Gustavo Adolfo Rol - Wikipedia

6
Gustavo Adolfo Rol Da Wikipedia, l'enciclopedia libera. Gustavo Adolfo Rol (Torino, 20 giugno 1903 – Torino, 22 settembre 1994) è stato un sensitivo italiano. Le sue dimostrazioni, prodotte di fronte solo a ospiti da lui selezionati, sono interpretate dai suoi sostenitori come autentici fenomeni paranormali, e dai critici [1] come illusioni prodotte con tecniche di prestidigitazione e in particolare di mentalismo. Durante la sua vita non venne fatta alcuna verifica sotto controllo scientifico, per l'opposizione dello stesso Rol che affermava che i suoi non erano fenomeni ripetibili o eseguibili a comando. [2] Indice 1 Biografia 1.1 Rol durante la seconda guerra mondiale 1.2 La questione dei presunti "fenomeni paranormali" 1.3 Il pensiero 2 Note 3 Bibliografia 4 Collegamenti esterni Biografia Rol nasce a Torino il 20 giugno 1903 da famiglia agiata. Il padre, Vittorio, è un avvocato che nel 1909 è incaricato di aprire e dirigere la sede di Torino della Banca Commerciale Italiana, la madre è Martha Peruglia, figlia del Presidente del Tribunale di Saluzzo. Suo cugino Franco Rol, sarà un affermato industriale chimico e pilota automobilistico. Rol cresce in un ambiente ricco e colto, frequenta sin da giovane le famiglie più in vista della città, si interessa alle arti, entrando in relazione con vari artisti ed iniziando presto a cimentarsi nella pittura e nella musica. Nel 1923 si iscrive alla facoltà di giurisprudenza dell'Università di Torino, dove si laureerà nel 1933. Sia la scelta del corso universitario in legge, sia la carriera bancaria che intraprende nel 1925 avvengono per adeguamento alle tradizioni familiari. Rol fa pratica presso le filiali della Comit in giro per l'Europa: Marsiglia, Parigi, Londra, Edimburgo e successivamente Casablanca e Genova, sono le città in cui vive e lavora. Racconterà in seguito di avere incontrato durante il soggiorno a Marsiglia (19251926) un personaggio, originario della Polonia, che gli mostra alcuni giochi con le carte e che, inizialmente scettico sull'esistenza di Dio, si convertirà e si ritirerà in un convento dopo aver assistito con lo stesso Rol a una guarigione a Lourdes, che in un primo tempo aveva ritenuto una grande mistificazione. In seguito a questo incontro Rol approfondisce i suoi studi spirituali ed elabora una teoria di carattere metafisico sull'associazione tra suoni, colori e altri elementi. Nel 1927, a Parigi, scrive: «Ho scoperto una tremenda legge che lega il colore verde, la quinta musicale ed il calore. Ho perduto la gioia di vivere. La potenza mi fa paura. Non scriverò più nulla!». Da questo momento attraversa una crisi esistenziale, fino al punto di ritirarsi in un convento.

description

Gustavo Adolfo Rol - Wikipedia

Transcript of Gustavo Adolfo Rol - Wikipedia

  • 3/5/2015 GustavoAdolfoRolWikipedia

    http://it.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_Rol 1/6

    GustavoAdolfoRolDaWikipedia,l'enciclopedialibera.

    GustavoAdolfoRol(Torino,20giugno1903Torino,22settembre1994)statounsensitivoitaliano.

    Lesuedimostrazioni,prodottedifrontesoloaospitidaluiselezionati,sonointerpretatedaisuoisostenitoricomeautenticifenomeniparanormali,edaicritici[1]comeillusioniprodottecontecnichediprestidigitazioneeinparticolaredimentalismo.Durantelasuavitanonvennefattaalcunaverificasottocontrolloscientifico,perl'opposizionedellostessoRolcheaffermavacheisuoinoneranofenomeniripetibilioeseguibiliacomando.[2]

    Indice

    1Biografia1.1Roldurantelasecondaguerramondiale1.2Laquestionedeipresunti"fenomeniparanormali"1.3Ilpensiero

    2Note3Bibliografia4Collegamentiesterni

    Biografia

    RolnasceaTorinoil20giugno1903dafamigliaagiata.Ilpadre,Vittorio,unavvocatochenel1909incaricatodiaprireedirigerelasedediTorinodellaBancaCommercialeItaliana,lamadreMarthaPeruglia,figliadelPresidentedelTribunalediSaluzzo.SuocuginoFrancoRol,sarunaffermatoindustrialechimicoepilotaautomobilistico.

