturma balatlm bulunan sivil havaclk personelinin yeterlik belgelerini, soruturma veya kovuturma sonulanncaya kadar geri almaya, Ulatrma Bakanl yetkilidir.

Ceza Muhakemesi Kanununda yer alan koruma tedbirlerine ilikin hkmler sakldr.

Eitim ve retimMadde 99 Sivil havaclk sahasnda eleman yetitirmek veya bu sahada rencileri yksek retime hazrlamak amacyla; Ulatrma Bakanlna bal lise veya dengi okullar 1739 sayl Milli Eitim Temel Kanununun 58 inci maddesine uygun olarak alabilir. Gerek ve tzelkiiler de ayn amala 625 sayl zel Eitim Kurumlar Ka-nunu esaslarna gre zel okullar aabilirler.

Sivil havaclk sahasnda meslek eleman yetitirmek zere 2547 sayl Yksekre-tim Kanunundaki esaslara uygun olarak yksekokullar kurulabilir.

Kaptan pilotun genel yetki ve sorumluluklarMadde 100 Sorumlu kaptan pilot hava aracnn, can ve mal gvenliini salayacak surette sevk ve idaresinden birinci derecede sorumlu olup, olaanst durumlarda gereken nlemleri almaya yetkilidir.

Kaptan pilotun idari yetki ve sorumluluklarMadde 101 Sorumlu kaptan pilot, hava aracnda emniyet ve dzenin salanmas iin nlem almaya ve bu amala, yolculara, personele ve hava aracnda bulunan dier kiilere emir ve talimat vermeye ve gerektiinde bunlar hava aracndan kar-maya yetkilidir.

Sorumlu kaptan pilot, uu srasnda gerekleen doum ve lm olaylarn bir tuta-nakla saptar ve inilen ilk havaalannda mahalli yetkililere, yurt dnda ise Trk kon-solosluuna bildirir veya bildirilmesini salar. Yurda dnnde ayrntl rapor verir.

Sorumlu kaptan pilot Kanun, tzk veya ynetmelik uyarnca hava aracnda uu srasnda tutulmas veya bulundurulmas gereken tm defter, kayt ve belgelerin bu-lundurulmasndan ve usul dairesinde tutulmasndan sorumludur.

Kaptan pilotun cezai yetki ve sorumluluklarMadde 102 (Deiik birinci fkra: 23/1/2008-5728/433 md.) Sorumlu kaptan pilot, hava aracnda ilenen su veya kabahatlerle ilgili delilleri toplamak ve saklamakla


232920 Sayl Kanun

ykml olduu gibi; can ve mal gvenliini tehdit eden veya gecikilmesinde zarar doabilecek durumlarda gerekli tedbirleri almaya; kolluk grevlileri olaya elkoyun-caya kadar kiileri gzaltnda tutmaya, kiilerin zerini veya eyasn aramaya, suun ilenmesinde kullanlan veya kullanlmasna teebbs edilen ya da bulundurulmas su veya kabahat oluturan eyay alkoymaya, bizzat veya emrindeki dier mrette-bat ile birlikte yetkilidir.

u kadar ki; kaptan pilot gereken kanuni tedbirlerin alnmasn salamak amac ile durumu en ksa zamanda yetkili makamlara intikal ettirmek ve yurt dnda ise, Trk konsolosluuna bildirmek veya bildirilmesini salamak ve her iki halde de, ayrntl bir rapor vermek mecburiyetindedir.

zel dzenlemelerMadde 103 Trk sivil hava aralaryla faaliyette bulunan kamu kurum ve kurulu-lar ile gerek ve zel hukuk tzelkiiler, bu Kanunun hkmlerine aykr olmamak art ile, kaptan pilotun grev, yetki ve sorumluluklarn belirleyen talimatlar ha-zrlayabilirler. Ancak, bu gibi talimatlara uyulmas, kaptan pilotun kanuni kurallar karsndaki sorumluluunu etkilemez.

Yolcularn ykmllkleriMadde 104 Yolcular, Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalar ile bu Kanun hkmlerine; meydan otoritesi ve tayann talimatna uymak zorunda olup, can ve mal gvenliini ve yolculuun disiplin ve intizamn bozacak her trl eylem ve dav-rantan kanmakla ykmldr.

Uluslararas szleme hkmleriMadde 105 Bu blmde yer alan konularda Trkiyenin de katlm olduu 1963 ta-rihli Tokyo, 1970 tarihli Lahey ve 1971 tarihli Montreal szlemeleri hkmleri sakldr.

NC KISIMHavayolu ile Tamalar

BRNC BLM Hat Tama Szlemesi

Uygulanacak hkmlerMadde 106 Havayolu ile yurt iinde yaplacak tamalarda; bu Kanunda hkm bulunmadka, Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalarn hkmleri ve bu anlamalarda da hkm bulunmad hallerde, Trk Ticaret Kanunu hkmleri uy-gulanr.

