GXR, GXV de acero inoxidable 09/2021
10
241 m 10 12 14 2 4 6 l/min m /h 3 0 200 250 15 5 10 150 100 50 0 0 H m 10 12 14 2 4 6 0 H Q l/min m /h 3 0 200 250 15 5 10 150 100 50 0 Q 0 20 30 40 50 60 U.S. g.p.m. 0 20 30 40 50 60 U.S. g.p.m. 0 10 20 30 40 ft 0 10 20 30 40 ft GXR GXV GXV 25-10 GXV 25-8 GXV 25-6 GXR 13 GXR 11 GXR 9 Curvas Características n ≈ 2900 1/min Ejecución Bomba sumergible monorodete de acero inoxidable al níquel- cromo, con boca de impulsión vertical. GXR: con rodete abierto. GXV: con rodete tipo vortex. Motor refrigerado por el agua bombeada con deslizamiento entre la camisa del motor y la camisa externa. Doble sello en el eje con cámara de aceite intermedia. Con interruptor de nivel (nivostato) para el arranque y paro automático. Aplicaciones GXR:- Para aguas limpias con cuerpos sólidos hasta un diámetro de 10 mm. - Para el vaciado de locales inundados o tanques. - Para sacar el agua de pantanos, fosas, pozos para la recogida de aguas pluviales. Para irrigación. GXV:- Para aguas limpias o ligeramente sucia con cuerpos sólidos hasta un diámetro de 25 mm. - Particularmente adecuada para líquidos con un elevado contenido de cuerpos sólidos Para uso en el exterior, el cable de alimentación tiene que ser de almenos 10 m, de acuerdo a EN 60335-2-41. Límites de empleo Temperatura del líquido hasta 50° C. Profundidad de inmersión máxima: 5 m. Nivel mínimo de vaciado con interruptor de nivel 70 mm para GXR y 130 mm para GXV. Nivel mínimo de vaciado manual 15 mm para GXR y 30 mm para GXV. Servicio continuo. Motor Motor a inducción 2 polos, 50 Hz (n = 2900 1/min). GXR, GXV: trifásico 230 V ± 10%; trifásico 400 V ± 10%. GXRM, GXVM: monofásico 230 V ± 10%. Con interruptor de nivel y protector térmico. Con condensador incorporado. Aislamiento clase F. Protección IP X8 (para inmersión continua). Bobinado en seco con doble impregnación resistente a la humedad. Ejecución según EN 60335-2-41. Materiales Componentes Material Cuerpo bomba Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) Filtro de asp. Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) Rodete Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) Camisa motor Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) Camisa bomba Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304) Asa transporte Polipropileno Eje Acero al Cr-Ni 1.4305 EN 10088 (AISI 303) Sello mecánico Cerámica alúmina/Carbón/NBR Aceite lubrif. sello Aceite blanco para uso alimentario farmacéutico Otras ejecuciones bajo demanda - Otras tensiones. - Frecuencia 60 Hz. - Otro sello mecánico. - Longitud cable 10 m. - Con interruptor de nivel fixo (magnético). - Motor preparado al funcionamiento con convertidor de frecuencia. Bomba sumergible de acero inoxidable GXR, GXV
Transcript of GXR, GXV de acero inoxidable 09/2021
241
m
10
12
14
2
4
6
l/minm /h30
200 250
155 10
150100500
0
Hm
10
12
14
2
4
6
0
H
Ql/minm /h30
200 250
155 10
150100500Q
0 20 30 40 50 60U.S. g.p.m. 0 20 30 40 50 60U.S. g.p.m.
0
10
20
30
40
ft
0
10
20
30
40
ft
GXR GXV
GXV 25-10GXV 25-8
GXV 25-6
GXR 13GXR 11
GXR 9
Curvas Características n ≈ 2900 1/min
EjecuciónBomba sumergible monorodete de acero inoxidable al níquel-cromo, con boca de impulsión vertical.GXR: con rodete abierto.GXV: con rodete tipo vortex.Motor refrigerado por el agua bombeada con deslizamientoentre la camisa del motor y la camisa externa.Doble sello en el eje con cámara de aceite intermedia.Con interruptor de nivel (nivostato) para el arranque y paroautomático.
