AVAJAISET 13.5. kEllo 10Eetunaukio Yrjönkatu, Porin kävelykatu

Festivaalin avaa Noita Nytenenä. Luvassa on diplomien jako, musikaalin maistiaisia ja liikuttavaa tekemistä koko yleisölle. Tapahtuman juontaa murrekirjoittaja Elina Wallin.

Avajaiset järjestetään yhteistyössä Cygnaeuksen koulun kansainvälisen luokan, Taiteilija koulussa -hankkeen ja SAMK Sosiaali ja terveysala, Palvelukeskus Soteekin sekä Porin teatterinuorten kanssa.

Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaaliTuotanto: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto Taiteellinen johto: Päivi SetäläTuottaja: Annukka TuppurainenTiedotus: Aija Amee Graafinen suunnittelu ja Igi Liikuttuja: Joni SyvänenTekniikka- ja ripustusvastaavat: Veijo Setälä, Kirsi Jaakkola ja Porin lasten ja nuorten kuvataidekouluKäsiohjelman toimitus: Kirsi Jaakkola, Päivi Setälä Painopaikka: Brand ID, Kehityksen kirjapainoPainos: 7000

Kaikki käsiohjelman kuvat ovat festivaalin näyttelyistä ja työpajoista.Kaikki oikeudet pidätetään. Muutokset mahdollisia.

MIkä MEITä lIIkuTTAA? -TyöpAJA

Vähäx-galleria

Antinkatu 713.5. kello 12.30–14

Työpajassa liikutaan ja valokuvataan liikettä. Kuinka omasta

nimikirjoituksesta syntyy pieni koreografia ja miten liike

tallentuu valokuvaan. Valon avulla hämärässä tilassa tanssi

muuttuu valograffitiksi! Työpajan ohjaavat taidekasvattaja

Tuukka Vuorinen ja koreografi Jenni Koistinen. Työpaja

järjestetään yhteistössä Valokuvataiteen museon ja Zodiak

– Uuden tanssin keskuksen kanssa. Mukaan mahtuu 15

alakoululaista. Ilmoittaudu mukaan 29.4. mennessä www.

sakulaku.fi/fotofestival

FESTIVAAlIkESkuSAntinkatu 7fotofestival@pori.fi044 701 8902ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Festivaalikeskuksesta löydät näyttelyiden lisäksi tietoa tapahtumista. Festivaalikeskus toimii myös työpajatilana. Hae esite, lähetä postikortti, osta Visuaalinen

kaupunkitutkimus -materiaalipaketti jaesitä kiperiä kysymyksiä. Katso, miten voitosallistua näyttelyihin myös itse (s.32)!

Koe Camera ObscuraVähäx-galleriassa!

5

ESIP

U

HE

4ESIPUH

E

HYPPÄÄ JA KUVAA!

Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaaleilla supersankari voi vilahtaa ohitsesi, lapsihahmo voi seurata kulkuasi näyteikkunasta tai kesä muuttua talveksi.

Vuoden 2011 Vähäx valottaa -festivaalin teemana on liike ja liikutus. Mukana olevissa kuvissa liike voi olla kuvassa olevaa liikettä tai kuvaajan liikehdintää kuvaamisen aikana. Myös itse valokuva voi olla liikkeessä; osa näyttelyistä liikkuu bussien kyljissä.

Näyttelyiden näkeminen vaatii liikettä. Voit kävellä, pyöräillä, rullalautailla ja ohjastaa rollaattorilla näyttelystä toiseen. Ympäri kaupunkia niin lähiöissä kuin maaseudulla on nähtävää. Kartan

näyttelyistä löydät osoitteesta sakulaku.fi/fotofestival. Näyttelyitä kanssamme ovat tuottaneet eri lastenkulttuurikeskukset, valokuvakeskukset, Valokuvataiteen museo ja kuvataidekoulut. Valokuvaajina on satoja lapsia ympäri Suomea.

Liikkeen lisäksi valokuvat liikuttavat, ne ilahduttavat, ärsyttävät, puistattavat ja sulostuttavat. Jokin on liikauttanut valokuvaajaa. Käy katsomassa tarkemmin, miten valokuva liikuttaa sinua.

Liikutu kanssamme,

Päivi SetälätoiminnanjohtajaPorin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto

8-31

4442-43

48-51

32-3940-41

76

SISä

lly

lU

EttEloIgI

IGI”Kun kuulin, että lastenkulttuurikeskus hakee edustajaa valokuvafestivaaleille, iGonini vihelsi onnesta punaisena. Sinänsä maskottina oleminen ei ole se kiinnostavin puoli, koska en pidä julkisuudesta.

Mutta, koska festivaalin aiheena on liikuttuminen ja tunteet, koin työn omakseni”, Igi Liikuttuja kertoo.

Igi on erikoinen ilmestys: hänellä on pääasiallisesti yksi silmä, kädet voivat venyä pituudeltaan moninkertaisiksi ja päätä komistavat korvat elävät omaa elämäänsä. Oikeastaan hahmolla ei ole varsinaista päätä. Igi on kuin tyyny, jonka toisessa päässä on jalat ja toisessa ei.

Igin on Satakunnan ammattikorkeakoulusta

medianomiksi valmistuneen Joni Syväsen lopputyö. Igin

festivaaleihin valmistumista voi seurata blogista:

igiblogi.blogspot.com

8NäyttE

lyt

NÄYTTELYT 13.5.–12.6.

läISkIS & loISkIS!Vähäx-galleriaAntinkatu 7ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Kameran kanssa liikutaan veden pinnalla, sen yllä ja alla. Uimahallissa ja maauimalassa metsästetään kameroiden kanssa merihirviöitä, otetaan lomakuvia ja omakuvia altaan pohjassa. Valokuvista on koottu video, jonka äänimaiseman ovat luoneet Palmgren-konservatorion musiikkileikkikoululaiset. Videoteokseen liittyyvät Vesimusiikkia-esitys (s. 35) ja Palmgren-konservatorion ulkoseinällä olevat valokuvat (s. 22).

Kuvaajat: Alakouluikäiset polskijat Porin seudultaOhjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

10NäyttE

lyt 11

Näytt

Elyt

ENNEN ESTRADIA Vähäx-galleriaAntinkatu 7ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Palasia ja yksityiskohtia toisenlaisesta rytmistä, harjoitusten keskeltä. Suuntaa kuvissa antavat helmojen heilahdukset, korkojen kopinat, kastanjettien kalinat ja pikkuviuhkat.

Kuvaajat: Porin Flamenco-opiston erikoiskoulutusryhmäOhjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

JuHlAT!Ympäri kaupunkia seinissä ja ikkunoissaNäyttelypaikat kartassa

Aivan ensin kuullaan satu, joka johdattaa tunnelmaan. Seuraavaksi pukeudutaan asianmukaisesti ja astutaan saliin. Juhlat! Kukin vierailija ikuistaa muiden läsnäolijoiden tunnelmia vuorollaan.

Kuvaajat: Päiväkoti Piparmintun esikouluikäiset lapset Ohjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

ylHäälTä AlAS JA yMpäRIBussipysäkit ja Porin Linjojen bussien kyljet Näyttelypaikat kartassa Hurja pudotus pysähtyy kameran laukaisinta painamalla. Juuri oikeita hetkiä kärkytään urheilutalolla liikunnan lomassa. Jos kuvaajan refleksit ovat nopeat ja kamera valmiina, saattaa taltiossa näkyä liike komeimmillaan. Kun kuvauskulma siirtyy lintuperspektiiviin, liikkuvia kavereita tutkaillaan linssin läpi yläilmoista.

