Gwiriwch eich dyddiadau casgliadau ar-lein a chofrestrwch ... · bwyd, ailgylchu a batris o’r...

Eich calendr casgliadau

ymyl y ffordd 2020/2021

Your kerbside collections calendar

2020/2021

Cadwch yr wybodaeth hon

yn ddiogel – diolch!

Please keep this information

safe – thank you!

Love Pembrokeshire… Love recycling

Caru Sir Benfro... Caru ailgylchu

Gwiriwch eich dyddiadau casgliadau ar-lein a chofrestrwch i gael nodiadau atgoffa am ddim

Check your collection dates online and register for free reminders

For office use only: Wk1Tue

Your collection day is

Tuesday

Eich diwrnod casglu yw

Dydd Mawrth

Casglwn eich gwastraff bwyd, ailgylchu a batris o’r cartref yn wythnosol.We collect your food waste, recycling and household batteries weekly.

Casglwn 3 bag llwyd o wastraff na ellir ei ailgylchu unwaith bob 3 wythnos. We collect 3 grey bags of non-recyclable waste once every 3 weeks.

Mai/May 2021

4 11 18 25

Meh/June 2021

1 8 15 22 29

Gorff/July 2021

6 13 20 27

Tach/Nov 2020

3 10 17 24

Rhag/Dec 2020

1 8 15 22 29

Ion/Jan 2021

5 12 19 26

Maw/March 2021

2 9 16 23 30

Ebr/April 2021

6 13 20 27

Chwef/Feb 2021

2 9 16 23

Awst/Aug 2021

3 10 17 24 31

Medi/Sept 2021

7 14 21 28

Hyd/Oct 2021

5 12 19 26

Tues

Gallwch roi 1 bag ychwanegol allan ar eich

casgliad cyntaf o wastraff

na ellir ei ailgylchu ar ôl y Nadolig.

You may put out 1 extra bag on your first collection of

non-recyclable waste after Christmas.

Casglwn 3 bag llwyd o wastraff na ellir ei ailgylchu unwaith bob 3 wythnos. We collect 3 grey bags of non-recyclable waste once every 3 weeks.

Wythnosol/Weekly

Bob tair wythnos / Every three weeks

Please dispose of all non-recyclable items in the grey bags provided. You may put out 3 bags of non-recyclable waste for collection once every 3 weeks.

Dylech gael gwared â’ch holl eitemau na ellir eu hailgylchu yn y bagiau llwyd a ddarparwn. Gallwch roi 3 bag o wastraff na ellir ei ailgylchu allan i’w gasglu unwaith bob 3 wythnos.

Newidiadau Cyfnod y Nadolig a’r Calan 2020/2021

• Bydd casgliadau sydd i fod ar ddydd Gwener 25 Rhagfyr yn cael eu casglu ddydd Sul 27 Rhagfyr yn lle hynny.

• Bydd casgliadau sydd i fod ar ddydd Gwener 1 Ionawr yn cael eu casglu ddydd Sul 3 Ionawr yn lle hynny.

• Bydd pob casgliad arall yn digwydd fel arfer.

Am fanylion am yr hyn y gellir ac na ellir ei ailgylchu, gweler y wefan www.sir-benfro.gov.uk/gwastraffacailgylchu

Christmas & New Year Changes 2020/2021

• Collections due on Friday 25 December will be made on Sunday 27 December.

• Collections due on Friday 1 January will be made on Sunday 3 January.

• All other collections will remain as normal.

For details on what can and can’t be recycled visit www.pembrokeshire.gov.uk/wasteandrecycling

Haenau Plastig

Plastic Film

Papur Brown

Brown Paper



Cofi wch gau caeadau eich holl gynwysyddion a’u rhoi allan cyn 6.30yb ar eich diwrnod casglu.

Please remember to close the lids on all your containers and place them out before 6.30am on your collection day.


Check your collection dates online and register for free remindersMae Cyngor Sir Penfro yn ymrwymedig i leihau ei ddefnydd o bapur. Yn ogystal ag edrych ar y calendr hwn ar-lein, gallwch hefyd wirio eich diwrnodau casglu gan ddefnyddio’r cyfl euster ‘Fy Nghyfrif’ neu trwy nodi eich cod post ar ein gwefan www.sir-benfro.gov.uk/gwastraffacailgylchu

Gallwch gofrestru i dderbyn hysbysiadau neges testun neu ebost ar gyfer eich casgliadau gwastraff ac ailgylchu trwy Fy Nghyfrif ar ein gwefan www.sir-benfro.gov.uk/fynghyfrif

Pembrokeshire County Council is committed to reducing paper use. In addition to viewing this calendar online, you may also check your collection days using the ‘My Account’ facility or by entering your postcode on our website www.pembrokeshire.gov.uk/wasteandrecycling

You can also sign up to text or email notifi cation surrounding your waste and recycling collections via My Account, visit www.pembrokeshire.gov.uk/myaccount

Eich dyddiadau casgliadau ymyl y ffordd 2020/2021

Your kerbside collection dates

2020/2021



01437 764551 www.sir-benfro.gov.uk/gwastraffacailgylchu www.pembrokeshire.gov.uk/wasteandrecycling



Your kerbside collections calendar

2020/2021

Cadwch yr wybodaeth hon

yn ddiogel – diolch!

Please keep this information

safe – thank you!




Check your collection dates online and register for free reminders

Gwiriwch eich dyddiadau casgliadau ar-lein a chofrestrwch ... · bwyd, ailgylchu a batris o’r...

Documents

Transcript of Gwiriwch eich dyddiadau casgliadau ar-lein a chofrestrwch ... · bwyd, ailgylchu a batris o’r...