    Rolcresceinunambientericcoecolto,frequentasindagiovanelefamigliepiinvistadellacitt,siinteressaallearti,entrandoinrelazioneconvariartistiediniziandoprestoacimentarsinellapitturaenellamusica.

    Nel1923siiscriveallafacoltdigiurisprudenzadell'UniversitdiTorino,dovesilaureernel1933.Sialasceltadelcorsouniversitarioinlegge,sialacarrierabancariacheintraprendenel1925avvengonoperadeguamentoalletradizionifamiliari.RolfapraticapressolefilialidellaComitingiroperl'Europa:Marsiglia,Parigi,Londra,EdimburgoesuccessivamenteCasablancaeGenova,sonolecittincuiviveelavora.

    RacconterinseguitodiavereincontratoduranteilsoggiornoaMarsiglia(19251926)unpersonaggio,originariodellaPolonia,cheglimostraalcunigiochiconlecarteeche,inizialmentescetticosull'esistenzadiDio,siconvertiresiritirerinunconventodopoaverassistitoconlostessoRolaunaguarigioneaLourdes,cheinunprimotempoavevaritenutounagrandemistificazione.InseguitoaquestoincontroRolapprofondisceisuoistudispiritualiedelaboraunateoriadicaratteremetafisicosull'associazionetrasuoni,coloriealtrielementi.

    Nel1927,aParigi,scrive:Hoscopertounatremendaleggechelegailcoloreverde,laquintamusicaleedilcalore.Hoperdutolagioiadivivere.Lapotenzamifapaura.Nonscriverpinulla!.Daquestomomentoattraversaunacrisiesistenziale,finoalpuntodiritirarsiinunconvento.

  • 3/5/2015 GustavoAdolfoRolWikipedia

    http://it.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_Rol 2/6

    Aiutatodallamadre,ritornaallavitalaica,einiziaacompierelepropriedimostrazioni.Apartiredagliannitrentalasuafamasidiffondeneicircolidell'aristocrazia,dellaculturaedellapolitica.GlisiattribuisconoincontriconpersonaggidelmondodellapoliticatracuiBenitoMussolini,dellospettacolo,dell'arteedellascienza,inalcunicasinondocumentati.Sonoinveceaccertate,tralealtre,l'amiciziaconFedericoFellini,FrancoZeffirelli,CesareRomitielafrequentazionedellafamigliaAgnelli.TuttaviaRolmantienesempreunprofiloriservatoeappareraramenteinpubblico.

    Muoreil22settembre1994all'ospedaleSanGiovanniBattista"Molinette"diTorino.LesueceneririposanonellatombadifamigliaaSanSecondodiPinerolo,suopaesed'origine.

    Roldurantelasecondaguerramondiale

    Partecipaallasecondaguerramondialecomecapitanodeglialpini.[3]Rolricordatonellasecondaguerramondialeperaversalvatomoltepersoneduranteirastrellamentinazistisubitodopol'8settembre.[4]

    NelcomunediSanSecondodiPinerolo,doveiRolpossedevanounacasadicampagna,oltrealringraziamentoscrittodapartedelsindaconel1945,nel2005glistataintitolataunapiazzettaatitolodiriconoscenza,dopocheunaviaerastatagiintitolataallasuafamiglia.

    Rolriferiscechesalvdasicurafucilazionealcunipartigiani,barattandolalorograziaincambiodellariuscitadialcuniesperimenti,comeluilidefiniva,ditelepatia.Secondoquantoebbeoccasionediraccontare,dovevaperesempioindovinarecosac'erascrittoinunalettera,chiusainuncassettodiuncomodino,acasadiqualchesoldatoinGermania.