Kuvaajat: LiikU ry:n Minipitkis-liikuntatapahtuman 7–12-vuotiaat osallistujatOhjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

pIIloSSA Vähäx-galleriaAntinkatu 7ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Mitä haluat näyttää tai olla näyttämättä? Joskus asiat ovat piilossa tai itsensä tahtoo kätkeä. Piilo voi olla häilyvä. Se voi toimia omana tyyssijana ja lepopaikkana. Salapaikan voi rakentaa tai sen voi löytää.

Kuvaajat: Ryhmä Satakunnan Monikulttuuriyhdistys ry:n 5–12-vuotiaita lapsiaOhjaaja: MA Anna Pesonen Tuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

1312NäyttE

lyt Näytt

Elyt

SyDäMEN oSATValomainoksetNäyttelypaikat kartassa

”Olen valokuvannut jo kolme vuotta ja halu kuvata ihmisiä on kasvanut ajan myötä. Halusin ”normaaleja” ihmisiä malleiksi, ei siis mitään ammattimalleja. Koska silloinhan tunteet näkyvät selvimmin, kun niitä ei näyttele.”

Sydämen osat -näyttely pyrkii koskettamaan ja saamaan tunteita liikkeelle. Se käsittelee tuttuja arkipäivän tunteita, joita jokainen kohtaa.

Kuvaajat: lukiolainen Eerika LehtinenOhjaaja: mediatuottaja Janne Kaakinen, valokuvaaja Jari B. MiettinenTuottaja: Eerika Lehtinen, Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARX, Hämeenlinna

MIkä MEITä lIIkuTTAA?Porin taidemuseo, PEDAseinäEteläranta ti-su 11–18, ke 11–20

Millainen on minun liikkeeni? Miten minä tulen näkyväksi liikkeineni? Kuinka tehdä valokuvan keinoin näkyväksi liikkeen tilaan jättämä jälki?

Tanssi ja valokuvaus kohtaavat pimeässä valoa ja pitkää valotusaikaa käyttäen. Liike piirtyy kuvaan kirjoituksen tavoin, valograffiteina. Lähtökohtana toimivat nimikirjoitukset kasvavat henkilökohtaisiksi koreografioiksi. Kuviin tallentuu valon avulla myös taianomaisia liikesarjoja, joissa yksittäiset liikkeet rakentavat tunnelmaa ja merkityksiä.

Kuvaajat: Taivallahden peruskoulun 7–8-luokkalaisiaOhjaajat: taidekasvattaja Tuukka Vuorinen, koreografi-tanssija Jenni KoistinenTuottaja: Suomen valokuvataiteen museo ja Zodiak – Uuden tanssin keskus, Helsinki

SupERSANkARITPorin Linjojen bussien kyljet

Erilaisten viittojen avulla pojat ja tytöt saavat supervoimat ja jopa kyvyn lentää! Lasten kuvatessa toisiaan viitat liehuen sankarit ovat niin nopeita, ettei kameraan tallennu kuin vauhtiviivat! Supersankarit lentävät myös osoitteessa: www.sakulaku.fi/fotofestival

Kuvaajat: LiikU ry:n Minipitkis-liikuntatapahtuman osallistujat Ohjaaja: valokuvaaja Jenny StenvallTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

Näytt

Elyt

1514NäyttE

lyt

lIIkETTä ouluSSASatakuntaliiton aulaPohjoisranta 11 Darkisin 8.30–16.30 *

Valomaalauksia ja pysäytettyä liikettä. Festivaalin teema on liikuttanut oululaisia lapsia ja nuoria lukuisiin tulkintoihin.

Kuvaajat: Pöllökankaan koulun, Myllytullin yläkoulun ja Oulun Lyseon lukion oppilaat Ohjaajat: valokuvaaja Janne Körkkö ja kuvataiteen opettajat Marjut Kaltila, Seija Hepomaki ja Markku SiekkinenTuottajat: Pohjoinen valokuvakeskus ry ja Kulttuuritalo Valveen Taiteilija koulussa -hanke, Oulu

ENSIMMäINEN RuuTuSatakunnan Kansan KansantoriPohjoisranta 11 Earkisin 8.30–16.30 *

Mikä herättää tunteen, millaisen tunteen ja mitä sen jälkeen tapahtuu? Kuvat ovat alkuja tarinoille.

Kuvaajat: Valokuvauskerho NOISEn toimintaan osallistuneet satakuntalaiset nuoretTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

kuRRAGöMMA –kuuRupIIloSIllA Kirjurinluodon info-pistePelle Hermannin puisto, Kirjurinluoto Millaisia saattoivat olla Pohjanmaan rannikon maaseudun lasten arkipäivän askareet ja leikit ennen, noin sata vuotta sitten? Ovatko liikkeet ja liikutus muuttuneet aikojen saatossa? Pystymmekö näkemään menneisyyden ja nykyisyyden välisen muutoksen?

Kuvaajat: Stundars-klubilaiset Ohjaajat: museopedagogi Tarja Björkman Tuottaja: Pohjanmaan Lastenkulttuuriverkosto Bark, Vaasa*Suljettu Helatorstaina 2.6.

** Suljettu Helluntaina 12.6.

17

Näytt

Elyt

olET TäSSäPorin kaupunginkirjasto -Satakunnan maakuntakirjastoGallen-Kallelankatu 12ma-ke 10–20, to-pe 10–19, la 10–15,1.6. alkaen kesäaukioloajat *

Suuri punainen pallo leikkii välillä mukana, toisinaan se tarkkailee sivummalla, murjottaa uima-altaan syvässä päässä tai palelee leikkikentän laidalla. Kameran ja pallon kanssa Vintiöt tekevät sitä, minkä parhaiten osaavat eli leikkivät.

Kuvaajat: Onnenkiven päiväkodin Vintiö-ryhmäOhjaaja: kuvataiteilija Veijo SetäläTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

kElloN yMpäRI koTkASSAKulttuuritalo Annankatu 6Annankatu 6ma-pe 10–18 sekä tapahtumien ajan

Kellon ympäri Kotkassa -näyttelyn mukana pääsee kiertämään Kotkan kaupunkia. Kuviin on tallentunut eri pituisia hetkiä paikoissa, jotka ovat merkityksellisiä nuorille kuvaajille.

Kuvaajat: Nuoria kotkalaisia valokuvauksen harrastajiaOhjaajat: nuorisotyöntekijä Jyri LehtinenTuottaja: Lasten Kulttuurikeskus, Kotka

sijainteja ja aikoja. Tuloksena muodostuu kuvitteellisia reittejä, jotka voivat johtaa mihin vaan.