AplicacionesGXR: - Para aguas limpias con cuerpos sólidos hasta un diámetro
de 10 mm. - Para el vaciado de locales inundados o tanques.- Para sacar el agua de pantanos, fosas, pozos para la
recogida de aguas pluviales. Para irrigación.GXV: - Para aguas limpias o ligeramente sucia con cuerpos
sólidos hasta un diámetro de 25 mm. - Particularmente adecuada para líquidos con un elevado
contenido de cuerpos sólidosPara uso en el exterior, el cable de alimentación tiene que ser dealmenos 10 m, de acuerdo a EN 60335-2-41.
Límites de empleoTemperatura del líquido hasta 50° C.Profundidad de inmersión máxima: 5 m.Nivel mínimo de vaciado con interruptor de nivel 70 mm paraGXR y 130 mm para GXV.Nivel mínimo de vaciado manual 15 mm para GXR y 30 mmpara GXV.Servicio continuo.
MotorMotor a inducción 2 polos, 50 Hz (n = 2900 1/min).GXR, GXV: trifásico 230 V ± 10%;
trifásico 400 V ± 10%.
GXRM, GXVM: monofásico 230 V ± 10%. Con interruptor de nivel y protector térmico. Con condensador incorporado.
Aislamiento clase F.Protección IP X8 (para inmersión continua).Bobinado en seco con doble impregnación resistente a lahumedad.Ejecución según EN 60335-2-41.
MaterialesComponentes MaterialCuerpo bomba Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Filtro de asp. Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Rodete Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Camisa motor Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Camisa bomba Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Asa transporte PolipropilenoEje Acero al Cr-Ni 1.4305 EN 10088 (AISI 303)Sello mecánico Cerámica alúmina/Carbón/NBRAceite lubrif. sello Aceite blanco para uso alimentario farmacéutico
Otras ejecuciones bajo demanda- Otras tensiones. - Frecuencia 60 Hz. - Otro sello mecánico. - Longitud cable 10 m.- Con interruptor de nivel fixo (magnético).- Motor preparado al funcionamiento con convertidor de frecuencia.
Bomba sumergiblede acero inoxidableGXR, GXV
giovanni
Font monospazio
09/2021
242
Prestaciones n ≈ 2900 1/min
Densidad ρ = 1000 kg/m3. Viscosidad cinemática ν = max 20 mm2/sec.P2 Potencia nominal del motor.P1 Maxima potencia absorbida.
450
450
450
0,5
0,7
0,95
0,25
0,37
0,45
0,33
0,5
0,6
9
11
12,7
8,3
10,4
11,7
7
9,5
10,7
6
8,5
9,7
4,8
7,5
8,5
3,6
6,5
7,3
2,5
5,3
6,3
1,7
4,2
5,2
2,2
3,2 2
170
230V Capacitor 0 1,2 3 4,5 6 7,5 9
Vc
8
12,5
16
2,5
3,5
4,5
A kW kW HP 0 20 50 75 100 125 150
1~ P2P1 10,2
200
12
220
13,2Q
m /h3
l/min
H m
GXRM 9
GXRM 11
GXRM 13
450
450
450
0,5
0,7
0,95
0,25
0,37
0,45
0,33
0,5
0,6
6
8,2
10
5,7
7,8
9,5
5,2
7,2
8,7
4,5
6,7
8
3,8
6,1
7,3
3
5,4
6,5
2,2
4,5
5,7