    Laquestionedeipresunti"fenomeniparanormali"

    UnserviziosulsettimanaleEpocanel1951eunlungoarticolodelloscrittoreDinoBuzzatisulCorrieredellaSeranel1965lorendononotoalgrandepubblico,anchesemaggiorenotorietarriverconalcuniarticolidelgiornalistaRenzoAllegrisulsettimanaleGentenel1977.Tralafinedegliannisessantael'iniziodeisettantastudiosidiparapsicologialoavevanoinvitatoasottoporsiadesamedallepaginedellerivisteMetapsichica(19661970)eQuadernidiParapsicologia(1970).Agliarticolisullarivistaseguenel1978unaprimapaginasulquotidianoLaStampa.GliarticolidiGente,conalcunemodificheel'aggiuntadialtromateriale,sarannopubblicatinel1986comelaprimabiografiadiRol(Roll'Incredibile,poidiventatoRolilMistero).

    Dallevarietestimonianzeedairesocontideicronisti,emergevalafiguradiunuomoincredibile,fuoridaltempo,apparentementedotatodipoteriillimitati(telepatia,chiaroveggenza,precognizione,bilocazione,traslazione,viaggineltempo,levitazione,guarigioni,elasticitdelcorpo,telecinesi,materializzazioneesmaterializzazionedioggetti,attraversamentodisuperfici,folgorazioneealtri)chevivevaunavitariservata,immersonellaricercadellaconoscenza,circondatodalibri,enciclopedieepregevolioggettidiantiquariato,inunacasamuseoriccadicimelinapoleonici(Rolerainfattiunestimatoredell'imperatorefrancese).Tuttavia,nontutticredetteroallesuepresuntepossibilit.

    UnaprimacriticavieneformulatadaPieroAngelaall'internodellibroViaggionelmondodelparanormale,un'inchiestasuifenomeniparanormali,nelqualeifenomeniprodottidaRolacuiAngelaavevaassistito(checomprendevanol'usodicartedagiocoelaletturainlibrichiusi)vengonointerpretaticomeprobabilitrucchiillusionistici.DellastessaopinioneancheloscienziatotorineseTullioRegge,cheinseguitoavrebbefondatoconAngelailComitatoItalianoperilControllodelleAffermazionisulParanormale(CICAP).SiaReggecheAngelaconcordanosulfattochesolounesperimentoeffettuatoincondizionidicontrollo,conlapresenzadiunprestigiatoreperevitarelapossibilitdiuntrucco,ereplicabile,avrebbeconsentitodiaccertarelarealenatura

  • 3/5/2015 GustavoAdolfoRolWikipedia

    http://it.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_Rol 3/6

    paranormaledeifenomenichesiproducevanoconRol.MaRolrifiutpertuttalavitaquestarichiesta,sostenendoilfattochemoltidei"prodigi"daluisvoltinonsipotevanoreplicareinmodocontinuoeuguale,quindinoneranocompletamentemisurabilicolmetroscientifico.

    ReggerimaseconvintocheRolfossesolounabilissimoprestigiatore:Personalmenteiohovistosolamenteesperimentifatticoncartedagiocoenonhorilevatodicertofacoltparanormaliinmolticasiusinmodoovviole"forzature"deiprestigiatori.[5]

    IlnotoprestigiatoreSilvanaffermdipoterreplicareconuntruccotuttiipresuntifenomeniprodottidaRol[6].ReplicineffettidurantealcunetrasmissionisuRAI1indirettaalcuniesperimenti,eaTGl'unaeseguunastraordinarialetturadilibrochiusoancorapiinspiegabilediquellechefacevaRol.[7]

    IlprestigiatoreTonyBinarelli[8],coscomedueprestigiatoridilettanti,CarloBuffadiPerrero[9]eGiuseppeVercelli[10],chehannoassistitoagliesperimentiacasadiRol,hannoriferitodinonaverriscontratoalcuntrucco.IlnotoillusionistaAlexander,chehaconosciutoRol,sostienecheselecondizioniriferitedadecineditestimonisonoproprioquelle(ovvero,Rolnontoccavalecarte),alloranessunprestigiatoresarebbeingradodiriprodurregliesperimentidiRol,almenoperquantoattieneallecarte[11].TuttaviaAlexanderinun'intervista[12]lasciaintendere,pursenzaessereesplicito,dipensareaRolcomeungrandeprestigiatore,alqualededicaunodeisuoinumeri.Ilpresidentedelcircolo"Amicidellamagia"diTorino,MarcoAimone,haraccontatoinvecediaverpotutovedereRolinazioneinunristoranteediaverriconosciutounatecnicadimentalismo.