Kuvaajat: Pihlavan nuorisotila PUTKEN ja Pormestarinluodon nuorisotilan nuoret Ohjaaja: kuvataiteilija Katri TellaTuottajat: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto ja Porilainen lähiömaisema -hanke, Pori

polkuJA 2011Satakunnan Työn toimituksen ikkunatEteläpuisto 14

Polut tallentavat liikkumisen jäljet ympäristössä. Samalla maastoon piirtyvät polut kertovat käyttäjilleen merkityksellisistä paikoista. Polkuja voi löytää mistä vain, silti niiden joukosta pystyy tunnistamaan oman polkunsa. Porilaisten nuorten oman asuinympäristön dokumentointiprojekti on toteutettu vuoden aikana porilaisilla nuorisotiloilla. Näyttelyn kuvat on koostettu yhdistelemällä eri

1918NäyttE

lyt Näytt

Elyt

VAuHTIA JA TuNNETTACafé RatsulaAntinkatu 17ma-pe 10–18, la 10–15, su 5.6. 12–16 *

Kesäleiri Raumalla on täynnä vauhtia ja tunnetta. Leiriläiset eläytyvät rooleihin studiossa ja pimeä tila houkuttaa taskulamput villiin liikkeeseen valomaalauksissa. Miten liike, eri tilanteet, valaisu ja värit vaikuttavat kuvien tunnelmaan?

Kuvaajat: Vauhtia ja tunnetta -kesäleirin oppilaatOhjaaja: TaM Timo PenttiläTuottaja: Rauman kaupungin kulttuuri- ja

vapaa-aikatoimi, Rauma

VAloTTAAX?Palvelupiste PorinaYrjönkatu 6Bma 9–16.30, ti-pe 8–16.30 *

Taskulamppuja, voimistelunauhoja, tähtisädetikkuja ja koristenauhoja. Liikettä eri tempoisina. Eri värisiä ja terävyysasteisia valonlähteitä. Oppilaat yksin ja ryhmissä saavat sen aikaan. Valottaax?

Kuvaajat: Jokivarren, Tarhapuiston, Ylästön, Kaivokselan ja Kivimäen koulujen 4.-6.-luokkien oppilaita sekä Uomarinteen HC-harjaantumisluokka.Ohjaajat: tanssinopettaja Suvi Pohjonen ja taidekasvattaja Rebekka MuyanjaTuottajat: Vantaan kaupungin kulttuuripalvelut, Lasten Taidetalo Toteemi ja Lasten Taidetalo Pessi, Vantaa ja Lasten Taidetalo Pessi, Vantaa

TAJuNNANVIRTAA Petra’s CafeYrjönkatu 11ma-pe 8–19, la 8–18, su 10–18 *

Tajunnanvirtaa liikkuu todellisen ja epätodellisen, valveen ja unen rajamailla. Nuorten havainnot omasta lähiympäristöstä yhdistyvät alitajunnasta nouseviin merkityksiin ja tarinoihin. Ne ovat intuitiota, liikettä ja keskeytyksiä korostaneen prosessin tuloksia.

Näyttely koostuu kahdesta teossarjasta, joissa on käytetty vanhoja valokuvausmenetelmiä. Sinisävyisissä kuvissa tekniikkana on syanotypia. Mustavalkoissa teoksissa on yhdistetty ajatuksenvirtakirjoittamista neulanreikäkameralla otettuihin valokuviin.

Kuvaajat: Jyväskylän Lehtisaaren koulun 7. luokka Ohjaajat: valokuvaaja Rune Snellman ja sanataideohjaaja Suvi JärvinenTuottaja: Lasten- ja nuortenkulttuurikeskus Kulttuuriaitta, Jyväskylä

21

Näytt

Elyt

läpINäkyVääPorintalo (Perheneuvolan sisäänkäynti),1. kerrosYrjönkatu 20arkisin 7–17

Luokkatilassa vauhti kasvaa ja liike nopeutuu. Työtuoli saa monta jalkaa ja läpinäkyvistä hahmoista kasvaa kymmenen kättä. Kameraan tallentuneet vauhdikkaat hetket ovat kuin futuristisia maalauksia.

Kuvaajat: Koivulan koulun 14–16-vuotiaat Digikerhon oppilaatOhjaajat: erityisopettaja Tuula Salo ja kuvataiteilija Kirsi JaakkolaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

ME TEIMME VARJoT –AuRINko NE VAloTTI Kauppakeskus IsokarhuYrjönkatu 14arkisin 10–20, la 10–17, su 12–16 * ** Varjokuvien taltioimiseen ei tarvita kameraa. Lakanoihin jää perheenjäsenten varjokuva siinä asennossa, missä he ovat ”kuvattavana”. Varjokuvista voi löytää myös käynnistyskaapelit, ankkurin, cd-levyjä, avainnippuja, pietaryrtin ja muita tuttuja esineitä sekä kasveja. Sininen kuva syntyy rautasuolan, auringon, rantaveden ja tuulen avulla.

1. Kokoa ystäviä ja itsesi hienoon sommitelmaan syanotypia-kankaalle.

3. Pyydä osallistujia nauttimaan auringosta ja toivo, ettei tuuli vie kevyimpiä esineitä.

2. Ripottele mukaan erilaisia esineitä ja henkilöitä.

4. Poista kaikki kankaalta ja vie se nopeasti veteen huuhdeltavaksi. Ripusta kangas lopuksi kuivumaan.

luMESSAKiertokadun avoimen päiväkodin ikkunatKeskuspuisto, Kiertokatu 14–16 Näyttely johdattelee tarkastelemaan leikkiä, liikettä ja liikkeen jälkiä lumessa. Leikki jättää jälkensä ja saa lumen liikkeeseen. Lumi liikuttaa. Liike tallentuu jälkinä lumeen ja jäähän.

Kuvaajat: Saarenhelmen päiväkodin esikouluryhmäOhjaajat: valokuvaaja Jouni Laaksomies ja lastentarhanopettaja Jenni HämäläinenTuottaja: Lapin lastenkulttuuriverkosto, Rovaniemi

Kuvaajat: Perheet Merikarvialta ja HarjavallastaOhjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

1. Aseta kameranvitkalaukaisintoimintaan.

2. Otakonttorituoli.

3. Ota vauhtia,pyöri, liiku,naura ja nauti!

2322NäyttE

lyt Näytt

Elyt

VAloMAAlAukSIAHerralahden koulun lipputangotKuninkaanhaanaukio 4

Pimeässä huoneessa heiluvat valoputket ja taskulamput. Pitkällä valotusajalla valo saa aikaan mitä ihmeellisempiä värejä ja kuvioita. Luokkahuone täyttyy ihastuksesta ja innostuksesta valojen, värien ja muotojen tallennuttua kuvaksi.

Kuvaajat: Herralahden koulun 5. luokkaOhjaaja: valokuvaaja Jenny StenvallTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkoston Taiteilija koulussa -hanke, Pori

läISkIS & loISkIS!Palmgren-konservatorion ulkoseinä Rautatienpuistokatu 7

Kameran kanssa liikutaan veden pinnalla, sen yllä ja alla. Uimahallissa ja maauimalassa metsästetään kameroiden kanssa merihirviöitä, otetaan lomakuvia ja omakuvia altaan pohjassa. Kuvat liittyvät Vähäx-galleriassa olevaan videoteokseen (s. 9) ja Vesimusiikkia-esitykseen (s. 35). Kuvaajat: Alakouluikäiset polskijat Porin seudultaOhjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

VAloN TIlAPalmgren-konservatorio, 2. krsRautatienpuistokatu 7arkisin 8.15–15

Pimeässä tilassa työskentely vaatii harjoittelua kuvaustilan ja ajan suhteen. Pitkät valotusajat mahdollistavat sekä kohteitten että valojen liikkeen, jolloin pystytään luomaan surrealistisiakin näkymiä. Sattumallekin jää tilaa yllättää kuvantekijä.