Yolcu tama szlemesi - biletMadde 107 Yolcu tama szlemesinde, tayc, yolcuya aadaki kaytlar ieren ve uluslararas standartlara uygun olan bir bilet vermekle ykmldr;


a) Taycnn ad veya ticaret unvan ve adresi,

b) Yolcunun ad ve soyad,

c) Biletin numaras ile dzenlendii gn ve yeri,

d) Tama creti; bilet cretsiz verilmise buna dair kayt,

e) Kalk, var ve varsa aktarma yerleri,

f) Tamann bu Kanunda gsterilen sorumluluun snrlandrlmasna ilikin hkmlere bal olduu.

Tayc, yolcuyu biletsiz veya yukarda yazl kaytlar ieren bir bilet vermeden kabul etmi ise, tama szlemesinin varl veya geerlilii etkilenmez, ancak tayc bu Kanunun sorumluluu kaldran veya snrlayan hkmlerinden yararlanamaz.

Bagaj ve kiisel eyaMadde 108 Tayc; yolcunun bagajlarn ve beraberindeki kiisel eyasn tama szlemesinde belirlenen artlar dairesinde, cretsiz olarak tamaya mecburdur.

Bagaj kuponuMadde 109 Taycya teslim edilen her bir para bagaj iin, yolcuya aadaki ka-ytlar ieren bir bagaj kuponu verilir.

a) Taycnn ad veya ticaret unvan ve adresi,

b) Yolcunun ad ve soyad veya yolcu biletinin tarih ve numaras,

c) Bagaj kuponunun tarih ve numaras,

d) Bagajn arl,

e) Teslim yeri,

f) Yolcu tarafndan zel olarak beyan edildii takdirde, bagajn ierii ve deeri,

g) Tamann bu Kanunda gsterilen sorumluluun snrlandrlmasna ilikin hkmlere bal olduu.

Tayc; bagaj kuponsuz veya yukarda yazl kaytlar ieren bir kupon vermeden kabul etmi ise; tama szlemesinin varl veya geerlii etkilenmez; ancak ta-yc bu Kanunun sorumluluu kaldran veya snrlayan hkmlerinden yararlanamaz.

Bagaj kuponu biri yolcuda kalmak ve dieri bagaja taklmak zere iki nsha olarak dzenlenir ve bagajn ibraz edene teslim edilecei kaydn ierir.

Birinci ve ikinci fkralarn hkm sakl kalmak art ile, tayc bagaj kuponuna ko-nulmas gereken bilgilerden yolcu biletinde zaten mevcut bilgileri bagaj kuponuna yazmayabilir veya biletle birletirmek kaydyla sadece bir bagaj tehis kuponu ve-rebilir.


252920 Sayl Kanun

Yk tama szlemesi - hava yk senediMadde 110 Yk tama szlemesinde, tayc ykletene aadaki kaytlar ieren bir hava yk senedi vermekle ykmldr.

a) Hava yk senedinin numaras ile, dzenlendii gn ve yer,

b) Taycnn ad veya ticaret nvan ve adresi,

c) Ykletenin ad, soyad veya varsa ticaret unvan ve adresi,

d) Gnderilenin ad, soyad veya varsa ticaret nvan ve adresi,

e) Kalk, var ve varsa aktarma yerleri,

f) Ykn tr, says, miktar ve arl,

g) zel olarak beyan edildii takdirde deeri,

h) Tama creti ve deme artlar, cretsiz tamalarda buna dair kayt,

i) Gereinde, yk senedine eklenmesi zorunlu olan belgeler,

j) Tamann bu Kanunda gsterilen sorumluluunun snrlandrlmasna ili-kin hkmlere bal olduu.

Taycnn, yk, yk senetsiz veya yukarda yazl kaytlar ieren bir yk senedi ver-meden kabul etmi olmas, tama szlemesinin varln veya geerliliini etkile-mez. Ancak tayc bu Kanunun sorumluluu kaldran veya snrlayan hkmlerin-den yararlanamaz.

Birden ok para iin, ykletenin istei zerine tayan her bir paraya ayr yk sene-di dzenlemekle ykmldr.

Hava yk senedi nsha olarak dzenlenir. Birinci nshaya Tayc iin yazlr ve ykleten tarafndan imzalanr. kinci nshaya Gnderilen iin yazlr ve tayc ile ykleten tarafndan imzalanr. nc nsha, tayc tarafndan imzalanarak, ykn teslim alnmasndan sonra, ykletene verilir.

Ykletenin beyanlarMadde 111 Ykleten ykle ilgili olarak hava yk senedine yazlacak kayt ve be-yanlar ile ykn gnderilene teslimi iin gereken tm bilgi ve belgelerin tam ve doru verilmesinden sorumlu olup, bu yzden taycnn ve nc ahslarn ura-yacaklar zararlar tazmin ile ykmldr.