1,5
3,6
4,9
2,2
3,7 2,6
170
230V Capacitor 0 1,2 3 4,5 6 7,5 9
Vc
8
12,5
16
2,5
3,5
4,5
A kW kW HP 0 20 50 75 100 125 150
1~ P2P1 10,2
200
12
220
13,2Q
m /h3
l/min
H m
GXVM 25-6
GXVM 25-8
GXVM 25-10
230V
1,6
2,3
2,8
0,9
1,3
1,6
A
3~
GXR 9
GXR 11
GXR 13
230V
0,9
1,3
1,6
1,6
2,3
2,8
A
400V
A
400V
A
3~
GXV 25-6
GXV 25-8
GXV 25-10
fM GXR GXRM GXV GXVMa
DimensionsTYPE
(1)kgmm
265
300
300
230
265
265
5,2
6,5
7,2
fM a
DimensionsTYPE
(1)kgmm
302
337
337
267
302
302
5,3
6,6
7,3
5
6,2
6,7
5,1
6,3
6,8
4.93.388
fM
56
176
G 1
1/4
ISO
228
ISO
228
a fM a
4.93.411
56
176
G 1
1/4
Ø 2
5
Ø 1
0
GXR 9
GXR 11
GXR 13
GXV 25-6
GXV 25-8
GXV 25-10
- GXRM 9
- GXRM 11
- GXRM 13
- GXVM 25-6
- GXVM 25-8
- GXVM 25-10
Dimensiones y pesos
TIPO
1) Con longitud de cable: 5 m
Dimensiones
TIPO
1) Con longitud de cable: 5 m
Dimensiones
Condensador
Condensador
Tipo Cable de alimentación Interruptor de nivel
bomba Material cable Sección Longitud Clavija Material cable SecciónCEE 7(VII)
GXRM 9 H05RN-F 3G0,75 mm2 5 m Sí H07RN-F 3G1 mm2
GXVM 25-6
GXRM 11, 13 H07RN-F 3G1 mm2 5 m Sí H07RN-F 3G1 mm2
GXVM 25-8, 25-10
GXR 9 H05RN-F 4G0,75 mm2 5 m No No -GXV 25-6
GXR 11, 13 H07RN-F 4G1 mm2 5 m No No -GXV 25-8, 25-10
Bomba sumergiblede acero inoxidableGXR, GXV
243
fM
TYPEmm
265
300
300
hmin
hmax
100
135
135
190
225
225
fM
TYPEmm
302
337
337
hmin
hmax
70
70
70
150
185
185
Off
On
min 350 x 350
70
340
Ø 176
fM
G 1ISO 228
1/4
3.93.037/3
Off
On
min 350 x 350
130
375
Ø 176
fM
G 1ISO 228
1/4
3.93.037/3
hmaxh
min
min 250 x 250
Ø 176
fM
3.93.037/3
GXRM 9 GF
GXRM 11 GF
GXRM 13 GF
hmax
hmin
min 250 x 250
Ø 176
fM
3.93.037/3
GXVM 25-6 GFA
GXVM 25-8 GFA
GXVM 25-10 GFA
Ejemplo de instalacion
Arranque
Paro
Arranque
Paro
GXR GXV
Ejemplo con interruptor de nivel fixo (magnético)
TIPO TIPO
Bomba sumergiblede acero inoxidableGXR, GXV
244
Características constructivas
Boca de impulsión G1 1/4 vertical, dirigida hacia arribapara la instalación en pozos pequeños, sin la necesidad deuna curva sobre la bomba.
Asa transporte in polipropileno.
Eje de acero inoxidable.
Fácil inspección delcondensador.
Rejilla de aspiración con una doble fila de agujeros, paramayor seguridad contra la obstrucción.GXV: permite el paso de cuerpos sólidos hasta un diáme-tro de 25 mm
Motor refrigerado por el aguabombeada con deslizamientoentre la camisa del motor y lacamisa externa.
Camisa de protección eje deacero inoxidable ceramizado.
Rodete de acero inoxidable
Doble cierre sobre el eje, con cámara de aceite intercaladapara una segura separación del motor del agua, y para laprotección contra el funcionamiento accidental en seco.
Cámara de aceite.