Kuvaajat: Annantalon taidekeskuksen digivalokuvauksen opiskelijatOhjaaja: valokuvataiteilija Elina JulinTuottaja: Annantalon taidekeskus, Helsinki

pANoRAAMA suunnasta VIISPorttaalitunneliRautatieaseman alikulkutunneli Päiväkodin arjen keskelle tuodaan kamera ja jalusta. Kukin saa kuvata 360° oman silmän korkeudelta haluamassaan paikassa, sisällä tai ulkona. Pitkänpitkä kuva näyttää muille, miltä maailma viisivuotiaan vinkkelistä näyttää.

Kuvaajat: Kiertokadun avoimen päiväkodin viisivuotiaat lapset Ohjaaja: kuvataiteilija Anne SalmelaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

25

Näytt

Elyt

24NäyttE

lyt

MAISEMASatakunnan keskussairaalan päivystysSairaalantie 3 Lattomereläinen talvimaisema muuttuu toiseksi, kun viidakon ja savannin eläimet lähtevät vaellukselle kylmästä säästä huolimatta. Siirrytäänkö samalla toiselle planeetalle?

Kuvaajat: Lattomeren koulun 1.–6.-luokkien oppilaitaOhjaajat: kuvataiteilijat Anne Salmela ja Mailis Saralehto RekolaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

MuSTAA VAloA JAkAMERAHIppAASatakunnan keskussairaalan kahvioSairaalantie 3ma-pe 8–19, la 12–16 ja su 12–19

Tanssitaan, liikutaan ja kuvataan. Saatko kiinni tunnelmasta ja liikkeestä, valon välkkeestä ja mustassa valossa hehkuvista väreistä!

Kuvaajat: Lasten ja nuorten kulttuurikeskus Pii Poon avoimen toiminnan lapsetOhjaajat: kuvataiteilija Pauliina Pesonen ja kulttuuriohjaaja Soile TurtiainenTuottaja: Lasten ja nuorten kulttuurikeskus Pii Poo, Lempäälä

TANSSIVAT kuVATPrisma Länsi-Porin Ravintolamaailma Eteläväylä 2arkisin 8–21, la 8–18, su 12–18 * **

Voitko kuulla musiikin, vaikka ääntä ei kuulu? Liike lähtee sormista, varpaista ja heilahtaa keveänä huivina lattian kautta katsojan silmille. Riemuisa keskittyminen tanssiin ja valokuvaan näkyy rytmikkäässä stillkuvavideossa.

Kuvaajat: Kuopion Maljapuron koulun erityiskoululaisten iltapäiväryhmäOhjaajat: tanssija Jutta Hoffren ja valokuvaaja Ulla-Mari LindströmTuottajat: VB-valokuvakeskus, Kuopio ja Lastenkulttuurikeskus Lastu, Lapinlahti

VIlkAHTAJAAhlaisten kirjastoNahkurinkuja 2ma 14–19, ke 10–14, to 14–19

Kuvaus pallopelin nopeasta liikkeestä. Pitkällä valotusajalla juoksijat muuttuvat viivoiksi ja läpinäkyviksi hahmoiksi, vain yksi on paikallaan.

Kuvaajat: Ahlaisten päiväkodin eskariryhmäOhjaaja: valokuvataiteilija Päivi SetäläTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

26NäyttE

lyt

NopEA RuoHoAhlaisten päiväkodin ja kirjaston pihaNahkurinkuja 2

Maisema on usvaa, ruoho nopeaa. Valokuvaaja on nopea liikkeissään ja vapiseva epäterävyys tervetullutta. Kuvat ovat esillä kuvauspaikan välittömässä läheisyydessä.

Kuvaajat: Ahlaisten päiväkodin eskariryhmäOhjaaja: valokuvataiteilija Päivi SetäläTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

KUVATAIDEKOULUJEN NÄYTTELYT Kuvataidekoulujen näyttelyiden koordinoinnista ja ripustamisesta vastaa Porin lasten ja nuorten kuvataidekoulu. Näyttelyt on sijoitettu Porin kaupunkikuvaan Visuaalinen kaupunkitutkimus – materiaalipaketin Tyylikästä arkkitehtuuria - arkkitehtuurikorttien innoittamana. Kortit on toteutettu Porin lasten ja nuorten kuvataidekoulussa. Korttien kohteet toimivat nyt myös näyttelypisteinä. Etsi ja löydä!

Visuaalinen kaupunkitutkimus -materiaalipaketti on Porin lastenkulttuurikeskuksen työryhmässä kehitetty uusi keino hahmottaa ja tutkia kaupunkikuvaa lasten ja nuorten näkökulmasta. Yhteistyössä ovat mukana Porin lasten ja nuorten kuvataidekoulu, Porin taidemuseo, Satakunnan Museo, Rakennuskulttuuritalo Toivo ja Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto.

1. Tartu tiukasti kameraan

2. Kyykisty 3. Hyppää ylös ja kuvaa

uuDEllEENJäRJESTElyPorin rautatieasemaAsema-aukio 3arkisin 6.55–18.15, la 6.55–10.20 ja11.20–16.15, su 9.45–18.15

Oppilaat vaikuttuvat ja liikuttuvat kaupunkikävelyllä julkisesta taideteoksesta. Vaikuttava taidekokemus muuntuu kollaasiksi. Jälleenrakennusaiheinen veistos jättää pysyvän, uuden jäljen.

Kuvaajat: 10–11-vuotiaita oppilaitaOhjaaja: TaT Tuula VanhatapioTuottaja: Rovaniemen kuvataidekoulu, Rovaniemi

27

Näytt

Elyt

29

Näytt

Elyt

28NäyttE

lyt

TAlVEN lIIkAHDuSPorin rautatieasemaAsema-aukio 3arkisin 6.55–18.15, la 6.55–10.20 ja11.20–16.15, su 9.45–18.15

Kova pakkanen. Sinertävä valkeus Strömsin taidekartanon ympärillä. Ryhmä entuudestaan toisilleen tuntemattomia oppilaita ja aikaa kaksi viikonloppua. Välineenä oppilaille uusi tekniikka.

Talven liikahdus on leikkisän kokeileva ja riemullinen tutustuminen valokuvauksen ja kuvankäsittelyn rajattomiin mahdollisuuksiin.

Kuvaajat: 11–14-vuotiaita oppilaitaOhjaaja: valokuvaaja Jonna KinnunenTuottaja: Helsingin kuvataidekoulu,Helsinki

VäRäHTElyJäPorin matkahuoltoItsenäisyydenkatu 44ma-pe 8–18

Värähtelyjä on kahden näyttelyn kokonaisuus, missä herkutellaan tunteikkailla liikkeillä pitkällä valotusajalla sekä koetaan tunteita ja dramatiikkaa syanotypia-valokuvien kautta.

Kuvaajat: 12–18-vuotiaita oppilaita Ohjaajat: tuntiopettaja Maikku Aho ja TaM Marjo RuskelaTuottaja: Forssan lasten ja nuorten kuvataidekoulu, Forssa

AAlToPorin rautatieasemaAsema-aukio 3arkisin 6.55–18.15, la 6.55–10.20 ja11.20–16.15, su 9.45–18.15 Aalto on 10 kuvan sarja, johon jokainen valokuvauksen työpajan oppilas on kuvannut kaksi vapaasti liikettä ilmentävää kuvaa. Teoksissa liike on sekä kuvien tarinoissa, että niiden aaltomaisessa muodossa. Valokuvan ei tarvitse olla staattinen suorakaide!