Tayc personeli ve temsilcilerine kusur isnad hari olmak zere; tayc, verilen bilgi ve belgelerin doruluunu ve yeterliliini aratrmaya mecbur deildir.

Yk senedinin ispat kuvvetiMadde 112 Hava yk senedi, aksi kantlanncaya kadar, szlemenin varl, artlar ve ykn teslim alnd hakknda karine tekil eder.


Hava yk senedinde ykn arlna, boyutlarna, ambalajna ve para saysna ili-kin kaytlar aksi ispat edilinceye kadar doru saylr; ykn miktarna, hacmine ve bulunduu hale veya ykn belirgin durumuna ilikin kaytlar, ancak ykletenin de katlmas ile tayc tarafndan muayene edilmesi ve sonularn hava yk senedine yazlmas art ile tayc aleyhine delil tekil eder.

Ykletenin tasarruf yetkisiMadde 113 Ykleten, tama szlemesinden doan tm borlarn yerine getir-mek art ile; gnderilenin, bir sonraki madde uyarnca hakkn kullanmaya bala-d ana kadar yk zerinde tam bir tasarruf hakkna sahiptir. Gnderilen, hava yk senedini veya yk kabulden kanrsa veya kendisine gereken ihbarn yaplmas mmkn olmaz ise, ykleten tasarruf hakkna tekrar sahip olur.

Ykleten bu hakkn taycya veya dier ykletenlere zarar vermeyecek ekilde kul-lanmaya mecbur olup, bu tasarruf hakknn kullanlmasndan doan masraflardan sorumludur.

Ykletenin verdii talimatn yerine getirilmesi mmkn olmaz ise, tayc, durumu derhal kendisine bildirmekle ykmldr.

Tayc, ykletenin talimatn hava yk senedinin ykletene verilmi olan nshasnn iadesini istemeden yerine getirirse, bu hava yk senedi nshasnn zilyedinin, bu yzden urayabilecei herhangi bir zarardan, ykletene rcu hakk sakl kalmak art ile sorumlu olur.

Gnderilenin haklarMadde 114 Ykletenin bir nceki madde uyarnca sahip olduu hakk kullanmam olmas halinde, gnderilen ykn varma yerine ulamas zerine, szleme artlar-na uymas kayd ile, taycdan, ykn kendisine teslimini istemek hakkna sahiptir.

Aksi kararlatrlm olmadka, ykn varma yerine ulat, tayc tarafndan en ksa zamanda gnderilene ihbar edilir.

Tayc, ykn kayp olduunu ikrar ederse veya yk varmas gereken gnden itiba-ren yedi gn gemi olmasna ramen varamam olursa, gnderilen, tama szle-mesinden doan haklar taycya kar ileri srmek yetkisine sahip olur.

Haklarn kullanlmasMadde 115 Ykleten veya gnderilen, tama szlemesinden doan ykmllk-lerini yerine getirmek art ile 113 nc ve 114 nc maddelerin tand haklar, mstakilen kendilerinin veya bakalarnn adna ileri srebilir.

Ykleten ile gnderilenin ilikileriMadde 116 113 nc, 114 nc ve 115 inci maddeler ykleten ile gnderilenin ilikilerini veya haklarn ykleten veya gnderilenden devren kazanm olan nc kiilerin karlkl ilikilerini etkilemez.


272920 Sayl Kanun

113 nc, 114 nc ve 115 inci maddelerin hkmleri, ancak hava yk senedine konacak ak kaytlar ile deitirilebilir.

cretsiz tamalarMadde 117 Taycnn kendi yetkili organnca saptanan kurallarna gre cretsiz olarak yapaca yolcu ve yk tamalar dnda; grev maksadyla veya zel neden-lerle Trk tescilli hava aralar ile cretsiz yaplacak yolcu ve yk tamalarna ilikin kurallar, Ulatrma Bakanlnca ynetmelikle dzenlenir.

KNC BLMHava Aralar Kullanma Szlemeleri

Kira ve Carter szlemeleriMadde 118 Uu personeli almadan sadece hava aracnn kiralanmas halinde Borlar Kanununun ilgili hkmleri, uu personeli ile birlikte bir hava aracnn ta-mamnn veya bir ksmnn yahut muayyen bir mahallinin kiralanmas veya Carter Szlemesi halinde Trk Ticaret Kanununun ilgili hkmleri uygulanr.

Uluslararas anlamalarn hkmleri sakldr.

Yazl ekilMadde 119 Kira ve Carter szlemeleri yazl ekilde yaplmadka muteber deildir.

Kira szlemesinin nc kiilere dermeyan edilebilmesi iin uak siciline erh ve-rilmesi gereklidir.

DRDNC KISIMTama Szlemesinden Doan Sorumluluk

BRNC BLMSorumluluk Halleri

Yolcunun urad zarardan sorumlulukMadde 120 Yolcunun lm veya herhangi bir cismani zarara uramas halinde, bu zarara sebebiyet veren kaza hava aracnda veya ini veya bini srasnda meydana geldii takdirde, tayc sorumludur.