    MarianoTomatis,espertodimentalismoecollaboratoredelCICAPhaanalizzatoinunabiografiadiRolbuonapartedelletestimonianzepubblicatefinoal2002.Insintesi,sullabasedelfattoche[13]:

    RolusasseilmezzopreferitodaiprestigiatoriciolecartedagiocoRolusassetecniche(misdirection,forzature...)indispensabiliperunillusionistamaincongrueperunautenticosensitivofosseropresentielementimacroscopicamentesospettinellesueesibizionifosseropresentatigliesperimenti"classici"deiprestigiatori(booktest,OutOfThisWorld...)Rolrifiutassedifarsiesaminaredaqualsiasistudioso,prestigiatoreomeno(cheavrebbepotutorivelarelapresenzaditrucchi)

    Tomatisconcludechetalielementicontraddiconol'ipotesidellecapacitsovrannaturali.

    Opinionianaloghesonostateespressedaunodeiprincipaliparapsicologiitaliani,PieroCassoli,cheelencinunarticolodiQuadernidiParapsicologiaglielementicheloportavanoaconcludereditrovarsidifronteadunprestigiatore.AfavoredellaveridicitdeipoteridiRolsisonoinveceespressialtriesponentidellaparapsicologia,comeGastoneDeBoni[14],MassimoInardi[15],GiorgiodiSimone[16]eNicolaRiccardi.[17]

    IsostenitoridellarealtdeifenomeniprodottidaRolaffermanochelagrandemaggioranzadegliscetticisarebbecompostadapersonechenonavrebberomaiassistitoagliesperimenti.InrealteralostessoRolaselezionareaccuratamenteipartecipantiallesuesedute,evitandodipropositodiinvitaregliscetticiegliespertiditrucchi,comeiprestigiatori:Silvannonpotmaiassistereaisuoiesperimenti,nonostantelesuerichieste[18].TuttaviaFrancoRol,nipotediuncuginodiGustavo,hafattonotare[19]checifuqualcheeccezioneaquestaregola:GustavoRolaccettinfattidimostrareisuoiesperimentiaTonyBinarelli,coscomealprestigiatoredilettanteCarloBuffadiPerrero.LapresenzadiBinarelliadalcuniesperimentifuprobabilmentedovutaaltentativo,daquestisvoltonegliannisettanta,diaccreditarsinelmondodelparanormale,abbandonandoilruolodisempliceillusionista.[20]

  • 3/5/2015 GustavoAdolfoRolWikipedia

    http://it.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_Rol 4/6

    Inoccasionedelcentenariodellanascita,nelgiugno2003,glifudedicataunapuntatadellatrasmissionePortaaPortasuRaiUnoeilquotidianoLaStampagliriservunapaginaintera.Il28marzo2007ilgiornalistaCorradoAugiashadedicatoaRolunapuntatadellasuatrasmissioneEnigma.

    Nel2000FrancoRolhaapertounsitowebafavorediGustavoRoleperfarconoscereilsuoinsegnamento.Aquestoscopohacostituitol'associazionedenominataSocieteuropeadineuroteologia(SENT).IlsitosivuolecontrapporrealCICAP(Comitatoitalianoperilcontrollodelleaffermazionisulparanormale),acuiappartengonolamaggiorpartedeicritici.

    Ilpensiero

    LapersonaleteologiadiRolclassificabilecomeuntipodianimismoantropocentrico.

    AnimismonelsensopiampioperchperRolognicosahailpropriospirito,nelquadrodiunavisionedelmondopervasodiunaarmoniauniversale.[21]

    AntropocentricoperchRolsostenevaperl'uomo,esoloperl'uomo,unadualitanimistica:oltreall'animal'uomoavrebbeancheunospiritointelligente.L'anima,unavoltalasciatoilcorpo,ritornerebbeaDio,mentreilcosiddettospiritointelligentesidistinguerebbeinvecenelcontinuareadesserepresentesullaterra,anchedopolamorte.Lospiritochepervadel'uomosarebbeintelligente,nelsensodiessereprovvistodicoscienzaedicapacitcreative,differenziandosidallospiritodituttelealtrecose.[21]

    Rolaffermavadipoterentrareincontattoconspiritiintelligenti,echeessipartecipasseroaisuoiesperimenti,duranteiqualieglientravaincontattoconloro,agendoconspontaneit,quasisottol'impulsodiunordineignoto.[22]

