Guidelines - Amazon Web Services
Transcript of Guidelines - Amazon Web Services
CanllawiauCampau Cosmig 2
Guidelines
www.tafol.co.uk
Mae Campau Cosmig 2 wedi ei ddatblygu i blant ac oedolion gael hwyl tra’n ymarfer y Gymraeg. Er iddo gael ei gynllunio ar gyfer plant sy’n siarad Cymraeg fel mamiaith, gall gynnig her i’r rheiny sy’n dysgu Cymraeg.
Yn dilyn ceir ychydig o wybodaeth i’ch cynorthwyo i wneud y gorau o’r adnodd.
Mwynhewch!
Campau Cosmig 2
Cyflwyniad
Campau Cosmig 2 has been developed in order for children and adults to have fun whilst practising their Welsh. Although designed for those who speak Welsh as their first language it can offer a challenge to those who are learning the language.
There follows some information to assist you to make the most of the resource.
Have fun!
Introduction
1
Cyfarwyddiadau / Instructions
Dewiswch weithgaredd trwy gyffwrdd ag un o’r planedau.
Cyffyrddwch â’r laser i gasglu cymaint o ddiamwntau ag y gallwch o fewn yr amser. Byddwch yn cael pwyntiau am bob diamwnt a gesglir. Osgowch bob asteroid!
Cyffyrddwch â’r diamwnt i weld faint o amser rydych wedi ei gasglu. Os ydych wedi casglu digon o amser gallwch chwarae Sialens y Diamwnt.
Cwblhewch weithgaredd cyn gynted â bo modd. Os ydych yn curo’r cloc byddwch yn ennill amser yn seiliedig ar faint o amser sydd ar ôl.
Gallwch adael gweithgaredd trwy gyffwrdd a dal y map planedau ar dop y sgrin ar y chwith.
Dewiswch un o’r 10 lefel trwy gyffwrdd â lleuad.
Pob lwc! Good luck!
Choose an activity by clicking on one of the planets.
Choose one of the 10 levels by clicking on a moon.
You can leave an activity by tapping and holding on the planets map on the top left hand side of the screen.
Complete the activity as quickly as you can. If you beat the clock you will win time based on how much time is left.
Click on the diamond to see how much time you have collected. If you have collected enough time you can play the Diamond Challenge.
Click on the laser to grab as many diamonds as you can within the time. You will be awarded points for each diamond collected. Avoid the asteroids!
2
Gweithgareddau / Activities
Allwch chi sillafu’r geiriau’n gywir? Mae’r gair yn ymddangos ar y sgrin cyn cael ei guddio gan asteroid. Cyffyrddwch â’r llythrennau yn y drefn gywir i sillafu’r gair. Sillafwch 5 gair yn gywir cyn i’r cloc gyrraedd 0 i gwblhau’r gweithgaredd.Can you spell the words correctly? A word appears on the screen before being hidden by an asteroid. Tap the letters in the correct order to spell the word. Spell 5 words correctly before the clock reaches 0 to complete the activity.
Asteroid
3
Geiriau / WordsLefel 1 / Level 1gan, byw, ydw, dyn, naw, enw, bod, mae, yna, dŵr
Lefel 2 / Level 2llun, fferm, siop, aeth, wrth, ffôn, llawr, llyfr, coch, llong
Lefel 3 / Level 3rydw, wedi, dyma, canu, mynd, hoffi, drws, mawr, coed, gwely
Lefel 4 / Level 4ysgol, rhaid, hwyl, gweld, gwallt, chwaer, gwaith, arall, llawer, helpu
Lefel 5 / Level 5neidio, hapus, darllen, bachgen, gallu, bwyta, symud, rhedeg, roeddwn, gwrando
Lefel 6 / Level 6chwerthin, papur, dannedd, gadael, ystafell, cyrraedd, achub, ennill, torri, anodd
Lefel 7 / Level 7cyfrifiadur, deall, diflannu, chwilio, neuadd, mynydd, pennod, siarad, gilydd, edrych
Lefel 8 / Level 8ysbyty, rhannu, tywydd, gyrru, Cymraeg, crynu, adroddiad, ffyrnig, athrawes, meddwl
Lefel 9 / Level 9sarrug, ufudd, llachar, sbeitlyd, llydan, blewog, hanesyddol, rhagorol, hamddenol, dychmygol
Lefel 10 / Level 10ymarferol, oerllyd, undonog, aeddfed, chwilfrydig, anniben, diddorol, uchelgeisiol, nerthol, soniarus
4
Allwch chi ddarganfod y geiriau yn y grid? Cyffyrddwch â llythyren gynta’r gair a llusgwch eich bys at y llythyren olaf. Gall y geiriau fod yn llorweddol, yn fertigol neu’n lletraws a gallant fod yn mynd am nôl neu ymlaen. Darganfyddwch y geiriau cyn i’r cloc gyrraedd 0!Can you find the hidden words in the grid. Touch the first letter in the word and drag it to the last letter. The words can be horizontal, vertical or diagonal and can go forwards or backwards. Find all the words before the clock reaches 0.