Bagaj veya ykn urad zararMadde 121 Tescil ettirilmi bagaj veya ykn kayb veya zarara uramas halinde, zarara sebebiyet veren olay, havayolu ile tama srasnda meydana gelmi ise zarar-dan tayc sorumludur.

Birinci fkra anlamnda havayolu ile tama; bagaj veya ykn bir havaalannda veya bir hava aracnda veya havaalan dna inilmesi halinde o yerde taycnn muha-


faza ve nezareti altnda bulunduklar sreyi kapsar. Yk iin Trk Ticaret Kanununun 781 inci madde hkm uygulanr.

Havayolu ile tama mddeti, bir havaalan dnda olmak zere karada, denizde veya i sularda yaplan tamay iine almaz. Belirtilen tamalar havayolu tama szle-mesinin ifas zmnnda ykleme, teslim veya aktarma amacyla yaplm ise meydana gelen her trl zarar, aksi sabit olmadka havayolu ile tama sresinde meydana gelmi kabul olunur.

Gecikmeden doan zararMadde 122 Tayc, havayolu ile yolcu, bagaj veya ykn tanmasndaki gecikme-den doan zarardan sorumludur.

Taycnn sorumluluktan kurtulmasMadde 123 Tayc, kendisinin ve adamlarnn zarar nlemek iin gerekli olan btn tedbirleri aldklarn veya bu tedbirleri alma olana bulunmadn ispatlarsa sorumlu deildir.

Sorumluluun snrlandrlmasMadde 124 Taycnn sorumluluunun snrlandrlmas, 12 Ekim 1929 tarihinde Varovada imzalanan ve Uluslararas Hava Tamalarna likin Baz Kurullarn Bir-letirilmesi Hakkndaki Szleme ve bu Szlemeyi deitiren Trkiyenin katld szleme ve protokollerin hkmlerine gre tayin olunur.

Tayc, birinci fkrada anlan szleme ve protokoller ile ngrlm bulunan snr-larn ykseltilmesine ilikin zel anlamalar yapmak veya bu nitelikteki anlamalara katlmak yetkisini haizdir.

Para kymetinin deimesi halinde, birinci fkrada ngrlen sorumluluk snrlarnn yeniden belirlenmesine Bakanlar Kurulu yetkilidir.

Geersiz saylan hkmlerMadde 125 Taycnn sorumluluunu tamamen veya ksmen kaldran veya 124 nc maddede sz geen Szleme veya onu deitiren protokolde belirtilmi olan sorumluluk snrn indirmeyi amalayan her art hkmszdr. Bu artlarn hkm-szl tama szlemesinin de hkmszln icabettirmez.

u kadar ki, ykn nitelii, zr veya gizli aybndan doacak zararlar dzenleyen hkmlere birinci fkra uygulanmaz.

Snrsz sorumlulukMadde 126 Zararn, taycnn veya adamlarnn zarar vermek kast ile veya zara-rn domas ihtimali olduunu bilerek dikkatsizce yaptklar bir hareket veya ihmal sonucunda meydana geldii ispat edildii takdirde; bu Kanunda ngrlen sorum-luluk snrlar uygulanmaz. Ancak, taycnn iileri veya temsilcileri gibi yardmc


292920 Sayl Kanun

kiilerinin meydana getirdii snrsz sorumluluk talebine mevzu olan zarar hakknda Borlar Kanununun 55 inci madde hkmleri sakldr.

Taycnn adamlarMadde 127 Bu Kanunda ngrlen bir zarardan dolay, taycnn adamlar aleyhi-ne dava ald takdirde; taycnn adam kendi grevi erevesinde hareket etti-ini ispat ederse, taycnn bu Kanuna gre yararlanabilecei hususlardan istifade etmeye hak kazanr.

Bu gibi hallerde taycdan ve taycnn adamlarndan alnabilecek tazminatn top-lam miktar, bahse konu snrlar aamaz.

Hasarn ihbarMadde 128 Yolcu bagajnn veya ykn, bunlar teslim almaya yetkili kii tarafn-dan itiraz edilmeden kabul, tama belgesine uygun olarak ve iyi durumda teslim edildiklerine karine tekil eder.

Hasar halinde, teslim almaya yetkili kii tarafndan hasarn renilmesinde derhal ve teslimlerinden itibaren yolcu bagaj iin en ge yedi gn iinde ve yk iin en ge ondrt gn iinde tayana ihbarda bulunulmas gerekir. Gecikme halinde ihbar, bagajn veya ykn tesliminden itibaren en ge yirmibir gn iinde yaplmaldr.

hbarn yazl olarak veya durumun tama belgesinin stnde gsterilmesi sureti ile yaplmas gerekir.

kinci fkrada belirtilen srelere uyulmamas halinde, hileli davranmas hali hari, tayc aleyhine dava alamaz.