    Note

    1. ^TraipinotieautorevolivisonoilprestigiatoreMagoSilvaneilgiornalistascientificoPieroAngela,ilqualevideun'esibizionediRol

    2. ^Epoca,Edizioni22342242,1993,pag.1173. ^Ferrari20034. ^RolUnmondodietroalmondo,Raieducational.URLconsultatoil28agosto2011.5. ^LamiaopinionesuGustavoRol(TullioRegge).URLconsultatoil28agosto2011..6. ^GustavoAdolfoRol,ilgrandeprecursore(http://www.giudittadembech.it/articoli1.htm)7. ^ScienzaeParanormalen.478. ^Daluisonostatounavolta.()Daprestigiatorenonmisonospiegatocichehovisto.Giovetti,P.,Vi

    raccontocomepiegoicucchiaicolpensieroinVisto,n13,30marzo2007,pp.7577.9. ^Buffaloharibaditoinpioccasioni.Adesempioduranteunatrasmissionetelevisivasullaretepiemontese

    Telestudio(26ottobre2004):Iohovistodaluidegliesperimenti.Lihoguardaticonsensocritico,perchcercavodisorprenderlocredendochefacessedeigiochidiprestigio.()Possoconfermare,testimoniaremaveramentechecosahafattoluinonavevadeiprincipidagiochidiprestigio.Questomoltoimportante.BisognacheiprestigiatoriammettanoquestadotediRol,nonfacevadegliimbrogliperchnoneraingradodifarli,perchnonmanipolavalecarte,nonc'eranodei'passanti',nonc'eranodeglistrumentichenoiusiamoperfareigiochidiprestigio.

    10. ^PerquantoriguardagliesperimentiionondissimaiaRolchefacevopartedelCircoloAmicidellaMagiadiTorino.Midilettavonellaprestidigitazione.Eluifacevaspessodegliesperimentidicarte.Lacosacuriosacheluinontoccavaquestecarte.Equestoassolutamentecerto,ancheperchioinquelmomentoavevounocchiocritico.Quindilacosachemiricordodipi,chepieraevidente,chemisorprendeva,midivertivaanchesenonmiponevotroppedomandenelmomentoerapropriochequestecartevenivanospessotrovategiratealcontrario,purluinontoccandole,eiodiquestosonoassolutamentecerto.(DocumentariodiM.Bonfiglio:Rol.L'uomo,ilmistero,lavita,2005)

    11. ^DocumentariodiM.Bonfiglio:Rol.L'uomo,ilmistero,lavita,2005

  • 3/5/2015 GustavoAdolfoRolWikipedia

    http://it.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_Rol 5/6

    Bibliografia

    RenzoAllegri.Rolilmistero,MusumeciEditore,1993.RenzoAllegri.Rolilgrandeveggente,Mondadori,2003.MaurizioBonfiglio.IlpensierodiRol:lateoriadellospiritointelligente,EdizioniMediterranee,2003.ISBN8827217320MaurizioBonfiglio.Rol.L'uomo,ilmistero,lavita.documentarioDVD,regiadiMaurizioLeone,Ariess.r.l,2005NicolBongiorno,Rol.Unmondodietroalmondo,documentarioDVD,MedusaVideo,2008GustavoAdolfoRol.GiudittaDembech(acuradi).GustavoAdolfoRol.ScrittiperAlda[poesie,lettereedisegnicontestoautografoafronte],L'Ariete,1999.ISBN8886492200GiudittaDembech.Rol:ilGrandePrecursore,L'Ariete,2005.GiorgiodiSimone.Oltrel'umano.GustavoAdolfoRol.ReverditoEditore,1996/2009GustavoAdolfoRol.CatterinaFerrari(acuradi)"Iosonolagrondaia..."Diari,Lettere,RiflessionidiGustavoAdolfoRol,Giunti,2000.CatterinaFerrari(acuradi),Diariodiuncapitanodeglialpini.GustavoAdolfoRol,MusumeciEditore,2003.GustavoAdolfoRol.LaCoscienzaSublime.L'incontroconlapoetessaEldaTrolliFerraris,acuradiM.L.GiordanoeG.FerrarisdiCelle,L'Etdell'Acquario,2006LucianaFrassati.L'improntadiRol,DanielaPiazzaEditore],1996.MariaLuisaGiordano.Rolmiparlaancora,Sonzogno,1999.MariaLuisaGiordano.Rolel'altradimensione,Sonzogno,2000.MariaLuisaGiordano.Rol.Unavitaperimmagini.L'Etdell'Acquario,2005.RemoLugli,GustavoRol.Unavitadiprodigi,EdizioniMediterranee,1995.VincenzoMercante.IlMisteroelaFede.GustavoRolePadrePiodaPietrelcina,EdizioniSegno,2006.MarioPincherle.IlsegretodiRol,EIFIS,2005.MaurizioTernavasio.GustavoRol:lavita,l'uomo,ilmistero,L'Etdell'Acquario,2002MaurizioTernavasio.GustavoRol:esperimentietestimonianze,L'Etdell'Acquario,2003.ISBN88