Kuvaajat: 14–18-vuotiaita oppilaitaOhjaaja: TaM Susanna RuotsalainenTuottaja: Rovaniemen kuvataidekoulu, Rovaniemi

MuuToSKauppakeskus BePOPYrjönkatu 22ma-pe 8–20, la 8–16 *

Hyvinkään keskustaan rakennetaan suurta kauppakeskusta. Miten maisema rakennusaikana muuttuu? Miten se koskettaa meitä?

Kuvaajat: 14–15-vuotiaita oppilaitaOhjaaja: valokuvaaja Tero Makkonen Tuottaja: Hyvinkää lasten ja nuorten kuvataidekoulu, Hyvinkää

HIGHIce Cream HouseYrjönkatu / Eetunaukio

HIGH hulmuaa, liehuu, riepoo ja repii 70 metriä maan pinnan yläpuolella.

Kuvaajat: 13–17-vuotiaita oppilaitaOhjaajat: kuvataiteilija Nasu Raittinen,TaM Satu KallioTuottajat: Lohjanseudun kuvataidekoulu ja Nordkalk Oy, Lohja

3130NäyttE

lyt Näytt

Elyt

lIIkE JA lIIkuTuSPorin kauppahalli / KotiruokapaikkaYrjönkatu 12ma-pe 9–17, la 8–14 *

Liikkuvan kohteen kuvaaminen pitkällä valotusajalla tuo esiin uusia ulottuvuuksia, liikkeen jälkeä ja läpinäkyviä hahmoja.

Kuvaajat: 12–15-vuotiaita oppilaitaOhjaaja: kuvataiteilija Anja HelminenTuottaja: Valkeakosken kuvataidekoulu, Valkeakoski ja Opetushallitus

Ilo-SuRu-kAuHu-IHASTuSPorin kauppahalli / KotiruokapaikkaYrjönkatu 12ma-pe 9–17, la 8–14 * Iloa, surua, kauhua vai ihastusta! Totea lavastamisen ja naamioinnin voima valokuvassa.

Kuvaajat: 12–15-vuotiaita oppilaita Ohjaaja: kuvataiteilija Anja HelminenTuottaja: Valkeakosken kuvataidekoulu, Valkeakoski ja Opetushallitus

olEN TäSSäPorin taidekoulun ulkoseinä Gallen-Kallelankatu 10

Kaupunkikartoista tuttu punainen pallo hypähtää sinisenä taidekoulun ulkoseiniin. Sininen pallo vierii ja pomppii oppilaiden käsistä käsiin. Paikoitellen vinhasti pyörivä pallo imaisee sisäänsä ja seinämissä vilkkuu litistyneitä kasvoja.

Kuvaajat: 5–12-vuotiaat oppilaita Ohjaajat: TaM Henna Jaatinen, kuvataiteilija Kati Kivistö, TaM Timo Penttilä, TaM Terhi Sammalmaa ja kuvataiteilija Katri Tella

Tuottaja: Porin lasten ja nuorten kuvataidekoulu, Pori

SININEN poHJAPorin taidekoulun ulkoseinäGallen-Kallelankatu 10

Sinisillä pyöreillä pohjilla liikuttuminen pääsee valloilleen. Julistemaisen äänekkäissä kuvissa näkyy ilmaisunvapaus. Fly with the power of sound!

Kuvaajat: valokuvaustyöpajan oppilaitaOhjaaja: TaM Timo PenttiläTuottaja: Porin lasten ja nuorten kuvataidekoulu, Pori

MIElEN lIIkkEITäPorin kaupunginkirjasto - Satakunnanmaakuntakirjasto, lasten ja nuorten osastoGallen-Kallelankatu 12ma-ke 10–20, to-pe 10–19, la 10–15,1.6. alkaen kesäaukioloajat *

Miltä tuntuu kutistaa itsensä rakentamaansa tilaan tai nähdä oma arkipäivän ympäristö mielikuvituksen värittämin tuntein? Valokuvapajalaisilla on monta minää, totta ja tarua, kun kuvankäsittelyohjelmat tulevat tekemisen tueksi.

Kuvaajat: 9–17-vuotiaita oppilaitaOhjaajat: TaM Kirsi Kuusisto ja kuvataiteilija Katariina Mannio-Turunen Tuottaja: Rauman kuvataidekoulu, Rauma

Å

Å

32oSAllIStU

ItSE

33

oSAll

IStU

ItSE

MuuTTuVAVähäx-galleriaAntinkatu 7ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Festivaalin näyttelyiden teema on liike ja liikutus. Miten liikettä voisi kuvata? Entä liikuttumista? Voiko omalla kännykällä löytää arjesta asioita, jotka liikuttavat? Festivaalin aikana voit tuoda kuviasi joko printattuna tai sähköisenä osaksi jatkuvassa liikkeessä olevaa näyttelyä.

Kuvaajat: Festivaaleille osallistuvat 0–25-vuotiaat lapset ja nuoretTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

OSALLISTU ITSE

Festivaalin aikana voit olla itsekin taiteilija. Tuo kuvaamasi otokset osaksi Antinkatu 7:n Vähäx-gallerian MUUTTUVA-näyttelyä.

Vähäx-galleriassa myös yllätysesiintyjiä!

TulE, koE, oSAllISTuFestivaali täyttää kaupungin yli 40 näyttelyn voimin. Miten monta ehdit bongata? Muista

myös muut osallistumismahdollisuudet: pyöräilyretket, kesäleirit, konsertit ja työpajat – avajaisista se alkaa!

HäMäRäkAMERA Vähäx-galleriaAntinkatu 7ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16 Koululuokista löytyneet esineet saavat mystisen muodon kun linssin ja kohteen väliin on asetettu – ei kerrota mitä! Nämä arvoitukselliset kuvat leviävät maailmalle niistä painettujen postikorttien muodossa.

Kuvaajat: Enäjärven ja Vanhakylän koulun oppilaitaOhjaajat: kuvataiteilijat Anne Salmela ja Mailis Saralehto RekolaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

Osallistu,tuleehyvähigi.

Tuokuvasi!

Lähetäposti-

kortti!

3534oSAllIStU

ItSE oSAll

IStU

ItSE

CITyMoViEVähäx-galleria ja www.sakulaku.fi/fotofestival/ >CITYMOViEAntinkatu 7ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16

Miltä kaupungin liike näyttää? Onko kaupunki paikoillaan, kun itse liikut - vai liikkuuko se, kun itse olet paikoillasi? Miten sen liikkeen saa nopeasti napattua? Kännykkäkameralla!

Blogiin kerätään kuvapankki liikkeestä kaupunkitilassa. Kuvat muokataan polaroidkuvien muotoon verkkonäyttelyyn. Siellä näyttelyvierailijat voivat käydä liikuttelemassa kuvia uuteen järjestykseen. Festivaalin ajan näyttely täydentyy uusilla kuvilla.