Rejilla de aspiración con una doblefila de agujeros, para mayor seguridadcontra la obstrucción.GXR: permite el paso de cuerpossólidos hasta un diámetro de 10 mm.
GXV
GXR
PATENTADO
Bomba sumergiblede acero inoxidable
Minimum dimension and high levels ofperformance, for use in many differentapplications, head up to 12,7 m andflow rates up to 220 liters/min.
Fácil ajuste del interruptor denivel: permite el ajuste de losniveles de arranque y parode la bomba.
GXR, GXV
245
Curvas Características n ≈ 2900 1/min
EjecuciónBomba sumergible monorodete de acero inoxidable al níquel-cromo, con boca de impulsión vertical.GXR: con rodete abierto.Motor refrigerado por el agua bombeada con deslizamientoentre la camisa del motor y la camisa externa.Doble sello en el eje con cámara de aceite intermedia.
AplicacionesPara aguas limpias con cuerpos sólidos hasta un diámetro de 12 mm.Para el vaciado de locales inundados o tanques.Para sacar el agua de pantanos, fosas, pozos para la recogida de aguas pluviales. Para irrigación.Para uso en el exterior, el cable de alimentación tiene que ser dealmenos 10 m, de acuerdo a EN 60335-2-41.
Límites de empleoTemperatura del líquido hasta 40° C.Profundidad de inmersión máxima: 5 m.Nivel mínimo de vaciado con interruptor de nivel 70 mm.Nivel mínimo de vaciado manual 15 mm.Servicio continuo.
MotorMotor a inducción 2 polos, 50 Hz (n = 2900 1/min).GQR: trifásico 230 V ± 10%;
trifásico 400 V ± 10%.Cable: H07RN-F, 4 G 1 mm2, longitud 10 m, sin clavija.
GQRM: monofásico 230 V ± 10%.Con interruptor de nivel y protector térmico.Con condensador incorporado.Cable: H07RN-F, 3G1 mm2, (3G1,5 mm2 para 1,1 kW, 3G2,5mm2 per 1,5 kW) longitud 10 m, con clavija CEI-UNEL 47166.
Aislamiento clase F.Protección IP X8 (para inmersión continua).Bobinado en seco con triple impregnación resistente a la humedad.Ejecución según: EN 60034-1;
EN 60335-1, EN 60335-2-41.
Otras ejecuciones bajo demanda- Otras tensiones. - Frecuencia 60 Hz.- Otro sello mecánico. - Longitud cable 20 m.- Con interruptor de nivel fixo (magnético).- Bombas trifásicas con interruptor de flotador incorporado.- Motor preparado al funcionamiento con convertidor de frecuencia.
MaterialesComponentes Material
Cuerpo bombaFiltro de asp.Rodete Acero al Cr-Ni 1.4301 EN 10088 (AISI 304)Camisa motorCamisa bomba
Asa transporte Polipropileno
Eje Acero al Cr-Ni 1.4305 EN 10088 (AISI 303)
Sello mecánico Cerámica alúmina/Carbón/NBR
Aceite lubrif. sello Aceite blanco para uso alimentario farmacéutico
Bomba sumergiblede acero inoxidable
m
22
20
18
4
6
2
8
12
10
14
l/minm /h30
400 500
3010 20
3002001000
0
H
Q
0 4020 60 80 100 120 140U.S. g.p.m.