Chwilair
Geiriau / WordsLefel 1 / Level 1llew, teigr, eliffant, jiraff, sebra, cadno, arth, panda, carw, eryr
Lefel 2 / Level 2llewpart, byffalo, hiena, fwltur, baedd, mwnci, gorila, ystlum, crocodeil
Lefel 3 / Level 3pêl, rhwyd, gôl, raced, cae, cwrs, trac, côn, cit, ffon
Lefel 4 / Level 4dyfarnwr, chwaraewr, hyfforddwr, rheolwr, clwydi, gwaywffon, pwysau, chwiban, baner, mainc
Lefel 5 / Level 5Cymru, Lloegr, Sbaen, India, Sweden, Rwsia, Brasil, Ffrainc, Canada, Norwy
Lefel 6 / Level 6Iwerddon, Siapan, Portiwgal, Awstralia, Awstria, Fiji, Mecsico, Botswana, Lesotho, Twrci
Lefel 7 / Level 7Abertawe, Amlwch, Bangor, Brynaman, Caerdydd, Caersws, Llanbed, Porth, Pwllheli
Lefel 8 / Level 8Wrecsam, Rhuthin, Porthmadog, Penmachno, Machynlleth, Dinbych, Casnewydd, Aberystwyth, Abergwaun, Aberaeron
Lefel 9 / Level 9aber, afon, copa, craig, cwm, gwlad, llyn, môr, sir, tir
Lefel 10 / Level 10creigiau, planed, mynydd, cefnfor, cyfandir, llosgfynydd, penrhyn, rhewlif, dyffryn, gwledydd
5
Allwch chi weld pwy sy’n ateb y cwestiwn yn gywir? Cyffyrddwch â’r creadur sy’n dal yr ateb cywir. Rhaid ateb 5 cwestiwn yn gywir cyn i’r amser gyrraedd 0. Can you spot who is answering the question correctly? Tap on the creature who is holding the correct answer. Answer 5 questions correctly before the clock reaches 0.
Cyfathrebu cosmig
Lefel 1 / Level 1Cwestiynau sylfaenol / basic questions
Lefel 2 / Level 2Oes / Ga i / Ydy hi?
Lefel 3 / Level 3Wyt ti / Oedd?
Lefel 4 / Level 4Fyddi di / Fydd hi / Fyddwn ni?
Lefel 5 / Level 5 Ydw i / Wyt ti / Est ti?
Lefel 6 / Level 6Ydyn ni / Ydyn nhw/ Ydych chi?
Lefel 7 / Level 7Oeddwn i / Oeddet ti / Oedden nhw / Oedd hi?
Lefel 8 / Level 8Fydd / Fyddwch / Ydy / Wnest?
Lefel 9 / Level 9Bydd / Oedd / Ydych?
Lefel 10 / Level 10Oes / Fydd / Ydyn / Ai?
6
Beth yw’r gair sydd wedi ei dreiglo? Edrychwch ar y cliw ar y sgrin (lefelau 1-5) a chyffwrdd y bocs cywir. Atebwch 5 cwestiwn yn gywir cyn i’r cloc gyrraedd 0.What’s the mutated word? Look at the clue on the screen (levels 1-5) and tap on the correct box. Answer 5 questions correctly before the clock reaches 0.
Ras roced
Lefel 1 / Level 1Treiglad meddal / soft mutation
Lefel 2 / Level 2Treiglad meddal / soft mutation
Lefel 3 / Level 3Treiglad trwynol / nasal mutation
Lefel 4 / Level 4Treiglad llaes / aspirate mutation
Lefel 5 / Level 5 Treiglad meddal / soft mutation
Lefel 6 / Level 6Treiglo enwau lleoedd / mutation of place names
Lefel 7 / Level 7Treiglo ar ôl rhifau / mutation after numbers
Lefel 8 / Level 8Treiglo ar ôl ‘ei’ ac ‘ein’ / mutation after ‘ei’ and ‘ein’
Lefel 9 / Level 9Treigliadau amrywiol / various mutations
Lefel 10 / Level 10Treigliadau amrywiol / various mutations
7
Pa un o’r atebion sy’n gywir? Darllenwch y cwestiwn a chyffwrdd â’r ateb cywir. Gallwch wrando ar y cwestiwn eto trwy glicio ar yr uchelseinydd. Atebwch 3 cwestiwn cyn i’r cloc gyrraedd 0. Which of the answers is correct? Read the question and the tap the correct answer. Listen to the question again by clicking on the speaker. Answer 3 questions correctly before the clock reaches 0.
Planed y Pos
Beth sydd ar goll o’r tecst? Cyffyrddwch â’r dewis cywir i gwblhau’r tecst. Cwblhewch 6 tecst cyn i’r cloc gyrraedd 0.
What’s missing from the text? Tap on the correct choice to complete the text. Complete 6 texts before the clock reaches 0.
Tecstio twt
Lefel 1 - 10 / Level 1 - 10Amrywiaeth o atalnodi / Variety of punctuation
Lefel 1 / Level 1Amser / Time
Lefel 2 / Level 2Arian / Money
Lefel 3 / Level 3Amser / Time
Lefel 4 / Level 4Arian / Money
Lefel 5 / Level 5 Amser / Time
Lefel 6 / Level 6Arian / Money
Lefel 7 / Level 7Amser / Time
Lefel 8 / Level 8Arian / Money
Lefel 9 / Level 9Amser / Time
Lefel 10 / Level 10Arian / Money