Kuvaajat: Kuninkaanhaankoulun 6. ja 7.-luokkalaiset Ohjaajat: kuvataiteilijat Anne Salmela ja Mailis Saralehto RekolaTuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

TAIkAlAMpuN SyTykE, puppET kITPuppet Kit pohtii identiteettiä ja sen rakentumista sekä suhtautumista omaan kehoon. Porilaisten ja turkulaisten 7-luokkalaisten työpajoissa osallistujat valokuvaavat itsensä ja toisensa. Kuvista kootaan omia ja toisten vartalon osia yhdistelemällä uusia outoja hahmoja. Kotilot, kamelit ja autotkin luovuttavat osiaan. Metamorfoosi alkaa - kenen muotokuvia silloin syntyy?

puppet kit -näyttely18.5. kello 10–15Kauppakeskus BePOPYrjönkatu 22

Puppet Kit -näyttely rakennetaan ensimmäistä kertaa kauppakeskuksen käytävälle. Millainen metamorfoosi on käynnissä? Mihin suuntaan metamorfoosi jatkaa kehittymistään?

puppet kit -performanssi18.5. kello 11 ja 1420.5. kello 9 ja 12

Taikalampun Sytyketaiteilija Stefanie Trojan apureineen pysäyttävät kauppakeskuksen vilinää.

VESIMuSIIkkIA-ESITyS22.5. kello 15–16.30 ja 18–19.30Palmgren koservatorion Valimo-saliPorilaistenkatu

Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaalin ohjelmaan kuuluu kaksi lasten toteuttamaa konserttia. Konserteissa Palmgren-konservatorion muskarilaiset soittavat omat sävellyksensä lasten valokuvista koostettuihin videoihin.

Vedenalaisen valokuvauksen työpajat uimahallilla ja maauimalassa on ohjannut kuvataiteilija Anne Salmela. Hän on toteuttanut myös lopullisen still-kuvavideon. Sävellystyötä ovat ohjanneet musiikkileikkikoulujen opettajat Sanna Heljakka ja Anne Kuusiluoto. Vesimusiikkia-konsertit järjestetään yhdessä Satakunnan taidetoimikunnan ja Palmgren-konservatorion kanssa.

Konsertteihin vapaa pääsy.

3736oSAllIStU

ItSE oSAll

IStU

ItSE

NukkEolyMpIAlAISET-kESälEIRI AlAkoululAISIllE6.–9.6. päivittäin kello 10–14Viikkalan vanha koulu, Nakkila

Neljän päivän kesäleirillä rakennetaan omat teatterinuket ja tutustutaan eri olympialaislajeihin ensin oman kehon avulla urheillen ja sitten nukeilla harjoitellen. Nukketeatterin maailmassa kaikki on mahdollista: keihäs voi lentää vaikka kuuhun asti, pikajuoksija saattaa olla salamannopea ja korkeushyppääjä leijailla patjalleen keveästi kuin höyhen. Ohjaajana nukketeatteritaiteilija Roosa Halme. Nukkien olympialaisnäytös järjestetään torstaina 9.6. kello 13. Ilmoittautumiset viimeistään 25.5. numeroon 044 747 5914. Omat eväät mukaan. Yhteistyössä Nakkilan kunnan kulttuuritoimi.

lIIkuklIk-kESälEIRI AlAkoululAISIllE7.–8.6. päivittäin kello 10–12Hannikylän nuorisotalo, Luvia

Kesäleirillä liikutaan ulkona ja nuorisotilalla. Kuvauksen aiheet löytyvät lähiympäristöstä, osallistujista ja ilmasta. Valokuvassa pysäytetään liike ja luodaan

VäHäX läISkyTTää -vedenalaisen valokuvauksen työpaja23.5 kello 13–15MaauimalaMetsämiehenkatu 8

Vedenalaisen valokuvauksen työpaja Maikkalan avauksen yhteydessä. Työpaja on suunnattu uimataitoisille lapsille ja nuorille. Työpajassa on puolen tunnin välein ryhmän vaihto, ilmoittautuminen paikan päällä. Kerrallaan työpajaan pääsee mukaan 7 lasta. Ohjaajana kuvataiteilija Kirsi Jaakkola.

SupERlApSI-päIVä28.5. kello 10–14Porin kaupunginkirjasto - Satakunnan maakuntakirjastoGallen-Kallelankatu 12

Supersankariksi pukeutumispäivä kaikille lapsille. Ota mukaan oma superviittasi ja tule näyttämään omat supervoimasi kirjastoon! Tapahtumassa voit myös valmistaa itsellesi superviitan tai etsiä sopivia asusteita rekvisiittarekistä ja kuvauttaa itsesi. Ohjaajina kuvataiteilija

Taru Varpumaa, valokuvaaja Jenny Stenvall ja kirjastonhoitaja Arja Palonen. Tapahtuma on myös Porin kaupunginkirjasto - Satakunnan

maakuntakirjaston, Jinsei ry:n ja Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkoston yhteistyöSuomen sarjakuvakuvaseuran Sata vuotta suomalaista sarjakuvaa -juhlavuoteen 2011.

pESäpAllolEIRIllä kuullAAN kuMMIAKesäleiri alakoululaisille - pesäpalloa ja valokuvausta6.–9.6. päivittäin kello 10–14Ahlströmin koulu, Antintie 9, Merikarvia

Keltainen pesäpallo liitää halki tyhjän kentän. Taustalla kuuluu suhinaa. Mitä pesäpalloleirillä tapahtuu? Työpajassa pääset valokuvaamaan ja toteuttamaan ääniä. Ohjaajana kuvataiteilija Toni Lehtola. Valmis taidevideo on esillä Merikarvian kirjaston Galleria Vanhassa Tallissa 15.6.–8.7. Ilmoittaudu mukaan leirin alkaessa ma 6.6. kello 10. Mukaan omat eväät. Yhteistyössä Merikarvian kulttuuritoimi ja vapaa-aikatoimi. Tiedustelut Jussi Haapala, 044 724 6327.

jatkuvaa liikettä. Ohjaajina valokuvaajat Meri Mäkinen ja Jenny Stenvall. Ilmoittautumiset viimeistään 25.5. arkisin 8-15 numeroon 02 540 8171. Omat eväät mukaan. Yhteistyössä Luvian vapaa-aikatoimi.

kuVISFuTIS6.6.–8.6. Porin Urheilukeskus

Nice Futis ja Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto järjestävät yhteistyössä jalkapalloa ja valokuvausta yhdistävän taitokoulun. Lasten ja nuorten urheilu- ja taideharrastuksen yhteen kietova taitokoulu koostuu aamupäiväisistä jalkapalloharjoitteista ja niitä seuraavista valokuvaustyöpajoista. Viikon teemoja ovat tasapaino, ketteryys, koordinaatio ja rytmi. KUVISFUTIS on suunnattu NiceFutiksen 12–15-vuotiaille jalkapalloileville tytöille. Työpajan ohjaa kuvataiteilija Anne Salmela sekä jalkapalloilijat Reetta Turtiainen ja Siiri Välimaa.

3938oSAllIStU

ItSE oSAll

IStU

ItSE

luokkARETkETVähäx valottaa -festivaalin ohjelmaan kuuluu myös koululaisille ja päiväkotilapsille suunnattuja työpajoja. Niissä perehdytään liikkeen ja liikuttumisen eri ulottuvuuksiin valokuvan keinoin. Työpajoja järjestetään Vähäx-galleriassa, Kulttuurikulmassa sekä Satakunnan Kansan Kansantorilla. Osa työpajoista on toteutettu yhteistyössä Satakunnan Osuuskaupan ja Satakunnan Kansan kanssa.

oSAllISTu uNICEF-MAAkuNTAVuoTEEN VäHäX VAloTTAA -TIlAISuukSISSAMiltä sinusta tuntuisi, jos et saisi sanoa mielipidettäsi, sinulla ei olisi vapaa-aikaa eikä oikeutta kulttuurielämään? Entä, jos et uskaltaisi mennä vessaan kesken koulupäivän? Satakunta on UNICEF-maakuntakumppani vuonna 2011. Porin lastenkulttuurikeskus tarjoaa mahdollisuuden osallistua turvallisemman koulutien ja lapsiystävällisen koulun rakentamiseen afrikkalaisille lapsille. Voit osallistua UNICEF-keräykseen Vähäx valottaa -festivaalin eri tapahtumissa ja näyttelyissä. Vähäx-galleriassa on Unicef-lipas koko festivaalin ajan.