Birden ok tayan tarafndan yaplan tamalar:Madde 129 Tamann birbiri ardnca deiik tayclar tarafndan yaplmas halin-de; yolcu bagaj veya yk kabul etmi olan her tayc, bu Kanun hkmlerine tabi olur ve tamann kendi denetiminde yaplan blm ile ilgili olduu lde, tama szlemesinin taraflarndan biri saylr.

Byle bir tama halinde; ilk tayc, tamann tm iin sorumluluu aka yk-lenmi olmadka, yolcu veya yk sahipleri, sadece kaza veya gecikmenin meydana geldii tamay yapan taycya kar talep hakkna sahip olabilirler.

Bagaj veya yk tamalarnda yolcu veya gndericinin ilk taycya, yolcu veya teslim almaya yetkili alcnn ise son taycya kar talepte bulunma haklar vardr. Ayrca, bunlardan herbiri zararn, ziyann veya gecikmenin meydana geldii tamay yapan taycya kar da talepte bulunabilirler. Bu tayclar, yolcu, gnderici ve alcya kar mtereken ve mteselsilen sorumludur.


Karma tamalarMadde 130 Ksmen havayolu, ksmen de baka herhangi bir suretle yaplan birleik tamalar halinde, bu Kanun hkmleri sadece havayolu ile yaplan tama ksmna uygulanr.

Birleik tama hallerinde taraflar, tama belgelerine tamann havayolu ile yapl-mayan ksmlarna ilikin hkmler koyabilirler.

Dava ama sresiMadde 131 Sorumlulua ilikin dava, hava aracnn varma yerine geldii veya gelmesi gerektii tarihten veya tamann durduu tarihten itibaren iki yl iinde almazsa tazminat talep hakk der. Ancak, ondrdnc madde gereince rapor tanzimi gereken hallerde, iki yllk sre ondrdnc madde gereince Resmi Gazete ile yaplacak duyuru tarihinden itibaren ilemeye balar.

Sigorta ykmllMadde 132 Yurt ii veya yurt d yolcu, yk ve posta tamalar yapmaya yetkili klnan tayclar, tama szlemelerinden doabilecek zararlardan dolay tazminat taleplerinin teminat olmak zere, asgari 124 nc madde esaslarna gre saptanan sorumluluk snrlar ierisinde mali mesuliyet sigortalar yapmakla ykmldrler.

Sigorta, taycnn adamlarnn bu Kanunda ngrlen sorumluluunu da kapsar.

Yurt ii veya yurt d tama yapan tayclarn yaptracaklar sigorta ve teminat artlar; uluslararas standartlar gznnde bulundurularak ve Ulatrma Bakanl-nn gr de alnarak Ticaret Bakanlnca onaylanr.

Bu maddede belirtilen sigorta ykmll yerine getirilmeyen hava aralar Ulatrma Bakanlnca uutan men edilir.

KNC BLMnc Kiilere Kar Sorumluluk

letmenin tanmMadde 133 leten, sivil hava aracn kendi adna bizzat kullanan veya yardmclar marifeti ile kullanlmasn salayan gerek ve tzelkiilerdir.

Bir sivil hava aracnn kullanma hakk dorudan veya dolayl olarak kendisinden elde edilmi gerek veya tzelkii, seferlerin kontroln elinde tutmakta ise, bu kii ileten saylr.

Hava arac maliki olarak sicile tescil edilmi bulunan gerek veya tzelkii, aksini ispat etmedike ileten saylr.

letenin sorumluluuMadde 134 Sivil hava aracnn nc kiilere verdii zarardan, sivil hava aracnn ileteni sorumludur.


312920 Sayl Kanun

letenin rzas olmakszn kullanmaMadde 135 Sivil hava aracnn, iletenin rzas dnda kullanlmas halinde, ileten bunda bir kusuru bulunmadn ispat edemedii takdirde, doacak zarardan kulla-nan ile birlikte mteselsilen sorumlu olur.

Mteselsil sorumlulukMadde 136 ki veya daha fazla sivil hava aracnn birlikte sebebiyet verdikleri za-rarlarda, her hava aracnn ileteni, mteselsilen sorumlu olur.

Mterafk kusurMadde 137 leten, zararn domasna veya artmasna, zarara urayann veya adamlarnn kusurlu davranlarnn yol atn ispat ettii takdirde, tazminat bor-cundan tamamen veya ksmen kurtulur.

nc ahslara verilecek zarara kar sigorta ykmllMadde 138 Trk hava sahasnda uu yapacak Trk ve yabanc sivil hava aralar iin; nc ahslara verilecek zararn teminat olarak ileten tarafndan mali me-suliyet sigortas yaptrlmas zorunludur.

Bu maddede belirtilen sigorta ykmll yerine getirilmeyen hava tat aralar Ulatrma Bakanlnca uutan men edilir.