    11. ^DocumentariodiM.Bonfiglio:Rol.L'uomo,ilmistero,lavita,200512. ^Magia,n.813. ^Tomatis200314. ^DeBoni,G.,Notadeldirettoredellacollana,in:Riccardi,N.,Operazionipsichichesullamateria,Lucee

    Ombra,Verona,1970,pp.109110.15. ^InardiM.,GustavoAdolfoRol.Ilfavolosopersonaggiochedasolocostituisceun'antologiadellecapacit

    paranormali,inDimensionisconosciute,SugarCo,Milano,1975,pp.157182giudizipositividiInardiinizialmenteprudenteconCassolinellarelazionedel1970sitrovanoancheinEsp,dicembre1975,eIlRestodelCarlino,10giugno1975

    16. ^DiSimone,G.,Oltrel'umano.GustavoAdolfoRol,Reverdito,Trento,199617. ^Riccardi,N.,GustavoAdolfoRol,Metapsichica,Ceschina,lug.dic.1966,pp.738718. ^PieroAngela,Viaggiodelmondodelparanormale,Milano,Garzanti,1978.19. ^FrancoRol,GustavoRolnews2007.URLconsultatoil21agosto2011.20. ^MassimoPolidoro,Trucchiesegretidelparanormale,Padova,1998,ISBNISBN8870219216.21. ^abLugli199522. ^GustavoAdolfoRol,LaScienzanonpuancoraanalizzareloSpiritoinLaStampa,3settembre1978.URL

    consultatoil28agosto2011.,inrispostaaunappellodapartedelprof.ArturoCarloJemolo(A.C.Jemolo,ConvinciamogliscetticiinLaStampa,13agosto1978.URLconsultatoil21agosto2011.),seguitodaunaletteradelprofessorGranonedell'UniversitdiTorino(Granone,NuovoinvitoaRol:"Nonrifiutidicollaborarecongliscienziati",18agosto1978.URLconsultatoil28agosto2011.).

  • 3/5/2015 GustavoAdolfoRolWikipedia

    http://it.wikipedia.org/wiki/Gustavo_Adolfo_Rol 6/6

    71361873MarianoTomatis,Rol:realtoleggenda?,Roma,Avverbi,2003,ISBN8887328366.

    Collegamentiesterni

    SitoautenticistacuratodaFrancoRol(http://www.gustavorol.org)MassimoIntrovigne,PierLuigiZoccatelli,LereligioniinItalia:L'insegnamentodiGustavoAdolfoRol(http://www.cesnur.org/religioni_italia/s/spiritismo_15.htm),dalsitodelCentroStudisulleNuoveReligioni.

    Controllodiautorit VIAF:263889293(http://viaf.org/viaf/263889293)

    Estrattoda"http://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Gustavo_Adolfo_Rol&oldid=72573321"

    Categorie: Sensitiviitaliani Natinel1903 Mortinel1994 Natiil20giugno Mortiil22settembreNatiaTorino MortiaTorino PersonelegateallaResistenzaitaliana PersonelegateaglialpiniSensazionalismoparanormale |[altre]

    Questapaginastatamodificataperl'ultimavoltail3mag2015alle04:11.IltestodisponibilesecondolalicenzaCreativeCommonsAttribuzioneCondividiallostessomodopossonoapplicarsicondizioniulteriori.VedileCondizionid'usoperidettagli.WikipediaunmarchioregistratodellaWikimediaFoundation,Inc.