41

lIIKU

JA l

IIKUtU

pyöRällä NäyTTElyyNMaanantailenkit kuntoilijoille16.5 kello 18–2023.5 kello 18–2030.5 kello 18–20

Kohota kulttuurikuntoasi! Polkupyörälenkki on samalla tutustumisretki festivaalin näyttelyihin. Lähdöt kello 18 Viiskannan parkkipaikalta (poliisilaitosta vastapäätä). Kartassa .

NAppulA-AJoT26.5. kello 18–20Porin stadion, Metsämiehenkatu 19, merkitty kartassa

Miten kovaa fillarilla pääsee? Pysäyttääkö kamera liikkeen?

Nappula-ajoissa kisataan stadionin kunkkuudesta ja kuvataan kuvataiteilija Anne Salmelan ohjaamassa valokuvaustyöpajassa.Ajettavat matkat:

– 100 metriä (sarjat: 3–, 4–, 5–, ja 6–vuotiaat)– 1 ratakierros (sarjat: 7–vuotiaat, 8–vuotiaat)– 2 ratakierrosta (sarjat: alle 10–vuotiaat, alle 12–vuotiaat)

LIIKU JA LIIKUTU

Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaalin aikana liikutaan ja liikututaan yhdessä porilaisten

lIIkuTu NäyTTElyyNMaailman ympäristöpäivä 5.6.Lähdöt kello 10Reittien päätöspiste Vähäx-galleria

Eri mittaisia pyöräretkiä festivaalin näyttelykohteisiin.

Ipanaretki keskustassa (n. 2 km)Kaikkein pienimmille pyöräilijöille sopivan mittainen retki keskustan näyttelyihin.Lähtö Kirjurinluodon Pelle Hermannin leikkipuistosta .

Perheretki keskustassa (n. 10 km)Koko perheelle sopiva, vähän pidempi retki keskustan alueella. Lähtö Kirjurinluodon Pelle Hermannin leikkipuistosta .

Kuntolenkki Meri-Poriin (n. 30 km)Lähtö Porin Rautatieasemalta .

Urheilulenkki Ahlaisiin (n. 60 km)Lähtö Herralahden koululta .

pyöräilyseurojen Koiviston Iskun, Porin Ladun, Porin Pyörä-Karhujen ja Porin Tarmon kanssa.

SEMIN

AARI

4342SEMIN

AA

RI

NIMEÄ EI SAA JULKISTAA -TEKIJYYDEN ULOTTUVUUDET-SEMINAARI

NIMEä EI SAA JulkISTAA -TEkIJyyDEN uloTTuVuuDETtorstai 19.5. Porin Yliopistokeskus, luentosali 240, Pohjoisranta 11

Seminaari lähestyy tekijyyden eri näkökulmia käytännön esimerkkien ja teorian kautta. Seminaari on suunnattu lasten ja nuorten kanssa työskenteleville sekä visuaalisen kulttuurin ammattilaisille ja opiskelijoille.

Moderaattori toiminnanjohtaja Päivi Setälä, Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto

Seminaari on toteutettu Aalto-yliopiston taideteollisen korkeakoulun Porin taiteen ja median laitoksen ja Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkoston yhteistyönä.

Ilmoittautumiset: 6.5. mennessä www.sakulaku.fi/fotofestivalSeminaarin hinta 30 € / opiskelijat 10 €. Maksu tilille IBAN FI1757000220008181Aalto-yliopiston taideteollisen korkeakoulun opiskelijoille ja Taikalamppu-verkoston lastenkulttuurikeskusten työntekijöille seminaari on maksuton.

Seminaari on osa valtakunnallista Taikalamppu-lastenkulttuuriverkoston toimintaa. Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkoston kehittämistehtävinä Taikalamppu-verkostossa ovat lastenkulttuurin kehittäminen paikallisesti ja alueellisesti

sekä näyttelytoiminnan kehittäminen. Taiteenaloista kehittämistehtävinä ovat kuvataide, visuaalinen kulttuuri ja valokuva.

9.30 Tervetulokahvit9.45 Seminaarin avaus ylitarkastaja Katri Santtila, Opetus- ja kulttuuriministeriö10.00 Tekijänoikeuden rajat siviilioikeuden professori Jukka Mähönen, Oikeustieteellinen tiedekunta, Turun yliopisto11.00 Valokuvaajan tekijänoikeudet lapsellakin valokuvataiteilija, TaM Nina Tuittu, Visuaalisen alan taiteilijoiden tekijänoikeusyhdistys KUVASTO ry, hallituksen varapj

11.30 Lounas (omakustanteinen)

12.30 Taiteilija-opettajan ja oppilaan teosten kuvallinen dialogi – tekijänä kaikki vai ei kukaan? kuvataiteen maisteri, tutkija Jaana Erkkilä, Aalto-yliopiston taideteollinen korkeakoulu ja Novian tutkimus- ja kehittämisyksikkö13.30 Tekijänoikeudet lapsen näkökulmasta lastenkulttuurin päällikkö Reeli Karimäki, Vantaan kaupungin kulttuuripalvelut14.00 Me teemme, me ajattelemme. Jaettu tekijyys osallisuuden kulttuurissa professori, visuaalisen kulttuurin teoria, Reijo Kupiainen, Aalto-yliopiston taideteollinen korkeakoulu, Porin taiteen ja median laitos15.00 Seminaarin päätös

44 45VERKoSto

ID

U

VÄHÄX KIERTÄÄ!

VäHä

x KI

ERtää!

lASTENFESTIVAAlIVERkoSToN TApAAMINEN20.5.2011 kello 11–14Sokos Hotel VaakunaGallen-Kallelankatu 7

Valtakunnallinen lastenfestivaaliverkosto kokoaa yhteen lasten tapahtumien ja

festivaalien järjestäjiä. Tule, liity, verkostoidu! Tapaamisen alustajina toimivat muun muassa Pori Jazz senior advisor Jyrki Kangas, Lasten

Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaalin näyttelykierros maakunnassa sekä muualla Suomessa ja lähialueilla liikahtaa käyntiin kesäkuussa Merikarvialta. Näyttelyitä on tulossa syksyn aikana muun muassa Vaasaan, Nakkilaan, Luvialle, Raumalle ja Tallinnaan. Päivittyvä näyttelykierroskalenteri löytyy sivuilta www.sakulaku.fi/fotofestival.