Ek sigorta ykmllMadde 139 Uluslararas hatlarda iletilecek Trk sivil hava aralarn gerektiinde tabi olacaklar ek sigorta veya teminat artlarn saptamaya Trkiyenin taraf olduu uluslararas anlamalar uyarnca Ulatrma Bakanl yetkilidir.

nc ahslara verilecek zarara kar sigorta artlarnn tespiti

Madde 140 nc ahslara kar verilecek zararn teminat olarak ileten tara-fndan yaplacak mali mesuliyet sigortasnn artlar uluslararas standartlar gz-nnde bulundurularak Ticaret ve Ulatrma bakanlklarnca mtereken tespit edilir.

BENC KISIMCeza Hkmleri

Su oluturan davranlar 10

Madde 141 (Deiik: 23/1/2008-5728/434 md.)

Bu Kanunun 7, 36, 91, 92 ve 94 nc maddeleri ile 93 nc maddenin (b), (c), (e) ve (g) bentlerine aykr davranta bulunanlar, alt aydan yla kadar hapis cezas ile cezalandrlr.

10 Bu madde bal Hrriyeti balayc cezay ve para cezasn gerektiren davranlar iken, 23/1/2008 tarihli ve 5728 sayl Kanunun 434 nc maddesiyle metne ilendii ekilde deitirilmitir.


Bu Kanunun 31 ve 32 nci maddeleri ile 9 uncu maddesinin birinci fkras ve 93 nc maddesinin (a), (d), (f) ve (h) bentlerine aykr davranta bulunanlar, iki aydan iki yla kadar hapis cezas ile cezalandrlr.

Madde 142 (Mlga: 23/1/2008-5728/578 md.)

Kabahat oluturan davranlar 11

Madde 143 (Deiik: 23/1/2008-5728/435 md.)

Bu Kanunun;a) 11, 18, 19, 26, 28, 29, 54, 58 ve 89 uncu maddeleri ile 9 uncu maddesinin

nc, 95 inci maddesinin birinci ve 102 nci maddesinin ikinci fkrasna aykr davranta bulunanlara bin Trk Lirasndan onbin Trk Lirasna kadar,

b) 23, 24 ve 25 inci maddeleri ile 57 nci maddesinin son fkrasna aykr davra-nta bulunanlara beyz Trk Lirasndan onbin Trk Lirasna kadar,

idar para cezas verilir.

Yukardaki fkralarda belirtilenler dnda kalp da Sivil Havaclk Genel Mdrl-nn sivil havacl dzenlemek maksadyla alaca nlemlere uymayanlara, beyz Trk Lirasndan onbin Trk Lirasna kadar idar para cezas verilir. 12

Bu madde hkmlerine gre idar para cezasna karar vermeye Ulatrma Bakanl Sivil Havaclk Genel Mdr yetkilidir.

Madde 144 (Mlga: 23/1/2008-5728/578 md.)

Ulatrma Bakanlnn alaca nlemlere uymayanlara verilecek cezaMadde 145 (Mlga: 23/1/2008-5728/578 md.)

ALTINCI KISIMeitli Hkmler

Cebri icraMadde 146 Sivil hava aralar cebri icra ynnden 2004 sayl cra ve flas Kanu-nunun hkmlerine tabi olup, anlan Kanunun 26 nc maddesi, bu Kanun bakmndan sivil hava aralarn da kapsar.

statistiki bilgilerMadde 147 Trk sivil hava aralarnn malikleri ve iletenleri, iletmeleri ile ilgili yllk faaliyet programlarn ve yl sonu faaliyet raporlarn Ulatrma Bakanlna vermeye mecburdurlar.

11 Bu madde bal Para cezasn gerektiren davranlar iken, 23/1/2008 tarihli ve 5728 sayl Kanunun 435 inci maddesiyle metne ilendii ekilde deitirilmitir.

12 24/10/2011 tarihli ve 661 sayl KHKnn 23 nc maddesi ile bu fkrada yer alan Ulatrma Bakanlnn ibaresi Sivil Havaclk Genel Mdrlnn eklinde deitirilmi ve metne ilenmitir.


332920 Sayl Kanun

Bu istatistiki bilgilerin kapsam ve verili zamanlar Ulatrma Bakanlnca hazrla-nacak ynetmelikle dzenlenir.

Tzk ve ynetmeliklerMadde 148 Bu Kanunda belirtilen tzk ve ynetmelikler bu Kanunun yrrle girdii tarihten itibaren alt ay iinde hazrlanr ve Resmi Gazetede yaymlanarak yrrle konulur.

YEDNC KISIMSon Hkmler

YrrlkMadde 149 Bu Kanun yaym tarihinde yrrle girer.

YrtmeMadde 150 Bu Kanun hkmlerini Bakanlar Kurulu yrtr.