0
ft
20
40
60
70
10
30
50
GXR 12-20
GXR 12-18GXR 12-16GXR 12-14
GXR 12-12
GXR 12-10
GXR 12
246
450
450
450
450
450
450
0,85
1,1
1,3
1,6
2
2,2
0,45
0,55
0,75
0,9
1,1
1,5
0,6
0,75
1
1,2
1,5
2
9,3
12
13,5
15,5
17
19,2
9
11,3
13
14,7
16,3
18,4
8,3
10,6
12,2
14
15,5
17,5
7,5
9,6
11,4
13,2
14,6
16,5
6,3
8,5
10,4
12,2
13,5
15,5
5
7,2
9
11
12,3
14,2
3,3
5,6
7,5
9,4
10,8
12,8
-
3,7
5,6
7,5
9,2
11,2
-
-
3,3
5,4
7,3
9,3
-
-
-
3,2
5,2
7,2
350
230V Capacitor 0 3 6 9 12 15 18
Vc
12,5
16
20
25
30
35
4
5,2
6
7,4
9,5
13
A kW kW HP 0 50 100 150 200 250 300
1~ P2P1 21
400
24
450
27
-
-
-
-
3
4,7
500
30Q
m /h3
l/min
H m
GXRM 12-10
GXRM 12-12
GXRM 12-14
GXRM 12-16
GXRM 12-18
GXRM 12-20
230V
2,6
3,3
3,8
4,8
5,8
6,9
1,5
1,9
2,2
2,8
3,3
4
A
3~
GXR 12-10
GXR 12-12
GXR 12-14
GXR 12-16
GXR 12-18
GXR 12-20
400V
A
ISO
228
fM
Ø12
a
4.93.601
228
80
G 1
1/2
GXR 12-10 - GXRM 12-10GXR 12-12 - GXRM 12-12GXR 12-14 - GXRM 12-14GXR 12-16 - GXRM 12-16GXR 12-18 - GXRM 12-18GXR 12-20 - GXRM 12-20
360
fM
375
400
400
420
450
mm kg (1)
a
310
GXR
10,3
11,5
13
13,6
14,4
16
GXRM
11,3
12,5
14
14,6
15,9
17,5
325
350
350
370
400
Prestaciones n ≈ 2900 1/min
Dimensiones y pesos
TIPO
1) Con longitud de cable: 10 m
Bomba sumergiblede acero inoxidableGXR 12
Condensador
Densidad ρ = 1000 kg/m3. Viscosidad cinemática ν = max 20 mm2/sec.P2 Potencia nominal del motor.P1 Maxima potencia absorbida.
247
Off
On
min 550 x 550
Ø 228
fM
G 1ISO 228
1/2
3.93.037/3
min 350 x 350
Ø 2283.93.037/3
GXRM 12-10 GFGXRM 12-12 GFGXRM 12-14 GFGXRM 12-16 GF
360fM
375400400
mm
a3103253503504.93.602
MAX
MIN
287,5
min180195220220
max270285310310
hh
360fM
375400400420450
mm
min175190215215235265
max435450475475495525
hh
hmax
hmax
hmin
hmin
fMa
GXR 12-10 - GXRM 12-10GXR 12-12 - GXRM 12-12GXR 12-14 - GXRM 12-14GXR 12-16 - GXRM 12-16GXR 12-18 - GXRM 12-18GXR 12-20 - GXRM 12-20
Ejemplo de instalacion
Arranque
Paro
Ejemplo con interruptor de nivel fixo (magnético)
TIPO
Bomba sumergiblede acero inoxidableGXR 12
TIPO
248
Características constructivas
PATENTADO
Bomba sumergiblede acero inoxidableGXR 12
Boca de impulsión G1 1/2 vertical, dirigida hacia arribapara la instalación en pozos pequeños, sin la necesidad deuna curva sobre la bomba.
Fácil ajuste del interruptor denivel: permite el ajuste de losniveles de arranque y paro de labomba.
Asa transporte in polipropileno.
Eje de acero inoxidable.
Fácil inspección del conden-sador.
Rejilla de aspiración con una doble fila de agujeros, paramayor seguridad contra la obstrucción permite el paso decuerpos sólidos hasta un diámetro de 12 mm
Motor refrigerado por el aguabombeada con deslizamientoentre la camisa del motor y lacamisa externa.
Rodete de acero inoxidable
Doble cierre sobre el eje, con cámara de aceite intercaladapara una segura separación del motor del agua, y para la pro-tección contra el funcionamiento accidental en seco.
Cámara de aceite.
Minimum dimension and high levels ofperformance, for use in many differentapplications, head up to 20 m and flowrates up to 500 liters/min.