ME tEIMME VARJot - AURINKo NE VAlottI15.6.–8.7.Galleria Vanha TalliMerikarvian kirjasto, Koulutie 3, Merikarvia

KUURUPIIloSIllA18.8.–4.9. Stundarsin NavettaStundarsvägen 5, Sulva, Vaasa

olEt täSSä 22.8.-10.9.Nakkilan kirjastoPorintie 9, Nakkila

lAStEN JA NUoRtEN VAloKUVANäyttEly5.11.–27.11.Valvegalleria, Kulttuuritalo ValveHallituskatu 7, Oulu

lAStEN NäyttEly 2.11.–25.11.Kullo Laste GaleriiKuninga 6, Tallinna, Viro

VERKOSTOIDU!

taidefestivaali Hippaloiden tuottaja Ann-Mari Virta ja Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaalin tuottaja Annukka Tuppurainen. Ilmoittaudu mukaan 9.5. mennessä www.sakulaku.fi/fotofestival

yHtEISty

ö-

KUMPPAN

It46

yHTEISTyökuMppANIT

KUVAAJIEN SEINä Kauppakeskus BePoPyrjönkatu 22, ma-pe 8–20, la 8–16.30

taiteilijat esittäytyvät Kauppakeskus BePoP:in käytävällä kuvakollaasin muodossa. löydätkö serkkusi varpaat tai siskosi silmät? Etsi. tutki ja tutustu.

Kuvaajat: Kaikki festivaalin näyttelyiden kuvaajattuottaja: Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkosto, Pori

Kiitos teille kaikille, jotka olette olleet mahdollistamassa näyttelyiden ja tapahtumien toteutumisen! Kiitos kuuluu erityisesti lapsille ja nuorille, jotka liikkuivat ja liikuttuivat kameran takana, edessä, alla ja päällä!

Satakuntaliitto on myöntänyt EAKR-rahoituksen Porin lastenkulttuurikeskus - Satakunnan lastenkulttuuriverkoston Liikutu-hankeelle. Hanke jatkuu

vuoden 2011 loppuun. Hankkeen omarahoituksessa ovat mukana Porin seutukunnat ja Porin lastenkulttuurikeskus. Liikutu-hanke

kehittää Porin lastenkulttuurikeskuksen Vähäx valottaa -lasten ja nuorten valokuvafestivaalia ja yhdistää uudella tavalla taiteen ja liikunnan.

Yhteistyökumppanit:Näyttelyiden, tapahtumien ja työpajojen tuottajat ja näyttelypaikat, Satakunnan Osuuskauppa, Satakunnan Kansa, Brand ID, LiikU ry, Koiviston Isku, Porin Latu, Porin Pyörä-Karhut ja Porin Tarmo, Taiteilija koulussa -hanke, Prizztech Oy:n ja Tieto-Velju Oy:n Open Innovation Platform -hanke, Porin seutukunnat, Porin kaupungin vapaa-aikavirasto, Porin Tekninen palvelukeskus, Satakunnan ammattikorkeakoulun Sosiaali ja terveysalan Palvelukeskus Soteekki, Noita Nytenenä, NiceFutis ja Porin teatterinuoret.

Majoitus varattavissa tunnuksella:

Vähäx valottaa | 86 € / vrk / 1hh

tai 106 € / vrk / 2hhSokos Hotel Vaakuna,

Gallen-Kallelankatu 7, Pori

020 1234 625, Fax (02) 5281 182,

sales.pori@sokoshotels.fi

Å

4948

Festivaalikeskus ja Vähäx-galleria,Antinkatu 7 Porin taidemuseo, Eteläranta

Satakunnan Kansan Kansantori,Pohjoisranta 11E

Satakuntaliitto, Pohjoisranta 11D

Kirjurinluodon info-piste, Kirjurinluoto

Kulttuuritalo Annankatu 6, Annankatu 6

Porin kaupunginkirjasto - Satakunnan maakuntakirjasto, Gallen-Kallelankatu 12

Satakunnan Työn toimitus, Eteläpuisto 14

Café Ratsula, Antinkatu 17

Palvelupiste Porina, Yrjönkatu 6B

Petra’s Cafe, Yrjönkatu 11

Kauppakeskus Isokarhu, Yrjönkatu 14

Porintalo, Yrjönkatu 20

Kiertokadun avoin päiväkoti, Keskuspuisto, Kiertokatu 14–16

Herralahden koulu, Kuninkaanhaanaukio 4

Palmgren-konservatorio, Rautatienpuistokatu 7

Porttaalitunneli, Rautatieaseman alikulkutunneli

Satakunnan Keskussairaala, Sairaalantie 3

Prisma Länsi-Pori Ravintolamaailama, Eteläväylä 2

Porin rautatieasema, Asema-aukio 3

Porin matkahuolto, Itsenäisyydenkatu 44

Ice Cream House, Yrjönkatu / Eetunaukio

Porin kauppahalli, Yrjönkatu 12

Porin taidekoulu, Gallen-Kallelankatu 10

Kauppakeskus BePOP, Yrjönkatu 22

KARTTA

KARttA © Porin kaupunki, kaupunkimittaus 2011, lupa nro 370

LÄNSIPUISTO

ITÄPUISTO

VA

PA

UD

EN

KA

TU

AN

NA

NK

AT

U

LUVIANPUISTOKATU

ISO

LI N

NA

N-

K

AT

U

VÄ

HÄ

-

LIN

NAN

-

KA

TU

TELJÄN- KATU

I T S E N Ä I S Y Y D E N K A T U

KUNINKAAN-HAANAUKIO

M I KO N K AT U

L I I S A N K A T U

T A M P E R E E N T I E

RAUTATIENPUISTO

KATU

TAS

AV

AL

LA

NK

AT

U

G A L L E N - K A L L E L A N K AT U

K A R J A R A N N A N T I EVA LTA K AT U

PELLE-HERMANNINLEIKKIPUISTO

TULLIPUOMINK.

VÄ H ÄU U S I K AT U

I S O U U S I K AT U

H A L L I T U S K AT U

E T E L Ä R A N TA

POHJOISRANTA

RAUM

ANSIL

TA

PORI

NSI

LTA

LIN

NA

NSI

LTA

K I R JUR IN

LUO

DO

NT IE

ETEL

Ä-

P

UIS

TOPO

HJO

ISPU

ISTO

YR

J ÖN

KA

TU

AN

TI N

KA

TU

PUM

PULI

KEH

RÄÄM

ÖN

K.

VALA

JAN

KATU

PRESIDENTINPUISTOKATU

KIE

RTO

K AT U

PORINPUUVILLA

KONEPAJANRANTA

A

R

XU

I

FÄ

HM

KG

B

CDE

J

ZÅ

O

L

N

YP/Q

S/T

Ö

VANHAHAUTAUSMAA

TKU

HKI/TRE 2

8

VAA

SA8

MERI-PORI 2

Juhlat!-näyttelyRepolan toimihenkilöiden sairauskassa, Valtakatu 5SEKK ry, Katariinanakatu 18Genial Business Solutions Oy, Yrjönkadun ja Mikonkadun kulmaPorin Karhunvartija, Mikonkatu 13Galleria 3H+K, Maaherrankatu 32Porin seudun työ- ja elinkoeinotoimisto, Teljänkatu 5

Sydämen osat -näyttely valomainostauluissa

Ahlaisten kirjasto ja päiväkoti

AHLAISTENTIE

50

KARttA

Ylhäältä alas ja ympäri -näyttely bussipysäkeillä ja ikkunoissa

Mäntyluodontietä

Kyläsaarentietä

Vanhatietä

Porin lastenkulttuurikeskus -Satakunnan lastenkulttuuriverkostofotofestival@pori.fi 044 701 8902

www.sakulaku.fiwww.taikalamppu.fi