2920 SAYILI KANUNA EK VE DEKLK GETREN MEVZUATINYRRLE GR TARHN GSTERR LSTE

Deitiren Kanun No. 2920 sayl Kanunun deien maddeleri Yrrle giri tarihi

4647 - 26/4/2001

4854 - 6/5/2003

5431 Madde 27 18/11/2005

5728 12, 13, 14, 18, 47, 98, 102, 141, 142, 143, 144, 145

8/2/2008

KHK/661 143 2/11/2011

6353 68/A 12/7/2012

SVL HAVACILIK GENEL MDRL

TEKLAT VE GREVLERHAKKINDA KANUN


SVL HAVACILIK GENEL MDRL TEKLAT VE GREVLER

HAKKINDA KANUN

Kanun Numaras : 5431Kabul Tarihi : 10/11/2005Yaymland R.Gazete : Tarih: 18/11/2005 Say : 25997Yaymland Dstur : Tertip : 5 Cilt : 45

BRNC BLMAma ve Tanmlar

AmaMadde 1- Bu Kanunun amac; Ulatrma Bakanlna bal, kamu tzel kiiliini haiz, zel bteli Sivil Havaclk Genel Mdrlnn tekilat, grev, yetki ve sorumluluk-lar ile ilgili esaslar dzenlemektir.

TanmlarMadde 2- Bu Kanunda geen;

a) Bakan: Ulatrma Bakann,

b) Bakanlk: Ulatrma Bakanln,

c) Genel Mdrlk: Sivil Havaclk Genel Mdrln,

d) Sivil havaclk iletmeleri: Genel Mdrlkten iletme veya alma ruhsat alm iletmeleri,

e) Uluslararas Sivil Havaclk Anlamas: 5.6.1945 tarihli ve 4749 sayl Kanun ile onaylanm olan Milletleraras Sivil Havaclk Anlamas ve eklerini,

f) Yeterlik belgesi gerektiren personel: Uluslararas Sivil Havaclk Anlamas ile dier uluslararas ve ulusal mevzuatta belirtilen niteliklere sahip olmas gereken ve bu kapsamda Genel Mdrlkten yeterlik belgesi almas gereken personeli,

fade eder.

KNC BLMTekilat, Grevler ve Yetkiler

Tekilat yapsMadde 3- Genel Mdrlk, merkez tekilat ile dorudan merkeze bal stanbul ve Antalya temsilciliklerinden meydana gelir. Sivil havaclk faaliyetlerinin youn olduu illerde Bakan onay ile says drd gememek zere yeni temsilcilikler ku-rulabilir.


375431 Sayl Kanun

(Mlga birinci cmle: 24/10/2011-KHK-661/77 md.) () Temsilciliklerin birimleri ile alma usul ve esaslar ynetmelikle dzenlenir.

Genel Mdrln merkez tekilat ana hizmet, danma ve yardmc hizmet birim-lerinden oluur.

Genel Mdrlk merkez tekilat ekli (I) sayl cetvelde gsterilmitir.

Grevler ve yetkilerMadde 4 - Genel Mdrln grev ve yetkileri unlardr:

a) Sivil havaclk faaliyetlerinin kamu yararna, ekonomik ve sosyal gelimelere ve mill gvenlik amalarna uygun olarak dzenlenmesi ve gelimesini sa-lamak amacyla, Bakanlk tarafndan oluturulacak politikalar uygulamak ve takip etmek.

b) Sivil havaclk faaliyetlerinin uluslararas sivil havaclk kural ve standartla-rnda dzenlenmesini, srdrlebilirliini ve gelimesini salayacak esaslar tespit etmek.

c) Uluslararas sivil havaclk alanndaki gelimeleri takip etmek, ilgili ulusla-raras kurululara ye olmak, katk veya katlma paylarn demek, bu kuru-lularla i birliinde bulunmak; yesi olduumuz uluslararas kurulularca kabul grm kural ve standartlarn gncel olarak uygulanmas iin gerekli dzenlemeleri yapmak ve uygulanmasn salamak.

d) Sivil havaclk faaliyetlerine ynelik mevzuata aykr eylemlerin nlenmesi amacyla gerekli tedbirleri almak.

e) Trk hava sahas ve uluslararas anlamalar gereince hizmet sorumlulu-u stlenilen uluslararas hava sahalarnn kullanmna ilikin strateji ve politikalara esas tekil edecek ilkelerin belirlenmesine ynelik almalar yapmak; hava trafik ynetim hizmetleri konusunda 2920 sayl Trk Sivil Ha-vaclk Kanununa uygun olarak sivil-asker koordinasyonuna ilikin esaslar belirlemek ve uygulanmasn salamak.

f) lgili kurulularn grlerini almak suretiyle, Trk hava sahasn kullanan sivil hava aralarnn uymas gereken hava trafik ynetim hizmetleriyle ilgili dzenlemeler yapmak.

g) (Deiik: 24/10/2011-KHK-661/63 md.) Hava arama ve kurtarma hizmetle-ri konusunda ilgili kurum ve kurulularla ibirliinde bulunmak.