249
Curvas Características n ≈ 2900 1/min
EjecuciónBomba sumergible monorodete de acero inoxidable al cromo-níchel-molibdeno AISI 316L, con boca de impulsión vertical.GXV: con rodete tipo vortex.Motor refrigerado por el agua bombeada con deslizamiento entrela camisa del motor y la camisa externa.Doble sello en el eje con cámara de aceite intermedia.
AplicacionesPara aguas limpias o ligeramente sucia con cuerpos sólidos hastaun diámetro de 25 mm. Particularmente adecuada para líquidos con un elevado contenidode cuerpos sólidosPara uso en el exterior, el cable de alimentación tiene que ser dealmenos 10 m, de acuerdo a EN 60335-2-41.
Límites de empleoTemperatura del líquido hasta 50° C.Profundidad de inmersión máxima: 5 m.Nivel mínimo de vaciado con interruptor de nivel 130 mm.Nivel mínimo de vaciado manual 30 mm.Servicio continuo.
MotorMotor a inducción 2 polos, 50 Hz (n = 2900 1/min).GXVL: trifásico 230 V ± 10%;
trifásico 400 V ± 10%.Cable: H07RN-F, 4 G 1 mm2, longitud 5 m, sin clavija.
GXVLM: monofásico 230 V ± 10%. Con interruptor de nivel y protector térmico. Con condensador incorporado.Cable: H07RN-F, 3 G 1 mm2, longitud 5 m, con clavijaCEI-UNEL 47166.
Aislamiento clase F.Protección IP X8 (para inmersión continua).Bobinado en seco con doble impregnación resistente a lahumedad.Ejecución según EN 60335-2-41.
Otras ejecuciones bajo demanda- Otras tensiones. - Frecuencia 60 Hz. - Otro sello mecánico. - Longitud cable 10 m.- Motor preparado al funcionamiento con convertidor de frecuencia.
MaterialesComponentes Material
Cuerpo bombaFiltro de asp.Rodete Acero al Cr-Ni-Mo 1.4404 EN 10088 (AISI 316L)Camisa motorCamisa bomba
Asa transporte Polipropileno
Eje Acero al Cr-Ni-Mo 1.4404 EN 10088 (AISI 316L)
Sello mecánico Cerámica alúmina/Carbón/NBR
Aceite lubrif. sello Aceite blanco para uso alimentario farmacéutico
Bomba sumergiblede acero inoxidable AISI 316L
m
10
12
14
2
4
6
0
H
l/minm /h30
200 250
155 10
150100500Q
0 20 30 40 50 60U.S. g.p.m.
0
10
20
30
40
ft
GXVL
GXVL 25-10
GXVL
250
Prestaciones n ≈ 2900 1/min
Densidad ρ = 1000 kg/m3. Viscosidad cinemática ν = max 20 mm2/sec.P2 Potencia nominal del motor.P1 Maxima potencia absorbida.
Ejemplo de instalacion
Dimensiones y pesos
Bomba sumergiblede acero inoxidable AISI 316L
450 0,95 0,45 0,6 10 9,5 8,7 8 7,3 6,5 5,7 4,9 3,7 2,6
170
230V Capacitor 0 1,2 3 4,5 6 7,5 9
Vc
164,5
A kW kW HP 0 20 50 75 100 125 150
1~ P2P1 10,2
200
12
220
13,2Q
m /h3
l/min
H mGXVLM 25-10
230V
1,62,8
A
400V
A
3~
GXVL 25-10
Off
On
min 350 x 350
130
375
Ø 176
fM
G 1ISO 228
1/4
3.93.037/3
GXVL GXVLMfM a
DimensionsTYPE
(1)kgmm
337 302 7,36,8
ISO
228
fM a
4.93.411
56
176
G 1
1/4
Ø 2
5
GXVL 25-10 - GXVLM 25-10
GXVL
TIPO
1) Con longitud de cable: 5 m
Dimensiones
Arranque
Paro