h) Yurt iinde ve yurt dnda hava ulatrma faaliyetlerinde bulunmak isteyen Trk ve yabanc gerek veya tzel kiilere verilecek izinlerin esaslarn ve artlarn hazrlamak, gerekli grlmesi halinde ilgili bakanlk ve kamu ku-rum ve kurulular ile koordinasyonu salamak.


i) Sivil hava ulatrmas konusunda lke politikalarn belirlemek; ikili ve ok tarafl anlamalarn almalarna katlmak ve bunlar sonulandrmak.

j) Sivil havacln yasad mdahaleler ile dier tehlikelerden, yangn, sel, deprem gibi doal afetlerden korunmas iin gerekli politikalar belirlemek, nlemleri almak, aldrtmak ve uygulamalar takip etmek.

k) Bakanlk tarafndan verilen yetki kapsamnda sivil havaclk kazalarnn ve olaylarnn soruturmasn yapmak veya yaptrmak, sonularna gre gerekli tedbirleri almak, bu konuda kamuoyunu bilgilendirmek.

l) Trk hava arac siciline kaydedilecek sivil hava aralarnn tescil ve sicil i-lemlerini uluslararas standartlara uygun olarak yapmak, ilgili uluslararas kurum ve kurulularla i birliinde bulunmak, sicilleri bildirmek ve siciller zerindeki hukuki dzenlemelere uygun kaytlar tutmak.

m) Sivil hava aralaryla emniyetli uu operasyonlar yapmak iin gerekli olan nlemleri almak, denetimler yapmak ve belge dzenlemek, onaylamak, yeni-lemek, iptal etmek ve kaytlar tutmak.

n) Sivil havaclk alannda faaliyette bulunan ve kurallara aykr hareket eden gerek ve tzel kiilere uygulanacak idari ve teknik yaptrmlara ilikin esas-lar belirlemek ve bunlar hakknda yasal ilem yapmak.

o) Uu emniyetinin veya uluslararas standartlar ve kurallarn ihlal edildiinin tespit edilmesi halinde, uu operasyonlarn ve faaliyetlerini yasaklamak, gerektiinde iletme ruhsatlarn askya almak veya iptal etmek ve cezai yaptrm da dahil gereken her trl nlemi almak.

p) Bu Kanunda ngrlen grev ve yetkileri yerine getirmek zere ynetmelik ve genelgeleri hazrlamak.

r) Sivil havaclkla ilgili teknik alt yapya ilikin dzenlemeler yapmak ve uygu-lanmasn salamak.

s) Genel Mdrln hizmet alan, grev ve yetkileriyle ilgili konularda Ba-kanlka belirlenen esaslar dahilinde, dier kamu kurum ve kurulular ve mahalli idarelerle gerekli i birlii ve koordinasyonu salamak.

t) Sivil havaclk sektrnn geliimini salayacak tedbirleri almak ve gerekli dzenlemelerin yaplmas hususunda ilgili kurululara nerilerde bulunmak.

u) Kurumun faaliyet alanlar ile ilgili fiyat tarifelerini belirlemek ve Bakan ona-yna sunmak.

v) 14.10.1983 tarihli ve 2920 sayl Trk Sivil Havaclk Kanunu hkmleri ve uluslararas uygulamalar erevesinde, hava alanlar, hava aralar, yolcu, yk ve nc ahslara ynelik sigorta sorumluluk limitlerinin belirlenmesi almalarna katlmak, sigorta artlarnn salanmasn kontrol ve takip et-mek.


395431 Sayl Kanun

y) Bakanlk dner sermaye imknlar ve kabiliyetleri kapsamnda sivil havaclk eitimi veren kii ve kurumlar desteklemek, tevik etmek, sivil havaclkla ilgili yurt ii ve yurt d kurumlara mavirlik hizmeti vermek, kurs, toplant, konferans, seminer ve eitim faaliyetleri dzenlemek.

z) Bakanlk tarafndan verilecek benzeri grevleri yapmak.

Genel MdrMadde 5- Genel Mdr, Genel Mdrln en st amiri olup;

a) Genel Mdrl mevzuat hkmlerine, uluslararas sivil havaclk kural ve standartlarna, hkmet programna ve Bakanlar Kurulunca belirlenen poli-tika ve stratejilere uygun olarak ynetir.

b) Genel Mdrln grev alanna giren hususlarda politika ve stratejiler ge-litirir, bunlara uygun olarak yllk ama ve hedefler oluturur, performans ltleri belirler, Genel Mdrlk btesini hazrlar, gerekli kanun ve idar dzenleme almalarn yapar, belirlenen stratejiler, amalar ve performans ltleri dorultusunda uygulamay koordine eder, izler ve deerlendirir.

c) Genel Mdrln faaliyetlerini ve ilemlerini denetler, ynetim sistemleri-ni

HAVA ARACI BAKIM PERSONELİ LİSANSLANDIRMA...

Documents

Transcript of HAVA ARACI BAKIM PERSONELİ LİSANSLANDIRMA...